lo que los cristianos creen - what about...
TRANSCRIPT
Un estudioautodidácticoacerca delCredoApostólico
Lo que loscristianos creen
Serie deenseñanzas
bíblicas
Lo que loscristianos
creen
Un estudio autodidáctico acerca del Credo Apostólico
El texto original fue producido por: Institutional Ministries CommitteeThe Commission on Special MinistriesWisconsin Evangelical Lutheran Synod2929 N. Mayfair RoadMilwaukee, WI 53222
Derechos reservados © 1996
Traducido por: Publicaciones Multilingües2500 George DieterEl Paso TX 79936
Impreso en 2005
ISBN 1-931891-58-3
La cubierta y los dibujos en blanco y negro fueron diseñadospor Glenn Myers, con derechos reservados por EditorialNorthwestern.
El texto bíblico fue tomado de la Santa Biblia, Versión Popular©1983, Sociedades Bíblicas Unidas. Usado con permiso.
Libro 5
Multi-Language PublicationsBringing the Written Word to the World
Sobre este libro ............................................1
Capítulo 1: ¿Qué es un credo? ....................3
Capítulo 2: ¿Qué es la Trinidad? ...............15
Capítulo 3: Dios Padre ...............................29
Capítulo 4: Dios Hijo...................................45
Capítulo 5: Dios Espíritu Santo ..................71
Glosario ......................................................94
Respuestas a los exámenes de los capítulos .....................................99
Examen final .............................................101
ÍndiceÍndice
Creo en Dios Padre todopoderoso, Creadordel cielo y de la tierra.
Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestroSeñor, que fue concebido por obra delEspíritu Santo; nació de la virgen María;padeció bajo el poder de Poncio Pilato; fuecrucificado, muerto y sepultado; descendióa los infiernos; al tercer día resucitó deentre los muertos; subió a los cielos y estásentado a la diestra de Dios Padretodopoderoso, y desde allí ha de venir ajuzgar a los vivos y a los muertos.
Creo en el Espíritu Santo; la santa iglesiacristiana, la comunión de los santos; elperdón de los pecados; la resurrección dela carne y la vida perdurable. Amén.
El CrEl Credo Aedo Apostólicopostólico
Este libro le ayudará a aprender algunas cosasemosionantes en cuanto a Dios. Cada uno de loscapítulos comienza con una lista de metas señaladascon una estrella (*), las cuales indican qué es lo queusted aprenderá en cada capítulo. Luego leerá algunasoraciones y contestará algunas preguntas. Al final decada capítulo hay un examen. Las preguntas sebasarán sólo en lo que usted ha estudiado en cadacapítulo y las preguntas que ha contestado. Asegúresede que ha entendido bien cada pregunta antes decontinuar.
Después de que haya contestado cada grupo depreguntas, se dará el número de la página en la cualusted podrá encontrar las respuestas al pie de lamisma. Compare las respuestas con las suyascuidadosamente y corrija las equivocadas. Asegúreseuna vez más que entiende bien todo lo que hacontestado y corregido antes de seguir adelante.
Al terminar el libro hay un examen final. Antes detomarlo, repase las pruebas finales de cada capítulo.Cuando termine, puede entregarlo a la persona que ledio este curso para estudiar o puede enviarlo a ladirección que aparece en la cubierta posterior de estelibro. Alguien lo calificará y se lo devolverá.
Puede hacer el pedido de otros libros para su estudio.
Que Dios lo ayude a aprender más acerca deJesucristo y de sus obras, para que viva con él parasiempre.
SobrSobre este libre este libroo
Zaqueo estaba feliz de que Jesús quiso ir a su casa.
2
Capítulo uno
¿QUÉ ES UN CREDO?
Durante un juicio participan muchos testigos.
Un testigo es alguien que dice lo que él
conoce sobre el caso. Ante la corte, él jura
decir solamente la verdad sobre lo que vio o
sabe.
Los cristianos son testigos también. Ellos
cuentan en sus propias palabras lo que saben
acerca de Dios. Dan testimonio cuando hablan
sobre Dios con sus amigos así como también
cuando dicen el Credo Apostólico en público.
4
En este libro usted aprenderá acerca del
Credo Apostólico y el significado de sus
palabras. Además, descubrirá por qué el credo
es tan importante. En este capítulo,
presentaremos el Credo Apostólico y al final de
éste usted sabrá:
* qué es un credo;
* quiénes fueron los apóstoles; y
* por qué el Credo Apostólico es tan
importante para los cristianos.
"Credo" es una palabra inusual que proviene
del latín y significa: Yo creo.
Un credo es lo que usted cree; sin embargo,
es aun más que eso. Por ejemplo, usted cree
que la tierra es redonda, que el agua está
mojada; en fin, usted cree muchas cosas, pero
usted no llamaría a todas estas su credo.
5
Un credo es una creencia que marca la
diferencia en su vida. Afecta la forma en la que
usted actúa y también lo que dice.
1. La palabra "credo" proviene del latín y
significa .
2. Un credo es lo que usted .
3. Un credo es una creencia que marca la
en su vida.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 6)
La palabra "credo" no sólo se refiere a sus
creencias. También puede hacer referencia a
una declaración escrita de lo que usted cree.
Esta declaración escrita también puede ser
llamada un credo.
El Credo Apostólico es una declaración escrita.
Los cristianos tenemos muchas creencias
acerca de Dios las cuales se pueden
considerar como nuestro credo. Pero tenemos
algunas declaraciones escritas que hablan de
las creencias cristianas ya mencionadas, a las
cuales también se las llaman credos. El más
conocido de todos ellos es el Credo Apostólico.
6
4. La palabra "credo" también significa una
escrita de nuestras creencias.
5. Las creencias de los cristianos acerca de
Dios pueden ser llamadas su .
6. El credo cristiano más conocido es el
.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 8)
Ya que sabemos que un credo es una
declaración escrita acerca de lo que creemos,
ahora la pregunta es: ¿Quiénes son los
apóstoles?
En los días de Jesús, la palabra "apóstol"
significó alguien que fue enviado. Por ejemplo,
un apóstol podría haber sido un mensajero
enviado por un rey con un mensaje que él
quería que su pueblo oyera. El rey enviaría a
los apóstoles por todo su reino para anunciar
ese mensaje.
? Respuestas de la página 5: 1. Yo creo; 2. cree; 3. diferencia.
7
Jesús escogió a doce de sus seguidores para
ser sus apóstoles. Algunas veces nos
referimos a ellos como los doce discípulos. La
palabra "discípulo" significa seguidor. En
ocasiones Jesús los envió a las aldeas que él
planeó visitar para que hablaran con la gente
acerca de él, preparándolos para su llegada.
Cuando Jesús volvió al cielo, él quiso que los
discípulos continuaran siendo sus apóstoles. Él
les mandó llevar su mensaje a todo el mundo y
les prometió que Dios estaría con ellos. Dios
se encargó de que llevaran el mensaje
correcto y de que no cometieran errores
cuando predicaron y escribieron acerca de lo
que Jesús dijo e hizo por nosotros. Ellos
escribieron esas cosas en la sección de la
Biblia llamada el Nuevo Testamento.
7. Un apóstol fue alguien que fue
.
8
8. Un apóstol llevó un
de la persona por quien fue enviado.
9. Jesús tuvo apóstoles.
10. Él les prometió que
se aseguraría que ellos llevaran el mensaje
correcto.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 10)
Los doce apóstoles no escribieron el Credo
Apostólico, sino que éste fue escrito después
de que ellos murieron. No obstante, se llama el
Credo Apostólico porque es una declaración
de las creencias que ellos enseñaron en la
Biblia. Al decir el Credo Apostólico, nosotros
confesamos que creemos lo que los apóstoles
dijeron y escribieron.
Este credo es muy importante para los
cristianos por dos razones. La primera razón
es que es de gran ayuda tener de memoria
esta declaración corta de nuestras creencias.
? Respuestas para la página 6: 4. declaración; 5. credo; 6. Credo Apostólico.
9
Alguien puede preguntarle acerca de lo que
cree; no obstante, muchos cristianos tienen
dificultad en contestar la pregunta. Aunque
creen en la Biblia, ¡no pueden recitar la Biblia
entera! Además, puede ser difícil poner todas
sus creencias acerca de Dios en un orden
adecuado.
Pero no tenemos que recitar la Biblia entera ya
que tenemos el Credo Apostólico. Éste es
corto y fácil de memorizar y aprender. Además,
resume nuestras creencias cristianas,
dándonos una buena respuesta a la pregunta:
¿Qué cree usted acerca de Dios?
Existe otra razón por la que el Credo
Apostólico es tan importante para los
cristianos. Nosotros disfrutamos el reunirnos
para los servicios de adoración en los cuales
tenemos la oportunidad de agradecer a Dios
por todo lo que ha hecho por nosotros y de
convivir con otros cristianos. En estos servicios
de adoración, frecuentemente recitamos, o
sea, decimos juntos el Credo Apostólico. Esto
10
muestra que estamos unidos por nuestras
creencias y que Dios nos ha hecho una
familia. Compartimos el mismo credo, es decir,
las mismas creencias acerca de él. Para
mostrar esto, decimos el Credo Apostólico
juntos.
11. Los no
escribieron el Credo Apostólico.
12. El Credo Apostólico es una declaración de
las creencias que ellos enseñaron en la
.
13. El Credo Apostólico es fácil para nosotros
de .
14. El Credo Apostólico es una buena
respuesta a la pregunta: ¿Qué
usted acerca de Dios?
15. Comúnmente recitamos el Credo
Apostólico en servicios de .
? Respuestas de las páginas 7-8: 7. enviado; 8. mensaje; 9. doce;10. Dios.
11
16. Esto muestra que estamos unidos por
nuestras .
