lista de participantes liste des …...septima reunion de la conferencia de las partes septieme...

26
Part. 7.2 (Fin.) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA SEVENTH MEETING OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES SEPTIMA REUNION DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES SEPTIEME SESSION DE LA CONFERENCE DES PARTIES Lausanne (Switzerland), 8 to 20 October 1989 Lausanne (suiza), del 8 a1 20 de octubre de 1989 Lausanne (Suisse), du 8 au 20 octobre 1989 LIST OF PARTICIPANTS LISTA DE PARTICIPANTES LISTE DES PARTICIPANTS OBSERVERS/OBSERVADORES/OBSERVATEURS UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME/PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DEVOLVIMIENTO/PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR DEVELOPEMENT PUTMAN- CRAMER, Gerhard J. W. Palais des Nations 1211 GENEVE 10 Switzerland/Suiza/Suisse UNESCO ISHWARAN, N. UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME /PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL_ MEDIO AMBIENTE /PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT BARRON, Frances ROE GENEVE Switzerland/Suiza/Suisse BROUGH, A.T. Fund Management Branch P.O. Box 30552 NAIROBI Kenya KINNEAR, D. UN-Ordinator, CMS NAIROBI Kenya MANSFIELD, Joseph C. P.O. Box 30552 NAIROBI Kenya UPPENBRINK, Martin GENEVE Switzerland/Suíza/Suisse

Upload: others

Post on 15-Apr-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Part. 7.2 (Fin.)

CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIESOF WILD FAUNA AND FLORA

SEVENTH MEETING OF THE CONFERENCE OF THE PARTIESSEPTIMA REUNION DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTESSEPTIEME SESSION DE LA CONFERENCE DES PARTIES

Lausanne (Switzerland), 8 to 20 October 1989Lausanne (suiza), del 8 a1 20 de octubre de 1989

Lausanne (Suisse), du 8 au 20 octobre 1989

LIST OF PARTICIPANTSLISTA DE PARTICIPANTESLISTE DES PARTICIPANTS

OBSERVERS/OBSERVADORES/OBSERVATEURS

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME/PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA ELDEVOLVIMIENTO/PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR DEVELOPEMENT

PUTMAN-CRAMER, Gerhard J. W.Palais des Nations1211 GENEVE 10Switzerland/Suiza/Suisse

UNESCO

ISHWARAN, N.

UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME/PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL_

MEDIO AMBIENTE /PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT

BARRON, FrancesROEGENEVESwitzerland/Suiza/Suisse

BROUGH, A.T.Fund Management BranchP.O. Box 30552NAIROBIKenya

KINNEAR, D.UN-Ordinator, CMSNAIROBIKenya

MANSFIELD, Joseph C.P.O. Box 30552NAIROBIKenya

UPPENBRINK, MartinGENEVESwitzerland/Suíza/Suisse

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS/ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION/ORGANISATION DES NATIONSUNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE

CHILD, Gilbert S.Forest Resources DivisionForestry DepartmentVia delle Terme dí CaracallaI-00100 ROMAItaly/Italia /Italie

BURKINA FASO

SEBOGO, LamineDirection de la fauneOUAGADOUGOU

CUBA

CEIJAS de JIMENEZ, MaydaMisión Permanente de la Repfiblícade CubaGENEVESwitzerland /Suiza /Suisse

GREECE/GRECIA/GRECE

PETAMIDES, GiannisMinistry of AgricultureForestry serviceGame Management SectionATHENS 135

MEXICO/MEXIQUE

DE LA GARZA GARCIA, GracielaRio Elba No. 20 10 Pí so06500 Col. CusuthemócMEXICO. D.F.

JIMENEZ ADAY, MiguelMisión Permanente de la Repúblicade CubaGENEVESwitzerland /Suiza /Suisse

SAUDI ARABIA/ARABIA SAUDITA/ARABIE SAOUDITE

ABU-ZINADA, A.H.National Commission for WildlifeConservation and DevelopmentP.O. Box 61681RIYADH 11575

CHILD, GrahamNational Commission for WildlifeConservation and DevelopmentP.O. Box 61681RIYADH 11575

AFRICAN WILDLIFE FOUNDATION

MCMEEKIN, Diana E.1717 Massachusetts Avenue, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036U.S.A.

SOULEIMANE AL TARIF, M.National Commission for WildlifeConservation and DevelopmentP.O. Box 61681RIYADH 11575

POOLE, JoyceP.O. Box 48177NAIROBIKenya

1018

MOSS, CynthiaP.O. Box 48177NAIROBIKenya

OLINDO, PerezP.O. Box 48177NAIROBIKenya

ANIMAL AIR TRANSPORTATION

BALLOU, Rex E.Holstein Association1 Holstein PlaceBRATTLERA, VT 05301U.S.A.

BAT CONSERVATION INTERNATIONAL

GRAHAM, Gary L.P.O. Box 162603AUSTIN, Texas 78716U.S.A.

SCHINDLER, Paul T.1717 Massachusetts Avenue, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036U.S.A.

STANLEY-PRICE, Mark R.P.O. 48177NAIROBIKenya

READ, VerneP.O. Box 162603AUSTIN, Texas 78716U.S.A.

RAINEY, William E.Museum of Vertebrate ZoologyUniversity of CaliforniaBERKELEY, California 94720U.S.A.

BELLERIVE FOUNDATION/FONDATION DE BELLERIVE

LANDENBERGUE, Denis4, rue Munler-RomíllyGENEVESwitzerland/Suíza/Suisse

CITES AMBASSADORS CLUB

CASEY, Zachary A.7501 Zimpel StreetNEW ORLEANS, LA 70118U.S.A.

FURNESS, GeorgeConservation Treaty Support Fund3705 Cardiff RoadCHEVY CHASE, MD 20815U. S. A.

