lr-abril 2011

worldworld

04_11_LRW.indd 104_11_LRW.indd 1 22.02.11 15:0922.02.11 15:09

LR Health & Beauty Systems 04| 2011

Com mirtilo crocante, a caminho do peso ideal

www.LRworld.com

NOVO

PT_pt_K000_LRW042011.indd 1PT_pt_K000_LRW042011.indd 1 23.02.11 13:0223.02.11 13:02

04_11_LRW.indd 204_11_LRW.indd 2 22.02.11 15:1122.02.11 15:11

Página 23

Página 14

Página 7

Página 21

Página 11

Cuidado funcional -13%

Emagrecer com prazer -9%

Conjunto Aloé Vera -11% com esponja de massagem

A NOSSA GRANDE SENSAÇÃO DE PRIMAVERA: AGORA EM ABRIL, REDUZIDO DE FRESCO.

Lábios suaves e aveludados -16%

Fragrância para cada tipo -15%


12

04_11_LRW.indd 304_11_LRW.indd 3 22.02.11 15:1322.02.11 15:13

LR world | 04.11 | 3

O facílimo Plano Figuactiv: deliciosamente, rumo à silhueta de sonho!

Batido ouBarrinhas Figuactiv

PELA MANHÃ

Figuactiv Linée +3 é a bebida ideal entre duas refeições, deliciosa e rica em fibras.

Batido, Sopa ou Barrinhas Figuactiv

A MEIO DO DIA

Beber 2 litros por dia (por exemplo, Chá de Ervas Dietético Figuactiv). Beber muitos líquidos e movimento são o melhor programa de acompanhamento para cada dieta

Figuactiv Linée +3

1 X POR DIA,

ENTRE AS REFEIÇÕES

• Simples: substituir duas de três refeições por Figuactiv!

• Seguro: Cada batido, sopa ou barrinha contém todos os nutrientes de uma refeição completa

• Satisfação: ninguém tem tanta variedade – deleite-se com os batidos cremosos, as

saborosas sopas e as práticas barrinhas

www.LRworld.com | Telefone: 219 825 720

NOVO AINDA MAIS

OPÇÕES

AGORA, PARA MISTURAR

COM IOGURTE

À NOITE


worldworld

04_11_LRW.indd 404_11_LRW.indd 4 22.02.11 15:1522.02.11 15:15

Substituto de refeiçãoem conformidade com o § 14a

das normas nutricionais

1 batido = 1 refeição

2.87 € por refeição (sem iogurte)

Misturar com iogurte natural

Misturar 3 colheres de sopa (35 g) de Crunchy Cranberry

Saborear uma refeição completa


04_11_LRW.indd 504_11_LRW.indd 5 22.02.11 15:1622.02.11 15:16

LR world | 04.11 | 5

• Agora ainda maior variedade

• Deleite crocante com frutados pedacinhos de arando

• NOVO – agora para misturar com cremoso iogurte natural!

NOVO – Crunchy Cranberry – Deleite crocante pela manhã

NOVO: batido sem lactose

Agora para misturar com iogurte em vez de leite!

Com pedacinhos de mirtilo

Batido Figuactiv Crunchy Cranberryembalagem 450g 80295

45.90 €

45.90 €

NOVO


worldworld

04_11_LRW.indd 604_11_LRW.indd 6 22.02.11 15:1722.02.11 15:17

Batido Ananás-Coco · deliciosamente frutado· perfeito no Verãoembalagem 450 g 80290

45.90 €

Batido Figuactiv Latte-Machiato 450 g Embalagem 80203

45.90 €

Batido Figuativ Baunilha 450 g Embalagem 80280

45.90 €

Batido Figuactiv Morango-Banana 450 g Embalagem 80201

45.90 €

Batido Figuactiv Crunchy Cranberryembalagem 450g 80295

45.90 €

AGORA NOVO

Voltou o batido de sucesso do verão: experimente ananás-coco!