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 12)
Resumen del capítulo uno
La palabra "credo" proviene de la palabra
latina que significa "Yo creo"; por lo tanto, un
credo es lo que usted cree. Sin embargo, es
más que solamente las cosas que usted cree
son ciertas. Su credo también es aquellas
creencias que hacen una diferencia en su
forma de actuar y hablar.
Además, un credo puede ser una declaración
escrita de esas creencias. Los cristianos le
llaman el Credo Apostólico.
Los apóstoles fueron doce hombres que Jesús
escogió para llevar su mensaje a todo el
mundo. Él les prometió que Dios estaría con
ellos y que se aseguraría que mantuvieran el
mensaje correcto. Ellos no cometieron errores
cuando predicaron o escribieron acerca de
12
Jesús. Ellos escribieron la sección de la Biblia
llamada el Nuevo Testamento, el cual enseña
lo que Jesús dijo e hizo por nosotros.
Los apóstoles no escribieron el Credo
Apostólico, sino que recibe este nombre
porque es una declaración de las creencias
que ellos enseñaron en la Biblia. Es por eso
que el Credo Apostólico es tan importante para
los cristianos. Además existen dos otras
razones por las cuales es importante para los
cristianos. Primero que todo, el Credo
Apostólico es una buena respuesta para
aquellos que nos preguntan qué creemos
acerca de Dios. Segundo, es algo que
podemos recitar juntos en los servicios de
adoración. Esto muestra cómo nuestras
creencias cristianas nos unen en la familia de
Dios.
? Respuestas de las páginas 10-11: 11. apóstoles; 12. Biblia; 13. memorizar; 14. cree; 15. adoración; 16. creencias.
13
Examen del capítulo uno
1. La palabra "credo" puede significar las
que hacen una diferencia
en como usted actúa y habla.
2. Un credo puede también ser una
declaración de sus
creencias.
3. El Credo Apostólico es una declaración de
nuestras creencias acerca de .
4. Existieron apóstoles.
5. Ellos fueron escogidos por .
6. Su misión fue la de llevar su mensaje a todo
el .
7. los ayudó a guardar
correcto el mensaje de Jesús.
8. Ellos escribieron la sección de la Biblia que
llamamos el .
14
9. El Credo Apostólico es una declaración
escrita de las creencias que los apóstoles
enseñaron en la .
10. El Credo Apostólico es corto y fácil de
.
11. Nos da una buena respuesta a la pregunta:
¿Qué usted acerca de Dios?
12. Los cristianos comúnmente recitan el
Credo Apostólico en los
de adoración.
13. Esto muestra como nuestras creencias nos
unen en la de Dios.
(Las respuestas del examen se encuentran en la página 99)
Capítulo dos
¿QUÉ ES LA TRINIDAD?
Suponga que alguien quiere conocerle. ¿Cómo
podría esa persona saber cómo realmente es
usted?
La persona podría preguntar a otros acerca de
usted, pero ellos sólo estarían dando sus
propias opiniones. Podría revisar su acta de
nacimiento, sus calificaciones escolares o sus
expedientes delictivos. Pero estos no le dirían
que tipo de persona es usted, sino solamente
lo que usted ha hecho.
Para poder conocerle, esa persona debe
hablar con usted, porque es usted quien mejor
se conoce. Usted podría escribir a esa persona
una carta en la que le diría cómo realmente es
usted y todo lo referente a su vida. Así esa
persona sabría mucho más acerca de usted.
Asimismo, Dios es el único que nos puede
decir cómo realmente es él. En su Palabra, la
Biblia, él nos dice acerca de sí mismo. En este
capítulo, usted aprenderá:
* lo que las palabras "trino" y "trinidad"
significan; y
* cuáles actividades lleva a cabo cada una
de las tres personas de Dios.
Mucha gente se ha preguntado cómo es Dios.
Hace muchos años, la gente estaba segura
que existieron muchos dioses. Un dios
controlaba el mar, otro el trueno y aún otro el
amor, etc. En algunas tierras, la gente adoraba
a cientos de dioses y algunos todavía lo
hacen.
16
Pero la Biblia nos dice que no debemos adorar
a otros dioses porque sólo hay un Dios. En
Deuteronomio 6:4 nos dice: "El Señor nuestro
Dios es el único Señor". En Isaías 43:10,11
Dios mismo nos dice: "Ustedes son mis
testigos . . . para que me conozcan y confíen
en mí, y entiendan quién soy. Antes de mí no
ha existido ningún dios, ni habrá ninguno
después de mí. Sólo yo soy el Señor; fuera de
mí nadie puede salvar."
Esta creencia apartó al pueblo de Dios de
todas las otras naciones las cuales creyeron
en la existencia de muchos dioses. El pueblo
de Dios fue el único que supo que había un
solo Dios. La única razón por la que ellos
sabían esa verdad fue porque Dios les dijo por
medio de su Palabra.
1. Hace muchos años, la gente creyó que
había dioses.
17
18
2. Pero la nos dice que
hay un solo Dios.
3. Esta creencia ha apartado al
de Dios de todas las otras naciones.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 20)
En ocasiones, sin embargo, la gente se ha
confundido sobre lo que la Biblia dice acerca
de Dios. La Biblia muy claramente dice que
hay un solo Dios. Aun así, en otras secciones,
parece decir que hay tres dioses.
La Biblia habla del Dios Padre quien creó
todas las cosas. Por ejemplo, el apóstol Pablo
escribió: "El Dios que hizo el mundo y todas
las cosas que hay en él, es Señor del cielo y
de la tierra . . . De un solo hombre hizo él
todas las naciones . . . Somos descendientes
de Dios" (Hechos 17:24-28).
La Biblia también habla del Dios Hijo,
Jesucristo. Una y otra vez leemos de Jesús
llamando a Dios su padre. Pero aun así, la
19
Biblia también habla de él como Dios mismo.
Por ejemplo, cuando él había resucitado de la
muerte, Jesús le permitió a su discípulo Tomás
que lo llamara: "¡Mi Señor y mi Dios!" (Juan
20:28).
La Biblia habla también del Dios Espíritu
Santo. En el primer capítulo de la Biblia donde
habla de cómo Dios hizo todas las cosas, dice
que "el Espíritu de Dios se movía sobre el
agua" (Génesis 1:2). Esto fue antes de que
Dios hubiera creado al humano, así que este
Espíritu de Dios tiene que ser Dios. Además se
hace referencia una y otra vez de él como Dios
en la Biblia.
4. La Biblia dice que sólo hay un Dios y al
mismo tiempo se revela en
personas.
5. La Biblia habla de Dios el
quien creó todas las cosas.
6. La Biblia habla de Jesucristo como el
de Dios.
20
7. La Biblia habla de Dios el
Santo.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 22)
Así que, ¿cómo puede la misma Biblia decir
que hay un solo Dios y que a la vez son tres?
¿Cómo podemos entenderlo? ¿Cómo
podemos creerlo cuando no podemos
entenderlo?
La Biblia es la palabra de Dios. ¿Quién podría
saber mejor que Dios sobre cómo es él? Si la
Biblia dice que Dios es uno y tres al mismo
tiempo, debe ser verdad. Dios no mentiría
acerca de sí mismo.
¿Qué explicación encontraremos respecto a
esto? No hay explicación. No intente ni
siquiera encontrarla. La gente ha tratado por
muchos años y le ha sido imposible
encontrarla. Sólo tenemos que confiar en lo
que Dios dice sobre sí mismo en la Biblia.
? Respuestas para las páginas 17-18: 1. muchos; 2. Biblia; 3. pueblo.
A algunos no les gusta esa respuesta. Pues
sienten que si no pueden entender algo no
pueden creerlo. Pero ellos no muestran
consistencia respecto a esto, ya que no
aplican la misma regla a otras cosas. Por
ejemplo, la mayoría de nosotros no puede
entender cómo funciona la radio o la televisión.
Entonces, el hecho de que no podemos
entender cómo es Dios no nos da la razón
para no creer en él.
Existe una palabra que describe el hecho de
que Dios es uno y al mismo tiempo tres. Esta
es la palabra "trino", la cual combina las
palabras "tri" y "uno". Se dice que Dios es trino
porque es un solo Dios y tres personas. Nunca
nos referimos a él como tres Dioses porque la
Biblia nunca dice que hay tres Dioses, sino
que sólo hay uno. Pero ese Dios es tres
personas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
También se le refiere a él como la Trinidad.
8. Creemos lo que la Biblia dice acerca deDios porque esta es la
de Dios.
21
22
9. No necesitamos algo
para creer en éste.
10. Se dice que Dios es
para dar a entender que es tres en uno.
11. Es un solo quien también
es tres .
(Compare sus repuestas con las que se encuentran al pie de la página 24)
La Biblia nos dice más acerca de la trinidad.
Por ejemplo, nos dice que las tres personas
son iguales.
Ellos son igualmente eternos. Eterno quiere
decir que Dios no tiene principio ni fin.
Además, las personas de la Trinidad son
igualmente poderosas y sabias; igualmente
justas y amorosas. No se puede decir que una
persona de la Trinidad es más importante o
más divina que otra.
? Respuestas para las páginas 19-20: 4. tres; 5. Padre; 6. Hijo; 7. Espíritu.
23
Solamente hubo una ocasión en la que una de
las personas de la Trinidad fue inferior a las
otras. Fue cuando el Hijo de Dios vino a la
tierra como un simple ser humano. Él mismo
habló durante ese tiempo de cómo el Padre
era superior a él. Pero después de que él hubo
resucitado de la muerte, tomó otra vez la
misma equidad con el Padre y el Espíritu
Santo. Él dijo: "Dios me ha dado toda
autoridad en el cielo y en la tierra" (Mateo
28:18).
Las tres personas de la Trinidad son iguales,
pero se relaciona a cada una con una
actividad específica. Por ejemplo,
relacionamos al Padre con la creación de
todas las cosas y la preservación, es decir,
cuidado de todo lo que hay en el mundo.
