�

Lithuanian Tourism Product

Manual 2007

LITHUANIAN STATE DEPARTMENT OF TOURISM 2006

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

CONTENTS

BASIC DATA..................................................................................... 3USEFUL.INFORMATION................................................................. 3TRANSPORT..................................................................................... 4BY.AIR............................................................................................... 4BY.SEA............................................................................................... 5LOCAL.FERRIES.............................................................................. 5BY.CAR.............................................................................................. 5BY.COACH........................................................................................ 5BY.TRAIN.......................................................................................... 6LOCAL.TRANSPORT....................................................................... 6

OFFICIALS....................................................................................... 6MINISTRIES...................................................................................... 6SOME.STATE.DEPARTAMENT....................................................... 6LITHUANIAN.DIPLOMATIC.REPRESENTATIVE.INSTITUTIONS.............................................. 6FOREIGN.DIPLOMATIC.AND.CONSULAR.OFFICES.IN.LITHUANIA.......................................... 7

PUBLIC TOURIST ORGANIZATIONS....................................... 8TRAVEL.ASSOCIATIONS................................................................ 8INTERNATIONAL.REPRESENTATIVE.INSTITUTIONS................................................................................. 8CULTURAL.CENTRES..................................................................... 8

REGIONAL INFORMATION........................................................ 9

VILNIUS COUNTY....................................................................... 9VILNIUS............................................................................................. 9TRAkAI.TOwN.AND.DISTRICT.................................................. 16ŠIRVINTOS.DIRSTICT................................................................... 18Ukmergė District.................................................................... 18eLektrėNAi.................................................................................. 19ŠVeNČiONYs District.............................................................. 20ŠALČiNiNkAi District.............................................................. 21

KAUNAS COUNTY..................................................................... 21kAUNAS.......................................................................................... 21kAUNAS.DISTRICT....................................................................... 24kAIŠIADORYS.DISTRICT............................................................. 25BIRŠTONAS.RESORT.................................................................... 25PRIENAI.DISTRICT....................................................................... .27kėDAiNiAi District................................................................... 27RASEINIAI.DISTRICT.................................................................... 29

KLAIPĖDA COUNTY................................................................... 30kLAiPėDA....................................................................................... 30kLAiPėDA District.................................................................... 32NERINGA.RESORT......................................................................... 34PALANGA.RESORT........................................................................ 36ŠiLUtė District.......................................................................... 39kRETINGA.DISTRICT................................................................... .41SkUODAS.DISTRICT..................................................................... .41

ŠIAULIAI COUNTY...................................................................... 42ŠIAULIAI.TOwN.AND.DITRICT.................................................. 42keLmė District.......................................................................... 44RADVILIŠkIS.DISTRICT.............................................................. 45AkmeNė District...................................................................... 46.JONIŠkIS.DISTRICT...................................................................... 46PAkRUOJIS.DISTRICT.................................................................. 47

PANEVĖŽYS COUNTY................................................................ 47PANeVėŽYs.................................................................................... 47.PANeVėŽYs District................................................................. 49BirŽAi District.......................................................................... 50kUPIŠkIS.DISTRICT...................................................................... 51ROkIŠkIS.DISTRICT..................................................................... 51PASVALYS.DISTRICT.................................................................... 52

ALYTUS COUNTY...................................................................... 52ALYTUS.TOwN.AND.DISTRICT................................................ 52VArėNA District...................................................................... 53DRUSkININkAI.RESORT........................................................... 54LAZDIJAI.DISTRICT.................................................................... 56VArėNA District...................................................................... 57

UTENA COUNTY........................................................................ 59UTENA.DISTRICT........................................................................ 59ANYkŠČiAi tOWN AND District......................................... 61IGNALINA.DISTRICT.................................................................. 62mOLėtAi District.................................................................... 63ZARASAI.DISTRICT....................................................................... 65VISAGINAS.MUNICIPALITY...................................................... 65

MARIJAMPOLĖ COUNTY........................................................ 65mAriJAmPOLė District......................................................... 65VILkAVIŠkIS.DISTRICT............................................................. 66ŠAkIAI.DISTRICT........................................................................ 67kAZLŲ rUDA mUNiciPALitY................................................. 67

TELŠIAI COUNTY...................................................................... 67TELŠIAI.DISTRICT...................................................................... 67PLUNgė District...................................................................... 69mAŽeikiAi District................................................................ 70RIETAVAS.MUNICIPALITY......................................................... 71

TAURAGĖ COUNTY.................................................................. 71tAUrAgė District................................................................... 71JURBARkAS.DISTRICT.............................................................. 72ŠiLALė District........................................................................ 74

NATIONAL AND REGIONAL PARKS..................................... 74AUkŠTAITIJA.NATIONAL.PARk............................................... 74DZŪkiJA NAtiONAL PArk....................................................... 74kUrŠiŲ NeriJA (cUrONiAN sPit) NATIONAL.PARk......................................................................... 74TRAkAI.NATIONAL.HISTORICAL.PARk................................ 75ŽemAitiJA NAtiONAL PArk................................................... 75

HEALTH SPAS............................................................................. 75DRUSkININkAI........................................................................... 75SANATORIUMS............................................................................ 75BIRŠTONAS.................................................................................. 75PALANG.A..................................................................................... 75NERINGA....................................................................................... 76

SPECIAL INTEREST TRAVEL AND ACTIVE HOLIDAYS.. 76RURAL.TOURISM........................................................................ 76CYCLING....................................................................................... 76HUNTING...................................................................................... 76FISHING......................................................................................... 76BIRD.wATCHING......................................................................... 76CULINARY.HERITAGE................................................................ 76INCENTIVE................................................................................... 76HORSE.RIDING............................................................................ 76BOATS,.SHIPS............................................................................... 76GYM.&BEAUTY........................................................................... 76wINTER.SPORTS.......................................................................... 76SPORT.PARkS............................................................................... 76BALL.GAMES............................................................................... 77GOLF.............................................................................................. 77ADRENALINE.ACTIVITY..BUNGEE.JUMPING....................... 77

TOURIST INFORMATION CENTRES.................................... 77INSIDE.LITHUANIA..................................................................... 77IN.THE.NATIONAL.PARkS......................................................... 78ABROAD........................................................................................ 78

INBOUND TOUR OPERATORS................................................ 78LITHUANIA ON-LINE............................................................... 80.

2

�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007CLIMATE

The.Lithuanian.climate. is.maritime/continental..Snow.covers.the.ground.for.about.three.months.of. the.year,.the. average. temperature. in. winter.season.is.–.4.9o.C..Don’t.forget.your.warm.sweater.and.woolly.gloves!Summers.are.warm;.the.average.tem-perature.in.summer.is.+17.o.C..Rain.is.not.uncommon,.so.packing.an.um-brella.is.highly.recommended.

TIME Local. time. is. in. Eastern. European.Time.Zone.GMT.+2.hours..The.day-light.saving.is.applied.

LANgUAgE The. state. language. is. Lithuanian,.which.belongs.to.the.Baltic.branch.of.the. Indo-European. family;. therefore.it.is.akin.to.Latvian..The.Lithuanian.language.boasts.the.best-retained.an-cient.vocalic.system.and.a.number.of.morphological. peculiarities,. known.in. extinct. or. no. longer. used. lan-guages.only,.such.as.Hittite,.Ancient.Greek.or.Sanskrit.Russian,.Polish.and.German.are.also.widely. spoken.. English. is. widely.spoken.in.major.cities.

THE STATE SYMBOLS colours of the flag: are three horizon-tal.stripes-.yellow,.green.and.red.

coat of arms: is white knight (VYtis) on the red background.

CURRENCY The. national. currency. is. the. li-.tas (Lt) replaced the rouble on June 25 1993. the rate is fixed to the euro (€) at the rate 3.4528 Lt = 1 €. Currency.appears.in.denominations.of.500.Lt,.200.Lt,.100.Lt,.50.Lt,.20.Lt.and.10.Lt.notes,.and.5.Lt,.2.Lt,.1.Lt,.50.ct,.20.ct,.10.ct,.5.ct,.2.ct.and.1 ct (centas) coins.

RELIgION The.majority.of.Lithuanian.religious.believers.are.Roman.Catholics..There.are. Russian. Orthodox,. Evangelical.Lutherans,. Muslims. and. Judaists. as.well..842.religious.communities.were.registered.in.Lithuania.in.2001.

MEASURINg SYSTEM The.European.metric. system. is. ap-plied.to.all.measurement.types.

ELECTRICAL APPLIANCE The.electricity.supply.is.220V,.AC,.50Hz. european two-pin plugs are the.norm.

EMERgENCY NUMBER General.emergency.number.is.112.

Area: 65, 300 km.2Coastline: 90 km.

Land borders: with Belarus 660 km., Latvia 588 km., Poland 103 km., Russia (Kaliningrad) 273 km.

Population: 3, 403. 2 thousand inhabitants.

Ethnic composition: Lithuanians 83.5 %, Russians 6.3 %, Poles 6.7 %, Belarus-sians 1.2 %, Ukrainians 0.7 %, Jews 0.1 %, Tartars 0.1 %.

Population density: 52 / km.2Capital: Vilnius (pop. 542, 287).

Major cities:Kaunas (378, 943), Klaipėda (192, 954), Šiauliai (133, 883), Panevėžys (119, 749), Alytus (69, 859), Marijampolė (69, 936).

Administrative territo-rial division: 10 counties, 60 municipalities.

Cultural and historical division:

Aukštaitija (central and north-eastern Lithuania), Dzūkija (south-eastern Lithuania), Suvalkija (south-western Lithuania). Žemaitija (north-western Lithuania).

State protected areas: Natural and Cultural Reservations (6), National Parks (5), Regional parks (30).

The highest hill: Juozapynės 293, 6 m.The longest river: Nemunas 937 km. (475 km. within Lithuania) The largest lake Drukšiai 4, 479 ha.The deepest lake Tauragnas 60.5 m.Number of lakes larger than 0.5 ha: 2, 830 (total area 880 km.2).

Forests: 32 % of the country’s territory.

1009 Lithuania first mentioned in the Kvedlinburgh chronicle.XIII century Foundation of the Lithuanian state. The first King of Lithuania Mindaugas (crowned in 1253) has established Grand Duchy of Lithuania.1323 Grand Duke Gediminas has founded city of Vilnius.

1385 The Krėva Treaty between Lithuania and Poland determined marriage of Grand Duke Jogaila with the Polish Princess Jadvyga and Jogaila’s crowning as King of Poland. One of the terms of the Treaty was Lithuania’s adoption of the Christianity.

1392-1430 During the rule of Grand Duke Vytautas Lithuania became one of the largest states in Europe extending from the Baltic to the Black Sea.1569 Under the Lublin Union, Lithuania and Poland merged into a common wealth (Rzeczpospolita), existed until 1795.1795-1915 The major part of Lithuania was annexed by Russia.16 February 1918 The Lithuanian Council (Taryba) proclaimed the independent Republic of Lithuania. 1921 Lithuania was admitted to the League of Nations.1940-1990 Lithuania was occupied by the Soviet Union.11 March 1990 Lithuania declared the restoration of its independence.September, 1992 Lithuania became a member of the United Nations.May, 1993 Lithuania was accepted to the European Council. November, 2002 Lithuania was invited to join NATODecember, 2002 Lithuania was invited to join the European Union29 March 2004 Lithuania was accepted to NATO1 May 2004 Lithuania was accepted to European Union

HISTORY HIgHLIgHTS

Banks, offices and shops are closed on National holidays. they may also be closed on the eve of holidays.

BASIC DATA

January 1 New YearFebruary 16 Lithuanian Statehood Restoration DayMarch 11 Lithuanian Independence Restoration Day April 8-9 (2007) Easter (Catholic) First Sunday of May Mother’s DayJune 24 Joninės (The Midsummer Day) July 6 State Day (Crowning of Lithuanian King Mindaugas) August 15 Assumption of the Blessed VirginNovember 1 All Saints DayDecember 24 Christmas EveDecember 25 and 26 Christmas

NATIONAL HOLIDAYS

FACT FILE

USEFUL INFORMATION PASSPORT AND VISA REgULATIONS Visas are not required from citizens of.the.following.countries.Principality. of. Andorra;. Republic.of. Argentina;. Republic. of. Arme-nia*;. Australia;. Republic. of. Aus-tria;.kingdom.of.Belgium;.R.public.of. Bolivia;. Federative. Republic. of.Brazil; Negara Brunei Darussalam; Republic. of. Bulgaria;. Canada;. Re-public. of. Chile;. People’s. Republic.of.China;*.Republic.of.Costa.Rica;.Republic. of. Croatia;. Republic. of.cyprus; czech republic; kingdom of. Denmark;. Republic. of. Estonia;.Republic.of.Finland;.French.Repub-lic;. Federal. Republic. of. Germany;.Republic. of. Guatemala;. Hellenic.Republic;. Republic. of. Honduras;.

Hong. kong. Special.Administrative.region (only for Hong kong spe-cial.Administrative.Region.passport.holders); republic of Hungary; re-public. of. Iceland;. Ireland;. State. of.Israel;.Republic.of.Italy;.Japan;.Re-public.of.South.korea;.Republic.of.Latvia;.Principality.of.Liechtenstein;.Grand.Duchy.of.Luxembourg;.Ma-cao. Special. Administrative. Region.(only for macao special Adminis-trative region passport holders); Federation. of. Malaysia;. Republic.of. Malta;. kingdom. of. Morocco.(for holders of diplomatic pass-port only);United mexican states; republic of moldova (for holders of diplomatic passport only); Prin-cipality. of. Monaco;. kingdom. of.Netherlands;.New.Zealand;.Repub-lic.of.Nicaragua;.kingdom.of.Nor-way;.Republic.of.Panama;.Republic.of. Paraguay;. Republic. of. Poland;.

Portuguese.Republic;.Romania;.Re-public. of. San. Marino;. Republic. of.El.Salvador;.Republic.of.Singapore;.Republic. of. Slovakia;. Republic. of.Slovenia;.kingdom.of.Spain;.king-dom. of. Sweden;. Confederation. of.switzerland; republic of turkey;** Ukraine;**.The.United.kingdom.of.Great.Britain.and.North.Ireland;.The.United. States. of.America;. Oriental.Republic.of.Uruguay;.The.Holy.See.(state of the Vatican city); Bolivar-ian republic of Venezuela;

CONSULAR FEES The. following. consular. fee. tariffs.must. be. applied. when. issuing. visas.of. the. Republic. of. Lithuania,. estab-lished. by. the. Resolution. No.. 1347.of. the. Government. of. the. Republic.of.Lithuania.approved.on.27.October.2004. amending. paragraph. 3. of. the.Resolution.No.1135.approved.on.16.November. 1994. of. the. Government.of.the.Republic.of.Lithuania.“On.the.Approval. of. the. Tariffs. of. Consular.Fees. of. the. Republic. of. Lithuania.

* For holders of diplomatic and official passport only.** For holders of diplomatic, official and special passports only.

airport transit visas, equated to (A) type visas 35 €transit visas, equated to (B) type visas 35 €short-term visas, equated to (C) type visas 35 €long-term visas, equated to (D) type visas 60 €group visas (A, B, C) 35 € + 1 € for each personFacilitated transit documents 5 €

�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

and. the. Procedure. for. the. Payment.and.Refund.of.Consular.Fees.of. the.republic of Lithuania”: airport transit visas, equat ed to (A) type visas Visas.are.being.issued.in.diplomatic.missions.and.consular.posts.of. the.Republic.of.Lithuania..A.single-en-try. short-term. visa. valid. up. to. 15.days.and.a.single-entry.transit.visa.valid up to five days may be issued at.a.border.control.post.For further information contact:Consular Department of the Ministry of Foreign AffairsJ.tumo-Vaižganto str. 2, Vilnius, phone: +370 5 236 2400, fax..+370.5..231.3090/236.2405,.urm@urm.lt,.www.urm.ltCustoms Department of the Ministry of Finance.A..Jakšto.Str..1/25,.Vilnius,.phone: +370 5 266 6111, fax..+370.5..266.6005,.info@cust.lt,.www.cust.lt

CREDIT CARDS All. convertible. currencies. can. be.exchanged. in. banks. and. currency.exchange offices (valiutos keitykla) that. can. be. found. in. major. hotels,.

airports,. some. supermarkets,. rail-way.and.bus.stations..Most.transac-tions.are.usually.made.in.cash..Most.establishments. accept. major. credit.cards.including.Globus,.Euro.Card,.MasterCard,.Visa.and.Visa.Electron.and (less widely) American express. Travellers’. cheques. are. rarely. ac-cepted.by.retailers.and.can.only.be.changed. in.banks.and.currency.ex-change offices. Atms are common in.large.cities.

MEDICAL No.vaccination.or.health certificates are. required.. Health. insurance. is.advisable..Medicine.is.widely.avail-able.in.every.town.in.Lithuania.

COMMUNICATION SERVICES General Emergency NumberFire,.Police,.Ambulance.112General.EnquiriesInformation.Phone: 118 or 1588.Calls to LithuaniaFirst dial the country code (370) fol-lowed.by.the.area/city.code.and.the.subscriber’s.number..Necessary.area.

/ city code you can find at www.telecom.ltCalls within LithuaniaLocal.In. the. city,. simply. dial. the. number.without. any. code.. To. make. a. long.distance.call.in.Lithuania,.dial.8,.wait.for. the. dial. tone,. then. dial. the. area.code.and.the.subscriber’s.number.International.Dial.00.plus.the.country.code.and.the.subscriber’s number. phone: cards Public Phone:s use cards only. they can. be. purchased. at. all. “Lietuvos.spauda” (“Lithuanian Press”) kiosks, post offices, some hotels, restaurants and.other.public.establishments.Mobile TelecommunicationsThe.three.mobile.operators.in.Lithu-ania are Bitė, Omnitel and teLe2. All. three. companies. offer. top-up.SIM.card.services.Post Servicesmajor post offices are usually open09:00-18:00, sat. 09.00-14:00. Closed.on.Sunday..international post rates: letters up to 20 gr.- 1.70 Lt. (airmail), 1.30 Lt. (landmail). Postcards- 1.20 Lt. (air-mail), 1.00 Lt. (landmail).Post network is managed by:

Lithuanian Post (Lietuvos Paštas) A..Vivulskio.Str..23,.03500,.Vilnius,.phone: +370 5 233 7575, fax..+370.5..216.3204,.info@post.lt,.www.post.ltExpress Courier AgenciesDHLwww.dhl.lt/publish/lt/en.high.htmlFedEx.www.fedex.comUPS.www.ups.com.TNT.www.tnt.com.

MEDIA Newspape rs:Baltic Times www.baltictimes.com,.lilija@baltictimes.com.Lietuvos Rytas www.lrytas.lt,.daily@lrytas.lt;Verslo Žinios www.vz.lt, info@verslozinios.lt News Agencies:Baltic News Service www.bns.lt,.prenumerata@bns.lt.ELTA.www.elta.lt,.news@elta.lt.Television:National TV channel.www.lrt.lt;LNK TV.www.lnk.lt;TV �.www.tv3.lt;BTV.www.btv.lt.

TRANSPORT BY AIR There. are. three. international. air-ports. in. Lithuania. -. in. Vilnius,.kaunas. and. Palanga.. Arriving. by.air.is.also.possible.via.neighboring.countries.Updated.schedule.an.d.ticket.reser-vation. information. is. available. on-line.at.www.avia.lt,.www.greitai.lt/lten/, www.lal.lt, info@flylal.com, at. Lithuanian. travel. agencies,.and. international. airline. repre-sentatives.Vilnius International Airportrodūnios kelias 10 A. 5 km. south from.the.city.centre.Airport.information.Phone: +370 5 230 6666, 273.9305,.fax..+370.5..232.9122,.www.vilnius-airport.ltAdvance Booking Phone: +370.5..231.2323On-line.reservation.at.www.avia.lt,.http//www.greitai.lt/lten/Direct flights to/from Vilnius Amsterdam,. Berlin,. Copenhagen,.Frankfurt/Main,.Helsinki,.kiev,.Lon-don,. Moscow,. Paris,. Prague,. Riga,.Stockholm,.Tallinn,.Vienna,.warsaw.Kaunas International Airportkarmėlava, kaunas region, 12 km. from. the. city. centre.. The. journey.takes.approximately.25min.by.car.Airport information Phone: +370.37..39.93.07,.39.93.96,.75.01.95,.75.01.96.fax..+370.37..39.93. 50,. www.kaunasair.lt,. tix.kun@litcargus.lt,.info@kaunasair.ltService. of. operative. management.Phone: +370 37 39 92 50, fax..+370.37..39.93.45,.handling@kaunasair.ltDirect flights to/from kaunas: Bil-lund,. Hamburg,. kristianstad,. Lon-don (stansted), stockholm (ska-vsta), Dublin, Liverpool, Frankfurt (Hahn), Warsaw- London (Lutton) and Oslo. All flights are being man-aged.via.Palanga.in.summer.season.Palanga International AirportLiepojos.highway.1.(30 km. from klaipėda),

Airport. information. Phone/fax..+370. 460. . 52. 020,. info@palanga-airport.lt,.www.palanga-airport.ltsummertime destinations: copenha-gen, Billund (Denmark), Hamburg, Berlin,.Frankfurt-on-Main,.Hanover,.munich and cologne (koln) (ger-many), Oslo (Norway), Dublin (ire-land), moscow, st. Petersburg (rus-sia) and Vilnius. regular flights are being.managed.to.Copenhagen,.Bil-lund.and.Hamburg.in.winter.season.Lithuanian Airlines (FlyLAL) Head office A. gustaičio str. 4, Vil-nius,.phone: +370 5 252 5555 www.lal.lt, info@flylal.com. Online.booking.at.www.lal.lt/en

REPRESENTATIVES OF FLYLAL Ireland- DublinAirline.Business.Room.211,.Collinstown.House.Dublin.Airport,.Dublin,.IrelandPhone: +353 ( 1) 8444168 Fax.: +353 (1) 8145834 e-mail: info-ireland@flylal.comat the airport: ACAPhone: +353 (1) 8141969Fax.: +353 (1) 6961078e-mail: jp@aca-intl.comBelarus- MinskU.Zheni,.komsomolskaya.8/18,.220050.Minsk,.Belarus.Phone: +375 (17) 2063860 Fax.: +375 (17) 2272857 e-mail: info-Belarus@flylal.comBelgium- AntwerpAirep,.De.keyserlei.44B-2018.Antwerp,.BelgiumPhone: +32 (3) 2335906Fax.: +32 (3) 2262641Belgium-Brusselskales.Airline.Services,.Park.Hill,.Mommaertslaan.18A,.1st floor, 1831.Diegem,.Brussels,.BelgiumPhone: +32 (2) 7160068 Fax.: +32 (2) 7160086 e-mail: info-Belgium@flylal.comat the airport:

SN.Brussels.Phone: +32 (2) 7233010 Fax.: +32 (2) 7233599 e-mail: jbehets@brusselsairlines.com.Czech Republic- PragueCondor.Air.Travel.Service,.Departure.Hall,.Airport Prague- ruzyne, Prague 6, 160 08, czech republicPhone: +420 (2) 20113808Fax.: +420 (2) 20113585info-czechrepublic@flylal.comGreat Britain- London FlyLAL, Room.1025.First.Floor,.North.Terminal,.London.Gatwick.Airportwest.Sussex.RH6.0PJ,.London,.Great.BritainPhone: +44 (1293) 579900Fax.: +44 (1293) 579901e-mail: info-greatBritain@flylal.com„Skybreak”e-mail: repsnt@skybreak.co.ukEstonia- TallinnEstair,.Tallinn.Airport,.Lennujaama.2,.11101.Tallinn,.Estonia.Phone/fax.: +372 (6) 058887e-mail: info-estonia@flylal.comGreece- PiraeusGalant,.2nd.Afentouli.Avenue,.7th floor 18536 Piraeus, greecePhone: +30 (210) 4286845Fax.: +30 (210) 4528994e-mail: info-greece@flylal.comGreece- Thessaloniki„Interservice“.Macedonia.Airport.Departure.Hall.Phone: +30 2310 473664-5 Fax.: +30 2310 473661interplotin-skg@interservice.gr.Spain- BarcelonaGRT-.Global.Representacion.Turistica,.c/Valencia.266,.40,.1a08007.Barcelona,.SpainPhone: +34 (934) 876386Fax.: +34 (934) 880121e-mail: info-spain@flylal.com

Spain- MadridGRT-.Global.Representacion.Turistica,.Terminal.1,.Madrid.Barajas.Airport,.28042.Madrid,.SpainPhone: +34 (913) 243134Italy- MilanOmega,.Viale.Sondrio.3,.20124.Milan,.ItalyPhone: +39 (02) 67101132Fax.: +39 (02) 66718310e-mail: info-italy@flylal.comItaly- Romeat the airport: AirConsult.Phone: +39 (06) 65953660 e-mail: airconsult.tktfco@libero.it Poland- WarsawCarlson.wagonlit.Travel,.Departure.Hall,.warsaw.International.Airport,.Ul..Zwirki.i.wigury.1,.00-905.warsaw,.PolandPhone: +48 (22) 6503281Fax.: +48 (22) 6503282e-mail: info-Poland@flylal.comMoldova- ChisinauVoiaj.InternationalBd. Negruzzi 7, mD-2001, chi-sinau,.Moldova.Phone: +373 (22) 546464Fax.: +373 (22) 274050e-mail: info-moldova@flylal.comNorway- OsloFlyservice.TMS.Fr..Nansens.pl..8.0160.Oslo,.Norway.Phone: +47 24 148 750 Fax.: : +47 24 148 751 e-mail: fly@flyservice.no Netherlands- Amsterdamkales.Airline.Services,.Havenmeesterweg.313,.1118.CE.Schiphol.Airport,.Amsterdam,.NetherlandsPhone: +31 (20) 4069605 Fax.: +31 (20) 4057787 e-mail: info-Netherlands@flylal.comat the airport:kales.Airline.ServicesPhone: +31 (20) 4057765Fax.: +31 (20) 4057767E-mail: balie.spl@kales.com

�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

DISTANCES IN kM. TO/FROM VILNIUS TO/FROM MAjOR EUROPEAN CITIES BY ROAD Amsterdam 1, 370 Frankfurt 1, 240 Minsk 180 St. Petersburg 660 Athens 2, 260 Helsinki 620 Munich 1, 200 Sofia 1, 350Belgrade 1, 170 Copenhagen 850 Oslo 1, 050 Istanbul 1, 550Berlin 830 Lisbon 3, 110 Paris 1, 720 Stockholm 680Brussels 1, 480 London 1, 730 Prague 910 Tallinn 530Budapest 910 Madrid 2, 680 Riga 260 Warsaw 390Bucharest 1, 150 Moscow 800 Rome 1, 710 Vienna 940

France- ParisDiscover.the.world9.Rue.de.Clapeyron,.75008.Paris,.FrancePhone: +33 (1) 58222004Fax.: +33 (1) 58222010e-mail: info-France@flylal.comat the airport: ADP.e-mail: spe@aviancefrance.com Russia- KaliningradMik-Avia,.Zhitomirskaya.16/20,.kaliningrad,.RussiaPhone: +7 (4012) 538888Fax.: +7 (4012) 538853e-mail: info-kaliningrad@flylal.comRussia- MoscowflyLAL, Povarskaya.24,.121069.Moscow,.RussiaPhone: +7 (095) 2037502Fax.: +7 (095) 2911207e-mail: info-russia@flylal.comat the airport: Aeroport.Maskva.Phone: +7 (095) 5782186 +7 (095) 7376060 Fax.: +7 (095) 5782186 +7 (095) 7376060 e-mail: kassa@amjv.ruRussia- St. PetersburgAviapartner,.Furshtatskaja.40,.St..Petersburg,.RussiaPhone: +7 (812) 9378833, 3273687Fax.: +7 (812) 2799601e-mail: info-russia@flylal.comat the airport:PulkovoFinland- HelsinkiAirpro.Travel,.Departure.Hall.4,.T2.International.Terminal,.Helsinki-Vantaa.Airport,.Helsinki,.FinlandPhone: 010030010 (in Finland only) +358 (9) 82772582, 82772585 (from other countries only) e-mail: info-Finland@flylal.comNorth AmericaAIR.wORLDtoll free line (24/7) in North America:1-877-4.LITHUANIAN.(1-877-4 548482) e-mail: info-NorthAmerica@flylal.com350.Fifth.Avenue,.#1421,.New.York,.NY.10118401.N..Michigan.Ave.,.#3320,.Chicago,.IL.606113050.Post.Oak.Blvd.,.#1320,.Houston,.TX.7705616250.Ventura.Blvd.,.#300,.Encino,.CA91436-22111235.Bay.St.,.#801,.Toronto,.ON.M5R.3k41166.Alberni.St..#1406,.Vancouver,.BC.V6E.3Z3Sweden- Stockholmkales.Airline.Services,.kungsgatan 44, 5th floorSE-111.35.Stockholm,.SwedenPhone: +46 (8) 285780Fax.: +46 (8) 285781e-mail: info-sweden@flylal.comAt the airport:Novia,.

Terminal.5,.Arlanda.AirportSE-109.45.Stockholm-Arlanda,.SwedenPhone: +46 (8) 7978058Fax.: +46 (8) 7978022e-mail: ticket.arn@novia.aeroTurkey- AntalyaNILA.Tours/GoldAir.Phone:+90 (242) 3303921 Fax.: +90 (242) 3303922 e-mail: ayt@goldair.com.tr Turkey- Istanbul“GoldAir.aviation.tourism.Ltd.”.Necatibey.Cad..Akce.Sok..No..18,.village.5.karakoy.34445.Istanbul.Phone: +90 212 244 52 55 Fax.: +90 212 244 52 25 e-mail: info@goldair.com.tr - travel@goldair.com.tr.at the airport: “NILA.Tours/GoldAir”.Ataturk.International.Departures.Terminal.No..38110Phone: +90 (212) 4654563 gsm.: +90 544 592 97 54Fax.: +90 (212) 4654564 e-mail: ayt@goldair.com.tr Ukraine- Kievkiyv.AviaPhone/fax.: +38 (044) 4904955e-mail: info-Ukraine@flylal.comUkraine- Simferopolkrymaviaservice.LTD“.Central.Airport,.Simferopol,.Crimea.Republic,.Ukraine,.95491.Phone: +380 652 295321, Fax.: +380 652 295012 e-mail.: intour@aviaserv.com.ua Germany- Berlin„GlobeGround“.Berlin.Tegel.Airport.Phone: +49 30 4101 2649 Fax.: +49 30 8875 6169 ticketing-ggb-txl@globeground-berlin.comGermany- Frankfurt“Fraport”.Frankfurt.Airport.Terminal.2,.Hall.D.Phone: +49 69 6906 1377 Fax.: +49 69 6905 9454 e-mail: tktng.t2@fraport.deGermany- Hamburg“Swissport”.Phone: +49 40 5075 2827 Fax.: +49 40 5075 1882 e-mail: ham.ticketing@swissport.com.Germany- Hanover„Aviapartner“.Hanover.Airport.Terminal.B.Phone: +49 511 9772165 Fax.: +49 511 735895 e-mail: ticketing.hanover@aviapartner.aeroGermany- Cologne„Swissport“.Phone: +49 22 0340 2661 Fax.: +49 22 0340 2663 e-mail.: Cgn.ticketing@swissport.comGermany- MunichAir.Services,.Sonnenstr..9,.80331.Munich,.GermanyPhone: +49 (89) 236621827

Fax.: + 49 (89) 236621820e-mail: info-germany@flylal.comat the airport:“Swissport”.Phone: +49 89 9759 2080 Fax.: +49 89 9759 2096 e-mail.: muc.passage@swissport.comBY SEA klaipėda is the last unfrosen port on.the.eastern.coast.of.Baltic.Sea..There.are.6.regular.ferry.lines.for.passengers.and.cargo..There.is.a.lot.of.sample.communications.with.Lithuania.by.all.means.of.transport..www.portofklaipėda.lt

Ferry. information. and. ticket. reser-vationkrantas.Travel.teatro str. 5, klaipėda, Lithuania; Phone: +370 46 39 51 11, fax..+370.46..39.52.20,.travel@krantas.ltVienuolio.Str..6,.Vilnius;.Lithuania;.Phone: +370 5 231 3314, vilnius@vilnius.krantas.lt.I.kanto.Str..22,.kaunas,.Lithuania;.Phone: +370 37 49 02 02, kaunas@kaunas.krantas.lt,.www.krantas.ltLOCAL FERRIES Klaipėdatwo small ferries connect klaipėda with smiltynė on the curonian spit (kuršių Nerija), leaving from the re-spective.ports.below.Both. trips. take. around. 10. minutes..During. the. summer. a. ferry. also.operates. between. the. city. and. the.Maritime. Museum. Aquarium. and.Dolphinarium. on. the. opposite. side.of.the.lagoon..See.www.keltas.lt/en/.for.more.information.24.hr..information.Phone: +370 46 31 11 17.Old Castle Port FerryŽvejų str. 8, klaipėda. tickets, phone: +370 46 31 11 17. Open 06:00-24:00 in summer time.New Port FerryNemuno.Str..8,.klaipėda. information and tickets, phone: +370 46 36 70 03. Open 05:00-02:00 in summer time.Timetable.online.www.keltas.lt/en/BY CAR You. can. reach. Lithuania. by. road.through.the.following.border.cross-ing points: from Poland via Lazdijai and kalvarijos;from Belarus- Lavoriškės, medinin-

kai, raigardas and Šalčininkai;from Latvia Būtingė, kalviai, saločiai, Obeliai and smėlynė;from russia (kaliningrad) Nida, Panemunė and kybartai.Technical.Aid.on.the.Road.within.Lithuania by mobile Phone: 1888, 8-800.0.00.00..(24 hours, calls free of charge).Online.information.on.weather.con-ditions. in. the. roads. www.balticro-ads.netCar. insurance.Third.party. insurance.must.be.purchased.at.the.Lithuanian.border.on.arrival..Green.Card.holders.have.a.50.%.discount.

DocumentsDrivers. should. carry. their. driving.license,.car.registration.and.passport.at.all.times.PetrolPetrol.stations.offer.unleaded.petrol..Many.provide.repair.and.car.clean-ing.services..Most.of.them.are.open.24.hours..Speed.limit50.km/h.in.towns.and.settlements;90.km/h.on.country.roads;130 km/h on highways (110 km/h between November 1 and April 1);Seatbelts.Use. is. compulsory. for. drivers. and.all. passengers.. Children. under. 12.are.not.permitted. to.sit. in. the. front.seat.LightsCars. must. keep. headlights. on. dur-ing.the.period.from.September.1.to.April.1.BY COACH The.roads.in.Lithuania.as.it.is.con-sidered. are. the. best. in. the. Baltic.States.. The. Via. Baltica. highway.connecting. Helsinki. with. warsaw.and.running.through.all.three.Baltic.States. is. currently. under. construc-tion.. There. is. a. well-developed.domestic. and. international. bus.network..Coaches.are.considerably.faster.than.trains.Vilnius Bus Stationsodų str. 22, Vilnius, Lithuania, information (in Vilnius or calling from mobile Phone:) Phone: 1661, (calling from other locations) 8-900-01661Eurolines Baltic Internationalsodų str. 22, Vilnius, phone: +370 5 215 1377, 233.6666,.fax..+370.5..215.1376,.info@eurolines.lt

Ports of call AgentLISCO BALTIC SERVICE Phone: +370 46 39 36 07Fax.: +370 46 39 36 06E-mail: gintas.umbrasas@lisco.lt; cargoagent@lisco.lt; passenger@lisco.lthttp//www.lisco.lt/

Klaipėda – Kiel (Germany)

Klaipėda – Karlshamn (Sweden)

Klaipėda – Copenhagen – Fredericia (Denmark)

Klaipėda – Aabenraa – Aarhus (Den-mark)

„WmH. Muller Co“ (SCANDLINES BALTI-CUM SEAWAYS) Phone: +370 46 31 05 61Fax.: +370 46 31 05 61E-mail: ferry@scandlines.ltwww.scandlines.lt

FERRY LINES:

�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Jogailos.Str..4,.Vilnius,.phone: +370 5 269 0000, fax..+370.5..269.0690,.centre@eurolines.ltVytauto.Ave..38,.kaunas,.phone: +370 37 20 20 20, fax..+370.37..20.05.55,.kaunas@eurolines.lttaikos Ave. 41, klaipėda, phone: +370 46 41 55 55, fax..+370.46..41.55.41,.klaipėda@eurolines.ltsavanorių Blvd. 6-5, Panevėžys, +370.45..58.28.88,.fax..+370.45..58.25.58,.panevezys@eurolines.ltwww.eurolines.ltEcolinesVilnius ecOLiNes booking office, sodų str. 24e-3, phone: +370 5 213 3300, Fax..+370.5..213.1836e-mail: stotis@ecolines.ltECOLINES,.Vilniaus.Str..45,.phone: +370 5 262 0020kaunas

ecOLiNes in Lithuania office, Vytauto.Ave..23,.phone: +370 37 20 20 22, e-mail: ecolines@ecolines.lt klaipėdaecOLiNes, mažvydo Ave. 1, phone: +370 46 31 01 03ŠiauliaiECOLINES,.Vilniaus.Str..154,.phone: +370 41 39 94 00marijampolė ECOLINES,.Stoties.Str..2B,.phone: +370 343 56 567, Fax..+370.343..56.545www.ecolines.ltInternational. connections. to/from.Vilnius. with. major. cities. of.Austria,.Belgium, Belarus, czech republic, Estonia,. Finland,. France,. Germany,.Great.Britain,.Latvia,.the.Netherlands,.Poland,. Russia,. Sweden. and. other.destinations.of.European.countries.

BY TRAIN Train.connections.to/from.Lithuania.with gomel (Belarus), kaliningrad (russia), kharkov (Ukraine), Lvov (Ukraine), minsk (Belarus), mos-cow (russia), riga (Latvia), st. Pe-

tersburg (russia) and Warsaw (Po-land). more information at www.litrail.ltVilnius railway stationgeležinklio str. 16, Vilnius, information Phones: +370.5..233.0088,.+370.5..233.0087,.+370.5..233.0086.Ticket.reservation.+370.5..269.2466,.+370.5..269.3722,.fax..+370.5..262.6947.Kaunas railway stationČiurlionio str. 16, kaunas, Phone: +370 37 22 10 93/37 22 60.Klaipėda railway stationPriestoties.1.,.phone: +370 46 31 36 77.

LOCAL TRANSPORT BUS The. bus. network. in. Lithuania. con-nects. all. major. regions. and. towns..Express.coaches.usually.go.directly.to the final destination and are faster than. ordinary. coaches.. Tickets. are.availa ble from the ticket office in

the. bus. station. before. departure,.or. directly. from. the. bus. driver. on.many.routes..For.more.information,.see. the. www.toks.lt,. www.kautra.lt,. www.busturas.lt,. www.klap.lt,.www.panevezioautobusai.lt

TAXI Hail a taxi on the street or find one at.a.designated.waiting.area.featured.by. the. special. Taksi. sign.. Prices.vary.from.between.1.20Lt/.km..and.3.50Lt/.km..Tourists.are.advised. to.ask.about.the.rate.before.their.jour-ney.. Avoid. cars. without. the. Taksi.sign. to order a taxi by Phone:, call 118.or.1588.

CAR RENTAL Private.car.rental.agencies.in.Lithu-ania. provide. both. luxury. and. stan-dard. vehicles.. Cars. with. drivers.can.also.be.provided..The.main.car.rental agencies are as follows: Avis.www.avis.ltBudget.www.budget.lt.Europcar.www.europcar.lt.Hertz www.hertz.ltBaltic.Car.Lease.www.carlease.lt.

OFFICIALS

The. Lithuanian. State. is. an. inde-pendent. democratic. republic.. The.foundation. of. the. political. and. so-cial. system. was. enforced. by. the.Fundamental Law (constitution) of the.Republic.of.Lithuania,.and.was.adopted. on. 25. October. 1992.. The.Parliament (seimas), the President, Government.and.the.courts.execute.state.power.in.Lithuania.President’s Office Daukanto.Sq..3,.Vilnius,.phone: +370 5 266 4154, fax..+370.5..266.4145,.www.president.lt;Seimas Gedimino.Ave..53,.Vilnius,.phone: +370 5 239 6060, 239.6068,.fax..+370.5..239.6289,.www.lrs.lt;Government Prime Minister.Gedimino.Ave..11,.Vilnius,.phone: +370 5 266 3848, fax..+370-5.266.3877,www.lrv.lt.

MINISTRIES Ministry of Agriculture Gedimino.Ave..19/.Lelevelio.6,.Vilnius,.Phone: +370 5 239 1032, fax..+370.5..239.1212,.zum@zum.lt, www.zum.ltMinistry of CultureBasanavičiaus str. 5, Vilnius, Phone: +370 5 261 9486, fax..+370.5..262.3120,.www.muza.lt; culture@lr km.lt Ministry of EconomyGedimino.Ave..38/2,.Vilnius,.Phone: +370 5 262 3863, fax..+370.5..262.3974,.www.u.km.in.lt;.kanc@u.km.in.ltMinistry of Education and ScienceA.Volano.Str..2/7,.Vilnius,.Phone: +370 5 274 3080, fax..+370.5..261.2077,.www.smm.lt,.smmin@smm.lt.Ministry of EnvironmentA..Jakšto.Str..4/9,.Vilnius,.Phone: +370 5 266 3661, fax..+370-5..266.3663,.www.am.lt,.info@am.lt

Ministry of FinanceJ. tumo-Vaižganto str. str. 8a/2, Vilnius,.Phone: +370 5 239 0000, fax..+370.5..279.1481,.www.finmin.lt, finmin@finmin.ltMinistry of Foreign AffairsJ. tumo-Vaižganto str. 2, Vilnius, Phone: +370 5 236 2444, fax..+370.5..231.3090,.www.urm.lt,.urm@urm.ltMinistry of Health Care Vilniaus.Str..33,.Vilnius,.Phone: +370 5 268 5110, fax..+370.5..266.1402,.www.sam.lt,.ministerija@sam.ltMinistry of Interior AffairsŠventaragio.Str..2,.Vilnius,.Phone: +370 5 271 7130, fax...+370.5..271.8551,.www.vrm.lt,.korespondencija@vrm.ltMinistry of Justice Gedimino.Ave..30/1,.Vilnius,.Phone: +370 5 266 2980, fax..+370.5..262.5940,.www.tm.lt,.tminfo@tic.lt.Ministry of National Defensetotorių str. 25/3, Vilnius, Phone: +370 5 273 5519, fax..+370.5..278.5245,.www.kam.lt,.vis@kam.ltMinistry of Social Security and LaborA..Vivulskio.Str..11,.Vilnius,.Phone: (+370-5) 2664 201, fax. (+370-5) 2664 209, www.socmin.lt,.post@socmin.ltMinistry of Transport and CommunicationsGedimino.Ave..17,.Vilnius,.Phone: (+370-5) 239 39 99, fax. (+370-5) 212 43 35, www.transp.lt,.transp@transp.lt

SOME STATE DEPARTMENTS Customs DepartmentA..Jakšto.Str..1/25,.Vilnius,.hone: +370 5 266 6111, fax..+370.5..266.6005,.www.cust.lt;.info@cust.ltDepartment of StatisticsGedimino.Ave..29,.Vilnius.Phone: +370 5 236 4800, fax..+370.5..236.4845,.www.stat.gov.lt

Lithuanian State Departament of Tourism Juozapavičiaus str. 13, Vilnius, Phone: +370 5 210 8796, fax..+370.5..210.8753,.www.tourism.lt,.info@tourism.ltDepartment of Cultural Heritage ProtectionŠnipiškių str. 3, Vilnius, Phone: +370 5 273 4256, fax..+370.5..272.4058,.www.heritage.lt,.centras@heritage.ltEurope CommitteeGedimino.Ave..11,.Vilnius,.Phone: +370 5 266 3827,fax..+370.5.266.3745,.www.euro.lt.State Border Guard Servicesavanorių 2, Vilnius, Phone: +370 5 271 9305, fax..+370.5..271.9306,.www.pasienis.lt,.rvp@pasienis.lt.

LITHUANIAN DIPLOMATIC REPRESENTATIVE INSTITUTIONS Austria, Slovenia, Slovakia, Croatia, LiechtensteinLöwengasse.47/4,.A-1030.Vienna,.AUSTRIA,.Phone: (+43-1) 718 54 67, fax. (+43-1) 718 54 69, amb.at@urm.ltArgentina, Brazil, Colombia, Chile, Ecuador, Uruguay and VenezuelaGelly.3530,.Capital.Fedral,.Buenos.Aires,.Argentina,.Phone: (+54-11) 48 01 60 07, fax. (+54-11) 48 05 82 38, amb.ar@urm.ltBelarusul..Zacharova.68,.220088.Minsk,.BELARUS,.Phone: (+375-17) 285 24 48, fax. (+375-17) 285 33 37 amb.by@urm.lt,.http//by.urm.ltBelgium and LuxembourgRue.Maurice.Lietart.48,.1150.Bruxelles,.BELGIUM,.Phone: (+32-2) 772 27 50, fax. (+32-2) 772 17 01, amb.be@urm.lt,.http//amb.urm.lt/belgija/Canada130.Albert.Str.,.Suite.204,.Ottawa,.Ontario.k1P.5G4,.CANADA,.Phone: (+1-613) 567 54 58, fax. (+1-613) 567 53 15, www.lithuanianembassy.ca,.

amb.ca@urm.ltChina, Vietnam, Korea and Mongolia#B30,.king’s.Garden.Villa,.No.18. Xiaoyun. Road,. Chaoyang.District,.100016.Beijing,.CHINA,.Phone: (+86-10) 8451 8520, fax. (+86-10) 8451 4442, amb.cn@urm.ltCzech Republic Pod.klikovkou.1916/2,.15000.Praha.5,.Smichov,.CZECH.REPUBLIC,.Phone: (+420-2) 572 101 22,fax. (+420-2) 572 101 24, amb.cz@urm.lt Denmark and IcelandBernstorffsvej.214,.Dk-2920.Char-lottelund,.Copenhagen,.DENMARk,.Phone: (+45-39) 63 62 07,fax. (+45-39) 63 65 32, dk.urm.lt,.amb.dk@urm.ltEgypt, Jordan, Syria and Lebanon47. Ahmed. Heshmat. Street,. Zama-lek,.Cairo,.Arab.Republic.of.Egypt,.Phone: (+20) 27 36 43 29, phone/fax. (+20) 27 36 43 26, amb.eg@urm.ltEstoniaUus.tn.15,.Tallinn.EE.0100,.ESTO-NIA,.Phone: (+372) 631 40 30/631 40 53, fax. (+372) 641 20 13, amb.ee@urm.ltFinlandRauhankatu. 13.A,. 00170. Helsinki,.FINLAND,.Phone: (+358-9) 684 4880,fax. (+358-0) 684 4882, amb.fi@urm.lt, fi.urm.ltFrance, Tunisia, Andorra, Morocco22,.bd.de.Courcelles.75017.Paris,.FRANCE,.Phone: (+33-1) 40 54 50 50,fax. (+33-1) 40 54 50 75, fr.mfa.lt,.chancellerie@amb-lituanie.frGermanyCharitestr..9,.10117.Berlin,Germany,.Phone: (+49-30) 890 68 10,fax. (+49-30) 890 68 15, de.urm.lt,.info!@botschaft-litauen.de

7

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Bonn Office:konstantinstrasse.25.A.53179.Bonn-Bad.Godesberg,.GERMANY,.Phone: (+49-228) 914 91 12,fax. (+49-228) 914 91 15, amb.bona.de@urm.ltHungary, Serbia and Bosnia and HerzegovinaDobsinai.utca.4/A,.1124.Budapest,.HUNGARYPhone:+36 1 224 79 10,fax.:+36 1 20 23 995litvania@litvania.h.uUnited Kingdom84.Gloucester.Place,.London.w1U.6AU,.Great.Britain,.Phone: (+44-20) 74 86 64 01/74 86 64.02,fax..74.86.64.03,.uk.mfa.lt,.amb.uk@urm.ltIreland90.Merrion.Road,.Ballsbridge,.Dublin.4,.IRELANDPhone:+353 1 6688292,fax.:+353 1 6680004, amb.ie@urm.ltGreece, Bulgaria, Albania49 Vasilissis sofias Ave, gr-106 76 Athens,.GREECE,.Phone: +30 210 72 94 356 / +30 210.72.94.357,.fax.:+30 210 72 94 347, amb.gr@urm.ltRomaniaBd..Primaverii,.no..51,.et.1,.ap.2,.Sector.1Bucharest,.001975,.ROMANIAPhone:+40 213115997,fax.:+40 311035361The Holy See and Maltese OrderCorso.Vittorio.Emanuele.II,.308,.00197.Roma,.ITALY,.Phone:+39 0668 192 858,fax.:+39 0668 809 596amb.va@urm.lt,.http//va.urm.ltItaly, Malta, Switzerland, San MarinoViale di Villa grazioli 9, 00198 Rome,.ITALY,.Phone:+39 06 855 90 52, +39.06.854.04.82Fax.:+39 06 855 90 53amb.it@urm.ltIsrael, The Republic of South Africa, Cyprus, Ethiopia 8.Shaul.Hameleh.Blvd..Amot.Mishpat.Blgd,.Tel.Aviv.64733,.ISRAEL,.Phone:+972 3 6958 685,fax.:+972 3 6958 691, amb.il@urm.ltJapan, Philippines2-11-25.Oyamadai,.Setagaya-kuTokyo.158-0086.JAPANPhone: (81 3) 3703-6000Fax.: (81 3) 5758-8281amb.jp@urm.ltKazakhstan, Kyrgyz, TajikistanGornij.Gigant,.Iskenderovo.15,.480099.Almaty,.kAZAkHSTAN,.Phone:.+732 72 934 606,fax. (+732-72) 935 153, amb.kz@urm.ltLatviaRupniecibas.iela.24,.LV-1010.Riga,.LATVIA,.Phone:.:+371 7 321 519, +371 7 320.948,.Fax.:+371 7 321 589, lt@apollo.lv, http//lv.urm.ltThe NetherlandsLaan.van.Meerdervoort.20,.2517.Ak.The.Hague,.THE.NETHERLANDS,.Phone:+31 70 385 5418,fax.:+31 70 385 3940, amb.nl@urm.lt,.http//nl.urm.ltdNorwayHenrik.Ibsens.gate.100,.N-0244.Oslo,.NORwAY,.

Phone:+47 221 292 00,fax.:+47 221 292 01, http//no.urm.lt,.amb.no@urm.ltPolandAl.J.ch. szucha 5, 00-580 Warszawa, POLAND, Phone: (+48-22) 625 33 68,fax. (+48-22) 625 34 40, amb.pl@urm.lt,.http//www.lietuva.plConsulate.General.in.warsaw.(Poland) Aleja Ujazdowskie 12, 00-478, Warszawa, POLAND, Phone:+48 22 635 97 94,fax.:+48 22 635 60 54, kons.varsuva@urm.ltconsulate in sejny (Poland) ul..22.LIPCA.9,.16-500.Sejny,.POLAND,.Phone:+4887 5173790, Fax.:+4887 5162214, konsejny@post.plPortugal Av..5.de.Outubro,.81-1.Esq.Apartado.14160.1064-002.Lisboa.Codex,.PORTUGAL,.Phone:+351 21 799 01 10,fax.:+351 21 799 63 63, amb.pt@urm.ltRussia and ArmeniaBorisoglebskij.per..10,.121069.Moscow,.RUSSIA,.Phone:+7 495 785 86 05, +7.495.785.86.25,.Fax.:+7 495 785 86 00, +7.495.785.86.49,.amb.ru@urm.lt,.http//ru.urm.ltConsulate.General.in.St..Petersburg.(russia) ul. ryleyeva 37, 191123.St.Petersburg.RUSSIA,.Phone:+7 812 327 02 30; 327.31.67,fax.:+7 812 327 26 15, st.peterburgas@peterstar.ruConsulate.General.in.kaliningrad.(russia) Proletarskaja.133,.kaliningrad,.RUSSIA,.Phone:+74012 95 76 88, +74012.95.94.86,.Fax.:+7 4012 95 68 38, kons.kaliningradas@urm.ltconsulate in sovetsk (russia) Ul..Iskry.22,.Sovetsk.238750,.Russia,.Phone:+7 401 61 38 165,fax.:+7 401 61 39 159Spainc..Pisuerga.5,.28002.Madrid,.SPAIN,.Phone:+34 91 702 21 16, +34.91.70.221.18.Fax.:+34 91 31 040 18, +34.91.56.479.92,.amb.es@urm.lt,.www.emblituania.esConsulate.of.the.Republic.of.Lithu-ania in Valencia (spain) Julio.Antonio.3-1-2,.Valencia.46007,.SPAINPhone:+34 963816291, +34 639911879,.Fax.:+34 963816292SwedenGrevgatan.5,.BV.114.53.Stock-holm,.SwEDENPhone:+46 8 667 54 55; +46.8.103.018,.Fax.:+46 8 667 54 56, amb.se@urm.lt,.litemb@telia.com,.se.urm.ltTurkey, Azerbaijan, Uzbekistan, IranMahatma.Gandi.Cad..No..17/8-9,.06700.G.O.P.,.Ankara,.TURkEY,.Phone: (+90-312) 447 07 66, fax. (+90-312) 447 06 63,

amb.tr@urm.ltUkraineBuslivska.ul..21,.010901.kyiv,.UkRAINE,.Phone: (+380-44) 254 09 20,fax. (+380-44). 254 09 28, amk.ua@urm.ltMoldovaStr..I..Vasilenco.24/1,.Chisinau,.MD.2001,.MOLDOVAPhone:+373 22 543 194,fax.:+373 22 234 287amb.md@urm.ltGeorgiatengiz Abuladze str. 27, tbilisi 0162,.GEORGIAPhone:+995 329 12933,fax.:+995 322 21793amb.ge@urm.ltThe United States of America and Mexico(temporary) 4590 macArthur Blvd., Nw,.Suite.200.washington,.DC.20007-4226,.USAPhone:+1 202 234 5860,fax.:+1 202 328 0466, amb.us@urm.lt,.www.ltembassyus.org.Consulate.General.in.chicago (UsA) 211.E..Ontario,.Suite.1500Chicago,.IL.60611,.USA,.Phone: (+1-312) 397 03 82,fax. (+1-312) 397 03 85, kons.cikaga@urm.lt,.http//www.konsulatas.org/Consulate.General.in.New.York.(UsA) 420.Fifth.Avenue,.3.Floor,.New.York,.N.Y.,.10018,.USA,.Phone:+1 212 354 78 40, +1 212 354.78.49Fax.:+1 212 354 79 11, kons.niujorkas@urm.lt,.http//www.ltconsny.org/

FOREIgN DIPLOMATIC AND CONSULAR OFFICES IN LITHUANIA AustriaGaono.6,.Vilnius,.Phone: +370 5 266 0580, fax..+370.5..279.1363,.wilna-ob@bmaa.gv.atAustraliaconsulate: Vilniaus 23, Vilnius, Phone: +370 5 212 3369, fax..+370.5..212.3369,.australia@consulate.ltBelarusMindaugo.13,.Vilnius,.Phone: +370 5 266 2200,fax..+370.5..266.2212,.bpl@post.5ci.lt,.www.belarus.ltBelgiumk.kalinausko.2B,.Vilnius,.Phone: +370 5 266 0820,fax..+370.5..212.6444,.vilnius@diplobel.org,.http//www.diplomatie.be/vilnius/CanadaJogailos.Str..4,.Vilnius,.Phone: +370 5 249 0950,fax..+370.5..249.7865,.vilnius@canada.lt,.http//www.canada.lt/ChinaAlgirdo.Str..36,.Vilnius,.Phone: +370 5 216 2861, 216.2862fax..+370.5..216.2682,.http//www.chinaembassy.lt/,.chinaemb_lithuania@mfa.gov.cn.ColombiaConsulaterožių Ave. 4-7, VilniusTel.+370.5..231.2696,fax..+370.5.279.1388

dalia_miezelis@hotmail.comCzech RepublicBirutės str. 16, Vilnius, Phone: +370 5 266 1040,Fax..+370-5..266.1066,.vilnius@embassy.mzv.cz, www.mzv.cz/VilniusDenmarkT.kosciuškos.Str..36,.Vilnius,.Phone: +370 5 264 8760,fax..+370.5..231.2300,.vnoamb@um.dk;.www.ambvilnius.um.dkDominican RepublicConsulate.General,.T..Vrublevskio.6,.Vilnius,.Phone: +370 5 262 4418,Fax..+370.5..262.4418,.kasausk@liw.lt.EstoniaA. mickevičiaus str. 4A, Vilnius, Phone: +370 5 278 0200,Fax..+370.5..278.0201,.sekretar@estemb.lt,.http//www.estemb.lt/Finlandklaipėdos str. 6, Vilnius, Phone: +370 5 212 1621,Fax..+370.5..212.2463,.sanomat.vil@formin.fi, http//www.finland.lt/consulate in klaipėdaAukštoji str. 5-1, klaipėdaTel.+370.46..39.08.35,.+370.46..39.08.36.Fax.: (370 46) 310 345FranceŠvarco.Str..1,.Vilnius,.Phone: +370 5 212 2979, fax..+370.5..212.4211,.212.3530,.ambafrance.vilnius@diplomatie.gouv.fr,.http//www.ambafrance-lt.org/.GermanySierakausko.Str..24/8,.Vilnius,.Phone: +370 5 210 6400,Fax..+370.5..210.6446GeorgiaPoškos.Str..13,.Vilnius,.Phone: +370 5 273 6959,Fax..+370.5..272.3623,.embassy@georgia.w3.ltGreat BritainAntakalnio.Str..2,.Vilnius,.Phone: +370 5 246 2900,Fax..+370.5..246.2901,.www.britain.lt,.be-vilnius@britain.ltconsulate in klaipėdaŽvejų str. 2-523, klaipėdaGreeceDidžioji str. 33/rūdininkų Str..2,.Vilnius,.Phone: +370 5 261 0526,Fax..+370.5..261.0536,.embassy@grembvil.w3.ltConulateDidžioji str. 33/rūdininkų str.2, VilniusTel.+370.5..263.6692,Fax..+370.5..261.1287astacos@centras.lt.HungaryJogailos.Str..4,.Vilnius,.Phone: +370 5 269 0038,Fax..+370.5..269.0039,.office@vengrijosambasada.lt, Consulate.in.kaunas.tiškevičių str. 14, kaunasTel.+370.37..38.57.55,Fax..+370.37..38.57.55ilona@westexpress.ltThe Holy Sea (Vatican City State) Apostolic.Nuncio’s.Embassy,.kosciuškos.Str..28,.Vilnius,.Phone: +370 5 212 3446,Fax..+370.5..212.4228,.nuntiusbalt@aiva.lt

�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

IndonesiaConsulate.Pilies.Str..24,.VilniusTel.+370.5..261.0981,Fax..+370.5..261.0981ItalyVytauto.Str..1,.Vilnius,.Phone: +370 5 212 0620,Fax..+370.5..212.0405,.ambasciata@ambitvilnius.lt,.http//www.ambvilnius.esteri.it/ambas-ciata_vilniusJapanese chancery Office of embassy, m.k. Čiurlionio str. 82B, Vilnius, Phone: +370 5 231 0462,Fax..+370.5..231.0461.KazakhstanBirutės str. 20A/35, Vilnius, Phone: +370 5 212 2123,Fax..+370.5..231.3580,.kazemb@iti.lt, www.kazakhstan.embassy.ltSouth KoreanConsulate.General,.Goštauto.Str..40,.Vilnius,.Phone: +370 5 236 2755,Fax..+370.5..236.2754,.abisala@abisala.comKyrgyzConsulate,.kauno.Str..1,.LT-.03212.VilniusLatviaembassy, m.k. Čiurlionio str. 76, Vilnius,.Phone: +370 5 213 1260,Fax..+370.5..213.1130,.embassy.lithuania@mfa.gov.lv.Consulate,.Pylimo.Str..6-9,.klaipėda, Phone/fax..+370.46..31.02.23,.latvia_consul@takas.lt

Maltaconsulate, subačiaus str. 2, VilniusTel.+370.5..249.8604,Fax..+370.5..212.2196gd@bts.ltMexicoconsulate, Ozo str. 25 Verslo centras,.6.a.,.VilniusPhone:. +370 5 246 1981,Fax..+370.5..248.5090julius.niedvaras@seb.ltMoroccoconsulate, kirtimų str. 57 D, VilniusPhone: +370 5 262 0209,Fax..+370.5.262.0203consulate@litbana.ltThe NetherlandsBusiness.Centre.2000,.Floor.3,.Jogailos.Str..4/Vilniaus.Str..17,.2001.Vilnius,.Phone: +370 5 269 0072,Fax..+370.5..269.0073,.vil@minbuza.nl, http//www.netherlandsembassy.lt/NorwayEmbassymėsinių str. 5/2, Vilnius, Phone: +370 5 261 0000,Fax..+370.5..261.0100,.emb.vilnius@mfa.no,.http//www.norvegija.lt/.consulate, village Donelaičio str. 62,.kaunas,.Phone: +370 37 32 04 56,Fax.: +370 37 32 01 24 norcon@vestfold.lt.Maltese OrderOffice of embassy, gedimino Ave. 56B,.Vilnius,.Phone: +370 5 249 8604,Fax..+370.5..249.7463.

Polandembassy, smėlio str. 20A, Vilnius, Phone: +370 5 270 9001,Fax..+370.5..270.9007,.ambpol@tdd.lt,.http//www.polandembassy.lt/consulate general: smėlio 22A, Vilnius,.Phone: +370 5 270 9004,Fax..+370.5..270.9009,.kgpl@tdd.ltconsulate in klaipėda:kalvos str. 4, klaipėda, Phone: +370 46 31 01 83,Fax.: +370 46 30 03 64polkonsulat@takas.lt.RomaniaVivulskio.Str..19,.Vilnius,.Phone: +370 5 231 0557,Fax..+370.5..231.0652,.ambromania@romania.lt,.http//www.romania.lt/Russiaembassy, Latvių str. 53/54, Vilnius, Phone: +370 5 272 1763,Fax..+370.5..272.3877.post@rusemb.lt,.http//www.rusemb.lt/Consulate.General,.k.Donelaičio str. 21, 5800 klaipėda, Phone: +370 46 49 99 52,Fax.: +370 46 41 07 60, ruskonsul@klaipėda.omnitel.net Swedenembassy, Didžioji str. 16, Vilnius, Phone: +370 5 268 5010,Fax..+370.5..268.5030,.ambassaden.vilnius@foreign.ministry.se,.www.swedenabroad.com/vilniusconsulate in klaipėda, “Baltijos.Verslo.Centras”,.

S..Daukanto.Sq..Str..15,.Lt-5800 klaipėda, Phone: +370 46 31 21 56,Fax..+370.46..31.21.58joacim.bernhardsson@bbck.se.Consulate.in.kaunask..Petrausko.Str..26,.kaunasPhone: +370 37 33 30 31,Fax..+370.37..33.25.91jurgita.grigiene@cerka.lt.ThailandConsulate.Jogailos.Str..Str..9/1,.VilniusTel.+370.5..268.1892,Fax..+370.5..212.5591visa@thaiconsulate.lt,.http//www.thaiconsulate.lt/TurkeyDidžioji str. 37, Vilnius, Phone: +370 5 264 9570,Fax..+370.5..212.3277,.turemvil@eunet.lt,.turkem@e-net.ltThe UkraineTeatro.Str..4,.2600.Vilnius,.Phone: +370 5 212 1536,Fax..+370.5..212.0475,.ukrembassy@post.5ci.ltconsulate in ŠalčininkaiVilniaus str. 45, ŠalčininkaiConsulate.in.VisaginasParko.Str..6,.LT-.31140.VisaginasPhone: +370 698 48 163consulate in klaipėdakalvos str. 4, klaipėdaPhone: +370 46 31 46 00,Fax..+370.46..31.46.01ukrconsulat.klaip@takas.ltUSAAkmenų str. 6, Vilnius, Phone: +370 5 266 5500,Fax..+370.5..266.5510,.266.5530.www.usembassy.lt;.mail@usembassy.lt

PUBLIC TOURIST ORgANIZATIONS TRAVEL ASSOCIATIONS Lithuanian Tourism AssociationA.Juozapavičiaus str. 13-501, VilniusPhone/fax..+370.5..272.6191,.info@ltas.lt,.http//www.ltas.ltLithuanian Association of Hotels and Restaurants A.Jasinskio.Str..16,.Vilnius,.phone/fax..+370.5..249.7478,.lvra@mail.lt,.http//www.lvra.lt/.Lithuanian Rural Tourism Associationk.Donelaičio str. 2-201, kaunas, Phone: +370 37 40 0354,fax..+370.37..40.0350,.kaimas@zur.ltAssociation of Lithuanian Museumssaltoniškių str. 58, Vilnius, phone: +370 5 279 0918,fax..+370.5..279.0213muzasoc@takas.lt, www.museums.ltRecreation and Tourism Educologists Association of Lithuania H. manto str. 84, klaipėda, Phone: +370 46 39 85 67, mob..+370.687..35.023,.Lrtea@mail.lt.Lithuanian Travelers’ Union Žemaitės str. 6, Vilnius, Phone: +370 5 233 5930,fax..+370.5..213.5255,.algis.j@centras.ltLithuanian Motorists’ ClubLvovo.Str..9,.Vilnius,.phone/fax..+370.5..272.1273,.mototuras.turizmas@takas.lt

Association of Lithuanian automobilistsAntakalnio.Str..28,.Vilnius,.Phone: +370 5 210 4433, +370.5..210.4444,.info@las.lt, turizmas@las.lt, http//www.las.lt/Association of Lithuanian tourist information centresLaisvės Ave 36, kaunas, phone: +370 37 32 34 36, fax..+370.37..42.36.78,.turizmas@takas.ltLithuanian Cyclist’s CommunityPO Box 190, Lt-91001 klaipėdaPhone: +370 615 91 773,Fax.: +370 46 49 29 26info@bicycle.lt,.www.bicycle.ltINTERNATIONAL REPRESENTATIVE INSTITUTIONS Delegation of European Commission Naugarduko.Str..10,.Vilnius,.Phone: +370 5 231 3191,fax..+370.5..231.3192,.comm-rep-lithuania@ec.europa.eu,.www.eudel.ltOpen Society Fund of Lithuania Didžioji str. 5, Vilnius, Phone: +370 5 268 5511,Fax..+370.5..268.5512,.www.osf.lt,.fondas@osf.lt.UNESCOŠv..Jono.Str..11,.Vilnius,.Phone: +370 5 210 7340,fax..+370.5..210.7343,.lietuva@unesco.lt,.http//www.unesco.lt/.UNICEFAušros Vartų str. 3, Vilnius, Phone: +370 5 212 7718,fax..+370.5..212.7717,.http//www.un.lt/lt/unicef/,.

unicef@undp.ltEU PHARE Programgeležinio Vilko str. 12, Vilnius, Phone: +370 5 264 9340,fax..+370.5..260.8281,.www.phare.lt,.info@phare.ltNordic Council of MinistersDidžioji str. 5, VilniusPhone: +370 5 212 2211,fax..+370.5..212.2423,.http//www.norden.lt/,.info@norden.lt.International Monetary Fund (IMF) Representative OfficeGedimino.Ave..11-207,.Vilnius,.Phone: +370 5 262 6624,fax..+370.5..212.4504,.IMFLithuania@imf.org,.World Health Organizationc/o.Ministry.of.Health,.Vilniaus.Str..33-304,.Vilnius,.Phone: +370 5 212 6743,fax..+370.5..212.6605,.http//www.euro.who.int/,.ltwho@sam.lt,.rpe@sam.lt.World Bank of Reconstruction and DevelopmentJogailos.Str..4,.Vilnius,.Phone: +370 5 210 7680,fax..+370.5..210.7681,.office@worldbank.lt, www.worldbank.ltEuropean Bank of Reconstruction and DevelopmentŠeimyniškių str. 1A, Vilnius, Phone: +370 5 263 8480,fax..+370.5..263.8481,.AdamoniR@vil.ebrd.com,.www.ebrd.comInternational Organization of MigrationA..Jakšto.Str..12,.Vilnius,.Phone: +370 5 261 0115,fax..+370.5..261.1326,.audra@iom.elnet.lt,.www.iom.int

CULTURAL CENTRES American CentrePranciškonų str. 3/6, Vilnius, Phone: +370 5 266 5862,fax..+370.5..212.0445,.www.usembassy.ltThe British CouncilJogailos.Str..4,.Vilnius,.Phone: +370 5 264 4890, fax..+370.5..264.4893,.www.britishcouncil.ltJewish Cultural CentrePylimo.Str..4,.Vilnius,.Phone: +370 5 261 3003,fax..+370.5..212.7915,.office@litjews.org, www.litjews.org French Cultural CentreDidžioji str. 1, Vilnius, Phone: +370 5 231 2984/85,fax..+370.5..231.2987,.info@centrefrancais.lt,.www.centrefrancais.ltGoethe Institute Gedimino.Ave..5,.01103.Vilnius,.Phone: +370 5 231 4433/34,fax..+370.5..231.4432,.www.goethe.de/vilnius,.info@vilnius.goethe.orgItalian Institute of CultureUniversiteto.Str..4,.Vilnius,.Phone: +370 5 261 4568/261 1076info.iic.vilnius@esteri.it,.Japanese Information and Cultural CentreČiurlionio str. 82B, Vilnius, Phone: +370 5 231 0465fax..+370.5..231.0461Polish InstituteDidžioji str. 23, Vilnius, Phone: +370 5 264 9332,fax..+370.5..264.9333,.in.pol@lenkukultura.lt,.http//www.lenkukultura.lt.

�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

REgIONAL INFORMATION VILNIUS COUNTY

county population: 849..5.thousand.inhabitants.The.county.consists.of.Vilnius.city Area, elektrėnai, Šalčininkai, Širvintos,.Švenčionys, trakai, Ukmergė and Vilnius.Districts.

VILNIUS

Vilnius territory: 401.km.2Vilnius population: 589.2.thousand.inhabitants.Location: east- sout-hern LithuaniaThe.capital.of.Lithuania,.Vilnius,.is.the.country’s.largest.and.most.beau-tiful.city.and.also.one.of. the.oldest.cities. in. Europe.. Vilnius. was. built.at the confluence of the rivers Neris and. Vilnia. and. it. is. surrounded. by.picturesque.wooded.hills.According. to. the. ancient. legend,.Grand. Duke. Gediminas. fell. asleep.tired. after. hunting. and. dreamt. the.Iron. wolf. standing. on. the. hill. and.howling. extremely. loudly.. In. the.morning.Gediminas.asked.the.pagan.priest. what. the. dream. meant.. The.priest’s.answer.was.“Build.a.city.in.the.place.where.the.wolf.was.stand-ing. and. the. fame. of. the. city. will.spread.around.the.world”..This.is.to.show.how.history.of.the.city.of.Vil-nius.was.started.First. time. Vilnius. was. mentioned.in. historical. documents. in. 1323..Subsequent. history. of. the. city. was.as. turbulent. as. the. nation’s.. Over.many. centuries. it. has. been. repeat-edly.plundered.during.wars,.devas-tated by many fires and has suffered numerous.occupations..Yet,.the.city.managed.to.retain.its.unique.charac-ter. as. a. northerly. cultural. meeting.point. at. the. crossroads. of. Roman,.Byzantine, european and eurasian worlds..It.is.a.place.where.the.great-est. architectural. styles. of. Europe-.gothic,. renaissance,. baroque. and.classical-. stand. side. by. side. and.compliment.each.other..Vilnius’.Old.Town.covers.359.hect-ares.of.the.city..UNESCO.designat-ed.the.Old.Town.as.a.world.Heritage.Site..Today.Vilnius.is.the.centre.for.political,.economic.and.cultural.life.of.Lithuania.Vilnius TIC: Didžioji str. 31,

Vilnius,.phone: +370 5 262 6470, phone/fax..+370.5..262.0762,.turizm.info@vilnius.ltVilniaus.Str..22,.Vilnius,.phone: +370 5 262 9660,fax..+370.5..262.8169,.tic@vilnius.lt, http://www.vilnius.lt/geležinkelio str. 16, Vilnius, phone/fax..+370.5..269.2091,.tic3@vilnius.ltkonstitucijos Ave 3 (Vilnius mu-nicipality), Vilnius, phone: +370 5 211 2031, turizmas@vilnius.ltwww.vilnius-tourism.ltInformation: tourism resources in Vilnius.and.sightseeing,.attractions,.events,. leisure. activities,. accom-modation,. places. to. eat. and. cater-ing,. transport,. tourism. resources. in.Lithuania.and.other.Guided tours:“Discover.the.Old.Town.of.Vilnius”-.tour. starts. every. day. at. 2. pm. from.Cathedral.Square.near.Belfry..Dura-tion: 2 hours. (during the season);“the republic of Užupis” – dura-tion: 2,5 h. this event is organized for.groups.“the Legends of Vilnius: a ghostly trip” – duration: 2 h. this event is organized for groups. “A. trip. to. Medieval. City”. –. dura-tion: 2,5 h. this event is organized for.groups.“the National evening”- duration: 2,5 h. this event is organized for groups.“ Noblemen Feast at the tiškevičiai Palace”- duration: 3, h. this event is organized for groups.There. are. also. available. private.sightseeing.and.thematic.excursions.in. Vilnius,. Vilnius’s. surrounding.and.Trakai.Available reservation:Accommodation: hotels, guesthous-es,.hostels.and.B&B;.transport: car and bus hire; bicycle hire.souvenirs for sale:Books. and. maps. of. Vilnius. and.Lithuania,.souvenirs,.video,.DVD’s.and.CD’s,.international.Phone.cards,.other.small. items.for.your.memory.of.Vilnius.

ARCHITECTURAL HERITAgE VILNIUS CATHOLIC CHURCHES The Cathedral (st stanislav and st. Vladislav ca-thedral) katedros.Str..1,.Vilnius.Phone: +370 5 261 1127The. classically. styled. Cathedral.was. redesigned. and. reconstructed.by. Lithuanian. architect. L.. Stuoka-gucevičius in the XViii century on the.site.of.an.ancient.wooden.pagan.temple..The.most. interesting. is. the.chapel of st. casmir (1623-1636) built.in.early.baroque.style..Excur-sions. to. the. Cathedral. basements.are.arranged.St. Anne’s ChurchMaironio.Str..8,.Vilnius..Built. in. 1520-1572,. the. church. of.St..Anne.is.considered.to.be.a.gothic.masterpiece.and.represents.the.peak.of.gothic.architecture. in.Lithuania..According.to.the.legend,.Napoleon.Bonaparte.was.so.enraptured.by.this.church.that.he.expressed.his.desire.to.bring. the.church.back. to.France.on.the.palm.of.his.hand..

St. Peter’s and St. Paul’s ChurchAntakalnio.Str.1/1,.Vilnius..Phone: +370 5 234 0229This. church. is. the. pearl. of. Lithu-anian. baroque. architecture.. The.interior.is.a.unique.example.of.high.baroque.sculpture.and.relief.work..Approximately. 2. 000. biblical,.mythological.and.historical.statues.created.in.1677-98.by.Italian.stucco.masters. decorate. the. interior. and.make.it.breathtakingly.beautiful.The Gates of DawnAušros Vartų str. 12, Vilnius.Phone: +370 5 212 3513The. Gates. of. Dawn. –. the. XVI.century. renaissance-. originally.formed part of the town fortifica-tions.. In. 1671. Carmelites. built. a.chapel. to. house. a. holy. image. of.the. Virgin. Mary,. reputed. to. have.miracle-working. powers.. The.chapel’s. interior. was. refurbished.in. the. neo-classical. style. in. 1829..Note. the. votive. offerings. fastened.to. the. silver.wall-panels..This. is. a.famous.pilgrimage.site.for.Eastern.Catholics.St. John’s ChurchŠv..Jono.Str.12,.Vilnius..Phone: +370 5 268 7155The.hall-.like.gothic.Church.of.Str..John.was.reconstructed.in.1738-49.in.a.late.baroque.style.and.with.its.belfry. formed. the. main. ascent. in.Vilnius. University. building. com-plex.. Late. baroque. contours. con-forming.to.the.gothic.structure.cre-ate.a.unique.original.building.St. Casimir’s ChurchDidžioji str.34, Vilnius.Phone: +370 5 212 1715it was the first baroque style church in. Lithuania. built. in. 1604-18. and.later. rebuilt. for. several. times.. Fi-nally,. during. world. war. I,. it. was.converted.into.a.Protestant.temple..Today.services.in.Russian.and.Lith-uanian.languages.are.held.there.The Bernardine’s ChurchMaironio.Str.10,.Vilnius.Phone: +370 5 260 9292The.gothic.style.church.was.built.in.the.XVI.century..At.present.it.is.un-der. restoration..Many.folklore.and.classical. music. performances. take.place.in.it.all.year.round.The Church of the Holy SpiritDominikonų str. 8, Vilnius.Phone: +370 5 262 9595This.church.built.at. the.end.of.the.XIV. century,. was. reconstructed.several. times.. After. it. was. given.to.Dominican.monks,.a.monastery.was. built. nearby.. Its. present. ap-pearance. dates. back. to. the. XVIII.century,. when. the. interior. was. re-paired after being damaged by fire. Now.it.is.the.main.centre.of.the.pol-ish-speaking. Catholic. community.in.Vilnius.The Church of the Holy Trinity & Bazillion GateAušros Vartų str. 7B, Vilnius. Phone: +370 5 212 2578The. ensemble. of. church,. monas-tery,.belfry.and.gate.was.built.in.the.XVII. century.. The. most. attractive.is.the.recently.restored.late.baroque.gate..Today.there.is.a.working.mon-astery. and. functioning. church. of.the Bazillion monks.St. Michael’s ChurchŠv..Mykolo.Str.9,.Vilnius.Phone: +370 5 261 6409Built. between. 1594. and. 1625. in.the. style. of. Renaissance,. St.. Mi-

chael.church.was.commissioned.as.a. family. mausoleum. by. Sapiega,.Chancellor. of. Grand. Duchy. of.Lithuania..St. Nicolas’ ChurchŠv..Mikalojaus.Str..4,.Vilnius.Phone: +370 5 262 3069The. oldest. church. in. Lithuania,.and.the.oldest.still.standing.Gothic.building.in.Vilnius.city,.St..Nicolas.church. was. built. in. 1320. by. Ger-man. merchants. before. Lithuania’s.adoption.of.Christianity.St. Philip’s and St. Jacob’s ChurchLukiškių str. 10, Vilnius.Phone: +370 5 212 4611,fax.: +370 5 212 5110Present.appearance. the.church.has.since.1746..This.is.the.highest.sin-gle. nave. church. in. Lithuania.. For.many.years.the.church.and.Domini-can.monastery.nearby.was.used.as.a.war.hospital.

CHURCHES OF OTHER CONFESSIONS Synagogue Pylimo.Str.39,.Vilnius.Phone: +370 5 261 2523This. Synagogue. built. in. 1903. in.the. Mauritanian. style. is. the. only.one. left. intact. from. 105. pre-war.synagogues. and. Jewish. chapels. in.Vilnius.KenessaLiubarto.Str.6,.Vilnius.Phone: +370 5 244 7107The.karaites. are. the. smallest. reli-gious.community.settled.in.Lithua-nia.in.the.XIV.century.today.mainly.based.in.Trakai..They.adhere.to.the.Old.Testament.and.Decalogue..This.kenessa.is.the.only.one.in.Vilnius.The Cathedral of the Dormition of the Holy Mother of God Maironio.Str.14,.Vilnius.Phone: +370 5 215 3747Built. in. XIV. century. after. many.fires and reconstructions it takes the. present. appearance. in. the. end.of.XIX.century.Orthodox Church of St. NicholasDidžioji str.12, Vilnius. Phone: +370 5 261 8559Grand. Duke. Algirdas’. wife. built.this.church.in.XIV.century..Gothic.Byzantine church after many reno-vations. was. enriched. by. Baroque.elements.Evangelical Lutheran ChurchVokiečių str.20, Vilnius.Phone: +370 5 212 3792This.little.church.was.built.in.1555.and. combines. itself. Gothic. and.Baroque. style. elements.. Famous.architect J.k.glaubitz built the gor-geous.rococo.altar.in.1741..Reformed Evangelical ChurchPylimo.Str.18,.Vilnius.Phone: +370 5 279 1052this church built in the first part of XIX.century.is.one.of.the.best.exam-ples.of.late.Classical.architecture.in.the.country..It.was.closed.by.Soviets.in.1953.and.transformed.into.exhibi-tion.hall.and.later.to.cinema.theatre.Piatnickaya ChurchDidžioji str.2, Vilnius. At the XiV century it was the first stone. church. in. Lithuania.. Grand.Duke. Algirdas’s. wife. constructed.it.. According. putative. facts. Han-nibal,. the. African. slave. and. the.grandfather. of. Russian. poet.Alex-ander Pushkin was baptized in it by the.Peter.The.Great.at.1705.