Pobre em lactose

Variedade de verão limitada


04_11_LRW.indd 704_11_LRW.indd 7 22.02.11 15:1822.02.11 15:18

LR world | 04.11 | 7

Figuactiv Set de 3 80266

3 x Batidos ou Sopas à sua escolha 137,70€+ GRÁTIS Figuactiv Linée +3 no valor de 22,90€

Soma dos preços individuais : 160.60 € Preço do set apenas : 124.90 €

Sopas Figuactiv Sopa de legumes e caril «India» 500 g Embalagem 80210

45.90 €

Sopas Figuactiv Sopa de batata «Auberge» 500 g Embalagem 80208

45.90 €

Sopas Figuactiv Sopa de tomate «Mediterrânica» 500 g Embalagem 80209

45.90 €

Com cada Set de 3

124.90 € SÓ EM ABRIL

SET DE 3

35.70 € POUPE !

Set Figuactiv de refeições principais, mais LINÉE para ingerir entre refeições

Escolha 3 de 8 variedades

Set de 3 Figuactiv: Escolha entre um total de 8 deliciosas variedades

+


worldworld

04_11_LRW.indd 804_11_LRW.indd 8 22.02.11 15:2022.02.11 15:20

ProBalance Dose recomendada:3 x 4 comprimidos por dia360 comprimidos 80102

38.50 €

Caixa de 6 barrinhas Figuactiv6 x 60 g

Morango-Iogurte 80284 Nougat crocante 80271 Caramelo crocante 80272

Só 28.90 €

Figuactiv e mais – cuidado e nutrição completa da LR A LR oferece-lhe todos os cuidados para uma alimentação controlada!

Figuactiv Mix Set de 3 80278

3x Caixa de 6 Barrinhas Figuactiv à sua escolha

Soma dos preços individuais : 86.70 € Preço do set apenas : 79.90 € cada Caixa só : 26.63 €

Pobre em lactose

Prático para levar consigo

Cada barrinha representa uma refeição completa

Para preservar o equilíbrio ácido-básico

Substituto de refeiçãoem conformidade com o

§ 14a das normas nutricionais

1 Barrinha =1 Refeição

4.82 € por refeição


04_11_LRW.indd 904_11_LRW.indd 9 22.02.11 15:2122.02.11 15:21

LR world | 04.11 | 9

Informação: Mantenha uma alimentação variada e equilibrada, assim como um estilo de vida saudável.

Preparação diferente para

Preparação diferente para

variar:variar:Linée Frappé.Linée Frappé.Misture, com a ajuda de uma

máquina de fazer espuma

de leite, 2 colheres-

medida (7g) de

Figuactiv Linée +3 em

200 ml de leite gelado.

Bata o tempo

necessário até fi car

espumoso e cremoso.

Acrescentar cubos de

gelo e saborear!

Cremosa embalagem dupla, com batedeira de leite grátis

ideal entre as refeições

Embalagem dupla Figuactiv LINÉE +3 80382

2 x 210 g

+ Grátis batedor de leite


Batedeira PARA LEITE,

GRÁTIS

39.90 € 45.80

GRÁTIS com a embalagem dupla: prática máquina de espuma de leite

Muito mais cremoso com misturador ou máquina de fazer espuma de leite


04_11_LRW.indd 1004_11_LRW.indd 10 22.02.11 15:2222.02.11 15:22

worldworld

01 | Aloé Vera Loção corporal De vez em quando e depois do duche ou do banho. Hidrata e é extremamente suave. Com óleo de grainha de uva. 200 ml 20032

16.90 €

03 | Aloe Vera Desodorizante roll-on Protecção suave e ao mesmo tempo segura, contra o mau cheiro corporal e o suor. Proporciona uma agradável sensação de frescura.Sem álcool. 50 ml 20036

7.50 €

02 | Aloé Vera Gel de duche Limpeza eficaz e simultaneamente delicada, durante o duche. Com extracto de chá branco. Deixa uma sensação de frescura e cuidado natural. 250 ml 20030

11.50 €


04_11_LRW.indd 1104_11_LRW.indd 11 22.02.11 15:2222.02.11 15:22

LR world | 04.11 | 11

05 | Aloé Vera Champô Champô de cuidado, adequado especialmente para cabelos secos e pintados. Fornece humidade ao cabelo e cuida logo durante a lavagem. 200 ml 20038

13.50 €

• Agora na primavera, cuide do corpo e dos cabelos com Aloé Vera

• O seu corpo regozija-se com o cuidado refrescante

• E o cabelo frágil e seco de inverno recupera a humidade perdida

Experimente as sensações de primavera na pele. Poupe, com a esponja de massagem grátis no Set.

Set de tratamento Primavera Aloé Vera 20043

Aloe Vera Loção corporalAloe Vera Gel de duche Aloe Vera Desodorizante roll-on Aloe Vera Spray amaciador para o cabeloAloe Vera Champô+ Esponja de massagem


04 | Aloé Vera Spray amaciador para o cabelo Spray de cuidado capilar, suave, cuida do cabelo, hidrata-o e torna-o mais fácil de pentear, sem danificar. 150 ml 20037

13.50 €

7.00 € POUPE !

55.90 €

62.90 Esponja de massagem estimulante

Limpeza delicada

Hidratação intensa e brilho revitalizante

Só em Abril: grátis com o Set

02

03

01

0405


04_11_LRW.indd 1204_11_LRW.indd 12 22.02.11 15:2622.02.11 15:26

worldworld

O primeiro perfume de Bruce Willis

Nomeado para o Prémio de Perfume alemão 2011

Exclusividade a nível mundial, na LR


04_11_LRW.indd 1304_11_LRW.indd 13 22.02.11 15:2622.02.11 15:26

LR world | 04.11 | 13

O nosso perfume de estrela mais bem sucedido: Bruce Willis

PREÇO REDUZIDO

PREÇO DE

ESTRELA

55.90 € 59.80

TOP SELLER

SET

Smart Guys live forever.Tal como o Bruce Willis. Um sopro de

imortalidade: vivificante toranja alia-se à

balsâmica pimenta. Terroso vetiver mescla-se

com a potente madeira de sândalo. Linear,

másculo e anticonvencional.

O primeiro perfume de Bruce Willis. Uma lenda.

Só na LR!

Eau de Parfum 50 ml 3505

39.90 €

Champô e gel de duche perfumado 200 ml 3506

19.90 €

Bruce Willis Conjunto de fragrâncias 3514 Eau de ParfumChampô e gel de duche perfumado

Soma dos preços individuais 59.80 €

AMADEIRADO – VERDE – ELEGANTE


Des

per

ate

Hou

sew

ives

© A

BC

Stu

dio

s.

All

Rig

hts

Res

erve

d.

No

cele

brit

y en

dor

sem

ent

imp

lied

. Li

cens

ed b

y M

M M

erch

and

isin

gMed

ia G

mb

H

ww

w.m

erch

and

isin

gmed

ia.c

om

04_11_LRW.indd 1404_11_LRW.indd 14 22.02.11 15:2622.02.11 15:26

Maçã verde e jasmin branco representam a sua integridade a toda a prova. A sua nova calidez é expressa pelas doces framboesas, pelos delicados lírios-do-vale, seguidos pelo destinto âmbar e pela expressiva baunilha.

Eau de Parfum · 50 ml · 3462 · 39.90 € 33.90 €

Um mar repleto de flores de laranjeira espalha todo o seu charme, seguido por um toque de madeira de cedro. A calidez da madeira de sândalo e do almíscar branco personifica o seu grande coração.