Relacionamos al Hijo con la salvación de
nuestros pecados. Relacionamos al Espíritu
Santo con el otorgamiento de la fe para creer
en Dios y en lo que él ha hecho por nosotros.
Esto no significa que las otras dos personas
no tienen nada que ver con estas actividades.
Pero una de las personas está más envuelta
que las otras en cada actividad.
12. Las tres personas de Dios son .
13. Las tres personas son igualmente
, es decir, que no tienen
principio ni fin.
14. Solamente cuando Dios el Hijo se hizo un
simple fue inferior
a las otras dos personas.
15. Después de que él hubo resucitado de la
muerte, el Hijo otra vez fue
al Padre y al Espíritu Santo.
16. El está relacionado
con la creación y preservación de todas las
cosas.
17. El está relacionado
con la salvación de nuestros pecados.
18. El Espíritu Santo está relacionado con
darnos la en Dios.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 26)
24
? Respuestas para las páginas 21-22: 8. palabra; 9. entender; 10. trino; 11. Dios, personas.
25
Resumen del capítulo dos
A través de la historia, la humanidad ha tratado
de imaginarse cómo es Dios. Por lo general,
ellos pensaban que existían muchos dioses.
Pero la Biblia nos dice que hay un solo Dios.
Esta creencia ha apartado a la gente de Dios
de los demás. Sin embargo, la Biblia también
habla de Dios como tres personas: Padre, Hijo
y Espíritu Santo. Sólo existe un Dios, pero ese
Dios es tres personas.
No podemos entender esto, pero no es
necesario entender algo para poder creerlo. Si
la palabra de Dios nos dice que así es,
entonces lo creemos. Dios no mentiría acerca
de sí mismo.
Usamos la palabra "trino" (o "trinidad") para
describir el hecho de que Dios es tres
personas. Cada persona de la Trinidad es
igualmente divina, poderosa, sabia, justa y
amorosa. Ninguno es más divino que los otros.
Sólo durante el tiempo en que el Hijo estuvo
26
en la tierra como un simple ser humano, él
habló de sí mismo como inferior al Padre. Pero
después de haber resucitado de la muerte, él
fue otra vez igual al Padre y al Espíritu Santo.
Relacionamos a cada persona con una
actividad especial de Dios. Las tres personas
comparten todas estas actividades, pero la
Biblia relaciona a cada una con una actividad
especial. El Padre está relacionado con la
creación y preservación de todas las cosas. El
Hijo está relacionado con la salvación de
nuestros pecados y el Espíritu Santo está
relacionado con darnos la fe en Dios.
Examen del capítulo dos
1. Hace muchos años, la gente creyó que
había dioses.
2. La Biblia nos dice que hay solamente
Dios.
? Respuestas para las página 24: 12. iguales; 13. eternos; 14. ser humano; 15. igual; 16. Padre; 17. Hijo; 18. fe.
3. Este único Dios es descrito también como
tres personas: el , el
y el Espíritu .
4. Creemos esto porque la
lo dice así.
5. Sólo hay un Dios quien también es
personas.
6. Usamos las palabras y
para describir que Dios es
tres personas en un solo Dios.
7. Las tres personas tienen el
poder, sabiduría, justicia y amor.
8. Solamente cuando fue un simple ser
humano, el fue inferior al
Padre y al Espíritu Santo.
9. Después de haber resucitado de la
, él fue otra vez igual al
Padre y al Espíritu Santo.
27
28
10. Relacionamos al Padre con la actividad de
y todas
las cosas.
11. Relacionamos al Hijo con la actividad de
de nuestros pecados.
12. Relacionamos al Espíritu Santo con la
actividad de darnos en
Dios.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran en la página 99)
Capítulo tres
DIOS PADRE
¿Alguna vez usted ha creado algo? Tal vez
usted es un artista que ha creado algunos
dibujos o pinturas. A otras personas les gusta
escribir historias, poemas o libros. O tal vez a
usted le gusta levantar pesas y moldear sus
músculos como una obra de arte. En fin, existe
una chispa de creatividad en casi todos
nosotros.
Dios es creativo también. Él creó al mundo
entero así como también al sol, la luna y las
estrellas. Él creó todo. El Dios Padre es la
30
persona de la Trinidad que se relaciona más
directamente con esta obra de creación. En
este capítulo hablaremos acerca de la primera
parte del Credo Apostólico. En esta parte
(llamada el primer artículo) los cristianos
confiesan lo que ellos creen acerca del Padre.
Al final de este capítulo, usted será capaz de:
*decir cómo y cuándo Dios creó todas las cosas;
*decir cómo él aún cuida de ellas; y
*decir lo que arruinó su creación.
"Creo en Dios Padre todopoderoso . . ."Estas son las primeras palabras del primerartículo. Al decirlas, afirmamos que no haynada que el Padre no pueda hacer. No haynadie que pueda detenerlo de hacer lo que élquiera.
". . . Creador del cielo y de la tierra."
¿Cómo creó Dios todo? Usted y yo tenemosque empezar con algo si vamos a crear. Por
31
Dios creó todo lo que hay en la tierra.
32
ejemplo, un artista necesita una hoja de papelo un lienzo para pintar sobre él. Pero en elprincipio, Dios estaba solo, es decir, que nohabía nada más. Él creó todo con su solapalabra. La Biblia nos dice que Dios habló yasí fue creado todo.
Las primeras palabras que Dios habló en laBiblia fueron: "¡Que haya luz!" y la Biblia nosdice: "Y hubo luz" (Génesis 1:3). La historia dela creación del mundo se encuentra en elprimer capítulo de la Biblia, es decir, enGénesis 1. Nos dice como Dios con su solapalabra creó el universo entero y todo lo quehay en él. Esto lo hizo en solamente seis díasy en el séptimo día él descansó. Es por esoque tenemos una semana de siete días: porlos siete días de la creación.
1. El primer del CredoApostólico habla acerca del Padre.
2. Decimos que Dios es ,es decir, que él puede hacer lo que él quiera.
33
3. Dios creó todas las cosas solamente con elpoder de su .
4. Dios creó todas las cosas en días.
5. En el séptimo día, él .(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 34)
Hoy en día, mucha gente no cree lo que laBiblia dice acerca de la creación. Ellos creenque el universo llegó a crearse a sí mismo.Piensan que en el principio hubo una masa demateria la cual estalló y fue volando por elespacio. Según ellos, así llegaron a existir lasestrellas y los planetas.
Por consiguiente, ellos dicen que la vida llegóa existir accidentalmente en nuestro planeta yque después de millones de años sedesarrollaron los seres humanos, animales yárboles que existen hoy en día. Esta creenciase llama la teoría de la evolución.
Existen muchas razones por las cuales estateoría de la evolución es falsa. Una de ellas esla explosión que la originó. ¿Cuándo una
explosión ha creado algo tan complejo yordenado como el universo? Las explosionesno construyen, sino destruyen. Un hombre quesu servidor conoce solía decir: "Creeré en lateoría de la evolución cuando lo siguienteocurra: que alguien tire dinamita en un montónde basura y cree un automóvil".
Pero hay otras razones por las cuales estateoría no puede ser cierta. La Biblia nos da lasdos razones más importantes. Primero quetodo, dice: "Toda casa tiene que estar hechapor alguien, pero Dios es el que hizo todo loque existe" (Hebreos 3:4). Las cosas no secrean a sí mismas. Alguien tiene que crearlas.Dios es el creador del cielo y de la tierra.
En una sección de la Biblia leemos la segundarazón por la cual esta teoría no puede sercierta, Dios preguntó a un hombre llamadoJob: "¿Dónde estabas cuando yo afirmé latierra?" (Job 38:4). No hubo testigos presentesen el comienzo del mundo.
34
? Respuestas para las páginas 32-33: 1. artículo; 2. todopoderoso; 3. palabra; 4. seis; 5. descansó.
35
Sólo estuvo presente Dios. Su Palabra, laBiblia, es su testimonio sobre lo que sucedió.Los seres humanos que no estuvieronpresentes en el principio inventaron la teoríade la evolución. Ellos sólo suponen lo quepudo haber ocurrido y están muy equivocados.
6. Algunas personas creen en la teoría de la .
7. Ellos piensan que el universo llegó a existirpor .
8. Ellos piensan que se creó el universocuando una masa de materia .
9. Las explosiones no ,sino que destruyen.
10. La Biblia dice que el constructor de todaslas cosas es .
11. La Biblia dice que Dios es el único que presenció cómo el
mundo llegó a existir.(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 37)
36
Dios proveyó a Adán y Eva muchas bendiciones.
Por supuesto, tenemos más interés en cómoDios creó a los seres humanos. Él formó alprimer hombre, Adán, del polvo de la tierra ysopló en él vida. Después, Dios tomó una delas costillas de Adán y creó a una mujer paraél. Les mandó al hombre y a la mujer gobernarsobre la tierra y cuidarla.
Después de crear todas las cosas, Dios no seolvidó del mundo ni de lo que había hecho,sino que continuó preservando este mundo y atodos nosotros. Él hace caer la lluvia y brillar elsol para que las plantas puedan crecer.También envía las estaciones de verano einvierno, de primavera y otoño, así comotambién mantiene a las estrellas y a losplanetas en sus órbitas.
Dios nos preserva también a nosotros,dándonos todo lo que necesitamos para vivir.De hecho, él nos da mucho más de lo quenecesitamos. Por ejemplo, no sólo nos da untipo de comida, sino una gran variedad decomidas y bebidas para mantenernos vivos.
37
? Respuestas para la página 35: 6. evolución; 7. accidente; 8. explotó; 9. construyen; 10. Dios; 11. testigo.
Nos da abrigo y techo. Nos guarda de todopeligro y, cuando nos encontramos heridos yenfermos, nos ayuda a curarnos.