�0

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

PLACES TO VISIT The Gediminas Castleand Lower CastleCastle.Hill,.Arsenalo.Str.5,.Vilnius.Phone: +370 5 261 7453Lower.Castle,.Arsenalo.Str..3A,.Vilnius.Phone: +370 5 212 1813, +370.5..262.8080wealthy. and. prosperous. Lithuanian.nobility. built. the. Lower. and. Upper.Castles. of.Vilnius.. Once. there. were.several.castles,.but.now.you.can.ex-plore.only. fragmented. remains..The.gothic. Gediminas. Castle. houses. the.historical. museum. and. gives. a. pos-sibility. to. glance. at. Vilnius. from. a.bird’s.eye.view.After.recent.archeological.research,.residential. palace. basements. are.opened. to. pubic. and. are. used. for.concerts,. performances. and. exhibi-tions..A.museum.in.one.of.buildings.of.Lower.Castle.complex.contains.a.wealth.of.archeological.exhibits.col-lected.during.this.research.Presidential PalaceS..Daukanto.Sq.3,.Vilnius.Phone: +370 5 266 4154,fax..+370.5.266.4145www.lrp.ltThis.palace.was.built.in.the.XIV.cen-tury.for.the.bishop..During.the.year.of.1812.two.famous.men-.Tsar.Alexan-der.I.and.Napoleon.Bonaparte.stayed.here.. The. palace. was. redesigned. in.the.XIX.century.when.Mikhail.ku-tuzov, the russian general governor of.Lithuania,.moved.into.it..Today.af-ter.renovation,.the.late.classical-style.building houses offices of President of.Lithuania..Vilnius UniversityUniversiteto.Str.5,.Vilnius.Phone: +370 5 268 7298,fax..+370.5..268.7009.www.vu.ltThe. Vilnius. University. was. found-ed. in.1579.and.is.one.of. the.oldest.universities. in.Eastern.Europe..The.construction.of.the.University.build-ings. was. carried. on. over. centuries.under the changing influences of gothic,. renaissance,. baroque. and.classical.styles..Surrounded.by.four.streets,. the. campus. is. made. up. of.12.buildings,. some.of. them.having.multiple. structures,. the. Church. of.Str..John.and.a.belfry..The.buildings.are.set.around.12.courtyards.of.dif-ferent shapes and sizes.Kairėnai Botanical Parkkairėnų str.43, Vilnius.Phone: +370 5 231 7933,fax..+370.5..231.7429hbu@gf.vu.lt,.www.botanikos-sodas.vu.ltProfessor J.e. gilibert (1741–1814) has. founded. Botanical. Garden. of.Vilnius. University. in. 1781. by..The.garden.occupied.an.area.of.300.m².and.contained.about.2000.species.of.plants.from.various.countries.of.the.world..Later.by.the.efforts.of.famous.naturalist g.A. Forster (1754–1794) another. tract. of. land. was. acquired.for. the. Botanical. Garden.. Now. the.park.occupies.199.hectares.and.con-tains about 9000 species of flora.The Hill of Three Crosseskalnų parkas, Vilnius. On the right bank.of.the.Vilnia.RiverAccording.to.a.myth,.seven.Francis-can monks were crucified here. the first crosses were built in XVii cen-tury..During.the.Stalin’s.regime.the.three.crosses.were.pulled.down.and.buried..A.new.memorial.was.rebuilt.in.1989.

You. can. enjoy. picturesque. scenery.from.the.top.of.the.hill.Statue of Grand Duke GediminasCathedral.Square,.Vilnius.The. monument. for. the. honored.founder.of.Vilnius.City.stands.quite.on.the.same.place.where.Gediminas.saw in a dream an iron wolf influ-enced.him.to.build.a.city.Statue of King Mindaugas Arsenalo. Str.. 1.Vilnius.. In. front. of.the.National.Museum.A.monument.to.Mindaugas,.the.only.king. of. Lithuania,. was. erected. in.front. of. the. National. Museum. of.Lithuania.. The. 3.5. –meter. monu-ment.was.created.by.sculptor.Regi-mantas.Midvikis. and.portrays.king.Mindaugas.sitting.on.the.throne.and.holding. the. royal. regalia. –. scepter.and.an.orb,.the.symbol.of.power..In.historical.documents.Mindaugas.was.called.Mindaugas.the.wise..It.is.not.difficult to guess why Lithuanians gave.him.such.a.name.–. in. the.be-ginning.at.the.XIII.century.Mindau-gas. managed. to. implement. policies.which.turned.to.nothing.many.of.the.plans.of.the.Crusaders’.Order.Frank Zappa Monument k..kalinausko.Str..1,.Vilnius.The.monument.for.the.famous.rock-and-roll. musician. in. Vilnius. is. the.only.one. in. the.world.. It.was.build.by. local. fans.. If. you. ask. –. why.Frank.Zappa?.The.answer.would.be.–.why.not.Užupis AngelUžupio, malūnų and Paupio square.The.symbol.proclaims.the.symbolic.independent republic of Užupis.Rasų Cemeteryrasų str.32, Vilnius.From.the.beginning.of.XIX.century.this.cemetery.cuddled.many.notable.Lithuanian.people.–. famous.painter.and composer m.k.Čiurlionis, the patriarch.of.Lithuanian.Independence.J. Basanavičius, as well as Polish figures- the heard of J.Pilsudski who joint.Vilnius`.part.to.Poland.in.1918..Catch.the.moment.to.visit.this.place.in.All.Saint’s.Day,.1.November.Antakalnis Cemetery karių kapų str. 11, Vilnius.It. also.called.as. the.Soldier’s.Cem-etery.. Polish. and. Soviet. soldier’s,.many. famous.Lithuanian.people. lie.here.for.the.eternal.sleep..Seven.cus-toms officers murdered according Soviet.authorities.order.and.13.civil-ians.killed.near.TV.tower.by.Soviet.paratroopers.at.13.January.1991.dur-ing. political. transformations. in. the.Perestroika.period.In. 2003. the. remains. of. the. Napo-leon’s. army. were. also. found. here..The. monument. is. situated. near. the.main.path,.on.the.right.side.

VILNIUS SURROUNDINgS Geographic centre of Europe 2� km. to the north of Vilnius, nearby the Molėtai highway.The. geographical. centre. of. Europe.(from the Atlantic to the Urals) lies. at.25°19’. longitude.and.54°54’.latitude, just north of Vilnius (it was. established. in. 1989. according.to.calculations.made.by. the.French.National geographic institute). Open Air Museum of the Centre of Europe Joneikiškės village, Vilnius District, 19.km..from.Vilnius,.near.the.Utena.highway..Phone: +370 5 237 7070, phone/fax..+370.5.237.7077.www.europosparkas.lt.

Guided.tours.in.English,.Lithuanian,.and. Russian.. The. idea. of. the. mu-seum. is. to. convey. through. art. the.meaning.of.the.geographic.centre.of.Europe..Every. year. artists. from. all. over. the.world. come. here. to. create. this. fun.and.funky.sculpture.park..The.result.is.a.collection.of.70.sculptures.by.na-tional.and.international.artists..Pavilniai and Verkiai Regional ParksŽaliųjų ežerų str. 53, Vilnius.Phone: +370 5 272 9834, phone/fax..+370.5..272.9835It.is.wonderful.chance.to.rent.a.bike.and.spend.weekend.on.a.trip.visiting.the.most.picturesque.places.of.banks.of Neris and Žalieji ežerai (green Lakes). A guide makes acquaintance with.the.natural.and.historical.values.of.suroundings..You.can.order.a.car-riage.to.visit.Verkiai.manor.house.and.kalvarijos “cross road” symbolized the.Christ.purgatory.to.Golgotha..The.trip. by. hydrofoil. along. Neris. River.from.Vilnius.Centre.to.Verkiai.RP.is.also.available.Neris Regional ParkVilniaus str. 33, sudervė, Vilnius District..Phone/fax..+370.5..249.0202.www.neriesparkas.lt.neries_rp@centras.ltThe.Neris.Regional.Park.is.valuable.by. rare. plants. and. fauna. included.The.Red.Book..with.a.guide.you.can.visit Bražuolė and Vepriai Botanical Reserves,. nature. monuments,. wa-ter.springs.and.mystical.stones.with.runes.character..

MUSEUMS The.information.about.all.Lithuanian.museums.is.available.at www.muziejai.lt Artillery BastionBokšto.Str..20/18,.Vilnius.Phone: +370 5 261 2149.www.lnm.lt.Higher Castle Museum (Gediminas’ Tower) Arsenalo.Str..5,.Vilnius.Phone: +370 5 261 7453.Museum of Applied Arts Arsenalo.Str..3A,.Vilnius,.Phone: +370 5 262 8080. www.lnm.lt.Museum of Genocide Victims (KGB) Aukų str.2A, Vilnius., Phone: +370 5 249 6264e-mail: muziejus@genocid.lt www.genocid.lt.House of M.K.Čiurlionissavičiaus str. 11, Vilnius. Phone: +370 5 262 2451, phone/fax..+370.5..212.6414.Memorial Apartment of V. Krėvė-MickevičiusTauro.Str.10-1,.Vilnius.Phone: +370 5 262 0148.Memorial Apartment of V. Mykolaitis-PutinasTauro.Str.10-3,.Vilnius.Phone: +370 5 262 4480.Radvilos palace, Vilniaus.Str..22,.Vilnius.Phone: +370 5 262 0981.Lithuanian National Museum Arsenalo.Str.1,.Vilnius.Phone: +370 5 262 9426www.lnm.lt.Lithuanian State Jewish MuseumPamėnkalnio str. 12, Vilnius. Phone: +370 5 262 0730, +370.5..262.4590.

Pylimo.4,.Vilnius..Phone:. +370 5 212 7914www.litjews.orgTelevision TowerSausio.13-osios.Str..10,.Vilnius.Phone: +370 5 252 5333.www.lrtc.lt.Theatre, Music & Cinema Museum.of.Lithuania.Vilniaus.Str..41,.Vilnius.Phone: +370 5 262 2406.Railway MuseumMindaugo.Str..15,.Vilnius.Phone: +370 5 269 3741,fax..+370.5..261.9102Museum of the Lithuanian Banktotorių str. 2, Vilnius.Phone: +370 5 268 0333.www.lb.ltA.Mickiewicz`s Memorial Apartment- MuseumBernardinų str. 11, Vilnius.Phone: +370 5 261 8836.A.Pushkin Memorial Museumsubačiaus str. 124, markučiai, Vilnius,.Phone: +370 5 269 0080.Vilnius Picture Gallery Didžioji str. 4, Vilnius.Phone: +370 5 212 4258.Vilnius University Science MuseumŠv..Jono.Str..12,.Vilnius,.St..John’s.Church.Museum-Apartment.of singer B.grincevičiūtė A.Vienuolio.Str..12-1,.Vilnius.Phone: +370 5 261 7422A. Venclova Memorial MuseumPamėnkalnio str. 34, Vilnius.Phone: +370 5 262 8525.www.vilniausmuziejai.ltMarija and Jurgis Šlapeliai Memorial.HousePilies.Str..40,.Vilnius.Phone: +370 5 261 0771.Amber Museum-GalleryŠv.Mykolo.Str..8,.Vilnius.Phone: +370 5 262 3092www.ambergallery.lt

THEATERS Didysis Vilniaus teatras (Vilnius great theatre) Verkių str. 29, 14 corps, VilniusPhone: +370 605 50 192www.dvt.lt.e-mail: dvt@dvt.ltValstybinis Jaunimo teatras (state Youth theatre) Arklių str. 5, VilniusPhone: +370 5 262 5556www.jaunimoteatras.lt.e-mail: info@jaunimoteatras.ltLietuvos Nacionalinis Dramos Teatras (Lithuanian National Drama Theatre) Gediminas.Ave.4,.VilniusPhone: +370 5 262 6471www.teatras.lt e-mail: info@teatras.ltLietuvos Nacionalinis Operos ir Baleto Teatras (Lithuanian Na-tional Opera and Ballet Theatre) A..Vienuolio.Str..1,.VilniusPhone: +370 5 262 0727, +370.615..51.000www.opera.lt.e-mail: info@opera.ltRussian Drama Theatre of LithuaniaJ. Basanavičiaus str. 13, VilniusPhone: +370 5 262 7133, +370.5..262.0552www.rusdrama.lt.e-mail: lrdt@takas.lt

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Oskaras Koršunovas TheatreT..Vrublevskio.Str..4,.VilniusPhone: +370 5 261 1877www.okt.lt.e-mail: info@okt.ltValstybinis Vilniaus Mažasis teatras (the state small theatre of Vilnius) Gedimino.Ave.22,.VilniusPhone: +370 5 261 3195www.vmt.lt.e-mail: info@vmt.ltPuppet Theatre “Lėlė”Arklių str. 5, Vilnius.

Phone: /fax. +370 5 262 8678Keistuoliai Theatre Laisvės Ave 60, Vilnius. Phone: +370 5 242 4585, phone/fax..+370.5..246.0514keistuoliai@keistuoliai.lt,.www.keistuoliai.lt.Old Town TheatreNaugarduko.Str..20,.Vilnius.Phone: +370 5 213 4064.

CINEMAS Skalvija Goštauto.Str..2/15,.phone: +370 5 261 0505

Coca-Cola Plazasavanorių str. 7, phone: +370 5 265 2525, 1567, www.forumcinemas.lt,.info@forumcinemas.lt.Forum Cinemas Akropolis Ozo str. 25, phone: +370 5 248 4848, www.forumcinemas.lt,.info@forumcinemas.lt

CONCERT HALLS National Philharmonic Aušros Vartų str. 5, phone: +370 5 266 5233,

www.filharmonija.ltCongress PalaceVilniaus.Str..6,.phone: +370 5 261 8828, www.lvso.lt.Ledo RūmaiĄžuolyno str. 5, phone: +370 5 242 4444,fax..+370.5..242.4400,.versenta@ledorumai.ltSiemens Arena Ozo str. 14, phone: 1653, www.siemens-arena.com,.info@siemens-arena.com

gallery Address, phone:, Fax., E-mail

Alternatyvaus meno centras Užupio 2, phone/fax. +370 5 262 0083

Akademija Pilies Str. 44/2, phone: +370 5 261 2094, fax. +370 5 261 9944, ramute.rachleviciute@vda.lt

Amatų gildija Pranciškonų Str. 6, phone/fax. +370 684 13 902, gildija@centras.lt

The Gallery of the Artists’ Association Pamėnkalnio 1/13, phone/fax. +370 5 262 4552

Arka Aušros Vartų Str. 7, phone/fax. +370 5 212 1319, arka@artistsassociation.lt

Black Ceramics Workshop Paupio Str. 5, phone: +370 5 215 3958, fax. +370 699 42 456, eugenijp@takas.lt

Contemporary Art Centre Vokiečių Str. 2, phone: +370 5 262 3476, fax. +370 5 262 3954, info@cac.lt, www.cac.lt

Exhibit Hall of Painter’s Union Vokiečių Str. 2, phone: +370 5 261 9516

Intro Maironio Str. 3, phone: +370 5 279 1508, info@intro.lt www.intro.lt

Kairė-Dešinė Latako Str. 3, phone: +370 5 261 1995, grafcentras@mail.lt

“Lietuvos Aidas” GalleryŽemaitijos Str. 11/23, phone: +370 5 212 4727, fax. +370 5 212 0251, info@lagalerija.lt, www.lagalerija.lt

The Gallery “Šv. Jono gatvės”“Šv. Jono gatvės” (St. John’s street) Šv. Jono Str. 11, phone: +370 5 212 4154, fax. +370 5 212 4154, jonogalerija@yahoo.com

Meno Niša (Art Niche) J. Basanavičiaus Str. 1/13, phone: +370 5 23138 11, menonisa@freemail.lt

ART gALLERIES

Name Address / Website Phone: / fax. Rooms Services Price / Lt***** CROWN PLAZA VILNIUS

M. K. Čiurlionio Str. 84www.cpvilnius.com

+370 5 213 6711 +370 5 274 3411 108 Central location, café, conference facilities, sauna, car

parking, internet 226-873

***** LE MERIDIEN VILLON

Vilnius-Riga, road A2 (19 km.), info@lemeridien.ltwww.lemeridien.lt

+370 5 273 9700 +370 5 265 1385 189 Conference facilities, car parking, conference facilities,

internet, café, sauna, swimming pool, gym hall 460-700

***** NARUTIS Pilies Str. 24, info@narutis.lt www.narutis.lt

+370 5 212 2894+370 5 262 2882 50 Old town, car parking, conference facilities, café, sauna,

swimming pool, gym hall 450-2200

***** RADISSON SAS ASTORIJA

Didžioji Str. 35/2 www.radissonsas.com

+370 5 212 0110 +370 5 212 1762 120 Old town. Restaurant, conference facilities, sauna, fit-

ness centre. 450-1750

***** RELAIS & CHATEAUX STIKLIAI

Gaono Str. 7, sales@stikliaihotel.ltwww.stikliaihotel.lt

+370 5 264 9595+370 5 212 3870 44 Central location, café, conference facilities, car parking,

sauna, swimming pool, gym hall 604-3800

**** ATRIUM Pilies Str. 10 hotel@atrium.lt w ww.atrium.lt

+370 5 210 7777 +370 5 210 7770 28 Old town. Restaurant, sauna, parking, conference and

internet facilities available. 430-690

**** BARBACAN PALACEBokšto Str. 19barbacan@centrokubas.lt www.barbacan.lt

+370 5 266 0840 +370 5 266 0841 33 Old town, conference facilities, restaurant, bar, bowling,

underground parking. 165-800

**** BEST WESTERN NAUJASIS VILNIUS

Konstitucijos Str. 14, office@hotelnv.lt www.hotelnv.lt

+370 5 273 9595+370 5 273 9500 114 Central location, café, conference facilities, sauna, car

parking, internet 311-466

**** CENTRUMVytenio Str. 9/25, hotel@centrum.lt www.centrum.lt

+370 5 268 3300 +370 5 213 2760 100 Central location. Car parking, conference facilities,

internet, café, sauna, 342-800

**** CITY PARKL.Stuokos-Gucevičiaus Str. 3, citypark@citypark.lt www.citypark.lt

+370 5 212 3515+370 5 210 7460 75 Old town location, conference facilities, café, restaurant,

swimming pool, sauna, internet. 200-300

**** CONGRESSVilniaus Str. 2/15 info@congress.lt www.congress.lt

+370 5 269 1919 +370 5 251 4280 80 Central location. Restaurant, café, conference facilities,

internet, sauna and fitness centre, parking available. 360- 660

**** CONTIRaugyklos Str. 7/2 info@contihotel.lt www.contihotel.lt

+370 5 251 4111 +370 5 251 4100 88 Central location. Cafe, conference and internet facilities,

parking available. 180-400

**** EUROPA IMPERIAL

Aušros Vartų Str. 6, www.hoteleuropa.lt

+370 5 266 0770 +370 5 261 2000 39 Old town, car parking, conference facilities, café, sauna,

sport hall 230-460

**** GROTTHUSS Ligoninės Str. 7, www.grotthusshotel.com

+370 5 266 0322 +370 5 266 0323 21 Old town, restaurant, car parking, internet. 420-700

**** HOLIDAY INNŠeimyniškių Str. 1, holiday-inn@ibc.lt www.holidayinnvilnius.lt

+370 5 210 3000 +370 5 210 3001 134 Central location, car parking, café, internet, sauna and

fitness facilities 483-967

HOTELS

Photograph Gallery Didžioji 19, phone: +370 5 261 1702, info@remeliudizainas.lt

Prospekto Gallery Gedimino Ave. 43, phone: +370 5 261 5054, fax. +370 5 261 1665, info@photography.lt

Russian Culture Centre Gallery Bokšto Str. 4/2, phone/fax. +370 5 212 3236 rkc@takas.lt

Rūtos GalleryVokiečių Str. 28/17, phone: +370 5 231 4537, +370 659 55 950, fax. +370 5 231 2665, rutosgalerija1@takas.lt

TadasUžupio Str. 3-5, phone/fax. +370 5 215 4550, phone: +370 685 55 525, guttadas@takas.lt, www.tadasgutauskas.lt

Užupio Gallery Užupio Str. 3, phone: +370 5 231 2318, uzupiogalerija@mail.lt

Vartai Gallery Vilniaus Str. 39, phone/fax. +370 5 212 2949, galerija@galerijavartai.lt

Verpstė Gallery Žydų Str. 2, phone: +370 5 262 5887

Vitražo manufaktūra (Stained glass manufactury)

Stiklių Str. 6, phone: +370 5 212 1202, info@stainedglass.lt

Young Artists’ Old Town Studio Totorių Str. 22, phone: +370 683 00 340, totoriai22@yahoo.com

Znad Wilii Gallery Išganytojo Str. 2/4, phone/fax. +370 5 212 3020, galerija_zw@centras.lt

A. and A. Tamošaitis Gallery “Židinys”

Domininkonų Str. 15, phone: +370 5 212 3233, zidinys@vda.lt

�2

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

**** MABRE RESIDENCE HOTEL

Maironio Str. 13, mabre@mabre.lt www.mabre.lt

+370 5 212 2195 +370 5 212 2240 41 Central location, car parking, conference facilities, inter-

net, café, sauna, swimming pool, gym hall 320-880

**** NOVOTELGedimino Ave. 16 h5209@acco-hotels.com www.novotel:com

+370 5 266 6200 +370 5 266 6201 159 Central street. Conference facilities, café, sauna, fitness

centre, parking. 414-622

**** RATONDAGedimino Ave. 52/1, ratonda@centrum.lt www.centrum.lt

+370 5 212 0670 +370 5 212 0669 48 Central location, car parking, conference facilities,

internet, café, sauna, 360-520

**** REVAL HOTEL LIETUVA

Konstitucijos Ave. 20, www.revalhotels.com/eng/lietuva/

+370 5 272 6200 +370 5 272 6210 291 Freshly renovated, city centre located, conference

facilities 380-1208

**** SCANDIC HOTEL NERINGA

Gedimino Ave. 23, www.scandic-hotels.com

+370 5 268 1910 +370 5 261 4160 60 Central location, sauna, café, conference facilities 249-604

**** SHAKESPEARE HOTEL

Bernardinų Str. 8/8 info@shakespeare.lt www.shakespeare.lt

+370 5 266 5885 +370 5 266 5886 31 Old town. Restaurant, conference and internet facilities,

parking and non smoking rooms available. 280-760

**** ŠARŪNASRaitininkų Str. 4, info@hotelsarunas.lt www.hotelsarunas.lt

+370 5 272 3888 +370 5 272 4355 57 Car parking, conference facilities, internet, café, sauna,

sport hall 280-600

*** ACAPELLA Dariaus ir Girėno Str. 61 www.hotelaccapella.lt

+370 5 216 7898 +370 5 216 7241 10 Close to airport, restaurant 179-279

*** ADELITA Rodūnios kelias Str. 8, hoteladelita@takas.lt

+370 5 232 9304+370 5 213 6463 28 Next to airport, car parking 70-340

*** BALATONAS Latvių Str. 38, www.balatonas.lt +370 5 272 2250 +370 5 272 2134 17 Car parking, internet, café, sauna, conference facilities 159-269

*** BALTPARK Ukmergės Str. 363, www.baltpark.com

+370 5 238 8000 +370 5 238 8555 83 Car parking, sauna, conference facilities, 229-349

*** BEAUTY ISLAND C. Sugiharos Str. 3, info@beautyisland.lt www.sugihara.lt

+370 5 230 5778 +370 5 270 5778 10 Café, conference facilities, car parking, sauna,

pool, gym hall 160-470

*** CENTRO KUBAS Stiklių Str. 3, www.centrokubas.lt

+370 5 266 0860 +370 5 266 0863 14 Central location, café, conference facilities, car parking 320-360

*** CITY GATEBazilijonų Str. 3 citygate@mail.lt www.citygate.lt

+370 5 210 7306 +370 5 210 7307 29 Central location. Restaurant, conference and internet

facilities, parking, non smoking rooms available. 200-390

*** E – GUEST HOUSE T.Ševčenkos Str. 16www.e-guesthouse.lt

+370 5 266 0730+370 5 233 5710 34 Café, car parking, conference facilities 180-450

*** EUROPA CITY VILNIUS J. Jasinskio Str. 14, www.hoteleuropa.lt

+370 5 251 4477 +370 5 251 4476 128 Central location, car parking, conference facilities,

restaurant 238-480

*** KAROLINA Sausio 13-osios Str. 2, hotel@karolina.lt

+370 5 216 8934+370 5 216 9341 100 Conference facilities, café, bowling club, car parking, 170-450

*** POLONEZAS Naugarduko Str. 76, www.polskidom.lt

+370 5 233 3663+370 5 233 3596 33 Café, car parking, conference facilities 120-240

*** RINNO Vingrių Str. 25, www.rinno.lt

+370 5 262 2828+370 5 262 5929 17 Central location, conference facilities, car parking 240- 360

*** SENATORIAI Tilto Str. 2A www.senatoriai.lt

+370 5 212 7056 +370 5 212 6372 11 Central location. Cafe. Parking. 150-350

*** ŽEMAITĖS Žemaitės Str. 15www.hotelzemaites.lt

+370 5 213 3193+370 5 213 3337 63 Car parking, café 200-300

** AMBASSADORGedimino Ave. 12 info@ambassador.lt www.ambassador.lt

+370 5 261 5460 +370 5 212 1716 18 Central location. Café, parking and internet facilities

available. 240-360

** DOMUS MARIA Aušros Vartų Str. 12 www.domusmaria.vilnensis.lt

+370 5 264 4880 +370 5 264 4878 39 Old town. Café, conference and internet facilities, rooms

for disabled and non-smokers, parking available. 179-299

** ECOTEL VILNIUS Slucko Str. 8, www.ecotel. lt

+370 5 210 2700+370 5 210 2707 168 Central location, conference facilities, café 159-240

** MIKOTEL Pylimo Str. 63www.mikotel.lt

+370 5 260 9626+370 5 260 9627 26 Central location, car parking 50-280

***MIKOTEL COMFORT Gėlių Str. 5www.comfort.lt

+370 5 264 8833 +370 5 264 8832 57 Central location. Parking available. 180-310

** PANORAMA Sodų Str. 14 www.hotelpanorama.lt

+370 5 273 8012 +370 5 213 3881 203 Close to the bus and railway station. Café, conference

facilities, internet, parking. 149-249

* VICTORIA Saltoniškių Str. 56 www.victoria.lt +370 5 272 4013+370 5 272 4320 42 Café, internet, conference facilities 109-255

RŪDNINKŲ VARTAI Rūdninkų Str. 15/ 46 +370 5 261 3916 17 Café, sauna, 14 seat hall for seminars 200- 400

Name Address / Website Phone: / fax. Rooms Services Price / Lt

**** AAA MANO LIZALigoninės Str. 5 hotel@aaa.lt www.hotelinvilnius.lt

+370 5 212 2225 +370 5 212 2608 8 Old town location, restaurant, internet and park-

ing available 280-400

***APIA Šv. Ignoto Str. 12apia@apia.lt; www.apia.lt

+370 5 212 3426 +370 5 212 3618 12 Old town. Parking and internet available. 280-410

**** IDA BASAR Subačiaus Str. 1 hotel@idabasar.lt www.idabasar.lt

+370 5 262 2909 +370 5 262 2909 7 Situated in old town with restaurant, internet,

parking. 290-540

**** DVARAS Tilto Str. 3 hotel@dvaras.lt www.dvaras.lt

+370 5 210 7370 +370 5 261 8783 8 Old town, car parking, café-restaurant. 259-449

*** GRYBAS HOUSEAušros Vartų Str. 3A info@grybashouse.com www.grybashouse.com

+370 5 261 9695 +370 5 212 2416 10 Old town, car parking, bar. 280-450

***TELEKOMAS GUEST HOUSE

A. Vivulskio Str. 13A, www.telecomguesthouse.ltreservation@telecomguesthouse.lt

+370 5 264 4861

+370 5 264 486015 Car parking, café 75-320

gUEST HOUSES

Name Address / Website Phone: / fax. Services Price / Lt***A.V. GODA Kalvarijų Str.265 +370 5 277 7773 19 Good connection with centre 120- 160** JERUZALĖ Kalvarijų Str. 247,

www.jeruzale.comjeruzale@takas.lt

+370 5 271 4040+370 5 276 2627

9 Café, conference facilities, car parking, sauna, swimming pool

80-170

**VELGA Geležinio Vilko Str. 3 +370 5 231 1435 40 Parking lot, pets allowed 50- 80** SKRYDIS Rodūnios kelias Str. 8

hotel@vno.lt+370 5 232 9099+370 5 230 6498

64 Next to airport 60-180

* VIEŠBUTIS Šv. Stepono Str. 11 +370 5 216 0254 +370 5 216 0321

18 Close to the old town. 60- 180

* JAUNIMO SVEČIŲ NAMAI Konstitucijos Ave. 25, www.jnn.lt jnn@lvjv.lt

+370 5 272 2270 +370 5 272 5651

10 Central location 80-200

* MILŽINŲ PAUNKSMĖ Kedrų Str. 6 +370 5 233 9887 +370 5 216 3929

27 Close to the center 50-160

LOW BUDgET

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

BED & BREAkFAST Adakrio Marcinkaus B&Bstiklių str. 14–11Phone:+370 5 262 7864Albinos Daunoravičienės B&BBasanavičiaus str. str. 3–3Phone: +370 698 37 251/info@b-b.ltAleksandro Loginovo B&BVaduvos.Str..22–13Phone:+370 686 01 399Dalios Pabarčienės B&BVokiečių str. 13–31Phone:+370 682 48 245info@rent-a-flat.ltDanguolės Daukšienės B&BPaupio.Str..31APhone:+370 5 264 3113hotel@paupio.ltErikos Saulutės Repšienės B&Bkęstučio str. 38/7-2, 3, 4, 6, 7, 8Phone:+370 5 273 3891, +370.656.33535info@tvirtove.ltEvaldo Brazlauskio B&BAušros Vartų str. 20–1Phone:+370 5 215 4585Giedrės Jakubauskienės B&BLatako.Str..1/2–30Phone:+370 5 261 6364latako@delfi.ltGintaro Pociaus B&B (Florens) sodų str. 4–4Phone:+370 5 261 1231info@guesthouse.ltIngridos Drukteinytės B&Bkalvarijų str. 178B–106

Phone:+370 5 231 3440, +370.698.18.848Jurgitos Eidžiulytės B&BVingrių str. 13-22Phone:+370 682 49 671Kazio Stankevičiaus B&BBernardinų str. 5–9Phone:+370 5 261 5134Klasikakalvarijų str. 235Phone:+370 5 277 7772E-mail.vilnius@hotelklasika.ltLaiminos Gurvičienės B&BA.Vienuolio.Str..Str..14–34Phone:+370 5 241 8504Marijos Rastenienės B&BŠirvintų str. 32Phone:+370 5 275 3484info@hotelmarija.ltMariaus Linarto B&B (Zebis) Sibiro.Str..6Phone:+370 5 260 0707Natalijos Koženevskajos B&BVingrių str. 21–1Phone:+370 5 244 0920Povilo Avižos B&Bsodų str. 13–10, 12, 13Phone:+370 615 38 559Ramunės Morkūnienės B&BŽemaitijos str. 1/34–14Phone:+370 5 262 8101Reginos Dineikienės B&B (Regvanga) Vytenio.Str..3–2Phone:+370 683 57 573info@regvanga.comReginos Tupko B&Bgudų str. 18–1Phone:+370 5 238 4877

Rimanto Daunoravičiaus B&BJuozapavičiaus str. 3–45Phone:+370 612 11 565daunri@takas.ltSauliaus Buteliausko B&BPlytinės str. 32Phone:+370 5 231 5904Stanislovo Ostrovskio B&BŽygimantų str. 14–25;Žygimantų str. 14-9;A.Vivulskio.Str..Str..12-7;.Apkasų str. 17-41;Apkasų str. 5-2Phone: +370 5 243 6902, +370.699.32.672Stasio Lukšo B&Bsaulės str. 15/23–1Phone:+370 5 210 6112saulesB&B@takas.ltTadeušo Secinskio B&Brinktinės str. 46–17Phone:+370 698 77 050Vaidutės Stundžaitės Bružienės B&BVingrių str. 13–21Phone:+370 5 233 6341, +370.686.09.357vst@one.ltVidos Justinos Stankevičienės B&BNugalėtojų str. 1FPhone:+370 5 270 0187Vyto Karnakausko B&BLiubarto.Str..17Phone:+370 5 275 2495arsviva@post.omnitel.netVytauto Masiulio B&B (Paupio namai) Paupio.Str..31APhone:+370 5 264 3113,

VILNIUS DISTRICT

District territory: 2129 km.2District population: 88.6.thousand.inhabitants.Vilnius.area.is.most.special.and.beautiful.places.in.Lithuania..Facts of Vilnius area:town- Nemečinė, Boroughs- Bezdonys, maišiagala, mickūnai, Šumskas.Area.of.the.region-.212.915.hectares.of.which.6.667.hectares. is.built-up.territory,. 98. 236. hectares. are. used.for.farming,.80.803.hectares.of.for-est,.5.136.hectares.of.water,.5,.367.hectares.of.roads,.16.854.hectares.is.a.territory.of.other.point.of.interest.Population: 88 600 of which 61, 3 Poles, 22, 4 Lithuanians 8, 4 rus-sians, other 4, 4 . each group of other. nationality. can. freely. cherish.their.own.traditions.The.Region.is.devited.into.23 local administrations:Avižieniai, Bezdonys, Buivyd-ziai, Dukštos, Juodšiliai, kalve-liai,. Lavoriškes,. Maišiagala,. Mari-jampolis, medininkai, mickūnai, Nemenčine, Nemežis, Paberžė, Pagiriai, riešė, rudamina, rukai-niai, sudervė, sužionys, Šatrininkai, Zujūnai, Nemenčinės town.

CONFERENCE FACILITIES

Name Address Phone: Fax. Number of halls/ places Facilities

EXHIBITION AND CONFERENCE CENTRES

LITEXPO Laisvės Str.5, info@litexpo.lt www.litexpo.lt +370 5 245 1800 +370 5 245 4511 9/ 6-1800 All necessary top-quality conference

audio and video equipmentHOTELS

***** CROWN PLAZA VILNIUS

M. Čiurlionio Str. 84 meeting@cpvilnius.com www.cpvilnius.com

+370 5 274 3400 +370 5 274 3411 8/ 6-535 internet connection, graph/ multime-dia/ photo slides projector, screen, TV, video, laptop, simultaneous translation

***** LE MERIDIEN VILLON

Highway A2 Vilnius-Riga, 19 km.info@lemeridien.ltwww.lemeridien.lt

+370 5 273 9700 +370 5 273 9730 46/ 6-1000MicroPhone:, internet connection, graph/ multimedia/ photo slides projec-tors, Screen, TV, video, laptop

***** NARUTISPilies Str. 24 info@narutis.com www.narutis.com

+370 5 212 2894 +370 5 262 2882 3/ 18-200

internet connection, graph projector, Multimedia projector, Writing board, Screen, TV, video, Laptop, Simultaneous translation

***** RADISSON SAS ASTORIJA

Didžioji Str. 35/2 vilnius@RadissonSAS.comwww.RadissonSAS.com

+370 5 212 0110 +370 5 212 1762 8/ 4-170 internet connection, photo slides pro-jector, screen, TV, video

**** ARTISLiejyklos Str. 11/23 artis@centrumhotels.com www.centrum.lt

+370 5 266 0366 +370 5 266 0377 2/ 30-50 graph/ multimedia/ photo slides projector, screen, TV, video, laptop, simultaneous translation equipment.

**** QUALITY HOTEL BARBACAN PALACE

Bokšto Str. 19 barbacan@centrokubas.lt www.barbacan.lt

+370 5 266 0840 +370 5 266 0841 1/ 40-100graph/ multimedia/ photo slides projec-tor, screen, TV, video, laptop, simultane-ous translation equipment.

****BEST WESTERN NAUJASIS VILNIUS

Konstitucijos Str. 14 hotel@hotelnv.lt www.hotelnv.lt

+370 5 273 9595 +370 5 273 9500 7/ 10-450

internet connection, Graf/ Multime-dia projector, Photo slides projector, screen, TV, video, laptop, simultaneous translation

**** EUROPAROYALE VILNIUS

Aušros Vartų Str. 6, vilnius@europaroyale.com, www.groupeuropa.com

+370 5 266 0770 +370 5 261 2000 2/12-55internet, graph/ multimedia/ photo slides projector, screen, laptop, simulta-neous translation

**** HOLIDAY INN VILNIUS

Šeimyniškių Str. 1, www.holidayinnvilnius.lt, holiday-inn@ibc.lt

+370 5 210 3000 +370 5 210 3001 5/ 12-250internet connection, graph projector, multimedia projector, screen, simultane-ous translation

**** MABRE RESIDENCE HOTEL

Maironio Str. 13, www.mabre.ltmabre@mabre.lt

+370 5 212 2087 +370 5 212 2240 1/ 32-80 internet connection, multimedia projec-tor, photo slides projector, TV, laptop

**** NOVOTEL VILNIUS

Gedimino Str. 16 www.accorhotels.com www.novotel.comh5209@accor.com

+370 5 266 6200 +370 5 266 6201 7/ 14-125graph/ multimedia/ photo slides projec-tor, screen, TV, video, laptop, simultane-ous translation equipment.

Continued.on.page.13

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Name Address Phone: CuisineFORTAS Algirdo Str. 17 +370 5 265 2526 AmericanAUKSINIS FENIKSAS Gedimino Str. 64 +370 5 249 6909 Chinese

ČILI KINIJA Žirmūnų Str. 68a +370 5 277 4111 Chinese

NAUJIEJI RYTAI Užupio Str. 4 +370 5 215 4499 Chinese

TRYS KLEVAI Pilies Str. 16/2 +370 5 261 6296 Chinese

LA PROVENCE Vokiečių Str. 22 +370 5 261 6573 French

STIKLIAI Gaono Str. 7 +370 5 264 9580 French

FRESKOS City Hall, Didžioji Str. 31 +370 5 261 8133 International

IDA BASAR Subačiaus Str. 3 +370 5 262 8484 International

MEDININKAI Aušros Vartų Str. 8 +370 5 266 0771 International

NARUTIS Pilies Str. 24 +370 5 261 7722 InternationalSKONIS IR KVAPAS Trakų Str. 8 +370 5 212 2803 International

TORES Užupio Str. 40 +370 5 262 9309 InternationalVANDENS MALŪNAS Verkių Str. 100 +370 5 271 1666 International

KABUKI Didžioji Str. 28 +370 5 260 9020 Japanese

MIYAKO Konstitucijos Ave. 7A (Europa) +370 5 248 7060 Japanese

AMATININKŲ UŽEIGA Didžioji Str. 19/2 +370 5 261 7968 Lithuanian

AUKŠTAIČIAI Antokolskio Str. 13 +370 5 212 0169 Lithuanian

ČILI KAIMAS Vokiečių Str. 8 +370 5 231 2536 Lithuanian

FORTO DVARAS Pilies Str. 16 +370 5 261 1070 Lithuanian

EATINg OUT

**** REVAL HOTEL LIETUVA

Konstitucijos Str. 20 www.revalhotels.comlietuva.sales@revalhotels.com

+370 5 272 6272 +370 5 272 6210 19/ 12-600 All necessary top-quality conference audio and video equipment

**** SCANDIC HOTEL NERINGA

Gedimino Ave. 23www.scandic-hotels.com/neringa,neringa@scandic-hotels.com

370 5 268 1910 +370 5 261 4160 1/ 30internet connection, graph/ multime-dia/ photo slides projector, screen, TV, video

**** ŠARŪNASRaitininkų Str. 4 reservation@hotelsarunas.ltwww.hotelsarunas.lt

+370 5 272 3888 +370 5 272 4355 6/ 12-230

MicroPhone:, internet connection, graph/ multimedia/ photo slides projectors, screen, TV, video, simultane-ous translation

*** BALTPARKUkmergės Str. 363, vilnius@baltpark.comwww.baltpark.com

+370 5 238 8000 +370 5 238 8555 3/ 20-200internet connection, graph/ multime-dia/ photo slides projector, screen, TV, video, laptop, simultaneous translation

*** CENTRUM UNIQUESTAY HOTEL

Vytenio Str. 9/25, hotel@centrum.lt www.uniqestay.com

+370 5 268 3300 +370 5 213 2760 5/ 10-120internet, graph/ multimedia/ photo slides projector, screen, TV, video, laptop, simultaneous translation

***KAROLINA HOTEL AND CONFERENCE CENTRE

Sausio 13-osios Str. 2 conference@karolina.lt http//hotelkarolina.lt

+370 5 245 3939 +370 5 216 9341 12/ 10-500 internet, graph/ multimedia projector, laptop, simultaneous translation

** ECOTEL VILNIUSSlucko Str. 8hotel@ecotel.lt www.ecotel.lt

+370 5 210 2700 +370 5 210 2707 3/ 10-100 internet, graph/ multimedia/ photo slides projector, screen, TV, video, laptop, simultaneous translation

MEETING VENUES

CONTEMPORARY ART CENTRE

Vokiečių Str. 2info@cac.lt www.cac.lt +370 5 262 3476 +370 5 262 3954 5/ 20-1000

internet connection, multimedia pro-jector, photo slides projector, screen, TV, video, laptop

FORUM PALACEKonstitucijos Str. 26info@forumpalace.lt www.forumpalace.lt

+370 5 263 6666 +370 5 210 3133 6/14-650 All necessary top-quality conference audio and video equipment

TOWN HALLDidžioji Str. 31 vrotuse@centras.lt www.vilniausrotuse.lt

+370 5 261 8007 +370 5 261 0617 4/ 30-350Accessibility for wheel users, parking, business equipment, internet, multimedia projector.

VILNIUS CONGRESS HALL

Žygimantų Str. 6, lvso@lvso.lt www.lvso.lt +370 5 262 8127 +370 5 212 0966 1/1000 Accessibility for wheel users, parking,

business equipment, internet, OHP.

SIEMENS ARENAOzo Str. 14Ainfo@siemens-arena.comwww.siemens-arena.com

+370 5 247 7576 +370 5 247 7578 7/50-9500 Equipped with modern curtaining system

LITHUANIAN NATIONAL OPERA AND BALLET THEATRE

A. Vienuolio Str. 1kanceliarija@opera.ltwww.opera.lt

+370 5 262 0093 +370 5 262 3503 2/250-1004 Business equipment, OHP, simultane-ous interpretation equipment

THE NATIONAL PHILAR-MONIC HALL

Aušros Vartų Str. 5Info@filharmonija.ltwww.filharmonija.lt

+370 5 266 5210 +370 5 266 5266 2/180-678 Business equipment, internet, multimedia, OHP

TEACHERS‘ HOUSEVilniaus Str. 39/6info@kultura.ltwww.kultura.lt

+370 5 262 3514 +370 5 261 6452 10/10-500 Business equipment, internet, multimedia, OHP

LITHUANIAN NATIONAL DRAMA THEATRE

Gedimino Ave. 4info@teatras.ltwww.teatras.lt

+370 5 262 1593 +370 5 262 0051 2/160-660Business equipment, internet, multime-dia, simultaneous interpretation

INSTITUTE OF INTERNA-TIONAL RELATIONS AND POLITICAL SCIENCE OF VILNIUS UNIVERSITY

Vokiečių Str. 10tspmi@tspmi.vu.ltwww.tspmi.vu.lt

+370 5 251 4137,+370 5 251 4134 +370 5 251 4134 2/18-150 Business equipment, internet, multime-

dia, simultaneous interpretation, OHP

INTTERNATIONAL VILNIUS AIRPORT

Rodūnios kelias 10Aairport@vno.lt

+370 5 232 9306,+370 5 273 9305 +370 5 232 9122 2/80 Business equipment, internet,

multimedia, OHP

THE EUROPIAN PARKJoneikiškės, Vilnius Districthq@europosparkas.ltwww.europosparkas.lt

+370 5 237 7077 +370 5 237 7077 2/34-100 Business equipment, internet, multime-dia, OHP

Name Address Phone: CuisineGABI Šv. Mykolo Str. 6 +370 5 212 3643 Lithuanian

LOKYS Stiklių Str. 8 +370 5 262 9046 LithuanianMARCELIUKĖS KLĖTIS Tuskulėnų Str. 35 +370 5 272 5087 Lithuanian

STIKLIAI ALUDĖ Gaono Str. 7 +370 5 262 4501 LithuanianŽEMAIČIŲ SMUKLĖ Vokiečių Str. 24 +370 5 261 6573 Lithuanian

DA ANTONIO Vilniaus Str. 23 +370 5 262 0109 ItalianDA ANTONIO TRATTORIA Pilies Str. 20 +370 5 261 8341 Italian

SORRENTO Pylimo Str. 21 +370 5 264 4737 Italian

ČILI PICA Gedimino Ave. 23 +370 5 261 9071 Pizza

MAMBO PICA Upės Str. 6 +370 5 232 6831 Pizza

PIZZA JAZZ Savanorių Str. 16 +370 5 233 8246 Pizza

FINJAN Vokiečių Str. 18 +370 5 261 2104 Middle Eastern

MEMNOSO KOLOSAI Didžioji Str. 40/2 +370 5 260 8990 Middle

EasternPOLONEZAS Naugarduko Str. 76 +370 5 210 4168 PolishČAGINO

RESTORANAS

J. Basanavičiaus Str.

11-10+370 5 261 5555 Russian

LITERATŲ

SVETAINĖ Gedimino Ave. 1 +370 5 261 1889 Scandinavian

UKRAINOS

VAKARAIAlgirdo Str. 5 +370 5 265 0302 Ukrainian

BALTI DRAMBLIAI Vilniaus Str. 41 +370 5 262 0875 Vegetarian

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Name Address Phone:

Casino Planet J. Basanavičiaus Str. 4 +370 5 272 5385

Casino Tornado Pamėnkalnio Str. 38 +370 5 264 4616

City Casino Sodų Str. 14 (hotel Panorama) +370 5 233 3870

Grand Casino World A. Vienuolio Str. 4 +370 700 55 599

Olympic Casino Konstitucijos Ave 20 (Reval Lietuva hotel) +370 5 231 4930

Nesė Casino Pamėnkalnio Str. 7 +370 700 55 555

Nautilus Casino Gedimino Ave 16 (Novotel hotel) +370 5 249 9991

CASINO

ENTERTAINMENT & MUSIC CLUBS

Name Address Phone:

BRODVĖJUS Mėsinių Str. 4 +370 5 210 7208

COZY Dominikonų Str. 10 +370 5 261 1137

GRAVITY J. Jasinskio Str. 16 +370 5 249 7966

HELIOS Didžioji Str. 28 +370 5 261 5040

INTRO Maironio Str. 3 +370 5 279 1508

LITHUANIAN WILD CLUB Gedimino Ave 24 +370 5 262 4473

MAMBO CLUB Upės Str. 6 +370 5 232 6831

METELICA A. Goštauto Str. 12 +370 5 262 0029

ABSINTH Gedimino Ave. 46 +370 5 249 6668

NERINGA CLUB Gedimino Ave 23 +370 5 261 4058

NEW ORLEANS A. Vienuolio Str. 4 +370 700 55 599

COUNTRYSIDE ACCOMMODATION Sakalauskų homestead,.Šaltoniškių village, riešė local administration, Vilnius area, nearby Žaleso (Pikeliškių) lake. fax..+370.5..247.5195,.phone: +370 686 13 396, e-mail: priezalesos@yahoo.co.ukVinco Kuncos homestead,.Ličiūnų village, Paberžė local ad-ministration.Vilnius.area,.phone: +370 5 231 0381, +370.698..20.271Irenos Sakalauskienės home-stead,.sakiškių village, Bezdonys local administration,.Vilnius.area,.phone: +370 5 237 3121, +370.686..13.396,.fax..+370.5..247.5195.Eolantijos Latakienės home-stead,.glitiškių village, Paberžė local ad-ministration.Vilnius.area,.phone: +370 5 232 5803, +370.698..11.239Vitos Bukinos homestead,.riešės st.18 riešės village, riešė local.administration,.Vilnius.area,.phone: +370 5 246 9314, +370.612..58.253Eugenijaus Šeškausko home-stead,.Piliakalnio str.17, ginetiškių vil-lage, Zujūnai local administration, Vilnius.area,.phone: +370 5 235 3267, +370.685..56.002,.fax..+370.5..231.0569,.Povilo Krivickio homestead,.Dvarkiškių village, Rukainiai.local.administration,.Vilnius.area,.phone: +370 5 253 2103, +370.612..89.171Teresos Matukanskienės homestead,.Vilniaus.St.30,.Maišiagalos.town,.Maišiagala.local.administration,.Vilnius.area,.phone: +370 5 249 4131, +370.656..39.190Teodozijos Jančevskos homestead,.

Šilo st. 2, Bezdonių town, Bezdo-nys.local.administration,.Vilnius.area,.phone: +370 5 269 6476, +370.682..40.886Aurelijaus Mainelio homestead,.Vilkiškių village, Paberžė local administration,.Vilnius.area,.phone: +370 601 07 095Jurijaus Oženkos homestead,.Barčialaukio steading, riešė local.administration.Vilnius.area,.phone: +370 5 277 0020, +370.615..99.242,.e-mail.dvars@dvaras.ot.ltJustino Sakalausko homestead,.saltoniškių village, riešė local administration.Vilnius.area,.phone: +370 5 230 4872, +370.686..11.192.Justino Sakalausko homestead,.saltoniškių village, riešė local administration.Vilnius.area,.phone: +370 5 230 4872, +370.686..11.192.Aleksandro Ilguno homestead,.Jurkiškių steading, sudervė local administration,.Vilnius.area,.phone: +370 5 243 8118, +370.682..12.250.Vladimiro Ščerbinsko home-stead,.Daržininkų village, senojo kelio g., Nemėžis local administration, Vilnius.area,.phone: +370 5 235 5185, +370.685..31.955.Ivonos Staniševskos homestead,.rastinėnų village, sudervė local administration,.Vilnius.area,.phone: +370 5 249 0247, +370.688..55.080.Michalo Stefanovičiaus home-stead, rėvos village, Nemenčinė local.administration,.Vilnius.area,.phone: +370 617 49 151

RECREATION CAMPS Zosės Šatienės, gaveikių Village,.Vilnius.area,.phone: +370 5 258 6321, +370.650..66.671.Gintauto Vileitos, gaveikių

Village,.Vilnius.area,.phone: +370 5 242 6284, +370.611..55.168.Elvyros Savčenko,...........kukutiškių Village,.Vilnius.area,.phone: +370 5 261 5681

PLACES TO VISIT Park of EuropeJoneikiškių Village, Vilnius areaPhone: +370 5 237 7077, fax..+370.5..237.7070,.hq@europosparkas.lt,.www.europosparkas.lt“Vilniaus žirgynas” (Horse-farm) Žirgų st. 12, Žemoji riešė Village, Vilnius.areaPhone: +370 5 265 2901, +370.5..250.4275Všį “Prospero” riding centerPhone: +370 5 244 6901VĮ “Stručių augintojų centras” (ostrich farm) gaisų st. 10, gineitiškių Village, Vilnius.areaPhone: +370 5 231 9861, +370.698..48.311On.the.summer.break.time.groups.of people are taught fictile art.gaisų st. 10, gineitiškių Village, Vilnius.areaPhone: +370 5 231 9861, mob. Phone: +370 698 48 311

MUSEUM Ethnographic Museum of Vilnius areaŠvenčionių str. 14, Nemenčinė, Vilnius.area..Phone: +370 5 237 1382.The. museum. has. several. exhibi-tion. halls.. The. main. exposition.counts.nearly.200.exhibits,.which.number. constantly. increases.. All.exhibits. are. gained. from. Vilnius.region.. In. the. Museum. are. orga-nized exhibitions of handmade exhibits,.painting,.woodcrafts.and.various. cognitive. cultural. shows..the museum also organizes tourist trips.around.the.Vilnius.area.In.the.museum.are.opened.pottery.and.textile.workshops.subsidiary museums: sužionys cultural centre, glitiškės cultural centre, V.sirokomlė museum.

museum work hours: Wednesday, thursday, Friday 1:00 pm- 5:00 pm.saturday, sunday 11:00 am- 1:00 pm.Čekoniškių verbų ir buities seklyčia.-.Vilniaus.District,.Čekoniškių village, Zujūnų local administration, Vilnius area. (20 km. North-West from Vilnius), phone: +370 678 37 529.Sirokomlė’s MuseumBareikiškių village, Rukainiai.local.administration,.Vilnius.area,.Phone: +370 5 243 6402

PLACES TO STAY FOR NIgHTHotel “Bajorų užeiga”sudervės st.10, Avižieniai Village, Vilnius.areaPhone: +370 5 243 1423, +370.5..243.1428.e.mail: info@bajoruuzeiga.lthttp//www.bajoruuzeiga.ltHotel “Villon”ežeraičių village, Avižieniai local administration.Vilniaus.area,.Phone: +370 5 273 9700, +370.5..273.9730,.Lemeridienvillon@post.omnitel.net,.http//www.hotelvillon.ltPiligrims houseVilniaus.St..6,.Šumskas.town,.Vilnius.area,.Phone: +370 5 253 2191Cultural centerŠvenčionių str. 12, Nemenčinė town, Vilnius.areaPhone: +370 5 237 1271Motel “Vilnoja”m.Zdziechovskio str. 27, sudervės village,.Vilnius.area,.Phone: +370 5 249 0346, fax..+370.5..249.0347,.http//www.vilnoia8m.comAušros Lingienės MotelNemėžio village, Nemėžis local administration,.Vilnius.area,.Phone: +370 5 247 2166, +370.687..80.873,.fax..+370.5..247.2166.

Name Address Phone:

PABO LATINO Trakų Str. 3/2 +370 5 262 1045

VILLA LATINA Didžioji Str. 28 +370 5 261 1996

PROSPEKTO PUB Gedimino Ave 2/1 +370 5 212 0832

HEAVEN CLUB Justiniškių Str. 64 +370 5 270 5135

NEW YORK CLUB Kalvarijų Str. 85 +370 5 273 1273

STYLE 69 Gedimino Ave 28 +370 689 63 567

PB CLUB (PRAMOGŲ BANKAS) Pamėnkalnio Str. 7 +370 700 55555

TAMSTA Subačiaus Str. 11 +370 5 212 4498

ARTISTAI PUB Šv. Kazimiero Str. 3 +370 5 212 1268

PAPARAZZI Totorių Str. 3 +370 5 212 0135

SOLE LUNA Universiteto Str. 4 +370 5 212 0925

Continued.from.page.13VILNIUS.DISTRICT

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

TRAkAI TOWN AND DISTRICT

District population: 37.0.thousand.inhabitants.trakai town population: 6.1.thousand.inhabitants.Location: east- southern Lithuania.Arrival: by bus from Vilnius, kau-nas,.by.train.from.Vilnius.Distance.from.Trakai.to.Vilnius.–.30.km.District territory: 1208 km.2District population: 37.0 thousand District territory: 1208 km.2Lakes.and.wonderful.landscape.sur-round.Trakai..Trakai.Region.covers.Trakai.Historical.National.Park.and.Aukštadvaris.Regional.Park..Trakai. Town. started. developing. in.the.XIII.century.as.a.state.centre.and.first mentioned in 1337.At.that.time.it.became.an.important.political.and.an.administrative.cen-

tre.of.Lithuania..Trakai.is.considered.the.birthplace.of.the.Grand.Duke.of.Lithuania-.Vytautas. the.Great..Two.castles.–.on.a.peninsular.and.on.an.Island.was.built..The.distinctive.fea-ture. of. Trakai. is. that. the. town. was.built.and.preserved.by.people.of.dif-ferent nationalities: karaites, tartars, Lithuanians,. Russians. and. Polish..Both. Christian. and. karaites. com-munities.were.granted.separate.self-government-. Magdebourg. –. rights..trakai lost its political significance in the.XVI.century..At.XVII.century.the.town. was. plundered. and. burnt,. the.castles. were. destroyed.. The. island.castle.was.rebuilt. in.the.second.half.of.the.XX.century...Today.it.is.a.popular.museum.of.his-tory..Different.festivals.and.concerts.take.place.in.the.island.castle.during.all.summer.Trakai TIC: Vytauto str. 69, LT-21001.Trakai,.phone/fax..+370.258..51.934,.trakaiTIC@is.lt,.www.trakai.ltexcursions:the significant historical objects of trakai (2.5 hours)

PLACES OF INTEREST The Salos (Island) Castle (IX – XV c.) It.is.the.only.Eastern.European.castle,.built. on. an. island..The. construction.of.the.Island.Castle.was.started.in.the.

end of the XiV century by kęstutis, and was finished by his son Vytautas in. the.beginning.of. the.XV.century..In.the.XVII-th.century.the.castle.was.desolated.. In. the. XX-th. century. it.was.rebuilt.The Peninsula Castle (XIV c.), kęstučio street, trakaiThe.building.of.the.castle.is.reputed.to has been started by Duke kęstutis in 1377 and was finished during the reign. of. Grand. Duke. Vytautas. in.1414-1430.. The. castle. was. guarded.with.the.help.of.11.defence.towers.Dominican Monastery (XVIII c.),kęstučio street 4, trakaiIn. the. premises. of. the. former. Do-minican. monastery. is. established.the.administration.of.Trakai.History.Museum.Chapel of St. John Nepomuk (XVII c.) This. pole. stands. on. a. former. town.square..It.was.the.center.of.the.town..The Church of the Visitation of St.Virgin Maria (XV c.), sodų str. street 8, trakaiThe church is famous for the Trakai picture of the Mother of God.Russian Orthodox Church of St. God’s Mother’s Birth (XIX c.),Vytauto.street.32,.TrakaiKenessa, karaimų street 30, trakaiA building of Karaites cult (in Karaites language – a temple).

The Užutrakis EstateOn the shore of galvės Lake stands a. XVI. century. middle. –. XX. cen-tury beginning Užutrakis estate. the manor.house.was.built.according. to.the project of Polish architect Juzefas Husas,.while.French.landscape.archi-tect.and.biologist.E.F.Andre.designed.the.park..MUSEUMS Trakai Castle MuseumPilies island, Trakai..Phone: +370 528 53 946, +370 528 53.945.fax..+370.528..55.288The Museum of History is established in the Island Castle.Ethnographic Exhibition of Karaiteskaraimų str. 22, trakai. Phone: +370 528 55 286it reflects the traditional life of lo-cal.people.karaites.settled.there.by.Duke.Vytautas.in.XIV.century.as.his.guards.Exhibition of Religious Artkęstučio str. 4, trakai. Phone: +370 528 53 941, +370.528..58.244,.+370.611..85.612.The.exhibition.is.located.in.the.Do-minican.Monastery.

ACCOMMODATION POSSIBILITIES Calling.from.abroad.add.370,.inside.the.country-.8.

HOTELS Name Address/ e-mail Phone: / fax. Rooms/

BedsServices Price / Lt

Leisure and business club “AERODREAM“

Antakalnis village, Trakai District info@aerodream.lt www.aerodream.lt www.aerosvajone.lt

Mob. +370 614 00 040 Tel/fax. +370 528 42 441

30 / 50 Sauna, steam bath, banquet /conference hall

from 50 bed price

AKMENINE REZIDENCIJA Bražuoles village, Trakai District info@akmenineuzeiga.lt www.akmenineuzeiga.lt

Mob. +370 698 30 544 Phone/fax. +370 528 25 186

8 / 16-32 Restaurant, conference hall, wine cellar, sauna with a pool, vilas

295 – 795 per room

SALOS Kranto Str. 5b, Trakaisalos@salos.lt www.salos.lt

Phone: +370 528 53 990 Phone/fax. +370 528 53 991

10 / 22-32 Restaurant, night club 100-220 per room

STIRNIŲ MALŪNAS Vosiliukai village, Trakai District info@stirniumalunas.ltwww.stirniumalunas.lt

Phone: +370 5 243 8406 Fax. +370 5 243 8407

8 / 20 Restaurant, banquet /conference hall, bath

140-260 per room

TRAKAI SPORT CENTRE HOTEL

Karaimų Str. 73, Trakaisportocentras@mail.lt www.sc.trakai.com

Phone: +370 528 55 501 Fax. +370 528 55 387

43 / 94 Cafe, conference hall, sport halls 156–288 per room

Tourism and entertainment centre “TRASALIS”

Gedimino Str. 26, Trakai info@trasalis.lt www.trasalis.lt

Phone: +370 528 25 048 Fax. +370 528 59 114

106 / 212 Restaurant, banquet/conference hall

150 per room

gUEST HOUSES ROTUŠĖ Vytauto Str. 1, Trakai Mob. +370 686 54 135

Phone/fax. +370 528 55 1487 / 22 Open in summer 50 per room

KEMPINGAS SLĖNYJE Slėnio Str. 1, Trakaikempingasslenyje@one.ltwww.camptrakai.lt

Phone: + 370 528 53 880Fax. + 370 528 53 880

36 rooms Cafe, sauna, banquet/conference hall

70-250 per room

CAMPINg

KEMPINGAS SLĖNYJESlėnio Str. 1, Trakaikempingasslenyje@one.ltwww.camptrakai.lt

Phone/fax. +370 528 53 880

40 places for tents60 places for caravans

Cafe, sauna, hotel, banquet/con-ference hall, bicycles

ANTANAS GEDVILASJovariškės village, Trakai District g.antanas@is.lt

Mob + 370 685 59 630Mob + 370 652 42 150Phone/fax. +370 528 74 494

20 places for tents10 per person

Sauna, outdoor swimming pool, banquet/conference halls, boat, yacht, children playground, basketball court, paragliding

10 places for caravans

MOTEL MALDIS Madžiūnai village, Trakai District

hotel@maldis.lt www.maldis.ltMob. +370 686 34 272 Phone/fax. +370 528 61 104

15 / 31 Cafe, sauna and swimming pool, banquet hall, bowling

70-150 per room

VILKOKŠNIS Jankovicai village, Trakai District info@alvora.lt www.alvora.lt

Mob. +370 682 63 267Mob. +370 686 64 050Fax. +370 5 270 0717

120 beds Saunas, banquet hall, boats, water bicycles, volleyball court

17-45 per bed

VERUBĖ Varnikai village, Trakai District motelis@lakstas.ltwww.kaimoturizmas.lt

Mob.+370 698 16 533 Phone: +370 528 59 043 Phone/fax. +370 5 264 0064

150 beds Saunas, banquet hall, sport activi-ties, horse back riding

100-120 per room

REST HOUSES

�7

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

BED & BREAkFAST

“Ant ežero kranto” Vytauto Str. 99, Trakai pailsekite@dar.lt www.pailsekite.dar.lt

Mob. +370 659 13 009 Mob. +370 659 13 010 Phone/faks. +370 528 55 100

6 places 3 rooms Sauna, table games, bicycles, boats

“Autravita“ Gilušio Str. 1, Trakai autravita@one.lt

Mob. +370 610 46 020 Mob. +370 612 28 990 Phone: +370 528 52 930

house (4 places, 2 rooms)

Bakšienė J. Šaudyklos Str. 5, Trakai Mob. +370 684 89 431 Phone: +370 528 52 626 13 places 6 rooms Boats

Bakštonienė I. Trumpoji Str. 7a, Trakai Mob. +370 605 96 326 Phone: +370 528 52 616

6 places3 rooms

Guest house “Karaimų 13“

Karaimų Str. 13, Trakai karaimu13@karaimai.lt

Mob. +370 656 24 562 Phone/fax. +370 528 51 911

12-16 places6 rooms

Klerauskienė D. Mikulionio Str. 7- 2, Trakai Mob. +370 680 99 741 Phone: +370 528 51 328 6 places 2 rooms

Ladavoskaja T. Birutės Str. 10, Trakai laduska@one.lt

Mob. +370 656 14 948 Phone: +370 528 51 848 8-10 places 4-5 rooms Sauna, boats

Narkevič S. Bernardinų Str. 15, Trakai Mob. +370 614 45 917 Phone: +370 528 52 255

„Pas Nijolę“ Birutės Str. 46, Trakai Mob. +370 685 11 760 Phone: +370 528 51 185 House (7 places, 3 rooms)

Pažereckienė G. Mikulionio Str. 7-1, Trakai Mob. +370 670 49 638 Phone: +370 528 52 644

8 places 3 rooms

Sauna, banquet hall, boats

“Sodyba prie Lukos ežero”

Šaudyklos Str. 6 Trakai grmor2000@yahoo.de

Mob. +370 676 37 626 Phone: +370 528 52 811

8 places 4 rooms

Sauna, banquet hall, bicycles

„Trakų sala“ Karaimų Str. 29, Trakai trakusala@kybynlar.lt

Mob. +370-612 33 041 Phone: +370 528 55 179 Fax. +370 5 272 591

17 places 5 rooms

Zurlienė A. Karaimų Str. 83, Trakai zurliukas@one.lt www.ilsekis.ten.lt

Mob. +370 685 20 229 Phone: +370 528 51 402 6 places 3 rooms Sauna, banquet hall,

boats, bicycles

RURAL TOURISM ACCOMMODATION Name Address/ e-mail Phone/fax. Beds Facilities Aldas & Aldona farmstead

Statkonys village, Trakai District Poilsiskaime@yahoo.com

Mob. +370 689 50 301 Phone: + 370 528 51 563 50 Near Ungurys Lake, steam bath, banquet hall, places for

tents, children playground, boats

Antanaitytės farmstead

Penkininkai village, Trakai District rojauskampelis@turizmas.lt www.viskasturizmui.lt/antanaitytes

Mob. +370 618 48 658 Mob. +370 650 17 907 20 Near Margis Lake, saunas, banquet hall, boat, tennis court,

basketball court

Bielinis A.Pušyno Str. 6, Aukštadvaris, Trakai District Antanas.bielinis@takas.lt

Mob.+370 699 25 985 Mob. +370 616 29 130 Phone/fax. +370 528 65 346

20Near Navas Lake, sauna, banquet hall, boats, separate guest houses with kitchen, children’s playground, basket-ball court, canoes, bicycles

Dalgedų farmstead

Žuklijai village, Trakai District info@dalgedusodyba.ltwww.dalgedusodyba.lt

Mob. +370 611 22 742 40 Near Vilkokšnis Lake, sauna, banquet hall, boats, bicycles

Droseika P. Penkininkai village, Trakai District laumada@yahoo.com

Mob.+370 687 94 766 Phone/fax. +370 5 279 0900

Near Margis Lake, sauna, basketball court, bicycles, chil-dren’s playground

Daugirdienė S.Žvejų Str. 15, Aukštadvaris, Trakai District kaimoturizmas@freemail.lt www.kaimoturizmas.tinkle.lt

Mob. +370 618 49 560 Phone: +370 528 65 583 25 Near Navos Lake, sauna, banquet hall, boat, outdoor out-

doors swimming pool, children playground

Gedvilas A. Jovariškės village, Trakai District g.antanas@is.lt

Mob. +370 685 59 630 Mob.+370 652 42 150 Phone: +370 528 74 494

50-70Near A km.ena Lake, sauna, outdoor swimming pool, ban-quet, conference halls, boat, yacht, children playground, basketball court, paragliding

„Jazzhotel“ farmstead

Senasis Tarpupis village, Trakai Dis-trict mentol@one.lt www.jazzhotel.lt

Mob. +370 631 11 677 Mob. +370 615 83 573 20

Near Meduvys Lake, 2 baths, banquet /conference hall, boats, bicycles, sledges, skis, paragliding, places for tents, caravans

Kairys J. Bražuolės village, Trakai District almakairyte@centras.lt

Mob. + 370 686 33 863 Mob. + 370 615 76 195 Phone/fax. + 370 528 52 313

10 Sauna, banquet hall, places for tents, caravans

Kudarauskas G. Raudoniškės village, Trakai District Mob. + 370 686 08 168 30

Near Dvarčiai Lake, 2 saunas, banquet hall, children play-ground, places for tents, boats, canoes, tennis court, vol-leyball ground

Mickevič T. Varatniškės village, Trakai District

Mob. +370 618 12 835 Phone: +370 528 74 412 10 Near A km.ena Lake, steam bath, banquet hall, boat

Mūchlia E. Miciūnai village, Trakai District

Mob. + 370 616 30 808 Mob. + 370 652 86 973 30 Sauna, banquet hall

Navikas J.Žverynas village, Trakai District justinas@kaimoturas.com www.justinosodyba.lt

Mob. +370 670 22 542 21 Near Žvirgždė Lake, sauna, banquet hall, places for tents, tours by jeeps, events-concerts, show programs

Sakalauskienė P. Strėvos village, Trakai District info@villa.lt, www.villa.lt

Mob. +370 686 49 175 Mob. +370 686 49 200 12-14 Near Gilušis Lake, steam bath, sauna, banquet hall, boats,

volleyball ground

Skirka V. Krakės village, Trakai District turizmaskaime@takas.lt

Mob. +370 685 61 665 Phone: +370 528 65 726 33-57 Near Krakės Lake, sauna, boats, canoes, banquet halls,

places for tents, children playground, basketball courtSuraučių farmstead

Purvynai village, Trakai District arunassu@one.lt Mob. +370 685 84 220 12-25 Near Baluosys Lake, sauna, banquet hall, children play-

ground, places for tents and caravans, bicycles, boat

“Trakai” farmsteadJovariškės village, Trakai District info@sodybatrakai.lt www.sodyba-trakai.lt

Mob. +370 688 29 396 Mob. +370 698 22 889 Phone/fax. +370 528 74 467

70Near A km.ena Lake, steam bath, outdoor swimming pool, banquet hall, basketball court, bicycles, places for tents, caravans, internet, canoe

Ulevičienė G.Pušyno 5, Aukštadvaris, Trakai District kaimosodyba@freemail.lt

Phone: +370 528 65 381 Mob.+370 615 10 438 20 Near Navas Lake, boats, tennis play, bicycles, banquet

hall

„Vilaroma“ Padvarionys village, Trakai District Mob. +370 610 20 701 8 Sauna, banquet hall

„Vėžiakojis“ farmstead Vėžiakojisvillage, Trakai District www.veziakojis.tk Mob. + 370 682 57 611 20 Near Vaisietis Lake, steam bath, banquet hall, fireplace,

children playground, basketball court, places for tents

“Purvynai “ farmsteadPurvynai village, Trakai District vytas@kaimoturizmas.net www.kaimoturizmas.net

Mob. +370 687 28 907 Faks. +370 528 52 082 24

Near Nava Lake, sauna, banquet hall, boats, places for tents, children playground, basketball court, bicycles, in-ternet

Zubrickienė N.

Draugystės 22, Aukštadvaris village, Trakai District zhenrikas@one.lt www.turizmas.mums.lt

Mob. +370 652 48 830 Phone: +370 528 65 310 18 Near Nava Lake, sauna, banquet hall, boats, places for

tents, children playground, basketball court, bicycles

Avižienė J. Nikronys village, Trakai District celia@mai.lt

Mob. +370 688 16 468 Phone/fax. +370 5 267 7476 15-20 Sauna

Vasiliauskienė S. Skrebės 13 Aukštadvaris, Trakai District Mob. +370 676 37 326

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Ukmergė is a town being one of the oldest. in. Lithuania.with. a. rich. his-tory.. Presupposed. founded. in. 1225.it was often harmed by wars, fires and. epidemics.. The. Old. Town. of.Ukmergė was formed in late XiX and.early.XX.centuries.and.it.is.con-venient.to.make.a.tour.on.foot..The.church of Peter and Paul in Ukmergė is one of the first churches built af-ter christianize of Lithuania. the oldest. witnesses. of. town. history. is.the.mound.near.junction.of.Šventoji.river and Vil km.ergelė stream and the.Castle.Park.where.in.11th.–.XIV.and.XV.–.XVIII.centuries.were.Bas-tions, which protected Ukmergė. today Ukmergė is a small, cozy and green.town.the region of Ukmergė is particular attractive.of.its.natural,.cultural.and.historical.variety.of.monuments..The.

most. popular. rivers. among. tourists.are. Šventoji,. Siesartis. and. Širvinta.Rivers. and. impressive.Lakes.–.Le-nas, Žirnajai and kurėnai.the spots worth to visit: a small town of.Siesikai.with.the.revived.XV.cen-tury.castle.–.palace.and.Renaissance.church of XVi century, Užulenis village-. the. birthplace. of. pre-war.Lithuanian. Republic. President’s.A..Smetona,. where. is. a. manor. house.and. school.. Vepriai. village. has. old.religions. customs. and. impressive.nature. there are (in Šaltupės forest) one of the biggest stone- mokas (7, 6x6, 6x2, 5 m) and lots of springs, some.of. their.mineral..Vepriai.Dis-trict.is.famous.as.a.place.of.iron-fall..Vepriai.village.is.located.in.the.cen-tre.of.meteorite.crater;.on.that.score.the.structure.of.the.soil.is.quite.un-wonted..

MUSEUMS UkmergėEthnographical Museum,.kęstučio sq 5, phone: +370 340 53 327, +370.340..63.957.fax..+370.340..63.327,.uk.km.@centras.ltUkmergė Ethnographical Museum,.Vepriai.branch,.Vepriai.village,.Ukmergė District, phone: +370 340 41 219Ukmergė Ethnographical Museum, Uzugiris branch, Užugiris school, Užzugiris village Ukmergė District Phone: +370 615 68 232 Ukmergė Ethnographical Museum,.Užugiris branch, Uzugiris school, Užugiris village Ukmergė District Phone: +370 615 68 232

UkMERgė DISTRICT

Administrative centre: Ukmergė.District territory: 1395 km.2District population: 50.9.thousand.inhabitants.Ukmergė population: 30.6.thousand.inhabitants.Location: central Lithuania.Arrival to Ukmergė: by bus from Vilnius, kaunas, Panevėžys, Utena and kėdainiai. Distance from Ukmergė to Vilnius: 78 km. www.ukmerge.lt

EATINg OUT Name Address/ Phone: /fax/e-mail CuisineRestaurant „AERODREAM“ Antakalnis Village, Trakai District,

phone: +370 528 42 441, fax. +370 528 42 441 info@aerodream.lt www.aerodream.lt www.aerosvajone.lt

Lithuanian European

Restaurant “AKMENINĖ REZIDENCIJA”

Bražuoles village, Trakai District, mob. +370 698 30 544, mob. +370 614 86 654, faks. +370 528 25 186 info@a km.enineuzeiga.lt www.a km.enineuzeiga.lt

European Caucasian

Restaurant “APVALAUS STALO KLU-BAS” (“ROUND TABLE CLUB”)

Karaimų 53a, Trakai, mob. +370 699 13 769, phone: +370 528 55 595, fax.+370 528 51 760 info@asklubas.lt www.a km.enineuzeiga.lt

European

Restaurant “CSARDA” Aukštadvario 28a, Trakai, mob. +370 616 29 011, phone: +370 528 53 908, fax. +370 528 51 050 rezervacija@csarda.lt www.csarda.lt

Hungarian

Restaurant “KYBYNLAR” Karaimų 29, Trakai, phone: +370 528 55 179, mob. +370 698 06 320 kybynlar@kybynlar.lt info@kybynlar.lt www.kybynlar.lt

Karaiten

Restaurant “SALOS” Kranto 5b, Trakai, phone: +370 528 53 990, +370 528 53 991, fax. +370 528 53 991 salos@salos.lt www.salos.lt

Lithuanian European Kaukazian

Restaurant “STIRNIŲ MALŪNAS” Vosiliukai village, Trakai District, mob. +370 652 38 508, phone: +370 5 243 8406, fax. +370 5 243 8407 info@stirniumalunas.lt www.stirniumalunas.lt

Lithuanian European Kaukazian

Restaurant “TRAKŲ DVARKIEMIS“ Užukampis village, Trakai District, phone: +370 5 204 0129, fax. +370 5 204 0130 info@trakudvarkiemis.lt www.trakudvarkiemis.lt

Lithuanian European Karaitian

Café “DIADELFA” Karaimų 73, Trakai, mob. +370 686 89 221, phone: +370 528 55 585, fax. +370 528 55 387 diadelfa@fut.by

Lithuanian European

Café “KEMPINGAS SLĖNYJE” Slėnio 1, Trakai, phone: + 370 528 53 880, fax. + 370 528 53 880 kempingasslenyje@one.lt www.camptrakai.lt

Lithuanian

„KIBININĖ“ Karaimų 65, Trakai, mob. +370 659 08 452, phone: +370 528 55 865, fax. +370 528 55 865info@kibinas.lt www.kibinas.lt

Karaitian Lithuanian

Café „KIUBETĖ“ Vytauto 3a, Trakai, mob. +370 686 39 740, phone: +370 528 59 160, fax. +370 528 59 160

Karaitian European

Café – bar “MARKIZAS” Karaimų 25, Trakai, mob. +370 687 45 372 European

Karaitian Lithuanian„TRYS LANGAI“

Karaimų 20a, Trakai, mob. +370 682 21 445, phone: +370 528 53 801, +370 528 51 518

Lithuanian European

Café “TURISTAS” Karaimų 66a, Trakai, phone: +370 528 59 164, mob. +370 687 88 172

European

District.territory.906.km.2District.population.20..2.thousand.inhabitants.Location.Eastern.LithuaniaGetting. there. by. bus. from. Vilnius,.Ukmergė and PanevėžysDistance.from.Vilnius.49.km.Širvintos TIC: Vilniaus.61,.Širvin-tos,.19120,.Širvintos.District,.+370.382..51.590,.fax..+370.382..30.270,.www.sirvintos.lt.savivaldybe@sirvintos.lt.

Širvitos. District. is. the. smallest.in. Lithuania,. but. is. rich. in. well-preserved. cultural. and. historical.heritage. First, there’s the kernavė Archaeological. and. Historical. Res-ervation, where the first capital of Lithuania. was. established..Also,. in.musininkai, find a chapel built in honour of Barbora radvilaitė, the Queen. of. the. XVI. cen-tury. Pol-ish-Lithuanian. State,. the. well-pre-served village of mikalajūnai com-plete. with. 6th. century. architecture,.plus.a.host.of.unique.manor.houses.in Šešuolėliai i, Bartkuškis and Čiobiškis, and a wooden church in Alioniai, grand shrines in Čiobiš-kis,. Sirvintos,. Musninkai. and. Še-šuolėliai ii.

MUSEUMS Farmstead-gallery Mirnabalis. mirnabalis-the chamotte (fireclay)

ceramics.art.centre.in.natural.haven..Pakalniškiai, kernavė District,.Širvintos.region,.+370.687..26.000.Jonas Pivoras private museum of accordions (Harmonicas),.kernavė, +370.382..47.396.The studio-gallery of sculpture of Povilas Malinauskas,.Čiobiškis.The studio-gallery of sculpture of Julius Gridžiuška,.Alionys,.+370.382..43.701.Kernavė.Archaeological and Historical Reservation of Kernavė:kerniaus 4, kernavė, 19172,.Širvintos.District,.phone: +370 382 47 371, fax..+370.382..47.391,.www.kernave.org.

The.village.on.the.banks.of.the.Riv-er Neris is said to have been the first capital. of. Lithuania,. before. Trakai.and.Vilnius..Behind.the.1920s.brick.church stand five castle mounds dat-ing.from.the.XVII.century..Recent. archaeological. excavations.uncovered. a. medieval. settlement.dating.back.to.the.XII.century..En-joy.a.breathtaking.view.of.the.Neris.Valley. from. the. top. of. the. hills..Come. here. during. traditional. folk.events. as. achient. Midsumer. and.autumn.equinox.celebration,.Living.archeology.days.and.many.folk.mu-sic.performancies..the unique locality of kernavė has. complemented. the. list. of. the.world’s.culture.and.nature.heritage..kernavė region was incorporated into. the. UNESCO. world. heritage.list.of.protected.areas.in.2004.

ŠIRVINTOS DIRSTICT

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ACCOMMODATION

Owner address phone: fax., E-mail rooms/ beds facilities

UAB Baltik Moebela. Molcanova Kauno 5 Ukmerge +370 340 60 078 +370 340 60 074 Baltik.moebel@ ukmerge.omnitel.ne 22/36 breakfast

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address Phone: Fax., e.mail. Rooms/ Beds Facilities

K.Bajorinienė Slabada village, Vepriai, Ukmergė District +370 687 18 172 +370 340 41 255

kamilen@takas.lt 2/ 6 Pine forest., near a river, biking, fishing and national dishes

V. Masiukas Virbalai village, Želva, Ukmergė District +370 698 13 441, +370 340 57 628 vytautuim@takas.lt 4/ 8 Near Žirnajai Lake, fishing, boating,

playing basketball, football, table tennisJ. Žviniene Jurdonys village, Pabaiskas,

Ukmergė District+370 698 51 235+370 698 39 021

+370 340 53 243 fakel@is.lt 6 / 16 Swimming in a lake, biking, fishing

G. Petronis Antalausai village, Žemaitkiemis, Ukmerge District +370 372 35 019 +370 372 35 019 5 / 20

Near Alausas Lake. Ideal place to organize seminars or meetings. Swimming, billiard, fishing, football, basketball

B. Norusaitiene Urniežiai village, Pivonija Ukmerge District

+370 655 02 223

S.Masiulionis Radiškiai village, Žemaitkiemis, Ukmerge District +370 698 32 959 masi@omni.lt

EATINg OUT

Name Address Phone: Fax., e-mail. CuisineDU BOKALAI Vasario 16–osios 17, Ukmergė +370 340 56 635 Lithuanian beer pubMŪZA Vytauto 8, Ukmergė +370 340 61 480 +370 340 61 480 European cafeGAMA Kauno 18a, Ukmergė +370 618 11 040 European cafeGREITA Kestucio sq 2a, Ukmergė +370 340 63 250 European cafePB Vytauto 7, Ukmergė +370 340 61 939 European cafeFOCUS PICA Gedimino 31, Ukmergė +370 340 56 405 www.barkalina.lt

info@barkalina.lt European and American pizza

VIESNAGE Kauno 16a, Ukmergė +370 340 53 860 European cafeVILKMERGE Kauno 9, Ukmergė +370 340 52 079OPTIMA 13 PICA Kauno 43, Ukmergė +370 340 63 333OPTIMA 13 PICA Vilniaus 98B, Ukmergė +370 340 64 644KURENAI UŽEIGA Kurėnai village, Vidiškiai, Ukmergė District +370 340 48 467 gindraja@takas.lt

ELEkTRėNAI

elektrėnai territory: 50, 9 km.2Elektrėnai population: 28..9.thousand.inhabitants.Location: east-southern Lithuania.Arrival: by bus from Vilnius, kaunas.Distance from elektrėnai to Vilnius: 50 km.

elektrėnai municipality was es-tablished. on. 19. March. 2000. upon.execution. of. reform. of. the. country.territory.administrative.units..At.the.moment. of. establishment. the. new.municipality.was.almost.55.thousand.hectares.in.area;.the.population.was.about.32.thousand.inhabitants..After.incorporation.of.the.cadastre.territo-ry.of.Liutonys.village.in.kaišiadorys.District. in.2002.and.having. taken.a.census.of. the.population,. it.was.es-

tablished. that. the. municipality. area.is 50.9 thousand hectares (0,8 per cent of the total area of Lithuania), the. population. is. 28,9. thousand. in-habitants (0,4 per cent of the total population of Lithuania).there are 2 tows in the municipality: elektrėnai and Vievis, a small town semeliškės and 276 villages.elektrėnai municipality is situated in.the.southaest.of.Lithuania.in.Vil-nius. region.. Geographical. position.of.the.municipality.territory.is.very.good.and.the.communication.is.very.convenient (the territory is crossed by the highway Vilnius – klaipėda and by the very important railway).the municipality center elektrėnai, established.in.1961.when.the.power.plant.was.started.to.build.in.the.mid-way. between. Vilnius. and. kaunas..Neighborhood. of. the. largest. Lithu-anian.towns.prompts.small.business,.development.of.the.suburban.econo-my,.beautiful.landscapes,.abundance.of.archaeological.and.cultural.mon-uments.educational.tourism..elektrėnai town is situated on a halfway. of. the. highway. Vilnius-klaipėda. the town began to grow up. after. the. resolution. to. construct.thermal Power Plant on strėva riv-

er. in. 1960.. The. new. formed. water.basin. joined.8. lakes..At.present. the.Electric. Power. station. uses. only. 3.per.cent.its.power..It.is.the.most.im-portant. reserve. of. Ignalina. Nuclear.Power.plant.Elektrenai. is. situated. on. the. bank.of the elektrėnai Lake with many islands.and.bays.which. is. the.most.favourite.place.of.recreation.of.resi-dents. and. guests.. They. can. sail. by.sailboats,. water-bicycles. as. well. as.go.in.various.water.sports.well. equipped. Ice. Palace. attracts.many visitors. People of elektrėnai like.to.go.skating.and.playing.hock-ey..Many.famous.Lithuanian.hockey.–.players.began. their. career. in. this.palace..

