list of proclamations and regulations enacted in the ...€¦ · 40 23rd year no. 39 regulation...

List of Proclamations and Regulations

Enacted in the Period between August 2016 and December 2017

No. Year and No. Proclamation or Regulation

Number

Title or Content.

1 23rd Year No. 1 Proclamation No. 1/2016 State of Emergency for the Maintenance of Public

Peace and Security Council of Ministers

Proclamation

2 23rd Year No. 1 Proclamation No.984/2016 State of Emergency for the Maintenance of Public

Peace and Security Council of Ministers

Proclamation

3 23rd Year No. 2 Regulation No.391/2016 State of Emergency Proclamation for the

Maintenances of Public Peace and Security

Implementation Council of Ministers Regulation

4 23rd Year No.3 Regulation No.392/2016 Commercial Registration and Licensing Council of

Ministers Regulation

5 23rd Year No. 4 Proclamation No.1/2016 State of Emergency for the Maintenance of Public

Peace and Security Proclamation

6 23rd Year No. 5 Regulation No.393/2016 Ethiopian Space Science and Technology Council and

Institute Establishment Council of Ministers

Regulation

7 23rd Year No. 6 Regulation No.394/2016 Rate of Free for Work Permit, Private Employment

Agency License and Approval of Contract of

Employment Council of Ministers Regulation

8 23rd Year No.7 Proclamation No.985/2016 Cooperative Societies Proclamation

9 23rd Year No.8 Regulation No.395/2017 Road Transport Traffic Control Council of Ministers

Amendment Regulation

10 23rd Year No.9 Proclamation No.986/2017 People’s Republic of China Loan Agreement for

Financing Pushkin to Gottera Road Project

Ratification Proclamation

11 23rd Year No. 10 Proclamation No.990/2017 Agence Fransiase DeDevelopment (AFD) Credit

Facility Agreement for Additional Financing of the

Addis Ababa City Bus Rapid Road Transit Project


12 23rd Year No.11 Proclamation No.988/2017 Export-Import Bank of China Loan Agreement for

Financing Kality Ring Road Interchange Tulu Dimtu

Roundabout Road and Kality Ring Road Bulbula-

Kilinto Roundabout Road Projects Ratification

Proclamation.

13 23rd Year No. 12 Proclamation No. 989/2017 The Arab Bank for Economic Development in Africa

Loan Agreement for Financing the Hamusit-Estie

Road Project, Ratification Proclamation

14 23rd Year No. 13 Regulation No. 396/2017 Ethiopian Horticulture and Agricultural Investment

Authority Establishment Council of Ministers

Regulation

15 23rd Year No. 14 Proclamation No. 987/2016 Export-Import Bank of China Loan Agreement for

Financing the Addis Ababa Power Network

Rehabilitation and Upgrading Project Ratification

Proclamation

16 23rd Year No. 15 Proclamation No. 991/2016 Agence Franciase De Development (AFD) Credit

Facility Agreement for Financing of the National

Load Dispatch Center Project Ratification

Proclamation.

17 23rd Year No. 16 Proclamation No.993/2017 Paris Agreement Ratification Proclamation

18 23rd Year No. 17 Proclamation No.992/2017 2009 Fiscal Year Supplementary Budget

Proclamation

19 23rd Year No.18 Regulation No.397/2017 Commercial Bank of Ethiopia Establishment

(Amendment) Council of Ministers Regulation.

20 23rd Year No. 19 Regulation No.398/2017 Federal Housing Corporation Establishment Council

of Ministers Regulation

21 23rd Year No. 20 Proclamation No.1000/2017 Export-Import Bank of China Loan Agreement

Genale Dawa III-Yirgalem II- Wolayita Sodo II-

Hawassa II Power Transmission Project Ratification

Proclamation

22 23rd Year No.21 Proclamation 1001/2017 Export Bank of China Loan Agreement for Addis

Ababa Gerbi Dam Reservoir, Transmission Line and

Treatment Project Ratification Proclamation

23 23rd Year No. 22 Proclamation No. 1002/2017 Export- Import Bank of China Loan Agreement for

Addis Ababa Bole International Airport Terminal 1,

VIP Terminal and Associated Works Project

Ratification Proclamation.

24 23rd Year No. 23 Regulation No. 399/2017 Foreign Service Officers Administration Council of

Ministers Regulation.