12. Dios creó al hombre del de la tierra.
13. Dios creó a la primera mujer de la del hombre.
14. Dios les mandó al hombre y a la mujer sobre la tierra y
cuidarla.
15. Dios continúa al mundoy a todos nosotros.(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 40)
Dios merece nuestro agradecimiento porcrearnos y preservarnos. Debemos amarle yservirle, pero no siempre lo hacemos comodebemos. Pecamos contra Dios todo eltiempo.
Adán y su esposa fueron los primerospecadores. Dios les dio todo el mundo. Sóloles dijo que no comieran del fruto de un árbol;
38
pero el diablo los tentó a comer de ese fruto yellos lo hicieron.
Esto causó la ruina de la creación perfecta deDios. Decadencia y muerte entraron en elmundo, no porque Dios los haya creado, sinopor causa del pecado del hombre.Desdichadamente, estos aún se encuentranentre nosotros.
Pero Dios en su misericordia prometió a Adány su esposa un Salvador. Este Salvador esJesucristo quien quitó nuestros pecados yprometió volver un día para destruir esta tierrallena de pecado. La Biblia dice que Dios crearáun nuevo cielo y una nueva tierra para quevuelvan a ser perfectos.
Él nos liberará del pecado y viviremos con élen el cielo para siempre.
16. Por crearnos y preservarnos, Dios merecenuestro .
39
40
17. Pero todos contraél cada día.
18. Adán y su esposa pecaron por primera vezal comer del que Dioshabía prohibido.
19. Debido a su pecado, y entraron en el mundo.
20. Cuando Jesús regrese, él creará un nuevo y una nueva .
21. Viviremos con él por .(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 42)
Resumen del capítulo tres
La primera parte del Credo Apostólico se llamael primer artículo. Este dice que Dios Padre estodopoderoso y que es el creador del cielo yde la tierra y de todo el universo. Él hizo todocon el solo poder de su palabra. Dijo: "Queexista algo" y existió.
? Respuestas para la página 38: 12. polvo; 13. costilla; 14. gobernar; 15. preservando.
41
De esta manera, Dios creó todas las cosas enseis días y en el séptimo descansó. Algunoscreen que el universo llegó a existir por símismo mediante una gran explosión quesegún ellos ocurrió hace mucho tiempo. Estacreencia se llama la teoría de la evolución.Pero para creer esta teoría, usted tendría quecreer que las explosiones pueden crear cosasen vez de destruirlas. La Biblia dice quealguien debió haber creado el mundo y queese alguien fue Dios. También dice que Diosfue el único testigo de cómo las cosascomenzaron. Así que su Palabra debe sercierta.
El Dios Padre también preserva todas lascosas, haciendo que el sol brille, la lluvia caigay las estaciones cambien. Nos da abrigo ytecho y mucho más de lo que necesitamospara seguir vivos.
Por todo esto debemos agradecerle yobedecerle. Sin embargo, pecamos cada día.El pecado apareció con los primeros sereshumanos. Adán, el primer hombre, fue formadodel polvo y Dios sopló en él vida. Después,Dios tomó una de las costillas de Adán e hizo
42
a la mujer de esta. Dios los puso a cargo de latierra.
Desdichadamente, ellos desobedecieron sumandato y entonces la muerte y la decadenciaentraron en el mundo. Pero Jesucristo vino yquitó nuestros pecados al llevar una vidaperfecta y morir en la cruz. Además, él vendráde nuevo para destruir este mundo de muertey decadencia y crear a un mundo nuevo yperfecto. En ese mundo viviremos con él parasiempre.
Examen del capítulo tres
1. El primer del CredoApostólico habla del Dios Padre.
2. Él es , es decir, quepuede hacer todo lo que él quiera.
3. Él creó todo el universo con el poder de su .
?Respuestas para las páginas 39-40: 16. agradecimiento; 17. pecamos; 18. fruto; 19. decadencia, muerte; 20. cielo, tierra;21. siempre.
43
4. Algunos piensan que el universo llegó acrearse a sí mismo. Ellos creen en la teoría dela .
5. La Biblia dice que es elconstructor de todo.
6. Dios es también el único de cómo el mundo empezó.
7. Dios continúa todo lo que él ha hecho.
8. Él nos da , y , los
cuales necesitamos para vivir.
9. Dios creó al primer hombre, ,del polvo de la tierra.
10. Él hizo a la mujer de la del hombre.
11. Él los puso a de todoel mundo.
44
12. Por todo lo que Dios ha hecho pornosotros, debemos yobedecerle.
13. Pero nosotros continuamos en contra de sus
mandamientos.
14. El primer hombre y mujer pecaron al comerdel que Dios les habíaprohibido.
15. Debido a nuestro , lamuerte y la decadencia entraron en el mundo.
16. Cuando Jesús regrese, él este mundo.
17. Él creará un nuevo yuna nueva tierra.
18. Ahí viviremos con Jesucristo por .
(Compare sus respuestas con las que se encuentran en la página 99)
Capítulo cuatro
DIOS HIJO
Nosotros esperamos con gusto el momento
cuando amigos vienen a visitarnos. Tener visita
es un cambio refrescante. Nos hace sentir bien
que a alguien le importemos tanto que quiera
venir a vernos, especialmente cuando viene
desde largas distancias.
En una forma similar, el Dios Hijo hizo lo
mismo por nosotros. Él vino a nuestro mundo
para estar con nosotros.
46
Y aun más, vino para salvarnos de nuestros
pecados.
¿Cómo se sentiría usted si hiere a alguien y la
persona a la quien hirió viene a visitarlo?
Probablemente usted pensaría que esa
persona viene a vengarse. ¿Cómo se sentiría
si viene y le dice que lo perdona?
¿Suena imposible? En el segundo artículo del
Credo Apostólico, confesamos que el Dios Hijo
hizo exactamente eso. Este artículo explica
quién es él, a qué vino y qué planea hacer. Al
final de este capítulo, usted podrá:
* decir cómo Dios el Hijo llegó a ser
hombre;
* decir cómo él derrotó al pecado, la muerte
y el diablo por nosotros; y
* decir qué hará por nosotros ahora y en el
futuro.
47
"Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro
Señor . . ."
Estas son las primeras palabras del segundo
artículo. Con ellas, nosotros decimos que
creemos algo increíble: que un carpintero judío
que vivió hace dos mil años fue y es Dios Hijo.
Al igual que el Padre, el Hijo es eterno, es
decir, que no tuvo principio. Sabemos que los
padres terrenales viven antes que sus hijos, es
decir, que viven tal vez 18 o 20 años antes de
tener a un hijo. Pero en el caso del Dios Padre
es diferente. Él y su hijo son igualmente
eternos.
De la misma manera, el Hijo es igualmente
divino como el Padre. Decimos que es el Hijo
engendrado de Dios. La palabra "engendrado"
significa que es un hijo natural, o sea, que no
es adoptado. Se puede decir que todos los
seres humanos creados son hijos e hijas de
Dios. Pero significa algo diferente cuando
hablamos del Dios Hijo porque él no fue
creado por Dios. Él es el Hijo engendrado de
48
María envolvió al bebé Jesús en pañales y lo acostó en un pesebre.
49
Dios, él que al igual que su Padre no tiene
principio.
1. El Hijo de Dios es igualmente
como el Padre, es decir,
que no tiene principio ni fin.
2. El Padre no
antes del Hijo.
3. Decimos que él es el Hijo
de Dios, lo cual significa que él no fue creado.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran en la página 50)
Por lo general, el ser humano está vinculado al
pecado porque todos heredamos nuestra
naturaleza pecaminosa de nuestros padres.
Cuando Dios el Hijo llegó a ser humano, él no
nació en pecado como los demás hombres. Él
llegó a ser humano en una forma diferente ya
que ningún padre humano formó parte de su
procreación. Dios el Espíritu Santo (el
siguiente capítulo habla sobre él) realizó un
milagro.
Se dice que el Espíritu Santo concibió a Jesús.
Él no fue concebido como otros bebés
humanos, sino que el Espíritu Santo lo colocó
en el vientre de una mujer llamada María la
cual era virgen, es decir, que no había tenido
relaciones sexuales con un hombre. Un ángel
se le apareció y le dijo lo que iba a suceder.
Luego, el mismo ángel también se le apareció
a su futuro esposo, un carpintero llamado
José. El ángel les dijo que el hijo que María
iba a tener sería el Hijo de Dios. Hoy en día,
los cristianos celebramos su nacimiento en el
día de la Navidad.
4. El Dios Hijo llegó a ser
como nosotros.
5. Él no iba a nacer con
como los demás seres humanos.
6. Él fue por el
Espíritu Santo.
7. Su madre fue una virgen llamada
.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 52)
50
? Respuestas para la página 49: 1. eterno; 2. existió; 3. engendrado.
". . . padeció bajo el poder de Poncio Pilato;fue crucificado, muerto y sepultado."
En cierta forma, todos nosotros éramos
prisioneros porque quebrantamos las leyes del
Dios trino al pecar y fuimos condenados a la
muerte eterna. Este mundo era como un lugar
de muerte para todos.
Pero Jesús vino a morir en nuestro lugar. Él
tomó nuestros pecados como suyos y sufrió el
castigo de toda maldad de la humanidad. Todo
esto pasó cuando él fue crucificado.
El Credo Apostólico menciona a Poncio Pilato
quien fue el gobernador del lugar donde Jesús
vivió. Él fue el que condenó a Jesús a ser
clavado a la cruz. No se menciona su nombre
porque fue el único culpable de la muerte de
Jesús ya que fue nuestra culpa por la que él
murió, sino que es mencionado por una
diferente y más importante razón.
51
52
Muchas religiones tratan de resolver el
problema del pecado porque se dan cuenta
que somos pecadores y que Dios castigará al
pecado. Entonces, ellos enseñan diferentes
maneras por las cuales podemos evitar el
castigo. Pero todas realmente son lo mismo.