GOLDSMITH, JohnForge CottageBridgetownDULVERTONSomerset TÁ22 9 JNEngland/Inglaterra/Anglaterre

LEON, Lucy

COMIS ION INTERAMERICANA DE DERECHE Y ADMINSTRACION AMBIENTALES

MAGARI OS DE MELLO, Mateo J.Echevarnarza 3396MONTEVIDEOUruguay

1019

EAST AFRICAN WILDLIFE SOCIETY

ROTICH, NehemiahP.O. Box 20110NAIROBIKenya

EUROPEAN COMMUNITIES ASSOCIATION OF ZOOS AND AQUARIA

HUYGHE, MarleenKoningin Astrid plein 262018 ANTWERRENBelgium/Bélgica/Belgique

EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITIES/COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA /COMMUNAUTEECONOMIQUE EUROPEENNE

AIROLDI, Adele170, rue de la LoiB-1049 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

BAUCH, GerhardDirection_générale XXI-B-I46, rue LuxembourgB-1040 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

DOUGLAS-HAMILTON, Iain200, rue de la LoiB-1049 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

HUMPHREYS-2WART, Barbara170, rue de la LoiB-1048 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

KYRIAKONGONA, Stanroul`a,170, rue de la LoiB-1048 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

LANGE, DagmarGeneral Secretariat21711 Council B170, rue de la LoiB-1049 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

MILANO, Hermína170, rue de la LoiB-1049 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

SCHOUTEN, KeesUniversity of AmsterdamP.O. Box 47661009 AT AMSTERDAMNetherlands/Países Baios/Pays-Ba в

STUFFMANN, Claus200, rue de la LoiB-1048 BRUXELLESBelgium/Bélgi ca/Be lgique

WIJNSTEKERS, Willem200, rue de la LoiB-1048 BRUXELLES

Belgium/Bélgica/Belgique

EUROPEAN BUREAU FOR CONSERVATION AND DEVELOPMENT

SYMONS, Despina9, rue de la ScienceB-1040 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

EUROPEAN ORCHID COMMITTEE

OERTLE, Charles F.Schützenbergstrasse 49053 TEUFENSwitzerland/Suiza/Suisse

1020

FAUNA AND FLORA PRESERVATION SOCIETY

MORRIS, Jacqueline

READ, Michael79-83 North Street

79-83 North StreetBRIGHTON BNI 1ZA

BRIGHTON BN1 IZAEngland/Inglaterra/Angleterre

England /Inglaterra/Angleterre

FEDERATION OF HUNTING ASSOCIATIONS OF THE EEC

LECOCQ, Yves23-25, rue de la ScienceBte. 16B-1040 BRUXELLESBelgium/Bélgíca/Belgique

GAME CONSERVATION INTERNATIONAL

PASANISI, Gérard441 Fort Worth Club Blvd.FORT WORTH, TexasU.S.A.

GREENPEACE INTERNATIONAL

ANDERSON, Leílaní1436 U Street NWWASHINGTON, D.C. 20009U.S.A.

BLANCO-CASTILLO, Yuri4 piso, Edificio NogaFrente Centro ColónPaseo Co18nSAN JOSECosta Rica

BREUER, BarbaraMUllerstrasse 378004 ZURICHSwitzerland/Suiza/Suisse

CANIN, JeffKeizersgracht 1761016 DW AMSTERDAMNetherlands/Paises Baíos/Pays-Bas

EYHOLZER, RomanНИllerвtras вe 17Postfach 49278004 ZURICHSwitzerland/Suiza/Suisse

JONKMAN, JikkíeKeizersgracht 1741016 DW AMSTERDAMNetherlands /Paises Bajos /Pays-Bas

MCCREA, Isabel30-31 Islington GreenLONDON Ni 8XEEngland/Inglaterra/Angleterre

PUSCHEL, PeterVorsetzen 53D-2000 HAMBURG 11F.R. Germany/R.F. Alemania/R.F.Allemagne

INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION/ASOCIACION DEL TRANSPORTE AEREO

INTERNACIONAL/ASSOCIATION DU TRANSPORT AERTIEN INTERNATIONAL

CHAN, Joseph2000 Peel StreetMONTREAL, Québec HЗA 2R4Canada/Canadá

INTERNATIONAL ALLIGATOR/CROCODILE TRADE STUDY

ASHLEY, DonP.O. Box 13679TALLAHASSEE, Florida 32317U.S.A. .

INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR AQUATIC ANIMAL MEDICINE

YOUNG Jr., William Glenn10500 Sea World DriveSAN ANTONIO, Texas 78250U.S.A.

INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR FALCONRY AND CONSERVATION OF BIRDS OF PREY

DE COUNE, ChristianLe CochetavB-4941 GOMZE-ANDOUMONTBelgium/Bélgica/Belgique

INTERNATIONAL COUNCIL FOR BIRD PRESERVATION/CONSEJO INTERNACIONAL PARA LA

PROTECCION DE LAS AVES /CONSEIL INTERNATIONAL POUR LA PROTECTION DES OISEAUX

JUNIPER, Anthony Thomas32 Cambridge RoadGIRTON, Cambridge CB З OPJEngland/Inglaterra/Angleterre

INTERNATIONAL EXOTIC LEATHER COUNCIL

DURLAND, David

TILLOTSON, John

c/o John G. Mahler Company

c/o Lucchese Boot9012 Chancellor Row

6601 Montana DriveDALLAS, Texas 75247

EL PASO, Texas 79925

U.S.A. U.S.A.

INTERNATIONAL FOUNDATION FOR THE CONSERVATION OF GAME /FONDATION INTERNATIONALE

POUR LA CONSERVATION DU GIBIER

DES CLERS, Bertrand15, rue de TéhéranF-75008 PARISFrance /Francia

INTERNATIONAL FUND FOR ANIMAL WELFARE

DAWSON, DavidLot 511DD230 Tai Hang Hau12 1/2 Mile Clear Water Bay RoadKOWLOON, Hong Kong

INTERNATIONAL FUR TRADE FEDERATION

BAILEY, Juliette20/21 QueenhítheLONDON EC4V 3ÁAEngland/Inglaterra/Angleterre

MACPHAIL, Ian35 Boundary RoadSt. John's WoodLONDON NE8 OJEEngland/Inglaterra/Angleterre

GUIMONT, Bernard1435 St.-AlexanderMONTREAL 1201 ,Canada/Canadá

1022

FRAYLING, Arthur

BOE-HANSEN, Leif20/21 Queenhlthe

7 Host erkob BvvejLONDON EC4V 3AA

2970England/Inglaterra/Angleterre

Denmark/Dinamarca/Danemark

INTERNATIONAL MARINE ANIMAL TRAINER'S ASSOCIATION

HAUN, JeffreyCode 511P.O. Box 997KAILUA, Hawaii 96734-0997U.S.A.