ELEkTRėNAI TOURISM AND BUSINESS INFORMATION CENTRE rungos 12, elektrėnai, phone: +370 528 54 325, e-mail.rasa3s@yahoo.com

MUSEUMS Literature and Art Museum,.Run-gos 24, elektrėnai, phone: +370.528..34.014,.+370.528..35.839

Road Museum,.kauno.14,.Vievis,.phone: +370 528 26 913.Geology Museum,.kauno.1a,.Vievis,.phone: +370 528 26 492, +370.5..216.0967Regional studies museum of the main school in Kietaviškės,.saulės 3, kareivonių village, elektrėnai District, phone: +370 528 64 46 30

ENTERTAINMENT The Capitals Golf clubgolf course in Pipiriškės18.–.hole.round.of.golfPull.cart.or.golf.cartFull.service.rangeTraining centerwww.capitals.lt.Phone: +370 620 17 181Fair-park “Children’s world”, Ice.palace,.pool.and.saunas.in.Elek-trenai.sport.centre,.phone: +370 528 39 760 Paragliding, phone: +370 652 25 602 Entertained fishing in “Fisher-men’s House”,.phone: +370 528 26 008, e-mail zvejunamai@takas.lt

Owner Address Phone: Facilities

R. Nikolajevienė Alinkos village, Elektrėnai local admin-istration, Elektrėnai District +370 675 29 651 Works all the year. Sauna, gathering mushrooms,

berries, bicycles

D. Cemnolonskienė Daugirdiškės village, Semeliškės local administration, Elektrėnai District +370 698 07 110 Works all the year. Sauna, bicycles, boats, fishing,

gathering mushrooms, berries, sport grounds

A. VenskienėLiaukiškiai village, Beižioniai local administration, Elektrėnai Districtwww.venskus.com

+370 680 29 606Works all the year. Sauna, bicycles, boats, fishing, gathering mushrooms, berries

G. NoruškevičienėKlevinės village, Semeliškės local administration, Elektrėnai Districtwww.namija.lt

+370 524 10 999+370 698 22 003

Works all the year. Sauna, sport grounds, boats, fishing, gathering mushrooms, berries

G. Sindaravičienė Nestrėvaičio 5, Semeliškės village, Elektrėnai District +370 686 63 011 Works all the year. Sauna, sport grounds, boats,

fishing, gathering mushrooms, berries, airboats

P. Pavlovas Keliakiemis village, Vievis local admin-istration, Elektrėnai District +370 686 78 279 Works all the year. Camping, sauna, sport grounds,

boats, fishing, gathering mushrooms, berries

E. Virpša Kazokiškės village, Kazokiškės local administration, Elektrėnai District +370 605 95 360 Works all the year. Sauna, sport grounds, boats,

fishing, gathering mushrooms, berries

E. Malūkas Keliakiemis village, Vievis local admin-istration, Elektrėnai District +370 686 32 733 Works all the year. Sauna, sport grounds, boats,

fishing, gathering mushrooms, berries

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

20

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

PLACES TO VISIT Churches:Modern.majestic.St..Maria.the.Queen.of.Martyrs.Church.in.elektrėnaiSt..Ann.Church.and.God’s.Mother.taking-to-Heaven.Orthodox.Church.in.Vievisst. trinity church in kietaviškėsSt..Laurence.church.and.St..Nicho-las orthodox church in semeliškėsChurch.of.the.holy.Virgin.Victress.in kazokiškėsThe.church.of.Apotheosis.of.the.cross in BeižionysManors:The.manor.and.the.park.of.PaneriaiGabriliava.manor.and.the.parkAbromiškės manor and the parkNotabilities of the villages:Grabijolai. village.. The. old. tooled.Grabiljolai.village.is.northeast.from.kazokiškės (4 km.), established at river. Neris.. It. is. the. village. of. the.middle. of. XVIII. cent.. The. oldest.house.of.village. is.about.300.years.old.. Living. houses. and. household.constructions. are. built. at. the. ends.to.the.street;.the.sprouts.grow.about.the.street.

OTHER ACCOMMODATION SERVICES Name Address Phone: Facilities

Hotel Vevelija Bažnyčios 4a, Vievis, Elektrėnai District +370 528 27 569 Cafe

Elektrėnai profession learning centre Rungos 20, Elektrėnai +370 698 04 991

EATING OUT

Name Address Phone: E-mail Number of seats

Šaltinėlis Abromiškės village, Elektrėnai District +370 528 59 194 saltinelis@takas.lt 60-70

A. Rakač cafe Rungos 12, Elektrėnai +370 616 38 465 60-70

Bilduko virtuvė 38 km. Vilnius-Kaunas highway café, Vievis +370 655 09 317 50-80

Sėkmės užeiga Vilniaus, 31, Vievis, Elektrėnai District +370 528 26 164 sekmesuzeiga@yahoo.com 50

Café in sport, tourism and entertainment centre Draugystės 20, Elektrėnai +370 528 39 218 esporto@centras.lt 40

Café-pizza bar” Gazas” Elektrinės 6, Elektrėnai +370 528 34 204 46

Café-pizza bar “Avanti” Elektrinės 11, Elektrėnai +370 619 85 329 50

ŠVENČIONYS DISTRICT

District territory: 1, 692 km.2District population:.35.2.thousand.inhabitants.Location: southern LithuaniaGetting. there. by. bus. from. Vilnius.and.IgnalinaDistance.from.Vilnius.86.km.the Švenčionys area is particularly famous.for.its.unique.and.untouched.nature,.blue-eyed.lakes.and.lush.green.forests..There.are.around.300.lakes.in.total..The.largest,.the.kretuonai.lake,.is. unique,. comprising.of. six. islands.

serving. as. ornithological. reserves..Also. of. note. are. the. settlements.nearby. renowned. by. archaeologists.for. their. Neolithic. archaeological.monuments..The.most.popular. tour-ist route is along the Žeimena river. The.greatest.treasure.of.the.region.is.the.huge.pine.forest,.covering.some.53. %. of. the. total. territory.. Of. note.are Labanoras, sirvėta and Asveja Regional.Parks..The.region.covers.a.part.of.Aukštaitija.National.Park.One. of. the. most. famous. historical.monuments. is. the. XVIII. century.Cirkliškis.Estate..Because.of.active.owners.the.place.takes.an.important.place. in. the. cultural. life. of. Lithu-anian.elite..Many.famous.artists.and.musicians.visit.it.frequently.the most significant churches are the.wooden.Labonoras.Holy.Virgin.Mary’s. church,. and. the. Strunaitis.church..It.is.worth.to.visit.the.ancient.watermills in Bruknynė, strūnaitis and Pakretuonė.

Švenčionys Tourist Information Centre.......................................Laisvės 1, Švenčionys, phone/fax. +370.387..51.047,.svencionysturism@centras.lt,.www.svencionys.lt

MUSEUMS Nalšia Museum Adutiškio 2, Švenčionys, phone: +370.387..51.831..www.nalsia.ltEthnographical. historical. regional.museum. displaying. the. heritage. of.ancient. spiritual. and. cultural. val-ues..Founded.in.1945,.this.museum.features.over.50,000. individual. ex-hibits.Museum of Reškutėnai reškutėnai village, Švenčionėliai ward, Švenčionys District, phone/fax..+370.387..47.644,....+370.387..47.633.Archaeological. research.and.handi-crafts.of.local.amateurs.

STATE PARkS INFORMATION CENTRES: Aukštaitija national parkPalūšė village, ignalina District, Phone: +370 386 53 135.anp@is.ltAsveja.regional.parkDubingiai village, molėtai District.Phone/fax..+.370.383..47.222.asveja@mail.ltLabanoras regional parkLabanoras.village,.Labanoras.ward,.Švenčionys District.Phone: +370 387 47 142, phone/.fax..+370.387..31.357.info@labanororparkas.lt.Sirvėtos regional parkŠventos village, Švenčionių ward, Švenčionys District.Phone: +370 387 47 424, phone/fax..+.370.387.47.524.sirvetosregparkas@takas.lt

ACCOMMODATION Name Address Phone: Rooms/Beds Facilities

Rest homes “Sarių sala”

Petruškos village, Sariai ward, Švenčionys District

+370 650 39 119, +370 688 34 012

There are 22 two-room cottages for rent.

This guest house is located beside the Sariai lake. Each house has a kitchen with a refrigerator, gas stove and dishes. The restrooms are located out doors. There is a function room, bathhouse sauna, swimming pool, shop and bar. There is a basketball court, beach, and paddleboat rental.

Rest homes “Pailgio perlas”

Pailgis village, Pabradė ward, Švenčionys District

+370 387 54 000, +370 387 54 584

250 beds in sum-mer, 50 beds all year round

Near Pailgis lake, 6 conference/ banquet halls, basketball, volley-ball grounds, water bikes, bicycle rental, fishing

Guesthouse “Šviesa”

A.Rymo 8, Švenčionys

+370 387 66 297, +370 387 52 612, +370 387 65 347, genadijlazdin@one.lt

Number of rooms-11, number of places-20

The guesthouse is in the Švenčionys town centre.

Countryside tourism

Viktoras Paukšta Kiauneliškis village, Kaltanėnai ward, Švenčionys District

+370 652 67 572 Number of rooms-3, number of places-12.

The farmstead is arranged in the middle of the Labanoras Wood. A regional park, wonderful landscape, quietness, fishing, gather-ing mushrooms, picking berries and ecologically clean farm await visitors. The Eiseta River and Lake Kiaunas are nearby.

Vytautas ŠerėnasJuodynėlis individual farm, Kaltanėnai ward, Švenčionys District

+370 698 87 330, +370 387 69 461, info@serenas.lt www.serenas.lt

Number of rooms-10, number of places-20.

This modern farmstead situated within Labanoras Regional Park offers a quiet rest for three families in individual buildings. One may visit Sculpture Park here.

Petras TelyčėnasMozūriškė village, Labanoras ward, Švenčionys District

+370 686 16 100, +370 680 34 907

Number of rooms-8, number of places-25.

The farmstead is situated by a small lake Ežys in pinewoods. There is a separate house for holidaymakers and a place for parties.

Jūratė Kiauleikienė “Labanoras”

Labanoras small town, Labanoras ward, Švenčionys District

+370 655 70 917, +370 655 20 530, info@hotellabanoras.lt www.hotellabanoras.lt

Number of rooms-6, number of places-20.

The farmstead is arranged in old buildings. The rooms are comfort-able, with antique furniture and all conveniences. There is a cozy restaurant on the ground floor and an outdoor café.

Kristina Bandzienė “Elenutės namai”

Berniūnai individual farm, Kaltanėnai ward, Švenčionys District

+370 685 35 397, elenutesnamai@hotmail.com www.atostogoskaime.lt

Number of rooms-4, number of places-15.

The farmstead is situated within Aukštaitija National Park.

the lime of kurkliškės at.Pagojo.laketree stones of Laičiai villagethe stone of migliniškės – stone.of.the.temper.at.Guronys

The.stone.with.footmarks.of.Christ,.Marry.and.the.lamb.at.Neris,.oppo-site kernavėthe mythological stone of chanterelle, Jagėlonių village, elektrėnai District

The. hills. and. the. manor. of. Dau-.girdiškės village. it is visible two well-known. places. of. Lithuania.from them: the old capital trakai and.the.new.one-.Vilnius

2�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

kAUNAS COUNTY kaunas county territory: 8050.km.2

kaunas county population: 749.thousand.inhabitants.Location: central Lithuania.consists of: kaunas city Area, Birštonas,.Jonava,.kaišiadorys,.kaunas, kėdainiai, Prienai and Raseiniai.Districts.

kAUNAS

District territory: 1496 km.2.District population: 86.1.thousand.inhabitants.kaunas territory: 157 km.2kaunas population: 379.thousand.inhabitants.Location: central Lithuania.Distance from kaunas to Vilnius: 102.km.

Getting in:By bus from Vilnius, klaipėda and neibourhood.countries.by.Eurolines.bus. connection.. www.eurolines.lt,.www.kautra.ltBy.plane. from.Billund,.Oslo,.Ham-burg,.kristainstad.and.Palanga..Sche-dule.at.www.kaunasair.ltBy.train.from.warsaw,.St.Petersburg,.riga, Vilnius, klaipėda, www.litrail.ltThe. earliest. known. references. to.kaunas,. Lithuania’s. second. larg-est. city. appeared. in. records. dating.from. 1361.. The. city’s. old. town,.picturesquely. dominating. junction.of. two.rivers,. is.a.fascinating.com-bination. of. archaeology,. architec-ture and history. Here one finds the remains. of. the. castle. dating. back.to. the.XIII-XVI.centuries,. standing.as. evidence. of. the. ancient. battles.between. Lithuania. and. the. knights.

of. the. Teutonic. Order.. Numerous.other.buildings.crowd.together. in.a.stimulating. mixture. of. arts. and. ar-chitecture.of.different.times..kaunas.is.a.city.of.very.old.and.established.cultural.traditions.and.a.place.where.generations. of. Lithuanian. artists,.composers. and. writers. lived. and.have.left.their.imprint..Their.works.are. on. display. in. various. museums.and.galleries,. of.which. two. are. es-pecially.notable..The.Art.Gallery.of.m.k.Čiurlionis displays the work of this.great.painter.and.composer,.who.earned.his.place.in.the.history.of.art..The. largest. collection. of. paintings.is. located. at. a. gallery. dedicated. to.m. Žilinskas, a man who in his life-time.was.a.great.patron.of.arts.and.donated.his.private.collections.to.his.home.town.kaunas.

Kaunas Region TIC: Laisvės Ave. 36, kaunas, phone: +370 37 32 34 36, Phone/fax..+370.37..42.36.78,.e-mail turizmas@takas.lt, http//visit.kaunas.lt.

EXCURSIONS: Kaunas- Temporal Capital of.Lithuania.–3.hours.by.foot.Kaunas Old Town Architecture – 2-3.hours.by.footA. Mickiewicz in Kaunas- 1.hour.by.foot.Tour round Kaunas – 3.hours.by.busKaunas Forts and Fortress- 3.hours.by.busLiteraly Kaunas –.2.5.hours.by.busNon Traditional Kaunas –.5.hoursKaunas “Mūsų Odisėja” TIC, m.k.Čiurlionio str. 15, LT-3000.kaunas,.Phone: +370 37 40 84 10, fax..+370.37..40.84.11,.e-mail.info@turinfo.lt,.www.turinfo.lt/english/english.htmexcursions: Pakalniškiai ecological path (kaunas Lagoon regional Park) – 4 hoursOld Town Architectural Wonders – 2 hours by footCity by the Rivers of Nemunas and Neris.–.3.hours.by.footKaunas Forts.–.3.hours.by.busRumšiškės Folk Museum.–.5.hours.by.busPanemunė Castles (Kaunas – Panemunė).–.7.hours.by.bus

ARCHITECTURAL HERITAgE

CHURCHES CathedralVilniaus.1,.kaunas,.phone: +370 37 32 40 93Built.in.1408,.the.cathedral.is.unique.because.it.is.the.only.Gothic.church.of Byzantine design in Lithuania. The. reconstruction. at. 1655-1660.added. some. forms. of. Renaissance.and. Baroque. style. to. this. architec-tural.masterpiece..There.are.9.altars.in.the.church..The House of Perkūnas Aleksoto.6,.kaunas,.phone: +370 37 30 29 94the House of Perkūnas is one of the most.original.examples.of.late.Goth-ic.architecture.in.Lithuania..Built.at.the.end.of.the.XV.century,.it.served.as.a.Jesuit.chapel..In.the.XIX.centu-ry.it.served.as.a.school.and.later.as.the first kaunas Drama theatre. in the.XIX.century.it.was.dedicated.to.be the temple of Perkūnas, the god of.Thunder..Today.grade-school.art.classes.are.held.here.and.on.week-ends.visitors.can.drop.inside.to.see.handicrafts.made.by.local.artists..The Church of Str. Francis and Jesuit Monasteryrotušės 7, 8, 9, kaunas, phone: +370 37 42 30 98This. late. baroque. church. built. in.1666,. was. renovated. in. 1825. after.many fires and then given to Ortho-dox. believers..After. world. war. I. it.was.returned.to.the.Jesuits,.but.they.lost.it.again.during.soviet.times.when.it. was. a. vocational. school.. It. was.given.back.to.believers.in.1990..The.Church.of.St.Michael.the.Arch-angel.Nepriklausomybės 14, Kaunas, phone: +370 37 22 66 76Built.in.between.1891.and.1893.by.russian architects in the neo-Byzan-tine.style.symmetrical.building.was.destined.for.the.army.of.the.kaunas.castle..Since.it.has.all.the.aspects.of.an. Orthodox. Church. people. called.it. simply. Soboras.. During. the. So-viet.period.it.was.turned.into.an.art.gallery.and.recently.has.reopened.to.public.worship.The Church of Vytautas the Great, Aleksoto.3,.kaunas,.phone: +370 37 20 38 54Built. at. the. beginning. of. the. XV.century.in.a.gothic.style,.it.originally.belonged. to. the. Franciscan. monks..The. church. has. been. reconstructed.numerous. times,. the. last. in. 1990..During. the. Russian-. French. war. it.was. used. for. ammunition. storage..From. 1845-1853. it. actually. served.

as.a.Russian.Orthodox.Cathedral..The Town Hallrotušės square, kaunas. This. city. symbol. dominates. in. the.panorama.of.the.town.and.is.located.in. the. middle. of. the. square.. This.building.constructed.in.gothic.style.in.1542.and.later.renovated.in.1771-80. represents. a. transitional. period.from.baroque. into.early.classicism..At.present.it.is.functioning.as.a.wed-ding.palace.The Cloister of Pažaislis T..Masiulio.31,.phone: +370 37 45 64 85The.most.outstanding.baroque.mon-ument is the Pažaislis monastery, a collection. of. buildings. dating. from.the.XVII.and.XVIII.centuries..This.is. among. the. loveliest. examples. of.ecclesiastical.architecture. in.North-ern europe, unified architecturally by. its. hexagonal. design. and. a. ma-jestic.cupola,.with.its.facade.propor-tioned. according. to. the. principles.of. Italian. baroque,. and. its. interior.decorated. with. subtly. colored. fres-coes.and.statues.Church of St. Gertrude, Laisvės 101a, phone: +370 37 22 99 65Built. in. the. second. half. of. the. XV.c. it is a very nice and cozy gothic style. architectural. monument. that.fortunately.remained.during.ages.Kaunas Seminary of PriestsA.Jakšto.3,.phone: +370 37 32 37 34The.complex.of.buildings.was.built.in.the.second.half.of.the.XVI.c..as.Ber-nardino.Monastery..Its.central.part.is.one. of. the. most. beautiful. buildings.of.renaissance.architecture.

PLACES TO VISIT Laisvės Alėja (Liberty Avenue) The.heart.of.kaunasThis. pedestrian. avenue. of. stark.contrast. and. held. delightful. by. the.city’s. residents. is. relatively. mod-ern.. It. is. of. 1.621. km.. length. and.links.the.Old.Town.to.the.new.one..St.Michael’s.Church,.called.“Sobo-ras”,. dominates. the. eastern. part. of.the. walkway.. The. main. theatres. of.the.city.are.located.on.this.street..remember: smoking is prohibited along.the.whole.street.Vilnius.StreetIt.is.the.most.beautiful.pedestrian.street.in.the.Old.Town.of.kaunas.. The. majority. of. buildings.remained. from. the. XVI. century;.the.others.were.reconstructed..Even.Phone: booths and street-lamps show.that.you.walk.down.the.street.

ŠALČININkAI DISTRICT

District.territory.1491,.4.km.2District.population.38.4.thousand.inhabitants.

ACCOMMODATION Giedriaus Klimkevičiaus farm-sted,Vilkiškių village, turgelių sen., Šalčininkų District, info@klimkynė.lt, phone: +370 682 41 155, fax.: +370 614 44 865EisigaVilniaus.Str..82,.Eišiškiai,.Šalčininkų District, phone: +370 380 56 408, fax.: +370 380 57 292KęsmintaVilniaus str. 31, Šalčininkai,

phone: +370 380 51 345, fax.: +370 380 51 345Medžiotojų namaigureliai, Šalčininkų District, giedrius@pikselis.lt,.phone: +370 682 41 155, fax.: +370 5 265 1682SelenaŠalčininkėlių village, Šalčininkų District, phone: +370 380 32 185, fax.: +370 380 32 185ViltrastaVilniaus str. 2, Šalčininkai, Šalčininkų District phone: +370 687 91 623, fax.: +370 380 34 054

CATERINg DKVilniaus.Str..48,.Šalčininkai, phone: +370 614 02 994KarčiamaNepriklausomybės str. 21, Šalčininkai, phone: +370 380 51 451 KęsmintaVilniaus.Str..31,.Šalčininkai, phone: +370 380 51 345Viltrasta Vilniaus str. 2, Šalčininkai, phone: +370 687 91 623

22

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

connecting.the.old.and.the.new.parts.of.the.city..Kaunas CastlePapilio.17,.kaunas.Built.in.the.XIII.century,.this.castle.was Lithuania’s first defensive bas-tion.. The. surrounding. walls. were.initially. over. two. meters. wide. and.13. meters. high.. However,. in. 1362,.after. a. three-week. long. siege,. the.crusaders. destroyed. it.. A. stronger.castle.was.constructed.in.1368..This.castle. originally. had. four. towers,.but.over.the.centuries.the.Neris.Riv-er. washed. them. away,. forcing. the.northern.walls. to.collapse..At.pres-ent.the.Historical.Museum.is.located.at.the.Castle.Devil’s Museum Putvinskio.64,.kaunas,.phone: +370 37 22 15 87Open. since. 1966,. this. museum.houses.over.2,.000.devils.of.differ-ent shapes, sizes and origins based upon. the. personal. devil. collection.of Lithuanian folk artist and zealous collector A. Žmuidzinavicius (1876- 1966). Now devils from Asia, Af-rica,. the. former. USSR. and. Europe.stand.side.by.side..And,.off.course,.new.devils.are.always.welcome.Lithuanian State M.K. Čiurlionis Art Gallery, Putvinskio.55,.kaunas,.phone: +370 37 22 14 17, fax..+370.37..22.26.06m.k.Čiurlionis was one of the most acknowledged.Lithuanian.composers.and. painters.. The. museum. exhibits.more. that. 300. works. of. this. mystic.modernist.of.the.beginning.of.XX.Zooradvilėnų 21, kaunas, phone: +370 37 33 25 40kaunas. Zoo. was. founded. in. 1938..Zoo.maintains.more.than.1,.200.in-dividuals. of. 250. different. species,.and. makes. new. acquisitions. every.year.. Special. events. every. year. are.the. grand. season. opening. in. mid-may and Joninės (st. John’s Day) celebration.on.June.24.Funicularsskriaudžių 8 and Aušros 6, phone: +370 37 38 65 95, +370.37..42.58.82.Built. in. the. early. 1930s,. these. are.very.few.among.such.lifts.in.Europe..The.Aleksotas.line.started.running.in.

1931..Although.it’s.been.closed.since.1997.due.to.the.company`s.manage-ment.problems,.it.has.been.planned.to.open.again.in.the.near.future..On.the other hand, the Žaliakalnis line has.been.operating.since.1935..Both.offer.splendid.views.of.the.city.and.its.suburbs..Botanical GardenZ.e.Žilibero 6, kaunas, phone: +370 37 39 00 33An.oasis.of.ponds,.parks.and.quiet.paths,. the. Botanical. Garden. exhib-its. both. medicinal. and. decorative.plants..Rumšiškės Open-Air Museum A-1 Highway, turn to rumšiškės, phone: +370 346 47 392. Open.from.Easter.to.November.1.Four. villages. representing. Lithu-ania’s major regions (Aukštaitija, Dzūkija, suvalkija and Žemaitija) are. preserved. in. this. open-air. mu-seum.22.km..from.kaunas..T.Ivanauskas Zoological Museum, Laisvės 106, kaunas, Phone/fax..+370.37..229.675.The. Museum. was. established. in.1919..Presently.more.than.140.thou-sand.inhabitants.exhibits.are.kept.in.the.depository.and.over.14.thousand.inhabitants.of.them.are.shown.at.the.exhibition..According. to. the.wishes.of citizens effigies can be made at a museum`s.laboratory..Free.of.charge.documentaries. about. nature. are.shown.in.the.museum`s.cinema.hall.The Garden of Military Museum Vienybės sq, kaunasPhone/fax..+370.37..32.07.65,.phone: +370 37 32 09 39 Monumental.busts.for.famous.Lith-uanian.politicians. and.writers.were.unveiled. here;. the. Eternal. Fire. is.burning.here;.wooden.crosses.com-memorate.those.who.were.killed.for.Lithuanian.independence.In. the. middle. of. the. square. the.monument.is.erected.as.a.symbol.of.Lithuanian.independence.Garden of Lithuania’s PresidentsVilniaus.A.small.park.is.a.very.pleasant.place.to.walk.among.the.statues.of.former.presidents. A.Stulginskis,. village.Grinius.and.A.Smetona.

MUSEUMS The.information.about.all.Lithuanian.museums.is.available.at www.muziejai.ltCeramics Museum, Town.Hall.cellar,.rotušės sq 15, kaunas, phone: +370 37 20 35 72.Devil’s Museum (A. Žmuidzinavičius Collection), Putvinskio 64, kaunas, phone: +370.37..22.15.87.Lithuanian State M.K. Čiurlionis Art Gallery, Putvinskio.55,.kaunas,.phone: +370 37 22 14 17 fax.: +370 37 22 26 06, MkC@takas.ltM. Žilinskas Art Gallery, Nepriklausomybės sq 12, kaunas, phone: +370 37 22 28 53.Ninth Fort, Žemaičių kelias 73, kaunas, phone: +370 37 37 77 15.Lithuanian Sports Museum, muziejaus 7, kaunas, phone: +370 37 22 06 91Maironis Lithuanian Literature Museumrotušės 13, kaunas,

phone: +370 37 20 04 10 fax.: +370 37 20 74 77Tadas Ivanauskas Zoological MuseumLaisvės Ave. 106, kaunas, phone/fax..+370.37..22.96.75Museum of Folk Music and InstrumentsZamenhofo.12,.kaunas,.phone: +370 37 42 22 95.Museum of Lithuanian Medicine and Pharmacyrotušės sq 28, kaunas, Phone: +370 37 20 15 69Communication development museumrotušės sq 19, kaunas, Phone: +370 37 42 49 20Military Museum of Vytautas The Greatk.Donelaičio 64, kaunas, phone: +370 37 32 09 39/ 32 07 65 fax.: +370 37 32 07 65

THEATRES Academic State Drama Theatre, Laisvės 71, kaunas, phone: +370 37 22 40 64

ART GALLERIES

gallery Address, phone:, fax., e-mail

Albertas Galerija Vilniaus 22, Kaunas, phone: +370 37 20 26 55

Artists` House Putvinskio 56, Kaunas, phone: +370 37 22 44 75

Du Safyrai Gallery Zamenhofo 13, Kaunas, phone: +370 37 22 77 80

Eglė Gallery Raguvos 9/2, Kaunas, phone: +370 37 20 58 72, Valančiaus 25, Kaunas, phone: +370 611 27 534.

Kauno Gallery Rotušės 27, Kaunas, phone: +370-37 33 71 66

Kauno Langas I Gallery

Vilniaus 22, Kaunas, phone/fax. +370-37 20 09 22

Kauno Langas II Gallery

Valančiaus 5-6, Kaunas, phone/fax. +370-37 20 55 38

Arteritorija K. Donelaičio 62, Kaunas, phone: +370 37 20 84 98

Kaunas Picture Gallery

K. Donelaičio 16, Kaunas, phone: +370 37 22 17 79

D. Vabolis Art Gallery

Šv. Gertrūdos 56, Kaunas, phone: +370 37 20 56 85

Saulutė Gallery S. Daukanto Sq. 15; Kaunas, phone: +370-37 20 75 20

Photographic Gallery Rorušės sq 1, Kaunas, phone: +370 37 32 17 89

Audejėlė Ramybės 86, Kaunas, phone: +370 37 26 15 51

A. Satas Gallery Savanorių 334, Kaunas, phone: +370 37 70 78 55

HOTELS

Name Adress Tel/fax. E-mail/Website Rooms/beds Facilities

**** Daniela A. Mickevičiaus 28, Kaunas +370 37 32 15 05 www.danielahotel.lt 69/136 Restaurant, Conference facilities, guarded car parking

**** Hermis Savanorių Ave. 404, Kaunas +370 37 49 03 00 www.hermishotel.lt 13/25 Restaurant, conference facilities, guarded parking, sauna, pool, gym

**** Kaunas Laisvės Ave. 79, Kaunas +370 37 75 08 50 www.kaunashotel.lt 61/120 Restaurant, conference, guarded parking, sauna, pool, gym

**** Best Western Santaka J. Gruodžio Str. 21, Kaunas +370 37 30 27 02 www.santaka.lt 92/176 Restaurant, conference facilities,

sauna, pool, gym, guarded parking

**** Perkūno namai Perkūno al.61, Kaunas +370 37 32 02 30 www.perkuno-namai.lt

**** Sfinksas Aukštaičių/Kudirkos 55/19a, Kaunas +370 37 30 19 82 www.sfinksas.lt 12/34 Restaurant, Jacuzzi, sauna,

pool, guarded parking, internet.

**** Žaliakalnio Viešbutis Savanorių Ave. 66, Kaunas +370 37 32 14 12 29/58 Restaurant, conference facilities, guarded parking.

Vila Senjora Žalioji Str. 19B, Garliava, Kaunas district +370 37 55 22 58 www.vilasenjora.lt 10/32 Café, guarded parking

APPLE ECONOMY M. Valančiaus Str. 19, Kaunas +370 37 32 14 04 www.applehotel.lt

info@applehotel.lt 14/30 Conference facilities

METROPOLIS S. Daukanto Sq. 21, Kaunas +370 37 20 59 92 www.takiojineris.com/metropolis 70/140

ROMO UOSTAS Kalantos Str. 199, Kaunas +370 37 45 84 01 www.romouostas.lt

2�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Puppet Theatre, Laisvės 87a, kaunas, phone: +370 37 22 16 91.Kaunas State Musical Theatre, Laisvės 91, kaunas, Phone: +370 37 22 87 84Kaunas Small Theatre, M..Daukšos.34,.kaunas,.Phone: +370 37 22 60 90Pantomime T heatre, e.Ožeškienės 12, kaunas, Phone: +370 37 42 36 68.Youth Chamber Theatrekęstučio 74a, 3000 kaunasPhone: +370 37 22 82 26

CINEMAS Romuva, Laisvės Ave. 54, phone: +370 37 32 42 12Senasis Trestas, mickevičiaus str. 8a, phone: +370 37 79 69 82Planeta, Vytauto.Ave..6,.phone: +370 37 33 83 30

GUEST HOUSES Name Adress Phone. E-mail/Website

KUNIGAIKŠČIŲ MENĖ M. Daukšos Str. 28, Kaunas +370 37 32 08 00 www.hotelmene.lt/

ALANTA Alantos 33, Kaunas +370 37 731142 www.alanta.lt

PAS BIRUTĘ Mateikos 28, Kaunas +370 37 73 40 90

LORDA HOUSE Suvalkėlių Str. 2, Kaunas, Rokai +370 37 54 50 40 www.lordahouse.lt

MAŽYLIS Dysnos Str. 7, Kaunas +370 37 74 38 15

ARKIVYSKUPIJOS SVEČIŲ NAMAI M. Rotušės a. 21, Kaunas +370 37 32 25 97 www.kaunas.lcn.lt/guesthouse

E&M PRIVATŪS APARTAMENTAI Maironio g.13-2, Kaunas +370 37 20 86 01 http//www.emsalonas.lt/lt/pri-vatusapartamentai

MOTELS

Name Adress Tel/fax. e-mail/website

TĖVYNĖ Briedžių takas 1, Kaunas Phone: +370 37 38 00 42 www.tevyne.lt

TIMĖJAS Karkiškių km., Ringaudų sen., Kaunas Phone: +370 37 56 38 08 http//www.timejas.

lt/go.php/

REGINA Plungės Str. 10, Kaunas Phone: +370 37 26 20 20 http//www.regina-hotel. lt/

BALTOSIOS BURĖS M. Gimbutienės Str. 35, Kaunas Phone: +370 37 37 04 22 www.jachtklubas.lt/motelis.

html

SANDIJA Jonavos Str. 45, Kaunas Phone: +370 37 33 24 87 http//www.sandija.lt/

NAKTIGONĖLĖ Naktigonės 3, Kaunas Phone: +370 37 37 07 68

MARIOS Didžioji Str. 38, Kaunas Phone: +370 37 34 55 91

PUNIA Marijampolės pl. 20, Kaunas Phone: (+370 37 43 60 62

OVERNIGHT ACCOMMODATION

Name Address Phone/fax. E-mail/ Website

KATPĖDĖLĖ Vilkų 20, Kaunas Phone: +370 37 74 43 32, fax. +370 37 31 30 04

ŽEMYN UPE M. Valančiaus 24 Phone: +370 37 32 41 81 http//www.zemynupe.lt/

B&B

Name Address Phone E-mail/website

SOLO B&B Dysnos Str. 10, Kaunas +370 687 54 443 www.solohotel.lt

KETURI METŲ LAIKAI A.Mickevičiaus Str. 40b, Kaunas +370 37 22 32 53

MARIJA KARPENKO J. Gruodžio 17, Kaunas +370 37 32 31 23

PRIVATUS VIEŠBUTĖLIS Aušros Str. 79, Kaunas +370 687 12 747

KAUNAS APARTMENTS Laisvės Ave. 50-4, Kaunas +370 687 01 233 www.kaunas-apartments.lt

LITINTERP Gedimino Str. 28-7, Kaunas +370 37 22 87 18 http//www.litinterp.com

NAMŲ VIEŠBUTIS Gaižiūnų Str. 80, Kaunas +370 37 33 74 44 www.home.hoPhone:lt

ŽEMYN UPE M. Valančiaus Str. 24, Kaunas +370 37 42 45 49 www.zemynupe.lt

NEMUNO TURAS Gėlių Str. 50, Ringaudai, Kauno raj. +370 37 56 37 66 www.nemunastour.com

Name Address Phone: Fax. Number of halls/ places Facilities

ISM, international high school of management

E.Ožeskienės 18,www.ism.lt

+370 37 32 08 40 +370 37 30 24 18 3 / 200-160- Graph projector, microPhone:,

Vytautas Magnus University

K.Donelaičio 58,www.vdu.lt

+370 37 32 35 15 +370 37 20 38 58 1/200 All conferences facilities

Kaunas University of Medicine

A. Mackevičius 9,www. kmu.lt

+370 37 32 72 01 +370 37 22 07 33 3/ 300-80- 30 All conference facilities

TAKIOJI NERIS Donelaičio 27, www.travel.lt/neris

+370 37 30 61 00 +370 37 20 52 89 3/100-20-50 All conference equipment, simul-taneous translation

KAUNAS**** Laisvės Ave. 79, www.kaunashotel.lt

+370 37 32 31 10 +370 37 75 08 50

+370 37 32 33 01 150, 90 with tables All conferences equipment, ex-cluding multimedia, simultaneous translation

Best Western Hotel SANTAKA****

J.Gruodžio 21, office@santaka.lt

+370 37 30 27 02 +370 37 30 27 00 3/100-60-30 All conference equipment, transla-tion excluding multimedia,

PERKŪNO NAMAI Hotel Perkūno Ave. 61, www.perkuno-namai.lt

+370 37 32 02 30 +370 37 32 36 78 1/40 All conferences equipment, trans-lation, excluding multimedia

ŽALIAKALNIS Hotel Savanorių 66, www.greenhotel.lt

+370 37 32 14 12 +370 37 73 37 69 2/60-20 Multimedia, video, photo projec-tors, other facilities, excluding translation

MINOTEL Hotel V.Kuzmos 8www.minotel.lt

+370 37 22 99 81 +370 37 20 37 59

+370 37 22 03 55 1/30 Photo/ video projectors, TV.

NAKTIES MAGIJA Hotel ***

Skroblų 3nmagija@takas.lt

+370 37 79 79 23 +370 37 79 58 23 1/35 Video/ photo/ graph projectors

BABILONAS Hotel

Raseinių 25, www.babilonas.lt

+370 37 20 25 45 +370 37 20 91 56 1/40 All conference equipment, transla-tion, multimedia.

HERMIS Hotel Savanorių 404, pn.hermis@takas.lt

+370 37 49 03 00 +370 37 49 03 01 2/20-30 All conferences equipment

CONFERENCE FACILITIES

2�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

EATING OUT

Name Address Phone: Cuisine

55 LAIPSNIAI Laisvės Ave. 79, Kaunas +370 37 75 08 70 Lithuanian

AITRANemunas pier (near Vytautas’ church) Kaunas

+370 37 22 05 85 Chinese

AMIGOSA. Mickevičiaus Str. 22/Kęstučio Str. 32, Kaunas

+370 37 20 63 41 European

AVILYS Vilniaus Str. 34, Kaunas +370 37 20 34 76 European

ČARLSTONAS Kęstučio Str. 93, Kaunas +370 37 20 29 93 European

EUROPA Gruodžio Str. 19/21, Kaunas +370 37 30 27 10 European

KUNIGAIKŠČIŲ MENĖ

M. Daukšos Str. 28, Kaunas +370 37 32 08 00

LEGENDA Šiaurės Ave. 5a, Kaunas +370 37 40 84 56 Lithuanian

MIESTO SODAS Laisvės Ave. 93, Kaunas +370 37 42 44 24 European

POMPĖJA Putvinskio Str. 38, Kaunas +370 37 42 20 55 European

PORTOFINO Savanorių Ave. 404, Kaunas +370 37 49 03 02 European

SENIEJI RŪSIAI Vilniaus Str. 34, Kaunas +370 37 20 28 06 European

SUDARUŠKA Pramonės Ave. 15, Kaunas +370 37 45 59 87 Lithuanian

SVARSTYKLĖS T. Masiulio Str. 18E, Kaunas +370 37 45 24 33 European

TĖVYNĖ Briedžių takas 1, Kaunas +370 37 38 03 82 Lithuanian

ŽEMYN UPE M. Valančiaus Str. 24, Kaunas +370 37 42 45 49 European

DELANO Savonorių Ave. 255, Kaunas +370 37 30 74 45 Fast Food

MCDONALD’S Savanorių Ave. 321A, Kaunas +370 37 31 03 55 Fast Food

SVETAINĖ “TAKIO-JI NERIS”

K. Donelaičio Str. 27, Kaunas +370 37 30 61 03 Fast Food

VIVA BLYNAI, VIVA KOLDŪNAI

Laisvės Ave. 53, Kaunas +370 37 40 00 04 Fast Food

ARENA PIZZA Laisvės Ave. 57, Kaunas +370 37 20 15 42 Italian

ČIAU K. Donelaičio Str. 66, Kaunas +370 37 20 03 00 Italian

DA MICHELE Nemuno Str. 45, Kaunas +370 37 20 15 89 Italian

PIZZA JAZZ Laisvės Ave. 68, Kaunas +370 37 20 43 35 Italian

SPORTO BARASJonavos Str. 260, Klaipėda-Kaunas 211 km., Kaunas

+370 37 76 50 00 Lithuanian pub

CRAZY HOUSE Vilniaus Str. 16 (rūsyje), Kaunas +370 37 22 11 82 Lithuanian pub

MEDŽIOTOJŲ UŽEIGA Rotušės a. 10, Kaunas +370 37 32 09 56 Lithuanian pub

ANTIS Rotušės a. 1, Kaunas +370 37 32 43 48 Lithuanian pub

ASILIUKO SAPNAS

Laisvės Ave. 87a, Kaunas +370 37 22 00 63 Lithuanian pub

B.O. Muitinės Str. 9, Kaunas +370 37 20 65 42 Lithuanian pub

BELLA TOSCANA S. Daukanto Str. 14, Kaunas +370 37 20 08 40 Lithuanian pub

JUMS Laisvės Ave. 61, Kaunas +370 37 20 37 05 Lithuanian pub

SKLIAUTAS Rotušės Sq. 26, Kaunas +370 37 20 68 43 Lithuanian pub

BERNELIŲ UŽEIGA

Valančiaus Str. 9, Kaunas +370 37 20 09 13 Lithuanian

BERNELIŲ UŽEIGA

Donelaičio Str. 11, Kaunas +370 37 20 77 00 Lithuanian

KATPĖDĖLĖ Maironio Str. 28, Kaunas +370 37 22 49 67 Lithuanian

KONRADO UŽEIGA

Laisvės Ave. 49a, Kaunas +370 37 20 87 33 Lithuanian

TADO BLINDOS SMUKLĖ

Kęstučio Str. 93, Kaunas +370 37 20 29 93 Lithuanian

ŽALIAS RATAS Laisvės Ave. 36b, Kaunas +370 37 20 00 71 Lithuanian

NIGHT CLUBS IN KAUNAS

Name Address Phone:

AMERIKA PIRTYJE Vytauto Ave. 71, Kaunas +370 37 20 14 89

COMBO Raudondvario pl. 107, Kaunas +370 37 36 12 09

EUROPA J. Gruodžio Str. 19, Kaunas +370 37 30 27 10

EXIT Maironio Str. 19, Kaunas +370 37 20 28 13

LOS PATRANKOS Savanorių Ave. 124, Kaunas +370 37 33 82 28

METELICA Laisvės Ave. 46a, Kaunas +370 655 09 988

PUB FORTAS K. Donelaičio Str. 65, Kaunas +370 37 20 74 31

SIENA Laisvės Ave. 93, Kaunas +370 37 42 44 24

VENERA Savanorių Ave. 64, Kaunas +370 37 42 67 35

VIVA ROMA Savanorių Ave. 111, Kaunas +370 37 20 16 75

ZEPELINUS Kovo 11-osios Str. 22, Kaunas +370 37 45 21 96

ŽEMYN UPE M. Valančiaus Str. 24, Kaunas +370 37 42 45 49

kAUNAS DISTRICT

District territory: 1.496.km.2.District population: 86.1.thousand.inhabitants.

PLACES TO VISIT Raudondvaris Architectural ensembleRudondvaris,.kaunas.District.Composed.of.palace.of.Renaissance.castle,.reconstructed.in.XVII.c.,.the.northern and the southern oficines, greenhouse,. stables,. granaries.. The.estate suffered from fires, wars, dur-ing.the.rising.of.1830-1831..After. reconstruction. the. palace. at.the.XIX. the.estate. survived. till. the.end.of.the.end.of.the.II.nd.war.when.the. palace. and. greenhouse. were.burnt..In.1962-1967,.the.castle.was.rebuilt. and. the. museum. of. counts.tiškevičiai and composer J. Nauja-lis.was.placed.in.it.Kauno Marios Regional Parkmiškininkų 2, Vaišvydava,

kaunas.DistrictPhone/.fax..+370.37..38.30.70,.kmarios@takas.ltFounded.in.1992.in.order.to.preserve.the.unique.landscape.of.kauno.Mari-os,.its.natural.ecosystem.and.cultural.heritage..wonderful.walking.and.bi-cycle. paths. stretch. it. thought.. You.should visit Pažaislis unique baroque architectural.ensemble.–.Cloister.of.17-18 c., rumišiškės Open-Air Folk Museum,.remains.of.Palemonas.Fort.and.a.Museum.of.famous.Lithuanian.poet. S.. Neris.. wonderful. possibil-ity. is.provided. to. spend.a.weekend.going by regular ship from Pažaislis cloister to rumšiškės Folk museum and.back.in.one.day.Zapyškis Church of St. John, Zapyškis,.the.left.bank.of.the.Nemu-nas.River,.It. was. built. in. a. gothic. style. con-sidering. the. valuable. monument. of.XVI.c..Lithuanian.gothics..From. the.beginning. of. XX. c.. not. used. for.cult..Sacral.mucic.concerts,.cultural.events.are.held.here.in.summerMemorial park dedicated for the Battle of ŽalgirisCinkiškis.village,.22.km..kaunas- klaipėda highway.It. was. started. to. found. the. park. in.1990,.celebrating.580.anniversary.of.the.battle..In.10.ha.area,.many.plant-ings,.trees.are.grown,.1.roadside.pole,.and.13.roof.poles.were.built.

gUEST HOUSES

Name Address Phone/fax.

FORMULA- VERNER Kaunas District self-govern-ment, Garliavos sen., Garliava, Gėlių Str. 1 damoskaprizas@mail.lt

phone: +370 375 51 800,fax.: +370 373 93 083

RURAL TOURISM ACCOMMODATION- FARMSTEADS

Owner Address Phone/fax.

A. Pukelis Virbališkių village, Kaunas District algirdaspukelis@yahoo.co.uk

E. Zalensas Padubysio village, Kaunas District

Phone: +370 698 36 295, fax.: +370 372 62 274

St. Sadauskas Analkiu km., Vilkijos ward, Kaunas District

Phone: +370 37 55 62 13, +370 680 14 060

D. Juraitienė Zapyškiai, Kaunas DistrictPhone: +370 698 77 207, +370 617 14 806. daina@straikas.lt

V. Adamonis Paštuvos village, Kaunas District

Phone: +370 686 02 664, info.pastuva@gmail.com

V.G. Vegys Bernatonių village, Kaunas District phone: +370 37 54 84 65

V.Motiejūnas Didžiųjų Lapių village,Kaunas District

phone: +370 374 70 237, fax.: +370 374 70 237

2�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

COUNTRYSIDE ACCOMMODATION

Owner (name) Address Phone/fax.

ALDONA BAKUTIENĖ Mozūriškiai, Kaunas District phone: +370 37 54 42 89

ARVYDAS BILVINAS Skrebenų village, Kaunas District phone: +370 37 20 50 74

AUDA MARGARITA PEIMIENĖ Jadagonių village, Kaunas District, vitas@ezerelis.lt phone: +370 37 44 06 04

AUŠRELĖ VILKONIENĖ Akacijų Ave. 35, Kulautuvos town, Kaunas District ausrine41@one.lt phone: +370 37 54 31 87, fax.: +370 37 54 31 87

GITANA JEGERSKIENĖ Kaunas District, Babtai, Beržų g. phone: +370 37 37 78 28, fax.: +370 37 37 78 30

LEOPOLDO JULIJAUS GERMANO GRANGE

M. Valančiaus Str. 7A, Raudondvario village, Kaunas District sniegam@yahoo.co.uk phone: +370 37 54 99 58

NATALIJA NELENDROVA Kaunas Distric, Neveronių sen. phone: +370 37 37 55 02, fax.: +370 37 37 54 94

NEMUNO TURAS Kaunas District, Ringaudų sen., Ringaudai, Žalgirio Str. 38 info@nemunastour.com phone: +370 37 56 37 66, fax.: +370 37 56 38 63

PARADISE Vaišvydavos village, Kaunas District info@rojus.lt phone: +370 656 35 300

RIMANTAS PETRAUSKAS Kaunas District, Kulautuvos sen., Kulautuva, Kranto Str. 7 phone: +370 37 38 96 84

ROMA ZALENSIENĖ Padubysio village, Kaunas District

VILIJA SEDLECKIENĖ Kaunas District, Zapyškio sen., Papiškiai vilijos@delfi.lt phone: +370 698 70 044

B&B

Owner (name) Address Phone/fax.

DAIVA ČAPKAUSKIENĖ Centrinė Str. 23A, Ramučiai, Kaunas District phone: +370 687 88 167, fax.: +370 37 43 20 66

kAIŠIADORYS DISTRICT

District territory: 1087 km.2District population: 37.thousand.inhabitants.

RURAL TOURISM ACCOMMODATION- FARMSTEADS Owner (name) Address Phone/fax.ALGIO BERNATAVIČIAUS SODYBA Palomenės village, Palomenės sen., Kaišiadorių District phone: +370 687 99 450

EIDUTČIO STAŠAITČIO SODYBA Navapolio village, Kruonio sen., Kaišiadorių District phone: +370 687 49 198

ROKVALDO BARTUSEVIČIAUS SODYBA

Stasiūnų village, Žiežmarių apylinkės sen., Kaišiadorys District rokas@mail.balt.lt

phone: +370 686 00 830, fax.: +370 373 52 888

ROMO KALEINIKOVO SODYBA Marių Str. 74, Rumšiškės town, Rumšiškių sen., Kaišiadorių District phone: +370 699 36 047

STASĖS BLANDIENĖS KAIMO TURIZMO SODYBA Kaišiadorys District self-government, Kruonio sen., Basonys II phone: +370 37 72 85 95

STASIO STANKEVIČIAUS SODYBA

Dainavos village, Paparčių sen., Kaišiadorių District phone: +370 652 60 914

ŪKININKĖS E.VINICKIENĖS KAIMO TURIZMO SODYBA

Kaišiadorių District self-government, Palomenės sen., Kaspariškės phone: +370 699 55 989

VITALIAUS PRASCIENIAUS SODYBA

Bačkonių village, Žiežmarių apylinkės sen., Kaišiadorių District yesterday4you@hotmail.com

phone: +370 699 91 099 fax.: +370 346 41 373

COUNTRYSIDE ACCOMMODATION

Owner (name) Address Phone/fax.DALIOS SODYBA Stasiūnų village, Kaišiadorių District phone: +370 68715256JOLANTA-RASA KETRIENĖ Maironio Str. 12, Rumšiškių town, Kaišiadorių District phone: +370 47379PAS PONĄ Rumšos Str. 33, Rumšiškių town, Kaišiadorių District phone: +370 34647339

fax.: +370 34647339SEKIONIŲ RANČA Sekionių village, Kaišiadorių District phone: +370 34646418

fax.: +370 34646418SKARDIS Kaišiadorių District self-government,

Žiežmarių apylinkės sen., Strošiūnai Iphone: +370 61136086

ŽYDROJI LAGŪNA Vosyliškių village, Kaišiadorių District phone: +370 34669833 fax.: +370 34669833

CENTRO PICERIJA,.Gedimino.Str..116,.kaišiadorys, kaišiadorių District

CATERING

BIRŠTONAS RESORT

territory: 124 km2.Population: 3.2.thousand.inhabitants.Location: central Lithuania.Arrival: by.bus.from.kaunas,.Vilnius.Distance Birštonas - Vilnius: 94 km.

A.small.resort.town.Birštonas,.popu-lation.3.2.thousand.inhabitants,.spread.

out.in.Regional.Park.of.the.Great.Ne-munas.Loops.has.provided.respite.for.travelers.throughout.its.history.In. its. early. years. Birštonas. was. a.favored. hunting. area. of. the. Grand.Duke.Vytautas. and.his. guests. from.around.Europe.in 1846 it was certified that the very first patient was cured in the town by the. local. mineral. waters,. although.the. use. of. the. waters. for. curative.purpose. had. been. used. for. many.years.before.that.Now. Birštonas. is. famous. not. only.for.its.curing.mineral.waters.that.are.widely.used.in.two.spa.hospitals.but.also.for.the.fact.that.it.hosts.a.small.plant.bottling.mineral.water.having.the. oldest. tradition. of. such. a. kind.of. production. in. Lithuania.Small,.

tidy.and.quiet.resort.town.offers.pic-turesque. views. for. the. visitors. that.might.be.found.in.the.Regional.Park.of.the.Great.Nemunas.Loops.wind-ing.for.59.km..around.Birštonas.while.riding. the.bicycles.or. travel-ing.by.canoes.visitors.are.cought.by.the. views. of. marvelous. exposures.recalling. the. times. after. ice-age,.might. rest. under. centuries. old. oak.trees. or. climb. the. chain. of. castle.hills.along.the.rivers.The.small. resort. town.is. famous.of.its.sport.events.that.attract.thousands.of. strongmen. contest. fans,. hot. air.balloons fiesta, rowing marathons and. so. on.. Birštonas. is. a. home. for.the oldest international Jazz festival in. Lithuania. that. is. held. every. two.years.in.March.

Birštonas TICJaunimo.3,.LT-59219.Birštonas,.phone/fax..+370.319..65.740turizmas@birstonas.lt, www.birstonas.lt,.www.travel.lt.the active rest offers:By bike : 10 km. through Žvėrinčius forest. along. the. Nemunas. River.banks, 37 km. – through Naudžiūnai and.Siponys.forests.to.the.Nemunas.River..By canoe: 2 days trip on the Verkne river (40 km.), 3 days trip on the Nemunas.River.and.its.loops.(75 km.). canoe rent.By boat: 1 hour long excursion on the Nemunas.River.by.boat.“Vytenis”.By hot air balloon: unforgettable picturesque view from bird flight.By carriage: unique picturesque sur-roundings..

Owner (name) Address Phone/fax.DALIOS SODYBA Stasiūnų village, Kaišiadorių District phone: +370 687 15 256JOLANTA-RASA KETRIENĖ Maironio Str. 12, Rumšiškių town, Kaišiadorių District phone: +370 346 47 379PAS PONĄ Rumšos Str. 33, Rumšiškių town, Kaišiadorių District phone: +370 346 47 339

fax.: +370 346 47 339SEKIONIŲ RANČA Sekionių village, Kaišiadorių District phone: +370 346 46 418

fax.: +370 346 46 418SKARDIS Kaišiadorių District,

Žiežmarių sen., Strošiūnai Iphone: +370 611 36 086

ŽYDROJI LAGŪNA Vosyliškių village, Kaišiadorių District phone: +370 346 69 833 fax.: +370 346 69 833

2�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Downhill skiing: in winter there are two downhill skiing tracks (160 m. and 300 m. long).

PLACES TO VISIT Directorate and Visitor’s Center of the Nemunas Loops Regional ParkTylioji.1,.LT-59206.Birštonas,.tel/fax..+370.319..65.613nkrp@korbas.lt,.www.vstt.lt.The. park. is. situated. in. an. ethno-graphic. region. of. Lithuania. where.anyone can find places still un-touched by civilization, a farmer’s settlement. or. cultural. monuments..Protected. species. of. animals. live.there,.rare.plants,.valued.ecosystems.and.cultural.treasures.might.be.seen..There. are. many. places. for. recre-ation;.camping,.hiking,.bird.watch-ing,. berry. and. mushroom. picking,.fishing, various sporting locations and. orienteering.. A. guide. service.round. the. picturesque. Nemunas.River.Loops.and.a.rent.of.tourist.in-ventor.is.provided.Birštonas MuseumVytauto.9,.LT–59211.Birštonas,.phone/fax..+370.319..65.605muziejus@birstonas.lt The. exposition. is. based. on. the. ex-hibits.collected.by.regional.research-ers.of.Birštonas.Secondary.School..Collection.contains.more.than.8000.things reflecting Birštonas life and history.Birštonas Sacral Art MuseumBirutės 10, Lt-59217 Birštonas, phone: +370 319 65 699smuziejus@birstonas.ltThe. museum,. set. up. in. the. year.2000,. displays. two. memorial. exhi-bitions. commemorating. Vincentas.sladkevičius, cardinal of roman Catholic. Church,. and. Archbishop,.martyr teofilis matulionis; there is also.a.sacral.art.exposition,.display-ing.works.of.religious.art.Church of St. Anthony of Padua Birutės 14, Lt–59217 Birštonas, phone: +370 610 12 656The. church. in. Neo-Gothic. style,.built.in.1890-1909.Church of St. Apostles Petras and Povilas

Birštonas.District,.Nemajūnai village, phone: +370 319 43 754The. only. one. neo-gothic. wooden.church.in.Lithuania.Vytautas hill.. There. used. to. be. a.wooden. castle. in. the. XIV. century,.held.to.protect.area.from.crusaders,.later.for.hunting..Grand Duke Vytautas Statue..Inaugurated. in. 1998.. Sculptor. Str..Jokūbonis. it is placed near the Vy-tautas.hill.Bust for writer Balys Sruoga..sculptor str. Plechavičius. reminds that. the. writer. who. while. living. in.Birstonas. wrote. his. famous. book.“Forests.of.the.Gods”..Sculpture for Martynas Mažvydas..the first Lithuanian book creator. sculptor Vl. Žuklys. Decorative sculpture. „Girl. with.fife“. sculptor Antinis Jr.Monument of J. Basanavičius..Patriarch. of. revival. of. Lithu-ania. nation. that. is. placed. in.the J. Basanavičius square. Sculptor. A.. Aleksandravicius..................................................................................Hill of songs. –. near. the. church-.wooden. sculptures. for. different.tunes.of.songs..The biggest stained-glass “Lietu-va “. in.Lithuania.placed.in.Culture.center (area – 142 sq. m.). Author V. Švarlys.Memorial of partisans, situated in Birstonas surroundings in the J. Basanavičius’ square. Sculptor A. Dulksnys.Memorial.path.to.commemorate.the.victims.of.Stalinismwooden. sculptures. carved. by. folk.artists. on. a. steep. slope. on. the. left.bank of the Nemunas symbolizing pain. and. losses. of. the. relatives. of.the.victims.Žvėrinčius oak. -. one. of. the. big-gest.tourist.attractions.in.Zverincius.forest..A.few.years.ago.it.was.blow.down..According.to.a.legend,.Grand.Duke.Vytautas.used.to.rest.under.it..Nearby. there. is. a. pine. tree. of. un-usual.look.Life.of.emigrating.birds.can.be.seen.in.the.Nemunas.River.islands..Skevoniai outcrop -.natural.monu-

ment. included. into. the. list. of. the.North. west. Europe. most. valuable.geological. objects.. Siponiai. out-crop.–.natural.monument.protected.by.the.state..Pudding stone “Ožkų pečius” –.is.in.the.territory.of.Prie-nai.municipality,.but.the.beauty.of.it.might.be. seen. from. the. side.of. the.territory. of. Birstonas. municipality..Paverkniai hill (ginkus hill)- part of.it.has.landsliped.in.to.the.Verkne.River..kernuvė outcrop.Jundeliškės. manor. famous. for. its.dahlia flowers. Writer s. moravskis was the first one, who took these flowers to Lithuania, to this manor. Matiesionys village.–.known.of.the.homeland.of.the.famous.Lithuanian.linguist professor Jonas kazlauskas. This.grange.is.decorated.by.wooden.sculptures of ipolitas Uzkurnis.BiuvetteBirštonas. is. known. for. its. mineral.water.. Buvette. is. the. place. where.everyone. can. taste. mineral. water..One. biuvette. is. near. Sanatorium.“tulpės”, other – near sanatorium “Versmė”.

IMPORTANT INFORMATION: Birštonas Municipality.–.Jaunimo.2,.LT-59206.Birštonas,.phone: +370 319 65 555Police.-.Jaunimo.2,.LT–59206.Birštonas,.phone: +370 319 65 538, 02, 112Fire Station-.B..Sruogos.15,.phone: +370 319 65 765Out - patient.Department-.Jaunimo.8,.phone: +370 319 67 018Pharmacy.–.Jaunimo.8,.LT-59206.Birštonas,.phone: +370 319 65 570Post Office- s. Dariaus ir s. girėno 14,.phone: +370 319 65 652Parking service.–.B..Sruogos.25,.LT-59209.Birštonas,.phone: +370 319 65 808Banks: SC bank “ Hansabankas”-.J. Basanavičiaus 16, Lt–59211 Birštonas, phone: +370 319 65 101SC “Šiaulių Bankas” -.Jaunimo.3,.LT–59219.Birštonas,.phone: +370 319 67 023

HOTEL Name Address Tel E- mail

Sonata Algirdo 34, LT-59204 Birštonas +370 319 65 825 seklytele@sonatahoPhone:lt,

www.sonatahoPhone:lt

GUEST HOUSES Name Address Tel/fax. E- mail Facilities

AudenisLelijų 3, LT–59207 Birštonas

+370 319 61 300 /01

info@audenis.www.audenis.lt lt,

Café, organizes en-tertainments, offers programmes: hot air balloon flights, fishing, hunting, riding, playing tennis.

Birštono turas

Lelijų 5, LT–59207 Birštonas

+370 682 56 061 Playing tennis

Birštono tulpė

Birutės 21, LT-59217 Birštonas

+370 610 12 656

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address Tel/fax.

V. Dubikovienė Šaltinėnų village, Birštonas municipality +370 686 70 328

CONFERENCE FACILITIES Name Address Phone: Fax. Number of

halls/ placesFacilities

Sanatorium “ Versmė” B.Sruogos 9, LT-59542 Birštonas, registraturaversme@is.lt, www.versme.com

+370 319 65 673 +370 319 65 663 1/ 240 Synchronous translation, multimedia, overhead projector

Sanatorium “Tulpės” B. Sruogos 4, LT-59541 Birštonas, santulpe@mail.lt, www.tulpe.lt

+370 319 65 525 +370 319 65 520

Birštonas Branch of Training Center of SSIFB

Kestučio 8, LT-59210 Birštonas, birstonas@sodra.lt

+370 319 65 791 /92

+370 319 65 790 1/30 1/20 1/12

All necessary appliances and equipment for demonstration of visual material

Municipality Jaunimo 2, LT-59206 Birštonas, savivaldybe@birstonas.lt, www.birstonas.lt

+370 319 65 555 +370 319 65 555 1/90 1/30 There are two halls for coffee breaks.

Directorate and Visitor’s Center of the Nemunas Loops Regional Park

Tylioji 1, LT-59206 Birštonas, nkrp@korbas.lt, www.vstt.lt

+370 319 65 613 +370 319 65 613 1/50

Summer resort “Birštono Nemuno vingis”

Turistu 18, LT-59107 Birštonas, www.kortas.lt/turizmas

+370 687 98 797, +370 698 02 017

SANATORIUMS

Name Address Phone: Fax. E- mail Facilities

Sanatorium “Versmė”

B. Sruogos 9, LT–59542 Birštonas

+370 319 65 673 +370 319 65 663 registraturaversme@is.lt, www.versme.com

Catering and accommodation. Provides rehabilitation and sanatorium treatment services. Swimming pool, sauna, billiards, hairdresser’s and cosmetology services, chemist’s, organizes conferences.

Sanatorium “Tulpės”

B. Sruogos 4, LT–59541 Birštonas

+370 319 65 525 +370 319 65 520 santulpe@mail.lt, www.tulpe.lt

Catering and accommodation. Provides balneological treatment. There are specialized departments for patients with nervous system disorders, digestion problems, joint, gynaecological and oncological diseases as well. Sauna, swimming pool.

27

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

OTHER ACCOMMODATION SERVICES

Name Address Phone: Fax. E- mail Facilities

Birštonas Branch of Training Center of SSIFB

Kestucio 8, LT-59210 Birstonas +370 319 65 790/01 +370 319 65 790 birstonas@sodra.lt Organizes conference, semi-

nars. There is a bar- café.

Summer resort “Birstono Nemuno vingis”

Turistu 18, LT-59107 Birstonas

+370 687 98 797, +370 698 02 017 www.kortas.lt/turizmas

Birštonas Sport Base of Lithuanian Institute of Physical Education

Birutės 19, LT–59217 Birštonas +370 319 65 595 +370 319 65 595

EATING OUT Name Address Tel/fax. E- mail Number of seats

Restaurant “Sonata” Algirdo 34, LT–59204 Birštonas +370 319 65 825 seklytele@sonatahotel.lt, www.sonatahotel.lt

Restaurant “Seklytėlė” Prienų 10, LT-59202 Birštonas +370 319 65 800 seklytele@sonatahotel.lt, www.sonatahoPhone:lt

Café-Bar “Audenis” Lelijų 3, LT–59207 Birštonas +370 319 61 300 info@audenis.lt, www.audenis.lt 30Bar – Café Kęstučio 8, LT-59210 Birštonas +370 319 65 502 50Cultural Centre Café Jaunimo 4, LT–59206 Birštonas +370 600 36 233 info@audenis.lt 30

Tea-shop Vaižganto 2, LT-59211 Birštonas +370 319 65 527

Pizzeria “Pizza Fun” Birutės 3, LT-59217 Birštonas +370 659 00 250 a.lakis@takas.lt

Inn “Klėtis” Jundeliškių village, Birštonas +370 687 91 952 30

PRIENAI DISTRICT

District territory: 1031 km.2District population: 35..7.thousand.inhabitants.Location: central Lithuania.Arrival: by bus from kaunas. Distance Prienai - Vilnius: 98 km.www.prienai.lt

The.Prienai.District.is.situated.at.the.juncture. of. very. important. routes.connecting. the. cities. of. Vilnius,.kaunas, marijampolė and Alytus. The. Nemunas. River. and. its. tribu-taries Jiesia, Peršekė and Verknė all contribute. to. the. beauty. of. the. re-gion..Nemunas.makes.a.17-.km..long.loop (like a teardrop) coming within 1.2.km..of.completing.the.loop.near.Prienai.. These. and. other. “loops”.or. “bends”. along. with. 37. lakes. of.various sizes dotting the landscape

creates.an.impressive.sight.from.the.air..Prienai.District. is. a. rich.with.a.numerous. historical. monuments. as.well.as.mounds,.burial.sites,.church-es.and.artistic.monuments..You.can.visit. the. wooden. churches. of. Prie-nai, Nemajūnai, and Balbieriškis were.built.by.folk.artists.and.contain.many.valuable.art.objects.Prienai region municipality, phone: +370 319 61 102; fax.: +370 319 61. 199;. www.prienai.lt. e-mail. ad-ress: admin@prienai.ltTourism information: Phone: +370 319 61 108; fax.: +370 319 6 11 99, e-mail adress: rasa@prienai.lt.Pociunai avia-tourism center:Glider.Airplane.ManufacturerPociūnai, Lt-4340 Prienų District, phone: +370 319 60 567, fax..+370.319..60.568info@lak.lt,.www.lak.lt.Kaunas parachute club: Veiverių st. 132, kaunas, Lithuania, phone: +370 98 10 510, . +370.31..96.05.71,.arumilisauskas@aktv.lt;.www.skydive.ltKaunas county aviation sports club: Veiverių st. 132, Lt 3018 kaunas

Lithuania, phone: +370 685 44 045, fax. +370 674 06 795, e-mail adress: kaask@cis.lt;.www.kaask.lsf.lt.The.nearby.town.of.Prienai.is.home.to.one.of.the.worlds’.foremost.glider.manufacturers.. To. visit. and. view.their operation contact by Phone:.Midus Industry in Stakliškės UAB.“Lietuviškas.Midus”,.trakų 9, stakliškės;

Phone: +370 319 60 192, . +370.319..60.193Bee.keeping.by.regional.farmers.and.villagers. provides. a. large. percent-age.of.the.natural.honey.product.re-quirements. for. Lithuania.. From. the.honey.product.a.honey-liquor,.called.“Midus,“.is.processed.just.a.15”.drive.from. Birštonas.. For. more. informa-tion about this industry contact:

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner (name) Address Phone:, e-mail

A.Narkeliūnienė Pikelioniu village, Stakliškiu sub Dis-trict, Prienai District.

+370 685 12 620, +370 319 56 937, allanark@omni.lt

G. Labanauskas Radomisles village, Stakliskiu substrict, Prienai District

+370 616 19 307, fax.: +370 373 32 800, berika@centras.lt

B. GRIŽIENĖ Prienų District +370 686 44 034, rasa@prienai.lt

GANDRĖ Prienų District +370 686 44 034, rasa@prienai.lt

Užuguostis, Prienų District

370 65236164, rasa@prienai.lt

L. Bisikirskiene Kristapiskiu village, Stakliskiu substrict, Prienai District

+370 612 77 272, pac@prienai.lt

kėDAINIAI DISTRICT

District territory: 167.7 thousand haDistrict population: 33.4.thousand.inhabitants.kėdainiai population: 31.8.thousand.inhabitants.Location: central Lithuania.Arrival to kėdainiai: by bus from kaunas, Panevėžys, by train from Vilnius,.kaunas,.Šiauliai and klaipėda.Distance from kėdainiai to Vilnius: 139 km.

kėdainiai is a geographical centre of. Lithuania. and. ensures. good. con-nections.with.all.parts.of.Lithuania..National. roads. corresponding. the.European. standards. including. the.international. highway. VIA. BAL-TICA.crosse. the. region..Geographi-cal.centre.of.the.Lithuanian.Republic.(55o19’.N.and.23o54’ e) was officially marked in the village of ruoščiai. kedainiai.is.one.of.lucky.fame.Lith-uanian. towns. that. unique.historical.and. architectural. structure. of. old.town. remained. completely. during.ages. the name of kėdainiai first mentioned.by.Livonian.Chronicle.in.the.1372..At.the.2002.year.was.630.anniversary of kėdainiai.Numerous. archaeological,. histori-cal,. architectural. monuments. and. a.unique.old.city.testify.a.majestic.his-tory of kėdainiai.The. old. town. boasts. of. the. Town.Hall,.a.renaissance-style.Evangelical.

Reformists. church,. 4.market. places.are.still.remaining.from.XVII.centu-ry,.a.minaret.built.in.the.end.of.XIX.century and skinderiškių Dendrol-ogy.Park.which.contains.more. than.700. species. and. forms. of. trees. and.bushes.made.in.unusual.forms.One. of. more. places. worth. to. visit.is Paberžė, a small settlement with wonderful. valleys. on. the. banks. of.the.rivulets.Liauda.and.Nykis..Visi-tation. of. the. Blessed. Virgin. Mary.Church,.the.estate.of.count.Šilingas.and.the.Museum.of.the.1863.Upris-ing..People.from.all.Lithuania.come.here.for.spirit.of.this.peaceful.place.The. second. is. Šeteniai. village. –. a.birthplace of czeslaw milosc the Nobel Prize winner. the writer de-picted. natural. beauty. of. his. native.land. in. the. novel. “Isa. Valley”.. A.modern.cultural.centre.of.C..Milosc.has. been. established. in. the. rebuilt.barn.of.the.estate..

Kėdainiai TIC: Didžioji 1, Lt-57248 kėdainiai, phone/fax..+370.347..60.363turizmas@kedainiai.lt, www.visitkedainiai.ltSighseeing tours:kedainiai-A.town.by.the.Nevėžis river-2 hourskėdainiai- the geographical centre of.Lithuania-.3.hourssightseeing trips round kėdainiai Region.–.5-6.hours.

MUSEUMS Museum of Kėdainiai Region,.Didžioji 19, kėdainiai, phone: +370 347..53.685,.muziejus@kedainiai.omnitel.netthe museum of kėdainiai region was. founded. in.1921.and. is.one.of.the. oldest. in. Lithuania.. The. main.unique exhibits: portraits of the kėdainiai rulers, set of furniture made.of.antlers.from.the.mansion.of.

2�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Apytalaukis,. unique. crosses,. made.by.the.folk.artist.V..Svirskis.and.his.disciple.M..Gurskis.are.displayed.in.the.exposition.halls.Mausoleum of Dukes Radvilas, senoji 1, kėdainiai, phone: +370 347 53 685A. family. mausoleum. of. the. dukes.Radvilas.in.the.vault.of.the.majestic.Church.built.in.Renaissance.style..In.the.crypt,.the.relics.of.Duke.kristu-pas radvila Perkūnas (thunder), his. grandson. Jonušas. Radvila. and.other.members.of.the.family.rest.in.peace. in. palatial. Renaissance-and-Baroque-styled.sarcophagi.Multicultural Centre, senoji rinka 12, kėdainiai, phone: +370 347 51 778The.Multicultural.Centre.was.opened.on. the. 6th. of. August. 2002. in. the.Small. Synagogue.. This. centre. in-troduces. culture. of. all. the. nations,.which.once.lived.here.Juozas Paukštelis Memorial museum, Vydūnas str. 14, kėdainiai, phone: +370 347 53 934The. museum. was. founded. in. the.house of the writer Juozas Paukštelis in.1988..There.he.lived.in.1938..The.exhibition. tells.us. about. the.writer,.other.writers.and.men.and.women.of.letters of kėdainiai region.Vytautas Ulevičius wooden sculptures museum, J. Basanavičius str. 36, kėdainiai, phone: +370 347 53 685Oak. sculptures. are. exhibited.. The.most impressive is a chess board: some oak figures reach the height of 1.metre.and.17.centimetres.Town Hall, Didžioji str. 1, kėdainiai, phone: +370 347 50 010kėdainiai town Hall (XVii century) is. one. of. the. three,. which. have. re-mained. in. Lithuania.. The. profes-sional. art. displays,. chamber. music.concerts,.meetings,.exhibit.openings.and.cultural.city.events.of.Lithuania.and. foreign. countries. are. hosted. in.the.exposition.halls..Janina Monkutė - Marks Museum – Gallery, J.Basanavičius str. 45, kėdainiai, phone: +370 347 57 398, fax..+370.347..60.270,.galerija@jmm-muziejus.lt, www.jmm-muziejus.ltJanina monkutė-marks is the Lithu-anian.emigrant.artist..From.1953.she.lives and works in chicago (UsA). Her.works.of.painting.and.tapestries.are.exhibited.in.the.museum.–gallery,.entitled.by.the.name.of.the.artist.

The Birthplace/Cultural centre of Czeslaw Milosz, Šeteniai,. Vilainiai. neighbourhood,.kėdainiai region, mob. tel: +370 688 25 375, www.milosz.ltin 1999 in the birthplace of Č. Milošas.in.Šeteniai,.on.the.slope.of.the Nevėžis river, in the place of former. granary,. the. cultural. centre.of the Nobel Prize winner, writer czeslaw milosz was established. Literary. evenings,. meetings,. con-ferences. are. being. organised. here;.there. is. an. exhibition. dedicated. to.czeslaw milosz. During the interna-tional.symposium.of.wood.sculptors.„isos slėnis-2001“ the statues were created. dedicated. to. Šeteniai. and.czeslaw milosz.Mikalojus Katkus Memorial Mu-seum, Ažytėnai, krakės neighbour-hood, kėdainiai region, phone: +370 347 42 853The.memorial.museum.of.the.writer.Mikalojus. katkus. is. established.in Ažytėnai village, at the former farmstead.. The. exhibits. and. sur-roundings reflect his life, creative work.and.village.mode.of.life.in.the.XIX–XX.centuries.The Museum of the ���� Uprising,Paberžė, gudžiūnai neighbourhood, kėdainiai region, phone: +370 347 46 323Paberžė is a small settlement situ-ated. in. the. northern. outskirts. of.kėdainiai region. A museum of the 1863. Uprising. was. established. in.1993.. Its. exposition. tells. about. the.course. of. the. uprising,. its. suppres-sion,. tsarist. repressions. against. the.participants. and. supporters. of. the.rebellion..The Old Town of Kėdainiai the Old town of kėdainiai is an ur-ban.monument.of.state.value.with.an.area.of.87.hectares..Various.historical,.c.ultural.values.and.ancient.buildings.deriving. from. the. XVI–XVII. c.. are.concentrated.here.The estate and the park of Apyta-laukis,. Vilainiai. neighbourhood,.kėdainiai region. Apytalaukis set-tlement was mentioned for the first time. in. Livonian. Chronicle. by. H..Vartbergė in 1371. since the XV century. the. estate. of. Apytalaukis.nearby the Nevėžis river tributary Alkupis. is. mentioned.. The. estate.was.ruled.by.noblemen.the.Šiukštos,.karpiai, tiškevičiai, Zabielos. the estate.was.built.in.the.middle.of.the.XIX. century,. therefore. it. has. neo-Renaissance. elements.. In. the. sec-ond.half.of. the.XIX.century.a.park.of. mixed-type. was. planted. around.

the.manor,.in.front.of.it.a.decorative.pool. was. dug. and. to. the. southeast.from.those.some.ponds.The mound of Bakainiai,.Surviliškis.neighbourhood, kėdainiai region.This. is.one.of. the.highest. and.most.beautiful.mounds. in. the.District,.al-lowing. a. splendid. panoramic. view..the river Liaudė surrounds the mound.from.three.sides.and.from.the.north.it.is.protected.by.a.bulwark..It.proofs.that.in.the.old.times.there.used.to be a well-fortified castle, which in 1372. was. mentioned. by. crusaders.and.in.the.XVIII.century.the.Swedish.had their fortifications here.Paberžė St. Virgin Apparition Church. and. a,. keeping-place”. of.the. collection. of. liturgical. clothes,.Paberžė, gudžiūnai neighbourhood, kėdainiai region. A. mackevičius, who worked as a priest in Paberžė in.1856-1863,.was.one.of.the.leaders.of.the.Uprising.of.1863..In.his.care.in.1858.a.wooden.church.of.St..Vir-gin. Apparition. was. built.. One. can.examine.the.original.monuments.in.the.churchyard.and.in.the.cemetery,.a. “keeping-place”. of. the. collection.of.unique.canonicals,.prayer-books,.lamps,.bells,.pots,.sun-shaped.cross-es,.millstones,.wood.carving.articles.and.other.valuable.items.in.the.recto-ry.and.a.nearby.granary,.which.were.collected.by.Father.Stanislovas.Terespolis Manor and Park,.Tere-spolis, gudžiūnai neighbourhood, kėdainiai region. Located 32 km. north-west of kėdainiai, terespolis manor. palace. was. built. in. the. end.of. the. XIX.. c.. –. beginning. of. the.XX. c.. The. modern. palace. was. es-tablished. by. Counts. Chrapovickiai..The.palace.is.surrounded.by.perhaps.the.most.beautiful.landscape.park.in.kėdainiai region. Dotnuva Ensemble of Annun-ciation Church and Monastery,.Dotnuva,. Dotnuva. neighbour-hood, kėdainiai region. in 1701 V. Bžostovskis and his wife village mlečkaitė established a Bernardine monastery. in. Dotnuva,. the. stone.building. of. which. was. raised. in.1768..23.monks.used. to. live. there,.who in 173 sanctified the founda-tions.of.the.future.stone.church..For.very.active.participation.in. the.Up-risings.of.1831.and.1863,.the.monks.of. Dotnuva. were. exiled. to. Siberia.and. in. 1864. the. monastery. was.closed..The.construction.of.the.An-nunciation.Church,.which.was.built.in.late.Baroque.style,.was.completed.in.1810..There.are.a.lot.of.valuable.

art items in Dotnuva church: paint-ings,.altars,.and.sculptures.Manor and Park of Dotnuva,.Aka-demija,. Dotnuva. neighbourhood,.kėdainiai region. the manor of Dot-nuva.has.been.known.since.the.XVI.c..It.used.to.belong.to.the.noblemen.izakovskiai, mločkai, Bžostovskiai, Šcytai, gradauskai. in the first half of.the.XIX.c..it.belonged.to.Counts.Chrapovickiai,. who. repaired. the.manor.splendidly.. It.was.visited.by.the.Tsar.Alexander.the.First.with.his.wife Jekaterina (catherine). in the middle.of.the.XIX.c..Count.kreicas.planted.a.wonderful.park.around.the.manor,. which. is. now. an. attractive.decoration. of. the. town.. In. 1919. a.School. of.Agriculture. and. Forestry.was.established. in.Dotnuva.Manor..In.1922.it.was.named.the.Technical.School. of.Agriculture. and. Forestry.was.established. in.Dotnuva.Manor..In.1922.it.was.named.the.Technical.School. of.Agriculture.. In. 1924. the.Academy.of.Agriculture.was.estab-lished,. which. in. 1947. was. trans-ferred.to.kaunas,.and.the.settlement.is.still.called.Akademija.Skinderiškiai Dendrology Park,.Pajieslys, krakės neighbourhood, kėdainiai region. skinderiškiai Dendrology. Park. is. of. the. same.value.as.botanical.gardens..The.park.is. famous. for. a. great. variety. and.diversity.of.woody.plant.species..It.is. divided. into. the. following. geo-graphical groups of plants: europe-an,.Siberian,.Caucasian,.Mid-Asian.as.well.as.those.of.China-Japan,.the.East.of.North.America,.and.the.west.of.North.America..The.founder,.the.cherisher. and. the. developer. of. the.park is a forester kęstutis kaltenis. Krakės, krakės neighbourhood, kėdainiai region. As an old samo-gitian.small.rural.District.it.has.been.known. since. the. XIV. c.. In. 1790.the. town. was. granted. a. privilege.to organize three annual fairs. in 1570-1592. one. of. the. originators.of. Lithuanian. writing. Mikalojus.Daukša.worked.as.a.parish.priest.in.krakės. He would establish a parish school.to.commemorate.the.400.an-niversary of Postilė by m. Daukša in.1999,.a.carved.wooden.cross.was.built..St..Matthew.church.was.built.in. 1897-1908. with. neo-Gothic. and.neo-Baroque. features.. The. church.is.decorated.with.valuable.paintings.and.sculptures.of.saints..There.is.St..catherine nunnery in krakės, first established.there.in.1645.and.rebuilt.in.1997.

QgUEST HOUSES Name Address Phone/fax. E-mail Rooms/ beds Facilities

Guest House “Sandra&Co” Šėtos 112, Kėdainiai Phone: +370 347 68 348, fax. +370 347 57 575 10/ 50 Car parking

Youth Hostel of Kėdainiai Boarding School

J.Basanavičiaus Str. 99, Kėdainiai

Phone: +370 347 71024, fax. +370 347 71 024 Mobile +370 611 46 219

ksim@hotmail.com 10/303 km. from the town cen-tre, guarded car parking, self-catering possibilities,

Guest House of Lithu-anian agricultural advi-sory service

Stoties 5, Akademija, Kėdainiai District

Phone: +370 347 37 036, fax. +370 345 37 026 info@lzukt.lt www.lzukt.lt 10/26

15 km. from Kėdainiai, guarded car parking, conference room,

Guest house “Aroma rex” Didžioji 52, Kėdainiai Phone/fax. +370 347 68 505

hotel@aroma.lt www.aroma.lt 5/14 In the Old Town, break-

fast, satellite TV, Internet

Motel “Raganė” Sirutiškis village, Kėdainiai District Phone: +370 347 41 535 motelis.ragane@one.lt 7/13 Parking place, Internet,

billiard, satellite TV

Motel “Arvydėlio motelis” Nociūnai village, Kėdainiai District Phone: +370 347 78 368 - 4/8 Parking place

2�

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

RURAL TOURISM ACCOMODATION

J. Viščius Kebonių village, Kėdainiai District Phone: +370 347 42 310, +370 612 94 945

V. Gaurilčikas Ažytėnų village, Kėdainiai District Phone: +370 347 42 795, +370 688 59 423, +370 615 98 716

J. and E. Augustinavičiai Plinkaigalio village, Kėdainiai District Phone: +370 347 43 171, +370 686 37 987, +370 610 87 886

EATINg OUT Name Address Phone: / fax. Cuisine

PO ŠIAUDINIU STOGU Jazminu 1, Kėdainiai, viktoras65@centras.lt

Phone: +370 685 11 693, +370 347 61 572 Lithuanian

KARALIŠKIEJI KIŠKIAI Josvainių 4, Kėdainiai Phone: +370 347 50 045, Fax. +370 347 37 796 Lithuanian

Cafe-bar AUŠRŪTA A.Mickevičiaus 24, Kedainiai Phone: +370 347 57 504 Lithuanian

Café SAVAS KAMPAS Didžioji 39a, Kėdainiai Phone: +370 347 57 636, Fax. +370 347 56 269 Lithuanian

Restaurant “GILDIJA” Didžioji 52, Kėdainiai Phone: +370 347 51 152 European

Restaurant “MAŽOJI KINIJA” Didžioji 4, Kėdainiai Phone: +370 347 55 924 Chinese

KARALIŠKIEJI KIŠKIAI Parko 4, Akademija Phone/fax. +370 347 37 796 Lithuanian

Café MEDĖJA Kėdainių 13, Šėta Phone: +370 347 35 352 Lithuanian

Café ‘PIROSMANI’ Laisvės alley 1, Krakės, Kėdainiai Phone: +370 347 38 192 Caucasian

Café “ACHTAMAR’ Šventoniškis village, Kėdainiai Phone: +370 347 78 769 Caucasian

Café / Bar Josvainiai, Vytauto 1, Kėdainiai District Phone: +370 686 51 395 Lithuanian

CONFERENCE HELDINg SERVICES

Name Address Phone/fax. E-mail Facilities

Kėdainiai business information center

J. Basanavičiaus Str. 36, Kėdainiai

Phone: +370 347 56 900Fax. +370 347 56 900

daina.vic@takas.lt In the center of the town.Conference hall – 70 placesStudy class – 10 placesAll necessary equipment for conferences

Cz. Milosz Residential and conference center in Šeteniai

Šeteniai village, Kedainiai

Phone: +370 686 31 146 rustisk@centras.lt The conference center in Šeteniai is located in a nice place near the river Nevėžis.There is a conference hall with 80 chairs.

Lithuanian agricultural advisory service

Stoties 5, Akademija, Kėdainiai

Phone: +370 347 37 036 +370 347 37 870 Fax. +370 347 37 026

info@lzukt.lt www.lzukt.lt

The conference room with:TV, audio and video equipment, various projectors, writing boards, computers

Kėdainiai Multicultural center Senoji rinka 12, Kėdainiai

Phone: +370 347 51 778 sinagoga@kedainiai.omnitel.net

The conference room with:TV, audio and video equipment

RECREATION ACTIVITIES

Name Address Phone/fax. E-mail Facilities

Entertainment centre „Vikonda“

J. Basanavičiaus Str. 22, Kėdainiai

Phone: +370 347 67 293Fax. +370 347 67 292 Mob. +370 686 74 949

www.vikondosklubas.lt We offer: luxurious restaurant, 3 bars, big discotheque hall, rest rooms, concert scene, bowling, pool, russian billiard, playing room for children.

UAB „Lolita ir partneriai“ Vytauto 38, Josvainiai, Kėdainiai District

Phone: +370 347 73 119 Horse riding

Erikas Augustinavičius Plinkaigalis village, Kėdainiai District

Phone: +370 347 43 171Mob +370 686 37 987; +370 610 87 886

erikas.susve@takas.lt Trips by canoes along the river Šušvė

RASEINIAI DISTRICT

District territory: 1573 km.2District population: 46..3.thousand.inhabitants.raseiniai population: 13..5.thousand.inhabitants.Location: central Lithuania.Arrival: by bus from Vilnius, kaunas, klaipėda.Distance raseiniai - Vilnius: 178 km.

Raseiniai. is. the. old. centre. of.Žemaitija (samogitia) region where the.Adminiatration.of.Small.Parlia-ment.of.Samogitia.was.placed..The.first mentioned of raseiniai was at 1253.. In. the. XIV-XVIII. centuries.Raseiniai. was. one. of. the. most. im-portant towns in the Žemaitija re-gion..After.the.main.routes.of.trade.

and.communications.appeared.away.Raseiniai.and.the.town.took.a.slow.economical.development.The.rebellion.against.Tsarist.oppres-sion.began.in.Raseiniai. in.1831..In.a. few. days. the. insurrection. spread.throughout.the.entire.country..Today.it. is. mentioned. as. important. event.in.Lithuanian.history..The.sculpture.called Žemaitis- a strong man reso-lutely. stepping. forward. after. hav-ing tamed a bear (an allusion to the 1831 rebellion) reflects depicting the.struggle.with.Tsarist.oppression..The.sculpture.stands.in.the.centre.of.Raseinai.was.erected. in.1933. sym-bolizing independence of Lithuania.During.the.world.war.I.Raseiniai.was.

a. semi-desolated. place.. But. people.of. Raseiniai. appeared. as. particular.self-determinate.chose.to.manage.to.establish. the. Independent. Republic.of.Raseiniai..

PLACES TO VISIT Raseiniai Area History Museummuziejaus 3, raseiniaiPhone: +370 428 51 191,. +370.428..51.892Dubysa.Regional.ParkVilniaus.99,.Raseiniai,.Phone/.fax.+370.428..70.330,.dubysosp@delfi.ltTwo. nature. reserves. and. three. cul-tural.reserves.of.the.park.preserve.the.riverbed, flora and fauna of valleys,

historical.heritage..Memorial.reserve.of. Pasandravys. covers. the. native.land.of.poet.Maironis,.in.Reserve.of.Betygala.landscape..You.can.visit.the.mound. and. the. church. of. Betygala;.the. interesting. stone. named. Velnio.pėda (the feet of devil) is in the re-serve of Lyduvėnai.ŠiluvaThis.town.is.popular.for.the.miracu-lous.appearance.of.the.God’s.Moth-er.and.marked.by.erecting.a.chapel.in. 1912-1924.. That. was. the. fourth.consequent. sanctuary. dedicated. to.the. miracle. visitation.. Every. year.crowds. of. believers. gather. here. to.Šiluva. Feast. annually. at. the. begin-ning.of.September.

...

RURAL TOURISM ACCOMODATION

Owner (name) Address Phone/fax.

R. Aniulis Darbutai village, kirksnove@takas.lt, www.atostogos.lt/aniulio_sodyba

Ph.+370 686 80 754, fax.+370 428 52 355

I. Pocienė Sujainiai village, Paliepiai ward, Raseiniai District Ph.+370 428 44 785

J. Kenstavičius “Karpynė”, Gabšiai village, Raseiniai District, www.karpyne.lt

Ph. 370 650 77 437, fax. +370 650 02 163

D.A.Babiliai farmstead Liolingos Str. 17, Kaulakiai Village, Pakojukai Ward, Raseiniai District

Ph. +370 428 46 540, +370 685 23 061

Pakalnė Kušeliškės village, Šiluva Ward, Raseiniai District, www.pakalne.lt

Ph. +370 428 43 575, +370 687 74 147

�0

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

HOTELS

Name Address Phone/fax. E-mail

PAS ROKĄ Maironio 78, Raseiniai Phone: +370 428 51 862, Fax. +370 428 51 862

RASA Maironio 2, Raseiniai Phone: +370 428 51 274, Fax.+370 428 70 334 rasprek@delfi.lt

MOTEL Name Address Phone/fax.

KONRIDA Vėjukai village, Viduklė ward, Raseiniai District Phone: +370 428 77 477 Fax. +370 428 77 389

NAFTRUS Yliai Village, Nemakščiai Ward, Raseiniai District (Highway Klaipėda-Vilnius 118 km.)

Phone: +370 428 48 320

gUEST HOUSES Name Address Phone/fax. E-mail/ Website

ISADA Sujainiai village, Paliepiai ward, Raseiniai District Phone: +370 428 77 202

MIRKLIAI Žemaičių 26, Raseiniai Phone: +370 428 70 405, fax. +370 428 70 422 office@mirkliai.lt

EATINg OUT Name Address Phone: E-mail/website Cuisine

Karpynė Gabšiai village, Raseiniai District +370 650 77 437 www.karpyne.lt Lithuanian

Raseinių Magdė Vytauto Didžiojo 1, Raseiniai +370 428 51 540 Lithuanian

Medžiotojų užeiga Maironio 7, Raseiniai +370 428 53 399 Lithuanian

Nikola Highway Vilnius- Klaipėda 192, 5 km. Klaipėda- Vilnius 118 km. Nemakščiai ward, Raseiniai District

+370 428 79 100 +370 687 24 036 +370 698 34 350

nikola@email.lt, www.lietuva.lt/nikola Lithuanian

Naftrus Yliai Village, Nemakščiai Ward, Raseiniai District (Highway Klaipėda-Vilnius 118 km.) +370 428 48 320

Isada Sujainiai village, Paliepiai Ward, Raseiniai District +370 428 48 320

RURAL TOURISM LEISURE AND SPORT

Name Address Phone: E-mail/website Leisure or sport

Karpynė Gabšiai village, Raseiniai District +370 650 77 437 www.karpyne.lt Fishing

R. Aniulis rural tourism homstead

Darbutai village, kirksnove@takas.lt, www.atostogos.lt/aniulio_sodyba

+370 698 31 302 nikola@email.lt, www.lietuva.lt/nikola

Canoe and kayak tours on The Dubysa river

Pakalnė Kušeliškės village, Šiluva Ward, Raseiniai District, www.pakalne.lt

+370 428 43 575, +370 687 74 147

MUSEUMS

Name Address Phone:

Raseiniai Area History Museum Muziejaus Str. 3, Raseiniai +370 428 51 191, +370 428 51 892

Poet Maironis‘s farmstead-museum Bernotai Village, Pagojukai Ward, Raseiniai District +370 428 51 892

S.Stanevičius‘ farmstead-museum Kanopėnai village, Viduklė ward, Raseiniai District +370 428 55 483

kLAIPėDA COUNTY

County.territory.5,.209.km.2County.population.385,.768consists of klaipėda town, Palan-ga. town. and. Neringa. town. areas,.klaipėda, kretinga, skuodas and Šilutė Districts.

kLAIPėDA

klaipėda population 188 767Location.western.LithuaniaDistance.from.Vilnius.318.km.Getting.there.by.bus.from.Riga,.Liepaja,.kaliningrad,.Vilnius.and.kaunas

by. train. from. Vilnius. and. Šiauliai,.by. plain. via. Palanga. International.Airport.By. ferry. from. Germany,. Sweden,.DenmarkLithuania’s. third. largest. city. is. lo-cated.on.the.narrow.strait.linking.the.Curonian.Lagoon.to.the.Baltic.Sea,.and.is.vital.to.Lithuania’s.economy.as. the.country’s.main.seaport..As.a.gateway.to.a.series.of.breathtakingly.beautiful sand dunes and quaint fish-ing villages, klaipėda is generally used. as. a. launch. pad. rather. than. a.final destination. From klaipėda it‘s easy to reach the small fishing villages of Nida and Juodkrantė on the curonian spit (kuršių Nerija), or.Palanga,.a.summer.resort.town.to.the.north.Archaeological.evidence.reveals.that.the.Balts.at.one.time.densely.popu-lated.the.area..From.the.9th.century.onwards,. Vikings. from. the. north.perpetually.raided.these.lands..From.the.XIII.century,.the.site.suffered.in-vasions.by.German.feudal.lords.and.the. Teutonic. Order.. After. erecting.the.castle.of.Memelburg,. they.used.it. to. control. the. strait. between. the.mainland.and.the.Curonian.Spit..In.some.years.the.soon.developed.town.of memel (as klaipėda was once known) was granted similar rights to.the.Hanseatic.towns.of.Dortmund.(1254) and Lubeck (1258). in 1923, the Lithuanian government seized

control of the klaipėda region from the.French,.and.the.region.was.soon.recognised.as.a.part.of.Lithuania.klaipėda has developed into a mod-ern. city,. with. a. peculiar. Germanic.Old.Town.klaipėda tourism and culture Information.Centreturgaus 7, klaipėda, phone:+ 370 46..41.21.86,.fax..+370.46..41.21.85, e-mail: tic@klaipėdainfo.lt, www.klaipėdainfo.lt

PLACES TO VISIT The Church of Mary Queen of Peacerumpiškės 6a, klaipėda.This. modern. church. was. built. in.1960. with. privately. raised. funds..Once finished in 1962, it was closed by. the.Soviet.authorities.and. trans-formed. into. a. concert. hall.. It. is,.however,.once.again.used.as.it.was.originally intended. klaipėda tour-ism.and.Culture.Information.Center.offers. You. to. look. round. the. city.from st. mergelės marijos taikos karalienės church’s tower, which is 46.5.metres.height..Sculpture of Annchen von Tharau (Taravos Anikė) teatro sq., klaipėda.this is a statue of a lovely, diffident girl.posing.in.front.of.the.Drama.The-atre. it was first erected in 1912, but disappeared.during.wwII..It.was.re-produced.from.black.and.white.pho-tographs,.and.unveiled.in.1989.

Mažvydas Sculpture Park Between Liepų and Daukanto sq. streets.This. Lithuanian. inscription. on. a.stone in the mažvydas sculpture Park.reminds.people.that.until.1977.the. central. cemetery. was. located.here.. The. graves. were. levelled. by.order.of.the.Soviets..Plans.to.restore.its. original. appearance. have. been.stalled.due. to. lack.of. funds.. It. is. a.pleasant place to stroll in, filled with playful.sculptures.Memorial to Martynas MažvydasLietuvininkų sq., klaipėda.A. statue. was. unveiled. in. 1997. in.memory of martynas mažvydas, author of catechism, the first Lithu-anian.book,.and.published.in.1547..The.unveiling.was.one.of.a.series.of.events. marking. the. 450th. anniver-sary.of.the.publication.The pier in MelnragėFrom.the.Pier.You.can.see.a.beauti-ful.panorama.of.the.sea.gates.and.the.port..After.heavy.sea.storms,.pieces.of.amber.can.be.found.on.the.shore..

MUSEUMS Castle MuseumPilies 4, klaipėda, phone: +370 46 41 05 27info@mlimuziejus.ltwww.mlimuziejus.ltModern. exibition. about. history. of.the.castle.and.the.city,.foundations.of.the.castle,.nice.view.of.the.old.town.

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

The Lithuanian Maritime Museum & Dolphinariumsmiltynės 3, klaipėda, phone:+370 46 49 07 54 / 49 07 40ljm@muziejus.lt www.jurumuziejus.ltThere.are.aquariums.with.the.Lithu-anian fresh water fish, with the fish from. the. Baltic. and. tropical. seas,.prepared. sea. fauna. expositions. in.the. main. restored. redut.. The. pen-guins,. Baltic. Sea. seals,. the. North.Sea. lions. have. found. their. living.quarters. in.the.outside.pools.at. the.aquarium. building.. In. the. rampart.casemats.that.served.as.a.park.stor-age.places,.there.is.set.up.a.histori-cal. exposition. of. Lithuanian. navi-gation,.and.on.the.ramparts,.on.the.former. guns. spots-. a. collection. of.ancient.and.modern.anchors.Blacksmith’s Museum Šaltkalvių 2, klaipėda, phone: +370 46 41 05 26info@mlimuziejus.ltwww.mlimuziejus.ltThe. bigest. part. of. the. exposition.consists.of.the.crosses,.fences,.gates.and.weathervanes.unique.to.the.city.which.have.been.preserved.and.col-lected. from. Lithuania. Minor. and.klaipėda’s ancient cementeries by the.metal.renovator.D..Varkalis..The.visitors.can.obtain.originalpieces.in.the.working.forge.of.the.Museum.

Clock and Watche MuseumLiepų 12, klaipėda, phone: +370 46 41 04 13Originals,. models. or. reconstructed.copies. of. the. ancient. calendars,.sun, water, fire and sand clocks, mechanical.time.measuring.devices.to. the. modern. electro-mechanical,.electro-magnetic and quartz clocks are.on.display..The.other.part.of.the.museum.displays.the.change.of.the.clocks’. forms. from.Renaissance. to.modern.styles.History Museum of Lithuania Minor Didžioji Vandens 6, klaipėda, phone: +370 46 41 05 24, 41 05 27info@mlimuziejus.lt www.mlimuziejus.ltLithuanian.Minor.History.Museum.was.established.in.one.of.the.oldest.XVIII.century.buildings.of.the.port.of klaipėda. in the museum, you will. see. objects. found. by. archae-ologists,. old. maps,. photographs,.postcards.and.the.city.models..The.ethnographic.exhibits.represent.the.region.dwellers’.lifestyle,.traditions,.and. the. dramatic. Lithuanian-Ger-man.relations.Pranas Domšaitis Picture Gallery in KlaipėdaLiepų 33, klaipėda, phone: +370 46 41 04 16.kpgdomsaitis@takas.lt.www..ldm.lt

ART gALERIES

Name Address/Phone/E-mail/Website

Baroti Gallery Aukštoji 3/3a, phone: +370 46 31 35 80, mob. +370 687 32 886, baroti@takas.lt

Klaipėda Art Exhibition Hall

Aukštoji 3, phone: +370 46 31 44 43, info@parodurumai.lt

Puošnė Turgaus 2, phone: +370 46 25 60 77, mob. +370 698 75 141

Photo Gallery Tomo 7, phone/fax. +370 46 41 04 02, tomofoto@gmail.com

Klaipėda Gallery Bažnyčių 4/Daržų 10, phone: +370 46 41 04 01, phone/fax. +370 46 31 03 57

Park Gallery Turgaus 9, phone: +370 46 31 05 01, park.gallery@takas.lt, www.parkgallery.com

Pėda Gallery Turgaus 10, phone: +370 46 31 02 34, pedaart@takas.lt

Vytas Karaciejus Photography studio-gallery

Šaulių 3, phone: +370 46 21 75 73, +370 650 29 906 fotostudija@takas.lt

Raina Gallery Kepėjų 17, phone: +370 46 25 47 05, rainagalerija@xxx.lt

Paletė Gallery Taikos 18, phone: +370 46 31 08 60, vetvyt@Klaipėda.omnitel.net

Jūratė ir Kastytis,.taikos 105, phone: +370.46..34.28.57

Cinamon,.Taikos..61a.“Akropo-lis”, www.cinamon.lt, klaipėda@cinamon.lt..6.modern.halls,.caffe.

CINEMAS

Name Address/Website Phone: Fax. Rooms/beds Facilities

***BALTPARK Minijos 119Klaipėda@baltpark.com www.baltpark.com +370 46 38 08 03 56/112 Cafe, car parking, conference facilities

** PAJŪRIS Šlaito 18a, info@pajurishotel.lt www.pajuriohotel.lt +370 46 49 01 54 +370 46 49 01 42 45/140 By the sea, restaurant, car parking, facilities for dis-

ables, sauna, pool, sports hall, conference facilities PRŪSIJA S. Šimkaus 6 +370 46 41 20 81 +370 46 41 20 78 11/25 Cafe, car parking

*** LŪGNĖ Galinio Pylimo 16, lunge@pajuris.lt www.lugne.com +370 46 41 18 84 +370 46 41 18 84 49/100 Restaurant, car parking, conference facilities

**** KLAIPĖDANaujojo Sodo 1, hotel@klaipėdahotel.lt www.klaipėdahotel.lt

+370 46 40 43 72 +370 46 40 43 73 212/400 Restaurant, car parking, facilities for the disabled, sauna, pool, sports hall, conference facilities

*** ARIBĖ Bangų 17a, hotel@aribe.lt www.aribe.lt +370 46 49 09 40 +370 46 49 09 42 15/24 Café, car parking

***PARKAS Liepojos 3, hotelparkas@takas.lt www.hotelparkas.com +370 46 38 52 83 +370 46 49 88 92 28/60 Café, car parking, conference facilities, sauna, pool

JŪRAGIS Debreceno 27 +370 46 34 31 42 +370 46 34 14 41 118RŪTA Debreceno 11 +370 46 34 33 41 +370 46 34 33 41 9/20 Car parkingVIKTORIJA S. Šimkaus 2 +370 46 41 21 88 +370 46 41 21 87 25/50 Cafe

***VĖTRA Taikos 80a, vetra.Klaipėda@hotel.lt www.infogidas.lt/vetra +370 46 34 80 02 +370 46 34 60 63 17/34 Café, car parking, conference facilities, sauna

****VECEKRUG Juros 23, info@vecekrug.lt www.vecekrug.lt +370 46 30 10 02 +370 46 31 22 62 23/45 Restaurant, car parking, conference facilities

ASTRA Pilies 2 +370 46 31 38 49 14/28 restaurant, car parking, conference facilities ****EUROPA ROYAL

Žvejų 21, palace@hoteleuropa.lt www.hoteleuropa.lt +370 46 40 44 44 +370 46 40 44 45 50/95 Restaurant, car parking, conference facilities

FORTŪNA Poilsio 64, fortuna@fortuna.lt www.fortuna.lt +370 46 34 80 28 +370 46 36 01 74 8/15 car parking, sauna

***MAGNISIMA J. Janonio 11, info@magnisima.lt www.magnisima.lt +370 46 31 09 01 +370 46 31 09 01 17/25 Café, car parking

**MORENAAudros 8a Melnragė admin@morenahotel.lt www.morenahotel.lt

+370 46 35 13 14 +370 46 40 19 05 18/40 Café, car parking

****NAVALIS H. Manto 23, nasvalishotel@one.lt www.navalis.lt +370 46 40 42 00 +370 46 40 42 00 28/35 Café, car parking, conference facilities, sauna, pool

***NESĖ Sportininkų 46 hotel@nese.lt www.nese.lt +370 46 41 00 77 +370 46 41 00 88 14/27 Restaurant, car parking, conference facilities, sauna,

pool, sport hall

***PALVA Smiltynės 19 hotel@palva.lt www.palva.lt +370 46 39 11 55 +370 46 39 11 55 17/40 Café, sauna Preliudija,

Guest House Kepėjų 7 preliudija@bnk.lt, www.preliudija.com +370 46 31 00 77 6/12

***PROMENADA Šaulių 41 hotel@promenada.lt www.promenada.lt +370 46 40 30 20 +370-46 40 30 21 20/40 Café, car parking

****RADISSON SAS Šaulių 28 ww.radissonsas.com +370 46 49 08 00 +370 46 49 08 15 75/150 Café, restaurant, car parking, conference facilities

HOTELS

BED & BREAkFAST

Address Phone: Email/Website

Avada, Utenos 26, Guest House +370 46 35 04 04

Litinterp Guest House, Puodžių 17 +370 46 41 06 44 www.litinterp.lt

�2

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

CONFERENCE FACILITIES

EATINg OUT Name Address Phone: Cuisine FORTO DVARAS N. Sodo 1 +370 46 30 02 11 LithuanianTRYS MYLIMOS Taikos 23 +370 46 41 14 79 LithuanianČILI KAIMAS H. Manto 11 +370 46 31 09 53 LithuanianTROBA Debreceno 61a +370 46 30 08 55 LithuanianFERDINANDAS Naujoji uosto 10 +370 46 31 36 81 RussianSTORA ANTIS Tiltų 6 +370 46 49 39 10 RussianFENIKSAS Taikos 61 +370 46 46 91 31 ChineseKINŲ RESTORANAS Sukilėlių 6/8 +370 46 31 44 69 ChineseBAMBOLA S. Neries 10/ H. Manto 1 +370 46 31 22 32 ItalianČILI PICA Taikos 28 +370 46 22 22 22 ItalianDELANO PICA Taikos 61 +370 46 46 91 36 ItalianSKANDALAS I. Kanto 44 +370 46 41 15 85 AmericanSINBADO OAZĖ Didžioji vandens 20 +370 46 21 17 86 Near eastPETIT MARSEILLE – VYNINĖ Žvejų Str. 4a +370 46 430472 EuropeanBOOGIE WOOGIE H. Manto 5 +370 46 41 18 44 EuropeanELDORADO Lietuvininku a. 2 +370 46 41 28 00 European JUODOJO KATINO SMUKLĖ Mažvydo Ave. 1 +370 46 21 01 55 European LAIKRAŠTIS KLAIPĖDA Turgaus 3 +370 46 41 06 69 EuropeanMEDINAVA Taikos 97b +370 46 34 07 79 EuropeanMERIDIANAS Danes coast +370 46 31 06 01 EuropeanMETŲ LAIKAI – WINE-HOUSE K. Donelaičio 6b +370 46 41 03 73 EuropeanPĖDA Turgaus 10 +370 46 41 07 10 European RELAX Turgaus 1 +370 46 40 25 36 European SENAMIESTIS Bažnyčių 4 +370 46 41 22 37 European ANIKĖS TEATRAS Sukilėlių 8/10 +370 46 31 44 70 EuropeanVILIUS KARALIUS Tilžės 9 +370 46 31 47 29 EuropeanBISTRO BON TON Turgaus 4 +370 46 41 05 67 EuropeanJOLA M. Mažvydo 9 +370 46 41 13 13 EuropeanŽEMAITIJA H. Manto 31 +370 46 40 05 15 EuropeanLŪJA H. Manto 20 +370 46 41 24 44 EuropeanNAVALIS H. Manto 23 +370 46 40 42 00 EuropeanANIKĖS KURŠIAI Sukilėlių 8/10 +370 46 31 44 71 EuropeanMAO EXPRESS Taikos 61 +370 46 46 91 31 ChinesePASIMATYMAS Dariaus ir Girėno 8b +370 46 21 72 82 ArmenianMC DONALD’S Taikos 61c +370 46 34 53 53 Fast foodGELTONASIS SUBMARINAS Tiltų 17 +370 46 41 02 21 ItalianPAS PAOLO Priestoties 9 +370 46 48 60 67 italianJUODASIS VILKAS Statybininkų 18 +370 46 34 12 71 European

Name Address Phone: Fax. Halls/ places

Facilities

****EUROPA PALACE Žvejų 21, palace@hoteleuro-pa.lt www.hoteleuropa.lt

+370 46 40 44 44 +370 46 40 44 45 2/3060 internet, graph/multimedia projectors laptop, simul-taneous translation

**** KLAIPĖDA Naujojo Sodo 1, hotel@Klaipėdahotel.lt www.Klaipėdatel.lt

+370 46 40 43 72 +370 46 40 43 73 3/200, 40, 20,

internet connection, graph/multimedia projectors, screen, television, video, laptop, simultaneous trans-lation

** PAJŪRIS Šlaito 18ª, forma@delfi.lt +370 46 49 0154 +370 46 49 01 42 2/50, 250 internet connection, photo slide projector, screen, video, simultaneous translation

****RADISSON SAS Šaulių 28 www.radissonsas.com

+370 46 49 08 00 +370 46 49 08 15 2/50, 100 internet connection, graph/multimedia/photo slide projector, television, video, laptop

***MAGNISIMA J. Janonio 11 info@magnisima.ltwww.magnisima.lt

+370 46 31 09 01 +370 46 31 09 01 17/25 internet connection, graph/multimedia projector, screen, television, video, laptop

***VĖTRA Taikos 80a, vetra.Klaipėda@hotel.lwww.infogidas.lt/vetra

+370 46 34 80 02 +370 46 34 60 63 1/20 internet connection, graph/multimedia projector, screen, television, video, laptop

****NAVALIS H. Manto 23 nasvalishotel@one.ltwww.navalis.lt

+370-46 40 42 00 +370 46 40 42 00 2/20 45 internet connection, graph/multimedia/photo slide projector, television, video, laptop

***BALTPARK Minijos 119 Klaipėda@baltpark.comwww.baltpark.com

+370 46 38 08 03 2/60, 50 internet connection, graph/multimedia projector, screen, television, video, laptop

***VECEKRUG Juros 23 info@vecekrug.lt www.vecekrug.lt

+370 46 30 10 02 +370 46 31 22 62 1/40 internet connection, graph/multimedia projector, screen, television, video, laptop

***PALVA Smiltynės 19 hotel@palva.lt www.palva.lt

+370 46 39 11 55 +370 46 39 11 55 1/40 internet connection, graph/multimedia projector, screen, television, video, laptop

ENTERTAINMENT & MUSIC CLUBS Name Address Phone:EL CALOR Kepėjų 10 +370 46 25 61 86 www.elcalor.lt GLOBAL J. Janonio 27 +370 46 39 95 79MEMELIS Žvejų 4 +370 46 40 30 40 www.memelis.ltKALIFORNIJA Laukininkų 17 +370 46 22 97 35.KURPIAI Kurpių 1a +370 46 41 05 55 www.jazz.ltXII FLOOR Naujoji sodo 1 +370 46 40 43 72PARADOX Minijos 2 +370 687 77 001 www.clubparadox.lt PEMPININKAI Taikos 81 +370 46 34 18 28HONOLULU Naujoji sodo 1 +370 46 40 43 72 www.honolulu.lt ŠIKŠNOSPARNIO LIZDAS Tiltų 5 +370 46 31 34 12METELICA Taikos 105 +370 655 05 959, www.metelica.lt PRAMOGŲ BANKAS Turgaus 1 +370 700 55 555 www.pramogubankas.lt

kLAIPėDA DISTRICT

Administration.centre.gargždai (15, 600 inhabitants) District.territory.1,.3359.km.2.District.population.46,.000

klaipėda District is located in West-ern. Lithuania. –. in. a. unique. coun-tryside. famous. for. its. sandy. Baltic.seashore,. the.Curonian.Lagoon. full.of fish, and the minija river. the District. is. home. to. a. number. of.parks.and.reserves.including.Seaside.regional Park, Veiviržis Landscape and. Ichtiological. Reserve,. Minija.Ichtiological. and. Minija. Old-Val-ley. Landscape. Reserves,. Ablinga.geomorphologic reserve, Lužija Botanical reserve, svencelė re-serve. of. Telmathium,. and. kliošiai.Landscape.Reserve..From.a.cultural.perspective, klaipėda District has a dual. nature. as. it. has. two. different.ethnic. backgrounds. –. the. heritage.of.ethnic.culture.of.Lithuania.Minor.(Lithuanians) and Lithuania Proper (Lowlanders).Nearby is the city of klaipėda with the. only. ice-free. seaport. in. Lithua-nia..One.of.the.most.beautiful.rivers.in. the.Lowlands,. the.Minija,.which.is.also.the.right.tributary.of.the.Ne-munas. River,. crosses. the. District..Dreverna.lies.next.to.the.Channel.of.king Wilhelm (klaipėda) which was used.in.the.past.for.navigation.from.the.Nemunas. through. the.Minija. to.klaipėda to avoid the dangerous Curonian.Lagoon..There.are.over.460.cultural.proper-ties,.3.lakes,.4.ponds.and.17.mounds.in.the.District..the first historical reference to gargždai, the administrative centre

continued.on.page.33

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

of. the.District,. can.be. found. in. the.divisional. statement. of. the. Livo-nian. Order. and. Bishop. of. kuršas.of.1253..In.the.XV.–XVI.centuries,.gargždai hosted the manor of the Lowland’s governors kęstgailos. the first customs was established in 1510. in 1792, gargždai was grant-ed. the. Magdeburg. rights. and. coat.of arms. the first wooden catholic church.was.built.around.1540..In.the.XiX century, the manor of gargždai was. governed. by. landlord. E.. Rene.and.hosted.a.large.library,.a.museum.with.antique.collections,.and.a.valu-able.collection.of.china..The.park.of.the. manor. was. one. of. the. best-de-signed.parks.of.the.English.style.in.the.Lowlands.klaipėda District is a unique part of the.region.of.western.Lithuania,.with.the.potential.for.development.of.both.new. and. traditional. businesses. and.possibilities.for.ecotourism.Gargždai tourism information centreklaipėdos str. 15, gargždai, phone: +370 46 47 34 16, fax..+370.46..47.34.16,.tourgargzdai@delfi.ltTourist. information.. Publishing. of.promotional. brochures,. booklets.

with.tourist.subject-matter.and.maps..Consultancy. of. service. providers..The.reservation.of.hotels,.rural.tour-ism. homesteads,. excursions. and.trips..Sale.of.maps,.souvenirs,.pub-lications about gargždai, klaipėda and.all.Lithuania..

PLACES TO VISIT The Ablinga memorial.Žvaginiai village, endriejavas ward, klaipėda DistrictAblinga. memorial. is. the. ensemble.of. wooden. sculptures. dedicated. to.42.residents.of.villages.Ablinga.and.Žvaginiai. they are the victims shot by Nazi solders on the 23rd of June 1941. the mound of Žvaginiai is the highest point in klaipėda District. Historic center of Priekulė.Priekulė small-town, klaipėda Dis-trict.in the very heart of Priekulė you can. visit.monument. to. famous. Mi-nor Lithuania writer i. simonaitytė named “Šventvakarių ėvė”, monu-ment.“Priekulei.450”,.Vingis.Park..Former manor of Volmeris. Vėžaičiai small-town, klaipėda Dis-trict.the Vėžaičiai manor was first men-tioned. in. early. XVIII. century.. In.1755. the. manor. became. the. prop-erty.of.the.Volmeris.family..2003.in.

the. reconstructed. former. stable. of.the. manor. houses. were. established.a.cultural.center,.where.exhibitions,.concerts,. dance. parties,. art. planers.are.held..In.the.former.manor.of.Vol-meris. till.nowadays. remained.park,.brewery,. the. west. and. East. gates,.watchman’s.house,.steward’s.house.and.staff’s.house..The King Wilhelm Canal.Lankupiai village, klaipėda District.In.order.to.pass.a.dangerous.“wind-eburg.corner”.in.1858.it.was.planned.to build a canal between mingė and Dreverna..The.length.of.the.canal.is.25.km.,.depth.2-3.m..The.Lankupiai.canal. lock,. that. is. the. only. canal-lock. in. Lithuania. and. nowadays.technical.monument,.was.build.here..It.was.important.to.control.the.level.of.the.water.in.the.canal..If.you.want.to.explore.the.canal.you.should.take.a.kayak.or.canoe.and.make.a.trip.on.the.Minija.River.and.on.the.king’s.wilhelm.canal.The Seaside Regional Park.karklė village, klaipėda District.It’s. a. state. protected. area. of. the.Lithuanian. seaside. stretching. fro.klaipėda to Old Palanga. the area makes. up. 5033. ha. of. land. and. 30.km.². of. the. sea. waters.. The. park.

territory. includes. the.Placis. natural.reserve,. the. landscape. reserves. of.Olando kepurė (“Dutchman’s cap” ), Nemirseta and Šaipiai, the karklė botanical and zoological reserve and karklė village ethnic culture reserve.. The. most. attractive. place.in.Seaside.regional.park.is.“Olando.kepurė”. it’s a hill 24 m. above the sea,.frequently.being.eroded.by.the.hitting. og. the. waves.. On. the. coast.and.in.the.sea.are.huge.amounts.of.buolders,. and. the. beaches. are. cov-ered.with.a.layer.of.stones.

MUSEUMS Gargždai native land museum.sodo str. 5, gargždaiPhone: +370 46 45 22 14gargzdu.muziejus@gmail.comI. Simonaitytė memorial museum.Vingio st. 11, PreikulėPhone: +370 46 45 42 47laimal@omni.ltwww.muziejai.ltS. Darius motherland-museum.Dariaus village, klaipėda DistrictPhone: +370 46 44 29 67www.muziejai.ltEthnographical Minor Lithuania farmstead-museum.Agluonos st. Agluonėnai village klaipėda DistrictPhone: +370 46 44 22 92

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Name Adress/E-mail/Website Phone:Number of beds/Rooms

J. Čepas Agluonėnai village, Klaipėda District +370 46 44 22 77, mob. +370 686 44 224 4/2

S. Budreckas omestead „Pakrantė“ Dituva village, Priekulė ward, Klaipėda District, budavida@yahoo.com +370 46 47 82 25, mob. +370 698 49 912 30/10

L.Šarnauskas Parko st. 5a, Preikulė +370 46 45 48 11, mob. +370 686 84 833 8/4

B. Majorienė Jurgiai village, Dovilai ward, Klaipėda District +370 46 44 43 93, mob. +370 688 48 771 8/2

P. Račkauskienė Kantvainiai villge, Agluonėnai ward, Klaipėda District, petrute@one.lt +370 46 44 22 00, mob. +370 698 47 208 11/5

A. Eidinas Karklė village, Kretingalė ward, Klaipėda District +370 46 44 66 26, mob. +370 676 11 226, mob. +370 698 31 709 60/20

A.Jaugelis Klaipėda st. 9, Dauparai village, Dauparai-Kvietiniai ward, Klaipėda District, sodyba@mail.com +370 46 47 50 37, mob. +370 688 10 513 15/6

Z.Tikuišienė Eco-homstead „Gandrų dvaras“ Kojeliai villge, Agluonėnai ward, Klaipėda District +370 612 96 079 4/1

J. Lenartas Dargužiai village, Klaipėda District, zirgaipajuryje@takas.lt

+370 46 30 583, mob. +370 656 67 116, mob. +370-656 67 119 3/2

G. Juozapaitis Žvelsėnai village, Vėžaičiai ward, Klaipėda District +370 46 44 69 30, mob. +370 698 35 148 30/5

J. Gervaitienė Gedminai village, Klaipėda District, Jolanta.gervaitiene@vakarumg.lt +370 46 44 42 14, mob. +370 698 35 148 20/4

S. Baniulis Šiūpariai village, Klaipėda District +370 46 44 60 08, mob. +370-687 71 518 4/2

Z. Stončaitis Kretingalė village, Klaipėda District +370 687 55 749 4/2

J. Pocius Šilėnai village, Klaipėda District +370 46 44 54 70, mob. +370 671 30 642 9/4

A. Bučys Žvelsėnai village, Klaipėda District, www.troba.w3.lt +370 650 85 845 6/3

I. Atienė Homstead „Pajūrio kiemas“ Karklė village, Klaipėda District, pajuriokiemas@takas.lt +370 618 78 676 12/5

A. Žemgulis “Homestead „Gaspada“ Sėlenai village, Klaipėda District +370 620 47 979 12/5

G. Rusteika homestead „Prie šaltinio“ Lapiai village, Vėžaičiai ward, Klaipėda District +370 46 44 69 43, mob. +370 610 32 237 20/1

B. Mockus homestead „Meksikana“

Šakiniai village, Dauparai-Kvietiniai ward, Klaipėdos District, meksikana@ten.lt, www.meksikana.ten.lt

+370 46 48 68 42, mob. +370 687 71 827 7/3

L. Grikšienė Homestead „Strykis“ Dreverna village, Priekulės ward, Klaipėda District +370 699 40 747 6/3

ACCOMODATION Pavadinimas Adresas/ e-mail Phone:

Rest-house “ Karklynė“ Karklė village, Klaipėda District, e-mail:info@karklyne.lt +370 683 91 681, +370 671 06 239

Guesthouse „Aglaura“ Karklė village, Klaipėda District +370 46 46 30 33

Cookshop “Kryžkelė” Agluonėnai village, Klaipėda District +370 46 44 22 80

JSC “Kilena” Saulažoliai Klaipėdos rajonas +370 46 47 33 17

Hotel “Karklės kopos” Karklė village, Klaipėda District +370 687 49 456

continued.from.page.33

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

EATINg OUT Title Address/ e-mail Phone:Pajūrio regioninio parko lankytojų centras, kavinė – baras “Žiogelis” Karklė village, Klaipėda District +370 46 463080, +370-686 62915

Kepyklėlė – picerija “Ievos skanėstai” Klaipėda. 72, Gargždai +370 46 47 06 37Bar “Astorija” Sodo 5, Gargždai +370 46 45 32 10Coffee-bar “Bastilija” Kvietiniai 15, Gargždai +370 46 47 18 40Karčema Agluonėnai village, Klaipėda District +370 46 44 22 77Coffee-bar “Žvejo sodyba” Karklė village, Klaipėda District +370 46 48 62 05, +370 698 09 125Cookshop “Kryžkelė” Agluonėnai village, Klaipėda District +370 46 44 22 80Bar “Dovilė” Dovilai village, Klaipėda District +370 46 31 00 41Coffee-bar “Kukudra” Kretingalė village, Klaipėda District +370 46 44 67 36Coffee-bar “Mingė” Klaipėda 9, Priekulė +370 46 45 42 38Alfredo Norkaus homestead, restourant “Šaulys” Kisiniai village, Klaipėda District +370 686 12 777Cafe “Kilena” Saulažoliai village, Klaipėda District +370 46 47 33 17

RECREATIONAL POSSIBILITIES, LEISURE CENTRES Horse riding Dreverna leisure and sport club. Horse.riding.lessons,.riding.trips.on.the.seacoast..Dreverna,.klaipėda District, phone: +370 612 75 138Žemaičiai sport and riding club. Horse.riding.lessons..Competitions,.carriage.trips.in.the.surrounding.ar-eas.and.the.forest..Changing.rooms.and lounges. Šiūpariai, klaipėda District, phone:+370.46..48.60.08,..+370.687..71.518

Horse riding services centre of Jurgis Lenartas. Horse.riding.on.the.seacoast.and.in.a riding field, horse riding lessons for. beginners. and. professionals..Dargužiai, klaipėda District, phone: +370 46 46 30 50, +370.699..29.065,.+370.653..49.556Recreational activities with horses (carriage trips, camping tours with or without. an. overnight. stay,. services.for special events and celebrations).topolių 16, gargždai, phone:+370.46..45.17.86,.+370.615..84.637

Tennis kliošys.tennis.clubParko 5A., Priekulė, phone: +370 46 45 48 11, . +370.689..84.833Canoe rental Rental.of.water.tourism.equipment,.transportation services (Floats (for 10 persons) and frame canoes for rent; organisation of routes). sauna. Lapiai.,.phone: +370 610 32 237Boating Dreverna.leisure.and.sport.club..Dreverna, klaipėda District, phone: +370 612 75 138

Recreational fishing UAB kuršių marios, the pier of the Curonian. Lagoon. in. Dreverna.. Or-ganisation. of. recreational. boating.in. the.Curonian.Lagoon..Boats.and.aquatic. bicycles. for. rent,. organisa-tion of amateur fishing activities. Dreverna,.phone: +370 686 31 674Naturalism Centre mini Zoo Jonušų village, klaipėda District, phone: +370 46 47 50 63, Mob..+370.687..10.283Open.daily.10.am.to.8.pm

NERINgA RESORT NERINgA

Area.administered.by.Neringa.Local.Authority.Population: ~2.6.thousand.inhabitants.Administration centre: Nida (popula-tion - 1.5 thousand inhabitants).International.Phone: code: 00 370 469Tourism.information.on internet: www.visitneringa.lt How.to.get.to.NeringaYou. can. easily. get. to. Neringa. by.plane (airports in kaunas, Vilnius and Palanga) or by ferry (klaipėda terminal). By plane:Flights.to.Vilnius.arranged.by.the.fol-lowing air companies: LAL.–.Lithuanian.Airlines.Phone: +370.5..275.2585,.+370.275.2588Finnair, phone: +370 5 261 9339 sAs, phone: +370 5 235 6000Lufthansa, phone: +370.5.232.9292,.+370.5.230.6031to Palanga: Air company Lithuania Phone: +370.5.213.1322,.+370.5.239.4139.More. detailed. information. is. avail-able. in. the. Internet. pages.of.Vilnius.and Palanga Airports: www.vilnius-airport.lt.www.palanga-airport.lt.By ferry:More.detailed.information.about.fer-ries.can.be.received.from.the.follow-ing companies:UAB.„Lisco.Baltic.service“Perkėlos str. 10, klaipėdaPhone: ++370 46 39 50 50 (Passengers Department) Fax..+370.46..39.50.52passenger@lisco.lt,.www.lisco.ltArrival to klaipėda:

From Vilnius and from kaunas: by train, bus (in summer bus routes Vil-nius – Nida, kaunas-Nida), microbus, car (highway Vilnius- klaipėda, e-85/A-1) or taxi. Distance from Vilnius to Nida.is.362.km..From Palanga: bus, microbus, car or. taxi.. Distance. from. Palanga. to.klaipėda is 27 km., to Nida – 76 km. Road from Klaipėda to the Curonian Spit Firstly. you. have. to. get. through.the. Curonian. Lagoon. by. ferry. to.smiltynė. You can get a bus, a mi-crobus.or.other.means.of.transport.to.reach. the.desirable.place.of.Neringa.or other place in smiltynė.Buses and microbuses (in season every. half-hour,. off-season. –. every.hour) depart only from the 1st (old) ferry port (Žvejų str. 8). in the case you.go.by.your.transport.means.it.is.recommended to use 2nd (new) ferry port (Nemuno str. 8). More.detailed.information.can.be.re-ceived from smiltynė Ferry port, phone: +370 46 31 11 17e-mail: ds@keltas.lt www.keltas.ltwelcome.to.Neringa!Neringa. is. situated. in. the. west. of.Lithuania,. in. peninsula,. called. the.Curonian.Spit,.separating.the.Curoni-an.Lagoon. from. the.Baltic.Sea..The.Northern. and. biggest. part. of. the.Curonian.Spit.belongs.to.the.Repub-lic of Lithuania (52 kilometres). the other part with morskoje (Pilkopė), rybatschij (rasytė), Lesnoje (Ðarku-va) and some other smaller villages belong. to. kaliningrad. region. of. the.Russian. Federation.. In. 2000. the.Curonian.Spit.was.included.in.UNES-CO.world.Heritage.List.as.object.of.cultural.landscape.with.many.natural.and.cultural.heritage.valuables..Since.1961.the.villages.of.the.Lithu-anian. part. of. the. Curonian. Spit.– Alksnynė steading, Juodkrantė, Per-valka, Preila, Nida- have been unified into.Neringa.town..

PLACES OF INTEREST NIDA Parnidis dune and sundial - calendar. View. –. point. is. built. on. Parnidis.Dune,. opening. spectacular. view. of.

the.Curonian.Lagoon.and. the.Baltic.Sea.. The. Sundial. –. Calendar. was.built.here.in.1995..In.1999.the.marble.slab.was.broken.by.the.hurricane.that.devastated.the.Curonian.Spit..Urbas hill lighthouse.it is one of the first dunes, planted by.the.local.inhabitants..27.m..light-house.was.erected.in.1874..The.light-house.was.blasted.during. the.world.war.II,.but.it.was.re-erected.in.1953,.and.later.–.newly-built..The.tower.of.the.lighthouse.is.29,.3.m.NIda evangelic lutheran church. A.church.of.gothic.style.was.built.in.1888..Sacred.service.as.well.as.con-certs.of.organ.and.chamber.music.is.currently.held.there.The ethnographic Nida cemetery. Ancient. Lithuanian. wooden. grave.markers. of. XIX–XX. centuries.–krikštai,. which. are. typical. of. the.Curonian. Spit.. History. of. krikštai.reaches. the. time. of. Paganism,. they.were.made.of.wood.and.placed.at.the.foot. of. decedent..Author. of. restora-tion.project-.E..Jonušas.THE MONUMENT TO Str. D. KUWERT. Foresters,. who. worked. in. Nida. in.XIX. –. the. middle. of. XX. centuries,.are. buried. in. Nida. Foresters’. Cem-etery..For.the.memory.of.D..Str..ku-wert,.the.pioneer.of.dune.forestation,.and.his.son.Str..D..kuwert,.a.monu-ment.was.erected.in.1856.The roman cathoolic church (kopų 2/taikos 17) – open in 2003. Architects-. A.. Zaviša. and. District.krištapavičius. sacred service as well.as.concerts.of.organ.and.cham-ber.music.is.currently.held.there.TYLOS SLĖNIS (Valley of silence). At the entrance to. the.valley,. there. is.a.chapel,.built.in.1991.for. the.memory.of.Restora-tion. of. Independence. of. Lithuania..From. here,. Parnidis. cognitive. path-way.starts.PARNIDIS COGNITIVE PATHWAY. The. pathway. stretches. for. 1,. 8. km..Here you can find various plants, in-sects,. birds,. and. to. get. an. eyeful. of.the.nature.MIRTIES SLĖNIS(Valley of Death). this valley is situated. between. Parnidis. Dune. and.

glide-flyers’ Dune. French camp of war.prisoners.was.established.there.in.1870-1872..Due.to.bad.imprisonment.conditions,. exhaustion,. and. diseases.many.prisoners.died..They.were.bur-ied.right.in.the.camp.cemetery;.there-fore.the.valley.got.this.name.Memorial composition to air club glidind scholl..The.Gliding.School.has.served.as.the.main camp site of glide-flyers – func-tioning since 1933. When klaipėda region. was. occupied. by. Germany.(1939-1943), the future german war pilots. were. gliding. over. this. place..The. symbolic. arch,. indicating. the.area. of. the. school,. was. built. on. the.basement. of. the. former. hangar,. in.1979.. In. 1998,. on. the. occasion. of.the. 65th. anniversary. of. the. Gliding.School,. a. memorial. stone. to. Lithu-anian and german glide-flyers was inaugurated.

jUODkRANTė JUODkrANtė eVANgeLic-LU-THERAN.CHURCH.of gothic style (L. rėzos 56) was built.in.1884-1885.WitcHes’ (PreViOUs JONAs, ieVA) HiLL eXPOsitiON OF wOODEN.SCULPTURES.IN.THE.OPEN.AIR..It. consists. of. 71. oak. sculptures,.produced. by. Lithuanian. carvers,.when. spending. their. summers. in.Juodkrantė between 1979 and 1981. The. topic. of. the. sculptures. –. is. the.world. of. witches,. devils,. and. other.characters.of.Lithuanian.legends.and.fairy.tales.EXPOSITION.OF.STONE.SCULP-tUres iN JUODkrANtė iN tHe OPEN.AIR..The. exposition. emerged. in. the. pe-riod. of. 1997. –. 1999,. during. the. In-ternational. Sculptures. Symposium,.named “Žemė ir vanduo” (“ground and water” ). it consists of 31 items, produced.by.the.artists.from.Lithua-nia,.Great.Britain,.Sweden,.and.other.countries.MONUMENT. TO. LIUDVIkAS.rėZA. the monument to Liudvikas rėza, professor of the karaliaučius (königsberg) University, Lithuanian poet. and. ethnologist,. publisher. of.village.Donelaitis.“Metai”.as.well.as.fables,.was.erected.in.1994..The.au-

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

thor.of.the.monument.is.the.sculptor.Arūnas sakalauskas.THE.AMBER.BAY.IN.JUODkrANtė.. In. 1855,. 1860,. and. 1861,. during.amber-mining.works.in.the.Curoni-an Lagoon near Juodkrantė, pro-cessed.amber.lumps.were.found..In.average,.about.75.000.kg.of.amber.were. mined. every. year.. By. doing.the.mining.works.at.the.Amber.Bay.port,. the.collection.of.amber.works.of. Middle. Neolithic. and. Copper.Age.was.found.in.the.bottom.of.the.Lagoon,. which. later. was. named. as.Amber.Treasure.COGNITIVE-DENDROLOGY.PATHwAY,.built.in.the.old.forest.of.the.Curoni-an spit. Here you will find stands with.the.descriptions,.drawings,.and.pictures. of. plants.. The. pathway. is.1600.m..long.

THE CURONIAN SPIT VECEkRUGO. DUNE.. Vecekrugo.(Ancient inn) Dune – is the highest (67, 2 m.) dune of the curonian spit, overgrown.with.solid.hill.pines..Nu-merous. dunes. were. planted. with.hill.pines,.so.preventing.forests.and.settlements.from.sanding.OLD PreiLA scHOOL (Preilos 27). in 1849, the elementary school was moved from sandbound Naujųjų Naglių village to Preila. However, after the fire in 1902, the building of. the. school. burnt.. A. new. brick.school,. supposedly. in. the. place. of.an.old.school,.was.built.in.1906.PREILA. ETHNOGRAPHIC. CEM-ETERY.OF.XIX-XX.CENTURIES..

Original.tombstones,. typical.of. this.region,.are.still.extant.MONUMENT.TO.LIUDVIkAS.rėZA NeAr PerVALkA. Liudvikas rėza (1776-1840 m.) was first to publish the famous po-etry work “metai” (“the Year” ) by. kristijonas. Donelaitis,. fables,.in 1825, published the very first collection. of. Lithuanian. folksongs.“Dainos” (“songs” ). the wooden sculpture,.made.by.Lithuanian.folk.art.specialist.E..Jonušas,.was.erect-ed. in. 1979. on. Skirpstas. Hill,. near.Pervalka.settlement.THE. LIGHTHOUSE. OF. THE.ŽirgAi HOrN, was.built.on.the.small.island.in.the.Curonian. Lagoon. near. Pervalka. in.1900..It.was.reconstructed.twice..It.operates. to.date.. It. can.be. reached.by. boat,. and. it. is. visible. from. the.shore.of.the.Curonian.Lagoon.COGNITIVE.PATHwAY.IN.NAgLiŲ NAtUre reserVe (area- 1680 ha). You can explore this. reserve. in. 31st. kilometer. of.the road smiltynė-Nida. A cogni-tive. pedestrian. pathway. is. built. at.the. car. parking-lot.. If. you. chose.to.walk.on. it,. you.would.admire.a.remarkable.landscape..This.reserve.can.be.visited.only.walking.on.this.pathway.VIEw-POINT. ON. AVINO. HILL..Probably.the.most.beautiful.panorama.in the curonian spit – grey (Dead) Dunes,. which. has. been. announced.Nagliai.Strict.Nature.Reserve.THE.GREY.HERON.AND.

CORMORANT.COLONY.IN.JUODkrANtė. This. is. one. of. the. largest. and. old-est. Grey. Heron. and. Cormorant.colonies,. known. in. Lithuania.. On.the.edge.of.the.colony,.an.observa-tion-point is built. Here you will find brief. information. about. the. breed-ing-grounds.and.birds.we. are. truly. grateful. to. all. the.guests. and. tourists. for. visiting. the.Curonian.Spit..Seeking.to.preserve.its. unique. landscape,. we. would.kindly ask you to:•. not. go. down. and. climb. up. the.slopes.of.the.dunes•. visit. the. reserves. only. in. for. this.purpose-made.spots•.drive.and.park.your.vehicles.only.in.intended.parking-lots• not put your tents and build a fire •. not. pick. and. destroy. protected.plants,.not.intimidate.the.birds.while.breeding.and.migration•.not.litter.and.leave.glass.containers.in.the.forest

MUSEUMS AND gALLERIES NIDA NERINGA.HISTORY.MUSEUM,.Pamario.53,.Nida,.phone: +370 469 52 372, 51 162, neringosmuz@is.ltETHNOGRAPHIC.FARMSTEAD.OF FisHermAN Naglių 4, Nida Phone: +370 469 52 372, neringosmuz@is.ltTHOMAS.MANN.MUSEUM,.skruzdynės 17, Nida, phone/fax. +370.469..52.260.www.mann.lt.mann@nida.omnitel.net.THE.MIZGIRIS.“AMBER.GALLERY-MUSEUM”,

Pamario 20, Nida; Phone: +370 469 52.573,.52.141,.52.052;.Skruzdynės str. 17a, Naglių str. 14a, Naglių Str..18,.Nida;.www.ambergallery.lt.info@ambergallery.lt.HERMANN.BLODE.MUSEUM,.skruzdynės 2, phone: +370 469 52 219Art ceNter “AUksiNės kO-POs” („gOLDeN DUNes” ), str. D..kuverto.17,.phone: +370 612 46 657ART.GALLERY,.Pamario.3,.phone: +370 612 46 657JUODkrANtėJuodkrante.exibition.pavilion,.L. rėzos 8, phone: +370 469 53 448 jparodunam@hotmail.com.wEATHERCOCk.GALLERY,.L. rėzos 13, phone: +370 469 53 357 remis@nida.omnitel.net.LITHUANIAN.ART.MUSEUM.EXHIBITION.HALL,.L.rėzos 3, Juodkrantė, phone: +370 469 53 323 www.ldm.ltsmiLt YNėNATIONAL.PARk’S.MUSEUM.OF NAtUre, smiltynės pl. 10, phone: Phone: +370 46 39 11 77, knnpmuziejus@takas.ltLITHUANIAN.SEA.MUSEUM.–.AQUARIUM,.DOLPHINA-RIUM,smiltynės pl. 3, phone: +370 46 49 07 40 www.muziejus.lttourist information:+370.469..52.345.

HOTELS

Name Address Phone: / fax. E-mail / Website Rooms/ beds

Facilities

Jelita *** G. D. Kuverto 7 f, Nida +370 469 51 150 fax.: +370 469 52 286 mob.: +370 614 04 451

jelita@jelita.lt www.jelita.lt

20 / 60 Cafe, exotic Japanese baths in an open tub; a steam Scandinavian baths in the barrel, the Internet

Jūratė ** Pamario 3, Nida +370 469 52 300+370 469 52 618, fax.: +370 469 51 118

jurate-nida@takas.lt 90/200 Cafe, sauna, the Internet

Parnidžio kopa *** Taikos 26 a, Nida +370 469 52 631, fax.: +370 469 52 794

www.parnidziokopa.ltparnidziokopa@emai.lt

13/ 37 Cafe, swimming pool, sauna, sports hall,

Nerija *** Pamario 13, Nida +370 469 52 777, 51 174 fax.: +370 469 52 718 mob. : +370 686 31 698

info@neringahotels.lt www.neringahotels.lt

41 / 80 Restaurant, conference hall

Nidus ** G. D. Kuverto 15, Nida +370 469 52 001 fax.: +370 469 50 016

info@nidus.lt www.nidus.lt

28 / 50 Restaurant, conference hall, tennis court, the Internet

Nidos Smiltė *** Skruzdynės 2, Nida +370 469 52 221 fax.: +370 469 52 762

info@smilte.lt www.smilte.lt

170 Restaurant, conference hall, excursions

Eglių slėnis *** Ievos kalno 28, Juodkrantė

+370 469 53 170, +370 469 53 170

reception@egliuslenis.lt www.egliuslenis.lt

20/50 Cafe, conference hall, the Internet

gUEST- HOUSES Name Address Phone: / fax. E-mail / Website Rooms/

bedsFacilities

Palvė *** Taikos 15, Nida +370 469 52 824, +370 469 52 702 +370 616 81 600

www.lucanica.ltpalve@lucanica.lt

28 / 82 Bath, sauna, swimming pool, billiards, conference hall, mini kitchen, the Internet

Nidos Pušynas *** Purvynės 3, Nida +370 469 52 221 +370 469 52 762

info@smilte.lt www.smilte.lt

135

Vilavita **** L. Rėzos 25, Juodkrantė +370 469 53 009 +370 687 30 212

vilavita@alternet.lt www.vilavita.lt

13 / 36 Cafe

Ąžuolynas **** L.Rėzos 54, Juodkrantė +370 469 53 310 +370 469 53 316

hotelazuolynas@takas.lt www.hotelazuolynas.lt

73 / 160 Restaurant, conference hall, sauna, swimming pool, billiards, tennis court

Litorina **** Smiltynės pl. 19, Nida +370 469 52 528 +370 469 51 102

litorina@litorina-dubingiai.lt www.litorina-dubingiai.lt

19 / 60 Cafe, conference hall, sauna, tennis court, sports hall, biliards

Kurėnas *** L. Rėzos 10, Juodkrantė +370 469 53 101 +370 698 20 549

kkiemas@takas.lt 7 / 14

Urbo kalnas ** Taikos 32, Nida +370 469 52 428 +370 469 52 953

urbokalnas@is.lt info@urbokalnas.lt

40 / 95 Cafe, conference hall

Vėtra ** Preilos 67 B, Preila +370 469 55 129Linėja *** Taikos 18, Nida +370 469 52 390 www.lineja-hotel.lt

info@lineja-hotel.lt29 / 66 Cafe, sauna, sports hall, confer-

ence hall, billliardsSkalva *** Purvynės 19, Nida +370 469 52 501

+370 469 52 34620 / 45 Sauna, swimming pool

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Invalidų draugijos socialinės Reabilitaci-jos, kultūros centras

Taikos 13-15, Nida +370 469 52 726 +370 686 21 132

elvyra@Klaipėda.omnitel.lt 4 / 11 Conference hall

MEDIKAS G. D. Kuverto 14, Nida +370 469 52 985 +370 469 52 102

24 / 65 Cafe, tennis court, billiards

POILSIS NIDOJE Naglių 11, Nida +370 469 51 174 +370 686 31 698

info@neringahotels.lt www.neringahotels.lt

8 / 20 Sauna

TYLOS SLĖNIS G. D. Kuverto 7f, Nida +370 469 52 711 +370 685 16 318

tylosslenis@takas.lt 9 / 24 Sauna, the Internet

AUKSINĖS KOPOS G. D. Kuverto 17, Nida +370 469 52 387 +370 469 52 212 +370 469 52 947

relita@Klaipėda.omnitel.net 88 / 150 Cafe, sauna, swimming pool, billiards

VASARA G. D. Kuverto 8-4, Nida +370 685 41 591 ra@ra.lt www.atostogu-birza.lt

6 / 20

KASPALĖJA Taikos 16, Nida +370 469 51 121, 52062 +370 614 94 470 +370 698 26 102

www.lineja-hoPhone:lt info@lineja-hoPhone:lt

9 / 28

VILNELĖ G. D. Kuverto 9, Nida +370 469 52 854 +370 469 52 960

20 / 40 Swimming pool, sauna, billiards

GIJA Pamario 6, Nida +370 37 39 16 65 +370 612 12 785

info@liutukas.lt 13 / 33

ZUNDA Naglių 20, Nida +370 469 52 835 +370 675 16 544

64

KASTYTIS Pamario 47, Nida +370 469 52 042GUBOJA Pamario 16, Nida + 370 613 97 959 20 / 55SANTAUTA Kalno 36, Juodkrantė +370 469 53 348

+370 469 53 167santauta@ke.lt 41 / 138 Conference hall, swimming

pool, sauna, tennis, billiardsVILA FLORA Kalno 7 a, Juodkrantė +370 469 53 024

+370 469 53 421vilaflora@takas.lt

17 / 20 Conference hall, cafe, the InternetKURŠIŲ KIEMAS Miško 11, Juodkrantė +370 469 53 004

+370 469 53 114 +370 682 17 095

kkiemas@takas.lt

16 / 40 Swimming pool, sauna, the Internet, conference hall, sports hall

SMILGA Kalno 18, Juodkrantė +370 686 31 698 +370 37 22 44 00

info@neringahotels.lt www.neringahotels.lt

22 / 60

GELMĖ Preilos 9, Neringa / Preila +370 469 55 109 30MIESTPROJEKTAS Preilos 1, Neringa / Preila +370 469 55 184

+370 37 32 74 6937 / 85 Billiards

ADONĖ Pervalkos 4, Neringa / Pervalka +370 469 55 205 38AGILA Pervalkos 15, Neringa / Pervalka +370 699 09 690 60 Tennis courtBALTIJA Pervalkos 12, Neringa / Pervalka +370 469 55 250 40JŪRA Pervalkos 6, Neringa / Pervalka +370 469 55 281 120KELININKAS Pervalkos 5, Neringa / Pervalka +370 469 55 283NEMUNAS Pervalkos 13, Neringa / Pervalka +370 682 31 303 20 / 50SAULĖS KUPOLAS Pervalkos 13, Neringa / Pervalka +370 650 85 885 ~ 120

NIDA‘S CAMPINg ***

Name Address Phone: / fax. E-mail / Website Rooms/ beds Facilities

NIDA‘S CAMPING *** (apartments)

Taikos 45 a, Nida +370 469 52 045 +370 682 41 150

www.kempingas.lt info@kempingas.lt

10 / 40 Cafe, conference hall, the Internet, swimming pool, sauna, tennis court

PALANgA RESORT

territory: 79 km.2Population: 17.7.thousand.inhabitants.Location: Western Lithuania.Distance Palanga-Vilnius: 338 km.Getting in:By.private.car.or.by.coach.via.Vil-nius-klaipėda highway and before klaipėda take a right turn.By.bus.from.Vilnius,.kaunas,.klaipėda, riga.By.train.till.kretinga.and.then.take.a.bus.By.plane.to.Palanga.International.Airport.Liepojos.kelias.1,.Palanga,.phone/fax.:+370 460 52 020,

info@palanga-airport.lt,.www.palanga-airport.lt/Air. connection. to. Hamburg,. Bil-lund,.Oslo.and.kristianstadt.Palanga. is. summer. and. year-round.travel.destination.and.pleasure.resort.In. 1824. Palanga. was. purchased. by.count tiškevičius. in order to revive the harbor, tiškevičius built a bridge to.the.sea..However.the.harbor.was.soon.buried.and.the.bridge.has.been.used.for.walking..In.1987.the.manor.house. was. constructed. and. pictur-esque.park.was.designed.by.famous.French.landscape.designer.E..Andre..Palanga.began.to.develop.as.a.resort.in. the. early-XIX.century..All. years.tourists. have. been. attracted. by. the.sun, the sea, and the magnificent dunes..In.Old.Palanga.you.can.still.see. villas,. which. are. left. from. the.late-.XIX.and.early-.XX.centuries..The. neo-gothic. Church. of. the. As-cension.of.the.Holy.Virgin.Mary.is.an.excellent.example.of.old.Palanga.architecture.. Historical. places. and.natural.and.cultural.monuments.are.abundant.in.Palanga..It.has.become.a. tradition. for. vacationers. to. climb.

to the top of the Hill of Birutė, to stroll.along.the.picturesque.paths.of.Botanical.Park,. to.watch.the.sunset.every.evening..Palanga TIC: kretingos 1, Lt-00132 Palanga, phone:+370 460 48 811,.Fax.+370.460..48.822,.palanga-turinfo@is.lt,.info@palangatic.lt,.www.palangatic.lt.Excursions:Palanga. –. the. pearl. near. the. Baltic.Sea-.3.hours.by.footto klaipėda – 6 hours by busto Dolphinarium in klaipėda – 6.hours.by.busTo.Neringa-.9.hours.by.bus,.To.kretinga.–.6.hours.by.bus,.Skuodas.Stone.Miracles.–.6.hours.by.bus

MUSEUMS Palanga Amber Museum, Vytauto.17,.Palanga,.phone:+370 460 51 319/ 53 501.Dr.J.Šliūpas Memorial House, Vytauto 23, phone:+370 460 54 559.A.Mončys House-Museum, s. Daukanto 16, phone:+370 460 49.366/.+370.686..76.668.

PLACES TO VISIT Palanga Botanical Park,.created.in.1897.is.one.of.the.prettiest.and.best-preserved.parks.in.Lithuania.Birutė hill. the. highest. dune. in. the.seaside.of.Palanga.Žemaičių alka on the top of Birutė hill. where. a. sculpture. composition.is. made. according. Balt. mythology.and.religion.J. Basanavičius street. is. the. most.po-pular.and.full.of.attractions.lead-ing.to.the.Palanga.sea.bridge.Church of Saint Marie-.neo-gothic.styled. built. in. 1906. for. the. perfect.acoustic.Sea Bridge.–.according.Palanga.tra-dition.everybody.should.hurry.to.see.in.the.sunset.Pajūrio (seaside) Regional Park Phone/fax..+370.46..39.88.34..The.place.to.relax.traveling.by.foot,.by.bike.or.by.horse.

ACCOMMOADTION FACILITIES Calling.from.abroad.add.370,.inside.country.-.8

�7

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

HOTELS

Name Address Phone/fax. E-mail/ htp Rooms/ beds

Faccilities

ALANGA *** S. Neries 14 Phone: +370 460 49 215, Fax. +370 460 49 215

info@alanga.lt, www.alanga.lt

48/100 Café, conference facilities, sauna, swimming pool, massage, fitness, children’s activities, restaurant, internet, safes

ALKA I **** Daukanto Sq. 21 Phone: +370 460 41 433, Fax. +370 460 41 434

info@alka.lt www.alka.lt

56/120 Swimming pool, sauna, massage, fitness, children’s activities, spa and wellness, con-ference facilities, restaurant

AUSKA ***** Vytauto 11 Phone: +370 460 49 083, Fax. +370 460 49 087

baltija@is.lt, www.baltijaho

11/22 Sauna, swimming pool, conference facilities, massage, fitness, tennis, spa and wellness, internet, safes, restaurant,

AUSTĖJA *** Smilčių 31 Phone: +370 460 56 101, Fax. +370 460 56 101

hotel@vetra.lt www.vetra.lt

21/42 Sauna, Café, conference facilities

DU BROLIAI *** Kretingos 36 Phone: +370 460 54 028, 9/18 RestaurantGABIJA **** Vytauto 40/ S.Dariaus

S.Girėno 2Phone: +370 460 48 251, Fax. +370 460 57 591

info@gabija.lt www.gabija.lt

56/ Restaurant, recreation centre, sauna, swim-ming pool, conference facilities, internet, safes.

GAMANTA **** Plytų 7 Phone: +370 460 48 885, Fax. +370 460 48 889

info@gamanta.lt www.gamanta.lt

22/44 Café, restaurant, swimming pool, sauna, massage, children’s activities, internet, safes, conference facilities

KERPĖ *** Vytauto Str. 76, Phone: +370 460 52 379Fax. +370 460 52 349

info@kerpehotel.lt www.kerpehotel.lt

23/59 Bar, restaurant. SPA center, sauna, massage, internet, safes, conference facilities, bicycle storage room.

MEDŪZA **** Kontininkų 9a Phone: +370 460 56 450 Fax. +370 460 48 148

info@pkmeduza.lt www.pkmeduza.lt

25/50 Café, restaurant, swimming pool, sauna complex, massage, children’s activities, internet, safes, conference facilities

MEDŽIOTOJŲ KIEMELIS

Smilčių 61 Phone: +370 460 52 617, Fax. +370 460 52 617

www.mk.visiems.lt 10/27 Café

MĖGUVA * M. Valančiaus 1 Phone: +370 460 48 839, Fax. +370 460 48 819

34/79 Beauty salon

PALANGA ***** Birutės Ave. 60 Phone: +370 460 41 414 Fax. +370 460 41 415

info@palangahotel.lt www.palangahotel.lt

46/100 Restaurant, swimming pool, sauna, mas-sage, fitness, beauty salon, internet, safes, conference facilities

PALANGOS VĖTRA ****

S. Daukanto Sq. 35, Phone: +370 460 53 032, Fax. +370 460 57 231

hotel@vetra.lt www.vetra.lt

31/60 Restaurant, sauna, swimming pool, sauna, massage, fitness, internet, safes conference facilities

PUŠŲ PAUNKSNĖJE ****

Dariaus ir Girėno 25 Phone: +370 460 49 080, Fax. +370 460 49 081

pusupaunksneje@palanga.omnitel.netwww.pusupaunksneje.lt

14/52 Basketball ground, restaurant, swimming pool, sauna, fitness, tennis, internet, safes, underground garage, conference facilities

RĄŽĖ *** Vytauto 74 Phone: +370 460 48 265, Fax. +370 460 48 461

palturas@is.lt 22/40 Café, conference facilities, sauna, swimming pool, massage

LIUKRENA *** (ex STUMBRAS)

Vytauto 93a Phone: +370 460 52 521, Fax. +370 460 48 053

liuka_sks@palanga.omnitel.net

26/ Sauna, swimming pool, massage, fitness, beauty salon, conference facilities, internet

ŠACHMATINĖ *** Basanavičiaus Str. 45 Phone: +370 460 51 655, Fax. +370 460 48 431

sachmatine@is.lt www.sachmatine.lt

11/30 Pizzeria, sauna, internet, safes

TAURAS *** Vytauto 116 Phone: +370 460 49 111, Fax. +370 460 49 111

agentura@feliksas.lt www.feliksas.lt

20/40 Restaurant, conference facilities, sauna, safes

TENISAS ** Gėlių aikštė 1 Phone: +370 460 52 828, Fax. +370 460 51 290

21/46 Tennis

TULPĖ *** S. Dariaus ir S. Girėno 11

Phone: +370 460 52 324, Fax. +370 460 52 324

kopuzaismas@one.lt www.tulpehotel.lt

22/76 Swimming pool, sauna

VANAGUPĖ ***** Vanagupės 31 Phone: +370 460 41 199, Fax. +370 460 31 199

hotel@vanagupe.lt www.vanagupe.lt

98/166 Restaurant, swimming pool, sauna, mas-sage, fitness, internet, safes, conference facilities

VANDENIS *** Birutės Ave. 47 Phone: +370 460 52 987, Fax. +370 460 53 584

info@vandenis.lt www.vandenis.lt

28/60 Restaurant, swimming pool, sauna, music club

VILIJA * Birutės Ave. 26 Phone: +370 460 52 219, Fax. +370 460 52 219

80

VYTURYS ** S. Dariaus ir S. Girėno 20

Phone: +370 460 49 137, Fax. +370 460 49 198

vyturys@is.lt www.baltijahotel.lt

150/284 Café, swimming pool, sauna, massage, fitness, beauty salon, spa and wellness, internet, safes

ŽALIAS NAMAS *** Vytauto 97 Phone: +370 460 51 231, Fax. +370 460 51 231

info@zaliasnamas.lt www.zaliasnamas.lt

16/50 Café, swimming pool, sauna

ŽILVINAS *** Kęstučio 32 Phone: +370 460 53 841, Fax. +370 460 52 686

zilvinas@is.lt, www.baltijahotel.lt

41/130 Conference facilities, swimming pool, sauna, massage, tennis, internet, safes

ŽILVINĖLIS Birutės Ave. 44 Phone: +370 460 49 146, Fax. +370 460 49 197

baltija@is.lt www.baltijahotel.lt

ŽYDROJI LIEPSNA *** Gintaro 36 Phone: +370 460 52 441, Fax. +370 460 48 250

zydroji_liepsna@is.ltwww.zydrojiliepsna.lt

34/65 Restaurant, café, swimming pool, sauna, massage, internet, safes, conference facilities

gUEST HOUSES Name Address Phone/fax. E-mail/ website Rooms/ beds FaccilitiesALITA *** Kretingos 54 Phone: +370 460 48 199,

Fax. +370 460 48 233agentura@feliksas.lt www.feliksas.lt

4/14 Pizzeria

COMFORT INN **** Smilčių 40 Phone: +370 460 48 109, Fax. +370 460 48 109

DU BROLIAI **** Vytauto 160 Phone: +370 460 40 040, Fax. +370 460 52 889

info@dubroliai.lt www.dubroliai.lt

6/12 Restaurant, boutique

MAMA ROSA **** Juratės 28a Phone: +370 460 48 581, Fax. +370 460 48 580,

vila@mamarosa.lt, www.mamarosa.lt

8/24 Restaurant, swimming pool, sauna, massage, internet, safes

PERLIUKAS Vanagupės 20 Phone: +370 460 52 922, Fax. +370 460 51 533

musuperliukas@takas.ltwww.perliukas.narod.ru

8/16 Sauna, massage, tennis,

PO KAŠTONU *** Maironio 34 Phone: +370 460 57 184, Fax. +370 460 49 484

po.kastonu@palanga.omnitel.net, www.po.kastonu.lt

10/35 Swimming pool, sauna, children’s activities, internet

RIVASTAR **** J. Simpsono 13 Phone: +370 460 52 238, Fax. +370 460 48 356

info@rivastar.lt www.rivastar.lt

9/21 Restaurant, sauna, internet

SIMRIS *** Žvejų 29 Phone: +370 460 54 565, Fax. +370 460 54 565

simris@one.lt 5/8

VILA RAMYBĖ *** Vytauto 54 Phone: +370 460 54 124, palanga@vilaramybe.lt www.vilaramybe.lt

13/35 Café, internet

VILA ŠILELIS *** Kestučio 2a Phone: +370 460 54 592, Fax. +370 460 54 592

vilijagr@one.lt 9/25 Sauna

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

REST HOUSES

Name Address Phone/fax. E-mail/ htp Rooms/ beds

Faccilities

AITVARAS Biliūno 8 Phone: +370 460 51 497 80

ALKA II * S. Daukanto Sq. 21 Phone: +370 460 41 433 Fax. +370 460 41434

info@alka.lt www.alka.lt

AUKSNĖS KOPOS ** Jūros 30 Phone: +370 460 45 192, Fax. +370 460 45 192

akopos@takas.lt www.akopos.lt 50/133 Sauna, tennis,

BALTOJI ŽUVĖDRA S. Dariaus ir S. Girėno 1 Phone: +370 460 48 415, 36/96

DENOTĖ Bangų 8, Phone: +370 460 52 962, Fax. +370 460 52 962

46/115 Café

EGLĖ ** Kęstučio 15 Phone: +370 460 51 466 56/160

EGLIŲ PAUNKSMĖ *** Vytauto 31 Phone: +370 460 48 186 egliupaunksme@grudoteka.lt 16/50 Sauna

KLAIPĖDA COUNTY POST REST HOUSE

Vytauto 53 Phone: +370 460 48 394, Fax. +370 460 56 146

LAGŪNA Meilės Ave. 12 Phone: +370 460 49 191, Fax. +370 460 49 190

24 Café

LITHUANIAN TELECOM REST HOUSE

Valančiaus 2 Phone: +370 460 51 380, Fax. +370 460 48 040

LINĖJA Užkanavės 19 Phone: +370 460 56 375

MEGUVA* Valančiaus 1 Phone: +370 460 48 839, Fax. +370 460 48 839

34/79 Beauty salon

PALANGOS ŽUVĖDRA ** Meilės Ave. 11 Phone: +370 460 54 082, info@palangos-zuvedra.lt www.palangos-zuvedra.lt

80/167 Massage, fitness, beauty salon, spa and wellness, internet

POLITECHNIKA***

POLITECHNIKA II * Dariaus ir Girėno 37 Phone: +370 460 51 258, Fax. +370 460 51 258

242/608

VILA RIMA Birutės Ave. 36 Phone: +370 460 53 591, Fax. +370 460 53 700

20

the organization of Palanga small-scale. accommodation. providers.“welcome.Host”.was.established.in.September.of.2002.within.the.frame.

of. the. project. “Regulation. and. de-velopment. of. Palanga. small-scale.accommodation sector”. Organiza-tion. has. 70. members,. who. provide.

accommodation. services. in. private.sector..Hosts. offer. double,. triple,. quadr.rooms. and. apartments.. Rooms. and.

apartments are cozy and modern, usually. not. far. from. the. seashore..Most. owners. have. parking. lots. in.their.yards.

Name Address Phone/fax. E-mail/ htp

WELCOME HOST Vytauto 21 Phone: +370 680 48 735 +370 620 67 646 svetingas@service.lt www.svetingas.lt

CONFERENCE FACILILITIES Name Address Phone: Fax. Number

of halls/ places

Facilities

*****AUSKA Vytauto 11, baltija@is.lt, www.baltijahotel.lt

+370 460 49 084 +370 460 49 226 2/ 60, 50 Audio, simultaneous translation systems, Multimedia, screen, DVD, TV, writing board, conditioner. Fax., inter-net, computer, copying facilities.

*****PALANGA Birutės Ave. 60 +370 460 41 414 +370 460 41 415 2/ 20, 120 Multimedia projector, 2 radio microPhone:s, fax., copy machine, DVD, TV, internet. Modern systems of ventila-tion, air conditioning, audio and illumination.

*****VANAGUPĖ Vanagupės 31 hotel@vanagupe.lt www.vanagupe.lt

+370 460 41 199 +370 460 31 199 4/ 400, 90 (60), 198, 50 (30)

Conference rooms are equipped with high-tech tech-nical installations; suitable for business conferences, seminars, presentations or workshops, as well as for concerts, show programs and even for film reviews. Accordingly, well-tuned customized service system will facilitate successful work, first class catering and entertainment of participants.

****GABIJA Vytauto 40/ S.Dariaus S.Girėno 2 info@gabija.lt www.gabija.lt

+370 460 48 251, +370 460 57 591 75 and 25 The hotel has 2 conference halls. One may hold 75 people and the other may accommodate 25. They are equipped with all the necessary modern facilities for seminars, conferences and meetings. Coffee breaks are offered for the participants of the events. It is possible to order lunch in the restaurant if wanted.

****GAMANTA

Plytų 7, info@gamanta.lt, www.gamanta.lt

+370 460 48 885 +370 460 48 889 1/ 30 Overhead projector, screen, TV set, video, writing board and air conditioner. Fax., computer and internet facilities

***KERPĖ Vytauto Str. 76, info@kerpehotel.lt www.kerpehotel.lt

+370 460 52 379 +370 460 52 349 20 and 40

****PAJŪRIO ALKA

S. Daukanto Sq. 21 +370 460 41 433 +370 460 41 434 30

****PALANGOS VĖTRA

S. Daukanto Sq. 35 +370 460 53 032 +370 460 57 231 3/ 85, 80, 15 Air-conditioning, multimedia, microPhone:s, overhead projector. Copying and Internet facilities.

****PUŠŲ PAUNKSNĖJE

Dariaus ir Girėno 25, pusupaunksneje@palanga.omnitel.net, www.pusupaunksneje.lt

+370 460 49 080 +370 460 49 081 3/ 30, 12, 10 Overhead projector, TV set, video, writing board

**** MAMA ROSA

Jūratės 28 a +370 460 48 581 +370 460 48 580 16

B&B “WELCOME HOST”

��

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

***ALANGA S.Neries 14, info@alanga.lt, www.alanga.lt

+370 460 49 215 +370 460 49 316 2/ 50, 15 Air conditioner, overhead projector, video, TV set, writ-ing boards. Fax., computer and Internet facilities.

***AUSTĖJA Smilčių 31 +370 460 56 101 +370 460 56 101 30 Overhead projector, screen, writing board, video, TV set. Phone:, fax., Internet services.

***LIUKRENA (ex STUMBRAS)

Vytauto 93a +370 460 52 521 +370 460 48 053 2/ 16, 20 Overhead projector, screen, writing board.

***MEDŪZA Kontininkų 9a +370 460 56 450 +370 460 48 148 60 Fax., Internet, computer, copying facilities, air condi-tioning system

***PALANGOS LINAS

Vytauto 155 +370 460 54 359 +370 460 52 950 350 Fax., computer, Internet services

***RĄŽĖ Vytauto 74 +370 460 48265 +370 460 48 461 40 Writing board, screen, TV and video equipment, fax., computer, Internet. Other equipment on request

***ŠACHMATINĖ J. Basanavičiaus Str. 45 +370 460 51 655 +370 460 51 655 12 Meeting hall for 12 people.

***TAURAS Vytauto 116 +370 460 49111 +370 460 54 437 25 Overhead projector, writing board, video and audio facilities. Fax. facilities.

***VANDENIS Birutes Ave. 47 info@vandenis.lt www.vandenis.lt

+370 460 53 530 +370 460 52 987 2/ 10, 60

**VYTURYS Dariaus ir Girėno 20, baltija@is.lt, www.baltijahotel.lt

+370 460 49 147 +370 460 49 226 4/ 24, 30, 150, 220

A scene, audio system, multimedia, DVD, TV, audio, video equipment, big screen, copier, writing board. Fax., computer, internet facilities

***ŽILVINAS Kęstučio 26, baltija@is.lt, www.baltijahotel.lt

+370 460 49 146 +370 460 49 226 5/ 12, 24, 24, 80, 100

Audio, simultaneous translation systems, Multimedia, screen, DVD, TV, writing board, conditioner. Fax., inter-net, computer, copying facilities.

***ŽYDROJI LIEPSNA

Gintaro 36, zydroji_liepsna@is.lt www.zydrojiliepsna.lt

+370 460 52 441 50

***SIMRIS Žvejų 29 +370 460 54 565 +370 460 54 565 25

***VILA ŠILELIS Kęstučio 2a +370 460 54 592 +370 460 54 592 25

**PALANGOS ŽUVĖDRA

Meilės Ave. 11 +370 460 54 082 120 Fax., computer, Internet services, copying machine.

BALTOJI ŽUVĖDRA

S. Dariaus ir S. Girėno 1 +370 460 48 415 60

NIgHT CLUBS, ENTERTAINMENT CENTERS

Art and entertainment club KUPETA S. Dariaus ir S. Girėno 13 +370 460 40 011 www.feliksas.lt

Entertainment center VASARA S. Neries 39 +370 460 51 555 www.honolulu.lt

Vila Aldona J. Basanavičiaus Str. 24a +370 460 40 313

Night club ŠACHMATINĖS KLUBAS J. Basanavičiaus Str. 45 +370 460 51 655 www.cili.lt

Night club VELVET J. Basanavičiaus Str. 9 +370 686 65 346

Night club DIABLO S. Daukanto Sq. 1

LUIZA Virbališkės takas 21 +370 460 51 316

Music club VANDENIS Birutės Ave. 47 +370 460 52 987 www.vandenis.lt

Music club RAMYBĖ Vytauto Str. 35 +370 460 54 124 www.vilaramybe.lt

ŠILUTė DISTRICT .

District territory: 1706 km.2District population: 55..3.thousand.inhabitants.Šilutė population: 21..5.thousand.inhabitants.Location: Western Lithuania.Arrival: by bus from klaipėda, kaunas,.Vilnius,.kaliningrad.Šilutė – Vilnius distance: 289 km.

Šilute. is. located. 45. km.. Southeast.of klaipėda. Until 1923 it was un-der. German. rule. and. was. called.Heydekrug..Silute.was.formed.from.the. three. villages. located. halfway.between klaipėda and tilžė (tilsit). In.the.XVI.century.tradesmen.began.clustering.in.the.area,.local.markets.

drew merchants from klaipėda, tilžė and konigsberg. When klaipėda railroad.was.completed.in.1875,.its.commerce. with. German. cities. ex-panded.considerably.After. centuries. of. German. rule.Šilute. was. rejoined. to. Lithuania. in.1923..It.prospered.as.a.market.town..A. bilingual. culture. and. education.was.adopted.in.that.period..Two.Lu-theran.Evangelical.churches.and.one.Catholic.Church.respectively.served.religious.needs.rusnė is one of the oldest settle-ments. founded. on. the. Nemunas.delta. in. the.XV.century..Year.1419.is.marked.on.the.weathercock.on.the.tower of rusnė church. rusnė is the only.Lithuanian.town.situated.on.an.island. Old fishermen traditions are revived. in. the. town,. a. traditional.sailing boat of rusnė fishermen has been.built.according.to.old.drawings..A.small.church.after.restoration,.an.old post office, a typical fisherman farmstead,. Uostadvaris. lighthouse.(1876), and the first water-lifting station (1907) can be recommended as.the.places.for.sightseeing..

Ventės cape is the farthest western point of Šilutė District. A lighthouse at.the.tip.of.the.Cape.has.been.oper-ating for more that 100 years (1863). In.1929.professor.Tadas.Ivanauskas.established.a.bird-ringing.station.in.Ventė. the birds caught in seven traps. and. ringed. there. can. later. be.discovered.in.Iran,.Egypt,.and.even.in sAr. there is a museum in Ventės Cape.Ornithological.Station.the village of mingė (minija) – so called. Lithuanian. Venice. –. is. situ-ated nearby Ventės cape at the mini-ja river. mingė is located on both banks.of.the.river.and.the.only.way.to.get.to.the.other.bank.is.by.boat.

ŠilutėTIC :Lietuvininkų 10/2, Šilutė, phone:+370 441 77 795, Fax.+370.441..77.785,.info@siluteinfo.lt

PLACES TO VISIT Šilutė MuseumLietuvininku str. 36, Šilutė.Phone/fax.+370.441..62.209..muziejus@silute.omnitel.net.

www./muziejai.mch.mii.lt/silute/silutes_muziejus.htmNemunas Delta Regional Park Lietuvininku str. 10, ŠilutėPhone/fax.+370.441..75.050..deltosrp@takas.ltInformation Centre: Pakalnės 40a, rusnė, Šilutė District. Phone: +370 441 58 154in 1993 the park was recognized as an.important.area.for.migratory.wa-terfowl.. The. Arctic-European-East.African bird migration flightway goes.through.the.park..The.delta.is.an.outstanding.area.for.bird.abundance.and.diversity. in. the.whole.territory.of.the.Baltic.region..It. is. paradise. place. abounded. in.many species of mammals and fish also.Ventės Ragas Ornithological Station kintai.village,.Šilutė District. 66 km. on south of klaipėda.Phone:+370 441 68 516/68 514

�0

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

About. one. million. birds. pass. over.the.station.every.spring.on.one.of.the.major.north-south.migration.routes..Call.in.advance.for.a.guide.who.will.show.you. this.exhibition.of. stuffed.specimens. and. migration. patterns.and-. if. there’s.one. in. the.net-. even.let.you.ring.a.bird.For.bird.watching.trip.you.can.also.contact. Lithuanian. Ornithological.Society.www.birdlife.lt

Macikai Concentration Camp Museum macikai village, Šilutė District.Phone: +370 441 62 209People.were.kept.in.this.concentra-tion camp at 1939-1948 by Nazis. From. that. terrible. times. a. punish.ward.is.only.left.where.the.museum.is.established.in.Rusnė Ethnographical homesteadskirvytėlės str. 8, rusnė,

Šilutė District. Phone: +370 441 58 169.Exposition. make. acquaintance. you.with.the.regional.folk.interior..Open.May.15-.September.15.Hermann Zudermann Museummacikai village, Šilutė District.Phone:+370 441 62 209.Švėkšna MuseumŠvėkšna, Šilutė District, phone:+370 441 62 209.

Vydūnas Cultural Centerkintai, Šilutė raj., phone:+370 441 47 379, vydunas@delfi.ltMuseum. of. the. famous. Lithuanian.philosopher Vydūnas, art gallery and cultural.centre.complete.in.ACCOMMODATION FACILITIES Calling.from.abroad.add.370,.inside.country.-.8

HOTELS / gUEST HOUSES

Name Address Phone/fax. Rooms/ beds

Conference room /places

Facilities

HOTEL JUKNAIČIAI Beržų 3, Juknaičiai, Šilutė District. tsab@one.lt

Phone:+370 441 58 863, fax.+370 441 58 963

22/50 1/50 Restaurant, bar, banquet hall excursions, swimming pool, gym hall, sauna, conference facilities

HOTEL NEMUNAS Lietuvininkų 70, Šilutė. nemunas@siltec.lt

Phone:+370 441 52 345, fax.+370 441 62 480

24/44 1/40 Café, bar, banquet hall, parking, excursions

VILKĖNŲ MALŪNAS Švėkšna, Šilutė District Phone:+370 441 48 371, fax.+370 46 40 30 21

11/22 1/20 Restaurant, banquet hall, boat renting, sauna.

GUEST HOUSE Šturmai village, Šilutė District. Phone: +370 616 23 831 5/10 1/16 Bar, excursions by ship, fishing

LAIMUTE GUEST HOUSE Pasusčių village, Žemaičių Naumiesčio ward, Šilutė District. laimute@siltec.lt www.siltec.lt/laimute

Phone:+370 441 59 690, fax.+370 441 59 661

16/35 2/50-70 Conference facilities, car parking, café, sauna

B&B

Address Phone: Fax.

M.Jankaus 6c, Šilutė +370 441 52 164 +370 441 52 164

Vydūno 3, Šilutė +370 441 53 674

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address / e-mail/ Website Phone: Fax.

I. Bulavinas Minija village, Šilutė District. +370 685 33 211 +370 441 52 664

V. Vėtrinienė “JOTOVILA” Macikai village, Šilutė District. +370 685 71 920 +370 441 45 417

E. Petravičienė Macikai village, Šilutė District. jotovila@delfi.lt

+370 614 11 804

E. Pužienė Pylimo 4, Rusnė, Šilutė District. +370 441 58 230

G. Raicevičienė Šyšgiriai village, Šilutė District. grai@takas.lt

+370 682 77 969 +370 441 77 255

S. Knapkis Skirvytėlės 9, Rusnė, Šilutė District. upeivis@yahoo.com

+370 612 31 881

B. Laužikienė “VENTAINĖ” Ventė village, Šilutė District. beata@silute.omnitel.net www.ventaine.lt

+370 686 70 490 +370 441 44 522

G. Gecienė Lakštingalų 1, Rusnė, Šilutė District. +370 441 58 174

D. Drobnienė Lakštingalų 2, Rusnė, Šilutė District. +370 441 58 189

D. Lekeviciene Usenai village, Šilutė District. +370 441 40 370

Z. Skirkeviciene Pakalnės 48, Rusnė, Šilutė District +370 612 80 584

EATINg OUT

Name Address Phone: Fax.

GILIJA Vytauto 17, Šilutė +370 441 52 572

MAGNOLIJA Lietuvininkų 31, Šilutė +370 441 76 030

ASTRA Lietuvininkų 17, Šilutė +370 441 75 600

ŽIBINTAS Lietuvininkų 70, Šilutė +370 441 53 152

VIESULAS Vilkėno 8, Švėkšna, Šilutė District +370 689 47 342

SENOLIU PASTOGĖ Usėnai village, Šilutė District +370 441 40 370

KINTAI Kintai, Šilutė District +370 616 72 402

VENTAINĖ Ventė village, Šilutė District +370 686 70 490 +370 441 44 522

VILKĖNŲ MALŪNAS Švekšna, Šilutė District +370 441 48 371 +370 441 10 901

LAIMUTĖS GUEST HOUSE CAFÉ-BAR Pašusčių village, Ž.Naumiesčio ward, Šilutė District

+370 441 59 690 +370 441 59 661

JUKNAIČIAI Beržų 3, Juknaičiai, Šilutė District +370 441 58 863 +370 441 58 963

41

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

KRETINGA DISTRICT

District territory: 991 km.2District population: 45, 800Kretinga population: 21, 400Location Western LithuaniaGetting there by bus from Klaipėda and Palanga, by train from Vilnius and KlaipėdaDistance from Vilnius 323 km.Kretinga is one of the most beauti-ful towns in the west of the country, and was mentioned for the first time in 1253. According the historians, Kretinga castle stood on the Ėgliškiai mound to the south of the town on the left bank of the Danė (Akmena) River. There are 20 mounds and five pagan altars in the District.Kretinga Manor dates from the XVI century. In 1874, the court Juozapas Tiškevičius bought the manor and made it his residence. He renewed the park, reconstructed the man-sion and built a greenhouse with a wonderful winter garden. The win-

ter garden today forms the major part of the Kretinga museum, as houses some 2, 000 species of ex-otic plants.The Kretinga District also contains some impressive examples of the XVII century architecture, includ-ing the famed Kretinga church and monastery. The churches in Kartena, Mikoliškiai, Budriai and Kalnalis are also worth mentioning. Kretinga Tourist Information Centre Vilniaus 18, 97104 Kretinga, phone: +370 445 77 612, fax. +370 445 77 323, tickretinga@takas.ltExcursionsOn foot Kretinga, urban monument (2.5 hours) By bus Route in Kretinga District (6 hours) Kretinga Monasteries (3 hours)

MUSEUMS Kretinga Land Museum and Winter GardenVilniaus 20, 97104 Kretinga, Phone: +370 445 77 323, fax. +370 445 77 323, kretingosmuziejus@takas.lt, www.kretingosmuziejus.ltConsisting of archaeological finds, collections of the XVII-XIX cen-tury applied art and paintings, folk

sculpture, ethnographic and historic exhibits. The XIX century park sur-rounding the estate is known as one of the most beautiful parks in the country. Take a lunch break in the winter garden complete with flow-ing cascades and music.Orvydas GardenGargždelė village, 97104 Kretinga District, Phone: +370 613 28 624, pb13@one.lt5 km. south of Salantai on the Plungė road.Described by many as an intense and unforgettable experience, the Orvydas family homestead is not to be missed. An eclectic mixture of memorials and icons have joined the original stones. On the road to Plungė (highway 169) a wrought

iron cross on the left-hand side of the road marks the entrance to the garden, about 5 km. out of Salantai.Museum of Bishop ValančiusNasrėnų village, 97104 Kretingos District, phone: +370 445 48 722The Bishop Valančius was a fa-mous writer and the pioneer of the XIX century Lithuanian abstinence movement.

PLACES TO VISIT The Ensemble of Franciscan Monas-tery and Church Vilniaus 2, KretingaLurdas in Kretinga and Kartena the places of thanks given to St. MariaWater Mill Birutės, Kretinga. Built in 1769, and now functioning as a pleasant café. Astronomical calen-dar with the sun clock in Kretinga Vilniaus 18, Kretinga

RURAL TOURISM ACCOMMODATION Owner Number

of beds and rooms

Extra services Address Phone: Fax.

Vienkiemis 50/16 Lodging, food, sauna, active sport facilities

Padvarių village, Kretingos District +370 445 78 425, www.vienkiemis.lt +370 445 77 597

Juozo alus 30/11 Lodging, food, sauna, active sport facilities

Žibininkų village, Kretingos District +370 445 44 678, www.hbhjuozas.lt +370 445 44 423

Orvydai country homestead-museum

7/3 Museum, lodging, sauna

Gargždelės village, Kretingos District +370 613 28 624

Country tourism homestead of Laima Paulauskienė

18/9 Lodging, sauna, active sport facilities

Cigonalių village, Kretingos District +370 656 66 316, +370 656 66 308

Homestead of Gediminas Mikuta

6/1 Lodging, sauna Naujųjų Gintarų 9, Kartena +370 445 47 397 +370 612 08 101

Guest house Gelmė 14/7 Lodging, food Žemaičių 3, Kretinga +370 445 76 931 +370 445 76 930Motel Smagratis 26/6 Lodging, food, sauna M.Daujoto 6, Kretinga +370 445 76 257, www.smagratis.lt +370 445 77 267

SKUODAS DISTRICT

District territory: 911 km.2District population: 25.4 thousand inhabitants.Skuodas population: 7.8 thousand inhabitants.Location: Western Lithuania.Getting in Skuodas: by bus from Klaipėda, Mažeikiai, Vilnius, Kaunas.Distance Skuodas – Vilnius: 337 km.Skuodas is a land of Kuršiai and Žemaičiai in the North-Western part of Lithuania naer the Latvian border with Latvia. The archeological re-search recover the oldest of Lithu-ania meantioned in written sources in 853, it’s Apuolė settlement.Historical sources mention the name of Skuodas for the first time in 1253 as a part of Kuršas territory. In 1572 Skuodas was granted the rights of Magdeburg (right to self-govern-

ment). J. Chodkevičius governed the town in the mean time. Until World War I Skuodas town, located on the border, was famous for its markets, as well as its fair, which was at-tended by many merchants and visi-tors. During the inter – war period of Lithuanian independence Skuo-das was the centre of region. It had a shoe factory “Kontinent”, famous for its excellent production and a mill with an electric power plant.During World War II, the town was largely destroyed. Only the Evangel-ic-Lutheran Church, built in 1821, and the Catholic Church, built in 1850, still stand. Many Jews lived in Skuodas before the second World War. They worked in trade and in handicrafts. In 1950 Skuodas became the centre of the administrational region The town was rebuilt from ruins, new administrative and resi-dential areas were constructed. The remaining old buildings with their histories, as well as monuments built to commemorate significant events and dates can tel us a lot about the interesting historical past of the town and of the generations of people who lived and worked there.Skuodas is the administrational cen-tre of the region and has a popula-

tion of 25 499 today. The Museum, Culture Centre, Library, gymnasium of Ave. Žadeikis, Bartuva second-ary school, M. Valančius primary school, Skuodas agricultural, busi-ness, trade and servise school, Art school, Kindergarten, Nursing house for old people, hotel “Apuolė”, post – office, hospital, first – aid office, several banks and several shopping centres operate in Skuodas. There are about 240 personal companies and 100 joint – stock companies, about 70 public institutions in Skuodas. As in every city here, there are many tipes of entertainment, concerts and various traditional events.

MUSEUMS V.Intas’ Boulders Museum Salantų 2, Mosėdis, Skuodas District, phone: +370 440 76 291/ +370 686 85 195. This stone museum houses a variety of huge stones brought from Latvia, Lithuania, Estonia, Finland and the bottom of the Baltic Sea. To reach the museum, travel 12 km. north of Salantai on the Skuodas road to Mosėdis. When you get into town watch for signs pointing to the mu-seum on your left.

Stone Museum of V. Intas homesteadAkmenų 28, Mosėdis, phone: +370 440 76 291/76 311Intas is a founder of Museum of Rare Boulders. He is a stone master made incredable scuptures from lo-cal boulders.Skuodas Land MuseumŠiaulių 3, Skuodas, phone: +370 440 73 638/ +370 687 95 136Historical Museum reviel the cultural heritage of region.Šaukliai Boulder Field and Landscape Reserve, Šaukliai village, Mosedis local administration, Skuodas District, phone: +370 440 73 935, +370 445 58 761Apuolė Mound, Apuolė village, Aleksandrijalocal administration, Skuodas District, phone: +370 445 73 935. The oldest settlement of Lithua-nia considering former capital of Kuršiai.Barstyčiai Stone. Puokė village, Barstyčiai local admninistration, Skuodas District, phone: +370 445 73 935. The largest stone in Lithuania

EATING OUT

Name Address Phone/Fax.

Pas Grafą Café Vilniaus 20, Kretinga +370 445 51 366+370 445 51 366

Vienaragio malūnas Birutės 17, Kretinga +370 445 71 075

Pas Sigita J.Basanavičiaus Str. 61, Kretinga +370 445 76 761

Promenadas Vytauto 6a, Kretinga +370 445 54 594

Britanija Vytauto 26a, Kretinga +370 445 55 305

Airovita Basanavičiaus Str. 23, Kretinga +370 445 55 487

42

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ACCOMODATION Name Address Phone/fax.

HOTEL APUOLĖ Dariaus ir Girėno 3, Skuodas

Phone: +370 440 73 229, Fax.: +370 440 73 223

GUESTHOUSE “KAŠTONAS”

Kaštonų 2, Mosėdis, Skuodas District

Phone: +370 616 14 650 Fax.: +370 440 76 159algis@grudoteka.lt

MOTEL “GINTAGNĖ” Aleksandrija village, Skuodas District

Phone: +370 656 81 171 Fax.: +370 440 43 744 gintagne@takas.lt

COUNTRY TOURISM FARMSTEAD “Mažosios Laumikės”

Laumės village. Barstyčiai local administartion, Skuodas District

Phone: +370 613 86 608 +370 680 10 171 Fax.: +370 440 78 071 mazosioslaumikes@one.lt

R. Navidanskas Kalnėnai village, Skuodas District

Phone: +370 688 11 324

EATING OUT

Name Address Phone/fax.

Senas kinas Caffe P. Cvirkos 9 / Birutės 12, Skuodas

+370 440 73 633

N. Dauko Cafe Vaižganto 6, Skuodas

+370 440 79 150, Fax.:+370 698 83 929

Kiemelis Caffe Dariaus ir Girėno 3, Skuodas

+370 440 73 229

Melnika užeiga Caffe Salantų 2, Mosėdis, Skuodas District

+370 440 76 606

Gintagnė Cafe Aleksandrija, Skuodas District

+370 656 81 171

Skuodiškių užeiga Vilniaus 21, Skuodas

+370 686 99 791

ŠIAULIAI COUNTY

Centre: Šiauliai CityCounty territory: 8540 km.2County population: 394.3 thousand inhabitants.Consists of: Šiauliai City, Šiauliai Districts, Akmenė, Joniškis, Kelmė, Pakruojis, Radviliškis.

ŠIAULIAI TOWN AND DISTRICT

District location: Northern LithuaniaDistrict territory: 1918 km.2 District population: 51 thousand inhabitants.Šiauliai territory: 81.13 km.2Šiauliai population: 130.02 thousand inhabitants.Arrival: by bus from Riga, Mos-cow, Vilnius, Kaunas, Klaipėda, by train from Vilnius, Klaipėda, Kaunas, Riga.Distance Šiauliai-Vilnius: 230 km.Šiauliai is a centre of Northern Lithuania bishopric and District, founded in water parting of rivers Dubysa and Venta, Talkša, Ginkūnai and Rėkyva lakes. The first docu-mentary reference of the battle in the Sun (Šiauliai) land that took place on 22 September 1236 was made in the Livonian chronicles. That date is considered to be the date of estab-lishment of the city. Other version: the present city name is traced to the word “šaulys” (the shot). People say that in the old days, the surround-ing woods were abundant with wild beasts and birds, therefore, the hunt-ers and the shots’ settlement on the bank of the lake was called Šiauliai.During XVI-XVIII centuries Šiauliai was a centre of kings manors’ com-plex, i.e. centre of economy. The history of Šiauliai industry is con-nected with the recast of leather,

confectionery, beer producing. Dur-ing the wars of XX centuries the city was almost gone from the surface of earth, that’s why there’s no part of old city. Though Šiauliai being the third city according to the comprised area (81.13 km.2) and the fourth ac-cording to the number of population (130.02 thousand inhabitants).Šiauliai – the city of sun: Sun clock (St. Apostles Peter and Paul’s Ca-thedral), the Sundial Square, monu-ment for Sun Battle in Salduvė Park, stained glass “Sun Battle“ at cinema and culture centre „Saulė“ (author Kazys Morkūnas), sculpture “Dawn” in Aušra Avenue (author Dalia Matulaitė), Cockerel clock in pedestrian mall, fresco “The Land of Šiauliai” in Šiauliai municipality (author Gražina Vingrienė).Šiauliai tourism information centre:Vilniaus 213, LT-76348 Šiauliai Phone: +370 41 52 31 10, 52 11 05, Fax. +370 41 52 31 11, tic@siauliai.lt, www.siauliai.lt Excursions:Šiauliai city – on foot, by bicycleŠiauliai city – “Explore Šiauliai foretime in nowadays” – on footZokniai old military Soviet base – by carDargaičiai ethnographical village – by busTo the Hill of Crosses – by bus, by car, by bicycleTo the Folk Art Workshops in Kuršėnai, Gruzdžiai- by bus, by carTo Kurtuvėnai Regional Park 0150 by bus, by car, by bicycle

PLACES OF INTEREST The Hill of Crosses and The monastery of the Hill of CrossesNext to the Vilnius-Riga highway, 12 km. from Šiauliai to the northThe Hill of Crosses is a shrine for most Catholics. The first crosses were set at this location to honour the dead after the rebellion of 1831 suppressed by the Tsarist authorities. When So-viet authorities took power in Lithu-ania after World War II they tried to remove the crosses for many times. But the crosses were always secretly replaced overnight. Today, more than 100, 000 crosses are a testimony to the spirit of the Lithuanian people. Pope John Paul II has visited the Hill during his trip to Lithuania in 1993.During his visit to a Franciscan monastery of the mount of Verna (Italy) in 1994, the Pope John Paul II encouraged the brothers to build a monastery by the Hill of Crosses. A hermit of the Franciscan Brothers consecrated on July 7, 2000.

St. Apostles Peter and Paul’s Cathedral’s complex Aušros takas 3, Šiauliai, phone: +370 41 52 80 77The Cathedral situated in the centre of the city. The architectural complex of the Cathedral consists of the Ca-thedral itself and a churchyard fence with a gate. The construction of Sts. & Apostles Peter and Paul’s Church began in 1594 on the site of a de-cayed wooden church. The cathedral was called “The most marvelous in all land” by the famous bishop Mo-tiejus Valančius. The building was erected in the Renaissance style, with quite a few features typical of medi-aeval architecture. In 1997 the church granted the status of a cathedral.There are a number of stories tell-ing why the Cathedral built at this place, and not somewhere else. A legend has it that upon a time a huge ox wandered to Šiauliai, lay down to rest and passed away in its sleep. As the time passed, the wind covered the dead ox with dust and sand, and thus a small hill occurred. It is that hill St. Apostles Peter and Paul’s Ca-thedral stands on today.The Sundial SquareEžero – St.Šalkauskio crossing, ŠiauliaiAn extraordinary anniversary of the city’s foundation, its 750th jubilee, prompted that the date be marked in a unique and appropriate man-ner. A contest announced in 1981, and the winners were three archi-tects from Šiauliai: A.Černiauskas, DistrictJurėla and A.Vyšniūnas.Sun Dial Square embodies the tree symbols related to the origins of the city, its history and name: the sun symbolizes the battle of Saulė, which was fought in the vicinity of Šiauliai, while the archer is related to the origin of the city‘s name. A legend tells us that the name of Šiauliai originated from the word “šaulys” meaning an archer.The symbols of the sun and the archer unite the third one, the time. Hour-counting digits, 12, 3 and 6, cast into the square floor. The sequence of the digits forms the figure 1236, i.e. the year when the name of Šiauliai men-tioned for the first time.Walking StreetVilniaus pedestrian Str., ŠiauliaiIt is the oldest walking street in Lithuania, and the 3rd in Europe. The Vilnius Street is called the bou-levard of passengers, one can see little sculptures of the town. Then you are walking in Šiauliai Boule-vard, you can enjoy of little archi-tectures, fountain, museums, shops and restaurants.

The scene of the summer amphithe-atre is open to every artist and ben-ches are waiting for spectators. It passed almost 30 years from the be-ginning of Šiauliai Boulevard. Walk-ing street started to be renovating in due to its birthday in 2005. Bigger part of walking street renovated in 2006 year. Salduvė mound Salduvė park, ŠiauliaiOnce upon a time, there was a wooden castle standing on Salduvė Mound, which destroyed during bat-tles against the Order of Sword-Bear-ers. A legend tells us that the duke of Šiauliai and his beloved girl lived on the hill; however, they were not married. The god Perkūnas punished them and killed them with a flash of lightning. Their love was very sweet (saldi); that is why the hill called Salduvė.The Cockerel clock Square (Gaidžio laikrodžio aikštė) The intersection of Vilniaus and Tilžės streetIn 2003 Šiauliai celebrated the 767-th anniversary of its foundation, and now you can hear the crow of one of the renovated symbols, the cockerel, “Come for a date!” Lovers and busi-nesslike people come here for a date or a meeting too- “See you at the cockerel” is a common phrase. Now the symbol of downtown Šiauliai not only crows, but welcomes passers-by with his “Welcome to Šiauliai” too. The welcoming phrase you can heard in English, German, French, Russian, Spanish, Yiddish, Swedish, Romany, and other languages.Leisure and entertainment children’s park „Beržynėlis“Dainų 9, Šiauliai, phone: +370 41 52 31 10Šiauliai city municipality and Šiau-liai tourism information centre has made a leisure and entertainment park „Beržynėlis“ for families, espe-cially for children. There are a lot of play grounds, mini zoo yard, wooden domestic and exotic animals, attrac-tions and other entertainments. Also here you can rent a bicycle or scooter, or just to eat some ice-cream. MUSEUMS Cats` MuseumŽuvininkų 18, Šiauliai,Phone: +370 41 52 38 83,jgs@splius.ltAnti Fire Protection MuseumJ.Basanavičiaus Str. 89, ŠiauliaiPhone: +370 41 39 79 11The Water Supply MuseumVytauto 103, ŠiauliaiPhone: +370 41 59 22 57Railway MuseumDubijos 44, ŠiauliaiPhone: +370 41 20 36 84

43

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

“AUŠRA” Museum: History and Ethnography exposition, Aušros 47, Šiauliai, phone: +370 41 52 43 91birutel@takas.ltVenclauskiai houseVytauto 89, Šiauliai Phone: +370 41 52 43 92ausros.muz@takas.ltBicycle Museum, Vilniaus 139, phone:+370 41 52 43 95 Radio and TV MuseumVilniaus 174, phone: +370 41 52 43 99radijotvmuz@splius.lt

Photography Museum Vilniaus 140, phone: +370 41 52 43 96siauliai.photo@takas.lt Žaliūkiai Windmill Architektų 73, phone: +370 41 52 43 91, +370 675 57 766Open from May till OctoberPoet Jovaras MuseumVytauto 116, Šiauliai, phone: +370 41 52 43 97atvirukumuziejus@splius.ltCh.Frenkelis MansionVilniaus 74, Šiauliai, phone: +370 41 52 43 89asapaite@takas.lt

ART GALLERIES

Name Address Phone/ fax. e-mail

Art Gallery Vilniaus 245, Šiauliai

Phone/fax. +370 41 52 11 61 Phone: +370 41 52 43 85

galerija@splius.lt

Laiptai Gallery Žemaitės 83, Šauliai

Phone/fax. +370 41 50 41 45 info@laiptai.com

University Art Gallery

Vilniaus 141, Šiauliai

Phone: +370 41 59 58 29 galerija@su.lt

Akis gallery Vytauto 133, Šiauliai

Phone: +370 41 42 15 72 kildusiai@one.lt

Trakai street gallery

Vilniaus 100, Šiauliai

Phone: +370 41 43 27 97

Art Gallery Retro

Vilniaus 146, Šiauliai

Phone: +370 41 52 12 02 retro@splius.lt

HOTELS

Name Address Phone: Fax. Rooms/ beds Faccilities

ŠAULYS **** Vasario 16-osios 40, Šiauliai www.saulys.lt saulys.hotel@takas.lt +370 41 52 08 12 +370 41 52 09 11 41/ 64

Restaurant, bar, sauna, swimming pool, pool, gym, conference facilities, garage, Wi-Fi, hair dressers handicap access: Provided

ŠIAULIŲ KRAŠTO MEDŽIOTOJŲ UŽEIGA ****

Dubijos 20, Šiauliai info@medziotojuuzeiga.lt +370 41 52 45 26 +370 41 52 45 25 50/25

Restaurant, bar, sauna, Wi-Fi, swimming pool, pool, gym, conference facilities, garage, handicap access: Provided

TOMAS **** Tilžės 63a, Šiauliai info@hoteltomas.lt www.hoteltomas.lt +370 41 41 51 50 +370 41 45 55 41 32/60 Restaurant-bar, conference facilities, sauna, swim-

ming pool, parking, Wi-Fi handicap access: Provided

TURNĖ *** Rūdės 9, Šiauliai www.turne.lt hotel@turne.lt +370 41 50 01 50 +370 41 42 92 38 23/51 Restaurant-bar, parking, conference facilities, Wi-Fi

SAULININKAS***St. Lukauskio 5a, Šiauliai www.saulininkas.com info@saulininkas.com

+370 41 43 65 55 +370 41 42 18 48 13/29 Restaurant-bar, tennis court, parking, sauna, swim-ming pool, sports hall, Wi-Fi

ŠIAULIAI *** Draugystės 25, Šiauliai +370 41 43 73 33 +370 41 43 83 39 140/235 Car parking, café, pool, sauna, swimming pool, Wi-Fi

GRAFAITĖS SVETAINĖ ***

Aušros 1, Ginkūnai, Šiauliai distr. www.hotelgrafaite.com info@hotelgrafaite.com

MOBUSTA * Vaidoto 33, Šiauliai vilnius@mobusta.lt +370 41 54 54 88 +370 41 54 62 75 13/32 ParkingSALDUVĖ * Donelaičio 70, Šiauliai +370 41 55 35 93 +370 41 55 35 90 11/16 Café, sauna, pool, handicap access: Provided

VAIVORYKŠTĖ* Gytarių 25, Šiauliai www.vaivorykste.com info@vaivorykste.com +370 41 51 05 02 +370 41 54 05 72 11/16 Sauna, pool

SKAISTAŽIEDĖ Vairo 25, Šiauliai skaistaziede@splius.lt +370 41 55 91 77 6/12 Sauna, café

GUEST HOUSES / YOUTH HOSTEL

Name Address Phone: Fax: Rooms/ beds Facilities

NORNA** Tilžės 126c, Šiauliai www.norna.lt norna@norna.lt +370 41 42 55 94 +370 41 42 93 26 5/9 car parking

YOUTH HOSTEL Rygos 36, Šiauliai romaspp@takas.lt +370 41 52 39 92 +370 41 52 39 91 16/47 Car parking, Wi-Fi

YOUTH HOSTEL Tilžės 159, Šiauliai jnn@siauliukolegija.lt +370 41 52 37 64 +370 41 52 50 91 18/44 Car parking, Wi-Fi

Kurtuvėnai Regional Park Guest House

Parko 2, Kurtuvėnai, Šiauliai District. info@kurtuva.lt (25 km. from Šiauliai) +370 41 37 03 33 +370 41 37 03 36 5/12 Self- catering facilities

PILIES UŽEIGA*** guest house

Meškiai village, Bubiai local administra-tion, Šiauliai District (7 km. from Šiauliai) www.norna.lt pilis@norna.lt

+370 41 55 25 75 +370 41 42 93 26 11/25 Parking, sauna, banquet hall, sports ground, sport gym, fishing equipment

GELTONA*** motel

Hansa way (A12) 1 km. from Šiauliai www.geltonahotel.com info@geltonahotel. com

+370 41 51 15 11 +370 41 55 84 80 5/10 Parking, camping, café, sports place

CONFERENCE FACILITIES Name Address Phone: Fax: Halls/ places Facilities

ŠAULYS****Vasario 16-osios 40, Šiauliai saulys.hotel@takas.lt, www.saulys.lt

+370 41 52 08 12 +370 41 52 09 11 1/theatre 50; classroom 50

Multimedia, audio, TV, video, PC, internet, mobile screen, graphic projector

ŠIAULIŲ KRAŠTO MEDŽIOTOJŲ UŽEIGA****

Dubijos 20, Šiauliai info@medziotojuuzeiga.lt +370 41 52 45 26 +370 41 52 45 25 1/theather style 40 Multimedia, PC, internet, copier

TURNĖ*** Rūdės 9, Šiauliai hotel@turne.lt www.turne.lt +370 41 50 01 50 +370 41 42 92 38 1/round 50 TV, PC, mobile screen

TOMAS****Tilžės 63a, Šiauliai, info@hoteltomas.lt, www.hoteltomas.lt

+370 41 45 55 41 +370 41 45 55 41 1/theather style 70 TV, video, microPhone:, board, multimedia

SAULININKAS***St.Lukauskio 5a, Šiauliai info@saulininkas.com www.saulininkas.com

+370 41 43 65 55 +370 41 42 18 48 1/rectanglar 35; U-style 35

Multimedia, audio, TV video, PC, internet, resounding equipment, mobile screen

GRAFAITĖS SVETAINĖ***

Aušros 1, Ginkūnai, Šiauliai distr. www.hotelgrafaite.com info@hotelgrafaite.com

+370 41 58 91 20 +370 41 50 21 52 1/ banquet style 30 Screen, multiprojector, writing boards, TV, internet, PC, printer, Phone: and fax.

NORTHERN LITHUANIA COLLEGE

Tilžės 22, Šiauliai dainora@slk.lt www.slk.lt +370 41 52 51 00 +370 41 55 00 35

3/rectangle 20, 40; rounded 20; U-style 25, 30; classroom 25, 50; theatre 80

Multimedia, audio, TV, video, PC, internet, simultaneous, screen, graph projector, tribune, writing board, copier, printer

ŠIAULIAI BUSINESS CENTRE

Aušros Ave. 66A, Šiauliai alius@svi.lt, www.svi.lt +370 41 59 55 00 +370 41 59 55 01 1/ U – style 40,

theatre- 120Graph projector, PC, Multimedia, board, screen, TV, video, audio, internet

ŠIAULIAI UNIVERSITY

Vilniaus 88, Šiauliai all@cr.su.lt www.su.lt +370 41 59 58 00 +370 41 59 58 09 2/theatre 160

rectangle 50Multimedia, PC, screen, graph projector, tribune

EDUCATION AND TECHNOLOGY PARK OF ŠIAULIAI UNIVERSITY

Architektų 1, Šiauliai mtp@sumtp.lt, www.sumtp.lt +370 41 51 22 12 +370 41 50 94 20

1/U-style 16 rectangular 18, classroom 20, theatre 40

Multimedia, PC, internet, resounding equip-ment, copier, printer, phone/fax., digital projector with a board, interactive monitor, digital interactive board

44

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ŠIAULIAI TOURISM INFORMATION CENTRE

Vilniaus 213, Šiauliai tic@siauliai.lt, www.siauliai.lt/tic

+370 41 52 31 10,+370 41 52 11 05 +370 41 52 31 11 1/15

TV, video, PC, internet, mobile screen, graphic projector, writing board, copier, printer, phone/fax.,

ŠIAULIAI ART GALLERY Vilniaus 245, Šiauliai galerija@splius.lt +370 41 52 11 61 +370 41 52 43 85 4/round 30, 70;

theatre 50, 100Multimedia, TV, video, resounding equipment, mobile screen

“NEOPOLIS” ENTERTAINMENT CENTRE

Vilniaus 47, Šiauliai info@neopolis.lt, www.neopolis.lt +370 41 52 15 42 +370 41 54 07 26 1/theatre 70 Audio, TV, video, PC, mobile screen,

writing board, ventilation system

CH.FRENKELIS VILLA Vytauto 89, Šiauliai Ausros.muz@takas.lt www.siauliai.aps.lt/ausra

+370 41 52 43 90 +370 41 52 69 33 1/theatre 150 Multimedia, TV, video, PC, resounding equipment, mobile screen

ŠIAULIAI COLLEGE Aušros 40, Šiauliai administracija@siauliukolegija.lt www.siauliukolegija.lt

+370 41 52 37 68 +370 41 52 50 91 2/oval 50, theatre 200

Multimedia, PC, internet, resounding equipment, graphic projector, copier, printer, phone/fax., digital projector with a board, interactive monitor, digital interactive board

ŠIAULIAI CULTURE CENTRE

Aušros 31, Šiauliai kulturos@centras.lt www.siauliai.lt/kulturoscentras

+370 41 52 41 63 +370 41 52 41 63 2/theatre 150-200, 575

Multimedia, TV, video, PC, resounding equipment, mobile screen

INDUSTRIAL TRADE HOUSE

Vilniaus 88, Šiauliai siauliai@chambers.lt, www.rumai.lt +370 41 52 05 60 +370 41 52 39 03 1/40 Graph projector, screen, multimedia, PC,

internet, board, copier, phone/fax.

EATIN G OUT

Name Address Phone: / fax. Cuisine, features

VARPAS 154 Vilniaus 154, Šiauliai +370 41 50 21 35 +370 41 52 66 17 European

TOMAS**** Tilžės 63a, Šiauliai info@hoteltomas.lt +370 41 45 55 41 Lithuanian

SALINGAS Tilžės 168, Šiauliai +370 41 520922 +370 41 425677 Chinese

TURNĖ*** Rūdės 9, Šiauliai hotel@turne.lt +370 41 50 01 50 European,

life music

ŠAULYS**** Vasario 16-osios 40, Šiauliai saulys.hotel@takas.lt

+370 41 52 19 97 +370 41 52 09 11 European

SAULININKAS*** St.Lukauskio 5a, Šiauliai saulinink@splius.lt

+370 41 43 65 55 +370 41 42 18 48 European

SAVANA PUB Stoties 9, Šiauliai +370 41 50 20 05 +370 41 50 20 06

European, life music

JUONĖ PASTUOGĖ PUB

Aušros 31a, Šiauliai jonis@splius.lt +370 41 52 49 26 Lithuanian,

life music

LAIKAS Vilniaus 172, Šiauliai +370 41 52 52 08 Fast food

PRIE TEATRO Tilžės 151, Šiauliai +370 41 52 49 61 European

ITALIA Vilniaus 167, Šiauliai +370 41 52 08 66 Italian

BRODVĖJUS Vilniaus 146, Šiauliai +370 41 50 04 12 Italian

BRODVĖJAUS PICA Pramonės 6, Šiauliai +370 41 55 01 01 Italian

VALERIJONAS Vilniaus 173, Šiauliai +370 41 42 15 79 Vegetarian

MEGA Rūdės 27a, Šiauliai megaklubas@splius.lt

+370 41 52 52 92 +370 41 52 52 93 European

PRESTO Vilniaus 134, Šiauliai burzua@splius.lt +370 41 52 35 00 France

RETRO Vilniaus 146, Šiauliai retro@splius.lt +370 41 52 12 02 European

ARKOS Vilniaus 213, Šiauliai +370 41 54 53 37 Lithuanian

GRAFAITĖS SVETAINĖ***

Aušros 1, Ginkūnai, Šiauliai distr. info@hotelgrafaite.com

+370 41 58 91 20 European

PEGASAS Vilniaus 255, Šiauliai +370 41 50 24 10 European

KAPITONAS MORGANAS Vilniaus 183, Šiauliai +370 41 52 64 77 European

KELMė DISTRICT

District location: Northwestern Lithuania.District territory: 1705 km.2 District population: 39 thousand inhabitants.

Getting in Kelmė: by bus from Šiauliai.Distance Kelmė-Vilnius: 233 km.

The town is located on the left bank of the Kražantė river. Local dwellers related the name Kelmė to “Kelmynės” (kelmas- stump) be-cause of impenetrable forests were cuted and settled down. The first Kelmė name was men-tioned in 1484. This land is notable by it`s beautiful, undestroyed nature (53 lakes and 31 rivers) and pure air, since there

are no industrial giants arround. More than 600 archaeological, his-torical, architectural and cutural monuments may be found here. Dubysa, Venta and Kražantė rivers with picturesque strands cross the District. There are nature reserves as fol-lows: the Tytuvėnai Reserve, the Užpelkis botanical and zoological reserve, the Medžiokalnis botanical reserve, the Pakėvis and Papušinis cranberry meadows as well as cozy towns- Tytuvėnai, Užventis, Kražiai, Šaukėnai, Lioliai.

MUSEUMS Kelmė Land Museum,Dvaro 5, 86143 Kelmė, ph.+370 427 61 065Kražiai Region Museum,Vytauto 18, Kražiai, Kelmė Distr, ph.+370 427 58 345 Tytuvėnai Forest Museum, Miškininkų 6, Tytuvėnai, Kelmė District, ph.+370 427 59 031Užventis Regional Studies Museum, Girnikai village,

Name Address Phone: / fax. Cuisine, features

RYTŲ EKSPRESAS Vilniaus 138, Šiauliai +370 41 39 93 76 Tea

RYTŲ EKSPRESAS Vilniaus 138, Šiauliai +370 41 39 93 76 Tea

MARTINI Draugystės 25, Šiauliai +370 41 39 96 88 +370 600 44 999

European, Lithuanian

LIBANIETIŠKAS KEBABAS Tilžės 170, Šiauliai +370 41 52 31 90 Turkish

ARARAT Daukanto Sq. 90, Šiauliai +370 41 52 08 58 Armenian

TURKIŠKA VIRTUVĖ Dvaro 71, Šiauliai +370 681 22 217 Turkish

TURKIŠKA VIRTUVĖ Vilniaus 124, Šiauliai Turkish

KEBABAS Žemaitės 62, Šiauliai +370 41 52 39 28 Turkish

NEAPOLIS Vilniaus 47, Šiauliai info@neopolis.lt +370 41 52 15 42 European

GRANTAS P.Višinskio 41, Šiauliai +370 41 42 15 86 Various

PUŠELĖ Vyturių 20, Šiauliai +370 41 39 85 28 Armenian, European

ČILI PICA Vilniaus 128, Šiauliai +370 41 39 99 08 Italian

MEDŽIOTOJŲ UŽEIGA Dubijos 20, Šiauliai +370 41 52 55 49 European

KAUKAS Tilžės 144, Šiauliai +370 41 52 49 78 European

KIŠENĖ Aušros 13, Šiauliai +370 41 42 66 66 European

MAX‘AS DANCE PARADISE Aušros 31, Šiauliai +370 41 43 44 55 European

RONETA Aušros 11, Šiauliai +370 41 52 59 28 Various

SODŽIUS Stoties 3, Šiauliai +370 41 43 18 67 Lithuanian

KATPĖDĖLĖ Vilniaus 220, Šiauliai +370 41 52 05 91 Lithuanian

KATPĖDĖLĖ Gardino 2, Šiauliai +370 41 55 20 60 Lithuanian

SLĖPTUVĖ Varpo 27a, Šiauliai +370 41 52 34 34 European

AKMENA Pabalių 88, Šiauliai +370 41 42 35 83 Lithuanian

BERNELIŲ UŽEIGA Meškių km., Šiaulių raj. +370 41 55 25 75 Various

DAKARAS Aido 12, Šiauliai +370 41 55 30 64 European

GELTONA Beržynės km., Šiaulių raj +370 41 55 84 80 European

45

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

MOTELS Name Address Phone: Fax. Facilities

Abromika Kursukai village, Kelmė District +370 427 61 269 +370 427 54070 Car parking, café, tourism information

Agrotech Putvinskio 12, Kelmė 5470 +370 427 61 088 +370 427 61093 Car parking, café, car wash, laundry, tourism information

Samana Taikos 2, Tytuvėnai, Kelmė District +370 427 56 249 +370 427 56249 Car parking, café, tourism information REST SITES

Name Address Phone: Fax. Facilities

Sedula Skogalis village, Tytuvėnai, Kelmė District +370 427 56 795 +370 427 61 093Car parking, tourism information, café, shop, family huts, boat rent, water bicycles rent, sauna

Kryžbarkas Kryžbarkas village, Kelmė District +370 427 48 432 - Car parking, café, rooms, saunaGauštvinis lake Pagauštvinis village, Kelmė District +370 427 59 031 +370 427 56 651 Car parking, WC facilities, tents availableGilius lake Tytuvėnai, Kelmė District +370 686 39 175 - Car parking, WC, rooms

RURAL TOURISM ACCOMMODATION Owner Address / e-mail/ Website Phone/fax.

L.Pauliukienienė Vaiguva, Kelmė District +370 427 48 222

J. Dambrauskienė J. Basanavičiaus Str. 2a, Tytuvėnai, Kelmė District +370 427 56 059

A. Juškys Lupikai village, Kukečiai adm. unit, Kelmė Distr +370 427 46 322

“Miego klinika”Raudonsparnės Village, Kukečių Administrative unit, Kelme District

+370 612 22 203

EATING OUT

Name Address Phone: / fax. Cuisine, features ?

Pizzeria “BonAmi” Vyt. Didžiojo st. 80 A, Kelmė

+370 427 51 533, +370 687 90 280

Šnekoriai pub Vyt. Didžiojo 64, Kelmė 5470 +370 427 54 296 Beer pub

CaffeePavydai village, Tytuvėnai adm., unit, Kelmė District

+370 427 41 606 Lithuanian

Miško užeigaKryžbarkas village, Kelmė adm. unit, Kelmė District

+370 427 48 432 Europien

CaffeeKalniškiai village, Šaukėnai adm. unit, Kelmė District

+370 427 43 131 Lithuanian

LaukinukėVargeniškė village, Kelmė adm. unit, Kelmė District

+370 654 50 571 Lithuanian

RADVILIŠKIS DISTRICT

Territory 1, 635 km.2 Location Northern LithuaniaPopulation 54, 000Getting there by bus from Riga, Vilnius, Kaunas, Klaipėda and Šiauliai, by train from Vilnius and KlaipėdaDistance from Vilnius 208 km.

Firstly mentioned in 1567, Radvi-liškis was at one time a large ad-ministrative centre, but the effects of history have taken its toll. The dual effects of the Russian-Swedish War and plague at the beginning of XVIII century reduced the area to a mere backwater. However, since the independence of 1918, the area has seen somewhat of a revival in its earlier fortunes. Perhaps of most interest to the modern traveller are the Kleboniškių Open-Air Ethno-graphic Museum, Burbiškės Manor-Museum and the Šeduva windmill.Radviliškis town cultural centreMaironio Str. 10, LT-82133 Radviliškis, radviliskiokc@delfi.lt

PLACES TO VISIT Daugyvene Cultural History Museum and PreserveKleboniškės Ethnograthic Open-Air MuseumKleboniškiai village, Radviliškis District, phone: +370 422 44 292.Characteristic XIX-XX century dwe-llings, granaries, bathhouses and barns are being transferred to the site from neighbouring villages. Ex-hibits on display inside the buildings reflect the farmers’ housekeeping of the period. A rich collection of old farming implements has been ac-cumulated. This is a real hands-on museum, and vistors can, if they wish, take part in the ancient jobs by themselves, such as milling the

grain, baking the bread and weaving the linen.Burbiškės Manor House1 km. from Šiauliai-Panevėžys highway. Phone/fax.:+370 422 51 747, tel:+370 422 77 973.First mentioned in the XVII century, this manor house is famous for its historical ensemble and the design of the surrounding landscape, includ-ing impressive reservoirs, islands and small bridges. The museum is also proud of the tulip collection featuring over 400 plants. It’s also possible to spend the night here.Šeduva Regional MuseumVėriškių 7, Šeduva, Radviliškis DistrictŠeduva Church of St. Cross Discovery

HOTELS

Name Address Phone: Fax. Facilities

PRIE EŽERO Radviliškio District, Pakalniškių sen., Raudondvaris pe@hotelpe.lt

+370 422 44 430 +370 422 44 436 Restaurant, Breakfast Sauna

PURIENA Radviliškis, Daujočių Str. 10B grigaliunas@one.lt

+370 422 61 211 +370 422 51 185 Cafe, Bar, Car parking, Sauna, Russian sauna

Užventis adm. unit, Kelmė District, ph.+370 427 57 305 Šaukėnai Region Museum,Juodlės 1, Šaukėnai, Kelmė District, ph.+370 427 55 322Povilas Višinskis Memorial Museum,Ušnėnai village, Užventis adm. unit, Kelmė District, ph.+370 427 59 721Tourism and Buisness Informa-tion Centre, Birutės 4, Kelmė 86163, ph.+370 427 61 430, fax.+370 427 61 417, info@kelmevic.lt ; www.kelmevic.lt Municipality of Kelmė, Vyt. Didžiojo. 58, Kelmė 86143, ph.+370 427 69 052, fax.+370 427 69 052, turizmas@kelme.lt; www.kelme.lt

PLACES TO VISIT Beržėnai Estate – Beržėnai village, Užventis adm.unit,

Kelmė District Kražiai church – Kražiai, Kelmė District ph.+370 686 09 362Kražiai College – Kražiai, Kelmė District ph.+370 427 58 240Evangelists-reformats church,Vytauto Didžiojo, Kelmė 5470, ph.+370 427 52 450 Lioliai church with belfry – Loliai village, Kelmė DistrictPalendriai Monastery - Palendriai village, Kelmė District, ph.:+370 427 47 498Tytuvėnai church with monastery – Tytuvėnai, Kelmė DistrictVaiguva church with belfry – Vaiguva, Kelmė DistrictVerpena church – Verpena village, Kelmė DistrictKelmė Manor,Dvaro 5, Kelmė 86143, ph.+370 427 61 065

46

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

AKMENė DISTRICT

District location: Northern Lithuania.District territory: 844 km.2 District population: 33.3 thousand inhabitants.Getting in Akmenė: by bus from Šiauliai, Mažeikiai.Distance Akmenė-Vilnius: 306 km.Akmenė District is located on the watershed of the Venta Riverdd and its tributaries –Dabikinė, Virvytė and Vadakstis. There are huge mines of calk- stone suitable to produce lime and cement, the main Lithu-anian natural resourc es influed the economical development of Akmenė District.The District includes wonderful

Kamanos Nature Reserve prepared for sightseeing. There are nice local museums of Simonas Daukantas, famous Lithuanian writer, S. Ado-maitis folk artist Museum of Handi-crafts, Akmenė Land Muneum and V. Čiapas Botanical Garden estab-lished and maintained with particu-lar scrutinity and love.

PLACES TO VISIT Kamanos Nature Reserve Akmenė 2nd village. Akmenė DistrictPhone: / fax. +370 425 59 285.The District includes wonderful Ka-manai Nature Reserve prepared for sightseeing. State Kamanai reserve is upland moor with surrounding forests. The area of the reserve is 6464 hectares. In this nature reserve we can meet more than 330 spe-cies of plants, animals and birds. Some of them are included into the „ Lithuania Red Book “. The centre of the swamp is 6 meters above the area, but it includes 6 hectares lake, 12 quagmires and 7 quagmire rivers, which outflow from

Ventos Regioninis Parkas Dariaus ir Gireno 2. Viekšniai viilage, Mažeikiu DistrictPhone:/fax. +370 443 39 051 Phone: +370 687 42 390regioninisparkas.venta@is.ltVenta Regional Park strives to pre-serve the landscape, natural eco-system and values of cultural heri-tage of Venta valleys. This Parks unique for its landscape beautifield by Venta, Virvytė, Dabikinė, Uagis and Avižlisrivers and rivules, which form convenient conditions for wa-ter tourizm. Landscape Reserve of this Park preserves a picturesque valley formed by erosians as well as complexes of fossil fauna of jurassic period in exposures.

QUARRIES Tourist and visitors like to visit the plant of cement as well as impres-sive quares of chalk-stone and clay. Deep and unlovely pits are change with artificial lakes, which leaven monotonus landscape of Norton Lithuania.

MUSEUMS Museum of village Daily Life in Klykoliai village, Akmenė District, phone: +370 682 42 950 Museum of village Daily Life in Kivyliai village primary school, Akmenė District, phone: +370 425 37 198, Mobile +370 612 48 839 Memorial Homestead of writer Lazdynų Pelėda,Paragiai village, Akmenė District, phone: +370 425 50 270 Memorial museum of Simonas Daukantas,J.Basanavičiaus Str. 6, Papilė village, Akmenė distict, phone: +370 425 32 667 Museum of Regional Studies in Papile Simonas Daukantas School Nepriklausomybės 62, Papilė vil-lage, Akmenė distict, phone: +370 425 32 624 Museum of Regional Studies in Akmenė Comprehensive School Laižuvos 7, Akmenė Phone: +370 425 59 431

RURAL TOURISM ACCOMMODATION Owner Address Phone/fax.R. Gžimailienė Kadagių village, Akmenė District. v.gzimaila@one.lt +370 425 59 378 A.Plenienė Kruopiai village, Akmenė District. +370 425 43 323 A.Beniušis Avižlių village, Akmenė District. avizliai@one.lt +370 651 11 309 M. Martyšius Papilės village, Akmenės District. algirdasm@xxx.lt +370 699 45 548

RESTAURANTS

NAME ADDRESS PHONE: PLACESLuakava Vytauto.1a, N.Akmenė +370 425 57 082 90

PUBS

NAME ADDRESS PHONE: PLACESPas Drasutį P. Jodelės 4, N.Akmenė +370 425 54 256 30Po dangum Žalgirio 1, N.Akmenė 30Mažeikių lokys Žemaičių 50, Venta +370 425 39 177 30

CAFÉS NAME ADDRESS PHONE: FACILITIES PLACESRaimondo Grotuzo Dariaus ir Girėno.6, Akmenė +370 425 59 009 Lithuanians food 90-120

Prie židinio Bausko. 13, Venta +370 425 39 025 +370 685 54 218 Lithuanians food 100

Terasa Nepriklausomybėsl. 25, Naujoji Akmenė Lithuanians food 100

“Prie aikštės” L. Petravičiaus 2, Naujoji Akmenė +370 612 86 799 Lithuanians food 60

CONFERENCE FACILITIES

ART GALLERIES GALLERY ADDRES PHONE:S.Adomaičio Laižuvos 5, Akmenė +370 425 55 116, +370 425 55 755N.Akmenės kultūros rūmai Nepriklausomybės 25, N.Akmenė. +370 425 56 996

JONIŠKIS DISTRICT

Territory 1, 152 km.2Location Northern LithuaniaPopulation 34, 200Getting there by bus from Riga and Šiauliai

Distance from Vilnius 269 km.For many years Joniškis has been an important border settlement widely known for its craftsmen, agricul-tural products and a great number of pubs. The famous Hansa trade road that links Tilsit with Riga also cross-es Joniškis. Its origin are related to Sidabre – Žiemgaliai Castle, which appears in the historical sources as early as 1289. In 1523, Vilnius Bish-op John while visiting the Šiauliai District border, came across with local pagans. According to his oder a new church was built, thus giving the area name of Joniškis in honour of the Bishop. King Sigismundus

Vasa granted Joniškis the Magde-burg Rights in 1616. The town thus acquired a new economic and juridi-cal status, with a permission to built the town hall. Meanwhile Joniškis grew to become the largest town of Šiauliai economy, by far exceeding the economy’s centre itself. In the centre of Joniškis is a monument of urban architecture. PLACES TO VISIT Joniškis Historical and Cultural MuseumŽemaičių 14, Joniškis, phone: +370 426 52 492Folklorist’s Matas Slančiauskas Museum

Reibiniai village, Skaistgiris ward, Joniškis DistrictŽagarė Regional ParkŠiaulių 28, Žagarė, Joniškis District, phone: +370 426 60 808.Žagarė celebrated its 800th anni-versary in 1999, and consists of two parts, named Old and New Žagarė. The old part has been declared a State preserved urban monument, and contains a manor with English style park built in the XIX century. The Regional Park was set up to preserve the landscape of the Svėtė River sub valleys, Žagarė Forest and architectural monument of the Žagarė Manor.

47

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

RURAL TOURISM Buivydžiai village, Skaistgiris ward, Joniškis District, phone: +370 615 11 535EATING OUT Entertainment centre “Žilvinas” Livinijos 3, Joniškis, phone: +370 426 60 320, +370 426 60 321Coffee-bar “Gintaras” Vilniaus 14a, Joniškis,

phone: +370 426 51 406Café “Fortūna” Miesto aikštė a, Joniškis, phone: +370 426 51 554Coffee-bar „Romos svetainė” Šiaulių senoji 72, Joniškis, phone: +370 426 52 674, +370 610 25 615Restaurant „Achtamar” Statybininkų 10, Joniškis,phone: +370 426 54 661

Café “Raktė” Raktuvės 1, Žagare, Joniškis District, phone: +370 426 56 864Café “Švedlaukis” Miesto aikštė 27, Žagarė, Joniškis District, phone: +370 426 56 853Coffee-bar “Medžiotojų užeiga” Dargiai village, Gataučiai ward, Joniškis District, phone: +370 426 47 714

Café-motel “Plūgo broliai” Kirnaičiai village, Kepaliai ward, Joniškis District, phone: +370 686 47 324Riding sport club “Audruvis” Ziniūnai village, Joniškis District, phone: +370 426 61 008info@horseaudruvis.lt www.horseaudruvis.lt Hotel, café, stud farm, riding hall, deer breeding, pheasant breeding, poultry yard, hunting, fishing.

PAKRUOJIS DISTRICT

District location: Nothern LithuaniaDistrict territory: 1316 km.2District population: 30. 7 thousand inhabitants.Getting in Pakruojis: by bus from Siauliai, PanevėžysDistance Pakruojis-Vilnius: 196 km.Pakruojis is Ziemgala land, the land

of windmills, fertile platins and valu-able cultural monuments. Pakruojis Manor House was first mentioned in 1531.The manor is a cultural monumento f statewide importance. Manor buildings, which were started to build by the iniciative and funding of the baron Vilhelm fon der Ropp, can still be found there. 43 buildings built of local material – dolomite –are still there. Cultural events, exhi-bitions are held in the manor. There is an English style park at the manor house. The tow- stored arched bridge (1821) is especially unique building of late classicism epoch, which is more than 180 years old. Petrasiunai settlement. There was an old railway junction there, therethore the railway

station is considered to be a cultural object. Linkuva is a monumento farchitecture, it is one of the most interesting towns in northern Lithu-ania. In the center of the town there are small redbrick houses of former artificers, bakers. Linkuva St. Mary Schapler Church (1606) shines in the sun on Linkuva Hill. The church shapes are laconic. It has typical re-naissance features. Few kilometers away from Linkuva near the river Musa, in Veselkiskiai, one can visit composer Juozas Pakalnis memorial homestead.Žeimelis is one of trhe oldest towns in the country. There is a „Ziemgala“ museum in Mažoji Karčema, which has about 4000ex-hibits and they reflect Ziemgala land

archeology, ethnography, customs as well as traditions. There are more breweries in this area than anywhere else in Šiauliai Region, starting from the ancient ones, etnographic and ending with the moderno nes, which produce beer. Small brewer-ies usually produce beer according to the recipes of their ancestors and old traditions. They faithfully follow „live“ barely malt beer production traditions. One can visit the brewers of the land famous for its beer.A new attraction for tourists is the tra-dition of hunting young crows, cook-ing and eating them. An original and unique humor, beer andcrows festi-vali s organized annually in August in Pakruojis, HAV state capital.

GUEST HOUSE Name Address Phone: fax. Number of rooms Number of bedsKRUOJA Vytauto Didziojo 32, Pakruojis +370 421 51 294 +370 421 51 294 7 10

CONFERENCE HALLS Name Address Phone: Places Style EquipmentBUSINES INFORMATION CENTRE Pergalės1, Pakruojis +370 421 61 213 35 Round table Multi media projector, graphics

projector, screen, TV, VCR.

CENTRE OF CULTURE Vytauto Didžiojo 22, Pakruojis +370 421 61 130 100 Classroom

MUNICIPALITY OF PAKRUOJIS DISTRICT Kestučio 4, Pakruojis 200 Classroom Multi media projector, TV.

RESTAURANTS Name Address Phone: fax. PlacesKRUOJA Vytauto Didziojo 32,

Pakruojis+370 421 51294 +370 421 51 294 130

COFFEE-BARS Name Address Phone: fax. PlacesMEDENE Vytauto Didziojo 68, Pakruojis +370 421 60 072 30GLUOSNIS Vytauto Didziojo96, Pakruojis +370 421 51 009 +370 421 51 009 140KARCIAMA S.Dariaus ir S.Gireno 44, Pakruojis +370 421 51 938 80KLEVAS Kuosiskiai village, Pakruojis District +370 656 65 909 44

LEISURE CENTERS Name Address Phone: Leisure fasilities

SPORTING CENTRE Statybininku 3, Pakruojis +370 421 60 132 Trainer hall, sports hall, stadium, BMX route, motocross route (be-longs to sport club „Robusta“).

CAMPING Pakruojis village, Pakruojis District +370 421 51 514

PANEVėŽYS COUNTY Centre: Panevėžys Town.County territory: 7881 km.2County population: 300 thousand inhabitants.Consists of: Panevėžys Town Area, Biržai, Kupiškis, Panevėžys, Pasvalys and Rokiškis Districts.

Panevėžys Region TIC: Laisvės sq 11, Panevėžys, phone: +370 45 50 80 81, fax. +370 45 50 80 80, pantic@takas.lt, www.panevezystic.lt

PANEVėŽYS Panevėžys territory: 50 km.2.Panevėžys population: 119 thousand inhabitants.Getting in Panevėžys:by bus from Warsaw, Riga, Moscow, Vilnius, Kaunas and Klaipėda, by train from Šiauliai.Distance Panevėžys - Vilnius: 135 km. Panevežys is the fifth largest city of Lithuania and situated in the middle of Lithuania on the both banks of the river Nevėžis. The name was first mentioned in historical sources in 1503.

It is located in north-eastern Lithuania, halfway between two Baltic capitals Vilnius and Riga. Via-Baltica highway connects Panevėžys with Scandinavia and other parts of Central and Western Europe.Panevėžys is well known for its International Ceramics Symposium, a famous Drama Theatre named after Juozas Miltinis, Pupper Wagon Theatre, Music Theatre, Children Theatre, Baltoscandia Academy. Panavėžys is always open for culture and art people.

48

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ART GALLERIES Name Address/Webside Phone: Fax.

PANEVĖŽYS CIVIC ART GALLERY Respublikos 3, Panevėžys www.arspanevezys.lt +370 45 58 48 02 +370 45 58 48 02

PHOTOGRAPHY GALLERY Vasario 16-osios 11, Panevėžys +370 45 46 75 51

EXHIBITION HALL GALLERY XX Laisves sq 7, Panevėžys lds.p.sk@elekta.lt +370 45 58 68 30 +370 45 58 68 30

MUSEUM OF REGIONAL STUDIES Vasario 16-osios 23, Panevėžys www.is.lt/panmuziejus/ +370 45 46 19 73 +370 45 46 19 73

MUSEUM OF SĄJŪDIS AND RESIS-TANCE TO SOVIET OCCOPATION Respublikos 17, Panevėžys +370 45 46 04 66

CENTER OF J.MILTINIS INHERITANCE STUDIES

Algirdo 54-19, Panevėžys miltinis@elekta.lt +370 45 43 69 89 +370 45 65 55 51

GALLERY 2-ASIS AUKŠTAS Vasario 16-osios 10, Panevėžys www.bite.avb.lt, vsic@bite.avb.lt +370 45 46 47 37

S. STANKŪNO ART GALLERY Ramygalos 30, Panevėžys +370 45 43 13 03GALLERY ARDA Laisves sq 12 – 25a, Panevėžys +370 600 32 051

ENTERTAINMENTS

Name Address/Webside Phone: Facilities

GLASSREMISArtistic glass studio Biliūno 12, Panevėžys www.glasremis.lt +370 45 43 04 03, +370 686 66 844 Observing of the manufacturing

process, Souvenirs shop

PUPEET CART THEATRE Respublikos 30, Panevėžys leliuvezimoteatras@takas.lt +370 45 51 12 36, +370 688 53 940 Very interesting excursion

GARSAS Respublikos 40, Panevėžys www.garsas.lt +370 45 46 88 33 Cultural centre, cinema theatre,

internet cafe

EGIVELA Respublikos 47a, Panevėžys www.egivela.lt +370 45 58 50 13, +370 671 81 199 Cafe-bar – snooker and pool games,

night club, casino

RENDEZ VOUS Kranto 24, Panevėžys www.rendezvous.lt +370 616 16 172, +370 45 58 48 62 Night club

VIP MARTINI CLUB Respublikos 70, Panevėžys www.vipmartiniclub.lt +370 45 46 90 90 Night club

SMĖLYNĖ Smėlynės 3, Panevežys www.smelyne.lt +370 45 50 77 90 Bowling, cafe-bar, bathhouse, pool,

partyingBALTASIS KURTAS J.Biliūno 14, Panevėžys +370 45 58 66 16 Shooting-rangeUPPER LITHUANIA NARROW–GAUGE RAILWAY

Geležinkelio 23, Panevėžys www.siaurukas.lt +370 45 46 35 27 Charter-commercial trips for tourists

groupsCENTRE OF YOUNG NATURALISTS Smėlynės 171, Panevėžys +370 45 46 15 21 Excursions, mini zooTRADE AND PLEASURE CENTRE BABILONAS

Savitiškio 61, Panevėžys www.babilonas.net +370 45 42 40 00 Shopping and entertainment centre

HOTELS

Name Address/Webside Phone/fax. Rooms/ beds Facilities

ROMANTIC **** Kranto 24, Panevėžys www.romantic.lt

+370 45 58 48 60+370 45 58 11 62 39/70 Car parking, restaurant, three meeting

rooms SPA/Sport Complex, night club

PANEVĖŽYS ** Laisvės 26, Panevėžys www.hotelpanevezys.lt

+370 45 50 16 01 +370 45 43 55 63 100/190 Car parking, cafe

VERSLO KLASĖ *** guesthouse

Smėlynės 104, Panevežys www.versloklase.visiems.lt

+370 45 58 20 32 +370 45 58 29 83 7/15 Car parking, restaurant

SMĖLYNĖ *** guesthouse Sėlynės 3, Panevėžys www.smelyne.lt

+370 45 50 77 90 +370 45 58 10 94 8/16 Conference room, small restaurant

KAZIUKO KAMARA ** guesthouse

Klaipėdos 67, Panevėžys kazys@elekta.lt

+370 45 50 86 56 +370 699 98 255 5/10 Car parking, bar, bathhouse, partying

PERVAŽA ** Smėlynės 112, Panevėžys www.pervaza.lt

+370 45 50 81 18 +370 45 50 81 19 31/85 Car parking, bar, conference room

HOSTEL SPORT CENTRE Liepų 4, Panevėžys +370 45 46 56 97 25/55 Car parking

Karolina Paliulienė B&B Respublikos 21, Panevėžys respublikos21@masliulis.lt +370 45 46 89 11 2/4 Car parking

Lina Jakaitiene B&BKranto 15A, Panevėžys www.apartmentslina.laineta.lt apartmentslina@laineta.lt

+370 689 43 529 2/8 Car parking

Zina Rutkauskaitė B&B Kranto 9-7, Panevėžys liutackas@takas.lt

+370 45 55 94 74 +370 655 38 468 2/6 Car parking

RESTAURANTS

Name Address / Website Phone: Fax. Places

DÉJÀ VU Kranto 24, Panevėžys www.hoPhone:romantic.lt +370 45 58 48 59 +370 45 58 11 62 150

VAKARINĖ ŽARA S. Dariaus ir S. Girėno 4, Panevėžys +370 45 51 81 65 30

VERSLO KLASĖ Smėlynės 104, Panevėžys www.versloklase.visiems.lt +370 45 58 29 62 +370 45 58 29 83 45

PUNTUKAS Respublikos 2, Panevėžys +370 45 58 14 13 +370 45 58 14 13 60

SMĖLYNĖ Sėlynės 3, Panevėžys www.smelyne.lt +370 45 50 77 90 +370 45 58 10 94 50

FORTO DVARAS Savitiškio 61, Panevėžys +370 45 44 28 87 +370 45 44 28 87 140

CHINA TOWN Savitiškio 61, Panevėžys +370 45 42 40 44 +370 618 48 534 --- 70

49

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

EATING OUT ARENA PIZZA pizzeria Klaipedos 76 c, Panevėžys +370 45 44 44 44 80ČILI PICA pizzeria Laisvės 5, Panevėžys +370 45 46 92 15 50BRODVĖJAUS PICA pizzeria Savitiškio 61, Panevėžys +370 45 44 42 42 60

GALERIJA XX Laisvės sq 7, Panevėžys pil-vinir@elekta.lt +370 45 43 07 01 +370 45 43 87 01 70

GAZELĖ Kranto 4a, Panevėžys +370 45 51 06 81 40

KAFEN HAUZ Ukmergės 3, Panevėžys +370 45 46 15 95 +370 45 46 14 47NENDRĖ VĖJYJE Fast food restaurant Resublikos 6, Panevėžys +370 45 58 38 34 150

KRISTINA Klaipėdos 20, Panevėžys +370 45 58 37 37 +370 45 51 42 81 25

MŪSŲ PROVINCIJA Vasario–16 osios 16-3, Panevėžys

+370 45 46 23 45 +370 698 31 767 ---- 70

SAGRA Stoties 42, Panevėžys sagra@takas.lt +370 45 51 14 41 +370 45 58 37 45 50

SEPTYNI VAKARAI Laisvės sq 26, Panevėžys +370 45 43 59 04 +370 45 43 51 17 80ŽALIASIS ŽIOGAS Ukmergės 3, Panevėžys +370 45 46 35 57 +370 45 46 14 47 50IMPERIJA Darbo 5, Panevėžys +370 45 51 60 00 50NAKTINIS TBILISIS Molainių 15, Panevėžys +370 689 1 61 64 80

CONFERENCE FACILITIES

Place Address Phone: Place, faccilities

ROMANTIC Kranto 24, Panevėžys www.hoPhone:romantic.lt +370 45 58 48 60 Salon A – 104, Salon B – 54, Boardroom – 12,

all equipments

ITAKIS Marijonų 27, Panevėžys www.itakis.lt +370 45 58 13 03 Salon for 100 All equipments

SMĖLYNĖ Sėlynės 3, Panevėžys www.smelyne.lt +370 45 50 77 90 Salon for 60 All equipments

PANEVĖŽYS BUSINESS ADVISORY CENTRE

Kranto 25, Panevėžys www.is.lt/pvkc +370 45 46 54 54 Salon for 20 All equipments

PUNTUKAS Respublikos 2, Panevėžys +370 45 58 25 22 Salon for 40ŽALIASIS ŽIOGAS Ukmergės 3, Panevėžys +370 45 46 35 57 Salon for 50

PAS KATINĄ Piniava village, Panevėžys local administration, Panevėžys District

+370 610 10 066 +370 698 02 021 All equipments

V.LAPĖNAS FLYING SCHOOL Stanioniai village, Panevėžys local administracion, Panevėžys District +370 45 55 43 32 Salon for 40

PANEVėŽYS DISTRICT

District location: Central Lithuania.District territory: 2179 km.2District population: 42.9 thousand inhabitants.Thanks to the convenient location Panevėžys District is one the most perspective areas for tourism devel-oping. Via Baltica crossing the Dis-trict makes it well-reached with all Europe and neighbouring countries. The Nevėžis River – the third large one in Lithuania. The District has very nice places, such as Valakteliai very nice ounty as – Vataktėliai, Naujamiestis, Berčiūnai and others as well as green forests covering al-most 31.0 %.Panevėžys Region TIC: Laisvės sq 11, Panevėžys, phone: +370 45 50 80 81, fax. +370 45 50 80 80, pantic@takas.lt, www.panevezystic.lt,

PLACES TO VISIT Bistrampolis Manor is at 18 kilo-meter on the Panevėžys-Kedainiai road. From the end of XVII century till 1940, it belonged to the noble Polish family Bistramai. 10 build-ings of the manor seat ensemble, a park and small burial grounds have remained. The adornment of the manor is a two-storey classicist brick palace, built in 1850. One can take a walk in the park year round. The palace is now under repair. In the summer, various events and festivals take place here. Information: Centre of Youth Integration Possibilities, phone: 8 45 461371, jigc@takas.ltNaudvaris Manor homestead ensem-ble and park are 15 kilometers away from Panevėžys, close to the road to Siauliai. The buildings of the former manor homestead have been erected in the mid XIX century; the compo-sition meets requirements of classi-cism and romanticism, matching the relief. 8 buildings have remained. Since 1787, the manor has belonged to Kerbedziai family. One of most famous people of our land, engineer, bridge builder Stanislovas Kerbedis, was born there. When living in the manor, naturalist Valerijonas Stras-

evicius has started to compile his famous butterfly collection. School is now established here. There is no guidepost showing direction.Information: Panevėžys Region Municipality Administration, phone: +370 45 58 64 33Aurochses` Reserve in PašiliaiGirelės village, Krekenava local ad-ministration, Panevėžys District. Phone: +370 45 58 91 08, + 370 686 16 434The last aurochs died in 1919. The reservation in Pašiliai forest was founded 1969 and aurochses were brought here from Moskow, Russia. At present the reservation has about 40 aurochses.Ustronė Book Smugglers MuseumUstronė village, Naujamiestis local administration.Phone: +370 698 71 162 During the periodof Russian Empire for 40 years when any printed mat-ter in Lithuanian language was for-bidenn by tzarist regime Lithuanian books was secretly printed and car-ried from neighbouring countries ounty a and Latvia. The books were carried by intelectual people in any confidencial ways trying to avoid the Russian police presecutions. This museum is the only original

well preserved house in Lithuania used for book smuggling during 1864-1905.Flax MuseumStultiškių village, Naujamiestis local administration, Panevėžys District, Phone: +370 45 55 55 03, +370 615 43 097Flax has been grown in Lithuania as early as since the brass age, i.c. the II millennium BC. This is a mu-seum in the old mill in the Stultiškiai county close to the Upytės setlment. There you can make acquaintance with ancient Lithuanian equipment for flax sowing, pulling, combing and weaving.Smilgiai – Enthographic FarmsteadSmilgiai village, Smilgiai local administation, Panevėžys DistrictPhone: +370 45 46 19 73This ethnographic farmstead of the XIX century has the architectural features common for Aukštaitija Region. Klemensas Sakalauskas collection in PiniavaPiniava village, Piniava village, Panevėžys local administration, Panevėžys DistrictPhone: +370 687 48 167 (it is necessary to call in advance)

MOTELS

Name Address Phone: Rooms/ beds Facilities

BERŽELIS Piniava village, Panevėžys, Panevėžys District +370 45 58 93 81 +370 697 61 390 4/18 Café-bar, bathhouse, partying

PRIE PAĮSTRIO Paįstrys village, Panevėžys, Panevėžys District +370 45 55 44 87 7/13 Near Via Baltica road, car park-ing, cafe

V.LAPĖNAS FLAING SCHOOL Stanioniai village, Panevėžys, Panevėžys District avia.istra@post.net +370 45 55 43 32 9/17

11 km. from Panevėžys, near Via-Baltica road, Caffė, billiards, aviation museum

50

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address Phone: Location

L. Leonavičienė Trakiškis village, Miežiškiai, Panevėžys District +370 45 58 86 63, +370 685 13 479 8 km. from Panevėžys

G.Jakubauskienė Paliūniškis village, Karsakiškis, Panevėžys District +370 685 13 479 5 km. from Panevėžys

D. Budrienė Samanynės 7, Vaivadai village, Karsakiškis, Panevėžys District +370 45 55 18 00 +370 650 80 666 5 km. from Panevėžys

D. Kariniauskienė Samanynės 3, Vaivadai village, Kasrakiškis, Panevėžys District +370 614 11 415 5 km. from Panevėžys

K. Adinavičius Naciogala village, Naujamiestis, Panevėžys District +370 45 59 96 48 +370 686 51 106 25 km. from Panevėžys

R. Mykolaitis Čiūrai village, Krekenava, Panevėžys District +370 698 50 848 In Krekenava Regional Park near the Nevėžis River

K.Šeškus Petrauskynė village, Karsakiškis, Panevėžys District, evaforever13@yahoo.com +370 614 27 430 9 km. from Panevėžys, near Via-Baltica

D. Mekas Čiūrai village, Krekenava, Panevėžys District +370 685 44 349 In Krekenava Regional Park, near the Nevėžis River

Camp (camping) Berčiūnai village, Slimgiai, Panevėžys District +370 687 48 254 8 km. from Panevėžys

CAFES

GANDRALIZDIS Dembava village, Velžys, Panevėžys District +370 45 59 44 22 5 km. from Panevėžys

KARČEMA RUŽAVA Molainiai village, Naujamiestis, Panevėžys District +370 45 55 61 98 5 km. from Panevėžys

PAS VELTĄ Gėlių 2, Dembava village, Velžys, Panevėžys District +370 45 59 47 68 5 km. from Panevėžys

PAS KATINĄ Vaivadai village, Karsakiškis, Panevėžys District +370 45 55 19 55 5 km. from Panevėžys

RECREATION

Narrow-gauge train of upper Lithuania Geležinkelio 23, Panevėžys www.siau-rukas.lt

+370 45 46 35 27 +370 614 12 370 Charter-commercial trips for tourists groups

Krekenavos Regional Park Girelė village, Krekenava, Panevėžys District krparkas@ot.lt

+370 45 58 91 08 Recreation in nature

V.Lapėnas Flying School Stanioniai village, Panevėžys, Panevežys District avia.istra@post.net

+370 45 55 43 32 10 km. from Panevėžys.

BIRŽAI DISTRICT

District location: Northern Lithuania. District territory: 1476 km.2District population: 37.8 thousand inhabitants.Biržai population: 15. 8 thousand inhabitants.Arrival to Biržai: by bus from Vilnius, Panevėžys.Distance from Biržai to Vilnius: 215 km.

The name of Biržai was first men-tioned in 1450. This is a place where people of seven different religious denominations peacefully live to-gether for ages. From the XV cen-tury. Bižai was important trade point on the road from Riga to Vilnius and Moscow. The construction of a castle with bastions, ramparts, moat and draw-bridge began on the banks of Širvena Lake in 1586. On the same site today is recently reconstructed Palace of Duke Radvila. On the opposite bank of Širvena Lake there stands another residence of antiquity- the Astravas Palace with beautiful park around.

The Lovely Church of St. John the Baptist, completed in 1861, is noted for the unity of its interior and exte-rior shapes. Biržai is well known in Lithuania for its local small breweries and beer production of special taste. This beverage takes an important part in the town’s history. Specific feature of Biržai land is gypsum content and numerous un-derground rivers, caves and caverns. As a result, the land of this area is dotted with numerous sink holes. The biggest of them is a “Cow Hole” (Karvės ola) about 46 meters long.

Biržai TIC J. Janonio Str. 2, LT-41148, phone/fax. +370 450 33 496tic@birzai.lt, birzaitic@takas.lt, www.birzai.lt

PLACES OF VISIT Biržai Sėla Museum,Biržai Castle Radvilos 3, Biržai, phone: +370 450 33 390Astravas’s Palace, on the bank of Širvena Lake surrounded by won-derful park.Sink hole “Cow Hole”, Karajimiškes county, Biržai region.Rinkuškiai Beer Brewery – Alyvų 8, Rinkuškiai, Biržai District The aquaintance with the local beer proccess of producing and degustation.Ponoras Beer Brewery – Plento 39, Biržai

ACCOMMODATION

Name Address Phone/ Fax. Rooms/ beds Facilities

HOTEL TYLA Tylos 2, Biržai hotel@tyla.lt

+370 450 31 191+370 450 32 570 15/30

Caffe, car parking, nice surrounding

ALĖS PODĖNIENĖSFARMSTEAD

Biržų District, Parovėjos sen., Vinkšniniai elanie@one.lt

+370 450 56 118

ALGIRDO KRIAUČIŪNO FARMSTEAD

Dauguviečių vs., Biržų District +370 698 05 245

guest house HELVEDA

J. Janonio a. 7, Biržai helveda@projek-tas.lt

+370 685 62 051+370 685 62 052

B&B JONAS BALČIŪNAS

Žvejų Str. 2, Biržai valijo@omni.lt

CATERING

AGARO ŽIEDAS

Biržai, Vytauto Str. 5 agaras@post.omnitel.net

phone: +370 450 37 941fax.: +370 450 37 930

AIBĖ Biržai, Vilniaus Str. 47 phone: +370 450 32 165

APAŠČIA Biržai, Vytauto Str. 61 phone: +370 450 32 545 fax.: +370 450 32 545

BIRUTĖ Biržai, J. Basanavičiaus Str. Str. 2 phone: +370 450 35 481

EKOLOGIŠKAI ŠVARŪS PRODUKTAI

Biržai, Vilties Str. 31 phone: +370 450 32 067

KAVINĖ-KIBININĖ Biržai, Reformatų Str. 1a phone: +370 450 34 300

51

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

KUPIŠKIS DISTRICT

Location Northern LithuaniaTerritory 1, 080 km.2Population 26, 000Getting there by bus from Panevėžys and UtenaDistance from Vilnius 166 km.According to archeologocal research this part of Aukštaitija was inhabited as far back as 4, 000 BC by a tribe of Balts called the Sėliai. Their specific dialect, distinctly original folk mu-sic and traditions still remain to this

day. Traditional handicrafts, house-hold utensils and folk costumes can be seen at the Ethnographical Mu-seum in Kupiškis.One of Lithuania’s most prominent architects, L.Stuoka-Gucevičius, was born in the Kupiškis District. The reconstruction of Vilnus Cathe-dral is perhaps his most well remem-bered project. Noriunai Manor has been referred to in historic sources since 1665. H.Venclovavičius and his son have built palace in 1850 – 1885. Neo-Re-naissance shapes and Empire decor distinguish them. Two dolomite tow-ers stand out: smokehouse used to be in one and icehouse in the other. The walls of laborers dwelling place is also brick covered in dolomite and decorated in various mosaics. There is 25 acre park at Lėvuo River. The buildings can be seen from Panevėžys – Kupiškis road. There is a Cultural Centre in the manor. Palevene (Paulionka) Manor is pat-

rimony of Komarai gentry. Lavish Romanticism style palace has been built at Levuo River in XIX century. Only ruins remain. It is a leisure time to spend in scenic type park close to picturesque Levuo River.Information: Panevėžys Territorial Subdivision of Cultural Heritage Department, phone: +370-459 35673, +370-677 07708

PLACES TO VISIT H.Orakauskas Sculptures and Balts’ Tree of Life Fountain in Kupiškis town,Christ’s Assumption Church, 8 Kapu Rd., Kupiškis, phone: +370 459 53 015,Kupiškis Ethnographical Museum, 2 Gedimino Rd., Kupiškis, phone: +370 459 35 439, kupetmuz@post.omnitel.net,Adomas Petrauskas Museum in Uoginiai village, phone:

+370 610 01 465, +370 459 46 210,Veronika Sleivyte Painting Gallery in Viktariske village, phone: +370 459 46 406,Palevenes St. Dominique Church and Abbey in Palevene, phone: +370 459 56 422.

RURAL TOURISM ACCOMMODATION Mrs. Daiva Jackuniene, Skverbai village, Subacius sub Dis-trict, phone/fax. +370 459 35 606, +370 688 78 676jadaiva@centras.lt, www.atostogoskaime.ltMrs. Genovaite Plukiene, Puozai village, Simoniai sub Dis-trict, phone: +370 459 42 708, +370 612 29 873, www.puozas.puslapiai.lt, puozas@puslapiai.ltLina Stukiene, Puozai village, Simoniai sub District, phone: +370 459 42 708

ROKIŠKIS DISTRICT

Location North-eastern LithuaniaTerritory 1, 807 km.2Population 44, 900Arrival by bus from Panevėžys and Vilnius;Distance from Vilnius 169 km.

A legend says that the first dweller of this town was Rokas, who hunted hares in the area. His name and the word kiškis (hare) were supposedly the basis for the name Rokiškis. In reality it was first known as a private estate in 1499. The latest owner of Rokiškis was Count Tyssenhausen, the initiator of a group of buildings still standing, and the most beautiful neo-Gothic church in Lithuania. Here you’ll find a collection of fine works by French, Belgian, Lithuanian, Polish, Austra-lian and German artists. You can also visit the catacombs, where members of the illustrious Rokiškis famillies are buried. Rokiškis District sur-

oundings are suitable for recreation and tourism. There are 99 lakes and a part of the picturesque Sartai Re-gional Park included in the District. Tourists may be attracted by a num-ber of cultural and historical monu-ments, such as the Rokiškis Church and its Old Town, Salos Manor and Kamajai Church.

MUSEUMS Rokiškis Regional Museum (Tyzenhouse Manor Palace) Tyzenhauzo Ave. 5, Rokiškis, phone: +370 458 52 261/52 835 Rokiskis region museum was created in 1933, in the estate mansion. It takes in 16 premises. The territory of the park of the museum covers 28, 1ha. The museum is rich in imageries, wood-carvings of L. Sepka, expositions of folk art. There are many halls of pic-ture-shows in the museum.Kriaunos history MuseumKriaunos, Rokiškis District, phone: +370 458 41 718The museum was established in 1987. It is one of the most interesting museums in Lithuania. The exhibits of ethnography and history are in the museum. Every month different showings are presented here.Open 8:00 – 17:00.Tunaičiai Private MuseumŠetekšnos Village, Rokiškis District, phone: +370 458 63 425In 1997 Tunaiciai returned to their native village. In the farmstead they erected a big museum.

Obeliai history MuseumObeliai, Rokiškis District, phone: +370 458 78 825Obeliai museum was established in 1998. The personal collection of A. Druckus was a cause of foundation of the museum. The museum is full of numismatics, folk art, as well as arms and documents of guerrilla war.Open 8:00- 17:00.

PLACES TO VISIT Rokiškis Old Town/Independence SquareOne of the most valuable Classicist townscapes in LithuaniaRokiškis Church of the St. MatthewThe church is the most beautiful en-semble of neo-gothic architecture in Lithuania. High walls of red bricks, surrounded by brick fence look won-derfully graceful and complete. The architect George Verner from Tirolis built the church between 1868 and 1885. Everyone gets an eyeful of the beautiful woodcarvings from Bel-gium, stained glasses and sculptures from bronze from Austria, as well as bronze altar from France. The vault chapel of the church looks very im-pressive.

HOTEL: Hotel “Pagunda”Respublikos 45a, Rokiškis, ph/fax.: +370 458 33 234We invite You to stay at the hotel “Pagunda” which is situated in the

centre of Rokiškis 45a. There are 11 rooms, used as singles or doubles. The rooms are equipped with air conditioning system, cable TV and hair drayer in each shower room. There is car parking and some ser-vices and facilities: room service, laundry, fax., photocoping.There is a cafe inside the hoPhone:“The hotel- Hunters” restaurant “AngelėPanevėžio. 7a, RokiškisPhone: +370 458 32 816, +370 652 14 271, faks. +370 458 32 610You are welcomed to the hotel-res-taurant “Angelė”. The hotel is situ-ated at the start of the town Rokiskis near the shopping centers of “Nor-fa” and “Senukai”, also quite close to the bus station and not far off the train station.There are ten rooms in the hotel, where more than twenty guests and visitors can be settled. In a spacious restaurant with a fire-place will be a great possibility to try various special meals of game and enjoy an excellent service.There can be ordered halls for ban-quets and different business-like dinners and a bath with a swimming pool, where you will rest and enter-tain!Great and pleasant impressions at our hotel- restaurant “Angelė” Hotel “Rokiskis”Nepriklausomybes 25, Rokiskis. Ph.:.+370 700 28 920.

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address Phone: DescriptionO. Babachinienė Krūgiškis village, Kriaunos, Rokiškis District +370 458 44 237, +370 610 18 399 May-SeptemberD. Medikas Bredesiai village, Kriaunos, Rokiškis District +370 658 80 852 Near Sartai Lake.D. Milkienė Pakriaunys village, Kriaunos, Rokiškis District +370 687 75 812R. Jasiūnas Duokiškis village, Kamajai, Rokiškis District +370 615 88 464L. Šablinskas Pagriaumėlės village, Obeliai, Rokiškis District +370 686 70 663Š. Vilys Kryliai village, Kamajai, Rokiškis District +370 458 73 641B. Trimonis Bradesiai village, Kriaunos, Rokiškis District +370 698 17 595D. Asačiova Bradesiai village, Kriaunos, Rokiškis District +370 315 20 429 J. Aleliūnas Žeimiai village, Kamajai, Rokiškis District +370 458 75 265V. Seržintas Rokiškis District +370 458 44 195V. Tauras Taraldžiai village, Kamajai, Rokiškis District +370 650 15 711J. Indrišiūnienė Kariūnai village, Kamajai, Rokiškis District +370 685 80 524R.Repšys Vaineikiai village, Kamajai, Rokiškis District +370 611 51 507J.Juzelskis Juodoniai village, Kamajai, Rokiškis District +370 670 26 035

52

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

PASVALYS DISTRICT

Location Northern LithuaniaTerritory 1, 289 km.2Population 34, 920Getting there by bus from Panevėžys and VilniusDistance from Vilnius 174 km.The District of Pasvalys can be found in the middle of the Žiemgala lowland. The first settlements in the region were mentioned as far back as the XIII century. There are seven parks within its boundaries. On the eastern outskirts of the region is the Valley of Crosses (Kryžių Slėnis), and a series of interesting caves

formed when soil and gypsum were penetrated by surface water.Founded in 1497, Pasvalys city lies at the confluence of the Levuo and Svalia rivers, at the very bottom of the Central Lowland. This area is of particular interest as it is sinking at the rate of 1cm/year. Fortunately, this is of no danger to the region or its inhabit-ants. The city is set out in radial pat-tern.Pasvalys Tourist nformation Centre P.Avižonio 6, Pasvalys, phone/fax. +370 451 34 096, turizmas@pasvalys.lt, www.tourism.lt/region/panevez/pasvalys.htm

PLACES TO VISIT Pasvalys Land MuseumP. Avižonio 6, Pasvalys, phone/fax. +370 451 34 096, muziejus@pasvalys.lt, muziejai.mch.mii.lt/Pasvalys/pas-valio_krasto_muziejus.htm

Pasvalys Church of St. John Rebuilt several times, with the exte-rior taking its present form in 1787.Žalsvasis šaltinis (Greenish Spring) A chalk cave on the left bank of the Lėvuo river.Ąžuolpamūšės mound, 1,2 km. north-west of the intersection of the roads Pasvalys-Biržai and VIA BALTICAQuern Museum – the Collection of Millstones, Lėvens st., PasvalysThe park of Pasvalys with folk artists oak sculptures on mythological sub-jects, Nepriklausomybės st.,

ACCOMMODATION Hotel “Pas Rimą”, P. Avižonio 3, Pasvalys. Phone: +370 451 50 345

Hotel “Šilas”, Šilo 4, Pasvalys. Phone: +370 451 50 583Motel “Pakelės namai”, Škilinpamūšis v. Phone: +370 451 40 545Inn-Hotel “Balsių vandens malūnas” (bookings in advance), Balsiai v. Phone: +370 451 50 345

CAFES Cafe “Pakelės namai” (open 24 hours a day), Škilinpamūšis v. Phone: +370 451 40 545Caffee bar “19-tas kilometras” The 19 km. from the Saločių frontier by the road VIA BALTICACafe Vytauto Didžiojo 8a, Pasvalys. Phone: +370 451 51 342

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address Phone Fax

V. MikelėnasŠkilinpamūšis vil-lage, Saločiai ward, Pasvalys District

+370 451 40 555 +370 451 40 545

ALYTUS COUNTY

County territory: 5425 km.2County population: 188. 8 thousand inhabitants.Consists of: Alytus and Druskininkai Town, Alytus, Lazdijai and Varena DistrictsThe county of Alytus is famous for its picturesque landscape. It covers Zuvintas Reserve, designated to pre-serve the unique flora and fauna of the Zuvintas Lake and the neighboring bogs and swamps. Dzukija National Park, the largest one in Lithuania, Cepkeliai Reserve, the oldest and the most unique marsh which contains dunes and relict lakes, Regional Park of Nemunas Loops, where you can admire wonderful bends of the Ne-munas River and Meteliai Regional Park containing the best lakes for rec-reation in South Lithuania

ALYTUS TOWN AND DISTRICT

Administration centre: Alytus TownDistrict location: Southern LithuaniaTown territory: 40 km.2District territory: 1404 km.2Alytus population: 71. 482 thousand inhabitants.District population: 32. 4 thousand inhabitants.

Getting there: by bus from Vilnius, KaunasDistance from Vilnius: 100 km.Alytus, the centre of the District is settled along both banks of the Ne-munas River.Main roads linking Kaunas with Grodno (Byelorussia) and Vilnius with Lazdijai go through Alytus.The first written mention of Alytus dates back to 1377. In 1581 Alytus was granted the Magdeburg Rights. The life of Alytus, an important eco-nomic and culture centre was insepa-rable from allthe events of Lithuania. Historical events divided Alytus into two parts: Alytus I and Alytus II. During the World War I in 1915, when the Ger-man military administration consoli-dated its positionin Lithuania, two parts of the town were united into one – Alytus Town. In 1932 it was granted the health resort rights. Nemunas River and its wonderful valleys around Alytus provide good possibilities for recre-ation and tourism. Since the restora-tion of Lithuania’s independence in 1990, Alytus has been experiencing changes. Now Alytus is a nice green city with several parks, small Dailide Lake, the largest river in Lithuania – the Nemunas, beautiful old part of the town and friendly people. Alytus has joined in the creation of the net-work of healthy Lithuanian cities.Alytus TICRotuses Sq 14A, LT-62141 AlytusPhone: +370 315 52 010, fax. +370 315 51 982info@alytus-tourism.ltwww.alytus.ltExcursions on foot:Interwar fragments of AlytusRadziunai Mound and an ecologicalpath in Vidzgiris Botanical ReserveLiterary Alytus tourExcursions by bus:Alytus City MoundAlytus tourA view at literary DzukijaWater routes:MERKINĖ – NEMUNAITIS – ALYTUSDuration of the route-2 days, length ~ 69 km.To stay overnight in Nemunaitis. They offer canoe and raft trips

ZERVYNOS – PUVOČIAI – MERKINĖ – NEMUNAITIS – ALYTUSDuration of the route-3 days, length ~115 km.To stay overnight in Trakiškiai and Krikstonys. They offer trips by ca-noes in Ula River or by canoes and rafts on the Nemunas River.ALYTUS – PUNIA – BIRŠTONASDuration of the route-2 days, length ~ 55 km.To stay overnight in Punia. They of-fer canoe and raft tripsDRUSKININKAI – MERKINĖ – ALYTUSDuration of the route-3 days, length ~85 km.To stay overnight in Merkine and Ne-munaitis. They offer trips by canoesBicycle routes:Rotuse square – Song Valley – S. Dariaus ir S.Girėno street (length-6, 41 km.) Ethnography museums – Youth Park – Alytus Mound (length-15, 67 km.) Rotušės square – Radziunai Mound (length-8, 75 km.) Rotušės square – Likiskiai Hill – Fit-ness Path (length-6, 0 km.) MUSEUMSAlytus Museum of Regional EthnographySavanoriu Str. 6, LT-62142 AlytusPhone/fax. +370 315 51 990Three exhibition halls are open con-tinuously and present material and spiritual culture of the post-war pe-riod of Southern Lithuania, the life of peasants, their occupation and handicraft in the beginning of the 20 th century. Art exhibitions, meetings, chamber music and poetry evenings are organized in the museum.Anzelmas Matutis Memorial MuseumA. Matucio Str. 8, LT-62142 AlytusPhone: +370 315 53 172The museum is founded in the house where poet Anzelmas Matutis lived. There are displays of A.Matutis cre-ative works. H. village Anderson’s diploma awarded to A. Matutis in 1984 for the collection of poems Mar-gaspalve genio kalve takes the most honourable place in the museum.Historical Museum of Lithuanian Nation

Ulonu Str. 14, LT-62161 AlytusPhone: +370 315 21 7224 periods make up the exposition: Lithuanian forces in 1918 – 1954, partisan movement in Dzukija in 1944–1954, period of revival and cadet day.A. Žmuidzinavicius Memorial Museum(of famous Lithuanian painter), Balkūnai Village, Miroslavas LocalAdministration, Alytus DistrictPhone: +370 315 41 109Žuvintas Lake’s Evolution MuseumAleknonys Village, Simnas Local Administration, Alytus DistrictPhone: +370 315 49 540, www.zuvintas.lt

PLACES TO VISIT Alytus MoundSilent witness of the past was ar-ranged in the natural mountain on the right bank of the Nemunas River. They say that a wooden castle was situated in this place in the 14 th cen-tury and that it was burnt during the crusades in 1377.Though the castle is no longer here, the view from the top of the mound is worth seeing. Now the fortress hill and its environs are historic and landscape reservation.Radziunai MoundThe mound is within Vidzgiris Bo-tanical Reservation. The legend says that two brothers dukes poured the mound for the defence. Recently there was arranged an ecological – training path on Radziunai Mound.Song ValleyThis valley has a good reason to be called Song Valley. It is a real song cradle, the place of gatherings and relaxation of Alytus citizens and their neighbours. Song and dance festivals take place here.Alytus City Garden and ParkAlytus City Garden was started in 1931. It is very nice to walk or sit here in a shady place. In 1930, the so-called Love Corner was arranged. The wonderful fountain and rosari-ums give the surroundings an air of romance.Sculpture Angel of Freedom in the City Garden

53

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

A monument with the Angel of Freedom on it was put up for the first time in 1928. This monument was dedicated to the people killed for the freedom of Lithuania. Un-fortunately, in 1934 the plaster statue was struck and broken by the first spring lightning. Later, the Angel of Freedom was restored and lifted on to the pedestal, but was pulled down again in 1952 by the Soviet soldiers. In 1991, the statue was again restored.Youth ParkEdges of the Youth Park are dot-ted with little ditches, brooks and natural groves. The park attracts people with recreation and sports grounds.Vidzgiris Botanical ReserveIt is a picturesque green oasis of nature that became a botanical reserve in 1960. The reserve has a 130-year-old oak-wood and the oldest in Lithuania hornbeam wood. About 350 kinds of plants growin the reserve. Wonderful views are worth seeing. The paths here are suitable for walking and for winter skiing.Gulbynes PondEvery year the swans return to this place to lay their eggs and raise their young. It is because of their return every year that this park has the status of a micro-ornithologi-cal reserve.The Fitness PathIt has replaced former railway and connects one end of the city with

the other. The path stretches along raised place thus a very beautiful view of the city opens before your eyes. The wooden statues from the life of the heroes of the sto-ries by A. Matutis are in the City Park.The sculpture Patrimpas, Pulko St/Ligonines Str. is a beautiful accent ofthe old town, represent-ing god of corn-growers in the old times.The sculpture Jaunyste, going down from Jonynas street to the Valley of Kaunas St.54Monumental stone in memory of the squadron Normandija-Nemunas.Vidzgiris memorial in memory of Jewish victims’ genocide.The old Jewish Cemetery.St. Louis ChurchPanemuninkėlių Str. 6.The old bell of the 19 th century still tolls in St. Louis church’s belfry.The Guardian Angels’ ChurchSavanorių Str. 14The church was built in 1830 re-placing St. Ann’s chapel. The inte-rior of the church is very colorful and contains Baroque elements.St. Casimir’s ChurchVarėnos Str. 24AThe church, founded after the World War I, was the prayer meet-ing place of the Lithuanian army until 1940. The church was closed under the Soviet regime and re-turned to the believers in the years

of the Lithuanian revival.St. Mary Church of Christians HelpJurgiškių Str. 4It is the newest church in Alytus. This church was started in 1991.The Žuvintas ReserveAleknonys Village, Simnas LocalAdministration, Aly-tus DistrictPhone: +370 315 49 540, www.zuvintas.ltIt was established in 1937 with aim of preserving the unique flora and fauna of the Zuvintas Lake. Today there is the habitat of some 580 species of higher plants and 253 species of birds.Punia Mound and Church with ChapelPunia Village, Punia Local Ad-ministration, Alytus District. They say the famous Pilenai Castle wassituated on the Punia Mound. It is one of the biggest mounds in Lith-uania. The holy Apostle Jokubas Church was built in 1857. Punia Pine Forest is of great botanical value.Regional Park of Nemunas LoopsAlytus Forestry, Alytus DistrictThe Forest’s Museum of Punia Forestry, the highest pines in Lithuania, spacious forest grounds Zaltes slenis of oaks natural alley of oaks named after Lithuanian Dukes are in this forest.The Church of the AssumptionPivasiunai Village, Alytus District

It was built in 1825. The church boasts an icon of Mary, which people regard as being holy.Meteliai Regional ParkMeteliai, LT-67482 Lazdiju DistrictPhone/faks. +370 318 43 649, rp@post.omnitel.net The main features are lakes Du-sia, Metelys and Obelija with their wide sand bars. They are among the cleanest in the country and the most suitable for recreation.Dzukija National ParkMarcinkonių lankytojų centrasMiškininkų Str. 61, Marcinkonys, LT-65303 Phone: +370 310 44 466, faks. +370 310 44 471info@dzukijosparkas.lt The park was established with the aim of preserving the part of the Dainava region that is most valu-able from a natural and cultural point of view.Park of legend Dainava Pupasodis Village, Miroslavas LocalAdministration, Alytus DistrictThe park is famous for its wooden statues from the life of the heroes of the stories by Vincas Kreve-Mickevicius.Simnas ChurchKreivoji Str. 3, Simnas, Alytus DistrictIt was built in 1520. Now it is named Holy Mary ’s Levy to sky church. The church interior has a valuable artistic standpoint and a 18 th century wooden altar.

HOTELS Dzukija Pulko Str. 14, Alytushoteldzukija@takas.ltwww.hoteldzukija.lt+370 315 52 002 Nemunas Park Residence HotelNemunaitis Village, Alytus Districthotel@nemunaspark.lt+370 315 62 316 Breakfast, restaurant, hot air bal-looning, horse ridingSenas namas Užuolankos Str. 24, Alytussenasnamas@takas.lt+370 315 53 489, +370 315 51 643Breakfast, restaurant, garage, park-ing lot, luggage room, laundry, con-ference facilitiesVaidila, Rotušes, q 12, Alytushotel@vaidila.ltwww.vaidila.lt+370 315 56 188 Breakfast, mini-bars, safe, internet co-nnection, restaurant and bear cellar.

MOTELS LinasSeirijų Str. 27, Alytusmotelislinas@alytus.omnitel.net+370 315 71 449 Breakfast, pool, swimming pool, sauna, parking placeB&BAddress Phone/E-mailKlevų Str. 29, LT-62268 Alytus +370 611 30 951Ligonines Str. 9-3, LT-62114 Alytus

+370 698 76 399Gilių Str. 9, LT-62104 Alytus +370 698 18 813, +370 698 76 294

RURAL TOURISM ACCOMMODATION G. Kvedaravičius Straziskiai Village, Alytus Local Administration, Alytus District +370 686 51 895+370 682 25 236V. Vaicekauskas Galintenai Village, Raitininkai Local Administration, Alytus District +370 685 56 650G. Radzevičius Galintėnai Village, Raitininkai Local Administration, Alytus District +370 612 95 687G. Pavolas Volunge Village, Alytus Local Administration, Alytus District +370 698 72 989J. Mikalauskiene Jovaisoniai Village, Alytus Local Administration, Alytus District +370 315 58 060+370 687 30 308www.sodyba.xxi.lt. R. Ciunys Pas AlgirdasPiliakalnis Village, Raitininkai Local Administration, Alytus District+370 315 63 555+370 686 87 259

AlgCiunys@one.ltBurlingė, Metelyte Village, Simno Local Administration, Alytaus District +370 315 58 235 +370 659 95 934 +370 659 90 935 info@burlinge.lt www.burlinge.lt S. Slavinskas, Piliakalnio Village,Raitininkai Local Administration, Alytus District, +370 685 12 255 +370 620 13 131

CONFERENCE FACILITIES Duetas, Rotušės Sq. 12A, Alytus +370 315 73 103Senas namas, Užuolankos Str. 24, Alytussenasnamas@takas.lt+370 315 53 489 +370 315 51 643 1/50Nemunas Park Residence HotelNemunaitis Village, Alytus Districthotel@nemunaspark.lt+370 315 62 316 +370 315 62 316 2/12, 30 Alytus Business Incubator Merkines Str. 2A, Alytuswww.alytusvi.ltavi@aavm.lt+370 315 79 539 Youth Centre, Tvirtoves Str. 3, Alytusajc@del.lt+370 315 25 915 +370 315 25 918

Stiklinis restoranas,Naujoji Str. 3, Alytus +370 315 70 760 +370 315 70 509

EATING OUT Duetas, Rotušės, Sq. 12A, Alytus +370 315 73 103Senas Namas, Užuolankos Str. 24, Alytus, senasnamas@takas.lt +370 315 51 643 Stiklinis restoranas,Naujosios Str. 3, Alytus +370 315 70 760, fax. +370 315 20 074 Vaidila, RotušėsSq. 12, Alytus, hotel@vaidila.lt www.vaidila.lt +370 315 56 192, 56 193 Dzūkų smuklė, Tvirtovės Str. 3, Alytus, dzukusmukle@uab.info +370 315 70 388 Dzūkų užeiga, Naujoji Str. 2C, Alytus, +370 315 53 203 Nemunas Park Residence Ho-tel, Nemunaitis Village, Alytus +370 315 62 316Juoda katė, Jaunimo Str. 22, Alytus +370 315 72 717Skrydis, Vilniaus Str. 13, Alytus +370 315 52 0853, 5, Pulko Str. 14/1, Alytus +370 315 52 609

54

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Tuko blyninė, Rotušės Sq. 16, Alytus +370 315 53 588Duetas, Rotušės Sq. 12A, Alytus, phone: +370 315 73 103Dzūkų svetainė, Rotušės Sq. 16, Alytus, phone: +370 315 73 780Dzūkų brodvėjus, Ugniagesių 10-2, Alytus, phone: +370 676 41 121Meda,

Vilniaus Str. 11, Alytus, phone: +370 315 51 236Šašlykinė, Ulonų Str. 67, Alytus, phone: +370 315 51 319

ENTERTAINMENT Night clubsČikaga, Naujoji Str. 50, Alytus, phone: +370 687 91 952Spirit‘as,Naujoji Str. 8A, Alytus, phone: +370 615 73 411

VIP, Jiezno Str. 2, Alytus, phone: +370 698 24 231Saunas with swimming poolsAlytaus sporto ir rekreacijos centras,Naujoji Str. 52, Alytus, phone: +370 315 37 622.Alytaus medicininės reabilitacijos, ir sporto centras, Pramonės Str. 9, Alytus, phone: +370 315 77 506.AB „Snaigė“, Pramonės Str. 6, Alytus, phone:

+370 315 78 158.Stiklinis restoranas, Naujoji Str. 3, Alytus, phone: +370 315 70 760.BowlingBaras Juoda katė, Jaunimo Str. 22, Alytus, phone: +370 686 00 113PaintballAutodeta, Kauno Str. 42, Alytus, phone: +370 315 53 029, +370 698 35 647, +370 698 34 659

DRUSKININKAI RESORT

Location: Southern Lithuania.Druskininkai territory: 454 km.2Druskininkai population: 28.9 thousand inhabitants.Arrival to Druskininkai: by bus from Vilnius, Kaunas and Alytus.Distance from Druskininkai to Vilnius: 132 km.The town of Druskininkai is situ-ated in southern Lithuania, on the right bank of the Nemunas River. Beautiful natural surroundings – the Nemunas river, its tributary the Ratnyčia river, Lake Druskonis, a small Mergelės Akys lake (Maiden’s Eyes Lake), aromatic pine forests and picturesque valleys – influenced the special resort architecture and created a special microclimate of the town. Druskininkai is known as a health resort and is famous for its curative mud mineral water springs. They have been used as curative springs since the XVII century. Druski-ninkai was officially declared as a health resort town in 1794. Today there are eight spa hotels, modern

health and rest center “Vilnius” and a spa (treatment center). At this spa people can treat gastrointestinal, cardiac and blood vessel diseases as well as motor- support system and nervous system diseases. Druskininkai is a native town of such prominent people as M.K.Čiurlionis and J.Lipscitz.M.K.Čiurlionis (1875-1911), Lithu-anian composer and painter, the representative of modern music and primitive painting of the beginning of the XX century, lived in Druski-ninkai in his mature creative period.J.Lipscitz (1891-1973) famous French sculptor- cubist was born and lived here before he left to Vil-nius and then to Paris.

DRUSKININKAI TOURISM AND BUSINESS INFORMA- TION CENTREGardino Str. 3, LT – 66204 DruskininkaiPhone: +370 313 60 800, +370 313 60 801, 60 803.Faks.+370 313 52 984www.druskininkai.lt, information@druskininkai.ltM.K.Čiurlionio Str. Str. 65, T- 66142 DruskininkaiPhone/faks.+370 313 51 777

DRUSKININKAI SPORT CENTRE M.K. Čiurlionio Str. 97-2, LT – 66162 DruskininkaiPhone:+370 313 58 051Faks.+370 313 58 054

sportocentras@druskininkai.ltDruskininkai Municipal Leisure CentreVilniaus Ave. 24, LT – 66119 DruskininkaiPhone/faks.+370 313 53 122 informacija@one.lt, druskininkai@takas.lt

MUSEUMS EXPOSITION OF SOVIET SCULPTURES “GRŪTO PARKAS” Grūtas, LT – 66441 DruskininkaiPhone:+370 313 55 511, 52 507, Fax.+370 313 47 451info@grutoparkas.ltwww.grutoparkas.ltDRUSKININKAI TOWN MUSEUMM.K.Čiurlionio Str. Str.59, LT – 66164 DruskininkaiPhone:+370 313 51 024I-VI: 11.00- 17.00M.K.ČIURLIONIO Str. MEMORIAL MUSEUMM.K.Čiurlionio Str. Str. 35, LT – 66164 DruskininkaiPhone:+370 313 52 755II-VII: 11.00- 17.00EXPOSITION OF RELICS OF DRUSKININKAI RESISTANCE MOVEMENT AND DEPORTATIONVilniaus avenue 24, LT – 66119 DruskininkaiIII-VII: 14.00- 18.00FOREST MUSEUM “GIRIOS AIDAS” M.K.Čiurlionio Str. Str. 116, LT

– 66151 DruskininkaiPhone:+370 313 53 901III-VII: 10.00- 18.00JEWISH MUSEUM INMEMORIAM OF J. LIPCHITZIt is an exposition about one of the most famous XX century sculptor J. Lipchitz (1891–1973).AddressŠv. Jokūbo Str. 17, phone:+370 313 56 077Opening timesTuesday to Thursday 12.00-17.00BRANCH OF THE MUSEUM OF DRUSKININKAIV. Kudirkos Str. 7, LT – 66120 DruskininkaiPhone/fax.+370 313 53 825, II-VI: 8.00- 17.00THE SMALL GALLERYM.K. Čiurlionio Str. Str. 37, LT – 66164 DruskininkaiPhone:+370 313 55 752III-VII: 12.00- 18.00V.K. JONYNO GALLERYM.K.Čiurlionio Str. Str. 41, LT – 66164 DruskininkaiPhone:+370 313 55 553II-VII: 11.00- 17.00GALLERY “SOFA” Vilniaus avenue 10, LT – 66119 DruskininkaiPhone/fax.+ 370 313 51 034www.sofa.ltLIEPALINGIS MUSEUM Alėjos Str. 28, Leipalingis, LT – 4690 Druskininkų self-gov-ernmentPhone: +370 313 43 202, +370 313 43 373

HOTELS

Name Address Phone: fax. Rooms/ beds

Facilities

VIOLETA Kurorto 4, Druskininkai info@vio-leta.lt, www.violeta.lt

+370 313 60 600 +370 313 60 602 20/40 Restaurant, conference hall, car park-ing, swimming-pool, massage, sauna available, TV

GALIA Maironio g.3, Dabintos Str. 3, 4 LT – 66116 Druskininkai M.K.Čiurlionio Str. Str. 97, LT-66162 Druskininkai info@galia.lt www.galia.lt

+370 313 60 511, 60 510, 60 515

+370 313 60 512 150 Conference hall, café, car parking, swimming-pool, sauna

LAIMA Draugystės 2, Druskininkai Hotel.laima@one.lt

+370 313 52 847 +370 313 53 754 11/18 Car parking, TV, café

DRUSKINIKAI Kudirkos 43, Druskininkai, druskininkai@vetra.lt, www.vetra.lt/druskininkai

+370 313 52 566 +370 313 51 345 130 Restaurant, conference hall, car park-ing, swimming-pool, massage, sauna available, TV

PUŠYNAS Taikos 6/Vilniaus avenue 3, Druski-ninkai info@pusynas.lt, www.pusynas.lt

+370 313 56 666 +370 313 51 763 140 Restaurant, conference hall, TV

MEDŪNA Liepų 2, Druskininkai meduna@sta-mita.lt, www.meduna.lt

+370 313 58 033 +370 313 58 034 32 Restaurant, car parking, TV, wine cellar

REGINA Kosčiuškos 3, Druskininkai rezerva-tion@regina.lt, http//www.regina.lt

+370 313 59 060 +370 313 59 061 40/72 Café, conference hall, car parking, health rehabilitation procedures

Europa Royale Druskininkai

Vilniaus Ave. 7, LT-66119 Druski-ninkai druskininkai@europaroyale.com www.groupeuropa.com

+370 313 42 221

Jerevan M. village Čiurlionio Str. 128, Drus-kininkai info@jerevan.lt www.jerevan.lt

+370 313 55 554 Mob. +370 650 35 079

faks.+370 313 55 554

55

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

CONFERENCE FACILITIES

Hotel Address/ e-mail/ Website Phone: Fax. Halls / places Services

TOURISM AND BUSINESS INFORMATION CENTRE

Gardino 3, Druskininkai, information@druskininkai.lt +370 313 60 800 +370 313 52 984 86

All conference and accommodation facilities

HOTEL DRUSKININKAIKudirkos 43, Druskininkai, druskininkai@vetra.lt www.vetra.lt/druskininkai

+370 313 52 566 +370 313 51 345 2 / 150All conference and accommodation facilities

HOTEL GALIA Dabintos 3, 4; Maironio 3, Druskininkai, hotel@galia.lt, www.galia.lt +370 313 60 511, 60 510 +370 313 60 512 120

All conference and accommodation facilities

HOTEL VIOLETAKurorto 4, Druskininkai info@violeta.lt, www.violeta.lt

+370 313 60 600, 60 601 +370 313 60 602 60All conference and accommodation facilities

HOTEL PUŠYNAS Taikos 6 / Vilniaus avenue 3, Druskininkai +370 313 56 666 +370 313 51 763 80

HOTEL “REGINA” T. Kosciuškos Str. 3, Druskininkai, www.regina.lt +370 313 59 060 +370 313 59 060 2/ 120

All conference and accommodation facilities

LIETUVA SANATORIUMV. Kudirkos 45, Druskininkai, info@sanatorijalietuva.lt, www.sanatorijalietuva.lt

+370 313 52 833 +370 313 55 490 2 / 310All conference and accommodation facilities

EGLĖ Sanatorium Egles Str. 1, Druskininkai, +370 313 60 220 +370 313 60 238 4 / 545 6/30

Conference and accommodation facilities

SPA- VILNIUS K. Dineikos Str. 1 www.druskonis.lt/sanatorijos/vilniaus

+370 313 51 529 / 53 811 +370 313 52 046 8 / 640

Conference and accommodation facilities

FARMSTEAD OF VIDMA-NTAS

Liepiškiai village, Druskininkai municipality info@vdsodyba.lt, www.vdsodyba.lt +370 698 28 970 +370 313 44 333 30

All conference and accommodation facilities

HEALTH CENTRE DAINAVA Maironio Str. 12, Druskininkai, +370 313 54 025

/ 59 100 +370 313 59 104 10 / 400Conference and ACCOMMODATION SERVICES

REST HOUSES “Druspolis” K.Dineikos Str. 9, LT- 66165 Druski-ninkaiPhone: +370 313 52 886, +370 698 05 225druspolis@email.lt

GUEST HOUSES “Drusva” Žalioji Str. 9, LT – 66116 DruskininkaiPhone:+370 313 51 646, faks.+370 313 53 750Mob.+370 699 98 529El. p. drusva@is.lt www.surutis.lt “Eurista” Laisvės a. 1/Vilniaus Ave. 22, LT- 66119 DruskininkaiPhone/faks.+370 313 52 318EL.p. euristal@one.lt“Dalija” Vasario 16-osios Str. 1, LT- 66118 DruskininkaiPhone:+370 313 51 814,+370 612 96558“Parko vila” K.Dineikos Str. 12, LT – 66165 DruskininkaiPhone:+370 685 63 450„Senasis paštas“V. Kudirkos Str. 37, Druskininkai Phone:+370 682 58 257„Vila Evelina“M. K. Čiurlionio Str. Str. 36,DruskininkaiMob. +370 685 68 942, +370 673 37 350

CAMPING SITES Druskininkų kempingasGardino Str. 3a, LT-66204, Druskininkai Phone: +370 313 60 800camping@druskininkai.lt www.druskininkai.lt „Dainava“Maironio Str. 22, LT-66116, Druskininkai Phone: +370 313 59 100

dainava@centrasdainava.ltwww.centrasdainava.lt „Šilaičiai“Raganiškės village, Seirijų pšt., LT- 67229 Lazdijų DistrictPhone:+370 318 58 412,+370 687 505info@grutoparkas.ltwww.grutoparkas.lt

REST IN NATURE „Latkrantė“Druskininkų self-government, Latežerio km.Phone:+370 686 14 077Latkrante215@one.lt www.latkrante.visiems.lt Vidmanto sodybaLiepiškių village, LT – 67268 DruskininkaiPhone/faks+370 313 44 333, Mob. Phone:+370 698 28 970El. p. info@vdsodyba.ltwww.vdsodyba.lt„Prie akmenų“Druskininkai, Leipalingio km., Veisiejų Str. 9Phone: +370 682 69738,+370 680 24160Sodyba Jaskonių kaimeJaskonių km., DruskininkaiPhone: +370 611 50 760„Žiogeliai“Žiogelių km., DruskininkaiPhone:+370 600 23 161,+370 600 23 181, + 370 610 10 555,+370 313 55 047ziogeliai@gmail.comziogeliai@mail.comwww.ziogeliai.ten.lt„Smališkė“Lazdijų raj., Veisiejų sen., Smališkės km.Phone: +370 682 48 467, +370 698 35 460viktarina001@yahoo.com „Storo Romo sodyba“Ratnyčios km. Druskininkai Phone:+370 650 30 777Sodyba “Kalno namas” Liškiava, LT – 4653 Varėnos raj.Phone:+370 313 42 107,

faks.+370 313 60 540Mob. Phone:+370 687 51 726El. p. jakstas.s@office.vija.lt www.kalnonamas.ltA.Smaliukienės poilsiavietėVeršių village, LT – 67280 Druskininkai Mob. Phone:+370 682 15 181,+370 686 08507„Pas Janiną“Veršių village, LT – 67280 DruskininkaiPhone: +370 313 53 058, mob. Phone: +370 682 52 789jmontviliene@gmail.comwww.pasjanina.lt

CAFES “Nostalgija” M.K.Čiurlionio Str. 55, LT- 66164 DruskininkaiPhone:+370 313 55 947“Aris” Druskininkų Str. 3, LT- 66166 DruskininkaiPhone: +370 313 57 009+370 610 27 954„Pas Vilių“K.Dineikos Str. 12, LT-66165 DruskininkaiPhone:+370 600 21 771E-mail pasviliu@mail.lt“Pas armėnus” šašlykinėM.K.Čiurlionio Str. 128, LT- 66151 DruskininkaiPhone:+370 313 55 554Armėniška El&El užeigaGrūtas, LT – 66441 DruskininkaiPhone:+370 313 47 447 Mob. Phone:+370 685 66 600, +370 699 66 888“Saulėgrąža” Vilniaus Ave. 22, LT- 66119 DruskininkaiPhone:+370 313 52 318 “Pasaga” M.K.Čiurlionio Str. 124, LT- 66151 Druskininkai

Phone:+370 313 51 278“Krantas” Ateities Str. 34, LT- 66314 Druskininkai, Phone: +370 313 51 814 Phone: +370 313 52 849“Gelmės” Gardino Str. 36, LT- 66196 DruskininkaiPhone: +370 313 52 819

RESTAURANTS KOLONADA Kudirkos Str. 22 Druskininkai, Phone:+370 313 51 222 mob. Phone:+370 612 11 088 info@kolonada.lt www.kolonada.lt “Druskininkai” V.Kudirkos g.43, LT – 66120, Druskininkai Darbo laikas : 8.00-24.00Phone:+370 313 52 566, faks.+370 313 51 345“Regina” Kosciuškos Str. 3, LT- 66116 DruskininkaiDarbo laikas: 8.00-23.00Phone:+370 313 59 060, faks.+370 313 59 061“Galia” Vilniaus Ave. 20, LT- 66119 Druskininkai, Phone:+370 313 60 515„Violeta“Kurorto Str. 4, LT – 66126 DruskininkaiPhone: +370 313 60 600,faks.: +370 313 60 602

PIZZERIAS “Sicilija” Taikos Str. 9, LT- 66119 DruskininkaiPhone:+370 313 51 865“Sicilija II” M.K.Čiurlionio Str. 56, LT- 66142 DruskininkaiPhone:+370 313 57 258

56

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

LAZDIJAI DISTRICT

Adminitrative Centre-Lazdijai.District location: Southern Lithuania.District territory: 1309 km.2.District population: 28.4 thousand inhabitants.Lazdijai population: 5.8 thousand inhabitants.Getting in Lazdijai: by bus from Vilnius, Alytus, Warsaw.Distance Lazdijai- Vilnius: 155 km.

Lazdijai District is located in the south of Lithuania, on the borders of both Poland and Belarus. The area is famous for its picturesque lakes and woods, unspoilt countryside, histori-cal, cultural and ethnographic monu-ments. Also notable are the people, renowned for their hospitality and diligence. Lazdijai was established in 1560, and was granted Magde-burg Rights some years later. Then, Lazdijai was an important point on the trade route between Warsaw and Vilnius. There are approximately 200 lakes suitable for recreation and leisure activities. Also notable, and being under state protection, is the fantastic Veisiejai Regional Park.Tourism opportunities in the regions range from relaxation in rural farm-steads, hunting, fishing, boating and horseback riding to seasonal mush-room and berry picking.Lazdijai TIC, Vilniaus 1, LT-67106 Lazdijai, phone/fax. +370 318 51 160, e-mail. ltic@centras.lt, turizmas@lazdijai.lt, www.lazdijai.lt

MUSEUMS Stone Museum “Yotvings yard”, Kybartai village, Būdvietis local administration, Lazdijų District, phone: +370 318 46 975Lazdijai Edge Museum, Seinų 29, Lazdijai, phone: +370 318 52 726Subdividion of Lazdijai edge Mu-seum:Memorial Museum of M. Gustaitis, Seinų 29, Lazdijai

NIGHTS CLUBS “Dangaus skliautas” Kurorto Str. 8, LT – 66126 DruskininkaiPhone:+370 313 51 819

ACTIVE REST TENNIS COURTS Prie Druskonio ežeroTuristų Str. 3, DruskininkaiMob. Phone: + 370 615 67 062,+ 370 682 16 163Druskininkų sveikatingumo centrasSausoji Str. 1, LT – 66165 Druskininkai„Eglės“ sanatorijaEglės Str. 1, LT-66251 DruskininkaiSanatorija „Lietuva“V. Kudirkos Str. 45, LT-66120 Druskininkai

ACTIVE REST SWIMMING-POOLS Druskininkų gydyklaVilniaus Ave. 11, LT – 66119 DruskininkaiPhone:+370 313 60 508Sanatorija „Belorus“Maironio Str. 2, LT – 66166 DruskininkaiPhone:+370 313 52 871„Eglės“ sanatorijaEglės Str. 1, LT- 66251 DruskininkaiPhone:+370 313 60 220Sanatorija „Lietuva“V. Kudirkos Str. 45, LT- 66120 DruskininkaiPhone:+370 313 52 833“Afroditė”

V. Krėvės Str. 7, LT- 66126 Druskininkai.Phone:+370 313 53 132Viešbutis “Galia”Dabintos Str. 3, LT – 66116 Druskininkai. Phone:+370 313 60 511“Vilnius”K. Dineikos Str. 1, LT- 66165 Druskininkai.Phone:+370 313 53 811

ACTIVE REST CYCLE RENT„Agnė“Vilniaus Ave. 10, LT-66119 DruskininkaiDineikos Str. 1, LT-66165 DruskininkaiMob. Phone:+370 686 72 220,+370 686 87 022

„Eglės“ sanatorijaEglės Str. 1,LT – 66251 DruskininkaiPhone:+370 313 60 220 Mob. Phone:+370 622 27 033Sanatorija „Lietuva“V. Kudirkos Str. 45, LT – 66120 DruskininkaiPhone:+370 313 52 833Centras „Dainava“Maironio Str. 22, LT – 66116 DruskininkaiPhone:+370 313 59 100

ACTIVE REST FISHERY „Karpis“Vytauto Str. 27, LT – 4690 DruskininkaiMob. Phone:+370 687 86 929

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Name/Rooms/Beds Address Phone/ E-mail/Website

A. Pruskienė/20/4 Paveisiejai Village, Veisieja, Lazdijai District +370 686 08 634

A. Kliučinskas 5/7 Žališkė Village, Šventežeris, Lazdijai District +370 681 77 469 +370 616 35 005

E. Ptakauskas/2/7 Senkonys Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 686 67 036

E. Stučkienė 3/6 Teizininkai Village, Teizai, Lazdijai District +370 614 34 602

R.Levickienė/6/18 Žvejų Str. 14, Veisiejai, Lazdijai District +370 682 16 156/+370 698 77 409

„Obelijos“ sodyba /8/20 Mockonys Village, Seirijai, Lazdijai District+370 686 59 400/+370 600 15 197 obbelica@one.lt www.obelijossody-ba.lt

A. ir J. Juodžiai „Tėviškė“ /9/35 Kailiniai Village, Veisiejai, Lazdijai District+370 686 04 158/+370 614 08 515 info@poilsiskaime.lt www.poilsiskaime.lt

J. Sabaliauskas/2/8 Graužai Village, Seirijai, Lazdijai District +370 682 64 312

R. Paužuolis/6/25 Šilaičių Village, Seirijai, Lazdijai District +370 686 47 303

R. Šulciene/5/10 Mockonys Village, Seirijai, Lazdijai District +370 318 59 831/+370 656 29 882

S. Čepanonis 8/23 Zebrėnai Village, Teizai, Lazdijai District +370 318 52 106/+370 687 73 488

S. Pečiulienė/3/10 Bielėnai Village, Būdvietis, Lazdijai District +370 687 89 720

V. Augustinavičius „Likimo ratas“ /3/12 Salučiai Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 698 52 557

V.Akromas/6/12 Vaickūniškė Village Lazdijai, Lazdijai District +370 698 17 548/+370 686 21 723

Sodyba „Šilas“/3/12 Paveisiejai Village, Veisiejai, Lazdijai District+370 686 83 368 silasodyba@one.lt www.sodyba.puslapiai.lt

Sodyba :Vitrūna“/8/20 Meteliai Village, Seirijai, Lazdijai District +370 699 99 959/+370 687 70 748 www.vitruna.viesiems.lt

V.Vasiliauskas/6/20 Akmeniai Village, Kučiūnu, Lazdijai District +370 614 53 773/+370 612 75 419 valdelisv@takas.lt

A.Paškevičius/3/9 Purviškė Village, Veisiejai, Lazdijai District+370 615 23 445 alfonsas07@yahoo.co.uk www.purviske.tyliai.net

Z.Karalius/3/12 Lazdijai Village, Lazdijai District +370 698 78 040

S.Čivinskienė/4/8 Vaickūniškė Village, Seirijai, Lazdijai District +370 698 23 755

V.Tomkevičius/1/2 Gegutė Village, Šlavantai, Lazdijai District +370 687 15 454

„Joginta“ V. Stankevičius/6/18 Kalveliai Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 698 31 653/ fizzrus@one.lt

„ Prie Šlavantėlio“ S. Čivinskas/6/12 Kalveliai Village, Veisiejai, Lazdijai District

+370 650 24 691 civas@mail.lt www.slavantelis.puslapiai.lt

Ethnographic farmstead,museum of Pranas Dzūkas, Delnica village, Šeštokai local administration, Lazdijai Veisiejai edge museum, Vytauto 47, Veisiejai, Lazdijai.Lietuvos laisvės kovų muziejus” Kraujo takas” Vytauto 17, Lazdijai.

PLACES TO VISIT Meteliai Regional Park and Nature School, Meteliai village, Seirijai local administration, Lazdjai District, phone: /fax. +370 318 43 649, me-teliu_rp@post.omnitel.net Veisiejai Regional ParkSantarves 3, Veisiejai, Lazdiju Dis-trict,

phone/ fax.: +370 318 56 926, vrpd@takas.ltSaint Anna Church, Lazdijai. Ro-manic style church built in 1895.Rudamina Mound and ancient set-tlement, Rudamina village, 1 km. to the south from Rudamina.- accord-ing acrchelogists the settlment from 10th cnt.Holly Trinity Church, Rudam-ina, Ladijai local administration, Lazdijų District The boroque styled church built in 1757.Rudamina former estate and park, Rudamina, Ladijai local administration, Lazdijų District. 1757, boroque styled.Meteliai Church of Christ’s Change, Metelių village, Lazdijų

District Built in 1822.Aštrioji Kirsna Manor and Park, Aštriosios Kirsnos village, Būdvietis local administration, Lazdijų District, The manor known from 1576. Restaured in neo-gothic style in XIX cnt.Saint George Church, Veisiejai, Lazdijai District Built in 1762.Christ King Church, Krikštinys village, Noragėliai local adminis-tration, Lazdijų DistrictPrelomčiškės mound and ancient settlement, Prelomčiškės village, Teizai local administration, Lazdijų District.Vainežeris defensive strength-enings – Okopka, Kapčiamiestis, Lazdijai District

57

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

D. Kaknevičienė/1/4 Dvarciškė Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 686 65 095

D. Janulevičienė/2/8 Taikūnai Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 686 70 706/ +370 313 45 400 sodyba@freemail.lt

G. Padegimas/2/15 Kudrenėliai Village, Seirijai, Lazdijai District +370 68 6 79 277 gitpad@one.lt

K. Muliuolis/3/6 Zebrėnų Village, Teizai, Lazdijai District +370 689 36 089

Emilijos sodyba /4/8 Šadžiūnai Village, Veisiejai, Lazdijai District+370 656 50 916 sodybaema@freemail.lt www.sodybaema.visiems.lt

R. Paškevičius/4/8 Dainaviškės Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 698 32 305 ramunas@aitura.lt

A. Dipartas /2/5 Snaigyno Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 687 23 123 mkdipart@one.lt

S. Baliukonis /5/15 Vaickūniskės Village, Seirijų, Lazdijai District +370 613 47 392

V. Žvirblis „Bebro namas“ /7/5 Šilėnų Village, Šeštokai, Lazdijai District+370 687 92 893 Info@bebronamas.lt www.bebrona-mas.lt

Veisiejų TVM /4/10 Kailinių Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 318 56 579

„Vilija“ Str. Anulio sodyba /7/20 A km.enių Village, Kučiūnų, Lazdijai District +370 685 27 556 anulis@one.lt

A. J. Mickevičius/3/6 Vytautiškės Village, Krosna, Lazdijai District +370 685 76 358

REST HOUSE Name/Rooms/Beds Address Phone/E-mail/Website

Šilaičių poilsio bazė /40/120 Raganiškė Village, Seirijai, Lazdijai District

+370 687 50 549/ +370 318 58 412 info@grutoparkas.lt www.grutoparkas.lt

Ančia/18/55 Jezdas Village, Kapčiamiestis, Lazdijai District +370 687 32 016/ +370 682 43 328

TOURISM CAMPS Name Address Phone/E-mail/Website

J.Križinauskienė Vaickūniškė Village, Seirijai, Lazdijai District +370 698 36 485/+370 686 50 919

V.Gardziulevičius Meteliai Village, Seirijai, Lazdijai District+370 675 43 104/+370 612 27 052 gardziuleviciu@gmail.com

J. Talandis Meteliai Village, Seirijai, Lazdijai District +370 686 67 579V. Talandienė Sutrės Village, Šventežeris, Lazdijai District +370 686 67 579

J. Varnelienė Kailiniai Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 686 08 663 rimasvar@one.lt

A. Kubilius Kailinių Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 610 93 138

Name/Rooms/Beds Address Phone:Dvyniai/4/8 Sodų Str. Str. 47, Lazdijai +370 318 52 710Seira/4/8 Vytauto Str. 36, Seirijai, Lazdijai +370 318 58 365 +370 688 81 277Veisiejų TVM Kailinių Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 318 56 579

Eldija/4/8 Dzūkų Str. 18, Šeštokai, Lazdijai +370 615 38 636, +370 318 47 113

EATING OUT Name Address Phone:Dvyniai Sodų Str. Str. 47, Lazdijai +370 318 52 710Lazdijos Nendrė Kauno Str. 4, Lazdijai +370 318 51 001Seira Vytauto Str. 36, Seirijai, Lazdijai District +370 318 58 365Aviris Nemajūnų Village, Veisiejai, Lazdijai District +370 318 51 059Tempas Turistų Str. 98, Lazdijai +370 318 59 854Vartai Tūriškės Village, Krosna, Lazdijai District +370 611 18 339Pošnelė Vytauto Str. 18, Seirijai, Lazdijai District +370 318 58 106Jaunystė Leipalingio Str. Sq. 2, Veisiejai, Lazdijai District +370 318 56943Kavinė Turistų Str. 25, Lazdijai +370 318 52 585Pušelė Vytauto Str. 18, Lazdijai +370 318 59 854Slenkstis Dzūkų Str. 18, Šeštoka, Lazdijai District +370 318 47 113Pas Mantą Seinų 5-41B, Lazdijai +370 616 92 397Kvaja Turistų Str. 27, Lazdijai +370 616 92 047Uzkandine Seinu St. 12, Lazdijai +370 687 37 684

HOTEL

VARėNA DISTRICT

Administrative Centre- Varėna.District location:

Southern Lithuania.District territory: 2218 km.2District population: 31 thousand in-habitants.Arrival to Varėna: by bus from Vil-nius, Druskininkai, by train from Vilnius.Distance: Varėna- Vilnius: 83 km.Varėna District is a land of forests, sandy valleys and castle mounds. Forests cover bigger part of Varėna District. They occupy about 65, 7 percent of area. There are 72 pro-tected landscape objects and 12 landscape reserves in the Varena District.

There people experienceextreme temperatures in Lithuania, the high-est in summers and the lowest in winters. Varėna District is the biggest in Lithuania and you will find the biggest plots of woods abundanted of mushrooms and berries. There-fore, Varėna District is considered the land of mushrooms attaining a lot of people gather these forest goods every autumn. Varėna District cov-ers the territory of Dzūkija National Park one of five state preserved areas in Lithuania and Čepkeliai Swamp Reserve. There are small villages and individual farms scattered between

pine groves. Each of them is dis-tinctive by its people and traditions. Dzukians are the ones who till today preserved the old Lithuanian customs and traditions, handicrafts and origi-nal way of life. Varėna land took important place in Lithuanian history. Settlements as Liškiava, Perloja, Merkinė, Val-kininkai have been remarked in the historical records from XIII till times of Lithuanian Independence.Merkinė is famous as black ceram-ics centre; even several professional black ceramics masters live there near and invite tourists to make ac-quaintance with the secrets of black ceramics production.

PLACES OF VISIT Varėna TVICVarėna, J. Basanavičiaus Str. St. 9Phone: + 370 310 31 330e-mail. turizmas.tvic@i-net.ltwww.varena.ltDzūkija National ParkMarcinkonys TIC, Miškininku St. 61, Marcinkonys, Varėna DistrictPhone: +370 310 44 466, fax.+ 370 310 44 471info@dzukijosparkas.lthttp//www.dzukijosparkas.lt Merkine TIC, Vilniaus St. 3, Merkinė, Varėna DistrictPhone: +370 310 57 245e- mail: merkine@dzukijosparkas.lthttp//www.dzukijosparkas.lt/Čepkeliai State ReserveMarcinkonys, Varėna DistrictPhone: +370 310 44 686, Fax. +370 310 44 428V.Krėvė-Mickevičius House – MuseumSubartonys Village, Varėna DistrictPhone: +370 310 57 210Merkinė ChurchMerkinė, Varėna DistrictBuilt in 1674, restored in 1884.Merkinė MoundMerkinė, Varėna DistrictThe castle remains from XIV cnt. on the confluence of Ne-munas and Merkys RiversLiškiava Church and CloisterLiškiava Village, Varėna DistrictBaroque building built in 1720.„.Čiurlionis Way“Along the road Varėna-Druskininkai, wooden sculptures marked the “Way” called by name of famous Lithuanian artist and composer.Valkininkai Settlement The urban monument of architec-ture.Marcinkonys Ethnographical Anchient Structure Composed Village.Stone „Whammy Girl“A km.uo Village, Varėna DisttrictChurch an d Campanileof Crucified Jesus A km.uo Village, Varėna DisttrictMonument for 1863 Rebellion Participants and Cemetery Dubičiai Vilage, Varėna DistrictMuseum of Marcinkonys EthnographyMiškininku St.3, Marcinkonys Village, Varėna District.48 farmsteads Zervynos villageMarcinkonys Village, Varėna DistrictSpring Ūlos akisBetween Mančiagirė and Ziūrai Village

58

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

House where the Great Duke of Lithuania and Poland Vladislovas Vazadied.Merkinės Village, Varėna DistrictHill of CrossesPirčiupiai Village,

Valkininkai Area Varėna DistrictBarn TheatreMargionys Village, Marcinkonys Area, Varėna DistrictMonument to Grand Duke VytautasPerloja Village, Varėna District

Monument of Independance of LithuaniaSenoji Varena Village, Varėna DistrictWriter Matutis OakPauosupe Vilage, Varėna DistrictMonument to

„Mother of Pirciupiai“, Pirciupiai Village, Varėna District.

ART GALLERIES „Juzefa“Vytauto St. 25, Perloja Village, Varėna District

GUEST HOUSES

Name Address / E-mail / Website Phone: / fax. Rooms beds

Facilities Price / Lt

ĖGLIS Marcinkonių St.61, Marcinkonys Vil-lage, Varėna District, info@ dzukijosparkas.lt http//www.dzukijosparkas.lt

+370 310 44 466 12/25 In Dzūkija NP, catering, car parking, sauna, con-ference helding services

45 – 160 Lt.

GLŪKO SMUKLĖ Glūkas Village, Varėna District glu-kosmukle@varena.omnitel.net, www.glukosmukle.ten.lt

+370 310 30 385 +370 698 25 686

8/16 Nera the lake, cafe, guarded car parking, sauna, boat / bike rental

100 Lt.

VARSTA V. Krėvės St. 14, Varėna +370 682 19 951, 5/10 60 – 70 Lt

ALRIMTA Vasario St.16-osios 5, Varėna www.ekoratas.lt

+370 310 51 144 +370 699 60 444

3/6 80 – 100 Lt.

PIRČIUPIO KARČIAMA

Pirčiupiai Village, Valkininkai Area +370 310 39 312 +370 612 52 381

3/6 Sauna, may offer special entertainment pro-gram, conference helding services

100 Lt

GUEST HOUSES Liskiava Village, Varėna District info@liskiava.lt www.liskiava.lt

+370 610 66 844 +370 699 66 844

13/25 Sauna, beautiful surroundings, conference hel-ding services, may offer special entertainment program

100 – 260 Lt

ŽIBUOKLĖ Glūkas Village, Varėna Aea, ekoratas@varena.omnitel.net, www.ekoratas.lt

+370 310 51 144, +370 699 60 444

4/12 Mini kitchen, sauna, conference helding ser-vices

60 – 80 Lt

VILLA ULA Burokaraistėlė Village, Merkinė Area, Varėna District www.vilaula.lt

+370 620 32 862 Two-seat-ed, four-seated

Sauna, beautiful surroundings, conference hel-ding services 180 – 260 Lt

180 – 260 Lt

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address / E-mail/Website Phone: / mobile Phone: / fax.

A. Ažukas Senosios Varėnos Village, Varėnos Ward, Varėna District www.svarene.lt +370 620 72 533

D. Barysienė Jonionių Village, Merkinės Ward, Varėna District +370 614 46 741

D. Bartkienė Kirklionių Village, Varėnos Ward, Varėna District, ginta@cablenet.lt +370 615 35 378

B. Bižokas Pamerkių Village, Matuizų Ward, Varėna District, bronius@kadagys.com, http//www.kadagys.com +370 616 42 202

A. Blėdienė Lavyso Village, Marcinkonių Ward, Varėna District ausra@varena.omnitel.net +370 612 55 435

R. Budreikienė Milioniškės Village, Varėnos ward, Varėnos District + 370 632 11 804, + 370 650 86 023

O. Ciūnienė Perlojos Village, Varėnos Ward, Varėna District, ciunysg@freemail.lt +370 310 47 764, +370 686 59 399, +370 610 34 603

N. Čepienė Mardasavo Village, Merkinės Ward, Varėna District, www.nijolessodyba.viesiems.lt +370 310 57 550, +370 621 55 421

L. & E. Černiauskai Kapiniškių Village, Marcinkonių Ward, Varėna District linaite@one.lt, www.dzukijosparkas.lt +370 687 46 613

A. Griežienė Žiūru Village, Marcinkonių Ward, Varėna District +370 615 66 170, +370 686 05 960

A. Karpis Pamerkių Village, Matuizų Area, Varėna District, karolisuzi@yahoo.com, www.pamerkiai.com + 370 604 18 030

R. Kazokevičius Butvydonių Village, Matuizų Ward, Varėna District, Kazokine@dtiltas.lt, http//kazokine.dtiltas.lt +370 615 15 332

R. Lavrenova Margionių Village, Marcinkonių Ward, Varėna District +370 310 39 550, +370 620 30 120

L. & village Mačioniai Pamerkių Village, Matuizų Area, Varėna District +370 614 24 814

D. Micevičienė Kampų Village, Merkinės Area, Varėnos District +370 610 17 567

A. Raulušaitienė Trakiškių Village, Marcinkonių Ward, Varėna District +370 687 91 053

E. Rimkienė Aukštakalnio Village, Jakėnų Ward, Varėna District +370 310 46 778, +370 687 16 848

S. Sakalai Naujalių St.15, Marcinkonių Village, Marcinkoniu Ward, Varėnos District, http//marcinkonys.infoseka.lt, www.sakalai.lt

+370 687 46 614

P. Susmara Milioniškes Village, Merkinės Ward, Varėnos District +370 310 47 610, +370 688 30 980

R. Šiaučiulienė Puvočių Village, Marcinkonių Ward, Varėnos District, www.druskonis.lt/pasruta/ +370 310 49 179 +370 687 71 883

V. Učkuronienė Burokaraisčio Village, Merkinės Ward, Varėnos District +370 310 39 263

V. Volungevičienė Rodukos Village, Merkinės Ward, Varėnos District +370 611 12 405

EATING OUT

Name Address Phone:

GLUKO SMUKLĖ Gluko Village Varėna District +370 310 30 385

GRILIS Vytauto St.18, Varėna +370 310 31 588

SAKA Vytauto St. 17, Varėna +370 310 314 82

IEVA Pramonės St. 8, Varėna +370 310 52 582

ĖGLIS Miškininkų St. 61, Marcinkonių Village, Varėna District +370 310 44 466

PIRČIUPIŲ KARČEMA Pirčiupių Village, Varėna District +370 310 39 312

GRIEŽIENĖS N. IĮ Užuperkasis, Valkininkai Area, Varėna District +370 310 56 119

STALGESTA V. Krėvės St.14, Varėna +370 310 51 207

59

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

CANOE RENT

Name Address Phone:

V.ALUBAUSKAS Žiūrų Village, Varėna District +370 310 49 014, +370 686 38 978

A. AŽUKAS Senoji Varėna Village, Varėna District + 370 620 72 533

A. BARYSAS Merkinė, Kalno St. 11, Varėna District +370 698 15 919, +370 682 15 500

D. BEDULIS Kašėtos, Marcinkonių Area, Varėnos District, baidares@ula.lt +370 686 98 373

B. BIŽOKAS Pamerkių Village, Matuizų Area, www.kadagys.lt

+370 616 42 202

E. CERNIAUSKAS Marcinkonių Village, Varėna District, www.baidare.lt +370 687 46 613, +370 675 88 111

A.ČESNULIS Varėna +370 686 82 698

B. ČESONIENĖ Paklėšrtorės Village, Gelužos St. 10, Valkininkų Area, www.baidariuturizmas.lt +370 612 98 330, +370 689 95 999

„DZŪKIJOS TURIZMAS“ Varėna +370 616 04 242, +370 618 72 675

D.GRIEŽĖ Žiūrų Village, Varėna District +370 656 03 603, +370 656 03 602

I. GUDAITIENE Rudnios Villaage, Kaniavos Area www.zemynula.com +370 616 04 044

A.MIŠKINIS Varėna, www.baidaresvarena.lt +370 610 35 199

A. KARPIS Pamerkių Village, Matuizų Area, Varėna District +370 604 18 030

V. MOCKEVIČIŪTĖ Rudnios Village, Kaniavos area, www.ulosvingis.lt +370 612 94 582

V. PAULAUSKAITĖ Žiūrų Village, Marcinkonių Area, Varėna District, www.baidariunuoma.lt +370 699 49 422, +370 687 99 114

A. RAULUŠAITIENĖ Trakiskiu Village, Marcinkonių Area, Varėna District +370 687 91 053

S. SEREIČIKAS Kriokšlio Village, Kaniavos Area, Varėna District +370 686 08 999

J. SČESNULEVIČIUS Varėna +370 604 18 030, +370 687 73 962

A. SVERNELIS Zervynu Village, Marcinkoniu Area, Varėna District +370 310 39 583, +370 687 50 826

P.SUSMARA Milioniškių Village, Merkinės Area, Varėna District +370 310 47 610, +370 688 30 980

UTENA COUNTY

County territory: 7201 km.2County population: 200 thousand inhabitants.Consists of: Visaginas Town Area, Anykščiai, Ignalina, Molėtai, Utena, and Zarasai Districts.Forests cover the great part of Utena County. It is attractive for its hills and valleys, forests and purity of lakes. There are about 1000 lakes in the Utena County. Tauragnas (60, 5 m. depth) is the deepest lake in Lithua-nia; Aisetas lake is one of the longest (16 km. length) ; the most popular among tourists is Alaušas lake.Šuminai, Vaišnoriškės, Strazdai, Varniškės and other villages located in the county are proud of wooden ancient architectural monuments typical for the Aukštaitija region. The District is rich in fortified hills and other archaeological monuments. The Utena County covers Aukštaitija National Park and Asveja, Gražutė, Sartai and Labanoras regional parks.

UTENA DISTRICT

District location: East Northern Lithuania.District territory: 1229 km.2

Forests: 368 km.2Lakes: 186District population: 53 thousand inhabitants.Utena population: 32 thousand inhabitants.Arrival: by bus from Vilnius, KaunasDistance Utena- Vilnius: 95 km.Distance Utena – Kaunas: 133 km.Utena is one of the oldest towns of Lithuania. In written sources the Utena wooden castle was first men-tioned in 1261. According to the legend, that castle was built by the Duke Utenis. In the XIV century a small town named Utena started to develop. In 1416 the church was built and merchants and artisans came to settle down in the town. Today Utena is a county and region centre located in the valley sur-rounded by four rivulets and two lakes connected each other by small weaved rivers crossing Utena town. Utena TIC: Utenio sq. 5, Utena, phone/fax. +370 389 54 346, tic@utenainfo.lt, www.utenainfo.lt/

SIGHTSEEING TOURS: By car tour of Utena county (4 days) By car tour of ethnographic villages of Utena county (2 days) By canoe through the lakes of Aukštaitija (3 days) By canoe in Šventoji river (3-4 days) By bike tour of Utena region (3 days) Famous water mills of Utena County (2 days) Tour of legendary places of Utena region (2 days) The famous churches of Utena County (2 days) Fishing tour in the lakes of Vidinkstas and Alaušas (2 days)

Route around Utena region (1 day)

MUSEUMS Utena Ethnographic Museum Utenio sq. 3, Utena, phone: +370 389 61 634, +370 389 61 637, utenos km.@takas.ltV. Valiušis ceramics museum Topolių 7, Leliūnai village, Utena District, phone: +370 615 49 525, +370 686 22 807Private horse history exposition of V. Jovarienė, Užpaliai village, Utenos District, phone: +370 686 32 276The old post office of Utena, J. Basanavičiaus Str. 36, Utena, phone: +370389 61 598, +370 687 73 522, dailesm@daile.utena.lm.lt, www.daile.lm.ltA. and M. Miškiniai farmstead’s museum. Juknėnai village, Utena District. It is involved in the register of historical monuments since 1982. Phone: +370 611 42148Wolf museum. Indubakiai village, Utena District, phone: +370 616 27591, ramuno.atelje@lycos.com, www.ramuno-atelje.org

PLACES TO VISIT Bikuškis Estate Bikuškis village, Utena District, phone: +370 389 34317, +370 686 14592. Classical styled restored buildings near Alaušas Lake is a place for art symposiums of Lithuanian and for-eign countries artists and sculptors.Utena Church and Belfry, Vytauto 4, Utena. It is built 1882-1884 mixed of Romantic and Byz-antine styles.The chapel of Mary – the Queen of Martyrs, Sudeikių Str., Utena

A monument to J. Basanavičius, J. Basanavičiaus Str. Str., UtenaA monument to the Independence of Lithuania, Utenio sq., UtenaA monument commemorating the foundation of Utena in 1261, Aušros Str., UtenaMinčia Water Mill, Minčia village, Utena District. It is about 200 years old. Waoks as a guest house.Vyžuonos Church, Vyžuonos village, Utena District, Built in 1891-1899 with pagan elements in the interior.Užpaliai Belfry, Užpaliai village, Utena DistrictStrazdai ethnographical village, Strazdai village, Utena District, The village is famous for its folk music and handicrafts.Šuminai ethnographical village, Šuminai village, Utena District, is interesting for the anchient street structure. The village is meantioned from 1554.Vaišnoriškės ethnographical village, Vaišnoriškės village, Utena District, Cosy settlement of 5 homesteads.Pakalniai Mound with cross, Pakal-niai village, Utena DistrictNarkūnai Mound, Narkūnai village, Utena District, the place of anchient settlement of 11th centuryPakalniai Mound, Pakalniai village, Utena District, From a look down you can see tow-ers of 8 churches from this mound.Writer hill, Vyžuonos village, Utena DistrictThe largest conglomerate rock in Lithuania, Užpaliai village, Utena DistrictSpring of St. Krokulė, Užpaliai vil-lage, Utena District, The water of the spring is considered have treat features.

60

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

GUEST HOUSES

Name Address/e-mail Phone: Fax. Rooms/ beds

Vitoldas Zabarauskas B&B Utenio sq. 12, Utena +370 676 34 346 2/4

Guest house “Utrana” Aušros Str. 36A, Utena utrana@takas.lt +370 389 50 520 +370 612 59 468 +370 389 50 520 7/11

Filomena Guest house J.Basanavičiaus Str. Str. 101, Utena Filomena.tuzikiene@one.lt +370 389 57776 +370 686 05 363 +370 389 05 363 6/7

Aldona Katinienė B&B Jaunystės Str. 3, Utena +370 601 43 651 2/5

“Alių vienkiemis” B&B Aliai village, Utena District (5 km. from Utena), info@aliai.lt; www.aliai.lt +370 611 42 287 1 villa/5

Guest house Šaudorada Šaltupiai village, Utena District (1 km. from Utena), audricka@one.lt +370 389 77 012 +370 614 66 252 4/12

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address /e-mail Phone: Facilities

Alvydas Juciūnas Padborka village, Leliūnai local adminis-tration, Utena District +370 685 84 818 Boats, fishing

Alvydas Valiukas Mirkėnai village, Leliūnai local adminis-tration, Utena District

+370 688 41 017 +370 613 09 981

Boats, Fishing, Table games, Horses, Artistic smithery, Water cycle Bathhouse/sauna

Artūras GuobužasKauliniškis village, Vyžuonos local ad-ministration, Utena District, guomeda@takas.lt

+370 687 34 403 Fishing, Catering, Table games, Bathhouse/sauna, Basketball, Boats, Banqueting hall

Nerijus Malinauskas Salos village, Daugailiai local administra-tion, Utena District, neromal@bamba.lt

+370 389 71 574 +370 611 53 037 +370 611 53 036

Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Banqueting hall, Catering, Lawn tennis court, Basketball playing-field

Aušrutė Pečiūrienė Bikuškis village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District +370 612 04 106 Boats, Fishing, Table games

Birutė Klimašauskienė Vidinksto 12, Pakalniai village, Leliūnai local administration, Utena District +370 607 26 077 Boats, Fishing, Bathhouse / sauna

Gintaras GruodisBikuškis village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District, gruodiene@mail.tele2.lt

+370 389 34 317 +370 686 14 592 +370 687 20 278

Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Banqueting hall, Catering

Gražina ir Gintaras Krugiškiai

Antakalnis village, Saldutiškis local administration, Utena District

+370 680 84 199 +370 616 29 853 Boats, Fishing, Catering, Bathhouse/sauna, Bicycles

Jonas ManiušisTauragnai village, Tauragnai local ad-ministration, Utena District, jonasman@one.lt

+370 389 32 100 +370 687 10 360 Boats, Fishing, Table games, Bathhouse/sauna, Barrel-sauna

Jonas Viliūnas Kauliniškis village, Vyžuonos local administration, Utena District +370 389 73 948 Boats, Fishing, Banqueting hall, Catering, Bathhouse / sauna

Kęstutis Katinas Bandeliškis village, Sudeikiai local administration, Utena District +370 699 29 586 Boats, Fishing, Table games, Catering, Bathhouse/sauna

Rasa Žitkuvienė Sudeikiai village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District, kazyszit@delfi.lt

+370 686 08 887 +370 618 35 977

Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Banqueting hall, Catering, Bicycles, Tents, Sleeping-bags, Berry and mushroom

Benedikta Adriūnienė Aukštaičių 3a, Sudeikiai village, Sudeikiai local administration, Utena District

+370 616 94 526 +370 686 03 051 Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Banqueting hall Catering

Rasa Umarienė Klykiai village, Tauragnai local adminis-tration, Utena District, +370 686 48 373 Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Children, Playground, Basket-

ball playground, Bringing pets is allowed

Valė Leipuvienė Tulpių 1, Sudeikiai village, Sudeikiai local administration, Utena District

+370 389 34 388 +370 682 36 812

Boats, Fishing, Table games, Bathhouse/sauna, Banqueting hall, Catering

„ALAUŠYNĖ“Salos village, Daugailiai local administra-tion, Utena District www.abuva.lt, info@abuva.lt

+370 389 75 724 +370 389 66 044 +370 698 03 447

Boats, Fishing, Table games, Bathhouse/sauna, Banqueting hall, Catering Culinary heritage, Billiards Basketball, Bicycles, Winter recreation

Zenonas Zuika Tulpių 4, Sudeikiai village, Sudeikiai local administration, Utena District

+370 389 34 361+370 699 41 951 +370 616 27 661

Boats, Fishing Bathhouse/sauna

Juozas KačinskasDroničėnai village, Utena local adminis-tration, Utena District, saslykineprieuztvankos@yahoo.com

+370 389 50 512 +370 686 25 643 +370 612 16 867

Boats, Catering, Fishing Bicycles, Sauna/bathhouse, Water bicycles, Sport field, Banqueting hall

Dovilė Petronienė Rukliai village, Daugailiai local adminis-tration, Utena District

+370 5 242 3132 +370 659 17 611 +370 687 94 793

Boats, Bicycles, Hunting, Fishing, Underwater fishery Sauna/bathhouse

MĖNULIO ĮLANKA

Bikuškis village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District, www.menulioilanka.lt, v.kazanavicius@menulioilanka.lt

+370 682 21 580 +370 611 15 125

Boats, Fishing, Bathhouse/sauna, Windsurfing, High-speed boat, Bicycles.

Jūratė RagauskaitėInkartai village, Tauragnai local adminis-tration, Utena District, jurateink@takas.lt

+370 685 20 367 Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Catering, Playing-field

Julius GrižasBikuškis village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District www.sodyba.tinkle.lt

+370 687 87 259 Boats, Fishing, Bathhouse/sauna

Povilas Gimbutis Tauragnai village, Tauragnai local admin-istration, Utena District

+370 389 32 356 +370 656 80 077 Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Self-catering

Paulius Ruzgas Kubiliai village, Daugailiai local adminis-tration, Utena District

+370 682 15 094 +370 389 52 941 Boats, Fishing, Bathhouse / sauna, Self-catering

Edmundas Prascevičius Kaniūkai village, Užpaliai local adminis-tration, Utena District +370 616 49 199 Boats, Fishing, Bathhouse/sauna, Self-catering

Vilija ČepulienėPliauškečių village, Saldutiškis local administration, Utena District, t.cepulis@post.skynet.lt

+370 5 270 3982 +370 616 70 668

Bicycles, Hunting, Fishing, Bathhouse/ sauna, Self-catering, Boats, Bicycles, Canoes

Vigandas Leleiva Buitūnai village, Kuktiškės local adminis-tration, Utena District

+370 389 33 390 +370 616 54 851

Fishing, Bathhouse/ sauna, Self-catering, Bicycles Pedalo, Water ferry (15 human), Boats

Antanas LagunavičiusRūgšteliškis village, Tauragnai local administration, Utena District, arek_1@hotmail.com

+370 686 22 783 +370 610 39 356

Boats, Bicycles, Hunting, Fishing, Bathhouse/ sauna, Beekeep-ing

Ona AdomėnienėAlaušai village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District, temporales@one.lt

+370 688 53 608 +370 674 79 426

Boats, Fishing, Bathhouse/sauna, Self-catering, Playground for child’s, Basketball, Volleyball

Alių vienkiemisAliai village, Tauragnųai local administra-tion, Utena District www.aliai.lt, info@aliai.lt

+370 611 42 287 Boats, Fishing, Bathhouse/sauna, Self-catering

PIRKIA’sas Sudeikiai village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District

+370 615 76 441 +370 620 49 205 Banqueting hall, Boats Bathhouse/sauna, Playground for child’s,

61

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

„AVINĖLIŲ SLĖNIS“Sudeikiai village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District, birutekubiliene@yahoo.com

+370 618 35 950 Boats, Playground for child’s, Possibility to stand a tentage

„ŠAUDORADA“Šaltupio village, Sudeikiai local adminis-tration, Utena District, audricka@one.lt

+370 389 77 012 +370 614 66 252

Fishing, Banqueting hall, Feed, Outdoor kitchen, Bathhouse, Tub bathhouse, Playground for child’s, Motorcycle with four wheel

Bronius Maniušis Miškiniškis village, Utena District, +370 698 40 305 Motorboat, Fishing, Bathhouse, Bicycles, Berry and mushroom, Trips around the Aukštaitijos national park

CONFERENCE FACILITIES

Owner Address/ e-mail/ Website Phone: / Fax. Conference hall/ places Services

G. Gruodis Bikuškis village, Sudeikiai local administration, Utena District

+370 389 34 317 +370 686 14 592 1/50 Grapho projector, TV, video, screen

Country tourism homestead “Alaušynė”

Salos village, Daugailiai local administration, Utena District www.abuva.lt, info@abuva.lt

+370 389 75 724, +370 389 66 044, +370 698 03 447

1/60 Grapho projector, TV, video, screen

Café „Abu“ Aukštaičių Str. 3b, Utena, www.abuva.lt, info@abuva.lt

+370 389 66 047, +370 389 66 045 1/100 Grapho projector, TV, video, screen

VšĮ Utenos business informa-tion centre

Bažnyčios Str. 1, Utena, www.utenosvic.lt, info@utenosvic.lt

+370 389 50 622, +370 389 50 238 1/60 Grapho projector, TV, video, screen

EATING OUT

Name Address Phone: / fax. Cuisine

Turkish restaurant „Istanbul“ Maironio Str. 17, Utena +370 698 82 604 Turkish

Pizzeria „Arena pizza“ J. Basanavičiaus Str. Str. 52, Utena +370 389 51 551 European

Café Abu (culinary heritage) Aukštaičių Str. 3b, Utena +370 389 66 044 Lithuanian Culinary heritage

Café Alaušynė (culinary heritage) Salos village, Utena District +370 389 75 724 +370 389 66 044 Lithuanian Culinary heritage

Giminių užeiga Kloviniai village, Utena District +370 650 53 744 Lithuanian

Pizzeria Geltonasis Submarinas (Yellow submarine), www.submarinas.lt Aukštakalnio Str. 32, Utena +370 389 65 159 Italian

Pizzeria Geltonasis Submarinas (Yellow submarine), www.submarinas.lt J. Basanavičiaus Str. Str. 55, Utena +370 389 50 223 Italian

Café Katpėdėlė pica, www.katpedele.lt, katpedele-13@vici.lt Aušros Str. 78, Utena +370 389 50 194 European

Café Katpėdėlė pica, www.katpedele.lt, katpedele-23@vici.lt J. Basanavičiaus Str. Str. 127, Utena +370 389 50 104 European

Café Visis, liutgaras@utena.omnitel.net Palangos Str. 66, Utena +370 389 56 907 European

Café Kaukė Aušros Str. 11, Utena +370 389 50 511 +370 614 19 307 European

Café Vieša Kauliniškis village, Utena District +370 389 73 948 European

Café Žarija Plius Aušros Str. 37, Utena +370 612 60 747 European

Café „Elfas“ Aušros Str. 37, Utena +370 389 61 045 +370 656 89 875 European

Mini Bistro Maironio Str. 4, Utena +370 389 55 816 +370 682 43 862 Eatery

ANYKŠČIAI TOWN AND DISTRICT

District location: Eastern Lithuania.District territory: 1765 km.2District population: 37.3 thousand inhabitants.Anykščiai population: 12 thousand inhabitants.Arrival: by bus from Vilnius, Kaunas, Panevėžys.Distance: Anykščiai- Vilnius: 118 km.

The town of Anykščiai is located at the confluence of the Šventoji and Anykšta Rivers. The name of the town was first mentioned in 1440 and it was granted the self-govern-ing rights in 1792. The St. Mathew Church is the main accent of Anykščiai panorama. Built in 1899-1909, neogothic, the tallest in Lithu-ania, with two towers and plentifully decorated with wooden carvings inside. Particularly tempting is a ro-

mantic tour by a narrow-gauge rail-way to picturesque Rubikiai Lake. The area of Anykščiai has raised a number of writers such as: Antanas Baranauskas (1835-1902), Jonas Biliūnas (1879-1907), Antanas Vi-enuolis (1882-1957). Memorial mu-seums of these writers are found in Anykščiai and its surroundings.Anykščai is connected with Pane-vėžys by narrow gauge railway used for tourist entertainments. It is the oldest narrow railway in Europe functioning still yet. In 1999 the 100 anniversary of the railway was cel-ebrated. www.baranauskas.ltA landscape Anukščiai surrounding offers wanderfu8l possibilities for active holidays: Rubikiai Lake with 16 islands suitable for yachting, boating, picturesquare Šventoji Riv-er is popular among water tourists.Anykščiai TIC, Gegužės 1, LT-4930 Anykščiai, phone/fax.+370 381 59 177, anyksciai.turizmas@is.lt, www.antour.ltSIGHTSEEING TOURS: Anykščiai and its surroundings: by foot and by bus –2 hours, A.Baranauskas Museum and Exibition Hall– 1 hour, Horse Museum and Fortune Light Hill 2 hours by bus,

Journey by narrow gauge train to Rubikiai Lake – 4 hours, “Wine Road” in Anykščiai Wine Enterprise – 2 hours.

MUSEUMS A. Baranausko ir A.Vienuolis-Žukauskas Museum (Literature Museum) A.Vienuolio Str. 4, Anykščiai Phone:+370-381 58 015 J.Biliūnas Houmestead (Literature Museum) Niūronių km. Anykščių District, phone:+370-381 51 722.Horse Museum, Niūronys village,Anykščiai District Phone:+370 381 51 722.It exhibits horse implements, unique show of philately, tools of black-smiths and photographs of horse-breeding history. The sport and folk festival is arranged annualy in the first Saturday of June. www.arkliomuziejus.ltDidžiuliai Memorial Homestead, Griežionėlių km., Anykščių District, phone: +370 381 43 901. The house of the most prominent people – Didžiulliai family, book smugllers. There was a book-spreading centre in times of Lithu-anian writing prohibition in Russian regime times.

PLACES TO VISIT Anykščiai Regional Park, J. Biliūno 55, Anykščiai, phone:+370 381 50 738, fax.+370 381 50 739. regioninisparkas.anyksciai@is.ltFortune Light – the memorial of Lithuanian writer J.Biliūnas, Liūdiškiai MoundAnykščiai Church of St. Mathew, built in 1899-1909 in neogothic style. Little House of God, Vilniaus 35, Anykščiai, phone:+370 381 54 432. Built in 1858 in boroque style a cul-ture centre placed in.Troškūnai Church of St. Trinity and Monastery, Troškūnai, Vytauto 1., Anykščiai, phone: +370 381 56 245Baroque styled built in 1789. A. Kolping Centre is placed in.Voruta Castle Mound, 1 km. from Anykščiai,- the histori-cal – ladscape reserve. A castle stand there in XIII cnt.Puntukas Stone, in Anykščiai Regional Park, 3 km. from Anykščiai. It is one of the big-gest stones in Lithuania.Burbiškis Manor, Burbiškis, Anykščių District The manor included the list of Europe heritage objects.Raguvėlė Manor, Raguvėlė, Anykščių District The neoclassical styled compleū of buildings and park.

62

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

HOTEL

Name Address Phone: fax. Rooms/ beds Facilities

MINDAUGO KARŪNALiūdiškių 18, Anykščiai mindaugo.karuna@takas.lt www.mindaugokaruna.lt

+370 381 58 850 +370 381 58 850 37/100Conferennce facilities, sport hall, swimming pool, sauna, caffe, bar

IGNALINA DISTRICT

District location: Eastern Lithuania.District territory: 1496 km.2District population: 25.0 thousand inhabitants.Ignalina Town population: 7.0 thousand inhabitants.Arrival: by bus from Vilnius, Kaunas, by train from Vilnius, Daugavpils.

Distance Ignalina- Vilnius: 109 km.This disrict is spotted with lakes and imparts a distinct sense of peace-fulness and relaxation. Ignalina is considered the lake capital of East-ern Lithuania and is one of the most popular places for tourists.

The unique nature of the District pre-conditioned the establishment of the Aukštaitija National Park in 1974 in its southeasten part, the first of such type in Lithuania. Its aim is to pre-serve natural and cultural values of northeastern Lithuania, organize sci-entific researches and cognitive tour-ism. The Aukštaitija National Park covers an area of 40570 ha, half of which belongs to Ignalina District, and Utena and Švenčionys Districts manage the remaining two quarters.Rural homesteads attract more and more attention presently. These oa-ses of peace decorated with original national ornaments, famous for hos-pitality and kindness of their owners are established not only in the Eu-rope–famous Aukštaitija NationalIndustry is being developed outside of the regional centre.The Ignalina atomic electric power station operates on the outskirts of the region. It is a very interesting spot to take an excursion. Just order a guide.

Ignalina TIC: Ateities St. 18-A, Ignalina, phone: +370 386 52 597, Fax. +370 386 53 148, tic@ignalina.lt, www.ignalina.lt/tic Sighseeing tours:Small circle of Aukštaitija National Park- 4 hours by carBig circle of Aukštaitija National Park – 6 hours by car

MUSEUMS Ancient Beekeeping Museum Stripeikiai village, Ignalina Reg. Phone: +370 386 52 891/47 430.A.Hrebnickio Museum “Rojus” (Paradise) Rojus village Ignalina Reg. Phone: +370 386 45 472

PLACES TO VISIT Aukštaitija National ParkPalušė village, Ignalina DistrictPhone:+370 386 47 478, phone/fax. +370 386 53 135, info@paluse.lt, anp@anp.ltGinučiai Water-Mill

Ginučiai village, Ignalina reg. Phone: +370 386 52 891, +370 616 29 366Ignalina Atomic Power StationVisaginas town, Ignalina Reg. Phone: +370 386 29 911Wooden Church and Bell Tower of PalušėPalušė village, Ignalina Reg. Phone/fax. +370 386 47 478. Barrow Exposition Palūšė village, Ignalina reg. Phone: +370 386 47 478Stone Age Settlement ExpositionPalūšė village, Ignalina reg. Phone: +370 386 47 478Ginučiai castle mound Ginučiai village, Ignalina reg. Phone: +370 386 47 478 Ladakalnis HillGinučiai village, Ignalina reg. Phone: +370 386 47 478

ART GALLERIES Skaptukas, Ažušilės 15, Ignalina, phone: +370 386 53 782

GUEST HOUSES

Name Address / e-mail Phone: fax. Beds /

Palūšė Tourism Center Palūšė village turizmas.anp@is.lt +370 386 52 891 +370 386 52 891 200 – summer houses without facilities 24-

modern equipped

Seven lakes Palūšė village info@lakes.lt +370 618 83 840 +370 5 260 4330 7 modern equipped rooms, 20 beds

Ecological Education Center Meironys village anp@anp.lt +370 615 35 082 +370 386 53 135 10 modern equipped rooms, 15 beds

Ginučiai Water Mill Ginučiai village anp@anp.lt +370 386 52 891 +370 386 52 891 15 – beds, common facilities

Lithuania Winter Sports Center Sporto 3, Ignalina lzsc@ignet.lt +370 386 54 193 +370 386 54 102 Facilities for skiing, cross country skiing, ice skating 28 modern equipped rooms

HOTEL

Name Address / e-mail Phone: fax. Beds /

Palūšė Tourism Center Palūšė village turizmas.anp@is.lt +370 386 52 891 +370 386 52 891 200 – summer houses without facilities 24-

modern equipped

Seven lakes Palūšė village info@lakes.lt +370 618 83 840 +370 5 260 4330 7 modern equipped rooms, 20 beds

Ecological Education Center Meironys village anp@anp.lt +370 615 35 082 +370 386 53 135 10 modern equipped rooms, 15 beds

Ginučiai Water Mill Ginučiai village anp@anp.lt +370 386 52 891 +370 386 52 891 15 – beds, common facilities

Lithuania Winter Sports Center Sporto 3, Ignalina lzsc@ignet.lt +370 386 54 193 +370 386 54 102 Facilities for skiing, cross country skiing, ice skating 28 modern equipped rooms

B&B

Address Owner Phone:

Smėlio 23a, Ignalina, Aleksandras Anikinas +370 386 52 523

Smėlio 9, Ignalina, Kostė Šunevičienė +370 386 54 551

Budrių 63, Ignalina, Danutė Gylienė +370 386 53 671

Saulėtekio st.2, Ignalina Petras Račka +370 650 69 955

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address e-mail / www. Phone: Gražvydas Petrulis Antalksnė village, Linkmenų ward, Ignalina District gepet@takas.lt +370 685 61 936Pranas Zubrickas Ažušilė village, Vidiškių ward, Ignalina District +370 686 98 470Violeta Dapkuvienė Bendoriškė village, Ignalinos ward, Ignalina District violdapk@one.lt +370 688 92 261Regina Maksimovienė Ginučiai village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 687 06 630Algis Gaižutis Ginučiai village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 614 00 785Remigijus Šinkūnas Ginučiai village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 698 15 384Jonas Kazakevičius Antalksnė village, Linkmenų ward, Ignalina District admin@kaimo-turizmas.lt +370 686 85 080Arnoldas Alešiūnas Girminiai village, Ignalinos ward, Ignalina District romnesairena@is.lt +370 686 81 872Jūratė Snieškienė Krivasalis village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 672 04 390Vladė Adomavičienė Liminas village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 686 82 118Vaidas Žilėnas Maciutiškės village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 614 43 745

Valdas Danilevičius Miškiniškės village, Kazitiskio ward, Ignalina District www.miskniskes.lt info@miskiniskes.lt +370 616 00 692

Loreta Aleknienė Naujasodis village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 615 76 474Laima Rakauskienė Naujasodis village, Linkmenų ward, Ignalina District lin km.enys@one.lt +370 698 18 583Darius Vitas Pabiržė village, Linkmenų ward, Ignalina District http//dariusvitas.tinklapis.lt +370 698 80 317Irena Ribokienė Palūšė village, Ignalinos ward, Ignalina District +370 615 25 322Irena Veličkienė Palūšė village, Ignalinos ward, Ignalina District +370 615 16 463

63

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Eugenijus Malakauskas Palūšė village, Ignalinos ward, Ignalina District +370 386 54 000Stasė Čepulienė Palušė village, Ignalinos ward, Ignalina District +370 673 65 670Algimantas Kindurys Paukojė village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 680 77 164Sigitas Kapočius Paukojė village, Linkmenų ward, Ignalina District aida2004@one.lt +370 698 39 611Nijolė Jurgelevičienė Pusvarsnėliai village, Linkmenų ward, Ignalina District pasnijole@erdves.lt +370 699 18 285Bronė Bubulienė Ripelialaukis village, Linkmenų ward, Ignalinos District +370 688 31 969Gumar Latypov Rimšė village, Rimšės ward, Ignalina District +370 656 09 786Liudmila Bendorius Strigailiškis village, Ignalinos ward, Ignalina District +370 688 18 637Gediminas Kraujalis Svedriškė village, Kazitiskio ward, Ignalina District atsipusk@one.lt +370 610 12 212Romualdas Zagorskis Vilnokai village, Rimšės ward, Ignalina District alvis11@one.lt +370 698 84 570Regina Glebavičienė Velūnai village, Rimšės ward, Ignalina District +370 685 80 549Antanas Kondratavicius Stripeikiai village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 615 10 847Aldona Vyšniauskienė Paukojė village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 698 34 199Algirdas Kirkila Šakarva village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 698 16 575Edmundas Dapkus Antalksnė village, Linkmenų ward, Ignalina District +370 611 33 810E.Bagdanavičienė Strigailiškis Village, Ignalina Distrisct +370 687 36 301J.Bagočiūnienė Miškiniškės Village, Ignalina District +370 612 33 577J.Bieliauskas Palūšės Village, Ignalina District +370 682 40 744A.Bugailiškis Papiliakalnės Village Ignalina District +370 389 43 671R.Bubnys Kančiogino Village Ignalina District +370 686 49 009V.Gaidelis Ginučiai Village Ignalina District +370 687 39 339A.Gudelis Palūšė Village Ignalina District +370 698 32 207A.Jurgelevičius Pusvarsnėliai Village Ignalina District pusvarsneliai@yahoo.com +370 698 12 444L.Kindurienė Kaukiškės Village Ignalina District kinduriene@erdves.lt +370 652 70 651J.Koženkova Biečiūnai Village Ignalina District +370 614 13 998A.Lingė Panižiškės Village Ignalina District +370 686 36 915

CAMPSITE Name Address / e-mail Phone: fax.

Palūšė Camp Palūšė village anp@anp.lt +370 386 52891 +370 386 52 891 The campsite can accommodate up to 14 campers and is suitable for tenting.

CONFERENCE

Name Address / e-mail Phone:ŽUVĖDRA Mokyklos 11, Ignalina Info@zuvedra.lt +370 386 52 314 The hall will seat 40J. BAGOČIŪNIENĖ Miškiniškės village, Ignalina District +370 616 00 692 The hall will seat 50

EATING OUT Name Address Phone: / fax. Cuisine

PALŪŠĖ Palūšė village, Ignalina District +370 386 47436 Lithuanian, Culinary Heritage certifi-cated

PADVARĖS KARČIAMA Strigailiškis village Ignalina District +370 386 50018 LithuanianLAIKO RATAS Linkmenys village, Ignalina District +370 612 92733 LithuanianTĖVIŠKĖLĖ Vasario 16-osios St.2, Ignalina +370 386 52 540, +370 615 21 855ŽUVEDRA Mokyklos 11, Ignalina +370 386 52314 European

MOLėTAI DISTRICT

District location: Eastern Lithuania.District territory: 1368 km.2District population: 26.1 thousand inhabitants.Molėtai Town population: 7.4 thousand inhabitants.Arrival: by bus from Vilnius, Kaunas, Utena, Ignalina, Anykščiai, Panevežys.Distance Molėtai- Vilnius: 62 km.Moletai is popular tourist destination all the year round. The countryside of Molėtai offers pleasant recreation both in summer and winter. There are plenty of possibilities to stay in rural tourism accommodation, in summer-houses or to put up a tent near lake. A great treasure of this land’s nature is the woods (26.6 %). There are more than 300 lakes here. The land is eco-logically clean and free of industry polluting the environment.

The Country Museum in Molėtai introduces its history, customs and places of interest. There is a Fish-ing Museum in Mindūnai exhibiting fishing tools and trophies. A charm-ing church is built of plain crude stones in Stirniai. Lithuanian Ethnocosmology Centre in Kulioniai attracts a lot of visitors. Having started a tour from the un-derground gallery of the Museum, we finish it under the sky, taking a glimpse of a picturesque Molėtai views. The museum can be visited at night with the aim to watch distant objects of the Universe through a telescope. Just call in advance.

Moletai TBIC: Inturkės 4, Molėtai, phone: +370 698 43 008, phone/fax. +370 383 51 187, turizmas@moletai.lt, www.infomoletai.lt For active rest possibilities contact: Molėtai Rest Centre, Inturkės 4, Molėtai, phone: +370 383 51 560; fax. +370 383 51 414.

MUSEUMS Alanta Estate Etnographic Exposition and Picture Gallery, Naujasodis, Molėtai District, phone: +370 383 58 456;Molėtai Regional Museum, Inturkės 4, Molėtai, phone: +370 383 51138 ;Ethnocosmological Museum, Kulionys, Molėtai District, phone: +370 383 45 424, +370 383 45 424 ;Ethnographical Farmstead and an Ancient Observatory of Celestial Bodies, Kulionys, Molėtų District, phone: +370 383 45 424, +370 383 45 444;Didžiokai Chapel Gallery, Didžiokai, Molėtų DistrictDubingiai Museum of Regional Studies, Dubingiai school, Molėtų District, phone: +370 383 53236, +370 383 53110, Mindūnai Fishing Museum, Mindūnai, Molėtų District, phone: +370 383 44 690, +370 383 44 669, Videniškiai Monastry Museum, Videniškiai, Molėtų District, phone: +370 383 43 632,

Balninkai Picture Gallery and Glass Museum, Balninkų village, Molėtų District, phone: +370 383 44 225.

PLACES TO VISIT Astronomical Observatory, Kulionys, Molėtų District, phone: +370 383 45 444, +370 383 55 425;Arnionys Manor Ensemble, Arnionys, Molėtai District, Built in XVIII cnt.Inturkė Church, Inturkė, Molėtai District, wooden church of XVIII cnt.Rudesa Church and Chaptel, Rudesa cemetery, Molėtai District. The buildings of XVIII cnt.Alanta Manor, Alanta, Molėtai District. Well-pre-served manor house complex of XVIII cnt. Guesthouse placed in.Baltadvaris Castle remains, Videniškių ward, Baltadvaris, Molėtai DistrictGilužiai Etnograpfical Village, Gilužiai, Balninkų ward, Molėtai DistrictLiesėnai Mound, Liesėnai, Vide-niškių ward, Molėtai District, the mound and the ancient settlement.

GUEST HOUSE

Name Address Phone: Beds Facilities Price/ Lt

GERUGNĖ Vilniaus 66c, Molėtai +370 614 03 583 6 Restaurant, car parking 30

SENOJI UŽEIGA Vilniaus 29, Molėtai +370 676 04 463 10 Restaurant, car parking 60

GUBA Levaniškiai, Molėtai Dis-trict. +370 655 12 639 16 Car parking 30

64

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

REST HOUSES Name Address / e-mail Phone: Beds Facilities Price/ LtBALTIEJI LAKAJAI Antalakaja, Mindūnų ward, Molėtai District +370 685 03 938 60 Boat rental, sauna 15-20BEBRUSAI Zamokėliai, Inturkės ward, Molėtai District +370 687 38 317 80 Boat rental, sauna, playgrounds 20-25DUBINGIAI Giraičių village, Dubingių ward, Molėtai District +370 383 47 126 70 Boat rental, sauna, tennis 70-100

KAMUŽĖ Kamužių village, Mindūnų ward, Molėtai District +370 687 30 903 90 Boat rental, sauna, basketball, football playgrounds 12

PAPARTIS Pabebrusė, Inturkės ward, Molėtai District +370 611 59 567 65 Hot water, TV, boat rental, sauna 20-25BELVILIS Kirneilė, Luokesos ward, Molėtai District +370 656 94 914 70 Hot water, boat rental, sauna 50-100RŪTA Kirneilė, Luokesos ward, Molėtai District +370 686 66 750 90 Boat rental, sauna 10 – 15TOLIEJA Paviliškių village, Čiulėnų ward, Molėtai District +370 383 45 413 150 Boat rental, parking, sauna 15-30ASVEJA Giraičių village, Dubingių ward, Molėtai District +370 616 16 016 40 Boat rental, sauna 25-40

RURAL TOURISM ACCOMMODATION Owner Address /e- mail Phone: FacilitiesJ. Baldišienė Kraujelių village, Mindūnų ward, Molėtai District +370 611 53 394 WC, sauna, sport playgroundsJ. Balynas Kirneilės village, Luokesos ward, Molėtai District, +370 686 53 508 30 m.from a lake, near rest house, sauna

J. Beinoras Aukštaičių 6, Alantos ward Molėtai District, +370 383 58 104 2 km. from a lake, WC, bathroom indoor, In the settlement, sauna

P. Bareikis Babilninkų village, Suginčių ward, Molėtai District, +370 618 62 421 50 m.from a lake, WC, bathroom indoor, saunaM. Bloch Antapuntės village, Luokesos ward, Molėtai District +370 655 84 214 50 m. from a lake, WC, bathroom indoor, seading

E. Žala Antalakajos village, Mindūnų ward, Molėtai District, +370 698 13 810 300m.from a lake/ 30m.from a lake, WC, bathroom indoor seading, boat, sauna

R.Graužinis Pagaluonės II village, Mindūnų ward, Molėtai District +370 616 22 087 WC, boat, sauna

V. Juočepys Sodo Ave. 13, Naujasodžio village, Alantos ward Molėtai Dis-trict, +370-383 58 469 3 km. from a lake, WC, In the settlement, sauna

J.Kraujalis Paaisetės II village, Molėtai District +370 614 90 012 WC outside, boat, basketball playground, sauna

F. Laivys Naujasodžio village, Alantos ward, Molėtai District, +370 383 58 480 2 km. from a lake, WC, bathroom indoor, in the settlement, sauna

P. Laurinavičius Juodakampio village, Mindūnų ward, Molėtai District +370 688 13 809 WC outside, sauna, sport playgrounds

V. Marozas Kulionių village, Suginčių ward, Molėtai District, vilkas@post.omnitel.net +370 698 22 442 50 m. from lake, WC, bathroom indoor, steading, sauna

G.Arlauskienė Babilninkai Village, Suginčiai Ward, Molėtai District +370 612 67 349 by the lake, WC

A. Strolis Dirvoniškio village, Joniškio ward, Molėtai District, trolis@takas.lt +370 383 59 169 50 m.from a lake, WC, bathroom indoor, steading, sauna

V. Verikas Antamalkestės village, Čiulėnų ward, Molėtai District, +370 687 34 003 30m from lake, WC indoor, steading, saunaA. Verkauskas Laumikonių village, Dubingių ward. Molėtai District, +370 686 57 927 500 m.from a lake, WC, bathroom indoor, Steading, saunaA. Vižinis Babilninkų village, Suginčių ward, Molėtai District, +370 616 26 636 20 m. from lake, WC, bathroom indoor, steading, saunaJ. Vyšniauskas Juodiškių village, Čiulėnų ward, Molėtai District, +370 675 10 770 50 m. from lake, WC, near rest house, saunaV. Telksnys Alaušų st., Balninkai, Molėtai District +370 686 90 028 50 m. from a lake, WC, bathroom indoor, seading, saunaV. Židonis Kirneilės village, Luokesos ward, Molėtai District, +370 688 13 458 50m from lake, near rest house, saunaK. Žilėnas Pagraužės village, Suginčių ward, Molėtai District, +370 682 29 865 50 m. from lake, WC, bathroom indoor, steading, saunaA. Ustinovas Parašės village, Mindūnų ward, Molėtai District +370 699 41 200 70 m. from a lake, WC, bathroom indoor, seading, saunaS. Žiagūnas Gėliogaliai, Balninkai ward, Molėtai District +370 610 04 871 200 m. from lake, wc, bathroom indoor, saunaV. Leišienė Taitiškės, Čiulėnai ward, Molėtai District +370 656 79 126 50 m. from lake, wc, saunaB. Kazlauskas Balninkai, Balninkų ward, Molėtai District +370 614 04 956 50 m. from lake, wc, bathroom indoorS. Žukauskas Giraitė Village, Dubingiai Ward, Molėtai District + 370 687 32 066 by the lake, WCS. Jablonskienė Gojus, Luokesos ward, Molėtai District +370 698 36 784 50 m. from lake, wc. BathroomR. Tamulėnas Gojus, Luokesa ward, Molėtai District +370 699 94 717 100 m. from lake, wc, bathroom, saunaR. Kisielienė Jurkiškiai Village, Dubingiai Ward, Molėtai District +370 686 10 354 by the lake, WC, saunaV. Žukauskienė Valančiai, Suginčiai ward, Molėtai District +370 687 18 241 50m. from lake, wc, sauna, bathroomD.Šeštokienė Babilninkai. Suginčiai ward, Molėtai District +370 611 98 951 100 m. from lake, wc, bathroom, saunaA. Verikas Pakrovai, Inturkės ward, Molėtai District +370 612 55 080 50 m. from lake, wc, bathroom, sauna

A.Razgūnas Kaulakiai Village, Luokesa Ward, Molėtai District +370 650 11 093 +370 686 10 354 by the lake, WC, sauna

J. Kurejevas Žalktynė, Molėtai District +370 698 23 166 100 m. from lake, wc, sauna, bathroomR.Rabcevičienė Malūnėlis Village, Joniškis Ward, Molėtai District +370 622 22 290 by the lake, saunaD. Laurinavičius Martyniškiai, Giedraičiai ward, Molėtai District +370 682 51 308 50 m. from lake, wc, sauna, bathroomE. Vorobjovas Šniūrai, Molėtai District +370 614 16 560 50 m. from lake, wc, bathroom

G.Petrošytė Želva Village, Suginčiai Ward, Molėtai District +370 383 56 216, +370 611 11 113 by the lake, WC, sauna

A.Babelienė Luokesa Village, Luokesa Ward, Molėtai District +370 652 94 014 by the lake, WC, saunaG.Meidus Vidugirio Village, Mindūnai Ward, Molėtai District +370 685 7116 by the lake, WC, sauna

CAMPING SITE Name Address Phone: / fax. Facilities

APPLE ISLAND Lake Grabuostas, Village Žalvariai, Molėtai District

+370 383 50 073+370 383 50 080

Showers, washrooms and toilets, 24 lots for campers, installed with power and water supply, cafe-bar, beach, tennis courts, mini golf.

IGNATURAS Mindūnai, Molėtai District +370 614 44 445 Showers, washrooms and toilets, 20 lots for campers, installed with power and water supply, boats, canoes.

EATING OUT

Name Address Phone: / fax. Cuisine

DONATELO Vilniaus 42 +370 383 52 009 Italian

LELIJA Vilniaus 55, Molėtai +370 383 52 825 European, caffe

GOJAUS SMUKLĖ Gojaus village, Molėtai +370 383 94 717 Lithuanian pizeria

MINDUVA Mindūnai, Molėtai District +370 383 44 640 European

MIGLĖ Amatų 3, Molėtai +370 383 52 831 European, caffe

PAS HOFMANĄ Inturkės 6, Molėtai +370 383 51 631 Bar – biliard club

SUVALKIJA Alanta, Molėtai District +370 383 58 167 Lithuanian

GERUGNĖ Vilniaus 66c, Molėtai +370 383 51 145 European, Restaurant

SENOJI UŽEIGA Vilniaus 29, Molėtai +370 676 04 463 Lithuanian

ZODIAKAS Vilnius-Utena road, Molėtai District +370 5 276 8714 Lithuanian

ŽIRMUNUOSE Inturkės 51, Molėtai +370 383 51 533 Beer pub

65

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ZARASAI DISTRICT

District location: North- Eastern Lithuania.District territory: 1334 km.2District population: 23 thousand inhabitants.Zarasai population: 9 thousand inhabitants.Arrival: by bus from Vilnius, Kaunas and Utena.

Distance Zarasai- Vilnius: 143 km.The first inhabitants of this land were Finnish- Ugrish nomands and fishermen. The Balt tribe of Seliai is mentioned in the documents of Grand Duke Mindaugas. Later it as-similated with main Lithuanians and Latvians ethnic groups. Zarasai was established at the end of the XV century and at the begin-ning of the XVI century. At the be-ginning it was an estate. On a island of the lake Zarasai a monastery and a church were built. The place suited very well for living as the important trade road from central Lithuania to Ryga and Pskov crossed it. The town felt into decay during the Nord War. In 1708-1711 the plague reduced the number of inhabitants considerably. In the second half of the XVIII cen-

tury Zarasai revived again. At the end of the XVIII century there was a cus-tom-house, which gave permission to sell flax in Riga (Latvia). Zarasai land provides the wonderful possibilities for sightseeing and active rest. There are a lot of different muse-ums present the history, the culture of the folk artists, the nature values and honoury people once lived there and picturesquare landscape forces the visitor to return there next year.Zarasai TIC: Sėlių 22, Zarasai, phone: +370 385 37 171, turizmas@zarasai.lt, www.zarasai.lt/tic

MUSEUMS Musuem of Zarasai Region, D.Bukonto 20/1, Zarasai, phone: +370 385 52 456, muziejus@zarasai.ltEnergetics Museum, Tiltiškės village, Zarasai District, phone: +370615 24 026Museum – House of poet A.Vienažindis, Gipėnai village, Zarasai District, phone: +370 385 39 234Memorial Museum of linguist village Būga, Pažiegė village, Zarasai District, phone: +370 385 52 456Antazavė Local Museum, Antazavė village, Zarasai District, phone: +370 385 41 316J.Žilinskienė „Maritime museum”, Vilniaus 10, Salakas, Zarasai District, phone: +370 385 59 494

Dusetos arts galery, village Būgos 31a, Dusetos, Zarasai District, phone: +370 385 56 878, +370 686 65 142, dusetu.galerija@zarasai.lt

PLACES TO VISIT Gražutė Regional Park, Dariaus ir Girėno 28a, Zarasai, phone: +370 385 37 030, ++370 385 37 031, grazutes.parkas@takas.lt Sartai Regional Park, Melioratorių 15, Dusetos, Zarasai District, phone: +370 385 56 849, +370 687 38 463, sartureg@post.omnitel.net Stelmužė oak-tree - one of the oldest in Europe.It is over 1500 years old.Stelmužė The Holy Cross Church, Stelmužė, Zarasai District It con-tains unique late Renaissance wood carvings. Built in 1650 used an axe only, without neither any saw and iron nails.The Slave Tower was built in the XVIII century. It said, that serfs used to be imprisoned here, after it got such name.Salakas Church was built in 1906- 1911 in Neogothical style and has rectangular form with the tower of 78m high.The place of manifestation of holy Virgin Mary, Kvintiškės village, Zarasai DistrictThe ancient tools exposition of beer beverage, Dusetos farmstead, Zarasai District, phone: +370 385 56 653, +370 686 48 890

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address /e-mail Phone/ Rooms/ places

„Antalieptės marios“

Bajotiškės village, Zarasai District antalieptes@sala.lt, www.antalieptes.lt

+370-612 2 30 49+370-385 4 55 90 9/20

B.Urbonienė Pakniškės village, Zarasai District +370-614 8 86 48 5/14E.Čižienė Dusetos village, Zarasai District cizoalus@takas.lt +370-385 5 66 53

+370-686 4 88 90 3/11

„Ustas“ Pakerniškės village, Zarasai District, info@aukrude.lt +370-652 2 82 91 +370-699 3 37 61 4/12

G.Petrus, Neptunas House

Daubariškės village, Zarasai District, house@neptunas.lt, www.neptunas.lt/house +370-699 1 93 13 3/6

L.Trimonis Bikūnai village, Zarasai District, laurynas.trimonis@one.lt, trimonis.w3.lt

+370-385 4 31 34 +370-686 0 46 65 7/16

„Juodvaris“ Vitkuškės village, Zarasai District, lr.w3.lt/motel/ +370-385 4 55 49 +370-612 1 66 92 11/22

„Paštys“ Davainiai village, Zarasai District +370-676 3 93 99 +370-676 3 93 95 -/30

„Cibulinė“ Cibulinė village, Zarasai District, vismaldas@one.lt +370-5 2 13 16 82 +370-687 3 04 50 4/12

„Pasartėlė“ Didžiadvaris village, Zarasai District +370-652 3 32 32 +370-611 4 38 89 -/15

V.Nakutis Siratava village, Zarasai District, www.sodyba.mums.lt +370-610 7 83 91 +370-680 2 79 47 3/12

V.Černiauskas Suviekas village, Zarasai Distict +370-385 3 90 00 +370-698 0 63 02 5/15

„Prie Kumpuolio“ Indučiai village, Zarasai District, kumpuolis@yahoo.com +370-698 7 05 15 +370-612 9 24 42 -/30

„Sigitos sodyba“ Siratava village, Zarasai District, www.sigitossodyba.w3.lt +370-650 4 54 15 3/10D. Spirikavičius Mukuliai village, Zarasai District, soltera@one.lt, www.sodyba.

soltera.lt +370-698 3 23 88 11/22L. Seibutienė Bikėnai village, Zarasai District, www.degesa.lt +370-685 4 44 50 2/6G. ir A. Galvydžiai Grybiškės village, Zarasai District +370-699 4 62 82,

+370-685 4 41 81 4/10Camping Zarasai Kauno 53, Zarasai +370-385 3 71 71Zarasai water sports center

Laukesa village, Zarasai Distric, v.memliukas@is.lt, www.poilsiobaze.lt

+370-385 5 34 26, +370-687 3 96 26 17/54

EATING OUT Name Address Phone: / fax. CuisinePERLAS Vilniaus 16, Zarasai +370-385 3 07 13 European, caffeDIANA Šiaulių 3, Zarasai +370-385 5 23 37 European, caffeMONOPOLIS Sėlių 8, Zarasai +370-385 3 05 45

+370-698 2 94 27European, caffe- restaurant

RAMŪNAS ČIŽAS BEER

Dusetos village, Zarasai District, cizoalus@one.lt, www.culinary-heritage.com

+370-385 5 66 53 +370-686 4 88 90

Beer pub, culinary heritage sertificated

PIKŲ DAMA Sarokiškės village, Zarasai District, www.culinary-heritage.com

+370-385 5 44 47 +370-610 2 42 06

Caffe- culinary heritage sert-ificated

BIKĖNŲ UŽEIGA Bikėnai village, Zarasai District, www.culinary-heritage.com

+370 685 4 44 50 Caffe- culinary heritage sert-ificated

DEGUČIŲ KARČIAMA Degučiai village, Zarasai District +370-688 7 59 74 +370-618 2 90 12

European, caffe

VISAGINAS MUNICIPALITY

http//www.visaginas.lt/ACCOMODATION AUKŠTAITI-JAVeteranų Str. 9, Visaginas,hotel@sugardas.lt, phone: +370 386 74 858 fax.: +370 386 50 685TATJANOS GOLOSKOKOVOS B&BVisaginas, Energetikų Str. 5-1, goloskokov@sugardas.lt, phone: +370 685 27 107CATERING PAS LOKĮVisaginas, Taikos Ave. 23, phone: +370 386 73 458

MARIJAMPOLė COUNTY

Administrative centre: Marijampolė.County territory: 4470 km.2County population: 187.6 thousand inhabitants. Consists of: Kalvarija, Kazlų Rūda Municipalities, Marijampolė, Šakiai and Vilkaviškis Districts.Distance Marijampolė-Vilnius: 139 km.

MARIJAMPOLė DISTRICT

District location: Southern Lithuania.District territory: 755 km.2District population: 70.5 thousand inhabitants.Marijampolė Town population: 48.7 thousand inhabitants.Arrival: by bus, train from Vilnius, Kaunas.Situated near the River Šešupė Marijampolė is the largest town of the Suvalkija (Sūduva) region. Marijampolė is an industrial centre. The history of the town started from 1667 and in 1792 Marijampolė was granted the town rights. The expres-sive Church of St.Michael the Archan-gel erected in 1818-1824 was rebuilt several times, last in 1914. The church houses many valuable XVIII and XIX century paintings. In the J.Jablonskis High School there is a rich museum always open to visitors. You can visit the Sculpture Garden of sculptures of

66

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

local artist J.Narušis. The Lithuanian prose-writer Žemaitė (1845-1921) was buried in Marijampolė.The most impressive place in the County of Marijampolė is Vištytis Lake Regional Park, glorified by nu-merous fairy–tales and legends.Marijampole Municipalityhttp//www.marijampole.lt/The Museum of Regional EthnographyVytauto 29, MarijampolėPhone: +370 343 56 288,

www.marijampole.ltThe Tauras Regiment Partisans and Exile MuseumVytauto 29, MarijampolėPhone: +370 343 50 754The Memorial Museum of the President village GriniusBažnyčios 23, Marijampolė.Phone: +370 343 92 636, 91 363

CINEMA Kauno Str. 13, Marijampolė, phone: +370 343 54 787, www.cinema.lt

LEISURE INTERNET READING ROOM ENTERSAMokolų Str. 59-1, Marijampolės m., phone: +370 343 52 271INTERNETO READING ROOM IN P.BUTLERIENĖS STREETP. Butlerienės Str. 3, Marijampolės m., INTERNETO READING ROOM IN KAUNO STREETKauno Str. 15, Marijampolės m.,

phone: +370 343 91 705MARIJAMPOLĖ BASKETBALL CENTERV. Kudirkos Str. 24, Marijampolės m., kestas@arvi.lt, phone: +370 343 51 576PUBLIC INTERNET CENTERDraugystės Str. 5, Marijampolės m., Marijampolės sav

ACCOMMODATION POSSIBILITIES Name Address / e-mail Phone: Fax. BedsSUDAVIJA Hotel Sodo 1a, Marijampolė, sudavija@marinet.lt +370 343 52 995 +370 343 52 926 5/12MARIRESTA Motel Stoties 51, Marijampole, mariresta@mantinga.lt +370 343 71 488 +370 343 72 576 11/32ARVI Hotel V. Kudirkos 24, Marijampolė, hotel@arvi.lt +370 343 54 581 +370 343 51 576 6/10Zilina Motel Gedimino 110, Marijampolė +370 343 55 749 +370 343 56 613 7/17

ATERING ABIPUS SIENOSMarijampolės self-government, Marijampolė, Sporto Str. 5-14a, phone: +370 343 77 642 D. STAČIOKIENĖS KAVINĖJ. Basanavičiaus Str. a. 1, Marijampolės m., Marijampolės self-government, phone: +370 343 90 094 IEVAMarijampolės self-government, Marijampolė, Gedimino Str. 10, phone: +370 343 56 525 KAMPASMarijampolės self-government, Marijampolė, Kauno Str. 22 KAVINUKĖ

J. Basanavičiaus Str. a. 5, Marijampolės m., Marijampolės self-government, phone: +370 698 81 378 KETA Marijampolės self-government, Marijampolė, Gedimino Str. 14a, phone: +370 343 52 264 MARIRESTOS KAVINĖMarijampolės self-government, Marijampolė, Stoties Str. 51, cen-tas@mantinga.lt, phone: +370 343 71 417 NICAMarijampolės self-government, Marijampolė, Laisvės Str. 24, phone: +370 343 92 069 PANDA

Gedimino Str. 6, Marijampolės m., Marijampolės self-government, phone: +370 343 92 645 PIZZA JAZZMarijampolės self-government, Marijampolė, V. Kudirkos Str. 24, phone: +370 343 91 333R.KOSTIUŠKEVIČIENĖS KAVINĖMarijampolės self-government, Marijampolė, Vytauto Str. 44, phone: +370 343 52 259 SENAMIESČIO KAVINĖMarijampolės self-government, Marijampolė, Gedimino Str. 3 phone: +370 343 56 504SERVISO KAVINĖ-BARASKauno Str. 139A, Marijampolės

m., Marijampolės self-government, baingrid@one.lt, phone: +370 343 76 773 SURDOKO ALAUS BARASMarijampolės self-government, Marijampolė, P. Armino Str. 62, phone: +370 343 53 815ACTIVITIES GELMIŲ STICHIJA – Diving, Kauno Str. 15, Marijampolė, Marijampolės self-government, phone: +370 343 54 626, fax. +370 343 54 626SVEIKATOS BANGA- swimming pool, Mokolų Str. 61, Marijampolė, Marijampolės self-government, phone: +370 343 57 047

VILKAVIŠKIS DISTRICT

Location Southern LithuaniaTerritory 1, 259 km.2Population 52, 500Getting there by bus from Kaunas and MarijampolėDistance from Vilnius 162 km.Vilkaviškis Tourism and Busi-ness Information Centre. J. Basanavičius street. 7, Vilkavis-kis, www.vilkaviskisinfo.lt, info@vilkaviskisinfo.lt Phone/fax. +370 342 20 525 Mob.+370 652 46 055

Vilkaviškis is one of the oldest towns of the Suvalkija region, and was mentioned for the first time in the XVI century. During the different stages of its history, the territory in the regions has fallen under the hands of the Prussians, Poles and Russians. During the time of the banning of the Lithuanian language in the Latin script, Vilkaviškis became the centre of the printing and spreading of ille-gal literature throughout the country.The District covers the picturesque Vištytis Regional Park, established with the aim of protecting the unique natural values of the Vištytis lake sur-roundings.Many Lithuanians of note were born in the Vilkaviškis District, among them J. Basanavičius, known as the father of Lithuanian indepen-dence, as well as the author of the Lithuanian national anthem, Vincas Kudirka, plus the poets S. Nėris, vil-lage Bradūnas and sculptor P. Rimša among others.

MUSEUMS Vilkaviškis District Museum Paežeriai village, Šeimena ward, Vilkaviškis District, phone: +370 342 46 399; +370 656 05 577vilkaviskiokrastomuziejus@takas.lt J. Basanavičius’ Museum Ožkaba-liai village, Bartninkai ward, Vilkaviškis District, phone: +370 342 69 365;Museum of V. Kudirka Paežeriai village, Pilviškiai ward, Vilkaviškis District, phone: +370 342 46 399.PLACES OF INTEREST Residents of Vilkaviskis region have something to be proud of, especially of natural values. 62 lakes and 14 mounds lay in the territory of the count. Natural values are protected in the Širvinta hydrographical as well as in the Virbalgiris botanical and zoological conservation areas, and Vistytis Regional Park. Its ex-pressive and picturesque relief dis-

tinguishes the ridged Kylininkai hill chain. Forest can be proud of oaks of 300 years old as well as pines and spruces of 200 yeas old. There pop-ples Lake Vistytis covered by hills from all sides. On its strand there is a path in the Šilelis forest that leads to a sacred springlet.on the edge of the park there broods the Great tracked Vistytis rock.Vištytis Regional Park, Vytauto 8, Vištytis, Vilkaviškis Dis-trict, phone: +370 342 63 532, www.omnitel.net/vistytispark; vistycio_rp@mari.omnitel.net ; Vilkaviškis Cathedral built in 1881 in the Romanic style.Paežeriai Manor Paežeriai, Vilkaviškis District. A Classical style building built in 1799. it has been one of the most significant cultural and educational centres in Sūduva region. The region museum mounts station-ary archaeological, natural and orni-thological and historical exhibitions.

ACCOMMODATION Name Address/http Phone: Fax. Rooms/Beds**Širvinta Hotel J Basanavičiaus Str. a.5, Vilkaviškis, www.sirvinta.lt +370 342 51 345 +370 342 20 019 26/29Camping Pušelė Vistytis village, Vilkaviškis District +370 342 47 509 15/40Camping Viktorija Vistytis village, Vilkaviškis District, www.viktorija.lt +370 342 47 521 80/300

B&B Owner Address Phone:J. Mačys Žirgėnai village, Vištytis ward +370 342 20 720, +370 686 75 766P. Arbatauskienė Žvejų 2, Vištytis, Vilkaviškis District +370 686 79 344J. Norbutas Keturvalakiai village, Vilkaviškis distric +370 699 35 675

EATING OUT Name Address Phone:ERDVĖ J. Basanavičiaus Str. a. 3a, Vilkaviškis +370 342 51 860PEGASAS Vytauto 105, +370 342 51 530ARKA Gedimino 3, Vilkaviškis +370 342 51 004DU GAIDELIAI Vytauto 93, Vilkaviškis +370 342 53 783KAPČIUS Paežeriai village, Šeimena ward, Vilkaviškis District +370 342 57 070AUKSO RAGAS Paežeriai village, Šeimena ward, Vilkaviškis District +370 342 46 317LEDAS J. Basanavičiaus Str. 15, Kybartai, Vilkaviškis District +370 342 30 532RŪTA J. Basanavičiaus Str. 62, Kybartai, Vilkaviškis District +370 342 30 055SENBUVIAI J. Basanavičiaus Str. 52, Kybartai, Vilkaviškis District +370 342 30 710SANTA BARBARA Barauciznos village, Seimenos ward, Vilkaviskio District

67

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ŠAKIAI DISTRICT

Location Southwest of LithuaniaTerritory 1453 km.2 Population 38, 475Getting there by bus from Kaunas and VilniusDistance from Vilnius 150 km., from Kaunas 62 km.Šešupės Euroregion Tourism Information Centre. V. Kudirkos street 61/1, LT-71126 Šakiaiwww.sesupe.lt, tourism@sesupe.lt Phone/fax. +370 345 51 626 Mob. +370 618 71 201The territory of Šakiai Region Munic-ipality is one of the ecologically clean-est places in Lithuania. Seven nature reservations protect the beauty of the area. Numerous rivulets, mounds and

burrows spreading out from Pavilki-jys to Sudargas for 34 km. Šakiai Dis-trict- it’s vast plains, as much as eye can see, carve the Nemunas riverside. Blue ribbons of Nemunas, Šešupė and smaller rivers with deep valleys and gullies here and there diversify monotonous plains. 68% of the terri-tory is fertile soil, 21%- forests, 2%- water, 2% - roads and the rest 7%- cities, towns, settlements and areas of other purposes. The Municipality is divided into 14 regions, namely Barzdai, Gelgaudiškis, Griškabūdis, Kiduliai, Kriūkai, Kudirkos Naumi-estis, Lekėčiai, Lukšiai, Plokščiai, Sintautai, Slavikai, Sudargas, Šakiai and Žvirgždaičiai. Modern gnera-tion of Šakiai populiationcontinues and preserves traditions and ethno-cultural heritage of the Districtand kindly invites to visit hospitable land of Zanavykai.

MUSEUMS Zanavykai region museum in Girėnai village, Šakiai District, phone: +370 345 45 635 zanmuziejus@takas.lt

Museum of Dr. Vincas Kudirka Vincas Kudirka street 29, Kudirkos Naumiestis, Šakiai District, phone: +370 345 57451Museum and native home of the linguist J. Jablonskis ir Rygiškiai village, Šakiai DistrictWood museum in Lakėčiai Šakiai District

PLACES TO VISIT Travelers and people of culture are attracted not only by fascinating Nemunas riverbanks, but old man-ors as well.Gelgaudiškis Manor palase and park Gelgaudiškis, Šakiai District. A neo-classicism style building was built 1842-1846 under the rule of baron Str. Kiodelis. Old park extends to

forest park. Four row alley of silver maple trees, old alleys of chestnut trees, lime trees, oaks make the landscape very unique. Eight paths form star in the middle of the park.Classicism style Zypliai manor and park Zypliai, Šakiai District. Zypliai manor located 2 km. from Lukšiai, already exhausted by time changes testify about rich past. At the norther side of the palase there is still alive old Zypliai oak tree – nature monu-ment. Novaraistis ornithological reservation Šakiai District. The riches of Novara-istis ornithological reservation occu-pying the area of 600 ha are invalu-able. Every year in autumn thousands of long-legged cranes gather here be-fore flying to worm countries.

ACCOMMODATION Name Address Phone: Fax. Rooms/BedsHotel „Liepa“ Šešupės Str. 2, Šakiai +370 686 57 346Country tourism estate Address

„Slėnio namas“ Piesčių village, Šakiai District, www.slenionamas.w3.lt +370 699 18191 5/20

„Suvalkiečio sodyba“ Pervazninkų village, Šaliai District +370 686 10 574 +370 447 72 934 6/20„Vinkšnupis“ Judrių village, Šaliai District, alvydaspec@one.lt +370 650 19 346 3/4„Verigynė“ Pušyno 40, Lekėčiai, verigyne@takas.lt +370 687 86 066 +370 345 47 629 6/14„Mockynė“ Mikytų vollage, Šakiai District, www.mockyne.lt +370 699 99 956 7/20

„Valuntynė“ Ploščių village, Šakiai District, vvaluntiene@yahoo.com +370 682 24 01 16 2/6

„Nemuno vingis“ Maštaičių village, Šakiai District, www.nemunovingis.ten.lt +370 610 18 488 4/12

V. Galvelienės Kukarskė Kukarskės village, Šakiai District, galveliene@one.lt +370 682 42 595 2/4

A. Danieliaus Ažuolupių village, Šakiai District +370 686 45 874Sintautų akademija P. Vaičaičio 34, Sintautai, sinat@is.lt +370 687 78 860 7/20

CATERING Name Address Phone:KIBA V. Kudirkos 61/1, Šakiai +370 345 60 017PO ROTUŠE Bažnyčios 4, Šakiai +370 345 60 221CENTRAS V. Kudirkos 63/1 +370 345 52 281PAS MINDAUGA Kudirkos naumiestis, Šakiai District +370 345 57 880DRAUGAS Girėnų village, Šakiai District +370 345 60 579VAKARŲ UŽUOVĖJA Vakarų 17, Gelgaudiškis +370 610 64 390

KAZLŲ RUDA MUNICIPALITY

http//www.kazluruda.lt/index.php

ACCOMMODATION ANTANO VILIMO STANČIAUSKO FARMSTEADKatinų village, Jankų sen., Kazlų Rūdos, phone: +370 687 86 390GUDELIŲ KARČIAMA Kazlų Rūdos self-government, Kazlų Rūdos sen., Gudeliai, algis@gudeliai.lt, phone: +370 343 36 288, fax.: +370 343 36 288 SAULIAUS EIDUKONIO RURAL TOURISM FARMJūrės village, Kazlų Rūdos self-government, phone: +370 614 71 460VIOLETOS AUGONIENES RURAL TOURISM FARMJudrarūdės village, Kazlų Rūdos sav, phone: +370 698 87 783

TELŠIAI COUNTY

Administrative Centre: Telšiai.County territory: 4350 km.2County population: 179.885 thousand inhabitants.Consists of: Mažeikiai, Plungė, Telšiai Districts and Rietavas municipality.The Telšiai County offers such tour-ist attractions as Samogitian Japanese farmstead museum, Žemaičiai Coun-try life museum and Samogitian mu-seum “Alka” in Telsiai, Žemaičiai Art Museum in Plunge, the Museum of Regional Study in Mažeikiai, the Mu-seum of Lithuanian Art in Rietavas Estate, the Military Museum that in Soviet times served as a secret base of thermonuclear rockets as well as me-morial museum of Lithuanian writers Žemaitė, Šatrijos Ragana, Valančius and poet Vytautas Mačernis. The County of Telšiai covers Varniai Re-gional Park, Venta Regional Park and Žemaitija National Park.

TELŠIAI DISTRICT

District location: North- Western Lithuania.District territory: 1439 km.2District population: 57.722 thousand inhabitants.Telšiai population: 32.809 thousand inhabitants.Arrival: by bus and train from Vil-nius, Kaunas and Klaipėda.Distance Telšiai-Vilnius: 301 km.Telšiai is the capital of the distinc-tive, historical, ethnic North – West-ern part of Lithuania – Samogitia (Žemaitija), the center of Telšiai District and Telšiai County. The town lies on seven hills next to the Lake Mastis. The first reference to Telšiai in historical sources dates from 1450. At present the territory of the town takes up 1637 ha. The population in Telšiai is approxi-mately 33 thousand inhabitants.In Telšiai had lived these writers: Vydūnas, I. Simonaitytė, Butkų Juzė,

V. Mačernis, P. Genys, and E. Cinzas.Telšiai is known for its Alka Museum that houses many items of Samogi-tia’s distinctive cultural heritage. It includes folk art and materials de-picting the cultural life of the region’s estates, its history and nature. There is also a very interesting open-air Countryside Museum of Samogitia, with authentic buildings from the XIX and early XX century, and a wooden windmill where internation-al folklore festivals are held there. Artist and jeweler Akfredas Jonusas, the founder of Samogitian Japanese Association, has founded Samogitian Japanese farmstead museum. There you can see a pagoda model of the oldest shrine in the world Horiudzi, a copy of mask Okame of No theatre and much more. The District contains a number of state preserved territories as fol-lows: Germantas, Minija, Žąsūgala Lanscape Reserves, Girgždutė and Šatrija landscape-historical reserves, Biržulis-Stervas ornithologicaln re-serve as well as Varniai Regional Park. There historicaly importance settlements take a role in the Lithu-anian History as Varniai, Luokė, Biržuvėnai, Rainiai and others.

MUSEUMS Alka Museum, Muziejaus 31, Telšiai, phone: +370 444 70 282, zam.mch.mii.lt/

continued on page 68

68

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Samogitian Open-Air Rural Museum, Parko 8a., Telšiai, phone: +370 444 70 001. The ethnografical museum exposed the tools and furiture of life of the 19-20cnt.Samogitian Japanese farmstead museum, Muziejaus 88, Telsiai, phone: +370 444 70 763, +370 674 19 308.Bishopric Museum of Samogitia,S. Daukanto Sq. 6, Varniai, Telšiai District, phone:/fax. +370 444 47 455. www.varniai-museum.ltGaulėnai Village Museum Gaulėnai primary school, Gaulėnai village, Telšiai District, phone: +370 682 49 806. This museum is of regional nature.Viekšnaliai Regional Museum Viekšnaliai village, Telšiai District, phone: +370 444 67 735.

PLACES TO VISIT “ALKA” MUSEUMIt was founded in 1932 by ALKA – the society of lovers of ancient Samogitia. At present it is a famous Samogitian museum, which houses more than 60 thousand exhibits, which are distributed to the sections of archeology, history, folk art, eth-nography, nature. The material from the Stone Age camps, settlements and graveyards concentrated by the archeologists is especially signifi-cant. Special part of exhibitions is the material from archeological ex-plorations of the old town of Telšiai. There is a various ethnographic col-lection – agricultural and household things. Exceptional part takes the articles of blacksmith art. These are crosses and “suns” of chapels. The collection of wooden folk sculp-ture is very unique. Particularly valuable is the collection of ancient professional painting, graphic arts, sculpture, and applied art.Address: Muziejaus 31, TelšiaiWorking hours: 10 am – 6 pmClosed on Mondays and TuesdaysCOUNTRYSIDE MUSEUM OF SAMOGITIACountryside Museum of Samogitia was opened to visitors in 1983 in open air on the southwestern side of the lake. In 15 ha area there are au-thentic buildings from the XIX and early XX century with exhibition of many house-holding things, agricul-tural equipment, and furniture. The aim of this museum is not only to picture folk mode of life in natu-ral environment but also to keep as a source of studies the authentic me-morials of folk architecture, original buildings. There were brought and built sixteen buildings from all over the Samogitia which forms three farmsteads and a social sector. There are held folk art feasts, folk music festivals; there is Klojimas Theater in the museum.Address: Parko 8a, TelšiaiWorking hours: 9 am – 5 pmClosed on Mondays and TuesdaysTHE SAMOGITIAN-JAPANESE HOMESTEAD MUSEUM OF ALFREDAS JONUŠAS

Craftsman and jeweler Alfredas Jonušas is founder of the museum and the Japanese Association. He himself conceived and designed the Island of the Oriental Sun: Japa-nese-Samogitian Homestead Mu-seum. Visitors may enjoy views of a model of the oldest “Horuji pagoda” (Buddhist temple), a copy of the “Okame” mask which belonged to the “Nor” theatre, and scenic views of the “Kabuki” traditional Japanese theatre. The most popular symbols of Japa-nese culture are also presented, such as the teahouse at the base of Mount Fuji and Buddha sculptures. Part of this exhibition is dedicated to the “Dievo Krėslas, “political dissidents who hid in this forest. Museum guests may also get ac-quainted with amber treatment tech-niques and traditions.Address: Muziejaus 88, Telšiai.TELŠIAI CATHEDRALTelšiai Cathedral was built in 1765 in late baroque and classicism style. There are 7 altars in the Cathedral, 2 of them are central. This is the only church in Lithuania with two-stored altar. In the Cathedral cellar there are buried three bishops of Telšiai: V. Staugaitis, V. Borisevičius, and P. Ramanauskas.TELŠIAI CHURCHIt was founded in 1563 by the king Žygimantas I. The old wooden par-ish church had burned and been re-built for several times. In 1835 orthodox believers who tore down the building had alienated it and on its foundation built a stone church. In 1934 orthodox believers gave the church back to Catholics. In present the building of the church is graceful with one tower. There are some old paintings, 3 beautiful altars.TELŠIAI ST. NICOLAS ORTHODOX CHURCHIn 1937 according to the project of architect V. Kapylov St. Nicolas Or-thodox Church was built on one of Telšiai hills where in XIX century used to stand a windmill. Nowadays the building is a monument of archi-tecture.

This is one of the finest examples of cubism architecture and unique in Lithuania. In the Church you can see a beautiful oaken handmade al-tar. The altar was made in the middle of the XIX century. The biggest part of prayer books, icons, crosses and other sacral things remained from the XIX century.BIRŽUVĖNAI MANORBiržuvėnai manor was the only left manor complex of wooden archi-tecture in Lithuania. This manor burned down in the end of 2004. Af-ter the fire still remained the stoves, fireplaces with unique ancient tiles with still visible arms of Counts Gorskiai. PAVIRVYTIS MANORThis is a little wooden manor of 13 century formerly owned by the no-ble family Šemetos.DŽIUGINĖNAI MANORDžiuginėnai manor is about 4 km. to Telšiai by the famous Džiuginėnai hill where lies the grave of the gi-ant Džiugas which founded Telšiai town as the legend says. In historical sources this locality was mentioned for the first time in XVIII century.SAMOGITIAN KING`S RINDAUGAS MANOR IN FARMSTEAD OF A. GEDVILASA. Gedvilas built this manor not only because he wanted not only to unburden his creative ideas but also to turn people’s attention to the an-cient history of Samogitia. He felt duty to strike the holy Eternal Flame once again. In 1994 on the Šatrija hill gathered courtiers of Rindaugas manor and Romuva prophets and lit the Eternal Flame according to all known ancient traditions. From the hill the Flame was moved to Ryškėnai and it settled in the fireplace of the manor. VIEKŠNALIAI ETHNOGRAPHY MUSEUMThere are selected more than 1000 exhibits of country life that are ex-posed in 4 rooms. In 2001 museum was enrich with new exhibits by a Lithuanian living in the USA J. Koje-lis. There was arranged a corner in his honor.

ŽVĖRINČIUSThe history of “Žvėrinčius” started in Eigirdžiai forestry where were enclosed fallow-dears in a forest ter-ritory of 14, 7 ha. Here you can ob-serve how graceful fallow-dear acts being close to wild boar that looks threatening. Maybe you will also see a wolf and in the evening you could hear his howling reminding about cruel faith of his tribe brothers in freedom.In 2006 in “Žvėrinčius” settled two brown bears.SAMOGITIAN DIOCESE MUSEUMSamogitian Diocese Museum was founded in 1991. The museum is lo-cated in the old baroque style Samo-gitian theological seminary palace that was built in Varniai approxi-mately in 1770 by the efforts of the bishop Jonas Dominykas Lopacin-skas. Samogitian Diocese Museum introduces to former Samogitian (Medininkai) diocese that existed from the XV to early XX century. The episcopate center was Varniai town for nearly 450 years and took a very special place in the religious, cultural, political life of Lithuania with its distinctive face in the coun-try’s history.GAULĖNAI VILLAGE MUSEUMGaulėnai village museum is ethnographical organizedin Gaulėnai elementary school.Phone.: +370 682 49 806

MEET CHARM PEOPLE: A. Gedvilas homestead, Ryškėnai, Telšiai District., phone: +370 444 70 614. A. Kišonas homestead, Gėlių 7, Degaičiai village, Telšiai District., phone: +370 444 53 970. The paradise of flowers.A. Šimkus homestead, Biržuvėnai village, Telšiai District, phone: +370 444 43 249. The paradise of flowers.A. Blažinauskas homestead,Gaulėnai village, Telšiai District, phone: +370 682 73 000.

ACCOMMODATION POSSIBILITIES

Name Address / Website Phone/ Fax. Rooms/ Beds Facilities

Branša (Motel)

Gaudikaičių village, Telšiai District (on the way Šiauliai-Palanga at the crossroads to Telsiai town)

+370 444 75 455 +370 686 27 110+370 444 75 455

7/15 Conference room, guarded car parking, sauna

Prie Luksto (Guest House)

Medininkų 1/1, Varniai, Telšiai District

+370 444 47 494 +370 444 54 789 10/20 Restaurant, sauna, Satelite TV, conference room

(Hotel) RONETA Respublikos 59, Telšiai +370 444 53 597+370 444 68 255

5 (single and double) rooms (WC, shower-bath, satellite TV), sauna, swimming pool, hall for banquets, business meetings, conferences, salon-shop (the hairdresser’s shop, manicure…)

Recreation home Germantas

Kuodžiai Village, Telšiai District +370 444 43 773

20 (from one to five-man) rooms with 46 seats in all and 3 summerhouses with 18 seats, 3 banqueting, seminar and conference halls (2 of them – with a kitchen), tennis-court and basketball playing-field, boat rent, in summer there operates the outdoor café

Recreation lodges Varniu Piras

Dariaus ir Girėno 1, Varniai, Telšiai District

+370 444 47 776, +370 698 50 292, +370 682 45 989

Conveniences: there is a place for a tent, basketball, football and volleyball playing fields, fishing in the Lukstas Lake, car park Services: the organization of (set) boarding, lodging and leisure, cognitive excursions, the rent of water bicycles and boats

continued from page 67

69

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

The paradise of flowers. V. Perminas homestead, Kepyklos 19, Telšiai, phone: +370 444 53 525. The paradise of flowers. A. Jonušas Homestead, Museum, Muziejaus 88, Telšiai, phone: +370 674 19 308. The garden creating in Japan style.P. Dužinskas Exposition of wooden scultuptures, Beržų 18, Tryškiai, Telšiai District, phone: +370 444 46 711. Folk artist creates the wooden miracles.ART GALLERY, Kęstučio 3, Telšiai, phone: +370 444 54 779DRAMA THEATRE ŽEMAITĖ, Respublikos 18, Telšiai Phone: +370 444 74 340

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address /Website Phone: Facilities

A. Mickevičius Buišiai village, Telšiai District

+370 444 40 375, +370 616 72 884

Near the lake, self catering facilities, swiming pool, sau-na, banquet hall, camping possibilities, fishing, berries, mushrooms gathering

G.GaižauskienėPakapiai village, Telšiai District, www.tinklapis.lt/sodyba

+370 444 43 543 +370 680 32 924

Self catering facilities, sauna, camping possibilities, fishing, berries, mushrooms gathering, bike rental, horses.

J. Šepikienė Degučiai village, Telšių District

+370 686 93 373 +370 618 39 679

Near the lake, banquet hall, camping possibilities, fish-ing, sauna, boat rental, athletic field, table- tennis.

CAFES AND RESTAURANTS Owner Address /Website Phone: Fax.Gotika (Cafe) Turgaus a. 19a., Telšiai +370 444 54 647 +370 444 51 655Pas Stefą (Café) Respublikos 33, Telšiai +370 444 52 282, +370 603 15 113Tauragėnų vienkiemis (Cafe) Pateklėnų village, Telšiai District +370 699 90 765, +370 611 19 604

7 kilometras (Cafe) 7 km. from Telšiai (on the way Šiauliai-Palanga) +370 617 44 395

Premjera (Cafe) Pabalvės village, Telšiai District +370 612 62 918

PLUNGė DISTRICT

Location Western LithuaniaTerritory 1, 105 km.2Population 45, 900Arrival: by bus from Vilnius, Kaunas and Klaipėda. By train from Vilnius, Kaunas and KlaipėdaDistance from Vilnius 164 km.This area has been inhabited since pre-Christian times. There are two fortress mounds and a barrow grave cemetery in which remains of weap-ons and military gear dating from the IX-XIV centuries have been

found. The town began to develop around the fortress of Gondinga. Historical sources first mention the estate and eldership of Plungė in the XVI century. The most attractive place hereabouts is the Oginskiai Manor, built in the Classical style. Between 1849-1902 Count Michael Oginski built a mag-nificent mansion and created a huge (62ha) park, with rare trees and seven interconnecting ponds fed by the Babrungas Rive District. Today, live music performances take place here. There are a total of 37 lakes in the region. Almost 40 % of the region is covered by forest.

MUSEUMS Samogitian Art Museum Parko 1, Plungė, phone:+370 448 52 492, zdm@plunge.omnitel.net

Plateliai museum Didžioji 22, Plateliai, Plungė District, phone:+370 448 52 891Žemaitė Memorial Museum ukantės village, Plungė District, phone:+370 448 52 836. The house of the famous Lithuanian writer.V.Mačernis Museum Žemaičių Kalvarijos, Plungė District. The house of the famous Lithuanian poet.L.Černiauskas Art Gallery Babrungėnai villagePlungė District, phone:+370 448 50 658. Housed in a former watermill.Jonušai Ethnographical and Folk Museum Godeliai village, Plungė District, phone:+370 448 48 719.

PLACES TO VISIT Žemaitija National ParkPlateliai TIC, Didžioji 8, Plateliai, Plungės District, phone:+370 448 49 231, fax.+370 448 49 337, info@plunge.omnitel.net Former Military Rocket Station Plateliai, Plungės District, mob.+370 687 65 382.Gondinga Mound The place where a defensive castle once stood, and the accepted birthplace of Plungė town.Plungė Church and Chaptel A Neogothic monument dating from 1933.Alsėdžiai An urbanistic monument of the XIX century.Žemaičių Kalvarijos An urbanistic monument of the XIX century.Lurdas Birutės Str., Plungė. Built in 1908 to commemorate the 50th anniversary of Lurdas in Paris.

ACCOMMODATION Name Address / Website Phone: / Fax. Rooms/Beds Facilities

Beržas Minijos 2, Plungė Phone:+370 448 56 840, fax.+370 448 56 840 15/30 Car parking, café

Angelas J.Tumo-Vaižganto 112, Plungė Phone:+370 448 71 86 10/20

Samogitian Museum Guest House Parko 1, Žemaičių dailės muziejus, Plungė

Phone:+370 448 52 492, fax.+370 448 52 492 3/6 In the Ogiskis Manor House

RURAL TOURISM ACCOMODATION Owner Address/Website Phone:, Fax.M. Striaukienė Beržoras village, Plateliai ward, Plungė District Phone:+370 448 49 152, J. Rumšienė Beržoras village, Plateliai ward, Plungė District Phone:+370 448 49 124V. Strakšytė Žalioji 15, Plateliai, Plateliai ward, Plungė District Phone:+370 448 84 9293

A. Veigel Plechavičiūtė Kalniškiai village, Stalgėnai ward, Plungė District, sibylle@horse-pony.lt Phone:+370 448 84 516 fax.+370-448) 51 665

R.Norkienė Liepų gatvė 4, Alsėdžiai, Plungė District Phone:+370 448 48 190M. Mikašauskienė Ežero 33, Plateliai, Plungė District Phone:+370 448 49 117R. Dailidonis Beržoras village, Plateliai ward, Plungė District mob.+370 688 03 1715K. Petrutis centre of tourist services Žalioji 8, Varkaliai village, Nausodis ward, Plungė District Phone:+370 448 54 533 fax.+370 448 54 533I.Kunickaitė Plateliai village, Plateliai ward, Plungė District Phone:+370 448 49 460P. Barakauskas Ežero 48, Plateliai, Plungė District mob.+370 682 30 722 E. Leliugienė Babrungas village, Babrungas ward, Plungė District Phone:+370 448 55 524

CONFERENCE FACILITIES

Name Address/email/Website Phone/fax. Conference hall/ places Services

Samogitian Art Museum Parko 1, Plungė, zdm@plunge.omnitel.net +370 448 52 492 1/70 All conference equipment

EATING OUT Name Address Phone/fax.GALERA Stoties 46, Plungė +370 448 71 487KATPĖDĖLĖ Senamiesčio sq 7, Plungė +370 448 71 658SKALVIJA Vytauto 3, Plungė +370 448 56 419MAMA MIA Dariaus ir Girėno 19, Plungė +370 448 70 071SENAS ĄŽUOLAS Ežero 3, Plateliai, Plungė District +370 448 49 177

70

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

MAŽEIKIAI DISTRICT

Location Northern LithuaniaTerritory 1, 220 km.2Population 65, 828Mažeikiai town population 44, 367Arrival: by bus from Vilnius, Kaunas, Klaipėda and other townsDistance from Vilnius 313 km.Mažeikiai is a town located in the northern part of Lithuania near the Latvian border. The history of Mažeikiai does not go as far back as the oldest times, though it is known that in the twelfth and thirteenth centuries this land belonged to Cek-lis region, which suffered a lot from the crusaders. The formation of the town began in 1868 after the Liepa-ja- Romny railway line was laid. At the crossing of the three roads from Viekšniai, Leckava and Tirkšliai, one of the railway stops was located and it was named after a small farm whose master was Mažeika.In 1871, trains began running on this line, and in 1874, Mažeikiai was connected to Riga by a railway. In 1880, 19 plots of land were parceled out for contraction of houses near

the stop, and in 1895, the first streets were laid out with cobblestones. A chemist’s and other shops were opened. Small workshops appeared. Later on, Mažeikiai springs up when in 1902 a new railway station pal-ace of brick, locomotives and repair workshops and a school for railway men were built. Throughout the ages Mažeikiai was only a railway junc-tion and the town of small factories and workshops. When oil–process-ing enterprise “Mažeikiai Nafta” was built in 1980, Mazeikiai became a large industrial town. Mažeikiai can claim to be the eighth largest city in Lithuania and is one of the most economically important towns.Mažeikiai people live an active cul-tural life. There are many various art collectives (folk, dances, choirs, pop groups of children) in the District, whose participates in many festivals in Lithuania and other countries. There is one especially well known town festival “Žemaičių Dūdos” (Samogitian Pipes), where many Lithuanian and foreign art collec-tives come.

MUSEUMS Mažeikiai Museum, V. Burbos 9, Mažeikiai, phone: +370 443 26 037, www samogitia.mch.mii.lt/KUL-TURA/mazei km.uz.en.htm Town museum.Renavas Manor Museum, Renavas village, Seda, Mažeikiai District.

Phone: +370 443 43 668.The Pharmacy Museum, Tilto 3, Viekšniai, Mažeikiai District. Phone: +370 443 37 420. Museum of the first drugstore in Samogitia, which was founded in 1860 Šatrijos Ragana Memorial Museum, Židikai, Židikai local administra-tion, Mažeikiai District, phone: +370 448 43 310. Museum of a famous writer.Bronius Pundzius Memorial Muse-um, Pievenai village, Tirkšliai local administration, Mažeikiai District. Homestead of a sculptor Bronius PundziusDionizas Poška birthplace, Lėlaičiai village, Šerkšnėnai local adminis-tration, Mažeikiai District. Writer’s Dionizas Poška Birthplace.Aleksandras Griškevičius Museum, Akmenės 10, Viekšniai, Viekšniai local administration, Mažeikiai Dis-trict. Museum of the pioneer of Lith-uanian aviation.

PLACES TO VISIT Renavas Manor and Park, Re-navas village, Seda local adminis-tration, Mažeikiai District, phone: +370 443 43 668. This manor was first mentioned in the XVI century. The current estate was built 1815-1833. Plinkšės Manor and Park, Plinkšės village, Šerkšnėnai local admin-istration, Mažeikiai District. The

Plinkšės estate was built at the end of the XIX century.Purpliai Windmill, Purpliai vil-lage, Laižuva local administration, Mažeikiai District.Viekšniai Water Mill, A km.enės 24, Viekšniai, Viekšniai local ad-ministration, Mažeikiai District.Jadvyga Balvočiūtė’s Farm, Gyvoliai village, Viekšniai local administration, Mažeikiai District. Phone: +370 443 38 418.Venta Regional Park, Administration addresses S.Darius and S.Girėnas 2, Viekšniai, Viekšniai local administration, Mažeikiai. Phone: +370 443 39050, regioninisparkas.venta@is.lt Seda Church, Varduvos 1, Seda, Seda local administration, Mažeikiai District. Wooden Baroque church built in 1770.Pikeliai Church, Pikeliai village, Židikai local admin-istration, Mažeikiai District. Wooden church built in 1752.Pievenai Church, Pievenai village, Tirkšliai local ad-ministration, Mažeikiai District. Wooden church built in 1788.Židikai Church, Židikai, Židikai local administration, Mažeikiai District. Classical church built in 1819.Ukrinai Church, Ukrinai village, Židikai local admin-istration, Mažeikiai District. Wooden church built in 1857.S. Gailevičius Stone Sculptures, Ukrinai village, Židikai local admin-istration, Mažeikiai District.

ACCOMMODATION

Name Address/Website Phone: Fax. Rooms/Beds

Facilities

PLINKŠĖS Hotel Plinkšės, Šerkšnėnai local administration, Mažeikiai District info@plinkseshotel.lt www.plinkseshotel. lt

+370 443 29 212 +370 443 29 212 47/110 Conference Hall, Restaurant, Bar, Swimming Pool, Sauna, Turkish Bath, Tennis-court

PUŠYNO NAMAI Motel Šerkšnėnai, Šerkšnėnai local administra-tion, Mažeikiai District

+370-443 48 175 6/12 Restaurant, Parking

RUGELIS Hotel Ventos 31a, Mažeikiai +370-443 66 546 +370 443 66 546 10/16 Bar, Parking

VASGENA Guest house Laisvės 13, Mažeikiai mail@vasgena.harvista.lt

+370 443 25 361 +370 443 25 355

+370 443 25 363 5/10 Guarded Parking

VALINA Hotel Draugystės 18, Mažeikiai valina@roventa.lt www.valina.lt

+370 443 20 436 +370 443 20 435 35/91 Guarded Parking, Local Laundry, Internet and Fax. Services, Cafe Bar

CONFERENCE FACILITIES

Name Address/email/Website Phone/fax. Conference Hall/places Services

BOULINGO TAKAS Entertainmet Center Gamyklos 1, Mažeikiai +370 443 20 257 1/40

PLINKŠĖS Hotel Plinkšės, Šerkšnėnai local administration, Mažeikiai Dis-trict info@plinkseshotel.lt, www.plinkseshotel.lt +370 443 29 212 1/50 All conference facilities

VALINA Hotel Draugystės 18, Mažeikiai, valina@roventa.lt www.valina.lt +370 443 20 436 1/14 All conference facilities

Culural Center Naftininkų 11, Mažeikiai kultura@roventa.lt +370 443 65 858 2/200 All conference facilities

Mažeikiai Tourism and Business Information Center

Ventos 8a, Mažeikiai mtvic@mazeikiai.lt www.infocentras.mazeikiai.lt +370 443 95 351 1/40 All conference facilities (Media

equipment)

STULPINO MALŪNAS Restaurant Hotel

Jautakiai village, Mažeikiai District stulpinomalunas@one.lt +370 443 90 420 1/40

EATING OUT Name Address Phone/fax.BILDUKAS Pub P.Cvirkos 30/2, Mažeikiai +370 443 91 710BOULINGO TAKAS Restaurant Gamyklos 1, Mažeikiai +370 443 20 257

+370 443 68 233FLAMENGO Cafe Bar Vydūno 13, Mažeikiai +370 443 25 463GELTONOJI VALTIS Restaurant Žemaitijos 47/38, Mažeikiai +370 443 21 199

KIRKUŽĖ Cafe Bar Viekšnių Str. 20, Mažeikiai +370 443 25 482LAISVĖS 30 Cafe Laisvės Str. 30, Mažeikiai +370 443 27 054LAUMĖ Cafe Gamyklos 36, Mažeikiai +370 615 60 060

LINA Bar Dariaus ir Girėno 22, Tirkšliai, Mažeikiai District +370 443 49 239

PEKINAS Chinese Restaurant Žemaitijos 47/38, Mažeikiai +370 443 50 005

PICA ROMA Cafe Ventos 49, Mažeikiai +370 443 20 408PLINKIEMIS Restaurant Plinkšės village, Mažeikiai District +370 443 29 212 PUŠYNO NAMAI Restaurant

Šerkšnėnai, Šerkšnėnai local ad-ministration, Mažeikiai District +370 443 48 175

ROALA Bar Žemaitijos 44, Mažeikiai +370 443 77 881RUGELIS Cafe Ventos 31a, Mažeikiai +370 443 65 658STULPINO MALŪNAS Restaurant Jautakiai village, Mažeikiai District +370 443 90 420

+370 443 90 420SVIRNAS Pub Laisvės 5, Mažeikiai +370 443 27 377

VALINA Cafe Bar Draugystės 18, Mažeikiai +370 443 20 437 +370 443 20 435

VEGA Restaurant Vasario 16-osios 9, Mažeikiai +370 443 25 663ŽEMUOGĖLĖ Cafe Naftininkų 16-17, Mažeikiai +370 443 75 435

71

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ENTERTAINMENT

Name Address/email/website Phone: Services

BOULINGO TAKAS Entertainment Center Gamyklos 1, Mažeikiai +370 443 20 257 Bowling, Equipment Rent, Pool, Musical

Shows, Parties, Tournaments, Restaurant

STUMBRAI Stud Farm Stumbrai village, Laižuva local administration, Mažeikiai District

+370 443 43 988 +370 680 89 491 Horse ridding, Sauna, Summerhouse

LEDO ARENA (Ice Stage) Senkelio 3a, Mažeikiai +370 443 27 017 Skating, Cafe. Open from September till April

TRANCE DANCE Night club Naftininkų 11, Mažeikiai +370 443 78 935 Music, dances, parties, festivals, Bar

RIETAVAS MUNICIPALITY

http//www.rietavas.lt/

MUSEUM Rietavas Oginskiai museum of culture and historyL. Ivinskio 4, Rietavas, phones 370 448 68 992, 370 611 39 965, rokimuziejus@ delfi.lt

ACCOMMODATION AITRA Girėnų village, Rietavas, phone: +370 448 79 257, fax.: +370 448 79 257

TAURAGė COUNTY Country territory: 4411km.2

Population: 134 thousand inhabitants.Consists of: Jurbarkas, Šilalė and Tauragė Districts and Pagėgiai Town.

TAURAGė DISTRICT

Location: South-western LithuaniaTerritory: 1179 km.2Population: 52. 600 thousand inhabitants.Tauragė town population: 31. 200 thousand inhabitants.Getting there: by bus from Vilnius, Kaunas and KlaipėdaDistance from Vilnius: 243 km.

The first mention of Tauragė dates to 1507, when the first church and primary school where opened there. According to the legend, craftsmen who knew the secrets of treatment of aurochses` antlers (tauro ragas) lived in this region. For this reason the town was named Taurage. Geographical position of the Dis-trict is excellent: the territory is crossed by the railway Radviliškis – Šiauliai – Sovetsk (Russian Fed-eration), there is also a good com-munication with Latvia – only 230 km. to its capital Riga and 180 km. to Kaliningrad. The high way Vilni-us–Klaipėda goes besides northern periphery of the county. The historical Via-Hansa route crosses Tauragė region. Today, ef-forts are aimed at the renovation of the route that would serve as a valu-able connection between Lithuania,

Poland, Germany, Latvia, Sweden, Estonia and Russia.Tauragė Tourist Information Centre Vytauto Str. 60, TauragėPhone: +370 446 61 404tic@tvk.lt, www.taurage.lt

PLACES TO VISIT Tauragė Castle ComplexThis architectural monument was built to satisfy the needs of tsarist Russia’s customs. The Castle Complex was built in several stages; therefore it has some features of the Romanesque and Renaissance Styles. By visiting the Tauragė Castle one can not only learn about the complex, but can also learn some history of Tauragė. Santaka Tauragė MuseumDariaus ir Girėno Str. 5, TauragėPhone: +370 446 72 268+370 446 62 031muziej.santaka@is.ltThere is museum Santaka in the Castle Complex, which has a collec-tion of 8000 historical, ethnographic and natural, exhibits.

The Convention MonumentFor a long time Tauragė was at the Lithuanian border with Prussia, and the town takes an important place in European history. In 1812, the Tauragė Convention between Rus-sia and Prussia was concluded here. The countries agreed to join their forces against Napoleon’s army. The monument built near the vil-lage of Požerūnai and marks this historical fact. Pagramantis Regional ParkAlijošiškės Village, Mažonai Ward, Tauragė DistrictPhone: +370 446 44 772prparkas@mail.ltThis Regional Park was established to preserve the landscape of the con-fluence of the rivers A km.ena and Jūra. The fluvial landscape type is represented in this park. The flood-ed valleys of the Jūra with expres-sive and striking exposures, and the valleys and ravines of other rivers and streams are valuable. The most valuable plant and animal commu-nities are found in the Akmena val-ley, and in the Plynoji bog and the surrounding forest.

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Name Address Phone:Č. Radzevičius Mažonai Village, Mažonai Ward,

Tauragė District+370 446 41 885 +370 698 87 937

Z. Jankauskas Norkaičiai Village, Mažonai Ward, Tauragė District

+370 698 45 508

V. Dedūrienė Griežpelkiai Village, Lauksargiai Ward, Tauragė District

+370 612 76 468

E. Bamšienė Bernotiškė Village, Gaurė Ward, Tauragė District

+370 689 88 812

P. Vileikis Pašešuvis Village, Tauragė Ward, Tauragė District

+370 682 41 365

E. Čapas Alijošiškė Village, Mažonai Ward, Tauragė District

+370 682 12 830

D. Užvalakienė Dunokai Village, Tauragė Ward, Tauragė District

+370 674 20 420

ACCOMMODATION

Name Address/E-mail Rooms/Beds Phone:

Hotel Tauragė Vytauto Str. 83, Tauragė hotel@tvk.lt 17/40 +370 446 61 523

Motel Banga Kranto Str. 3a, Tauragė banga@tvk.lt 10/20 +370 446 72 589

Sports Centre Bastilija Gaurės Str. 27a, Tauragė bastilija@tvk.lt 12/50 +370 446 61 447

Guesthouse Medžioklės ragas Mažonai Village, Mažonai Ward, Tauragė District 9/30 +370 446 41 885 +370 698 87 937

CONFERENCE FECILITIES

Name Address/E-mail/Website Phone: Halls/Places Facilities

Tauragė District Municipality

Respublikos Str. 2, Tauragė savivald@taurage.lt www.taurage.lt

+370 446 62 811 Small hall – 50 places, main hall – 150 places All conference facilities

Administration of Tauragė County

Vasario 16-osios Str. 6, Tauragė www.taurage.aps.lt +370 446 61 920 Small hall – 30 places, main hall – 200 places All conference facilities

Cafel Banga Kranto Str. 3, Tauragė banga@tvk.lt +370 446 72 589 Hall – 100 places All conference facilities

Cafe Mergelių užeiga Pramonės Str. 28, Tauragė +370 656 41 150 Small hall – 15-30 places, main hall- 60 places Conference facilities

Sports Centre Bastilija Gaurės Str. 27a, Tauragė bastilija@tvk.lt +370 446 61 447 Hall – 30 places Conference facilities

Deizė Restaurant Aerogromo St.8, Tauragė +370 446 55 999 Hall – 30 places Small hall – 15-30 places Conference facilities

72

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

EATING OUT

Name Address/E-mail Phone:

Deizė Restaurant Aerodromo Str. 8, Tauragė +370 446 55 999

Banga Cafe Kranto Str. 3, Tauragė banga@tvk.lt +370 446 72 589

Shankara Cafe Dariaus ir Girėno Str. 18, Tauragė +370 446 61 863

Pas Edvardą Cafe Tauragės Str. 19, Skaudvilė Ward, Tauragė District +370 446 58 808

Mergelių užeiga Cafe Pramonės Str. 28, Tauragė +370 656 41 150

Medžioklės ragas Cafe Mažonai Village, Mažonai Ward, Tauragė District +370 446 41 885 +370 698 87 937

Justė children’s cafe T.Vaižganto g.124, Tauragė +370 446 61 109

JURBARKAS DISTRICT

District location: south western Lithuania.District territory: 1508 km.2District population: 37,045 inhabitants.Jurbarkas population: 14.337 inhabitants.Getting there: by bus from Vilnius, Kaunas, Klaipėda.Distance from Vilnius: 189 km.Jurbarkas region is situated on the south west of Lithuania, stretches in more than 70 kilometers nestled against Father of Lithuanian rivers, the Nemunas.The region is famous for renais-sance-style castles, manors and their parks, remained fragments of defen-sive line of the Nemunas from XIII-XV-th centuries, valuable Panemunė landscape, unique cultural treasures: 11 historical, 31 archeological, 9 architectural, and 3 urban planning monuments, 5 manors, 71 inactive cemeteries and 92 building decora-tions and artworks. Forests occupy 35 per cent of the region.The most famous architectural structures are- the renaissance style Raudonė Castle (end of the XVI century) and Panemunė (on the Nemunas) Castle (beginning of the XVII century).You can reach Jurbarkas via the Old Post Canal from Kaunas, down the old postal trails, along which post was carried to Klaipėda (Memel) and Karaliaučius (Kaliningrad). Jurbarkas town is situated on the north bank of the River Nemunas at the junction of three rivers, the Ne-munas, the Mituva and the Imsrė. The first time Jurbarkas was men-tioned in 1259 in the Chronicle of P. Duisburg after Georgenburg (Jur-genburg) Castle had been built at this location for the Teutonic Knights. In the XIV century, Jurbarkas became a royal manor. In the third decade of the XVI century, the Polish King and Lithuanian Grand Duke Žygimantas the First issued a decree for adminis-tering the land of the entire inhabited zone along the border with Prussia to the Queens. The wife of Žygimantas II, Queen Bona, was the first to man-age Jurbarkas. In 1611, Jurbarkas was granted the Magdeburg Law and a coat of arms, namely three white lilies on a red

background. The longest bridge over the Nemunas joins Jurbarkas to Šakiai region.Jurbarkas Tourism Information CenterDariaus ir Girėno st. 94, LT-74187 JurbarkasPhone: +370 447 70 201Fax. +370 447 70 200turizmas@jurbarkas.ltwww.jurbarkas.ltPLACES TO VISITThe V. Grybas (famous Lithua-nian sculptor) Memorial MuseumVydūno st. 31, JurbarkasPhone: +370 447 54 786The museum of Jurbarkas Land HistoryVydūno st. 21, JurbarkasPhone: +370 447 52 710Concert and Exhibition Hall (church) Vydūno st. 21, JurbarkasPhone: +370 447 52 710The Bišpilis Castle hillMokyklos st., JurbarkasPanemunė Regional Park Admin-istration and a nature school (for-mer Šilinė Tavern) Šilinė village, Skirsnemunė, Jurbarkas DistrictPhone: +370 447 41 723Fax. +370 447 41 724panemuniurp@prpd.w3.lt At the Panemunė castle foot Pilis I village is settled. Several kilometers away to the west of the castle, at the turning to Raseiniai, there is a for-mer Šilinė tavern built in the end of XVIII century. Visiting tourists are introduced with fishing peculiarities in the Nemunas.Panemunė CastleOn the north bank of the Nemunas near the Kaunas – Jurbarkas road the Panemunė Castle stands. The name „Panemunė“, is guessed, arose from the former Panemunė Manor that was once here. Janušas Eperješas, a nobleman of Hungarian descent, built the castle in 1604-1610. Panemunė Castle was not designed to be a stronghold for the defence of the land but a typical for the begin-ning of the XVII century, feudal cas-tle with defensive fittings, residential buildings, and farm buildings. This is a renaissance era building. At the end of the XVII century, Kristupas Eperješas reconstructed the castle ensemble built by his father in a ba-roque style. In the second half of the XVIII century, Baron L. Igelštromas and later the Gelgaudas family, ac-quired the castle. The new owners carried out a classical reconstruc-tion. In XIX th century the castle was abandoned, the valuable library and the gallery of pictures were car-ried off. The intelligensia of Inde-pendent Lithuania took care of this monument and decided to study and

preserve it. At present the castle is under reconstruction and is prepared for visits. A wonderful castle park with five cascade pools and a hilly relief will leave an unforgettable im-pression for every tourist. During a tourism season, works of Vilnius Art Academy are being exposed in the castle, it is possible to walk inside of the castle, admire the wonderful Panemunė views that open from the castle tower. Raudonė CastleKrišpinas Kiršenšteinas, built a fortified manor housecastle here at the end of the XVI century, where his grandson Jeronimas Krišpinas Kiršenšteinas, after becoming the governor and secretary of the Lithu-anian Grand Duchy Treasury, made it his main residence. Those were flourishing years for the Castle. In the second half of the XVIII cen-tury, Raudonė was left to the Olend-skis family. The layout of the castle was altered. A fire soon damaged the castle. At the beginning of the XIX century, the Duke Platonas Zubovas gained the castle, and he undertook the remodelling of it. The castle took nowadays shape after a reconstruc-tion in 1877. The remodelling of the building has hidden renaissance architecture, a striking example of which remained in the north housing of the castle and in its towers. The neogothic style mill that was built in XIX century, is a part of the castle buildings complex.Those who want to admire the won-derful valley of the Nemunas, should climb the 33, 5 m. high castle tower. The castle is surrounded by an old park, in which rare trees grow: the silver fir, Swiss pine, and Grey Walnut, the Gediminas Oak, under which according to the legend the Grand Duke of Lithuania Gedimi-nas had lunch. It is one of the oldest oaks in Europe. Veliuona Veliuona is one of the oldest, the most beautiful, and interesting Lithuanian settlements. The Castle, of Junigeda that stood here, was first mentioned in 1291. It was named Veliuona since 1315. It is thought that it was here that the Teutonic Knights used a gun for the first time and that Grand Duke of Lithuania Gediminas died and was buried there. To remember him, Lithuanians built up a castle hill. In 1644, there was built the church of Assumption of the Holy Virgin, which was reconstructed several times. The church is adorned by gorgeous baroque altars by Pe-tras Kalpokas and Mykolas Elvyras Andriolis, epitaphs by Jonas Ka-zimieras Bžostovskis (1650–1655). Žygimantas the First in 1501-1507 granted the city self-rule i.e. the

Magdeburg Law. Veliuona has its coat of arms, a gold carp with three teeth on a blue field. In the XIX cen-tury there was built a gorgeous clas-sicism style wooden manor palace and there was planted a rich park with exotic trees and plants. The biggest adornments and valuables of the park are two mighty tulip trees with yellow blossoms (height 25m.). A museum of land history is situated in the palace. There are literature and nature expositions in Veliuona Antanas and Jonas Juškos second-ary school. You can also visit old town of Veliuona, where the monu-ment to Vytautas The Great was built on Veliuona`s 700 anniversary, the stone with an impressed footstep and the lookout point overlooking the Nemunas valley.SeredžiusThe town is at the junction of the Nemunas and Dubysa rivers. The castle hill called Palemonas Hill (al-most 40 m/130 ft high) rises proudly in the panorama. The Chronicle of Lithuania mentions it in the leg-endary story about the origin of the Lithuanians being from Duke Palemonas of Rome, who left Rome and together with his relatives and subjects due to persecution by the Emperor Nero, settled in this coun-try. Romanticist historians called the castle hill of Seredžius, Palemonas Hill, since Palemonas is supposedly buried in it.The castle hill, recalls the struggles with the Teutonic Knights. It is thought that the Castle of Pieštvė, stood on the hill, which was ha-rassed by the Teutonic Knights from 1293 and withstood them until 1363 In the middle of XIV th century The Teutonic Knights built their own Marienburg castle beside the mouth of the Dubysa in the Nemunas val-ley. At present two hills, called Palocėliai, remained. The name Seredžius has been made famous mostly, by the composer and organ-ist Stasys Šimkus. 1 kilometer to the west the classical style Belvederis Manor House stands. It was con-structed at the beginning of the XIX century. 365 steps lead from the foot of the slope to the house. Smalininkai for many ages was a border town belonging to Klaipėda territory. Not far from Smalininkai the River Šventoji flows. In 1422 Melnas declared it to be the border between Lithuania and the lands oc-cupied by the Order. It remained un-changed till 1923. Therefore Smalin-inkai was an important border point for a long time. The most successful period for the town was the second part of XIXth century and the begin-ning of XXth century, when Smalin-

73

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

inkai extended and perished. Active navigation took place on the Nemu-nas, and in Smalininkai harbour all sailing ships had to stop for customs control. The harbour became a very important point for reloading goods. In 1811, Smalininkai established the first Water Measuring Station beside the Nemunas. Travelling towards Viešvilė, alongside the old motor-way, one passes through a natural monument, an avenue of oak trees that stretches 1, 3 km. On both sides of the old road there are 186 almost 4m. broad trees, some being over 300 years old.

A Museum of Ancient TechniqueLiepų st. 2, SmalininkaiPhone: +370 447 56 239, +370 650 35 586sjust@one.ltFarm-stead of the painter L. MeškaitytėAntšvenčiai villageViešvilėViešvilė is situated along the motor-way Jurbarkas-Šilutė that reminds the times of crusaders, on both sides of the namesake small river. From the west, the north and the east the woods of Smalininkai-Viešvilė, sur-round it to the south-by the river

Nemunas. In the historical sources the town was first mentioned in the beginning of XVIth century, and the manor- in 1549. Viešvilė grew up rapidly: in the middle of XVIIth century, after the river Viešvilė was barraged; there was built a mill by it, later there was erected an oil crusher and a sawmill, and a leather manu-facture too. After the World War I when Klaipėda’s area was joined to the Republic of Lithuania, there was a customhouse, a border police institution, an administration of the rural District, a forestry, a court, two schools. Until today a court house

that was built in 1902 still adorns the town. The three-storey building is massive and reminds of a Middle ages castle. Obviously, the author of the project has sought for that.The place is rich with natural sourc-es, often visited by tourists, where they relax in tourism homesteads, pick up berries, mushrooms, go fish-ing, boating.Old grave of Viešvilė (X–XI century) Former Court House (1902) Oak wood of Jūrava, the highest oak in Lithuania (37 m. height) The highest hill of Kaskalnis

HOTELS

Name Address/Website Phone: Fax. Rooms/Beds Facilities

Hotel “Jurbarkas” Dariaus ir Girėno st. 98, Jurbarkas www.hotel.jurbarkas.com hotel@hoPhone:jurbarkas.com

+370 447 51 646 +370 676 38 025 +370 447 55 236 26/70 Café, car parking

B&B Address/ Website/E-mail Phone:

Birutės st. 3, Jurbarkas http//nakvynesna-mai.lt

+370 447 71 308, +370 613 66 856

Vilniaus st. 7, Jurbarkas +370 447 55 928

Liepų st. 19, Jurbarkas +370 447 55 534 +370 618 25 589

Dariaus ir Girėno st. 7, Jurbarkas +370 686 44 731 RURAL TOURISM ACCOMODATION

Name Address/Website Phone: Fax.

O. Norvaišienė farmstead Nemuno st. 42, Smalininkai, Jurbarkas District smalininkai.ten.lt

+370 447 56 168 +370 685 56 415

+370 447 56 415

„Jurodis“ Naujasodžiai, Jurbarkas District www.gasthaus.lt kristina@jurbarkas.omnitel.net

+370 447 52 230 +370 650 91 000

+370 447 52 230

„Mituva“ Girdžiai, Jurbarkas District www.mituva.info mituva@puslapiai.lt +370 447 49 707 +370 698 05 306

S. Balsevičius farmstead Kaštonų st. 5, Raudonė, Jurbarkas District +370 447 45 367 +370 676 28 552

-

„Margynė“ Endriušiai village, Smalininkai, Jurbarkas District +370 447 72 934 +370 686 10 574

+370 447 72 934

J. Ramonienė farmstead Papiškiai village, Veliuona, Jurbarkas District jramon@mail.lt +370 447 42 886 +370 685 47 809

+370 447 42 886

Č. Letukas farmstead Klangiai village, Veliuona, Jurbarkas District +370 447 42 680 +370 616 84 391

-

„Klumpė“ Klumpė village, Seredžius, Jurbarkas District www.klumpe.lt info@klumpe.lt

+370 686 78 717

CAFES, BARS

Name Address/Website Phone/fax. Seats

Monopolis Kranto st. 7, Jurbarkas monopolis@takas.lt, www.jurbarkas.lt, www.me-niu.lt +370 447 79 028 60-70

Liuksas Vytauto Didžiojo st. 8, Jurbarkas geguziai@yahoo.com www.jurbarkas.lt +370 447 71 908 100

Prieplauka Tilžės st. 15, Jurbarkas www.jurbarkas.lt +370 447 71 762, +370 650 98 944 60

Miražas Vasario 16-osios st. 2A, Jurbarkas www.jurbarkas.lt +370 447 72 908 80

Nemunas Dariaus ir Girėno st. 21, Jurbarkas www.jurbarkas.lt +370 447 72 792 70

Trikampis S. Daukanto Sq. st. 66/Dariaus ir Girėno st. 116, Jurbarkas www.jurbarkas.lt +370 447 71 287 24

B.Oželienės IĮ Paparčių Str. 2, Jurbarkas www.jurbarkas.lt +370 447 53 339 155

Alaus centras Vytauto Didžiojo st. 28, Jurbarkas www.jurbarkas.lt +370 698 31 338 45

Dubysa Seredžius, Jurbarkas District www.jurbarkas.lt +370 447 42 362 40

Dalia Smalininkai, Jurbarkas District www.jurbarkas.lt +370 682 17 376 60

Simanavičiaus IĮ Dariaus ir Girėno st. 2, Veliuona, Jurbarkas District www.jurbarkas.lt +370 650 33 301 50

A. Bardausko svetainė Dariaus ir Girėno st. 7, Veliuona, Jurbarkas District www.jurbarkas.lt +370 650 40 888 90

Mituva Girdžiai, Jurbarkas District mituva@puslapiai.lt www.jurbarkas.lt www.mituva.info

+370 447 49 707, +370 698 05 306 20

Lietuviški patiekalai Kauno st. 86, Jurbarkas www.jurbarkas.lt +370 676 79 689 50

Karšuva V. Kudirkos st. 11 Jurbarkas geguziai@yahoo.com www.jurbarkas.lt +370 652 76 696 40

Rainelė Vajotai village Jurbarkai, Jurbarkas District +370 447 78 005 30

ENERTAINMENT, SPORTS Name Address Phone/fax.O. Janavičius Stud Farm Smalininkai, Jurbarkas

District+370 699 10 882, +370 447 56 358

Disco club Mituva Girdžiai, Jurbarkas District +370 447 49 707, +370 698 05 306

Jurbarkas Air Club metvija@yahoo.com +370 447 71 284 +370 650 44 206

Floating with a sea rescue boat (A. Gadliauskas service)

Skirsnemunė, Jurbarkas District

+370 447 47 171

74

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

ŠILALė DISTRICT Location: Western Lithuania;Territory 1, 180 km.2Population: 33. 3 thousand inhabitant;Arrival: by bus from Vilnius, Kaunas and Tauragė;Distance from Vilnius 260 km. The Vilnius-Klaipėda highway cross-es the Šilalė District, making it con-venient to reach if travelling by road. There are over 100 state protected heritage objects, including 28 hill forts, four sacrificial offering plac-es, four secret paved paths through swampy areas and 59 barrow cem-eteries. The picturesquare Jūra River also runs through the territory.In ancient times the territory was in-habited by the Baltic tribes, whose material culture was very close to that of the Curonians (Kuršiai) liv-ing on the Baltic Sea coast. Later, the area belonged to Samogitia (Žemaitija). Very courageous and martial people, not afraid of resist-ing the Crusaders, lived on the lands of Karšuva and Kaltinėnai. Writ-ten chronicles mention the feats of armies of the Crusader Order into this land of Žemaitija as far back as 1370. The Šilalė region is a land of wild nature with babbling rivulets, majestic woods, hills and valleys.VšĮ Šilalės Tourism & Business Information CentreS. Gaudėšiaus 4, Šilalė, tel:+370 449 51 211; 74 319; 51 215; 51 214; mob:+370 686 16 581tvic@silale.info; turizmas@silale.info; verslas@silale.info; finansai@silale.info; www.silale.info

PLACES TO VISIT Šilalė Ethnographic Museum S. Gaudėšiaus Str. 4, Šilalė; tel:+370 618 26 448;Baubliai of Dionizas PoškaMuseum, Bijotai, Šilalės District; tel+370 672 32 270;Museum of Stasys Girėnas (Stasys Girėnas’ birthplace), Vytogala, Šilalės District; tel:+370 449 46 798; 46 626; Upyna Museum of Folk Crafts, Upyna, Šilalės District; tel:+370 449 46 626;Kazimieras Jaunius Granary, Lembas, Šilalės District; tel:++370 449 55 808;Doctor, writer D. Grinkevičiūtė’s exposition, Laukuva, Eitvydaičių g.- 7, Šilalės District; tel:+370 449 56 130.SERVICES Canoe rent; Water routes:Balsiai, Šilalės District; tel:+370 699 75 546; Sailing equipment rent:Kvėdarna, S. Dariaus & S. Girėno, Šilalės District; tel:+370 449 55 288; Hydrometeorological station, Drobūkščiai, Šilalės District; tel:+370 449 56 180.EATING OUT Rovisa J. Basanavičiaus Str. – 3, Šilalė; tel, :+370 449 79 007; fax.: +370 449 76 143;mob:+370 685 30 305 Restaurant;Provincija J. Basanavičiaus Str.-10, Šilalė; tel:+370 449 74 191; mob:+370 610 10 522 – cafe; Mūza J. Basanavičiaus Str.-12, Šilalė; tel: +370 449 74 318 Arka J. Basanavičiaus Str. – 4 Šilalė; tel: +370 449 74 121, 74102- cafe;Rovisa Balsių village, Šilalės District; tel:+370 449 74 670Pogrindis J. Basanavičiaus Str. – 10, Šilalė; tel:+370 449 74 158- bar.

CONFERENCE FACILITIES VšĮ Šilalės Tourism & Business Information Centre; S. Gaudėšiaus 4, Šilalė;Phone/fax.: +370 449 51 211; +370 449 51 215.Halls / Places – 1 /40Facilities – television, Multimedia, screen, graph projector.

PAGėGIAI MUNICIPALITY

Vilniaus Str. 9, 5760 Pagėgiai. Phone: 370 441 57 361 Fax.: 370 441 57 874, info@pagegiai.lt, www.pagegiai.lt/ACCOMMODATION ARŪNO SINKEVIČIAUS FARMSTEADRukų village, Stoniškių sen., Pagėgių, phone: +370 241 41 735JOLANTA PETRAUSKIENĖRambyno Str. 4, Pagėgiai, gintautasp@takas.lt, phone: +370 441 57 459SENOJI GIRIA Rukai, Pagėgių self-government, senagiria@takas.lt, phone: +370 441 41 700, fax.: +370 441 41 700

GUEST HOUSE

Name Address Phone: Rooms/Beds Facilities

Ašutis J.Basanavičiaus Str. 4, Šilalė +370-614 33509 6/13 Café, town cen-

tre, car parking

MOTELS

Name Address Phone: Rooms/Beds

Krantas Labardžių village, on highway “Klaipėda-Vilnius” 85 km. +370-698 32474 8/12

Piligrimo užeiga

Kūdaičių village, Šilalės District, near the highway “Klaipėda-Vil-nius” 72 km.

+370-449 45943 6/13

RURAL TOURISM ACCOMMODATION

Owner Address /Website Phone:

S. Navardauskas guest house Nevočių village, Šilalės District +370-449 45945;

+370-698 43443

A. Bertašius “Likrantė”- rest yard Gineikiai village, Šilalės District +370-685 64816

P. ir S. Šerpyčių homestead

Jūros 8, Pajūris village, Šilalės District

+370-624 24351;+370-610 64809

Tarvydų park Jomantų village, Šilalės District +370-686 73475

Kaltinėnai Health Centre Kaltinėnai village, Šilalės District +370-449 5744

Five national parks have been es-tablished in Lithuania with the main goals being to conserve and carry out scientific research and regular monitoring of flora and fauna envi-ronment, ethnic and cultural heri-tage, spread ideas and knowledge of environmental protection to the public, conserve the existing and restore the destroyed cultural heri-tage, cherish cultural traditions and promote recreation activities.Information centres in the national parks offer the chance to spend a good time in clean and picturesque nature, provide walking, bicycle and car tours, horse rides and carriage drives as well as hunting and fishing services. Rental of boats, bicycles and other tourist equipment are available. Just call any one of the appropriate tourist information centres.

AUKŠTAITIJA NATIONAL PARK Aukštaitija Tourist Information Centre Palušė village, Ignalina District, phone/fax. +370 386 53 135, phone: +370 386 47 478anp@anp.lt, info@anp.lt, http// www.anp.ltPark area 40, 600 haWater 15.5 %.Forests 69 %

Aukštaitija National Park is a Mecca for water lovers, cyclists, ramblers and skiers. The majority of the park’s territory is pine covered. Some woods are the remains of the ancient forests that once covered a large part of this territory. The woods, marshes and meadows of the Aukštaitija Na-tional Park are full of rare plant spe-cies, including protected plants that are listed in the famous Red Book. The park contains 100 smaller and larger lakes scattered among the woods and hills.Dringis- the largest lake in the park (721 ha).Tauragnas- the deepest lake in Lithu-ania (60.5 m deep).Baluošas features seven islands, one of which has a little lake of its own.Of some 30 rivers in the park territo-ry, the Žeimena is the most beautiful, although the smaller ones, Kriauna, Lukna, Buka, Šventelė, are no less attractive to tourists and ethnogra-phers. The park territory embraces some 80 settlements and villages, some of which have retained not only their old original layout but also ancient wooden farm buildings and other structures.Palušė is the tourist centre of the park. It still boasts of an octagonal wooden church dating back to 1757. Palušė is the starting point of most of tourist routes, both shorter and lon-

ger walks plus rowing boat trips on the lakes and connecting streams. For the information about places to visit, walking and driving tours, ac-commodation, contact Aukštaitija Tourist Information Centre.

DZŪKIJA NATIONAL PARK www.dzukijosparkas.lt, phone: +370 310 44 641, algirdas@dzukijosparkas.lt, dzukijanp@is.ltMarcinkonys visitors’ centreMiškininkų Str. 61, Marcinkonys, Varėna distr. Phone: +370 310 44 466, fax. +370 310 44 471, info@dzukijosparkas.ltMerkinė visitors’centreVilniaus Str. 2, Merkinė, Varėna distr., phone/fax. +370 310 57 245, merkine@dzukijosparkas.ltPark area 60, 000 haForests 85 % Dzūkija National Park contains many ancient villages, historical and cultur-al monuments and pine forests.Merkinė is one of the historical at-tractions of the Dzūkija National Park. It dates back to the XIV cen-tury, and is situated at the confluence of the Nemunas and Merkys rivers. The Merkinė castle hill, which gave rise to the town, offers an unforget-table view of the Nemunas valley

and surrounding woodlands.Liškiava, a settlement on the bank of the Nemunas River, is famous for numerous legends and folk tales, and is easily reached by boat or bus from Druskininkai. Most legends are connected with the Hill of Liškiava Castle, on top of which one can still find the remnants of the XIV century castle.There are a number of other ancient villages near Liškiava and Merkinė, some dating back to the XVI cen-tury, that have retained the tradi-tional layout of forest villages and architecture. The inhabitants of these villages still practice the traditional folk crafts of weaving, woodcarving and pottery.Bus or train can reach Marcinkonys the administrative centre of this park and ancient structured village. There you can find the guesthouse offering lodging, conference facilities and ecotourism routes.

KURŠIŲ NERIJA (CURONIAN SPIT) NATIONAL PARK www.nerija.ltSmiltyne Visitors’ Centre Smiltynės Str. 11, Klaipėda, phone/fax.: +370 46 40 22 57, phone: 370 46 40 22 56, info@nerija.lt

NATIONAL AND REGIONAL PARKS

75

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Nida Visitors’ Centre Naglių Str. 8, Nida, phone/fax.: 370 469 51 256, infonida@nerija.ltPark area 26, 500 haOverland 37 % of ANP territoryForests 69 % Lagoon 19 % Sea 47 %Kuršių Nerija National Park covers an area of 27, 000 ha and stretches north-to-south a total of 52 km. It’s a narrow peninsula separating the Kuršių Marios (Curonian Lagoon) from the Baltic Sea. In 2000 Kuršių Nerija (the Curonian Spit), together with a part of Russian oblast of Kaliningrad, were included in the UNESCO World Heritage list. The sea winds blowing in from the Bal-tic shift the sand, creating a range of large sand dunes. Until the XV cen-tury, both deciduous and coniferous forests covered the spit, however, later on the trees were cut down. This led to severe sand shifting. The moving sands swallowed up 14 vil-lages in their wake, and it was only in 1825 that G.D. Kuvertas started the first reforestation project to stop the shifting. The largest of the dunes are Sklandytojų, the Angiai Hill, Parnidis Dune and the Urbas Hill.The four settlements are Nida, a popular summertime holiday destina-tion, Preila, Pervalka and Juodkrantė. They have been formed into one municipal unit, called Neringa. Nida is the administrative centre, and the largest settlement on the spit. It is considered that Neringa is the town with the least number of inhabitants in Lithuania, with a population of only 2,7 inhabitants. All the settle-ments contain ethnographic archi-tectural monuments. The old part of Nida has been proclaimed as an ur-banistic monument.

TRAKAI NATIONAL HISTORICAL PARK Administration of parkKaraimų Str. 5, Trakai, phone:s+370 528 54 040/ 55 776/54 043/ 51 190hinterlandas.parkas@is.lt, www.seniejitrakai.ltPark area 8, 200 haLakes 18 %.Forests 30 % The area defined as Trakai Histori-cal National Park embrace forests, lakes and villages. There are around 20 lakes in and around Trakai, the largest being the spectacular lake Galvė, which serves as the focal point for the majority of tourism and water sports in the region. Trakai is also the centre of the Karaites, a tribe of Turkish people brought to Lithuania by Grand Duke Vytautas from the Crimea who served as his personal bodyguards. The Karaites’ house of worship, the Kinessa, and a Museum of Karaite Culture are both places well worth visiting whilst in Trakai. According to old chronicles Grand Duke Gediminas transferred the capital of Lithuania to Senieji Trakai in the XIV century. The castle, con-structed on an island, became the stronghold and residence of a num-ber of Grand Dukes of Lithuania. Today the castle ensemble houses the impressive Trakai History Museum.On the southeast bank of the lake Galvė find the Užtrakis Palace of the notorious Tiškevičius family. The

charming garden surrounding the palace was desined by the French landscape architect E. Andre.Trakai is rapidly becoming one of Lithuania’s busiest recreation zones, hosting a number of annual cultural and sport events. Every year over 300, 000 people visit the area.

ŽEMAITIJA NATIONAL PARK Žemaitija national park admin-istration Plateliai visitor’s centre Didžioji Str. 8, LT-5655 Plateliai, Plungė dstr., LITHUANIAPhone: +370 448 49 231, fax.: +370 448 49 337E-mail: info@zemaitijosnp.lt, www.zemaitijosnp.ltPark area 21, 700 haForests 45 %.The park area is covered by hills as high as 150 m. around the Plateliai group of lakes. The pride of the park is the majestic lake Plateliai, the largest in the area.Žemaitija National Park contains a large amount of unique monuments, reflecting the ethnocultural heritage of the very early population up until the prewardt day. Žemaičiai (Samo-gitians) are a separate ethnic and cultural group, with peculiar dialect, traditions and characteristic features. Plateliai is a picturesque town, situ-ated on the bank of the lake of the same name. It’s been a significant defence post for over 400 years, and was chronicled in the XVI century after the Magdeburg Rights had been granted to it. Find a beautiful manor with park, a yachting club and many attractive places to visit. You can also visit the Military Museum, which in Soviet times served as a secret base of thermonuclear missiles.Žemaičių Kalvarijos is one of the most significant urban monuments in the country. Famous for its church and Jerusalem’s Calvary Road, which was built during the XVII century on the natural hills of Žemaičių Kalvari-ja. During the second half of the XIX century the town was an important underground centre for the distribu-tion of Lithuanian literature, forbid-den by the tsarist government.

REGIONAL PARKS The country’s regional parks are located in the most beautiful parts of Lithuania, and were established to protect the unique natural fea-tures untoutched by the creeping invasion of civilasation. The vari-ous admistrations and visitor centres offer excursions, and help to make aquaintance with the requirements for visiting protected territories.For further information, see http//survigloters.supermedia.pl/Lit-waparki/parkai/a_titul.htmi/

HEALTH SPAS DRUSKININKAI Druskininkai is a health resort town with facilities for balneotherapy and mud-based health treatments. It is situated in southern Lithuania, on the right bank of the Nemunas river. The architecture of the town is shaped by nature itself, surrounded by pine forests and picturesque val-leys of the Nemunas river. The inhabitants of the town began using the mineral waters therapeu-tically in the XVII century. Drus-kininkai was officially declared a health resort town in 1794. Today there are eight sanatoria and a bal-

neotherapy centre. Find treatments for such ailments as gastrointestinal, cardiac and blood vessel, motor and support systems as well as nervous system diseases. Druskininkai Tourism and Business Information CentreGardino Str. 3, LT – 66204 DruskininkaiPhone:+370 313 60 800, 60 801, 60 803.Faks.+370 313 52 984www.druskininkai.lt,information@druskininkai.ltM.K.Čiurlionio Str. Str. 65, LT- 66142 DruskininkaiPhone/faks.+370 313 51 777

SANATORIUMS SPA “Vilnius” K.Dineikos Str. 1, LT – 66165 DruskininkaiPhone:+370 313 53 811, 51 454, faks.+370 313 52 046El. p. info@spa-vilnius.lt www.spa-vilnius.comDruskininkai SPA CENTREVilniaus al.11, LT- 66119 DruskininkaiPhone:+370 313 60 508, faks.+370 313 60 509El. p. vadyb@gydykla.ltwww.gydykla.ltSanatorium “BELORUS” Maironio Str. 2, LT- 66116 DruskininkaiPhone/ faks.+370 313 52 891sanatorij.belorus@office.vija.lt www.druskonis.lt/sanatorijos/belarusSanatorium “Draugystė” V.Krėvės Str. 7, LT – 66126 DruskininkaiPhone:+370 313 53 132, faks.+370 313 53 118El. p. sanatorija@draugyste.ltwww.draugyste.lt Sanatorium “EGLĖ” Eglės Str. 1, LT- 66251 DruskininkaiPhone:+370 313 60 220, faks.+370 313 60 238Phone:+370 800 60 500El. p. info@sanatorija.lt, www.sanatorija.lt Sanatorium “LIETUVA” V.Kudirkos Str. 45, LT- 66120 DruskininkaiPhone:+370 313 52 833, faks.+370 313 55 490El. p. info@sanatorijalietuva.lt www.sanatorijalietuva.ltHealth Centre “Dainava” Maironio Str. 22, LT – 66116 DruskininkaiPhone:+370 313 59 100, 59 090, faks.+370 313 59 104El. p. dainava@centrasdainava.lt www.centrasdainava.ltSanatorium “Nemunas” T.Kosciuškos Str. 6, LT – 66116 DruskininkaiPhone:+370 313 51 660, phone/faks.+370 313 51 085El. p. nemunas@vija.lt www.druskonis.lt/sanatorijos/nemunas Children sanatorium “Saulutė” Kurorto Str. 5, LT – 66126 DruskininkaiPhone/faks.+370 313 52 269san.saulute@post.omnitel.net www.druskonis.lt/sanatorijos/saulute Sanatorium “Sūrutis” Taikos Str. 10, LT- 66119 DruskininkaiPhone:+370 313 51 210, 53 335 faks.+370 313 53 750E-mail surutis@surutis.ltwww.surutis.lt

BIRŠTONAS Birštonas is a resort town in central Lithuania on the loop of the Ne-munas river. This beautiful natural enclave was urbanised with utmost care. It is suitable for therapy and recreation all year round. Cura-tive peat and mineral water is used in treating chronic diseases of the peripheral nervous system, gastro-intestinal, respiratory and blood cir-culation systems. The first patients were treated in Birštonas as early as 1840.The spa waters Birutė and Vytau-tas are of great use for treatment and are widely available in shops throughout the country.Birštonas TICJaunimo 3, LT-59219 Birštonas, phone/fax. +370 319 65 740turizmas@birstonas.lt, www.birstonas.lt, www.travel.lt Sanatorium “VERSMĖ”B.Sruogos Str. 9, LT-59209 BirštonasPhone:+370 319 65 673, fax.+370 319 65 663E-mail versme@is.lt, www.versme.com/Sanatorium ‘Tulpė’ B.Sruogos Str. 4, LT-59209 BirštonasPhone/fax.+370 319 65 520, www.birstonas.lt/?id=17

PALANGA Palanga, Lithuania’s main seaside resort, serves as a health resort for people with coronary problems, the functional and general nervous systems and respiratory diseases. There are perfect possibilities for rehabilitation treatment combined with active rest.Palanga TouristInformation Centre Kretingos 1, LT-00132 Palanga, phone:+370 460 48 811, fax.+370 460 48 822, palangaturinfo@is.lt, info@palangatic.lt, www.palangatic.ltHealth centre ENERGETIKASKuršių takas 1, Šventoji Phone: +370 460 45 511, +370 460 45 531 Faks. +370 460 48 251 sc.energetikas@takas.ltwww.energetikas.ltLANDŠAFTO TERAPIJOS IR REKREACIJOS REABILITACINIS CENTRAS Ošupio 6a, MonciškėsPhone: +370 37 56 22 73, 8 37 45 19 24, +370 460 45 330Natural treatment centre MEDOCHEDAS. Daukanto Sq. 6Phone: +370 460 49 012 Faks. +370 460 54 198domisk@takas.lt Children Reabilitation Centre PALANGOS GINTARASVytauto 30 Phone: +370 460 51 209 Faks. +370 460 52 802vrs.gintaras@palanga.omnitel.netSanatorium PALANGOS LINAS***Vytauto 155 Phone: +370 460 52 950, +370 460 56 204, +370 460 51 451 Faks. +370 460 52 950 rezervacija @palangoslinas.comwww.palangoslinas.commailto:ho-telliukrena@gmail.com

76

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

PALANGOS REHABILITATION HOSPITALVytauto 153Phone: +370 460 41 290, +370 460 41 369, +370 460 41 367 Faks. +370 460 41 300prl.violeta@Klaipėda.omnitel.netwww.prl.lt PALANGA HEALTH SCHOOLMėtų 8Mob. +370 650 55 117 Faks. +370 460 30 303kedainius@yahoo.comwww.sveikuoliai.lt Sanatorium PALANGOS ŽVORŪNĖ ** Vanagupės 18 Phone: +370 460 54 596, +370 460 54 037 Faks. +370 460 51 461

palangoszvorune@takas.lt INSTITUTE OF PSYCHOPHYSIOLOGY AND REHABILITATION C/O KAUNAS UNIVERSITY OF MEDICINEVydūno Ave. 4Phone: +370 460 30 030 Faks. +370 460 30 014direktor@ktl.mii.ltwww.pri. km.u.lt LEISURE AND REHABILITATION CENTRE PUŠYNAS ***Žvejų 1 Phone: +370 460 41 371, +370 460 41 370 Faks. +370 460 41 374 registratura@palangapusynas.ltwww.palangapusynas.lt

REHABILITATION CENTRE OF KLAIPĖDA SEAMEN’S HOSPITALVytauto 170Phone: +370 460 53 451 Faks. +370 460 48 469www.junet.lt“BALTIJA” HOLYDAY HOME REHABILITATION CENTRES.Dariaus ir S. Girėno 20 Phone: +370 460 49 137, +370 460 49 147 Faks. +370 460 49 198 vyturys@is.lt www.baltijahoPhone:ltNERINGA The Neringa peninsular located in the western Lithuania near the Curonian Lagoon and the Baltic Sea is a wonderful destination for relax-

ation all year round. You will find all the possibilities of peaceful rest as well as active holidays and rehabili-tation treatment in this picturesque corner of nature. The health centre in Juodkrantė offers full complex of health procedures that makes you fresh and bouncy.Neringa Tourist Information CentreTaikos 4, Nida, Neringa, Phone: +370 469 52 345, phone/fax.:+370 469 52 015info@visitneringa.lt, www.visitneringa.comLeisure house Ąžuolynas L. Rėza 54, Juodkrantė, NeringaPhone:+ 370 469 53 316/ 53 310, Fax.+370 469 53 316hotelazuolynas@takas.lt

RURAL TOURISM The purpose of Lithuanian rural tourism is to develop agricultural production and to cherish ancient national rural traditions. More than 20 % of the Lithuanian population live in the countryside. New busi-ness activities are being sought to ensure sufficient financial resources to preserve farming, especially in low productivity lands, where farm-ing is not able to ensure business prosperity and adequate income for farmers.The old villages scattered among lakes and woods have preserved their ancient structure and specific culture. Staying at the farmstead by a lake or the sea, at the old manor or a watermill by the river where you can fish, travel on foot, swim, canoeing or ride a horse is a popular pursuit for many tourists. Lithuania is a perfect destination for people who like to spend their holiday floating on crystal-clear lakes, walk-ing around ancient woodlands and enjoying picturesque scenery.For the information about rural tour-ists accommodation, contact the rel-evant tourist information centres.Lithuanian Tourism FundJuozapavičiaus 13, Vilnius, phone/fax. +370 5 272 6554 / 263 6386.www.travel.lt, turfond@is.ltLithuanian Rural Tourism AssociationDonelaičio 2-201, Kaunas, Phone:+370 37 40 03 54, fax.+370 37 40 03 50, kaimas@zur.lt

CYCLING Cycle tracks can be found alongside many roads, as well as through cit-ies and recreational areas. During the summertime, recreational towns near the Baltic Sea such as Palanga and Neringa are extremely popular for bicycle tourism due to limited entrance of cars into these areas. Five national parks and 30 regional parks offer the opportunity for bi-cycle tourism in Lithuania.At present project to join Eurovelo routes crossing Lithaunian territory is being implemented.Lithuanian Cyclist’s CommunityPO Box 190, LT-91001 KlaipėdaPhone: +370 615 91 773, Fax.: +370 46 49 2926info@bicycle.lt, www.bicycle.lt

HUNTING The main species in Lithuania are elk, wild boar, red deer, roe deer, fallow deer, wolves, foxes, hares, beavers, geese, ducks, partridges and woodcocks. The Ministry of Environment estab-lishes hunting conditions and sets fees for commercial hunting. Applications for authorisation docu-ments can be also obtained directly through Lithuanian diplomatic insti-tutions at consulates and embassies, or through the Ministry of Foreign Affairs.General information about hunt-ing can be found at the following address.Directorate General of State forests under the Ministry OF Environment A.Juozapavičiaus Str. 9, 09311 Vilnius- MTP, Lithuania Phone: 8 5 273 4021, Fax.: 8 5 273 4004E-mail: info@gmu.lt, www.gmu.lt/en/FISHING Lithuania is rich with lakes, rivers and reservoirs, all of them suitable for fishing. The most popular spots are the lake areas in eastern and southern Lithuania, as well as in the Nemunas, Merkys and Minija river basins. There are also private reser-voirs where it’s possible to purchase a temporary licence on site.All anglers need a special fishing licence issued by the Ministry of Environment and available at the administrative offices of National and Regional Parks. More informa-tion can be found at regional tourist information centres.

BIRD WATCHING Thirteen bird varieties belonging to the list of exceedingly rare spe-cies can be observed in Lithuania. Among others are the red-breasted goose, pallid harrier and golden eagle. During recent years interest in bird watching has increased. The Lithuanian Ornithological Society is a reprewardtative of Bird Life In-ternational, a worldwide partnership association of nature protection. The activity of this organisation is based on a long-term country programme, prepared according to the require-ments of Environmental Protection of Lithuania and of the main Eu-ropean organisations of nature and bird protection.The best places to watch are as fol-lows: the delta of the Nemunas river,

two areas on the Baltic Sea coast, a part of the Curonian Lagoon, and the largest deep bogs at Kamanos, Čepkeliai, Žuvintas and Viešvilė. For more information on bird watch-ing holidays contact the following organisation.Lithuanian Ornithology Society, Naugarduko 47-3, Vilnius, Phone/fax.+370 5 213 04 98, lod@birdlife.lt, www.birdlife.lt

CULINARY HERITAGE The Aukštaitija region was the first in Lithuania to become a member of the European Culinary Heritage project, and remains so far the only one in the Baltics. The project aims to promotie not only traditional re-gional food, but also local attrac-tions and the cultural identity of the region in general. See www.culinary-heritage.com for more in-formation.

INCENTIVE Airplanes/Gliders/Parachute jumpsFor more detailed information please followwww.travel.lt/->English->Activi-ties->Incentive->Airplanes/Gliders/Parachute jumpsDivingFor more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Incentive-> DivingHelicoptersFor more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Ac-tivities-> Incentive->HelicoptersHot air baloonsFor more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Ac-tivities->Incentive->Hot air baloonsYachtingFor more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Incentive->YachtingKartingsFor more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Incentive-> KartingsPaintballFor more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Incentive->PaintballParagliding/hang-glidingFor more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English->

Activities-> Incentive-> Paraglid-ing/hang-gliding

HORSE RIDING For more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Other->Riding

BOATS, SHIPS For more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Leisure-> Boats, ships

BEAUTY Stay in shape whilst in Lithuania by visitng one of the following clubs. Sports and fitness facilities can be found in even the smallest of Lithu-anian towns. More information can be found by contacting the relevant Tourist Information Centre.Centre of Therapy and CosmeticsSugiharos 3, Vilnius, phone:+370 5 270 5722Villon Fitness Club and SpaLe Meridien Villon hotel, 19 km. north of Vilnius, Phone:+370 5 273 9777

GYM For more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Club->Sport clubsand http//www.travel.lt/->English-> Activities->Clubs-> Gym

WINTER SPORTS

SKIING For more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Other->SkiingSkating rinks can be found in many towns and cities. Skating Rink (Ledo Arena) Aušros 42c, Kaunas, phone:+370 37 33 06 75, ledoarena@kaunas.omnitel.netSkating Palace Draugystės 24, Elektrėnai, phone:+370 528 39 755Akropolio Ledas Ozo 25, Vilnius, phone:+370 5 248 4848Skating Rink Ąžuolyno 9, Vilnus, phone:+370 5 242 4212

SPORT PARKS For more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Activities-> Other-> Sport parks

SPECIAL INTEREST TRAVEL AND ACTIVE HOLIDAYS

77

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

BALL GAMES The widest possible selection of ball games are available in Lithuania, from the national sport of basketball through tennis, squash, table tennis, biliards, bowling, etc. Information you can get at local tourism infor-mation centres or at www.inyour-pocket.com

GOLF A game still to penetrate the Lithu-anian psyche, at least one can play the miniature version.Golf Club ElniasDidžiosios Lapės, Kaunas District, Phone:+370 37 47 02 37, mob.+370 686 30 777A nine-hole golf court 15 km. from Kaunas.Mini Golf

Basanavičiaus Str. 37, Palanga, phone:+370 460 51 079Mini Golf Vanagupės 20, Palanga, phone:+370 460 51 079, mob.+370 698 74 615Mini Golf of Hotel Ąžuolynas L.Rėzos 54, Juodkrantė, Nida, Phone:+370 469 53 310,fax.+370 469 53 316

ADRENALINE ACTIVITY BUNGEE JUMPING Phone: mob.+370 682 58 336, www.bungee.ltThe highest bungee jump in Europe! April to October.X-Club of extreme sportsTuskulėnų 48-56, Vilnius, Phone:+370 5 273 5195, x-club@one.lt

BMX springboards for rollerskaters, springboarders and cyclists.Club ArenaLiteratų 9/22, Vilnius, Phone:+370 5 212 0276, mob.+370 687 02 694Rental of rollerskates, bicycles, skateboards, cycling and rollerskat-ing events.Ketvirtadienio Nakties Karštis Clubmob.+370 699 66 460, mob.+370 686 28 796www.inlineskating.ltEvery Thursday evening roller-skating along Vilnius streets is organised.Cart track Plytinės Plytinės 27, Vilnius, Phone:+370 5 243 8390,

mob.+370 685 38 824info@promosportas.lt, www.racing.ltCart rental. Race organising and leisure.Pro 4X4 Club Justiniškių 14, Vilnius, Phone:+370 5 242 9991, mob.+370 687 84 725, fax.+370 5 242 9594antanas.juk@takas.ltLithuanian Land Rovers’ Club. Tours by cross-country vehicles and training. Promotional races in differ-ent parts of Lithuania.

ENTERTAINMENT CENTERS For more detailed information please followhttp//www.travel.lt/->English-> Leisure-> Entertainment centers

INSIDE LITHUANIA Akmenė V.Kudirkos Str. 27, LT-85145 Naujoji AkmenėPhone: +370 425 57 020, fax +370 425 56 642, e-mail turizmas@akmene.lt , www.vic.akmene.ltAlytus Rotušės sq 14A, LT-62141 AlytusPhone: +370 315 52 010, fax +370 315 51 982, info@alytus-tourism.lt,www.alytus.ltAnykščiai Gegužės Str. 1, LT-29106 AnykščiaiPhone: /fax +370 381 59 177, e-mail anyksciaiturinfo@erdves.lt , www.antour.ltBirštonas Jaunimo Str. 3, LT-59219 BirštonasPhone: +370 319 65 740, fax +370 319 65 740, e-mail turizmas@birstonas.lt , www.birstonas.ltBiržai J. Janonio Str. 2, LT-41148, Biržai,Phone: /fax +370 450 33 496e-mail tic@birzai.lt, birzaitic@takas.lt, www.birzai.ltDruskininkai Gardino Str. 3, LT-66204 DruskininkaiPhone: +370 313 60 800, +370 313 51 777 fax +370 313 52 984M.K.Čiurlionio Str. 65, LT - 66164 Druskininkai Tel./faks. +370 313 51 777 e-mail information@druskininkai.lt, www.druskininkai.lt Elektrėnai Rungos Str. 12, LT-26108, ElektrėnaiPhone: +370 528 54 325, fax +370 528 54 326, e-mail rasa3s@yahoo.com European Geographical CentreGirijos village, Nemenčinė ward., Vilnius regionPhone: +370 5 265 1968, Fax +370 5 265 1968e-mail egc@vilnius.aps.lt, www.vatic.ten.lt/ Gargždai Klaipėdos Str. 15, LT-96135 GargždaiPhone: +370 46 47 34 16, fax +370 46 47 34 16, e-mail tourgargzdai@delfi.lt, www.klaipedos-r.ltIgnalina Ateities Str. 18-a LT-30117, IgnalinaPhone: +370 386 52 597, fax +370 386 53 148,

tic@ignalina.lt, www.ignalina.ltl Jonava J.Basanavičiaus st.3, LT-55171 JonavaPhone: +370 349 52 335, fax +370 349 50 030, e-mail muziejus.jonava@takas.lt Jurbarkas Dariaus ir Girėno Str. 94, LT-74187 JurbarkasPhone: /fax +370 447 70 201, turizmas@jurbarkas.lt , www.jurbarkas.ltKaunas Laisvės al. 36, LT-44240 KaunasPhone: +370 37 32 34 36, Phone: /fax +370 37 42 36 78, turizmas@takas.lt http//visit.kaunas.ltKaunas “Mūsų odisėja” TIC M. K. Čiurlionio 15, LT-44354 KaunasPhone: +370 37 40 84 10, fax +370 37 40 84 11, info@turinfo.lt www.turinfo.ltKaunas “Kauno vartai” TICRotušės sq 29, LT-44279 KaunasPhone: /fax +370 37 32 11 12, info@kaunovartai.lt www.kaunovartai.lt Kelmė Birutės Str. 4, LT-86163, KelmėPhone: +370 427 61 430, fax. +370 427 61 417, info@kelmevic.lt www.kelmevic.lt Kernavė Kerniaus Str. 4, LT-19014 Kernavė, Širvintų raj. Phone: +370 382 47 311, fax +370 382 47 315 kernave@taigaeurobaltika.com Kėdainiai Didžioji Str. 1, LT-57248 KėdainiaiPhone: +370 347 60 363, fax +370 347 60 363, turizmas@kedainiai.lt, www.kedainiai.lt Klaipėda Turgaus Str. 7, LT-91247 KlaipėdaPhone: .+370 46 41 21 86, fax +370 46 41 21 85, tic@klaipedainfo.lt, www.klaipedainfo.lt Kretinga Vilniaus Str. 20, LT-5700 KretingaPhone: +370 445 77 612, fax +370 445 77 323, tickretinga@takas.lt Lazdijai Vilniaus Str. 1, LT-67106 LazdijaiPhone: /fax +370 318 51 160, ltic@centras.lt,

www.lazdijai.ltMažeikiai Ventos 8a, LT-89102 MažeikiaiPhone: /fax +370 443 95 351, mtvic@mazeikiai.lt Molėtai Inturkės Str. 4, LT-33141 MolėtaiPhone:/fax +370 383 51 187, turizmas@moletai.lt, www.infomoletai.ltNeringa Taikos Str. 4, LT-93121 NidaPhone: +370 469 52 345, fax +370 469 52 015, info@visitneringa.lt www.neringainfo.ltPalanga Kretingos st.1, LT-00132 PalangaPhone: +370 460 48 811, fax +370 460 48 822, palangaturinfo@is.lt, www.palangatic.ltPanevėžys Laisvės sq 11, LT-35200 PanevėžysPhone: +370 45 50 8081, fax +370 45 50 80 80, info@panevezystic.lt, www.panevezystic.ltPasvalysP. Avižonio 6, LT-39149 PasvalysPhone: / fax +370 451 34 096, turizmas@pasvalys.ltRokiškis Tyzenhauzų al. 5, LT-42115 Rokiškis Phone: +370 458 31 512, fax +370 458 52 835, tic@rokiskyje.lt, www.tic.rokiskyje.lt Skuodas Gedimino Str. 1, LT-98124 Skuodas Phone: /fax +370 440 73 935, apulia@takas.lt, www.skuodas.lt ŠakiaiŠešupė Euroregion TICV.Kudirkos Str. 61/1, LT-71126 ŠakiaiPhone: /fax. +370 345 51 262,tourism@sesupe.lt Šiauliai Vilniaus Str. 213, LT-76348 ŠiauliaiPhone: +370 41 52 31 10, fax. +370 41 52 31 11, tic@siauliai.lt,www.siauliai.lt/tic ŠilalėS.Gaudėšiaus Str. 4, , LT-75136 Šil alėPhone: +370 449 51 211, fax +370 449 51 214, tvic@silale.info, www.silale.infoŠilutė Lietuvininkų Str. 10/2, LT-99185 Šilutė

Phone: +370 441 77 795, fax +370 441 77 785, info@siluteinfo.lt, www.siluteinfo.ltŠirvintos Vilniaus Str. 81, LT-08216 Širvintos Phone: +370 382 31 074, fax +370 382 31 073, jurate.tvic@sirvintos.lt Švenčionys Laisvės sq 1, LT-18111 ŠvenčionysPhone: /fax. +370 387 51 047, svencionysturism@centras.lt, www.svencionys.ltTauragė Vytauto Str. 60, LT-72253 TauragėPhone: +370 446 61 404, fax +370 446 62 034, tic@tvk.lt, www.taurage.ltTelšiaiTurgaus sq 21, LT-87122 TelšiaiPhone:/ fax +370 444 53 010, turizmocentras@telsiai.lt, www.telsiai.ltTrakai Vytauto Str. 69, LT-21001 TrakaiPhone:/faxas +370 528 51 934, e-mail trakaiTIC@is.lt, www.trakai.lt/Utena Utenio sq 5, LT-28248 UtenaPhone: /faxas +370 389 54 346, tic@utenainfo.lt , www.utenainfo.ltVarėna J.Basanavičiaus Str. 9, LT-65183 VarėnaPhone: /fax +370 310 31 330, turizmas.tvic@i-net.lt , www.varenainfo.net Varniai S.Daukanto Str. 6, LT-88318 Varniai, Telšių raj.Phone: /fax +370 444 47 455, alma@varniai-museum.lt www.varniai-museum.lt Vilnius Didžioji 31, Vilnius, Phone: +370 5 262 6470, Phone: /fax +370 5 262 0762, turizm.info@vilnius.ltVilniaus 22, Vilnius, Phone: +370 5 262 9660, fax +370 5 262 8169, tic@vilnius.lt, Geležinkelio 16, Vilnius, Phone: /fax +370 5 269 2091, tic3@vilnius.ltKonstitucijos Ave 3 (Vilnius Municipality), Vilnius, Phone: +370 5 211 2031, turizmas@vilnius.ltwww.vilnius-tourism.lt

TOURIST INFORMATION CENTRES

78

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

Vilkaviškis J.Basanavičiaus sq 7, LT-70147 VilkaviškisPhone: /fax +370 342 20 525, e-mail info@vilkaviskisinfo.lt www.vilkaviskisinfo.ltZarasai Sėlių sq 22, LT-32110 ZarasaiPhone: /faxas +370 385 37 171 e-mail turizmas@zarasai.lt, www.zarasai.lt/tic/index.php

IN THE NATIONAL PARKS Aukštaitija NPPalušė village, Ignalina district, Phone: /fax +370 386 53 135, Phone: +370 386 47 478anp@anp.lt , info@anp.lt Dzūkija NPMiškininkų Str. 61, Marcinkonys, Varėna district. Phone: +370 310 44 466, fax +370 310 44 471,

info@dzukijosparkas.ltVilniaus Str. 2, Merkinė, Varėna distr., Phone: /fax +370 310 57 245 merkine@dzukijosparkas.ltKuršių Nerija NPSmiltynės Str. 11, Klaipėda, Phone: /Fax: +370 46 40 22 57, Phone: +370 46 40 22 56, info@nerija.ltNaglių Str. 8, Nida, Phone: /Fax: +370 46 95 12 56, infonida@nerija.ltTrakai NPKaraimų Str. 5, Trakai, Phone: +370 528 54 040/ 55 776/ 54 043/51 190hinterlandas.parkas@is.lt, www.seniejitrakai.ltŽemaitija NPDidžioji str. 8, LT-5655 Plateliai, Plungė dstr., LITHUANIA

Tel.: +370 448 49 231, fax: +370 448 49 337info@zemaitijosnp.lt

ABROAD RussiaBorisoglebskij per. 13 korpus 2161069 MaskvaPhone: /fax 7 095 203 6790, e-mail litinfo@sovintel.ru , www.litinfo.ru GermanyBaltikum Tourizmus Zentrale (BTZ) Fremdenverkehrszentrale Estland-Lettland-LitauenKatharinenstr. 19-20, 10711 BerlinPhone: +49 30 890 09 091, fax +49 30 890 09 092, e-mail info@balticuminfo.de www.baltikuminfo.de/ FinlandKapteeninkatu 7,

00140 Helsinki,Phone: +358 9 62277717, fax: +358 9 62277718, info@liettua.fi, www.liettua.fi.Poland00-536 Warszawa,al. Ujazdowskie 12, Phone: +48 22 696 98 15, fax: +48 22 696 98 16,info@litwatravel.com, www.litwatravel.com SpainEl centro de la información turística de Lituania L`Encarnacio, 70, bajos08024 BarcelonaPhone: +34 93 285 32 85, mobile +34 667 693 931 fax: +34 933 343 469info@lituaniatrade.com, www.lituaniatur.com

INBOUND TOUR OPERATORS Name Address Phone Fax E-mail

A. ARMONAVIČIUS’ ENTERPRISE

G. D. Kuverto Str. 16-3, Neringa +370 469 51 210 +370 46 95 12 10 armonavicius@takas.lt

ABK Sudervės Str. 16, Avižienių village, Avižienių sen., Vilnius d.

+370 686 78 685 +370 5 240 3340 liana@abk.lt

AGASI TURAS J. Basanavičiaus Str. 25-15, Vilnius +370 5 210 7109 +370 5 265 1615 agasituras@4you.ltAGRO TURAS Tuskulėnų Str. 33c, Vilnius +370 5 210 1326 st@agrotour.lt AISČIAI Taikos Ave. 11-36, Klaipėda +370 46 311 815 +370 46 31 33 03 aisciaikl@takas.ltAKVILA Bernardinų Str. 10-7a, Vilnius +370 5 262 0632 +370 5 262 0632 aquila@post.omnitel.netAMBER TRAVEL SERVICE M.K. Čiurlionio Str. 7, Vilnius +370 5 261 1053 +370 5 261 1054 info@ambertravelservice.comAMBERTURAS Kalvarijų Str. 125, Vilnius +370 5 276 1188 +370 5 276 1188 info@amberturas.ltANCILIUS Liejyklos Str. 2, Vilnius +370 5 261 7534 +370 5 261 8057 ancilius@hotmail.comANDMA Žvejų Str. 2-609, Klaipėda +370 651 35 534 +370 46 23 28 94 andma@one.ltANYKŠČIAI TOURISM INFORMA-TION CENTRE Gegužės Str. 1, Anykščiai +370 381 59 177 +370 381 59 177 anyksciaiturinfo@erdves.lt

ARIANNA MARKETING SERVICES J. Basanavičiaus Str. 16, Vilnius +370 5 261 3257 +370 5 261 3258 info@ariannamarketing.comASKANDRAS Gariūnai 49-a9-2, Vilnius +370 5 275 1982 +370 5 275 1982 ASTRIDA Gedimino Ave. 31, Vilnius +370 5 261 4459 +370 5 213 3506 astrida@post.omnitel.netAUTARĖ Subačiaus Str. 8-14, Vilnius +370 5 262 7845 +370 5 262 7401 tadas@autare.ltAVANTURAS Literatų Str. 8, Vilnius +370 5 265 2355 +370 5 265 1934 info@avanturas.ltAVIAEKSPRESAS J. Basanavičiaus Str. 31-1, Vilnius +370 5 231 2525 +370 5 212 5983 info@aviaekspresas.ltAVIATURAS IR PARTNERIAI Ukmergės Str. 12, Vilnius +370 5 275 0082 +370 5 275 6498 info@aip.ltBALTIC CLIPPER Laisvės al. 61-1, Kaunas +370 37 32 03 00 +370 37 22 34 71 bc@baltic-clipper.lt

BALTIC SAITAS K. Donelaičio Str. 26-1, Kaunas +370 37 40 85 40 +370 37 40 85 39

BALTIC TOURS VILNIUS J. Tumo-Vaižganto Str. 9/1, Vilnius +370 5 212 7979 +370 5 231 3311 +370 5 212 6767 info@baltictours.lt

BALTIC TRAVEL GROUP Aušros Vartų Str. 12, Vilnius +370 5 260 9375 +370 5 261 0631 gintaras.aleksiunas@btgroup.ltBALTIC TRAVEL SERVICE Subačiaus Str. 2, Vilnius +370 5 251 4493 +370 5 212 2196 fd@bts.lt“BALTIJA” HOUSE OF THE LEISURE Ganyklų Str. 30, Palanga +370 460 48 332 +370 460 49 226 baltija@is.ltBALTIJOS KELIAI Sausio 13-osios Str. 2, Vilnius +370 5 278 5716 +370 5 245 4741 info@balticroads.ltBALTIJOS PILIGRIMAS T. Ševčenkos Str. 19, Vilnius +370 5 233 5453 +370 5 213 3066 balt.pil@tdd.ltBALTTOURS Naglių Str. 18e, Neringa +370 46 95 11 90 +370 46 95 11 90 info@balttours.ltBALTURAS Kęstučio Str. 4, Vilnius +370 5 275 1292 +370 5 275 3131 marketingas@balturas.ltBARTIKA Trakų Str. 9/1, Vilnius +370 5 262 3726 +370 5 262 3726 bartika@delfi.ltTICKETING CENTRE Konstitucijos Ave. 12, Vilnius +370 5 275 2585 +370 5 272 4852 bpc@bpc.ltBUSINESSLINE K. Donelaičio Str. 60-409, Kaunas +370 37 40 41 42 +370 37 40 66 58BUSTURAS Tilžės Str. 114, Šiauliai +370 41 52 34 01 +370 41 52 33 97 busturas@busturas.ltCENTROTUR A. Mickevičiaus Str. 6-202, Kaunas +370 37 20 55 15 +370 37 20 85 57 centrotur@takas.ltCIA, TEN IR VISUR Raugyklos Str. 15-308, Vilniaus +370 614 83 323 thomas@novusbaltic.comCONEKSIS Ankštoji Str. 5-1, Vilnius +370 5 210 1808 +370 5 270 5975 sandra.bukelskiene@con-ex.comDAIGERA Muitinės Str. 34, Vilnius +370 5 213 3418 +370 5 213 3418 info@daigera.ltDAINIJA Eglės Str. 1, Druskininkai +370 313 51 758 +370 31351782DELTA TOURS Laisvės al. 85-4, Kaunas +370 37 42 58 96 +370 37 42 25 71 delta@deltatours.ltDELTA TOURISM CENTRE J. Jasinskio Str. 16A, Vilnius +370 5 252 6161 +370 5 252 6163 info@delta-interservis.ltDITMOS PROJEKTAI A. Jakšto Str. 9, Vilnius +370 5 262 7887 +370 5 262 2476 info@ditma.ltDOMINA TRAVEL J. Tumo-Vaižganto Str. 5, Vilnius +370 5 261 0794 +370 5 231 3693 viktorija@dominatravel.ltDorlita Tomo Str. 10a-1, Klaipėda +370 46 41 13 46 +370 46 31 01 10 dorlita@taks.ltDRUSKININKŲ GELMĖ V. Kudirkos Str. 45, Druskininkai +370 313 53 393 +370 313 53 393 drusgelme@one.ltDRUSKONIO VILNIS Sodų Str. 29, Druskininkai +370 313 53 434 +370 313 53 434 druskonio.vilnis@office.vija.ltDRUSVA Žalioji Str. 9, Druskininkai +370 313 51 646 +370 313 53 750 drusva@is.ltDVARINTA Z. Sierakausko Str. 15-4, Vilnius +370 5 233 4446 +370 5 233 4446 dvarinta@takas.ltE. ŠIMONIO ENTERPRISE Kęstučio Str. 59, Kaunas +370 37 22 49 81 +370 37 22 49 81 mapsandmore@one.ltEKSTRATURAS Žemaičių Str. 31, Kaunas +370 37 26 64 04 +370 37 26 64 04 ekstraturas@takas.ltESPERANTO TOURISM CENTRE``BONVOJE`` L. Zamenhofo Str. 5, Kaunas +370 37 20 91 45 +370 37 20 91 45 bonvoje@mail.lt

ESTRAVEL VILNIUS Vokiečių Str. 13, Vilnius +370 5 212 5809 +370 5 212 5810 info@amextravel.ltEURA Ozo Str. 20-18, Vilnius +370 5 243 0466 +370 5 243 0467 eura@eura.ltEURIKOS TURAS Puodžių Str. 20-1a, Klaipėda +370 46 41 03 90 +370 46 31 09 20 eurika@takas.lt

AAA WRISLIT Konstitucijos ave. 7, Vilnius +370 5 248 7202 +370 5 248 7207 info@wrislit.lt

BALTIC ESCAPE Aguonų str. 17, Vilnius +370 656 53 000 info@escape.lt

79

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

EUROINVEST Kalvarijų Str. 168, Vilnius +370 5 271 3333 +370 5 371 3336 linan@vision.ltFESTA Žirmūnų Str. 139-302, Vilnius +370 5 276 2517 +370 5 276 2517 festa@takas.ltFILARETAI TRAVEL M. Daukšos Str. 2-30, Vilnius +370 5 268 5966 +370 5 268 5967 info@filaretaitravel.comFITRANSAS J. Jasinskio Str. 1, Vilnius +370 5 249 7222 +370 5 230 7242 info@fitransas.netFRIDMIS Vytenio Str. 10-87, Vilnius +370 5 233 4266 +370 5 213 2048 info@vizos.lt

GREEN TRAVEL J. Jasinskio Str. 16, Vilnius +370 5 252 6651 +370 5 249 6312 info@greentravel.ltGRŪTELĖ Antakalnio Str. 11-10, Druskininkai +370 313 53 089 +370 31 35 38 28

GULIVERIO KELIONĖS Savanorių Ave. 128-1, Kaunas +370 37331418 +370 37 33 14 19 guliver@kaunas.omnitel.net, vilnius@guliveriokeliones.lt

GUSTUS VITAE Tilto Str. 35, Vilnius +370 5 270 6425 +370 5 270 6426 info@visoskeliones.ltHOLIDAY SERVICE Gedimino Ave. 7, Vilnius +370 5 231 2127 +370 5 231 3848 info@holidayservice.ltHORIZON TRAVEL Kęstučio Str. 59, Vilnius +370 5 243 7868 +370 5 231 3400 liutauras@horizontravel.ee

Į KELIĄ Vilnius, Lvovo Str. 38a-220 +370 5 275 0197 +370 5 275 0197 ikelia@takas.ltIERA Gardino Str. 1, Druskininkai +370 676 35 501 +370 650 02 357 iera@delfi.ltIN VIA M. village Čiurlionio Str. 7/1-1, Vilnius +370 52310049 +370 5 231 0937 tours@invia.ltIMAGO NOVA Švitrigailos Str. 7/16, Vilnius +370 5 233 6043 +370 5 233 6043 info@litguide.ltINFOTOPAS Tvirtovės al. 86, Kaunas +370 37 32 81 86 +370 37 32 81 87 agentura@toptravel.ltISTERELA A. Vivulskio Str. 5-5, Vilnius +370 5 265 1583 +370 5 265 1583 isterela@post.omnitel.netJANTURAS Antakalnio Str. 1, Vilnius +370 687 93 044 +370 5 212 4181 janturas@yandex.ruJOVITA’S TOURISM AGENCY Dvaro Str. 64, Šiauliai +370 41 52 51 88 +370 41 52 51 89 viktur@takas.ltJURAKANA Raugyklos Str. 15, Vilnius +370 5 233 4603 +370 5 233 4854 info@jurakana.ltJŪSŲ IR MŪSŲ SĖKMĖ Vytauto Str. 76, Šiauliai +370 41 42 27 74 +370 41 43 07 65 sekme@siauliai.omnitel.netJUVETURA Bazilijonų Str. 3, Vilnius +370 5 231 4006 +370 5 231 4006 KALEVA TRAVEL Konstitucijos Ave. 20, Vilnius +370 5 231 4959 +370 5 231 4953 info@kalevatravel.ltKAMELOTAS Laisvės Ave. 55-210, Vilnius +370 5 246 0352 +370 5 246 0352 kamelotas@centras.ltKAUNO GRŪDA K. Donelaičio Str. 46-3, Kaunas +370 37 32 44 54 +370 37 32 44 56 gruda@mail.ltKAUNO PILIGRIMAS Laisvės Alley. 87a, Kaunas +370 37 20 98 91 TOURISM INFORMATION CENTRE OF KAUNAS REGION Laisvės Alley 36, Kaunas +370 37 32 34 36 +370 37 42 36 78 info@kaunastic.lt

KAUNO UGNELĖ I. Kanto Str. 21-4a, Kaunas +370 37 20 27 37 +370 37 20 27 37 kaunas@ugnele.ltKELIAUTOJŲ KLUBAS Konstitucijos Ave. 23C-101, Vilnius +370 5 272 5708 +370 5 272 5492 info@keliautojuklubas.ltKELIONIŲ AKADEMIJA S. Žukausko Str. 35-99, Vilnius +370 5 243 0636 +370 5 243 0661 info@kelioniukademija.ltKELIONIŲ CENTRAS Vilniaus Str. 233-2, Šiauliai +370 41 39 95 44 +370 41 39 95 44 travelcentre@splius.ltKELIONIU GAMA Gedimino Str. 47-218, Kauno +370 676 39 399 info@kelioniugama.lt KELIONIŲ LAIKAS Kalvarijų Str. 14, Vilnius +370 5 275 1797 +370 5 275 1446 info@kelioniulaikas.ltKELIONIŲ VARTAI A. Juozapavičiaus Str. 3, Vilnius +370 5 275 7511 +370 5 275 7513 info@kelioniuvartai.ltKELVITA Geležinkelio Str. 16-30, Vilnius +370 5 231 0229 +370 5 231 0229 kelvita@takas.ltKIVEDA Gedimino Ave. 1, Vilnius +370 5 272 4805 +370 5 272 5806 kiveda@kiveda.ltKLAIPĖDOS MĖJA S. Šimkaus Str. 21-8, Klaipėda +370 46 31 02 95 +370 46 41 11 92 info@klaipedamejatravel.comKLAIPĖDOS SEZAMAS Birutės Str. 2, Klaipėda +370 46 38 23 36 +370 46 38 23 36 KRANTAS TRAVEL Teatro a. 5, Klaipėda +370 46 39 511 +370 46 39 52 22 travel@krantas.ltKULTŪROS BENDRIJA Stiklių Str. 8, Vilnius +370 5 261 2867 +370 5 261 0640 dalanta@takas.ltKURŽUVIS Bangų Str. 22, Klaipėda +370 46 30 11 22 +370 46 30 11 23 info@kurzuvis.ltLABAS TURAS Naugarduko Str. 36-8, Vilnius +370 5 238 0154 +370 5 238 0154 info@welcometour.ltLATVEDA Švitrigailos Str. 7/16, Vilnius +370 678 34 801 +370 5 233 8225 latveda@mail.ltLAVISANA H. Manto Str. 3-38, Klaipėda +370 46 41 15 02 +370 46 41 16 91 klemp@takas.ltLENTANA A. Kojelavičiaus Str. 129-14, Vilnius +370 5 267 0193 +370 5 267 0193 lentana@takas.ltLETRONAS S. Konarskio Str. 30, Vilnius +370 5 216 2574 +370 5 216 2577 letronas@centras.ltLIETPOLAUTO Panevėžio Str. 8a, Vilnius +370 5 215 2094 +370 5 272 4114 LIETUVIS K. Donelaičio Str. 79-11, Kaunas +370 37 20 68 39 +370 37 20 68 39 info@lietuvis.ltLITHUANIAN AUTOMOBILISTS’ UNION Antakalnio Str. 28, Vilnius +370 5 210 4433 +370 5 270 9592 turizmas@las.lt

LITHUANIAN CENTRE OF CHIL-DREN AND YOUTH Konstitucijos Ave. 25, Vilnius +370 5 272 2355 +370 5 272 5651 centras@lvjc.lt

LIGATURAS M. K. Čiurlionio Str. 99, Druskininkai +370 313 51 139 +370 313 51 139 info@ligaturas.comLITAMICUS Gedimino Ave. 24, Vilnius +370 5 212 4474 +370 5 261 3637 info@litamicus.ltLITHUANIAN HOLIDAYS Šeimyniškių Str. 1A, Vilnius +370 5 263 6064 +370 5 272 6864 travel@lithuanianholidays.ltLITHUANIAN TOURS Šeimyniškių Str. 18, Vilnius +370 5 272 4163 +370 5 272 1815 contact@lithuaniantours.comLITURIMEX TRAVELLING SERVICE J. Basanavičiaus Str. 11/1, Vilnius +370 5 279 1416 +370 5 279 1417 center@liturimex.ltLIUBERSTA Minties Str. 46-23, Vilnius +370 61 24 01 75 +370 5 272 5564 liubersta@yahoo.comLOBELIJA Lvovo Str. 11-4, Vilnius +370 5 210 1313 +370 5 210 1314 lobelija@is.ltLOLA Miško Str. 2-2, Kaunas +370 37440520 +370 37441132 lolatur@takas.ltLURITANAS M. K. Čiurlionio Str. 82a-57, Vilnius +370 5 239 5190 +370 5 239 5191 lurit@takas.ltMANO GIDAS Akademijos Str. 4, Vilnius +370 612 34 000 info@mygide.ltMANO TURAS V. Šopeno Str. 5/24, Vilnius +370 698 19 510 MEANDRA Vytauto Str. 6/4-14, Vilnius +370 37 40 70 90 +370 37 20 47 81 meandra@meandra.ltMERIDIJOS TURAI Savanorių Ave. 407-1, Kauno +370 37 77 22 73 +370 37 77 22 73 info@meridija.deMĖTA S. Šimkaus Str. 5-9, Klaipėda +370 46 25 62 39 +370 46 25 62 60 meta@balticum-tv.ltMINITURAS A. Mickevičiaus Str. 56-17, Kaunas +370 37 33 83 33 +370 37 33 83 34 sigita@minituras.ltMINOLGA M. K. Čiurlionio Str. 99, Druskininkai +370 313 51 689 +370 313 51 689 minolga@mail.ltMITRALĖ Verkių Str. 29-108, Vilnius +370 5 373 0053 +370 5 230 0144 mitrale@takas.ltMUSLIMAS Naugarduko Str. 76, Vilnius +370 603 48 841 +370 5 247 3322 MŪSŲ ODISĖJA M. K. Čiurlionio Str. 15, Kaunas +370 37 20 78 79 +370 37 40 84 11 odiseja@turinfo.ltNEMĖJA Kareivių Str. 11-200, Vilnius +370 5 277 6625 +370 5 277 6625 NEMUNO LANKA Kęstučio Str. 54, Kaunas +370 37 42 23 96 +370 37 42 23 96 travel.agency@kaunas.omnitel.netNKI Žemaitės Str. 102, Šiauliai +370 41 52 11 33 +370 41 52 11 33 info@nkinitiatives.com

PALANGOS TAURAS Vytauto Str. 116, Palanga +370 46 04 91 11 +370 46 04 91 11 feliksynas@is.ltPALANGOS ŽUVĖDRA Meilės al. 11, Palanga +370 46 05 40 82 +370 46 05 38 52 marketingas@palangos-zuvedra.ltPALTURAS Vytauto Str. 74, Palanga +370 46 04 84 62 +370 46 04 84 61 palturas@is.ltPARALELE Varpo Str. 25, Šiaulių +370 41 50 07 77 +370 41 50 07 77 info@paralele.lt

HORIZON TRAVEL WORLDWIDE K. Donelaičio str. 1a, Kaunas +370 37 75 27 88 +370 37 75 27 89 travel@horizontravel.lt

GEROS KELIONĖS Kęstučio str. 25, Kaunas +370 37 22 33 23 info@geroskeliones.lt

OLTURAS Kauno str. 1a, Vilnius +370 5 233 8860 +370 5 233 8860 olturas@takas.lt

80

Thank you for the information provided for the issue

© Lithuanian State Department of TourismA. Juozapavičiaus 13, LT-09311 Vilnius

Phone:+370 5 210 87 96fax.: +370 5 210 87 53

www.tourism.lt, www.LithuanianTravel.comPrepared by Virginijus Ausiejus

www.tourism.lt – tourism official informationwww.travel.lt- tourism informationwww.inyourpocket.com- travel guidewww.lithuanianhotels.com hotel reservation on-linewww.maps.lt- map of Lithuania

www.lsa.lt- Association of Local Authorities of Lithuania www.heritage.lt – cultural heritagewww.imones.lt- Lithuanian enterpriseswww.search.lt- search systemwww.google.lt- search system

LITHUANIA ON-LINE

Lit

huan

ian

Tour

ism

P

rodu

ct

Man

ual

2007

PASAULIO RATAS J. Basanavičiaus Str. 29a-16/17, Vilnius +370 5 265 0245 +370 5 265 0245 pasaulioratas@takas.ltPASSAT I. Kanto Str. 34, Klaipėda +370 46 41 00 20 +370 46 41 00 40 office@passat.ltPLATUS KELIAS V. Krėvės Ave. 97, Kaunas +370 37 71 05 90 +370 37 71 05 90 info@bradway.ltPOILSIS IR MES Pylimo Str. 41, Vilnius +370 5 261 1655 +370 5 261 5809 poilsis@post.5ci.ltPOILSIS PAJŪRYJE Taikos Ave. 24A-310, Klaipėda +370 46 31 16 83 +370 46 38 29 83 PROTEŽĖ Žemaitės Str. 23, Vilnius +370 5 233 7980 +370 5 233 7980 proteze@takas.ltRCD ROOM CONCEPT DESIGN L. Stuokos-Gucevičiaus Str. 3, Vilnius +370 5 210 7464 +370 5 210 7460 gintas@rcd.ltRELATURAS M. K. Čiurlionio Str. 61, Druskininkai +370 313 45 106 +370 313 45 106 info@relaturas.ltRIATURAS Vytenio Str. 6, Vilnius +370 5 233 3437 +370 5 233 7884 riaturas@one.ltROGEBU Šaulių Str. 39-4, Klaipėda +370 699 28 613 +370 46 25 88 83 ROSTELA Pylimo Str. 6, Vilnius +370 5 261 1526 +370 5 233 3746 rostela@takas.ltRUIZA Saltoniškių Str. 29-403, Vilnius +370 5 275 1869 +370 5 275 1869 ruiza@takas.ltSALVETE A. Jakšto Str. 7, Vilnius +370 685 80 178 +370 5 212 1975 info@salvete.ltSAULĖS KELIAS Kalvarijų Str. 1, Vilnius +370 5 275 2458 +370 5 275 2416 info@sauleskelias.ltSAVAITĖS EKSPRESAS Laisvės Ave. 60, Vilnius +370 5 210 1818 +370 5 210 1819 info@turas.ltSENAMIESČIO GIDAS Aušros Vartų Str. 7, Vilnius +370 5 261 5558 +370 5 261 5558 guide@takas.ltSEPTYNIOS MYLIOS BALTIJA Pilies Str. 8-2, Vilnius +370 5 263 9070 +370 5 212 7066 baltija@7mylios.ltSIGIDA Švitrigailos Str. 7/16, Vilnius +370 5 233 3454 +370 5 233 3906 uabsigida@takas.ltSOFINA Taikos Str. 15, Vilnius +370 5 242 6440 +370 5 242 6440 sofina@mail.ltSPA & SPORT TRAVEL K. Donelaičio Str. 75-2, Kaunas +370 37 20 93 93 +370 37 20 94 94 tautvydas@spatravel.ltSTELLA VIAE Gėlių Str. 5, Vilnius +370 5 233 8836 +370 5 233 8830 stella.viae@takas.ltSVETURKELIS Aušros Vartų Str. 16, Vilnius +370 5 261 8460 +370 5 212 2770 sveturkelis@takas.ltŠIMTAS VIENAS TURAS Antakalnio Str. 39, Vilnius +370 5 234 1977 +370 5 234 1977 info@101turas.ltŠVITĖ Pamėnkalnio Str. 5-29, Vilnius +370 5 262 2785 +370 5 262 2785 info@svite.ltTERRA INCOGNITA Vilnius, Ateities Str. 15 +370 699 89 815 t.incognita@takas.ltTJM GLOBAL Pamėnkalnio Str. 5-31, Vilnius +370 5 262 4964 +370 5 262 4963 info@tjm.lt

TOPTURAS Pylimo Str. 20-18, Vilnius +370 5 263 9812 +370 5 279 1267 info@topturas.ltTRAVEL PUB S. Šimkaus Str. 14, Klaipėda +370 688 36 645 +370 46 41 18 67 info@travelpub.ltTRAVEVITA Tilžės Str. 139, Šiauliai +370 41 52 04 00 +370 41 52 48 94 info@travevita.ltTURVAHAS Plytų Str. 53, Palanga +370 46 03 26 39 +370 445 75 005 UDRIAUS PROJEKTAI Sodų Str. 4, Kaunas +370 37 38 31 62 +370 37 36 24 42 udrius@optikona.ltUTL-VILNIUS Kalvarijų Str. 24a, Vilnius +370 5 273 1877 +370 5 273 1877 vilnius@utl-travel.tlVAIDUOKLIAI Algirdo Str. 8-8, Vilnius +370 5 265 2272 indrezn@yahoo.comVAKARŲ SALA Miško Str. 30-28, Kaunas +370 37 32 33 17 +370 37 32 31 69 vakarusala@takas.ltVAKARŲ VERBENA Vanagupės Str. 12-1, Palanga +370 46 05 19 85 +370 46 05 19 85 svetlana.pereslegina@yahoo.comVALTONAS Varpo Str. 39-21, Kaunas +370 600 88 522 tony@2ski.orgVEGATURAS J. Jasinskio Str. 10, Vilnius +370 5 249 7878 +370 5 249 6336 vega@vegaturas.ltVERSLO LANGAS Savanorių Ave. 287-416, Kaunas +370 37 40 86 59 +370 37 40 86 62 r.sipaviciute@takeholiday.comVESTEKSPRESS A. Stulginskio Str. 5-59, Vilnius +370 5 212 2500 +370 5 212 5321 office@westexpress.ltVIA HANSA VILNIUS Karmelitų Str. 5, Vilnius +370 5 212 3037 +370 5 231 3017 vilnius@viahansa.comVIA NOBILE V. Kudirkos Str. 37, Druskininkai +370 31 35 15 99 +370 31 35 15 99 ausra72@takas.ltVIA OPTIMA Gedimino Ave. 24, Vilnius +370 5 261 0176 +370 5 261 9928 viaoptima@aiva.ltVIAKIRAS Kauno Str. 1-404, Vilnius +370 5 231 0022 +370 5 231 0022 viakiras@freemail.lt VILDORA Algirdo Str. 41-2, Vilnius +370 5 216 2836 +370 5 216 3498 info@vildora.ltVILIOTA IR PARTNERIAI V. Šopeno Str. 3-2, Vilnius +370 5 265 2238 +370 5 265 1672 info@viliota.ltVILNIUS TRAVEL SERVICE J. Jasinskio Str. 4-15, Vilnius +370 5 249 6507 +370 5 249 6552 info@vilniustravel.lt

VISIT LITHUANIA Odminių Str. 5, Vilnius +370 5 262 5241 +370 5 262 5242 info@visitlithuania.ltVISVETA A. Vivulskio Str. 14/8-8, Vilnius +370 5 213 3334 +370 5 213 3334 visveta@takas.ltVIVITA Vytauto Str. 128a, Palanga +370 686 09 515 vytautas@agrovet.ltVLADISTURAS Kirtimų Str. 45, Vilnius +370 5 260 2575 +370 5 260 2389 vladisturas@mail.ruVLASTURAS J. Basanavičiaus Str. 29a-43, Vilnius +370 5 233 3723 +370 5 233 3723 vlastatur@centras.ltŽELESA Ukmergės Str. 12, Vilnius +370 5 273 2909 +370 5 273 2979 zelesa@post.5ci.lt

TICKETING CENTRE Konstitucijos Ave. 12, Vilnius +370-5 275 25 85 8-52724852 bpc@bpc.lt

VILTURAS Užupio str. 4 , Vilnius +370 5 210 4166 info@vilturas.lt