Esas religiones dicen que la manera de evitar
el castigo es por lo que nosotros hacemos, es
decir, por rezar oraciones, por hacer
sacrificios, etc. Y luego, al final de su vida,
usted sabrá si realmente ha hecho lo suficiente
para evitar el castigo. Según estas religiones
falsas, usted no puede saber si se ha salvado
hasta el final de su vida cuando ya es muy
tarde para hacer algo al respecto.
Pero la Biblia nos dice que podemos saber
ahora mismo si somos salvos. Dios no nos
castigará por nuestros pecados ya que Jesús
fue castigado por ellos. ¡Nuestros pecados ya
han sido castigados! No necesitamos esperar
hasta que muramos para saber si vamos a ir al
? Respuestas para la página 50: 4. humano; 5. pecado; 6. concebido; 7. María.
53
cielo o al infierno; pues Jesús ya nos ha
salvado. En el Credo Apostólico decimos cómo
él hizo esto y cuándo lo hizo. ¿Cómo?
Él "fue crucificado, muerto y sepultado."
¿Cuándo? "Bajo el poder de Poncio Pilato."
Es como decirlo de la siguiente manera: "Yo fui
salvado alrededor del año 30 d.C. porque fue
el año en que Poncio Pilato fue gobernador en
la tierra de los judíos".
8. Jesús murió por nuestros .
9. Él hizo esto cuando fue clavado a una
.
10. El gobernador que lo sentenció fue
.
11. Otras religiones enseñan que usted no
puede saber si tiene la salvación hasta que
usted .
12. Podemos decir que fuimos salvados en el
año que
fue gobernador en la tierra de los judíos.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 54)
54
"Descendió a los infiernos."
La muerte de Jesús pagó todos nuestros
pecados. Antes de respirar por última vez, él
anunció: "Todo está cumplido" (Juan 19:30).
Su misión de sufrir por nuestros pecados llegó
a su fin.
Entonces, ¿por qué tuvo que ir al infierno?
Cuando pecadores mueren y van al infierno,
es para sufrir el castigo por sus pecados. Ahí
quedan cautivos por siempre.
Cuando Jesús fue al infierno no fue como un
prisionero del diablo sino como el que venció
al diablo. Anunció a todos en el infierno que él
había ganado la victoria sobre el diablo y la
muerte. Ahora los que creen en él nunca
tendrán que ir ahí para sufrir el castigo de sus
pecados.
? Respuestas para la página 53: 8. pecados; 9. cruz; 10. PoncioPilato; 11. muera; 12. Poncio Pilato.
55
Y entonces, Jesús hizo algo que nadie había
hecho antes ni hará otra vez. Él salió del
infierno. Se dio la vuelta y dejó el lugar que
nadie puede dejar. De hecho, la Biblia dice que
él es quien tiene las llaves del infierno.
13. Jesús no descendió al infierno para
por sus pecados.
14. Él fue al infierno para anunciar al diablo y a
los que se encontraban ahí que él los había
.
15. Él ahora tiene las
del infierno.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran en la página 57)
56
Un ángel dice a las mujeres que Jesús está vivo y que sutumba está vacía.
57
"Y al tercer día resucitó de entre los
muertos."
Tres días después de que Jesús murió, él
resucitó de la muerte lo cual celebramos el
domingo de la Pascua. Con su resurrección,
Jesús probó muchas cosas. Primero, él había
dicho a la gente que era el Hijo de Dios y que
lo probaría al resucitar de la muerte. Cuando él
resucitó, ésta fue la prueba.
Segundo, su resurrección prueba que él pagó
por todos nuestros pecados. Cuando él murió,
dijo: "Todo se ha cumplido" (Juan 19:30). La
muerte fue el castigo que él sufrió por los
pecados del mundo. Pero ya que todo fue
pagado, le fue permitido dejar la tumba.
? Respuestas para la página 55: 13. sufrir; 14. derrotado; 15. llaves.
58
Y tercero, su resurrección prueba que todos
aquellos que en él creen también resucitarán.
Antes de que él muriera, Jesús prometió a sus
seguidores: "Vivirán porque yo vivo" (Juan
14:19). Él pagó por todos nuestros pecados
así que nosotros no tenemos que pagarlos. En
el día final, nosotros también dejaremos
nuestras tumbas y viviremos con Jesús por
siempre en el cielo.
16. Jesús resucitó de la muerte en el domingo
de .
17. Su resurrección probó que él realmente es
el de .
18. También probó que todos nuestros
han sido pagados.
19. También probó que nosotros saldremos de
nuestras en el
día final.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran en la página 61)
"Subió a los cielos y está sentado a la
diestra de Dios Padre todopoderoso."
59
Cuarenta días después de que Jesús resucitó
de la muerte, él ascendió al cielo. Jesús llevó a
sus seguidores a un monte y de ahí ascendió
al cielo hasta que se perdió de vista entre las
nubes.
Confesamos que él está a la diestra, es decir,
a la mano derecha del Padre. Eso significa
que él ahora comparte todo el poder con su
Padre. Cuando él fue un ser humano en la
tierra, no usó completamente sus poderes y
derechos divinos. De vez en cuando usó su
poder divino; por ejemplo, cuando hizo
milagros para curar y ayudar a la gente. Pero
mayormente él vivió como cualquier otro
hombre. Llevó a cabo su misión de morir por
nuestros pecados y después regresó al cielo
donde ahora usa completamente sus poderes
y derechos divinos.
Esto quiere decir que él gobierna al mundo
entero. Nada pasa que él no permite; nada
ocurre que él no use para nuestro bien. Aun el
estudiar este libro es parte de su plan.
60
Jesús resucitó de entre los muertos y subió a los cielos.
Piénselo. ¿Habría usted empezado a estudiar
acerca de Jesús y de lo que él hizo por usted
si no se le hubiera dado este libro?
Ahora que Jesús está a la diestra de Dios
Padre, él hace algo más por nosotros. Día a
día nosotros seguimos pecando. Cada vez que
lo hacemos, él ora por nosotros pidiendo a su
Padre perdonarnos. Dios Padre lo escucha y
nos perdona porque Jesús ya murió por todos
nuestros pecados.
20. Después de
días, Jesús ascendió a los cielos.
21. Durante su estancia en la tierra, él no usó
sus poderes y derechos
divinos.
22. Después de su ascensión, él usó
completamente sus poderes y derechos
.
23. Ahora Jesús sobre
todas las cosas.
? Respuestas para la página 58: 16. Pascua; 17. Hijo, Dios; 18. pecados; 19. tumbas.
61
24. Él también pide al
que perdone nuestros pecados.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 64)
"Y desde allí ha de venir a juzgar a los
vivos y a los muertos."
En el último día, Jesús regresará en una forma
visible y juzgará a todos. Dará vida a los
muertos y cada ser humano que ha vivido
estará antes Jesús el juez.
Nosotros no tenemos que temer a ese día ya
que él ya nos ha dicho cuál es el veredicto. La
Biblia dice: "Así pues, no hay ninguna
condenación para los que están unidos a
Cristo Jesús" (Romanos 8:1). Condenación es
un veredicto de culpable. Dios nos ha
declarado inocentes por Jesucristo por lo cual
somos salvos.
Entonces, ¿qué pasará en este último día dejuicio? Jesús nos ha dicho que él reunirá atodos y hablará acerca de lo que hicimos en
62
63
Jesús separa a los creyentes de los incrédulos.
nuestra vida. ¿Probarán nuestras acciones quecreímos en él? Jesús presentará la evidenciade nuestra fe en él o la falta de esta. Entoncestodos, aun el mismo diablo, se arrodillaránante Jesús y admitirán que él es justo en sujuicio.
¿Cuándo va a pasar esto? Sólo Dios lo sabe y
él no nos lo dice. En varias ocasiones se ha
escuchado decir que se conoce el día en que
Jesús regresará. Pero ninguno ha estado en lo
cierto. Jesús dijo que el último día vendrá
"cuando menos lo esperen" (Mateo 24:42-44).
Así que debemos siempre estar listos.
¿Cómo podemos estar preparados? Podemos
estar listos manteniendo nuestra fe fuerte. Es
por eso que es tan importante continuar
leyendo nuestra Biblia, asistiendo a la iglesia,
orando a Jesús en todo tiempo y viviendo
como cristianos. Entonces, estaremos
preparados aun si regresa cuando menos lo
esperamos.
64
? Respuestas para las páginas 61-62: 20. cuarenta; 21. completamente; 22. divinos; 23. gobierna; 24. Padre.
25. En el último día, Jesús regresará para
a los vivos y a los
muertos.
26. Él presentará la
de nuestra fe en él o la falta de ésta.
27. Todos, aun el , se
arrodillarán ante él y admitirán que él es justo
en su juicio.
28. Sólo sabe
cuando será ese día.
29. Nosotros debemos estar siempre
para ese día
final.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 66)
Resumen del capítulo cuatro
El segundo artículo habla acerca del Dios Hijo.
Dice que él es eterno, como lo es el Padre.
Eso quiere decir que él es sin principio ni fin.
Decimos que es el unigénito Hijo de Dios para
distinguirlo de entre toda la gente que Dios ha
creado.
65
66
Él se hizo hombre, pero no tuvo padre humano
ya que heredaría el pecado. Él fue concebido
por un milagro del Espíritu Santo. Su madre
fue una virgen llamada María.
El Hijo de Dios vino para pagar por nuestros
pecados al sufrir y morir en la cruz. Eso pasó
cuando un hombre llamado Poncio Pilato fue
gobernador en la tierra de los judíos. Esto
hace a la cristiandad diferente de otras
religiones las cuales enseñan que usted no
puede estar seguro si es salvo hasta el día de
su muerte. La Biblia dice que podemos estar
seguros de nuestra salvación ya que Jesús
sufrió y murió por nosotros bajo el poder de
Poncio Pilato.