Eau de Parfum · 50 ml · 3463 · 39.90 € 33.90 €

FLORAL – FRUTADO – SENSUAL FLORAL – VERDE – ELEGANTE

Clássica altiva Artista carismática


TM

LR world | 04.11 | 15

04_11_LRW.indd 1504_11_LRW.indd 15 22.02.11 15:2722.02.11 15:27

O cocktail fascinante de framboesas silvestres, ananás exótico e sedutoras pétalas de rosa é adocicado pelo excitante pachuli e pela amoras-silvestres mimadas pelo sol.

Eau de Parfum · 50 ml · 3461 · 39.90 € 33.90 €

ORIENTAL – TALCO – SEDUTOR

A energia pura das frutas cítricas amadurecidas pelo sol, com um sopro de cardamomo, tem o efeito de uma revelação divina. Jasmim-estrela e o inquietante almíscar revelam o seu lado feminino.

Eau de Parfum · 50 ml · 3460 · 39.90 € 33.90 €

FRESCO | FLORAL | INSPIRADOR

6.00 € POUPE !

SÓ EM ABRIL

33.90 € 39.90 PREÇO

DE ESTRELA

cada 50 ml EdP

Mulher poderosa e inspiradora Diva encantadora


04_11_LRW.indd 1604_11_LRW.indd 16 22.02.11 15:2822.02.11 15:28

worldworld

Duo Serox Anti-Idade para oferecer no Dia da Mãe • Duo de elevada eficácia contra rugas nas zonas de expressão

• Ideal para pele madura e exigente

• Proporciona uma aparência jovem mais prolongada

Creme de cuidado intensivo Creme de composição inovadora, com Argireline®, Ameliox®, Polylift®, Matrixyl® e esferas hialurónicas®. Textura rica com manteiga de karité – também adequado para pele seca. 48 ml 1431

56.50 €

Wrinkle Care – Cuidado para as rugas Concentrado intensivo para uso específi co sobre as rugas de expressão. Emulsão inovadora com Argireline®, Gatuline Expression® e Dynalift® e ácido hialurónico. De manhã e à noite, aplicar antes dos cremes diários habituais. Ideal em combinação com o Creme de cuidado intensivo Serox by LR. 15 ml 1436

39.90 €

Para uma pele perfeitamente lisa

Concentrado intensivo para uso específico

Set Serox dia da Mãe 1443 Creme de cuidado intensivoWrinkle Care


NO SET POUPE !

11.50 €

84.90 € 96.40


04_11_LRW.indd 1704_11_LRW.indd 17 22.02.11 15:2922.02.11 15:29

LR world | 04.11 | 17

Beauty Diamonds: experimente um cuidado de luxo • Ajuda a tonificar a pele madura

• Proporciona um brilho fantástico

• Uma excelente sugestão de presente para o

Dia da Mãe

* O sucesso ocorrerá só a curto prazo. Recomenda-se aplicação prolongada.

Creme de dia Um eficaz lipopeptídeo reforça o sistema de protecção natural da pele e torna as pequenas rugas mais lisas. Uma combinação de princípios activos à base de diamante melhora o aspecto da cútis e favorece os mecanismos de regeneração naturais da pele. Um hexapeptídeo inovador reforça o sistema de protecção da pele. O creme de textura aveludada é imediatamente absorvido pela pele e propaga o seu efeito lifting*. 50 ml 21003

34.50 €

Beauty Diamonds Lovely Mum Set 21010

Creme de diaCreme contorno de olhos


Creme contorno de olhos Princípios activos especialmente seleccionados, em combinação com um complexo de substâncias activas à base de diamante, reduzem visivelmente as pequenas rugas. Diminui os inchaços. Uma textura fluida, extra-fina, fresca e delicada envolve e cuida da zona à volta dos olhos. 30 ml 21006

28.50 €

Revitalizante

Princípios ativos anti-idade inovadores

NO SET POUPE ! 7.10 €

55.90 € 63.00


04_11_LRW.indd 1804_11_LRW.indd 18 22.02.11 15:3122.02.11 15:31

Beyond Paradise Highlight-Set – por tempo limitado • Excitantes cores frescas de primavera