25 23rd Year No. 24 Proclamation No. 995/2017 Ethiopian Youth Revolving Fund Proclamation

26 23rd Year No. 25 Proclamation No. 997/2017 OPEC Fund for International Development Loan

Agreement for Financing the Hamusit-Estie Road

Project, Ratification Proclamation

27 23rd Year No. 26 Proclamation No.998/2017 African Development Bank Loan Agreement for the

Mekelle-Dallol and Semera-Afdera Power Supply for

Industrial Development and Access Scale-up Project,


28 23rd Year No.27 Proclamation 994/2017 Government Bond Proclamation

29 23rd Year No.28 Proclamation 996/2017 African Development Fund Loan Agreement for

Financing Jimma-Chida and Sodo-Sawla Road

Upgrading Project Ratification Proclamation

30 23rd Year No.29 Proclamation No.999/2017 International Fund for Agricultural Development

Financing Agreement for Financing the Participatory

Small-Scale Irrigation Development Programme

Phase II Ratification Proclamation

31 23rd Year No. 30 Proclamation No. 1003/2017 Rights and Benefits of Outgoing Heads of State and

Government, Senior Government Officials,

Members of Parliament and Judges (amendment)

Proclamation

32 23rd Year No. 31 Regulation No.400/2017 Ethiopia National Anti-Doping Office Establishment

Council of Ministers Regulation

33 23rd Year No. 32 Proclamation No. 1004/2017 State of Emergency Proclamation for the

Maintenance of Public Peace and Security Renewal

Proclamation

34 23rd Year No. 33 Proclamation No.1005/2017 Agreement on Privileges and Immunities of Global

Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria


35 23rd Year No.34 Regulation No.401/2017 Cyber Army Development Institute Establishment

Council of Ministers Regulation.

36 23rd Year No. 35 Regulation No.402/2017 Industrial Parks’ Development Corporation

Establishment (Amendment) Council of Ministers

Regulation.

37 23rd Year No.36 Regulation No.403/2017 Rate of Fees for National Meteorology Services

Council of Ministers Regulation.

38 23rd Year No.37 Regulation No.404/2017 Ethiopian Agricultural Commodities Warehousing

Service Enterprise Dissolution Council of Ministers

Regulation

39 23rd Year No.38 Proclamation No.1006/2017 Extradition Treaty Between the Federal Democratic

Republic of Ethiopia and the People’s Republic of

China Ratification Proclamation.

40 23rd Year No. 39 Regulation No.405/2017 Disclosure of Information for Public Interest Council


41 23rd Year No.40 Proclamation No.1007/2017 Judicial Assistance Treaty in Civil and Commercial

Matters Between Ethiopia and China Ratification

Proclamation

42 23rd Year No.41 Proclamation No.1008/2017 Agreement Between the Government of the Federal

Democratic Republic of Ethiopia and the

Government of the State of Kuwait on Agriculture

Cooperation Ratification Proclamation

43 23rd Year No. 42 Proclamation No.1009/2017 Agreement Between the Government of the Federal


Government of the Republic of Sudan on Passenger

Road Transport Service Ratification Proclamation

44 23rd Year No.43 Proclamation No.1010/2017 Agreement between the Federal Democratic

Republic of Ethiopia and the Government of the

Republic of Sudan on Forest Development,

Protection and Inspection Ratification Proclamation.

45 23rd Year No.43 Proclamation No.1013/2017 Agreement between the Federal Democratic

Republic of Ethiopia and the Government of the

Republic of Kenya for the Development, Operation

and Management of Standard Gauge Railway

Network Ratification Proclamation.

46 23rd Year No.44 Proclamation No.1019/2017 The Air Service Agreement between the

Government of the Federal Democratic Republic of

Ethiopia and the Government of the Republic of

Korea Ratification Proclamation.

47 23rd Year No.45 Proclamation No.1020/2017 Air Transport Agreement between the Government

of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and

the Government of Ireland Ratification

Proclamation.

48 23rd Year No.46 Proclamation No.1014/2017 Bilateral Agreement Between the Government of


Djibouti for the Development, Operation and

Management of Standard Gauge Railway Network


49 23rd Year No.47 Proclamation No.1023/2017 International Development Association Loan

Agreement for Financing the Second Additional

Financing for Productive Safety Net Project IV


50 23rd Year No. 48 Proclamation No.1021/2017 Definition of Powers and Duties of the Executive

Organs of the Government if the Federal Democratic

Republic of Ethiopia Amendment Proclamation.