Jesús descendió al infierno para anunciar al
diablo que lo había derrotado. Resucitó al
tercer día para probar que realmente es el Hijo
de Dios, que nuestros pecados son
perdonados y que nos levantará de nuestras
? Respuestas para la página 65: 25. juzgar; 26. evidencia; 27. diablo; 28. Dios; 29. preparados (listos).
tumbas en el último día. Después de cuarenta
días, Jesús ascendió al cielo, donde gobierna
sobre todas las cosas. Él también pide al
Padre perdonar nuestros pecados, siendo que
él ya murió por ellos.
En el último día, él regresará y levantará a los
muertos para juzgar a todos. Comprobará
quienes tuvieron fe en él por medio de la vida
que llevaron. Nadie sabe cuando será ese día
sino Dios. Así que debemos estar siempre
preparados para aquel día leyendo nuestra
Biblia, asistiendo a la iglesia, orando y llevando
una vida cristiana.
Examen del capítulo cuatro
1. Dios el Hijo es igualmente
como el Padre, es decir, que no tiene principio
ni fin.
2. Él fue por el
Espíritu Santo; por consiguiente, él no heredó
el pecado como los demás seres humanos.
67
3. Su madre fue una virgen llamada .
4. Él vino para pornuestros pecados.
5. Todo esto sucedió cuando fue gobernador en la tierra
de los judíos.
6. Nosotros no tenemos que esperar hasta que para saber si somos
salvos.
7. Jesús descendió al ____ para anunciar su victoria sobre el diablo.
8. Jesús resucitó de la muerte en el día después de
su muerte.
9. Su resurrección prueba que realmente es el de Dios.
10. Su resurrección prueba que todos nuestros están pagados.
11. Su resurrección prueba que nosotrostambién saldremos de nuestra
.
68
69
12. Después de cuarenta días, él a los cielos.
13. Ahora, él usa completamente sus poderesy derechos .
14. Él gobierna sobre las cosas.
15. Él pide al perdonarnos por todos nuestros pecados.
16. Él vendrá otra vez a juzgar a los vivos y alos .
17. Él probará si la gente tiene en él por la vida que llevaron.
18. Sólo sabe cuandoserá ese día.
19. Debemos estar para ese día todo el tiempo.(Compare sus respuestas con las que se encuentran en la página 99)
70
Felipe bautiza al hombre etiope.
Capítulo cinco
DIOS ESPÍRITU SANTO
Cuando usted dice la verdad, quiere que la
gente le crea, especialmente cuando es algo
importante. Por ejemplo, cuando alguien está
en un juicio por un crimen, quiere que todos le
crean cuando dice: "¡Yo no lo hice!" Es tan
importante que uno quiere entrar en las
cabezas de ellos para hacer que le crean.
Lo que Dios tiene que decirnos en su Palabra
es muy importante. Él quiere que creamos lo
que su Palabra dice, porque creyéndolo,
iremos al cielo. Es tan importante para él que
creamos que él entra en nuestra cabeza y
nuestro corazón y nos convierte en creyentes.
Esto es la obra del Espíritu Santo. El tercer
artículo del Credo Apostólico trata acerca de
él, diciéndonos quién es, lo que él hace y el
resultado de lo que hace. En este capítulo
estudiaremos la obra del Espíritu Santo y, al
final de éste, usted podrá:
* decir cómo el Espíritu Santo nos hace
creer en la Biblia;
* decir cómo él nos mantiene en la fe
cristiana; y
* decir lo que es la resurrección del cuerpo
y la vida eterna.
"Creo en el Espíritu Santo . . ."
Mucha gente no cree lo que la Biblia dice. Por
ejemplo, muchos no creen cuando la Biblia
72
73
dice que el Dios Padre creó al mundo en seis
días o que el Dios Hijo se hizo hombre para
morir por los pecados del mundo. Tampoco
creen cuando dice que Jesús se levantó de
entre los muertos o que volverá al mundo
algún día.
Esto no es sorprendente dado que mucho de
lo que dice la Biblia es difícil de creer. Nos es
difícil creer que somos completamente malos.
No obstante, la Biblia dice: "No hay quien haga
lo bueno! ¡No hay ni siguiera uno!" (Romanos
3:12). También es difícil creer que la muerte de
un hombre podría pagar por los pecados de
todos. Pero la Biblia dice: "La sangre de su
Hijo Jesucristo nos limpia de todo pecado"
(1 Juan 1:7). Además, es difícil creer que una
persona muerta podría volver a la vida, pero la
Biblia nos dice que Jesús lo hizo.
El Espíritu Santo, por su parte, convierte a la
gente de su incredulidad a la verdadera fe. Si
fuera por usted mismo, usted nunca creería
todo lo que dice la Biblia. Pero el Espíritu
74
Santo cambia su corazón y mente. Él usa su
divino poder para hacer que usted reconozca
que es un pecador y que el Hijo de Dios murió
para pagar sus pecados. Él lo hace creer que
usted ahora es hijo de Dios.
1. Mucha gente no lo que
la Biblia dice.
2. La Biblia dice muchas cosas que son
de creer.
3. Dios el _____________
usa su divino poder
para hacernos creyentes.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 76)
¿Cómo nos hace creyentes el Espíritu Santo?
No es por causa de magia, sino que el Espíritu
Santo usa ciertas herramientas para llevarlo a
cabo.
75
Usted podría comparar su obra con el trabajo
de un constructor de casas. El constructor no
convierte mágicamente la madera, cemento y
pintura en una casa, sino que usa una sierra
para cortar la madera, un martillo para clavar y
unir la madera y una brocha para pintarla.
El Espíritu Santo también usa herramientas
para convertirnos en cristianos. La herramienta
que él usa es el evangelio, es decir, las
buenas nuevas acerca de nuestro Salvador.
Dios nos presenta el evangelio en diferentes
maneras. Una de ellas es a través de la
Palabra de Dios, la Biblia. En la Biblia, el
Espíritu Santo nos dice que somos pecadores
y que Jesús es nuestro Salvador. Cuando
leemos la Biblia o la escuchamos, el Espíritu
Santo está usando el evangelio para
convertirnos en creyentes. Si ya somos
creyentes, lo usa para fortalecernos.
El Espíritu Santo tiene otras dos formas de
presentar el evangelio a nosotros. Estos son
los sacramentos. La palabra "sacramento" se
usa para describir una acción la cual el
Espíritu Santo usa para convencernos de que
nuestros pecados están perdonados y que
somos hijos de Dios. Jesucristo es el que nos
mandó realizar estos sacramentos.
Uno de los sacramentos es el Santo Bautismo.
En el bautismo, agua es derramada sobre una
persona en el nombre del Dios trino. De esta
forma, el Espíritu Santo nos convence de que
hemos sido lavados de nuestros pecados y
que somos hijos de Dios. Al bautizarnos,
somos adoptados por Dios. Cuando un niño es
adoptado, él recibe el apellido de los nuevos
padres. Dios ahora es nuestro Padre y por lo
tanto pertenecemos a él.
El otro sacramento es la Santa Cena, también
conocido como la Santa Comunión. En este
recibimos el cuerpo y la sangre de nuestro
Señor Jesucristo junto con el pan y el vino que
comemos y bebemos. De esta forma, el
76
? Respuestas para la página 74: 1. cree; 2. difíciles; 3. EspírituSanto.
77
Espíritu Santo nos recuerda cómo el cuerpo de
Jesús fue clavado a una cruz y cómo su
sangre fue derramada para ganar el perdón de
nuestros pecados. En la Santa Cena, el
Espíritu Santo nos convence que Cristo ganó
ese perdón por los pecados de cada uno de
nosotros.
4. El Espíritu Santo usa
para hacernos creyentes.
5. El es la buena
nueva de salvación.
6. Dios nos presenta el evangelio en su
Palabra que es la .
7. También nos presenta el evangelio en los
.
8. En el el Espíritu
Santo nos convence que hemos sido lavados
de nuestros pecados.
9. Somos bautizados en el nombre del
.
10. De esta forma somos
y hechos hijos de Dios.
78
11. En la
recibimos el cuerpo y la sangre de Jesús junto
con el pan y el vino.
12. Otro nombre para la Santa Cena es la
.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 80)
"(Y creo en) la santa iglesia cristiana, la
comunión de los santos . . ."
El Espíritu Santo no sólo convierte a unas
pocas personas, sino a billones de personas.
Además, no sólo les da la fe, sino también él
los reúne con otros cristianos. A esa reunión
se le llama la santa iglesia cristiana. En el
Credo Apostólico, la santa iglesia cristiana
también recibe el nombre de "la comunión de
los santos". La palabra "comunión" en este
caso significa "un grupo reunido o juntado".
¿En dónde se encuentra la santa iglesia
cristiana? Realmente no es difícil contestar esa
pregunta. La santa iglesia cristiana se
encuentra dondequiera que se halle el
79
evangelio. Cuando se predica la palabra de
Dios y se usan los sacramentos, el Espíritu
Santo hace su obra. Y dondequiera que obra
el Espíritu Santo, algunos llegan a creer. Como
resultado, donde sea que las herramientas del
Espíritu Santo se usan, allí se encuentra la
santa iglesia cristiana.
Debemos evitar un error común. Existe todo
tipo de iglesias en el mundo. En cada una se
reúnen personas que creen las mismas cosas
acerca de Dios. Existen muchas de ellas
porque hay muchos desacuerdos acerca de
Dios y su Palabra.
Pero la santa iglesia cristiana no es una
organización humana. No se puede señalar a
alguna iglesia aquí en la tierra y decir: "Esa es
la santa iglesia cristiana". Sólo Dios puede ver
quiénes pertenecen a la santa iglesia cristiana
porque sólo él puede ver quién realmente cree
el evangelio. Todos aquellos que creen forman
la santa iglesia cristiana. En otras palabras, la
santa iglesia cristiana se conforma de todas
las personas que el Espíritu Santo ha
convertido en cristianos.