• Numa elegante bolsa de organza

• Presente perfeito para si e para oferecer

Fantastic Mascara Máscara de pestanas Fantastic 10 ml | 11003 Black Drama

22.50 €

Brilliant Lipgloss Brilho labial cintilante 4 ml | 11031-3 Nude Shine

14.90 €

Artistic Quattro Eyeshadow Quarteto de sombras de olhos artísticas 4 x 0,5 g | 11000-2 Beyond Paradise

39.90 €

Beyond Paradise Beyond Paradise Highlight-Set 11027

Artistic Quattro EyeshadowFantastic MascaraBrilliant Lipgloss

Soma dos preços individuais 77.30 € Preço do set apenas 67.90 €

9.40 € POUPE !

SÓ EM ABRIL

67.90 € 77.30-12%

Cores primaveris

Perfumaria da mais alta qualidade


LR world | 04.11 | 19LR world | 04.11 | 19LRLRLR LR LR RRRRLRLR LR wowoworworworwowoworrwoworld ld dddld ld dld ld | 0| 0000000000| 0| 0| 0| 0000 00| 0 0|| 4.144.14 144 14 1111114.144 1114.1.114.14.1114.44.4.1144444 144 1 ||1 |11111 |1 |1 |1 ||1 ||1 |1 1 ||1 |1 11 |1 1 1 1 |1 1 |111 LRLRLRLRLRRRRRLRRLR wwoorworworwowo ldlddddldlddldld | 0| 00000000|| 0| 0| 00000| 00|| 4.144.14 14 14 111114.14 1114 14.14.4.44.14444 1 ||1 |111 ||||1 ||1 |11 ||1 ||11 |1 | 1191191999999999111119191919999999199111119199911111991191191999999999111119191919999991991199991119

04_11_LRW.indd 1904_11_LRW.indd 19 22.02.11 15:3222.02.11 15:32

SÓ EM ABRIL

33.90 € Colar «Pearly Swing» • aros curvos alternam-se com pérolas

artifi ciais• Material: latão e pérolas de vidro

castanhas• Imitação de banho de ródio• sem níquel• comprimento: 100 cm, diâmetro da

pérola cerca de 14 mm• grátis: bolsa de organza 6545

33.90 €

Simples e casual – um colar de pérolas diferente

Design arrojado

Acessórios de topo

Para o Dia da Mãe


04_11_LRW.indd 2004_11_LRW.indd 20 22.02.11 15:3422.02.11 15:34

worldworld

Sinta a primavera na sua pele! Concentrado de energia, roqueiro, romântico.Quer para dias românticos, quer para noites longas.

O perfume perfeito para qualquer ocasião! A nota de

topo harmoniza com revitalizantes limões e laranjas.

Romântico no coração – com um extraordinário

bouquet de delicadas rosas, gardénias e valioso

ylang-ylang. O carácter vigoroso e todavia cálido da

sensual madeira de cedro, do âmbar e do sedutor

almíscar dá um estilo de rock romântico a esta

criação única!

Eau de Parfum 50 ml 3250

28.50 € FRESCO | FLORAL | INSPIRADOR

Top de vendas!

Perfeito para a primavera


w

04_11_LRW.indd 2104_11_LRW.indd 21 22.02.11 15:3522.02.11 15:35

LR world | 04.11 | 21

Batons de brilho LR Colours – a ofensiva de primavera

Glossy Lipstick • A combinação perfeita de batom

e brilho labial• Para brilho máximo nos lábios• De duração extra-longa e hidratante• Com um tentador sabor frutado 10031-1 Crystal Caramel10031-4 Crystal Mauve10031-5 Crystal Plum10031-2 Crystal Rose10031-3 Crystal Peach10031-6 Crystal Berry1,6 g

em vez de 8.90 €

Agora apenas 7.50 €

• Indispensável em qualquer malinha de mão

• Textura suave e cremosa

• Tentador sabor a frutas

1.40 € POUPE !

SÓ EM ABRIL

7.50 € 8.90 -16%

A um preço vantajoso

Por tempo limitado

hidratante


04_11_LRW.indd 2204_11_LRW.indd 22 22.02.11 15:3622.02.11 15:36

worldworld

Porque é que a pele é tão vulnerável?

A pele é o espelho da alma. Nos tempos modernos, torna-se cada vez mais frequente que um estilo de vida agitado se reflicta de forma pouco atraente na pele. Nos casos agudos, a pele apresenta impurezas, fica seca ou áspera. Nestes casos, o cuidado funcional pode ajudar.

Que efeitos positivos revela o cuidado funcional?

A pele fica com um aspecto mais cuidado e luminoso, menos irritada e mais macia. A sensação ao tacto é subjectivamente melhor,

emana força de expressão e transmite uma maior sensação de bem-estar.

Também manda testar os seus produtos objectivamente?

Sim. Nós submetemos os nossos produtos a exames dermatológicos, com base em métodos de medição objectivos e científicos. Os resultados são excelentes. Os produtos Microsilver melhoram numerosas características da pele.

Como funciona cada um dos produtos?

O creme universal, por exemplo, melhora de maneira visível e palpável

a estrutura da pele, zonas secas e avermelhadas da pele beneficiam nitidamente. O creme de rosto contribui para reduzir as impurezas cutâneas. A pele torna-se simplesmente mais macia, mais lisa e mais delicada.

Annegret Opitz,Directora de Formação LR

Os cuidados normais da pele visam limpar e cuidar a pele regularmente, reforçar os seus mecanismos de defesa.

O cuidado funcional da pele proporciona um benefício adicional: Aplica-se especificamente nos casos em que a pele ou áreas cutâneas tendem a inflamações e irritações.»

A LR world entrevistou sobre este tema a Chefe de Formação Annegret Opitz.

Entrevista:O que é, na realidade, cuidado funcional?


04_11_LRW.indd 2304_11_LRW.indd 23 22.02.11 15:3622.02.11 15:36

LR world | 04.11 | 23

• Demonstrado por estudos recentes

• Creme universal com ectoína alisa comprovadamente a pele áspera

• O creme de rosto com Defensil® proporciona uma hidratação

prolongada

Agora a preço de teste: Microsilver Plus, com efi cácia comprovada.

MICROSILVER PLUS Creme facial Aplicar no rosto depois do creme de lavagem. 50 ml 25001 em vez de 22.90 €

19.90 €

MICROSILVER PLUS Creme universal Aplicar localmente, sobre áreas de pele necessitada. 75 ml 25020 em vez de 34.50 €

29.90 €

Para pele com impurezas

Para pele muito castigada

19.90 €

29.90 €

22.90

34.50


04_11_LRW.indd 2404_11_LRW.indd 24 22.02.11 15:0922.02.11 15:09

22.50 € A

rt. N

º: 9

1692

-041

LR Health & Beauty Systems Ibéria 2670-513 Loures

A LR Health & Beauty Systems reserva-se as alterações dos produtos devido a melhoramentos técnicos e qualitativos, bem como eventuais erros de impressão.

PowerLift Creme facial Para ela e para ele: Powerlift tonifica a pele cansada e devolve um aspecto radioso. Hidratação intensa para mais vitalidade. 30 ml 3991 em vez de 22.50 €

14.90 €

O toque de energia a

um preço estrondoso

Só 14.90 €

Promoçãode Abril -30%

Entregue por:

A venda dos produtos LR realiza-se através das/os parceiras/os da LR.

PT


lr-abril 2011

Documents

refeio completa pt

batido de sucesso

oubarrinhas figuactiv

figuactiv latte

manh figuactiv line

dieta figuactiv line

faclimo plano figuactiv

ervas diettico figuactiv