SDAO, KathyCode 511P.O. Box 997KAILUA, Hawaii 96734-0997U.S.A.

STEPHENS, BruceCode 51]P.O. Box 997KAILUA, Hawaii 96734-0997U.S.A.

INTERNATIONAL PET TRADE ORGANIZATION

VAN DIJK, Q.F.M.P.O. Box 5043800 AM AMERSFOORTNetherlands/Países Balos/Pays-Bas

INTERNATIONAL PRIMATE PROTECTION LEAGUE

MCGREAL, ShírlevP.O.B. 766SUMMERVILLE, S.C. 29484D -4755U.S.A.

EUDEY, Ardíth A.164 Dayton StreetUPLAND, California 91786U. S. A.

VAN DE BUNT, PeterAachenerweg 21HOLZWICKEDEF.R. Germany/R.F. Alemania/R.F.Allemagne

WISSE, EllenMolensteeg 24b2311 RB LEIDENNetherlands/Passes Bajos/Pays-Bas

INTERNATIONAL PROFESSIONAL HUNTERS ASSOCIATION

LINDSAY, DonaldSANTONSouth Africa/Su"frica /Afrique du Sud

INTERNATIONAL SHOOTING AND HUNTING ALLIANCE

BOYNTON, Stephen S.1825 K. Street, N.W.Suite 901WASHINGTON, D.C. 20006U.S.A.

INTERNATIONAL SOCIETY FOR ANIMAL RIGHTS

SWART, Elizabeth A.L421 South State StreetCLARKS SUMMIT, PA 18411U.S.A.

• 1023

INTERNATIONAL TUSK FORCE

DOUGLAS-HAMILTON, OríaBox 54667NAIROBIKenya

INTERNATIONAL UNION OF DIRECTORS OF ZOOLOGICAL GARDENS

DIXON, AlexandraLondon ZooLONDONEngland /Inglaterra/Angleterre

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES/UNIONINTERNACIONAL PARA LA CONSERVACION DE LA NATURALEZA Y DE LOS RECURSOS NATURALES/UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ET DE SES

RESSOURCES

BLASCO, DelmarAvenue du Mont Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

BRAUTIGAM, AmieSuite 5001725 De Sales Street, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036U.S.A.

COBB, StephenInternational Development Centre21 St. Giles

OXFORD 0X1 3LAEngland! Inglaterra/Angleterre

DALTON ) SueAvenue du Mt. Blanc1196 GLAND.Switzerland/Suíza/Suí вse

DE MESTRAL, GenevièveAvenue dú Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

EDWARDS, StephenAvenue du Mont Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

EUDEY, Ardíth A.164 Dayton StreetUPLAND, California 91786U.S.A.

MACE, RuthImperial College of Scienceand Technology8 Prince's GardensLONDON 5W7 1NAEngland/Inglaterra/Angleterre

MESSEL, HarryHopewood Gardens13 Thornton StreetDARLING PT. NSW 2027Australia/Australie

PAVLIC, AnnetteAvenue du Mt. Blanc1196 GLAND

Suit zerland/Suiza/Suisse

PIERSON, Elizabeth Dixon2558 Hílgard AvenueBERKELEY, California 94709U.S.A.

RAINEY, William E.2558 Hílgard AvenueBERKELEY, California 94709U.S.A.

ROSS, James Perran1031 NW 6th StreetP.O. Box 2866GAINESVILLE, F1. 32602U.S.A.

SOLIS, VivienneApdo. 91-1009FECOSACosta Rica

1024

GOLD, MarianneAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

HOLGATE, MartinAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

HUMPHREY, LínetteAvenue du Mont Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

INFIELD, MarkAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

JACKSON, PeterHaut Verger1172 BOUGY VILLARSSwitzerland/Suiza/Suisse

KING, F. WayneFlorida Museum of Natural HistoryUniversity of FloridaGAINSVILLE, F1. 32611U.S.A.

INTERNATIONAL WILDLIFE COALITION

HART, DonnaBox 138ELSBERRY, Missouri 63343U.S.A.

ORENSTEIN, Ron121 Richmond Street WestSuite 203TORONTO M5H 2K1Canada/Canadá

MONITOR CONSORTIUM

LEE, San Wei37 Nan Hai RdTAIPEITaiwan

STEWART, JoyceRoyal Botanic GardensKEW, RichmondSurrey TW9 ЗABEngland /Inglaterra/Angleterre

STUART, SimonAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

SWANSON, TimDept. of Economics 1725University College LondonLONDON WC1E 6BTU.S.A.

TAMBIAH, CharlesDeSales Street, NWSuite 500WASHINGTON, D.C. 20036

TUCKER, JuliaAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

VAN JAARSVELDT, KevinP.O. Box 2569HARAREZimbabwe

TRUDA PALAllO Jr., José24 de Outubro, 1000/2301PORTO ALEGRE, RS 90460Brazil /Brasil/Brésil

WARTENBERG, CharlesP.O. Box 73HARTFIELD, East Sussex TN7 4EYEngland/Inglaterra/Angleterre

VAN NOTE, Craig1506 19TH STREET NWWASHINGTON, D.C. 20036U.S.A.

NATURE 2000 INTERNATIONAL YOUTH UNION FOR CONSERVATION OF NATURE

VERCAMMEN, PaulBervoetstraat 33B-2000 ANTWERPENBelgium/Bélgica/Belgique

1025

PET INDUSTRY JOINT ADVISORY COUNCIL

ALDERTON, David158 Bafour RoadBRIGHTONEngland/Inglaterra/Angleterre

HARRELL, Marie K.Meyers & Alterman1710 Rhode Island Avenue, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036U.S.A.

LAWSON, Willie5400 NW 85 AvenueMIAMI, FloridaU.S.A.

RAMSAR CONVENTION BUREAU

KATZ, MireilleAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDsuit zer land /Suiza/Suísee

SAFARI CLUB INTERNATIONAL

EDEWAARD, Vern487-B Carlisle DriveHERNDON, Virginia 22070U.S.A. .

PARKER, Warren487-B Carlisle DriveHERNDON, Virginia 22070U.S.A.

TRAFFIC INTERNATIONAL

BARZDO, Jonathan219c Huntingdon Road .CAMBRIDGE CB З ODLEngland/Inglaterra/Angleterre

CALLISTER, DebbieTRAFFIC-Oceanía8/18 Whistler StMANLY N.S.W. 2095Australia/Australie

DE MEULENAER, TomTRAFFIC-Belgium608, chaussée de Waterloo1060 BRUXELLESBelgium/Bélgica/Belgique

MEYERS, MarshallMeyers & Alterman1710 Rhode Island Avenue, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036U. S.A.

THOMSON, Ron1 Rylvan RoadGILLITTS 3600South Africa /Sud'frica/Afriq ue du Sud

NAVID, DanielAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suíza/Suisse

PARSONS, Richard487-B Carlisle DriveHERNDON, Virginia 22070U.S.A.

NIEKISCH, ManfredTRAFFIC-GermanyHedderichstrasse 110D-6000 FRANKFURT AM MAIN 70F.R. Germany/R.F. Alemanía/R.F.Allemagne

OBARA, Hideo7th FloorNíhonseimeí Akabanebashi Bldg.Minato-ku3-1-14, ShibaTOKYO 105Japan/Japan/Japon

SLANA, Daniel ClaudioTRAFFIC-Austriac/o WWF AustriaOttakríngerstrasse 114-116/9A-1162 WIENAustria/Autriche

1026

FLORIO, Pier LorenzoTRAFFIC-ItalyVia Salaria 29000199 ROMAItalv/Italia /Italie

LASKI, AndreaTRAFFIC-USA1250 Twenty-Fourth Street, NWWASHINGTON, D.C. 20037U.S.A.

GRIMM, UteTRAFFIC-GermanyHederíckstrasse 1106000 FRANKFURT 70F.R.G.

HEMLEY, GínetteTRAFFIC-USA1250 Twenty-Fourth Street, NWWASHINGTON, D.C. 20037U.S.A.

LEE, Ling-LingTRAFFIC-JapanDepartment of ZoologyNational Taiwan UniversityTAIPEITaiwan

MARSHALL, NinaTRAFFIC-USA1250 Twenty-Fourth Street, NWWASHINGTON, D.C. 20037U.S.A.

MILLIKEN, ThomasTRAFFIC-JapanMori Bldg. No. 39, 6th. Floor2-4-5 AzabudaíMinato-kuTOKYO 106Japan/Jap δn/Japon

MULLIKEN, Teresa4301 Massachusetts AvenueBETHESDA, MD 20816U.S.A.

WILDLIFE CONSERVATION INTERNATIONAL

LANNON, Leslie329 East 83rd StreetNEW YORK, New York 10028U.S.A.

SATO, KeikoTRAFFIC-Japan7th FloorNíhonseimeí Akabanebashí Bldg.3-1-14, ShibaTOKYOJapan/Japan/Japon

SONG, CeciliaTRAFFIC-Japan7th FloorNíhonseimeí Akabanebashí Bldg.3-1-14, ShibaTOKYOJapan/Japδn/Japor

THOMSEN, JorgenTRAFFIC-USA1250 Twenty-Fourth Street, NWWASHINGTON, D.C. 20037U.S.A.

VAN SENUS, AstridTRAFFIC-NetherlandsP.O. Box 73700 AA ZEISTNetherlands/Passes Bajos/Pays-Bas

VILLALBA MACIAS, Juan S.TRAFFIC-South AmericaCarlos Roxlo 1496/301MONTEVIDEOUruguay

WALLER, TomasTRAFFIC-Sud AmerfcaCarlos Roxlo 1496/301MONTEVIDEOUruguay

WANG, YingTRAFFIC-Japan88 Sec. 5 Roosevelt RdDept. of BiologyNational Taiwan Normal UniversityTAIPEITaiwan 11718

WESTERN, DavidP.O. Box 62844NAIROBIKenya

1027

AGA KHAN, SadruddinVilla La PelousePalais des Nations1211 GENEVESwitzerland/Suiza/Suisse

ALLAN, LindseyAvenue du Mont-Blanc1196 GLANDSwitzerland /Suíza /Suisse

WORLD CONSERVATION MONITORING CENTRE

BARZDO, Jonathan219c Huntingdon RoadCAMBRIDGE CB3 ODLEngland /Inglaterra /Angleterre

BROAD, Steven219c Huntingdon RoadCAMBRIDGE CB З ODLEngland/Inglaterra/Angleterre

INSKIPP, Tim219c Huntingdon RoadCAMBRIDGE CB3 ODLEngland /Inglaterra /Angleterre

LOCHEN, Kim219c Huntingdon RoadCAMBRIDGE CB3 ODLEngland /Inglaterra /Aflgleterre

LUXMOORE, Richard219c Huntingdon RoadCAMBRIDGE CB3 ODLEngland /Inglaterra /Angleterre

WORLD SOCIETY FOR THE PROTECTION OF ANIMALS

POSADA-SALAZAR, AlvaroP.O. Box 75002BOGOTAColombia/Colombie

WORLD WIDE FUND FOR NATURE/FUNDO MUNDIAL PARA LA NATURALAZA/FONDS MONDIAL POUR

LA NATURE

APPLETON, LuluAvenue du Mont-Blanc1196 GLANDSwitzerland /Suíza/Suisse

BRADLEY-MARTIN, EsmondP.O. Box 15510NAIROBIKenya

LUCAS, AlisonAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza /Suisse

LYSTER, SimonPanda House11-13 Ockford RoadGODALMING, Surrey GU7 1QUEngland /Inglaterra/Angleterre

MARTIN-JONES, JamesPanda HouseWayside ParkGODALMING, Surrey GU7 1XREngland /Inglaterra /Angleterre

RAINEY, William E.Museum of Vertebrate ZoologyUniversity of CaliforniaBERKELEY, California 94720U.S.A.

ROCH, Philippe1281 RUSSINSwitzerland /Suiza /Suisse

SANTIAPILLAI, CharlesIndonesia ProgrammeP.O. Box 133.BOGORIndonesia /Indonésie

BRIGGS, SusanneAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland /Suiza /Suisse

COX, PaulDepartment of Botany .and ScienceBrigham Young University

1028

DAVIS, AndrewBrigham Young UniversityPROVO, Utah 94720U.S.A.

DE HAES, CharlesAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

GILBERT-MIGUET, BarryBellerive FoundationP.O. Box б1211 GENEVESwitzerland/Suiza/Suisse

HANKS, JohnAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

KEMF, ElizabethAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza /suisse

SHEPPERD, GordonAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

SURSOCK, AlexandreBelleríve FoundationP.O. Box б1211 GENEVESwitzerland/Suiza/Suisse

SYLVEN, MagnusWWF-SWEDENUlríksdals Slott17171 SOLNASweden /Suecia/Suède

WACHTEL, PaulAvenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

WEST, DanaAvenue du Mt. Blanc1196. GLAND

Suit zer land /5u1za/Suisse

KRAMER, Peter

Avenue du Mt. Blanc1196 GLANDSwitzerland/Suiza/Suisse

ACROPORA, INC. (U.S.A.)

TARVYD, Edward S.640 South Isis AvenueINGLEWOOD, California 90301

AKTIONSGEMEINSCHAFT ARTENSCHUTZ (F.R.G.)

GRZIMEK, ChristianRbderbergweg 168D-6000 FRANKFURT AM MAIN

PETER, GüntherRdmerstrasse 2D-7015 KORNTAL-MUENCHINGEN

WETZEL, Ursula Ch.Darrst. Ldstr. 17-19D-6000 FRANKFURT AM MAIN 70

ALL JAPAN ASSOCIATION OF REPTILES SKIN AND LEATHER INDUSTRIES

IKEGAMI, Shigeo

SAIKYO, Akira

21-10 Asakusa 6-chore

4-3-18, Umeda

Tafto-ku

Adachi-kuTOKYO . TOKYO

ISHII, Nobutu

SAITOU, Asao

4-3 Honcho

19-9 Motoasakusa

Níhonbashí Chuo-ku

1-chore, Chuo-kuTOKYO

TOKYO

1029

KATAOKA, Tadashi2-5-1 KamínaríronAlto-kuTOKYO

TAKAICHI, Kageo2-2-1 Hamamatsu-choMinato-kuTOKYO

KOMATUMOTO, Yoshíno2-18 Invado1-chore, Taíto-kuTOKYO

TAKASHIMA, Masayoshi22-2 Matugaya6-chore, Tafto-kuTOKYO 11

OGISO, Ken6121-10 AsakusaTaita-kuTOKYO

TAKEHARA, Yoíchí

2-17-6 Tukasa-choKando Chíyoda-ku

TOKYO

OGUMA, Hídeki5-16-13 AsakusaTafto-kuTOKYO

YAMANAKA, Toshio12-50 Ueno-koenTafto-kuTOKYO

ALLGEMEINES BUNDESGREMIUM (Austria)

ESSMANN, KurtMärzstrasse $61150 WIEN

AMERICAN ASSOCIATION OF ZOOLOGICAL PARKS AND AQUARIUMS

ASPER, EdwardHBJ Parks, Inc. .ORLANDO, Florida 32887

BRUNNING, DonaldNew York Zoological Park185th street & Southern BoulevardBRONX, New York 10460

SCHMITT, EdwardChicago Zoological Park3300 Golf RoadBROOKFIELD, Illinois 60513

AMERICAN FUR INDUSTRY

POSER, Joseph E.352 Seventh AvenueNEW YORK, New York 10001

AMERICAN FEDERATION OF AVICULTURE INC.

CLEAR, Val1001 Martin DriveANDERSON, Indiana 46012

CLUBB, Susan5122 SW 128 PlaceMIAMI, Florida 33175

TAYLOR, SteveCleveland Metroparks Zoological Park3900 Brookside Park DriveCLEVELAND, Ohio 44109

THOMAS, WarrenLos Angeles Zoo5333 Zoo DriveLOS ANGELES, California 90027

VEHRS, Kristin L.1110 Vermont AvenueSuite 1160WASHINGTON, D.C. 20005

WYNNE, CarolFur Information Council of America363 Seventh AvenueNEW YORK, N.Y. 1000

SCHUBOT, Richard1471 Folsor RoadLOXAHATCHEE, Florida 33470 - 9710

1030

ANIMAL LEGAL DEFENSE FUND.(U.S.A.)

FAURE, David S.Detroit College of Law130 East Elizabeth StreetDETROIT, Michigan 48201

MATTERA, LauraHinckley & Silbert, P.C.1140 6th Avenue, 21st floorNEW YORK, New York 10036

ANIMAL PROTECTION INSTITUTE OF AMERICA (U.S.A.)

BECKER, Kurt9508 Newbold PlaceBETHESDA, Maryland 20817

ANIMAL WELFARE INSTITUTE (USA)

ANTIKAS, Theodore G.P.O. Box 3650WASHINGTON, D.C. 20007

STEVENS, ChristineP.O. Box 3650WASHINGTON, D.C. 20007

STEVENS, Roger L.P.O. Box 3650WASHINGTON, D.C. 20007

ARTENSCHUTZKREIS DEUTSCHLAND

KURSAWE, GerdAuf der Platte 126380 BAD HOMBURG

ASOCIACION PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DEL ANIMAL (Argentina)

GUTIERREZ, MarthaJulian Alverex 1431414 BUENOS AIRES

ASSOCIAZIONE ITALIANA PELLICCERIÁ

TESORIERI, FrancoCorso Venezia 4920121 MILANO

ASSOCIATION PROFESSIONNELLE SUISSE DE LA FOURRURE

BENJAMIN, Ivan13, rue Haldimand1002 LAUSANNE

AVICULTURAL ADVANCEMENT COUNCIL OF CANADA

CITROEN, RoelofBox 16074266 Grange StreetBURNABY BC V5H IP1

BIRDS INTERNATIONAL INC. (Philippines)

MANOTOC DE DIOS, Antonio99 Timog AvenueQUEZON CITY

1031

BRITISH FUR TRADE ASSOCIATION

PARKHOUSE, Ruth18/19 QueenhítheLONDON EC4V 3DX .

CAMARA DE INDUSTRIALES CURTIDORES DE REPTILES (Argentina)

CASADO SASTRE, SebastianTucumán 14248th Píso,D

1040 BUENOS AIRES

EDENBURG, Juan Carlos

Tucumán 14248th Piso D1040 BUENOS AIRES

STITZMAN, Jorge Horacio

Tucumán 14248th Piso D1040 BUENOS AIRES

TRACHTER, Sergio JorgeTucumán 14248th Piso D1040 BUENOS AIRES

CANADIAN WILDLIFE FEDERATION

BRYNAERT, Kenneth

YEO, Lorne1673 Carling Avenue

1673 Carling AvenueOTTAWA, Ontario K2A 3Z1

OTTAWA, Ontario K2A 3Z1

CCC AUSTRIA (ARBEITSKREIS ZUR ERHALTUNG VON SCHIMPANSEN)

MAZURA, MargarethaBelvederegasse 3/14A-1040 WIEN

CENTRE FOR MARINE CONSERVATION (U.S.A.)

DONNELLY, Marvdele1725 Desales Stree, N.W.Suite 500WASHINGTON, D.C. 20036

CICUR Provecto Tupinambís (Argeńtina/Argentíne)

CHANT, José

FITZGERALD, Lee

CITES CONSULTANT

HUTTON, JonP.O. Box 8365CausewayHARAREZimbabwe

COMMITTEE FOR HUMANE LEGISLATION (U.S.A.)

FAIN, Leslie1506 19th StreetSuite 3WASHINGTON, D.C. 20036

1032

COMMITTEE FOR THE CONSERVATION OF CHIMPANZEES,

FERSKO, Raymond S.99 Park AvenueNEW YORK, N.Y. 10016

FILO-JONES, Wordsworth8222 Lakeview DrivePARKER, Colorado

STANCATI, Lisa99 Park AvenueNEW YORK, N.Y. 10016

CONSERVATION COMMISSION OF THE NORTHERN TERRITORY (Australia)

FULLER, Colin

LETTS, GodfreyP.O. Box 40246

P.O. Box 40246CASUARINA, NT 0811

CASUARINA, NT 0811

DEFENDERS OF WILDLIFE (U.S.A.)

FITZGERALD, John M.1244 19th Street, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036

DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS (Canada)

MOSHENKO, Robert W.501 University CrescentWINNIPEG, Manitoba R3T 2N6

DEUTSCHER NATURSCHUTZ RING (F.R. Germany)

BRUCHER, HelmutSchmittstrasse 475357 BURSCHHOVEN

DIRECTEURS DE PARCS ZOOLOGIQUES FRANCÁIS

BOISARD, Jean-JacquesRéserve africaine de SigeanRN 911130 SIGEAN

DOKUMENTATIONSZENTRUM FUR ARTENSCHUTZ/DOCUMENT CENTRE FOR SPECIES PROTECTION/

CENTRO DE DOCUMENTACION PARA LA PROTECCION DE ESPECIES/CENTRE DE DOCUMENTATIONPOUR LA PROTECTION DES ESPECES (Austria)

SCHMUCK, JosefWíelandgasse 448010 GRAZ

ELEFRIENDS (United Kingdom)

BOWLES, David

SOUTHWELL, Juliet

162 Boundaries Road

162 Boundaries RoadLONDON 5W12 8HG

LONDON 5W12 8HG

RADFORD, Lindy

TRAVERS, William

162 Boundaries Road

162 Boundaries Road

LONDON 5W12 8HG

LONDON 5W12 8HG

1033

REDMOND, Ian162 Boundaries RoadLONDON 5W12 8HG

ENVIRONMENTAL INVESTIGATION AGENCY (United Kingdom)

CURREY, Dave208-9 Upper StreetLONDON Ni 1RL

GOOCH, Charmian208-9 Upper StreetLONDON Ni 1RL

KNIGHTS, Peter208-9 Upper StreetLONDON Ni 1RL

PACE, William1506 19th Street, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036U.S.A.

ETS. C.C.I.E.F. (Congo)

EBATHA-FRANCK, FidèleBRAllAVILLE

REEVE, Ros208-9 Upper StreetLONDON Ni 1RL

SWART, Lydia1506 19th Street, N.W.WASHINGTON, D.C. 20036U.S.A.

THORNTON, Allan208-9 Upper StreetLONDON Ni IRL

WATTS, Susie208-9 Upper StreetLONDON Ni 1RL

OKINGA, JeanBRAllAVILLE

FEDERACION ARGENTINA DE COMERCIÁLIZACION E INDUSTRIALIZACION_DE LA FAUNA

AVILA, Juan José

SEEFELD, Juan

San José 334 7'

San José 334 7'BUENOS AIRES

BUENOS AIRES

SEEFELD, CristinaSan José 334 7'BUENOS AIRES

FEDERATION FRANCHISE DES SOCIETES DE PROTECTION DE LA NATURE

SERVAN, Jean57, rue CuvierF-75231 PARIS Cedex 05

FISH EAGLE TRADING COMPANY (United Kingdom)

TAYLOR, JohnLittle Faríngdon Mí11LECHLADE, Glos. GL7 ЗQQ

FONDATION FRANZ WEBER (Suisse)

WEBER, Franz

WEBER, JudithVilla Dubochet 11-16

Villa Dubochet 11-161820 MONTREUX-CLARENS

1820 MONTREUX-CLARENS

1034

FRIENDS OF ANIMALS, INC. (U.S.A.)

FERAL, PriscillaP.O. Box 1244NORWALK, Connecticut 06856

FRIENDS OF CONSERVATION (Kenya)

DE BUTTS, Helen Forrest DUBLIN, HollyP.O. Box 74901 P.O. Box 74901NAIROBI NAIROBI

FUDENA (Vet.ezuela)

DE BLOHM, CeciliaApartado 70376CARACAS 1071 A

FUNDAC ION VIDA SILVESTRE PARAGUAYA

TUMA PEDRO, RaulTacuary 942ASUNCION

FUNDAFAUNA (Venezuela)

DE BLOHM, CeciliaApartado 70376CARACAS 1071 A

FUR INSTITUTE OF CANADA

ROBERTS, Brian10 Lower Spadína AvenueSuite 302TORONTO, Ontario M5V 2Z1

GOVERNMENT OF MANITOBA (Canada)

SHOESMITH, Merlin W.Box 14Wildlife Branch1495 St. James StreetWINNIPEG, Manitoba R3H 0W9

GROUPEMENT PROFESSIONNEL DES ARTISANS TABLETIERS/LUNETIERS (France)

CIAMBELLI, Marco71, rue DauphineF-75006 PARIS

KURT HERZOG'S WILDLIFE FARM (Guyana)

HERZOG, Kurt10 "A" Kersaint PlaceLa Bonne IntentionEAST COAST DEMERARA

1035

HONG KONG & KOWLOON IVORY MANUFACTURERS' ASSOCIATION LTD.

. CHAT, Lee

LI, AdelineB1 3rd Floor

B1 3rd FloorMirador Mansion

Mirador Mansion

58 Nathan Road

58 Nathan RoadKOWLOON

KOWLOON

CHUNG, Chan

NC, DominicB1 3rd Floor . B1 3rd FloorMirador Mansion

Mirador Mansion58 Nathan Road

58 Nathan RoadKOWLOON

KOWLOON

HONG KONG IVORY MANUFACTURING WORKERS GENERAL UNION

LEE, Chi340, Shanghai Street7th FloorKOWLOON

THE HUMANE SOCIETY OF THE UNITED STATES

GRANDY, John2100 L. Street, N.W.WASHINGTON, D.C. 20037

JAPAN BEKKO ASSOCIATION

BURKE-GAFFNEY, Brian3-13 Uono-choNAGASAKI

Nagasaki - Pref.

HARA, Iwao8-4 Omíva-choIwaoNAGASAKINagasaki - Pref.

IWAMI, Hiroshi7-31 Shinshoin-choTennoj i-kuOSAKA

MIYAMOTO, Mituií1-36- б Kita KokubuIchikawa-CityCHIBA - Pref.

NAKAKOGA, Bunki8-6 Hanaoka-choNAGASAKINagasaki - Pref.

LIEBERMAN, Susan2100 L. Street, N.W.WASHINGTON, D.C. 20037

NAKAKOGA, Michiko8-6 Hanaoka-choNAGASAKINagasaki - Pref.

OKA, NobuhikoYayoi-cho 15Itabashi-kuTOKYO

SAKUMA, Hajíme5-8-12 Shin KaíwaKatusika-kuTOKYO

UCHIDA, Itaru

Jíngu Park Hwy2-6 Atzuta-ku5-chomeTOKYO

YAMAOKA, Hideo56-36 TenmanchoISAHAYA-CityNagasaki - Pref.

1036 .

JAPAN GENERAL MERCHANDISE IMPORTERS' ASSOCIATION (BEKKO DIVISION)

OGURI, Satoshi2-4-1 HamamatsuchoTafto-kuTOKYO

MATSUMOTO, Yasuko37 Moffat RoadPalmersgreenLONDON N13England /Inglaterra/Angleterre

JAPAN GENERAL MERCHANDISE IMPORTERS' ASSOCIATION (IVORY DIVISION)

KANEMAKI, IchiroWorld Trade Centre Bid. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

KAWAMURA, TakaoWorld Trade Centre Bld. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

KITAGAWA, KoíchíroWorld Trade Centre Bid. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

MIYZAKOSHI, KenichíroWorld Trade. Centre Bid. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

NISHIO, ToschíhídeWorld Trade Centre Bid. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

JAPAN WILDLIFE RESEARCH CENTER

ISHII, Noboru8-2-3-1005 NíshikasíEdogawaTOKYO

TAKAICHI, KageoWorld Trade Centre Bid. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

TSUCHIMICHI, KíyooshíWorld Trade Centre Bid. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

TUZITA, KazuoWorld Trade Centre Bid. Room 0407.2-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

WATANABE, MasakoWorld Trade Centre Bid. Room 04072-4-1 HamamatsuchoMinato-kuTOKYO

YONEDA, MasaakiHaítsu Tsrugamaí 20263-1 Kamekubo OimachíIRUMAGUNSaítaman - Pref.

KALAHARI CONSERVATION SOCIETY (Botswana)

WARR, EleanorP.O. Box 859GABORONE

LAB FOR EXPERIMENTAL MEDICINE AND SURGERY IN PRIMATES (U.S.A.)

MOOR-JANKOWSKI, J.New York Medical Center550 First AvenueNEW YORK, New York 10016

1037

LORO PARQUE S.A. (Espa4ïa)

KIESSLING, WolfgangPUERTO DE LA CRUZTenerife

MARINE CONSERVATION SOCIETY (United Kingdom)

WELLS, Susan56, Oxford RoadCAMBRIDGE CB4 ЗPW

MARINE MAMMAL INTEREST GROUP (U.S.A.)

BIVENS, LesterBíoscíences Div., Code 5101Ocean Systems CenterSAN DIEGO, California 92152

DENARDO, DavidMarine World Africa U.S.A.Marine World ParkwayVALLEJO, California 94589

NATIONAL AUDUBON SOCIETY (U.S.A.)

BOLZE, Dorene950 Third AvenueNEW YORK, New York 10022

NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY (U.S.A.)

CHADWICK, Douglas HuntWASHINGTON, D.C.

NATIONAL RIFLE ASSOCIATION (U.S.A.)

O'GRADY, Terri D.1600 Rhode Island Avenue, NWWASHINGTON, D.C. 20036

NATIONAL TRAPPERS ASSOCIATION (U.S.A.)

HENKE, Janice S.Route D2, Box 337Cormus RoadGLEN FALLS, New York 12801

HEFFERNAN, Barbara D.1666 Connecticut Avenue, N.W.WASHINGTON, D.C. 20009

JENKINS, RobertNational Aquarium in BaltimoreEast Pratt StreetBALTIMORE, Maryland 21207

NATURAL RESOURCES DEFENSE COUNCIL (U.S.A.)

CAMPBELL, Faith Thompson1350 New York AvenueWASHINGTON, D. Ć. 20005

NESTED LTD (Guyana)

GIBSON, Beniamín

URUENA, Nestor2 Croat Street

2 Croat StreetGEORGETOWN

GEORGETOWN

1038

BONNEMAINS, Jacky15, rue Ferdinand Duval75004 PARIS

KANAS, Marlène42, place J. Ferry92120 MONTROUGE

CONGAR, BrunoBd Vincent Auriol75011 PARIS

URUENA, Eduardo URUENA Jr., Nestor2 Croat Street 2 Croat StreetGEORGETOWN GEORGETOWN

NORTHWEST TERRITORIES - CANADA

GATES, Cormack

LLOYD, KevinP.O. Box 1320

P.O. Box 1320YELLOWKNIFE, N.W.T. X1A 2L9

YELLOWKNIFE, N.W.T. X1A 2L9

PACIFIC INSTITUTE OF NATURAL SCIENCES (U.S.A.)

WEHINGER, Ralph E.Office of Administration521 South Mountain AvenueASHLAND, Oregon 97520

PET INDUSTRY JOINT ADVISORY COUNCIL CANADA

HAGEN, MarkP.O. Box 28ROCKWOODOntario NOB 2K0

PRODENA (Bolivia)

SZWAGRZAK, AndrzeyAr. 20 OctubreCasilla 4422LA PAZ

PROGRAMME FOR BELIZE (United Kingdom)

BURTON, John A.The Old Mission HallSibton GreenSAXMUNDHAMSuffolk IP17 2JY

PET TRADE & INDUSTRY ASSOCIATION LTD (United Kingdom)_

CURRY, Peter C. FITZGIBBON, John

103 High Street

103 High StreetBEDFORD

BEDFORD

RINGLING BROS. & BARNUM & BAILEY CIRCUS (U.S.A.)

PARSONS, Richard487-B Carlisle DriveHERDON, Virginia 22070

ROBIN DES BOIS (France)

1nzo

ROYAL SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS (United Kingdom)

LINDLEY, Arthur .CausewayHORSHAMWest Sussex RH12 1HG

SINGAPORE REPTILE SKIN TRADE ASSOCIATION

NEE, Ang Tang

WAH, Kwan Keng20-22 Grevlang Road

20-22 Geylang RoadSINGAPORE 1438

SINGAPORE 1438

TONG, soh Chon

WAN, Lee Tat20-22 Graylang Road

20-22 Geylang RoadSINGAPORE 1438

SINGAPORE 1438

TONG, Koh Han20-22 Greylang RoadSINGAPORE 1438

SOCIETE FRANCAISE POUR LE DROIT DE L'ENVIRONNEMENT

LAMBERT, Marie-Laure13, rue GuénotF-75011 PARIS

LEVY-BRULHS, Viviane

22, place de la Croix RousseLYON

POMEON, FlorencePlace Croix de MissionsSaint-Martin la PlaineF-42800 RIVE DE GIER

SOCIETY FOR ANIMAL PROTECTIVE LEGISLATION (U.S.A.)

SWEDBERG, LauraP.O. Box 3719WASHINGTON, D.C. 2007

SYNDICAT NATIONAL DES TANNEURS DE REPTILES (France)

FRESSONNE?, EtienneSociété Tacham25, rue Louis ChatínF-42400 SAINT-CHAMOND

LOUBERT, HervéSociété Cordon-Choisy1.7, boulevard Jules FerryF-75011 PARIS

LUIS TANDETER S.A. (Argentina)

TANDETER, LuisAnchorena 319BUENOS AIRES

ROGGWILLER, PhilippeSociété TCIM59, rue du Faubourg Saint-MartinF-75010 PARIS

TEXAS PARKS AND WILDLIFE DEPARTMENT (U.S.A.)

. THOMPSON, Bruce4200 Smith School .RoadAUSTIN, Texas 78744

1040

UNIONE NAZIONALE INDUSTRIA CONCIARIA (Italie)

CLERICI, Giovanni CLERICI, Massimo

VERBAND ZOOLOGISCHER FACHGESCHAEFTE DER SCHWEIZ (Suisse)

WECK, FelixGüterstrasse 199CH-4053 BASEL

VIRGINIA DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND CONSUMER SERVICES (U.S.A.)

SCHWEITZER, Daniel J.Division of Product and IndustryP.O. Box 1163RICHMOND, Virginia 23209

WIENER TIERSCHUTZVEREIN (Austria)

PETERS, JürgenKhleslpatz бA-1120 WIEN

WILDLIFE CONSERVATION SOCIETY OF TANZANIA

HOWELL, K.M. KWIYAMBA, S.S.

THE WILDLIFE LEGISLATIVE FUND OF AMERICA

SOMERVILLE, Ronald J.1000 Connecticut Avenue1117 "K" StreetSuite 1002WASHINGTON, D.C. 20036

WILDLIFE PRODUCERS ASSOCIATION (Zimbabwe)

STOCKIL, Clive G.

THE WILDLIFE SOCIETY (U.S.A.)

HODGDON, Harry E.5410 Grosvenor LaneBETHESDA, Maryland 20814

WILDLIFE SOCIETY (Zimbabwe)

JONES, Michael9 Norfolk RoadHillsideBULAWAYO

WINDSTAR FOUNDATION (U.S.A.)

AllAM, Nancy C.2300 Noble Avenue N.GOLDEN VALLEY, Minnesota 55422

1041

WORLD WILDLIFE FUND (U.S.A.)

BOHLEN, Curtis E.1250 24 Street N.W.WASHINGTON, D.C. 20037

CAYFORD, Philip1250 24 Street N.W.

WASHINGTON, D.C.

SANDERSON, Fiona1250 24 Street N.W.

WASHINGTON, D.C. 20037

ZENTRALVERBAND ZOOLOGISCHER FACHBETRIEBE DEUTSCHLAND e.V. (F.R. Germany)

HAHN, ReinhardRheinstrasse 35Postfach 1420D-6070 LANGEN 1

ZIMBABWE TRUST

CHAFESUKA, Ephraim MONRO, RobertGuruve District COUпCßl Box 4027Box 110 HARAREGURUVE

CHAUKE, Elliot

MKWANAZI, A.S.Box 4027

Box 4027HARARE

HARARE

METCALFE, SimonBox 4027HARARE

ZOOLOGICAL SOCIETY OF LONDON (United Kingdom)

DIXON, AlexandraRegent's ParkLONDON NW1 4RY

1042