13. La santa iglesia cristiana es la reunión de
todos .
14. Sólo sabe quién
realmente es cristiano.
15. La santa iglesia cristiana se encuentra
donde sea que las
del Espíritu Santo se hallan.
16. Existen diferentes iglesias establecidas por
seres humanos porque hay muchos
acerca de Dios y
su Palabra.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 82)
"(Y creo en) el perdón de los pecados . . ."
Muchos saben lo que es el perdón de los
pecados. Es cuando alguien no guarda rencor
después de que usted hace algo malo en su
contra. Por ejemplo, si usted golpea a alguien
y esa persona decide no golpear a usted ni
80
?Respuestas de las páginas 77-78: 4. herramientas; 5. evangelio;6. Biblia; 7. sacramentos; 8. bautismo; 9. Dios trino; 10. adoptados; 11. Santa Cena; 12. Santa Comunión.
81
El padre abrazó a su hijo, lo perdonó y lo recibió en su casa.
guardar rencor, se puede decir que le ha
perdonado.
Dios perdona nuestros pecados, pero no fue
tan fácil como muchos pensarían. Dado que
Dios es un juez perfecto, tiene que defender la
ley. Si él pasa por alto el pecado de alguien,
entonces él deja de ser perfecto.
Entonces, ¿cómo puede Dios perdonar
nuestros pecados? De acuerdo a su propia ley,
la persona que peca merece un castigo eterno.
Pero Dios resolvió ese problema al enviar a su
Hijo, Jesús, para sufrir el castigo de nuestros
pecados. Ya que Jesús sufrió y murió por
nuestros pecados, nosotros no tenemos que
sufrir el castigo. De esa manera Dios puede
perdonar nuestros pecados y a la vez ser un
juez perfecto.
Unos se preguntan: ¿Por cuáles pecados
murió Jesús? ¿Sólo murió por los pecados de
82
? Respuestas para la página 80: 13. creyentes; 14. Dios; 15. herramientas; 16. desacuerdos.
83
los creyentes o por los de todas las personas?
La Biblia nos da la respuesta. Uno de los
seguidores de Jesús escribió: "Jesucristo se
ofreció en sacrificio para que nuestros pecados
sean perdonados; y no sólo los nuestros, sino
los de todo el mundo" (1 Juan 2:2). Dice la
Biblia claramente que no hay ni un solo
pecado cuyo castigo él no sufrió. Dios ha
perdonado al mundo entero de sus pecados.
17. significa que alguien
no guarda rencor en contra de usted cuando
usted le hizo algo malo.
18. Debido a que Dios es un juez
, no puede permitir que
el pecado no sea castigado.
19. Dios envió a
para ser castigado por nuestros pecados.
20. Jesús murió por los pecados de todo el
.
84
21. Dios ha perdonado los pecados de todo el
.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 86)
Entonces, ¿todos en el mundo van a ir al
cielo? Desdichadamente, no. La Biblia dice
muchas veces que unos irán al cielo y otros al
infierno. Pero, ¿cómo puede alguien ir al
infierno si sus pecados son perdonados?
Todo depende de la fe, es decir, depende de si
la persona cree que Jesús murió por sus
pecados y resucitó de la muerte para probar
que todos nuestros pecados son perdonados.
La Biblia dice que el creyente será salvo, pero
el incrédulo será castigado por siempre.
Tal vez un ejemplo ayudará a explicar esto.
Supongamos que alguien le roba algo. Usted
estaría tan enojado con él que tal vez querría
golpearlo. Debido a que él sabe que usted
querría golpearlo, decide alejarse de usted. Él
evitaría estar en donde él sabe que usted está
presente.
85
Pero supongamos también que usted lo
perdona y se lo da a saber escribiéndole una
carta. Además usted les dice a sus amigos que
se lo hagan saber. Hasta que le da un regalo
para probar que lo ha perdonado.
Ahora, si él le cree, dejará de evitarlo y de
tenerle miedo. Será su amigo y todo estará
bien.
Pero si él no lo cree, seguirá evitándolo y
teniendo miedo de usted. No leerá las cartas
que usted escribió para hacerle saber que lo
ha perdonado ni escuchará a sus amigos.
Tampoco aceptará su regalo.
Ya sea que le crea o no, usted realmente lo ha
perdonado. Pero no le sirve de ningún bien si
él no le cree. De la misma manera, ya sea que
nosotros creamos o no, Dios realmente nos ha
perdonado. Pero no nos servirá de ningún
beneficio si no lo creemos. No querremos estar
cerca de Dios ni querremos leer su carta de
perdón, es decir, la Biblia. No escucharemos a
86
los amigos que él envía, es decir, a los
pastores y otros cristianos. Nunca querremos
estar donde él está. Como resultado nunca
entraremos al cielo.
Pero el Espíritu Santo puede convertirnos en
creyentes. Entonces, el perdón de los pecados
que Jesús ganó por nosotros nos beneficiará y
sabremos que somos de Dios. Leeremos y
obedeceremos la palabra de Dios con gusto y
escucharemos al pastor y a otros cristianos.
Pues, hay paz entre Dios y nosotros.
22. Los pecados de todo el mundo han sido
por Dios.
23. Dios ha perdonado nuestros pecados ya
sea que o no.
24. Si nosotros no ,
este perdón no nos sirve de ningún beneficio.
? Respuestas para las páginas 83-84: 17. El perdón; 18. perfecto;19. Jesús; 20. mundo; 21. mundo.
87
25. Pero si nosotros lo ,
habrá paz entre Dios y nosotros.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 88)
"(Y creo en) la resurrección de la carne y la
vida perdurable."
Lo último que se menciona en el Credo
Apostólico tiene que ver con el último
acontecimiento que pasará sobre la tierra. La
Biblia claramente nos dice cómo será el fin del
mundo. Jesús regresará a la tierra,
descendiendo en las nubes rodeado de
ángeles. En ese momento, él mandará a todos
los vivos y muertos aparecer ante él.
La palabra "resurrección" significa levantar de
la muerte. La Biblia dice que los cuerpos de
los muertos volverán a la vida cuando Jesús
regrese. No importa si se han descompuesto,
si han sido quemados o si se han perdido en
el mar. Todos los muertos se levantarán y
aparecerán ante Jesús. Los incrédulos pasan
su vida entera alejándose del verdadero Dios.
En aquel día, ellos serán apartados de él para
siempre, pero los creyentes serán llevados
para estar con Dios por la eternidad. Después,
Dios destruirá este mundo y creará un mundo
nuevo y perfecto en donde no habrá más
problemas, tristeza, crimen, heridas, ni aun
muerte. Es por eso que a la vida en el cielo se
le llama la vida eterna.
26. En el último día, Jesús regresará a la tierra
en las .
27. Él llamará a todos los vivos y
ante él.
28. La palabra
significa levantarse de la muerte.
29. Dios destruirá este mundo y creará un
mundo nuevo y .
(Compare sus respuestas con las que se encuentran al pie de la página 90)
88
? Respuestas para las páginas 86-87: 22. perdonados; 23. creamos; 24. creemos; 25. creemos.
89
Resumen del capítulo cinco
No todos creen en la Biblia, pues, mucho de lo
que ésta enseña es difícil de creer. Dios el
Espíritu Santo es el que nos hace creyentes,
ya que por nosotros mismos nunca creeríamos
las verdades de la Biblia.
El Espíritu Santo no usa magia para hacernos
cristianos, sino una herramienta llamada el
evangelio. El evangelio es la buena nueva
acerca de Jesucristo. Dios nos presenta el
evangelio en la Biblia cuando la leemos o
escuchamos. También nos presenta el
evangelio en los sacramentos.
Un sacramento es una acción que el Espíritu
Santo usa para convencernos de que nuestros
pecados han sido perdonados y que somos
hijos de Dios. Uno de los sacramentos es el
Santo Bautismo. En el bautismo, agua es
derramada sobre una persona en el nombre
del Dios trino. Por medio de éste, somos
lavados de nuestros pecados y hechos hijos
de Dios. El otro sacramento es la Santa Cena,
también llamada la Santa Comunión.
En la Santa Cena, recibimos el cuerpo y la
sangre de Jesús junto con el pan y el vino. Por
medio de ésta cena se nos prueba que Jesús
derramó su sangre para pagar nuestros
pecados.
Dios reúne a todos los creyentes en la santa
iglesia cristiana a la cual también se le llama la
comunión, es decir, la reunión de los santos.
La santa iglesia cristiana se encuentra donde
sea que las herramientas del Espíritu Santo
son encontradas. Después de todo, él siempre
puede convertir a algunos por medio de ellas.
Existen también muchas iglesias
humanamente creadas. Hay muchas de ellas
porque existen muchas diferencias entre los
cristianos acerca de Dios y su Palabra.
Jesús murió por los pecados de todo el
mundo. Ya sea que ellos crean o no, todos sus
90
? Respuestas para la página 88: 26. nubes; 27. muertos; 28. resurrección; 29. perfecto.
91
pecados son perdonados. Sin embargo, si
ellos no creen que sus pecados son
perdonados, esto no les sirve de ningún
beneficio. Pues, ellos no estarán en paz con
Dios.
Pero cuando el Espíritu Santo lo hace
creyente, entonces, usted está en paz con
Dios. Por consecuencia el perdón que Jesús
ganó por todos pertenece a usted
personalmente.
En el último día, Jesús regresará a la tierra de
entre las nubes. Él levantará los cuerpos de
todos los muertos. A esto se le llama la
resurrección del cuerpo. Aquellos que no
creyeron en él serán castigados por la
eternidad; pero los creyentes serán
bendecidos para siempre. Dios creará un
nuevo mundo para ellos. En él no habrá más
pecado ni enfermedad ni crimen ni muerte. A
esto se le llama la vida eterna.