51 23rd Year No.49 Proclamation No.1016/2017 General Cooperation Agreement Between the



Gabon Ratification Proclamation.

52 23rd Year No. 50 Proclamation No. 1017/2017 General Cooperation Agreement Between the



Ghana Ratification Proclamation.

53 23rd Year No. 51 Proclamation No. 1018/2017 General Cooperation Agreement Between the


Ethiopia and the Government of the union of

Comoros Republic of Gabon Ratification

Proclamation.

54 23rd Year No. 52 Proclamation No. 1012/2017 A Proclamation to Ratify the Memorandum of

Understanding Between the Government of the

Federal Democratic Republic of Ethiopia and the

Government of the Republic of Kenya on Culture

Ratification Proclamation. Corrigendum No.11/2017

and 12/2017.

55 23rd Year No.53 Proclamation No.1015/2017 Cooperation Agreement on Tourism Between the



Algeria Ratification Proclamation.

56 23rd Year No.54 Proclamation No.1022/2017 Agency for Government Houses Dissolution

Proclamation.

57 23rd Year No.55 Proclamation No. 1024/2017 International Agreements Making and Ratification

Procedure Proclamation.

58 23rd Year No.56 Proclamation No.1028/2017 International Development Association Financing

Agreement for Financing the National Quality

Infrastructure Development Project Ratification

Proclamation.

59 23rd Year No. 57 Proclamation No.1026/2017 International Development Association Financing

Agreement for Financing the Second Urban Water

Supply and Sanitation Project Ratification

Proclamation.

60 23rd Year No. 58 Proclamation No. 1032/2017 Convention between the Government of the Federal


Government of the Republic of Poland for the

Avoidance of Double Taxation and the Prevention of

Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income


61 23rd Year No. 59 Proclamation No. 1037/2017 Convention between the Government of the Federal


Government of the Kingdom of Morocco for the




62 23rd Year No.60 Proclamation No. 1035/2017 Convention between the Government of the Federal


Government of the Republic of Korea for the




63 23rd Year No.61 Proclamation No.1033/2017 Agreement between the Government of the Federal


Government of the Slovak Republic for the





Agreement for Financing Trade Logistics Project



Agreement for Making Available the Additional

Financing for Health Sustainable Development Goals

Program for Results Ratification Proclamation.

66 23rd Year No.64 Proclamation N0. 1034/2017 Convention between the Government of the Federal


Government of the State of Palestine for the




67 23rd Year No.65 Proclamation No.1036/2017 Agreement between the Government of the Federal


Government of the Republic of Singapore for the




68 23rd Year No.66 Proclamation No. 1029/2017 Japan International Co-operation Agency

Agreement for Financing Women Entrepreneurship

Development Program Ratification Proclamation.

69 23rd Year No. 67 Proclamation No. 1025/2017 Radiation and Nuclear Protection Proclamation.

70 23rd Year No.68 Regulation No.406/2017 Ethiopian Airlines Group Establishment Council of

Ministers Regulation.

71 23rd Year No.69 Proclamation No.1038/2017 Convention between the Government of the Federal


Government of the Republic of Mozambique for the




72 23rd Year No.70 Proclamation No. 1039/2017 Convention between the Government of the Federal


Government of the Republic of Cyprus for the




73 23rd Year No.71 Proclamation No.1030/2017 Government of the Italian Republic Loan Agreement

for the Implementation of Strengthening Health

Infrastructure Local Level Programme Ratification

Proclamation.

74 23rd Year No.72 Proclamation No.1051/2017 Coffee Marketing and Quality Control Proclamation.

75 23rd Year No.73 Proclamation No.1048/2017 Railway Transport Administration Proclamation.

76 23rd Year No.74 Proclamation No.1049/2017 Vital Events Registration and National Identity Card

Proclamation.


Financing the Aysha Wind Power Project Ratification

Proclamation.


Financing the Ethiopia Adama (Ethiopia-Hunan)

Machinery and Industrial Park Project Ratification

Proclamation.

79 23rd Year No.77 Proclamation No.1046/2017 European Investment Bank Loan Agreement for

Financing Leasing and Lending for SMEs Project


80 23rd Year No.78 Proclamation No.1050/2017 Ethiopia Commodity Exchange Establishment

(Amendment) Proclamation.

81 23rd Year No.79 Regulation No.407/2017 Council of Ministers Federal Tax Administration

Regulation.

82 23rd Year No.80 Regulation No.408/2017 Ethiopian Revenues and Customs Authority

Employees Administration Council of Ministers

(Amendment) Regulation

83 23rd Year No.81 Regulation No. 409/2017 Ethiopian Foreign Relations Services Training

Institute Establishment Council of Ministers

Regulation.

84 23rd Year No.82 Regulation No.410/2017 Council of Ministers Federal Income Tax Regulation

85 23rd Year No.83 Regulation No.411/2017 National Bio-Safety Advisory Committee

Establishment Council of Ministers Regulation.

86 23rd Year No.84 Regulation No.412/2017 Brehanena Selam Printing Enterprise Establishment

Council of Ministers (Amendment) Regulation.

87 23rd Year No.85 Regulation No.413/2017 Ethiopian Mineral, Petroleum and Bio-Fuel

Establishment Council of Minister Regulation

(Amendment) Regulation.

88 23rd Year No.86 Proclamation No.1040/2017 OPEC Fund for International Development Loan

Agreement for Financing the Shambu-Agamsa

Upgrading Road Project Ratification Proclamation.

89 23rd Year No.87 Regulation No.414/2017 Assela Malt Factory Establishment Council of

Ministers (Amendment) Regulation.

90 23rd Year No.88 Regulation No.415/2017 National Alcohol and Liquor Factory Establishment

Council of Ministers (Amendment).

91 23rd Year No.89 Proclamation No.1041/2017 Arab Bank for Economic Development in Africa Loan

Agreement for Financing the Shambu-Agamsa

Upgrading Road Project Ratification Proclamation.

92 23rd Year No.90 Proclamation No.1042/2017 African Development Fund Additional Loan

Agreement for Financing Water, Sanitation and

Hygiene National Program Ratification

Proclamation.

93 23rd Year No. 91 Proclamation No. 416/2017 Chemical Industry Corporation Establishment

Council of Ministers Amendment Regulation


Financing the Ethiopia Modjo Hawassa Highway

(Arsi Negle Hawassa Section) Project Ratification

Proclamation.

95 23rd Year No. 93 N/A N/A

96 23rd Year No. 94 Proclamation No. 1047/2017

2010 Fiscal year Budget proclamation

97 24th Year No. 1 Regulation No. 418/2017

Ethiopian Soil Resource Institute Establishment

Council of Ministers Regulation

98 24th Year No. 2 Proclamation No. 1054/2017

The Air Service Agreement between the


Ethiopia and the Government of the Republic of the

Philippines Ratification Proclamation


Agreement between the Government of the Federal


Government of the Republic Djibouti on passenger

road transport service Ratification Proclamation




Government of the Republic Zambia on Economic,

Scientific and Technical Cooperation Ratification

Proclamation




Government of the Republic Sudan for the

Development, Operation and Management of

Standard Gauge Railway Network Ratification

Proclamation


General/Technical Co-operation agreement

between the Federal Democratic Republic of

Ethiopia and the Argentine Republic Ratification

Proclamation


Bilateral agreement between the Government of

Federal Democratic Republic of Ethiopia and the

Government of Republic of Kenya on Joint Border

Controls, Procedures, Facilities and Management at

Moyale Border Post Ratification Proclamation


Multilateral agreement for the establishment of an

International Think Tank for landlocked developing

countries proclamation

105 24th Year No. 9 Regulations No. 419/2017

Construction Industry Council Establishment Council



General Cooperation agreement between the

Government of Federal Democratic Republic of

Ethiopia and the Government of Republic Cote

D’Ivoire Ratification Proclamation


Cooperation agreement in the Field of Tourism

between the Government of Federal Democratic

Republic of Ethiopia and the Government of

Republic Ghana ratification proclamation


Federal Civil Servants Proclamation


Borena University Establishment Council of

Ministers Regulation


The Air Service Agreement between the


Ethiopia and the Government of the Czech Republic


111 24th Year No. 15 N/A N/A


Maritime labor by the International Labor

Convention Ratification Proclamation


Ethiopian National Accreditation Office

Establishment Council of Ministers Regulation


International Development Association Additional

Financing agreement for Financing the Enhancing

Shared Prosperity through Equitable Services

Program Ratification Proclamation

list of proclamations and regulations enacted in the ...€¦ · 40 23rd year no. 39 regulation...

Documents