linda mcphee (iss and linda mcphee consulting) presentation at writing research across borders...

21
Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa Using Colour to Teach Revision for Readability Writing Research Across Borders III, Paris Nanterre, February 2014 Linda McPhee Linda McPhee Consulting, Clare UK www.lindamcpheeconsulting.com & the International Institute of Social Studies (Erasmus University), www.iss.nl The Hague, NL

Upload: linda-mcphee

Post on 18-Dec-2014

458 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

A new strategy to guide text revision for high-level academic writing.

TRANSCRIPT

Page 1: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Using Colour to Teach Revision !

for Readability!Writing Research Across Borders III, Paris Nanterre, February 2014!

Linda  McPhee  Linda  McPhee  Consulting,  Clare  UK  www.lindamcpheeconsulting.com  

&  the  International  Institute  of  Social  Studies  (Erasmus  University),  www.iss.nl  The  Hague,  NL

Page 2: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Using Colour to Teach Revision !

for Readability!Writing Research Across Borders III, Paris Nanterre, February 2014!

Linda  McPhee  Linda  McPhee  Consulting,  Clare  UK  www.lindamcpheeconsulting.com  

&  the  International  Institute  of  Social  Studies  (Erasmus  University),  The  Hague,  NL

Page 3: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Using Colour to Teach Revision !

for Readability!Writing Research Across Borders III, Paris Nanterre, February 2014!

Linda  McPhee  Linda  McPhee  Consulting,  Clare  UK  www.lindamcpheeconsulting.com  

&  the  International  Institute  of  Social  Studies  (Erasmus  University),  The  Hague,  NL

Page 4: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

diverse students all need…

Page 5: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

as a “one step” solution: as part of a process: planning

!

drafting !

testing !

revisingLinda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 6: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

The  unit  of  revision  is  the  paragraph.  

!

As  few  as  1  in  7  has  an    explicit  topic  sentence.    

(Stern  1976)

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 7: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

What  the  writer  meant  us  to  see:    Regional  and  urban  planners  in  the  Netherlands  have  become  increasingly  interested  in  urban  management.  They  are  responding  to  the  increasing  diversity  of  household  types,  which  has  led  to  a  differentiation  in  demand.  Their  task  is  to  develop  public  space  in  a  way  that  will  support  such  diversity.  They  will  need  to  base  their  spatial  investment  plans  on  meeting  this  newly-­‐emerging  demand  and  understanding  how  it  differs  from  the  current  range  of  living  environments.  Planners  will  thus  need  to  know:

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 8: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

What  the  writer  actually  wrote    (good  draft!):    Regional  and  urban  planners  in  the  Netherlands  have  become  increasingly  interested  in  urban  management.  The  increasing  differentiation  in  the  demand  for  living  environments,  which  has  resulted  from  an  increased  diversity  of  household  types  is  putting  increasing  pressure  on  them.  There  is  a  need  to  develop  public  space  in  a  way  that  will  lead  to  such  diversity,  e.g.  basing  their  plans  for  new  spatial  investments  on  meeting  this  newly  emerging  demand  and  understanding  how  it  differs  from  the  current  range  of  living  environments  must  be  clearly  understood.  We  will  thus  need  to  know:

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 9: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

What  the  writer  meant  us  to  see:    Regional  and  urban  planners  in  the  Netherlands  have  become  increasingly  interested  in  urban  management.  They  are  responding  to  the  increasing  diversity  of  household  types,  which  has  led  to  a  differentiation  in  demand.  Their  task  is  to  develop  public  space  in  a  way  that  will  support  such  diversity.  They  will  need  to  base  their  plans  for  new  spatial  investments  on  meeting  this  newly-­‐emerging  demand  and  understanding  how  it  differs  from  the  current  range  of  living  environments.  Planners  will  thus  need  to  know:

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 10: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

What  the  writer  actually  wrote:    Regional  and  urban  planners  in  the  Netherlands  have  become  increasingly  interested  in  urban  management.  The  increasing  differentiation  in  the  demand  for  living  environments,  which  has  resulted  from  an  increased  diversity  of  household  types  is  putting  increasing  pressure  on  them.  There  is  a  need  to  develop  public  space  in  a  way  that  will  lead  to  such  diversity,  e.g.  basing  their  plans  for  new  spatial  investments  on  the  features  of  the  newly  emerging  demand.  The  features  of  the  current  range  of  living  environments  must  be  clearly  understood.  We  will  thus  need  to  know:

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 11: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

light  yellow  (option

yellow no  colour blue

Any  phrase  before  the  subject.

The  subject,  messenger,  theme:  Readers  know  this  already

anything  mid-­‐sentence

the  (most)  important  new  part  of  the  message

Shifting what’s yellow, and what’s blue, changes who readers are asked to see as the messenger and also changes the message: !Certain  aspects  of  genetic  diversity  are  entirely  missed  by  pedigree-­‐  based  diversity.  !While  overall  genetic  diversity  is  rePlected  by  pedigree-­‐based  diversity,  this  misses  certain  aspects  of  genetic  diversity.  !Pedigree-­‐based  diversity  only  rePlects  overall  genetic  diversity,  and  may  entirely  miss  other  aspects.  

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 12: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

Think:  documentary  !

• steady  shot  • pan    • zoom  • cause-­‐effect  • list  • chain  of  reasoning                           …and  so  on

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 13: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

6irst  edit:    Ndung’u  and  Ngugi,  (2000),  Collins  and  Wanjau  (2011),  Chirwa  and  Mlachila  (2004),  Crowley  (2007)  Ailkaeli  et  al.,  (2011)  and  Madishetti  and  Kimeme  (2012)  looked  for  factors  underlying  high  IRS  in  Africa.  Their  Pindings  showed  factors  of  loan  loss  reserves,  high  operating  costs,  mounting  statutory  non  interest  bearing  reserves,  liquid  assets  and  net  worth  contribute  to  a  high  interest  rate  spread  in  Africa.    !

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 14: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

6irst  edit  w/colours  (and  my  comments  in  green):    Ndung’u  and  Ngugi,  (2000),  Collins  and  Wanjau  (2011),  Chirwa  and  Mlachila  (2004),  Crowley  (2007)  Ailkaeli  et  al.,  (2011)  and  Madishetti  and  Kimeme  (2012)  [will  your  readers  ‘see’  these  people?]    looked  for  factors  underlying  high  IRS  in  Africa.  Their  Pindings  showed  factors  of  loan  loss  reserves,  high  operating  costs,  mounting  statutory  non  interest  bearing  reserves,  liquid  assets  and  net  worth  contribute  to  a  high  interest  rate  spread  in  Africa.  [this  blue  is  not  new]    !

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 15: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

second  edit:  The  factors  underlying  interest  rate  spreads  (IRS)  in  Africa  have  been  the  subject  of  many  studies  (Ndung’u  and  Ngugi,  2000,  Collins  and  Wanjau  2011,  Chirwa  and  Mlachila  2004,  Crowley  2007  Ailkaeli  et  al.  2011,  Madishetti  and  Kimeme  2012).  Factors  so  far  identiPied  include  loan  loss  reserves,  high  operating  costs,  mounting  statutory  non-­‐interest  bearing  reserves,  liquid  assets  and  net  worth.  

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 16: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

What  the  writer  said:    

There  is  saying  that  if  ill  person  gets  very  thirsty,  shaiton  will  give  her/him  water  and  take  her/his  faith  for  the  exchange  of  water.    They  call  it  shaiton’s  vas-­vas  and  that’s  why  family  member  sits  and  reads  Qur’an,  duo  and  repeats  shahada.    Borieva  (1995)  and  Nasritdinov  (1996)  discussed  on  their  research  about  similar  before  death  rituals.  

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 17: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

What  the  writer  said:  !

There  is  saying  that  if  ill  person  gets  very  thirsty,  shaiton  will  give  her/him  water  and  take  her/his  faith  for  the  exchange  of  water.    They  call  it  shaiton’s  vas-­vas  and  that’s  why  family  member  sits  and  reads  Qur’an,  duo  and  repeats  shahada.    Borieva  (1995)  and  Nasritdinov  (1996)  discussed  on  their  research  about  similar  before  death  rituals.  

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 18: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

What  the  writer  meant:  !

The  giving  of  water,  reading  the  Qur’an  and  duo,  and  repeating  of  shahada  are  protection  and  show  a  folk  belief  that  if  ill  person  gets  very  thirsty,    shaiton  will  give  her/him  water  and  take  her/his  faith  in  exchange.  Similar  deathbed  rituals  have  been  reported  elsewhere  (Borieva  1995)  and  Nasritdinov  1996).  

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 19: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

Sample  edit  of  a  process:  The  samples  were  subjected  to  30  cycles  of  ampliPication  in  a  Perkin-­‐Elmer  model  480  thermocycler  (Perkin-­‐Elmer  Cetus).  The  following  cycling  conditions  were  used:  denaturation,  15s  at  96o  C;  primer  annealing,  30s  at  65o  C;  and  extension,  1  min  at  72o  C.  The  PCR  products  were  analyzed  by  agarose  gel  electrophoresis  in  1.5%  agarose  and  were  stained  with  ethidium  bromide.  The  molecular  size  makers  used  were  BglI-­‐cleaved  pBR328  DNA  and  HinfI-­‐cleaved  pBR328  DNA  (Boehringer  Mannheim,  Mannheim,  Germany).  Samples  giving  discrepant  results  (by  microscopy  and  PCR)  and  samples  questionably  positive  by  microscopy  were  analyzed  at  a  lower  annealing  temperature  (55  oC)  and  by  a  double  PCR  (the  Pirst  PCR  product  diluted  1:10,  1:100,  and  1:1,000  and  then  reampliPied  with  the  same  primers).

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 20: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

!

!

• I  came  to  realize  that  the  human  brain  is  amazing.  Every  time  I  write  something  I  …  see  the  yellow  and  the  blue  parts      –  F.M.  (Tanzanian)  

• My  supervisors  are  amazed  what  kind  of  papers  I  write  nowadays,  compared  to  my  Pirst  writings.  I  also  feel  a  lot  more  comfortable  writing  because  I  now  understand  how  other  people  read.      –  J.W.K.    (Dutch)  

• I  actually  also  got  a  compliment  of  one  of  the  co-­‐authors  who  told  me  my  writing  had  really  improved…  .  The  comment  was  “You  have  been  very  successful  in  your  writing  lately.  This  is  great!”  —  M.M.  (Dutch)    

• …  editing  is  fun.  I  didn’t  believe  that  before!  —  anon  (USA  native  English  speaker)  

  …people  will  practice  what  they  enjoy.

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa

Page 21: Linda McPhee (ISS and Linda McPhee Consulting) presentation at Writing Research Across Borders (WRAB) III, Paris Nanterre 2014: Using colour to edit complex text

Conclusion  • colour  helps  authors  visualise  a  text  multiple  ways    

• the  camera  bundles  key  concepts    

This  approach:    • gives  more  writer  control    

• 8its  most  learner  levels    

• empowers  writers  

• is  self-­rewarding  (so  writers  are  more  likely  to  continue  and  improve)

Linda McPhee Consulting, cc by-nc-sa