92
Examen del capítulo cinco
1. Mucha gente no lo que la
Biblia dice.
2. Dios el
nos convierte en creyentes.
3. El Espíritu Santo usa el
como herramienta para darnos la fe.
4. Él nos presenta el evangelio en la Biblia y
en los .
5. En el , agua es
derramada sobre nosotros en el nombre del
Dios trino.
6. En la
(o Santa Comunión), recibimos el cuerpo y la
sangre de Jesús junto con el pan y vino.
7. La santa cristiana
es la reunión de todos los creyentes.
93
8. Ésta se encuentra donde sea que las
del Espíritu Santo
están presentes.
9. Jesús murió por los pecados del
.
10. Dios ha perdonado los pecados de todos,
ya sea que ellos lo o no.
11. Sólo los
reciben los beneficios del perdón que Jesús
ganó por todos.
12. En el último día,
regresará de entre las nubes del cielo.
13. Él levantará a todos los
.
14. Todos los serán
llevados para vivir con Dios por siempre.
(Compare sus respuestas con las que se encuentran en la página 99)
(lista de palabras que usted tal vez no conozca)
accidente un suceso inesperadoactividades las cosas que uno realizaadopción la acción tomar de legalmente
a un niño y hacerlo su hijoapóstol 1. alguien que es enviado
2. uno de los hombres que Jesús envió con su mensaje
arruinar destruir completamenteartículo una de las tres partes del
Credo Apostólicoartista persona que pinta o dibuja
imágenesascender subir o elevarse
complejo complicado, hecho de muchas partes
concebir quedar embarazadaconfundido acción de no saber con
claridad o estar seguro de algoconquistador alguien que derrota a otra
personaconsistente aplicar las mismas reglas a
todos por igualconvencer lograr que alguien crea algo
que es ciertocreativo ser capaz de realizar cosas
GlosarioGlosario
94
credo 1. una creencia que marca la diferencia en su vida2. una declaración escrita de lo que usted cree
crucificado clavado a una cruz hasta morir
declaración un pensamiento expresado en palabras
descender bajardescomponerse deteriorardinamita explosivodiscípulo seguidordistinguir diferenciardivino como Dios
emocionante es lo que causa a una personasentir felicidad
engendrado hijo natural, no adoptadoeterno sin principio ni finevangelio las buenas nuevas de
salvaciónevidencia información que apoya una
declaración o creenciaevitar alejarse de alguien o algoexplosión acto de destruir en pedazos
heredar pasar de padre a hijo
95
igual parecido a, tan importante como
igualdad tener los mismos atributos o derechos que los demás
imaginar crear una idea o imagen mental acerca de algo
introducir presentar a alguien o algo por primera vez
inusual algo que no es común u ordinario
involucrar tomar parte en o ser conectado a algo
jurar declarar bajo palabra que se dice la verdad
lienzo un tipo de tela en un bastidor en la que se pinta
llegada momento en que uno alcanza un lugar
magia el uso de hechizos para pretender controlar eventos
materia a sustancia de lo que las cosas están hechas
memorizar aprender algo para poder recordarlo después
96
mencionar hablar o escribir acerca de algo
merecer ser digno de recibir algo
nación un gran número de personas bajo un solo gobierno
notable sobresaliente de entre lo demás
Nuevo Testamento la parte de la Biblia escrita por los apóstoles de Jesús
opinión lo que una persona piensaórbita el camino que los planetas y
estrellas siguen en el cielo
planeta cuerpo celestial que se mueve alrededor del sol
preservar cuidar
recitar decir algo que se sabe de memoria
referirse mencionar, hablar o escribir acerca de algo
refrescante consolante y que da nueva vida
resurrección levantarse de la muerte
97
sacramentos acciones que el Espíritu Santo usa para convencernos de quenuestros pecados son perdonados y que somos hijosde Dios
sacrificio algo que se ofrece a Diossalvador alguien que salva o rescata
tarea trabajo que es necesario hacerteoría de la
evolución la idea de que el universo llegó a ser y desarrollarse por sí mismo
testimonio declaración de una persona delo que ha sucedido
trinidad nombre de Dios el cual se refiere a él como un solo Dios y al mismo tiempo tres personas
unir juntar algouniverso todo el espacio y lo que se
encuentra en él
vago de no claro entendimientovientre lugar en el cuerpo femenino
donde un bebé mora antes de nacer
virgen alguien que no hatenido relacionessexuales
98
RRespuestas de los eespuestas de los exámenesxámenesde los capítulosde los capítulos
Examen del capítulo uno (páginas 13-14)
1. creencias; 2. escrita; 3. Dios; 4. doce; 5. Jesús; 6. mundo; 7. Dios; 8. Nuevo Testamento; 9. Biblia; 10. memorizar; 11. cree; 12. servicios; 13. familia.
Examen del capítulo dos (páginas 26-28)
1. muchos; 2. un; 3. Padre, Hijo, Santo; 4. Biblia; 5. tres; 6. trinidad,trino; 7. mismo; 8. Hijo; 9. muerte; 10. crear, preservar; 11. salvarnos; 12. fe.
Examen del capítulo tres (páginas 42-44)
1. artículo; 2. todopoderoso; 3. palabra; 4. evolución; 5. Dios; 6. testigo; 7. preservando (cuidando); 8. comida, abrigo, techo; 9. Adán; 10. costilla; 11. cargo; 12. agradecerle; 13. pecando; 14. fruto; 15. pecado; 16. destruirá; 17. cielo; 18. siempre.
Examen del capítulo cuatro (páginas 67-69)
1. eterno; 2. concebido; 3. María; 4. morir (pagar); 5. Poncio Pilato;6. muramos; 7. infierno; 8. tercer; 9. Hijo; 10. pecados; 11. tumba;12. ascendió; 13. divinos; 14. todas; 15. Padre; 16. muertos; 17. fe;18. Dios; 19. preparados (listos).
Examen del capítulo cinco (páginas 92-93)
1. cree; 2. Espíritu Santo; 3. evangelio; 4. sacramentos; 5. bautismo; 6. Santa Cena; 7. iglesia; 8. herramientas; 9. mundo;10. crean; 11. creyentes; 12. Jesús; 13. muertos; 14. creyentes.
99
Ahora es tiempo de repasar cualquier error quehaya tenido en los exámenes al final de loscapítulos. También haga un repaso de todas lasmetas indicadas con una estrella (*) al principio decada lección. Cuando esté seguro de que las sabetodas, estará listo para tomar el último examen.
Por favor, llene el examen final sin consultar lo quehemos estudiado. Cuando haya terminado,entregue el examen a la persona que le dio estelibro o envíelo a la dirección indicada al reverso dellibro.
También puede solicitar más libros de esta serie.
101
Examen finalExamen final
1. Un credo es una declaración escrita de sus .
2. Los fueron hombresescogidos por Jesús para llevar su mensaje a todoel mundo.
3. El Credo Apostólico es corto y fácil de .
4. La Biblia nos dice que sólo hay Dios.
5. Dios es un solo Dios pero también es personas.
6. Dios es estas tres personas: el , el ,y el .
7. Relacionamos al con laactividad de crear y preservar todas las cosas.
8. Relacionamos al con laactividad de salvarnos de nuestros pecados.
Lo que lLo que los cros cristiaistianos crnos creen een
Examen finalExamen final
102
9. Relacionamos al con la actividad de darnos
la fe en Dios.
10. Dios creó al mundo entero con el solo poderde su .
11. Él hizo al primer hombre, Adán, del de la tierra.
12. Debido a nuestro pecado, y decadencia entraron en el mundo perfecto deDios.
13. La madre de Jesús era una virgen llamada .
14. Jesús vino a la tierra para por nuestros pecados.
15. La resurrección de Jesús de entre los muertosprueba que todos nuestros están pagados.
16. La resurrección de Jesús prueba que élrealmente es el de Dios.
17. Su resurrección prueba que también nosotrosresucitaremos de nuestra .
103
18. El Espíritu Santo usa el evangelio como una para convertirnos en
creyentes.
19. El evangelio es presentado a nosotros en laPalabra y los .
20. En el bautismo, esderramada sobre nosotros en el nombre del Diostrino.
21. En la Santa Cena (Santa Comunión), recibimosel y la deJesús junto con el pan y vino.
22. La santa cristiana seencuentra en donde sea que las herramientas delEspíritu Santo están presentes.
23. Dios ha perdonado los pecados de todo el ya sea que lo crean o no.
24. Sólo los creyentes reciben el beneficio delperdón que ganó por nosotros.
25. En el día, Jesús regresaráen las nubes del cielo.
104
26. Los creyentes serán llevados para vivir conDios por .
Por favor escriba en letra de imprenta la siguienteinformación para que podamos enviarle tan prontocomo sea posible su certificado de reconocimiento.
NOMBRE:
DIRECCIÓN:
Por favor escriba sus comentarios sobre estecurso.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
105
Jesús el Cristo
Manual de la Biblia
El gran intercambio de Dios
La muerte y la resurrección deJesucristo
Lo que los cristianos creen
El plan de Dios para el mundo
El profeta renuente
Las palabras que Jesús enseñó
Jesús nos ha librado
Jesús es el Señor, la adicciónno lo es
Es necesario renacer
La ley de Dios
Serie deenseñanzas
bíblicas
Cursos adicionales de la serie deenseñanzas bíblicas disponibles
en el domicilio que se encuentra al reverso del libro.
Los cursosincluyen losiguiente:
What Christians Believe - Spanish
Catalog Number: 38-3305
ISBN 1-931891-58-3
Multi-Language PublicationsBringing the Written Word to the World
Para más información o si deseaobtener estos libros, favor de escribir a: