lighting catalogue - gamma · pdf filee arte del vetro. contents addesso alba aldo alien...
TRANSCRIPT
A unique collection of quality lighting glassware from around the world, blending modern styling with
the art of glass.
Una collezione unica di prodotti in vetro per l’illuminazione provenienti da tutto il mondo, coniugando stile moderno
e arte del vetro.
contents
Addesso Alba Aldo Alien Balios Blob12 13 15 28 32 37
Coco Comodo Two Conka Contours Crowne 39 80 72 19 70
Blob Bolla Box Cafe Candella37 56 14 77 74
Caterina Chef/Wok One Ciao Ciro Civic62 45 73 2 53
www.artevetro.info
contents
Emm Etna Figaro Fiorenza Foxy15 51 71 78 33
Crowne Royal Cylus Delva Disco Discus70 16 44 57 43
Fuglia Gabbia Gabbia gabbia Gaia12 47 48 49 5
Dolce Dome Ease Emilia71 35 6 56
www.artevetro.info
contents
Galleria Helena Kel Kiara Kono 9 79 52 16 11
Mono Nebil Nerio Nives8 4 50 81
Metropolis Mika Mirro Mitel Mito69 33 80 26 65
Leopoldo Manhattan Melia Melissa Messina 76 60 10 78 82
www.artevetro.info
contents
Prom Quadrata Quadro Ralia29 41 58 40
Nodar Nodar SM Nuvola Orbita Oret 18 18 55 42 22
reggio Rele Retro Rina Scope 54 10 36 75 5
Pallas Pamela Pepi Piazza Pod 23 79 76 14 27
www.artevetro.info
Scusi Shoji Soffi o Spicchio Stark
Zara Zebos Zest
Stilo Stretto Trevi Triset
contents
Vanessa Verso Vipiri Volo Wind
www.artevetro.info
Soffio69 63 59 82 74
66 68 34
75 77 73 64 13
81 11 61 46
No protection
Dripping water
Dripping water when tilted 15°
Rain water
Splashing water
Water jets
Heavy seas
Water tight
Submersion
0
1
2
3
4
5
6
7
8 _ _ m
reference lamp data electrical & safety classifications
technical classifications
Signifi es that a product conforms with the requirements of EEC directives
circular hole size for installation (mm)
rectangular hole size for installation (mm)
Class I provided with an earth connection
Class II double insulated - no earth connection
Suitable for mounting on normally fl ammable surface
Fl Spiral E27 8W 470 240V Fl Spiral E27 11W 680 240V Fl Spiral E27 13W 845 240VFl Spiral E27 18W 1200 240VFl Spiral E27 23W 1550 240V
Halo GLS E27 28W 345 240VHalo GLS E27 42W 630 240VHalo GLS E27 52W 840 240VHalo GLS E27 70W 1240 240V
Halogen E14 28W 345 240VHalogen E14 42W 630 240V
Fluoro E14 5W 240 240V Fluoro E14 8W 450 240VFluoro E14 12W 660 240V
Halopin (clear) G9 25W 250 240V Halopin (clear) G9 40W 490 240VHalopin (clear) G9 60W 820 240VHalopin (clear) G9 75W 1100 240V
Halo tube E27 75W 1050 240VHalo tube E27 100W 1470 240V
G125 E27 60W 700 240V
Halogen G4 20W 320 12V
Fl T5 G5 14W 1200 16mmøFl T5 G5 21W 1900 16mmøFl T5 G5 28W 2600 16mmøFl T5 G5 35W 3300 16mmø
Fluoro G23 9W 600 PL/Dulux SFluoro G23 11W 900 PL/Dulux S
Fluoro 2GU11 18W 1200 PL-L/Dulux LFluoro 2GU11 24W 1800 PL-L/Dulux LFluoro 2GU11 36W 2900 PL-L/Dulux LFluoro 2GU11 55W 4800 PL-L/Dulux L
Fluoro G24D-2 18W 1200 PL-C/Dulux DFluoro G24D-3 26W 1800 PL-C/Dulux DFluoro G24Q-2 18W 1200 PL-C/Dulux D-EFluoro G24Q-3 26W 1800 PL-C/Dulux D-E
Fluoro Gx24D-2 18W 1200 PL-T/Dulux T-EFluoro Gx24D-3 26W 1800 PL-T/Dulux T-E
Halogen R7s 100W 1600 240VHalogen R7s 150W 2500 240VHalogen R7s 200W 3500 240V
legend
No protection
Greater than 50mm Ø diameter
Greater than 1.2mm Ø diameter
Greater than 2.5mm Ø diameter
Greater than 1.0mm Ø diameter
Dust protected
Dust tight
0
1
2
3
4
5
6
1st Digit Penetration of solid objects
2nd Digit Penetration of water Disclaimer & Warranty
Dimensions are in millimetres. Dimensioni sono in millimetri.Lamps are not included. Lampadine non sono incluse.
lamp symbols lamp base watts lumens notes symbol description
symbol description
ip rating ingress protection classification
All technical data and specifi cations within this catalogue are subject to change without prior notifi cation or public announcement. They are to be used as a guide only and errors and omissions are excepted.
The manufacturer constantly improves or adjusts its range of luminaires, therefore it is essential that important data such as cutout sizes for ceiling holes are to be confi rmed before proceeding with any cutting or construction, as sizes may change without notice.
All care has been taken to ensure that the information in this catalogue is correct at the time of publication, and in keeping with our policy of constant improvement, products supplied may differ in some detail to those illustrated in this catalogue. Therefore this catalogue shall not form a part of any contract.
Luminaires are conditionally guaranteed for one year from dateof purchase, provided the equipment is installed to relevant standards and by qualifi ed tradesperson.
The manufacturer will undertake to make any necessary replacements of faulty products during their warranty period, without charge and upon return of the goods. We reserve the right to use our own maintenance facilities for rectifi cation and claims for charges by other parties will not be accepted.
Use only compatible wattage components. Intermixing isnot recommended, and must be avoided. Lamps are not included in the luminaire, unless specifi ed and should be ordered separately.
Arte Vetro is a registered trademark.
www.artevetro.info
Ciro
White satin blown glass round pendant with wire suspension and clear power cord
Pendente in vetro soffi ato biancoe satinato con sospensione a fi lo
inox e cavo trasparente
Ciro
2
IP20 230-240V
AV2243 2 x E27 White / Bianco
Maximum 2 x 75W 2 x 23W
www.artevetro.info
code lampholders colour
lamp type
electrical & safety specifi cations
100
480
2000
120
dimensions (mm)
44444444
Blown in wavey forms of white glass with satin fi nish created as a feature pendant suspended by stainless steel wires or surface mounted.
Vetro soffi ato satinato in forma ondein versione sospensione o direttamente
controsoffi to. sospensione in fi lo inox.
Nebil
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV2199-3 590mm 3 x E27 White / Bianco Maximum 3x60W 3x23W
AV2199-6 580mm 6 x E27 White / Bianco Maximum 6x60W 6x23W
AV2199-8 680mm 8 x E27 White / Bianco Maximum 8x60W 8x23W
AV2199-3SM 405mm 3 x E27 White / Bianco Maximum 3x60W 3x23W
code diameter lampholders colour lamp type
Nebil
www.artevetro.info
pendants surfacemounted
IP20 230-240V
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
5
AV2210 1 x E27 Transparent Plum
Blown transparent glass with a smooth shinysurface and polished bottom edge. matt black metalware and black power cord.
Vetro soffi ato trasparente con una consistenzaliscia e bordo inferiore lucido. metallo nero
opaco e cavo di alimentazione nero
Scope185
280
1500
electrical & safety specifi cations
Maximum 60W 23W
lamp type
code lampholders colourAV2209-BRO 1 x E27 Bronze / Bronzo
AV2209-CHR 1 x E27 Chrome / Cromo
Gaia
www.artevetro.info
Sphere glass pendant with bronze plating on top section and clear on bottom. Suspended on stainless steel wire and clear cable.
Sospensione sfera in vetro con rivestimento in bronzo sulla parte
superiore e chiara sul fondo. Sospesa su fi lo inox e cavo trasparente.
IP20 230-240V
IP20 230-240V
100
300
1500
electrical & safety specifi cations
AV1076-BK 1 x E27 Black / Nero
AV1076-W 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 23W
code lampholders colour
lamp type
Contemporary style blown glass pendant with stainless steel wire suspension. available in black or white with white bottom glass cover and brush chrome details.
Sospensione in stile contemporaneo in vetro soffi ato con sospensione metallica
in acciaio inox. disponibile in nero o bianco con fondo di vetro.
6
www.artevetro.info
Ease
IP20 230-240V
Mono
8
Mono
www.artevetro.info
Hand blown half moon shaped glass, pendant for soft diffused light. with bottom white glass cover eliminating glare. suspended with stainless steel wires and transparent power cord.
Vetro soffi ato in forma mezza sfera con interno in bianco e con fondo
in vetro per una luce diffusa. Sospensione in fi lo inox e con
cavo trasparente.
AV1040-W 1 x E27 White / Bianco
AV1040-BK 1 x E27 Black / Nero
AV1040-R 1 x E27 Red / Rosso
code lampholders colour
lamp type1500
470
230
Maximum 100W 23W
electrical & safety specifi cations
IP20 230-240V
dimensions (mm)
www.artevetro.info
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Galleria
AV1244 4 x E27 White / Bianco
Pendant with round curved glass printed in a white linen pattern on the inside of the curved glass and frosted on the outside, providing uplighting and a diffused ambient light. polished chrome suspension.
Sospensione con vetro rotondo curvato con stampa lino bianco all’interno e satinato all’esterno, che fornisce una luce
indiretta e diffusa, con sospensione cromo lucido.
IP20 230-240V
9
600
450
Oval top and bottom glasses bent to shape in frost fi nish with diffuse white screening. details in brushed chrome with black suspension.
Sospensione con vetro ovale grande e coperchio in vetro fi nito interno bianco
e satinato all’esterno che fornisce una luce indiretta e diffusa. sospensione
cromo satinato con cavi neri
electrical & safety specifi cations
Rele
code lampholders colour
lamp type
AV1242 1 x R7s White / Bianco
Maximum 200W
www.artevetro.info
Melia
electrical & safety specifi cationspecifications
Round top and bottom glasses bent to shape in frost fi nish with diffuse white screening. details in brushed chrome with black suspension.
Sospensione con vetro rotondo grande e coperchio in vetro fi nito interno bianco e satinato
all’esterno che fornisce una luce indiretta e diffusa. sospensione cromo satinato con cavi neri.
code lampholders colour
lamp type
AV1240 1 x R7s White / Bianco
Maximum 200W
10
IP20 230-240V
IP20 230-240V
660
1500
90
1500
605
90
Stretto
AV2219 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Kono
AV2216-W 1 x E27 White / Bianco
AV2216-BL 1 x E27 Blue / Blu
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Glass pendant blown in white satin glass with brushed chrome details
Pendente in vetro soffi ato satinato biancocon particolari in cromo spazzolato
11
www.artevetro.info
Blown glass pendant in satin white or blue with brushed chrome details
Pendente in vetro soffi ato satinato bianco o blu con particolari in cromo spazzolato
BLUE
IP20 230-240V
IP20 230-240V
AV2211 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Fuglia
12
White satin blown glass pendant with wire suspension and clear power cord
Sospensione in vetro soffi ato in bianco satinato con fi lo inox e cavo trasparente
Addesso
AV2217-W 1 x E27 White / Bianco
AV2217-BL 1 x E27 Blue / Blu
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type Maximum 60W 23W
Blown glass pendant in white or blue satin glass and brushed chrome details
Pendente in vetro soffi ato bianco satinato o blu con particolari in cromo spazzolato
500
135
1500
www.artevetro.info
BLUEIP20 230-240V
IP20 230-240V
Maximum 60W 23W
Maximum 100W 23W
electrical & safety specifi cations
lamp type
code diameter lampholders colour
electrical & safety specifi cations
lamp type
code lampholders colour
Alba
Wind
www.artevetro.info
13
180
275
2000
220
450
2000
Satin white glass pendant with brushed chrome details. available in two sizes.
Vetro soffi ato bianco satinato con sospensione in cromo satinato, disponibile in due dimensioni
AV2225 180mm 1 x E27 White / Bianco
AV2226 220mm 1 x E27 White / Bianco
AV2238 1 x E27 White / Bianco
IP20 230-240V
IP20 230-240V
Satin white glass pendant with stainless steel wire suspension and silver details
Vetro soffi ato bianco satinato con sospensione in acciaio inox e dettagli
in colore argento
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
PiazzaWhite or blue square glass pendant with interior white diffusing layer. details in brushed chrome and black suspension
Bianco o blu pendente in vetro quadrato coninterno bianco strato di diffusione. dettagli in
cromo spazzolato e la sospensione nera
290
115
2000
100
AV2234-W 1 x E14 White / Bianco
AV2234-BL 1 x E14 Blue / Blu
Maximum 60W 60W 11W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Pendant in white or blue satin glass with diffusing white interior. Brushed chrome detail with wire suspension
Sospensione vetro satinato bianco o blu con diffusore interno bianco
con sospensione fi lo inox
AV2221-W 1 x E27 White / Bianco
AV2221-BL 1 x E27 Blue / Blu
www.artevetro.info
14
BLUE
BLUE
IP20 230-240V
IP20 230-240V
www.artevetro.info
AV2039 1 x E14 White / Clear
Bianco / Trasparente
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type Maximum 40W 15W
IP20 230-240V
AV2040 1 x E14 White / Clear
Bianco / Trasparente
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
IP20
Maximum 40W 15W
230-240V
Emm
AldoClear glass cylinder with milk white diffuser, and clear power cord.
Cilindro di vetro trasparente con diffusore bianco latte, con cavo di alimentazione trasparente
15
www.artevetro.info
Clear glass shade with frosted diffuser, chrome body and clear power cord.
Diffusore in vetro trasparente con diffusore satinato, il corpo cromo e cavo di alimentazione trasparente
electrical & safety specifi cations
lamp type
code length lampholders colourAV2230-W 300mm 1 x E27 White / Bianco
AV2230-BL 300mm 1 x E27 Blue / Blu
AV2260-W 600mm 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 23W
IP20 230-240V
electrical & safety specifi cations
lamp type Maximum 60W 23W
code lampholders colourAV2032 1 x E27 White / Clear
Bianco / Trasparente
IP20 230-240V
Kiara
16
2000
450
120
Clear glass cylinder with milk white diffuser and silver details and clear power cord.
Cilindro in vetro trasparente lucido condiffusore bianco latte e dettagli in argento
con cavo di alimentazione trasparente
www.artevetro.info
CylusSatin glass tubular shade in white or blue brushed chrome details with stainless steel wire suspension
Vetro soffi ato in forma tubolare in biancoo blu con particolori in cromo spazzolato
con sospensione acciaio fi lo inox
BLUE
electrical & safety specifi cations
Nodar
This angular glass lamp is hand blown. available in black or white, both with white interior for maximum light diffusion. the mystery of black or the purity of white, both offer a great choice in two sizes and with stainless steel wire suspension. surface mounted version is available for lower ceiling applications.
Lampada in ventro soffi ato a mano stile angolare.
disponibile nei colori nero o bianco con interno bianco
per la massima diffusione della luce. il mistero del
nero o la purezza del bianco offrono una grande scelta
in due dimensioni e con sospensione a fi lo di acciaio
inossidabile. la versione a plafone e disponibile per
applicazioni a soffi tto basso.
Nodar
18
dimensions (mm)
www.artevetro.info
AV2710-35SM-BK Surface Mount 350mm 1 x E27 Black / Nero Maximum 60W 23W 60W
AV2710-35SM-W Surface Mount 350mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 60W 23W 60W
AV2710-50SM-BK Surface Mount 500mm 1 x E27 Black / Nero Maximum 100W 23W 60W
AV2710-50SM-BK Surface Mount 500mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 100W 23W 60W
AV2712-35-BK Pendant 350mm 1 x E27 Black / Nero Maximum 60W 23W 60W
AV2712-35-W Pendant 350mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 60W 23W 60W
AV2712-50-BK Pendant 500mm 1 x E27 Black / Nero Maximum 100W 23W 60W
AV2712-50-W Pendant 500mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 100W 23W 60W
code fi tting diameter lampholders colour lamp type
pendants surface mounted
IP20 230-240V
electrical & safety specifi cations
AV1107W 1 x E27 White / Bianco
Maximum 100W 23W
code lampholders colour
lamp type
Contours
Contours
19
www.artevetro.info
IP20 230-240V
dimensions (mm)
1500
205
300
95
Hand blown glass pendant for soft diffused light suspended on stainless steel
wires and clear power cord.
Pendente in vetro soffi ato bianco satinato con sospensione a fi lo inox e cavo transparente.
code lampholders colour
lamp type
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
AV2708-W 1 x E27 White / Bianco
AV2708-BK 1 x E27 Matt Black / Nero Opaco
Maximum 100W 23W
Oret
Hand blown shaped glass pendant available in black or white, both with white interior for maximum light diffusion. suspended on stainless steel wire.
Pendente in vetro soffi ato disponibile in colori nero o
bianco con interno bianco per la massina diffusione della luce.
sospeso su fi lo inox.
Oret
22
360
IP20 230-240V
dimensions (mm)
Hand blavailablwith whlight distainles
dbian
la mas
electrical & safety specifi cations
code diameter lampholders colour
lamp type
AV2679 650mm 1 x R7s Clear / Trasparente
Maximum 200W
Pallas
Elegant and classic in design with clear acrylic small spheres and
with internal diffused bottom and top glass covers makes this pendant an ideal contemporary light source. Suspended on stainless steel wires
that can be adjusted in height during installation.
Elegante e classico desegno con sfere chiare piccole in acrilico. la luce è diffusa con vetri satinati. Sospeso su fi lo di acciaio inox e cavo trasparente.
Pallas
www.artevetro.info
23
IP20 230-240V
dimensions (mm)
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV2608-35 350mm 1 x E27 Clear / Trasparente Maximum 60W 23W
AV2608-45 450mm 1 x E27 Clear / Trasparente Maximum 100W 23W
AV2609-35 350mm 1 x E27 Chrome Glass / Cromo Maximum 60W 23W
AV2609-45 450mm 1 x E27 Chrome Glass / Cromo Maximum 100W 23W
code diameter lampholders colour lamp type
1500
450
1500
350
180 220
26
The design inspiration comes from the waves of the sea. The internal opal glass creates a soft light effect which gives good visual aesthetics and function.
L’ispirazione di design viene dalle onde del mare. il vetro
opalino interno crea uneffetto di luce morbida che
dà l’estetica e funzione.
Mitel
Mitel
www.artevetro.info
IP20 230-240V
www.artevetro.info
Ceiling suspended fi xture providing diffused light for indoor use. hand blown glass diffuser in
white opal satin fi nish and chrome plated metal structure, with stainless steel wire.
Pendente a luce diffusa per uso interno. Diffusore chiuso in vetro soffi ato bianco opale satinato e struttura in metallo cromato, con fi lo di acciaio inossidabile.
Pod
electrical & safety specifi cations
AV4007 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 23W
code lampholders colour dimensions (mm)
lamp type
27
IP44 230-240V 350
280
electrical & safety specifi cations
www.artevetro.info
AV2670-1 1 x E27 Clear Trasparente
AV2670-3 3 x E27 Clear Trasparente
Maximum 40W 15W
Alien
100
28
code lampholders colour dimensions (mm)
lamp type
IP20 230-240V
AlienSingle clear pressed glass suspended luminaire with matt black and chrome details with clear cable suspension and stainless steel wire. also available in three light pendant.
Vetro trasparente pressato con struttura in metallo cromo
e nero. sospensione in fi lo accialo inox e cavo trasparente.
versione singola o e tre luci.
www.artevetro.com.au
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
code diameter lampholders colour lamp type
210
300 300
Prom
Hand blown rippled shaped glass pendant available in either black or white, both with white interior for
maximum light diffusion. the smaller diameter is available as single or
three light pendant.
Pendente di vetro soffi ato disponibile in nero o bianco, con interno bianco per la diffusione della luce massima. il diametro inferiore è disponibile come sospensione a luce singola o tre.
Prom
AV2705W 220mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 60W 23W
AV2705BK 220mm 1 x E27 Black / Nero Maximum 60W 23W
AV2706W 130mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 40W 18W
AV2706BK 130mm 1 x E27 Black / Nero Maximum 40W 18W
AV2706-3W 3 x 130mm 3 x E27 White / Bianco Maximum 3x40W 3x18W
AV2706-3BK 3 x 130mm 3 x E27 Black / Nero Maximum 3x40W 3x18W
29
www.artevetro.info
IP20 230-240V
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations32
150
270
Hand made glass sculptured to shape with distinctive and stunning design. the black is raised from the white diffuser glass with clear power cord and chrome details.
Vetro scolpito con un design distintivo ed elegante. il nero si alza dal diffusore in vetro
bianco con cavo di alimentazione trasparente e dettagli cromati.
Balios
Balios
www.artevetro.info
IP20 230-240V
code lampholders colour lamp typeAV2714-1 1 x E27 Black/White Nero/Bianco Maximum 60W 23W
AV2714-3 3 x E27 Black/White Nero/Bianco Maximum 3x60W 3x23W
AV2714-8 8 x E14 Black/White Nero/Bianco Maximum 8x40W 8x12W
electrical & safety specifi cations
Maximum 60W 23W
lamp type
code lampholders colourAV2218 1 x E27 Pearl White / Bianco Perla
AV2219 1 x E27 Chrome / Cromo
Mika
265
130
100
1500
modern design glass pendant. available in pearl white or chrome with clear power cord.
Design moderno disponibile in vetro bianco perla o cromato con cavo
di alimentazione trasparente
IP20 230-240V
AV2250-1 1 x E14 Clear / Frost
AV2250-3 3 x E14 Clear / Frost
Maximum 40W 40W
electrical & safety specifi cations
lamp type
code lampholders colour
Foxy
33
Pendant in clear glass with frosted rim and clear power cord. Suspension heights can be independently adjusted.
Pendente in vetro satinato e trasparente e cavo di
alimentazione trasparente. altezza di sospensione può essere
regolata indipendentemente.
www.artevetro.info
365
165
1400
365
165
1400
IP20 230-240V
AV1106W 1x E27 White / Bianco
AV1106BK 1x E27 Black / Nero
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
lamp type
code lampholders colour
160
430
1500
Zest
34
www.artevetro.info
IP20 230-240V
Hand blown glass pendant in conical shapeis a feature that will suit many applications. the outer layer of the glass is cut backby skilled craftsmen to expose the clear glass under layer. suspended on stainless steel wire and with clear power cord.
pendente in vetro soffi ato di forma conica è una caratteristica che si adatta a molte applicazioni. lo strato esterno del vetro
viene tagliato da artigiani esperti per esporre il vetro trasparente secondo
strato. sospeso su fi lo di acciaio inossidabile e con cavo di alimentazione trasparente.
500
www.artevetro.info
Dome
35
Hand blown glass in satin white fi nish providing direct and diffused light.
suspended by stainless steel wires andclear cable with chrome plated fi nish.
Vetro soffi ato bianco satinato perluce diretta e diffusa sospeso da fi liin acciaio inox e cavo trasparentecon fi nitura cromata.
Dome
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV4205 1 x E27 White / Chrome Bianco / Cromo
Maximum 60W 23W
code lampholders colour
lamp type
IP20 230-240V
1500
350
340
36
Pendant providing diffused light through the hand blown satin white glass. suspended with stainless steel wire and clear power cable.
Pendente a luce diffusa attraverso il vetro soffi ato
bianco satinato. sospeso con fi lo di acciaio inossidabile e cavo
di alimentazione trasparente.
Retro
www.artevetro.info
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV4027 1 x E27 White /Chrome
Bianco /Cromo
Maximum 60W 23W 60W
code lampholders colour
lamp type
IP20 230-240V
Retro
290
210
www.artevetro.com.au
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
Maximum 40W 12W
lamp type
Six or eight light multi pendant in satin fi nish blown glass
140mm spheres and white shaped polycarbonate tubes.
Sospensione a sei o otto sfere diametro 140mm di vetro soffi ato satinato aggiunti a forma di tubi in policarbonato bianco.
Blob
www.artevetro.info
37
IP40 230-240V
code diameter lampholders colourAV7601-6 620mm 6 x E14 White / Bianco
AV7601-8 560mm 8 x E14 White / Bianco
Individual spheres of 140mm diameter.
AV7601 140mm 1 x E14 White / Bianco
AV7602 250mm 1 x E27 White / Bianco
AV7603 350mm 1 x E27 White / Bianco
AV7604 420mm 1 x E27 White / Bianco
Maximum 40W 12W
Maximum 60W 15W
Maximum 60W 23W
Maximum 75W 23W
code diameter lampholders colour lamp type E14 E27
dimensions (mm) electrical & safety specifi cations
38
Blown satin white glass sphere in a satin fi nish matched with polycarbonate shaped tubes in a white fi nish.
Sfera di vetro soffi ato in bianco
satinato abbinato a tubi in policarbonato.
che seguono la forma del vetro.
Blob
Blob
www.artevetro.info
IP40 230-240V
electrical & safety specifi cations
dimensions (mm)
AV7062 1 x E27 White / Bianco
Maximum 100W 23W
code lampholders colour
lamp type
the main structure of this lamp is made from painted steel plates.
inside, there is a white glassfor soft diffused light.
La struttura principale di questo apparecchio è realizzata in acciaio verniciato. con vetro bianco satinato interno per una luce diffusa.
Coco
www.artevetro.info
39
IP20 230-240V
dimensions (mm)
40
Ball style feature pendantmade from white translucentpoly-propylene and brushedchrome detail.
Pendente stile a sferain bianco traslucido
poli-propilene. con cavo trasparente e dettagli
metallici in cromo satinato.
Ralia
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
AV1142 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 23W
code lampholders colour
lamp type
IP10 230-240V
www.artevetro.com.au
Supplied as standard with non-dimmable electronic ballast. Pendants are supplied with 1500mm suspension.
Completo con reattore electronico integrato, non dimmerabile. Con sospensione di 1500mm.
AD - Analog DimmingDSI - Digital DimmingDALI - Addressable Dimming
60
1500
615
60
1500
415
QQuadrata
combination of extruded aluminium frame in satin brushed fi nish and
suspended by stainless steel wires, or used directly on the ceiling.
acrylic opal diffuser and variety of lamp sources. dimmable option
available upon request.
combinazione di telaio in alluminio estruso in satin spazzolato e sospesi da fi li in acciaio inox o utilizzati direttamente sul soffi tto. acrilico opale e la varietà di sorgenti luminose. disponibile su richiesta. con alimentatori dimmarabili.
Quadrata
615
60
415
60
electrical & safety specifi cations control gear options
dimensions (mm): pendant surface mounted
AV7665 Surface Mounted 415 x 415mm 1 x T5C 2Gx13 Satin/Brushed Aluminium Maximum 1 x 55W
AV7664 Surface Mounted 615 x 615mm 4 x PLL 2G11 Satin/Brushed Aluminium Maximum 4 x 36W
AV7666 Pendant 415 x 415mm 1 x T5C 2Gx13 Satin/Brushed Aluminium Maximum 1 x 55W
AV7667 Pendant 615 x 615mm 4 x PLL 2G11 Satin/Brushed Aluminium Maximum 4 x 36W
AV7670 Pendant 870 x 870mm 4 x T5C 2Gx13 Satin/Brushed Aluminium Maximum 4 x 55W
41
www.artevetro.info
code fi tting square lampholders colour lamp type
IP44 230-240V
brushed aluminium fi nishaluminio spazzolato
AV2707* Pendant 420mm 1 x T5C 2Gx13 White / Bianco Maximum 40W
AV2711* Pendant 550mm 1 x T5C 2Gx13 White / Bianco Maximum 55W
AV2730* Ceiling Mount 420mm 1 x T5C 2Gx13 White / Bianco Maximum 40W
AV2731* Ceiling Mount 550mm 1 x T5C 2Gx13 White / Bianco Maximum 55W
AV2732 Wall Mount 280mm 3 x E14 White / Bianco Maximum 3 x 8W
*Supplied as standard with non-dimmable electronic ballast.
Completo con reattore electronico integrato, non dimmerabile.
The orbita, light as an art form.ceiling and wall mounted versions. round white hand blown glasswith a satin silky round surface. the T5 lamp provides a smoothand diffused light.
Versione da soffi tto e da paretecon vetro bianco satinato peruna luce diffusa e usando la
lampade risparmio energetico T5.
Orbita
www.artevetro.info
42
130
280
1500 1500
420
145
550
145
420 550
wall lightdimensions:(mm)
pendants ceiling light
wall mounted
code fi tting diameter lampholders colour lamp type
electrical & safety specifi cations
IP44 230-240V
wall mounted
Discus
Discus
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV2752 3 x E27 White / Bianco
Maximum 3 x 60W 3 x 23W
code lampholders colour
lamp type1500
500
White satin fi nish glass with silver coloured metalware.
suspended by stainless steel wire and clear power cable.
Vetro bianco satinato con struttura in colore argento. sospensione in fi lo acciaioinox e cavo trasparente.
IP20 230-240V
43
www.artevetro.info
Delvadimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV4089 1 x E27 White / Chrome Bianco / Cromo
Maximum 60W 23W
code lampholders colour
lamp type1500
400
200
Suspension lamp providing direct and diffused light. hand blown glass in white satin fi nish, with stainless steel wire suspension and clear power cord.
Lampada sospensione a luce diretta e diffusa. Vetro bianco soffi ato e satinato. sospensione
in acciaio inox e cavo di alimentazione tresparente.
Delva
IP20 230-240V
44
www.artevetro.info
45
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV2862 Chef 1 x E27 Brushed Aluminium / Aluminio Spazzolato
AV2858 Wok One 1 x E27 Brushed Aluminium / Aluminio Spazzolato
Chef Max 75W Max 23W
Wok One Max 60W Max 23W
code name lampholders colour
lamp type
Aluminium pendant shade with rolled bottom edge for rigidity
and interior white refl ectivefi nish. suspension cord
adjustable on site.
Pendente con rifl ettore in aluminio con bordo arrotolato per rigidità. interno verniciato in bianco per massima rifl essione.
Chef
1000
263
385
www.artevetro.info
IP20 230-240V
Pendant with aluminium brushed refl ector and frosted glass for a soft diffused light. suspension
cord adjustable on site.
Pendente con rifl ettore in alluminio spazzolato e vetro satinato per una luce diffusa.
Wok One
1000
165
470
AV1140 1 x E27 White/White Bianco/Bianco
AV1141 1 x E27 Black/Orange Nero/Arancio
AV1142 1 x E27 Black/White Nero/Bianco
Maximum 60W 23W 60W
dimensions (mm) code lampholders colour
lamp type
Triangular pendant fabric shade with wire frame and stainless steel wire suspension. matching and contrast interior colours.
Triangolare in tessuto con struttura metallica e fi lo di acciaio inossidabile per
sospensione. tre colori esterni con colore interno
a contrasto o uguale.
Triset
Triset
46
1500
305
255
450
electrical & safety specifi cations
www.artevetro.info
IP10 230-240V
47
feature pendant made fromsteel wire and powdercoated
in black or white.
Pendente realizzato in funzione di fi lo di acciaio e verniciato in nero o bianco.
Gabbia
www.artevetro.info
dimensions (mm)
AV1121BK 1 x E27 Black / Nero
AV1121W 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 60W
code lampholders colour
lamp type
electrical & safety specifi cationsIP10 230-240V
ade fromercoatedor white.
nciaio e bianco.
300
1500
300
www.artevetro.info
dimensions (mm)
AV1122BK 1 x E27 Black / Nero
AV1122W 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 60W
code lampholders colour
lamp type
electrical & safety specifi cationsIP10 230-240V
48600
1500
200
dimensions (mm)
AV1120BK 1 x E27 Black / Nero
AV1120W 1 x E27 White / Bianco
Maximum 60W 60W
code lampholders colour
lamp type 2000
460
170
120
electrical & safety specifi cationsIP10 230-240V
49
feature pendant made fromsteel wire and powdercoated
in black or white.
Pendente realizzato in funzione di fi lo di acciaio e verniciato in nero o bianco.
Gabbia
www.artevetro.info
code diameter lampholders colour
lamp type
AV1183BK 360mm 3 x E27 Black / NeroAV1184BK 460mm 3 x E27 Black / NeroAV1186BK 660mm 4 x E27 Black / NeroAV1187CH 360mm 3 x E27 Chrome / CromoAV1188CH 460mm 3 x E27 Chrome / CromoAV1189CH 660mm 4 x E27 Chrome / Cromo
Maximum 60W 23W
120
115
360
120 120
460 660
2000
electrical & safety specifi cationsIP20 230-240V
dimensions (mm)
NerioRound pendant in black fabric with white inside, and in metallic chrome, and with diffused tempered glass bottom cover. suspended with stainless steel wire and clear cable.
Pendente tondo in tessuto nero con interno bianco,
e in cromo metallico, e con diffusa copertura fondo in vetro temperato. sospeso
con fi lo di acciaio inoxe cavo chiaro.
50
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
code diameter lampholders lamp type AV1230 300mm 1 x E27 Maximum 1 x 60W 1 x 23W
AV1240 400mm 2 x E27 Maximum 2 x 60W 2 x 23W
AV1250 500mm 3 x E27 Maximum 3 x 60W 3 x 23W
AV1229 300mm WB 1 x E27 Maximum 1 x 60W 1 x 23W
51
Ceiling light in different sizes with bent glass diffuser
frosted outside and painted white inside for even smooth
diffusion of light.
Plafoniera in diverse misure con diffusore in vetro curvato di fuori satinato e verniciato bianco all’interno, per la diffusione uniforme della luce.
Etna
ETNA WB
IP20 230-240V
wall light
colour options
optionmatte chrome
optionmatte gold
standardpolished chrome
ceiling lightdimensions (mm)
www.artevetro.info
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations IP20
electrical & safety specifi cations
dimensions (mm)
Kelcode lampholders lamp type AV1242 1 x R7s Maximum 150W
AV1243 2 x E27 Maximum 2 x 60W 2 x 23W
Ceiling light with curved glass diffuser in satin frosted fi nish. the glass has an interior white diffusing layer. the glass ishinged on one side when removed.
Plafoniera con diffusore in vetro curvato di fuori satinato e verniciato bianco all’interno per
la diffusione uniforme della luce. il vetro e’incernierato su un lato.
Kel
diffhing
vve
lail v
52
wall option
420
130
IP20 230-240V
www.artevetro.info
code diameter lampholders colour lamp types
Surface mounted luminaires with opal acrylic diffusers low profi le shapes and clean appearance, the three body
sizes allow for a large variety of energy saving lamps. steel body with polyester satin white powdercoating
or shiny chrome fi nish.
Apparecchi a plafone con diffusori incasso in acrilico opale con profi lobasso e aspetto pulito. le tre dimensioni consentira di diverse lampade di risparmio energetico. struttura in lamiera acciaio verniciata a polvere o placcatoin cromo lucido.
Civic
53
Civic3228-01 325mm 1 x 2Gx13 White / Bianco 01 Maximum 22W
3228-16 325mm 1 x 2Gx13 Chrome / Cromo 16 Maximum 22W
4240-01 425mm 1 x 2Gx13 White / Bianco 01 Maximum 40W
4240-16 425mm 1 x 2Gx13 Chrome / Cromo 16 Maximum 40W
4255-01 425mm 1 x 2Gx13 White / Bianco 01 Maximum 55W
4255-16 425mm 1 x 2Gx13 Chrome / Cromo 16 Maximum 55W
5453-01 525mm 1 x 2Gx13 White / Bianco 01 Maximum 40W
5453-16 525mm 1 x 2Gx13 Chrome / Cromo 16 Maximum 40W
5455-01 525mm 1 x 2Gx13 White / Bianco 01 Maximum 55W
5455-16 525mm 1 x 2Gx13 Chrome / Cromo 16 Maximum 55W
Can be ceiling or wall mounted / Si puo applicare su soffi tto o al muro.
dimensions (mm)
325
95 95
425
95
525
electrical & safety specifi cations
IP40 230-240V
th opal shapes
ee body riety of ody with rcoating e fi nish.
usori profi lo
eo.
o
satin white
chrome
www.artevetro.info
ggReggio
dimensions (mm)
Slim profi le ceiling lights with blown satin glass diffuser and shiny inside for maximum light diffusion. chrome plated trim can also be removed.
Plafoniere con diffusore in vetro soffi ato satinato e lucido
all’interno per la massima diffusione della luce.
Reggio
240
145
105
320
195
380
250
110105
54
electrical & safety specifi cations
IP40 230-240V
AV1324 240mm 1 x E27 White / Chrome Bianco / Cromo Maximum 60W 18W
AV1332 320mm 1 x E27 White / Chrome Bianco / Cromo Maximum 75W 23W
AV1333* 320mm 1 x PLC-E G24q-2 White / Chrome Bianco / Cromo Maximum 18W
AV1338 380mm 2 x E27 White / Chrome Bianco / Cromo Maximum 2x60W 2x18W
AV1339* 380mm 1 x PLC-E G24q-3 White / Chrome Bianco / Cromo Maximum 26W
*Supplied with electronic ballast / Completo con reattore elettronico.
code diameter lampholders colour lamp type
removable chrome trim
ceiling or wall mounted
Si puo montare sul soffi tto o parete.
www.artevetro.info
www.artevetro.info
Nuvola
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV1434 1 x E27 White Bianco Maximum 75W 23W
AV1435* 1 x PLC-E G24q-3 White Bianco Maximum 1 x 26W
AV1435* 2 x PLC-E G24q-2 White Bianco Maximum 2 x 18W
*Supplied with electronic ballast / Completo con reattore elettronico.
code lampholders colour lamp type
55
Round ceiling light in satin opal triplex blown glass with soft upward diffused and general downward light for general illumination. the base plate in polycarbonate may be recessed or surface mounted.
Mounting Screws
340
140
1
IP44 230-240V wall mounted
Plafoniera circolare in vetro opale triplexsatinato per una luce diffusa verso l’alto e al
ribasso per l’illuminazione generale. la basein policarbonato può essere anche incassata.
www.artevetro.info
Ceiling / Soffi to
Recessed / Base incassata Surface Mounted / Base su superfi ce
AV1531 1 x E27 White / Bianco
AV1532* 2 x PLC-E G24q-2 White / Bianco
*Supplied with integral electronic ballast, non-dimmable.
*Completo con reattore elettronico integrato, non dimmerabile.
Maximum 60W 23W 18W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
56
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type Maximum 60W 23W
Emilia
lamp type
340
110
AV1534 2 x E27 White / Bianco
Ceiling light with blown white satin glass with chrome plated steel base.
Plafoniera con vetro soffi ato bianco satinato e con base in acciaio cromato.
IP40 230-240V
IP40 230-240V
310
130
BollaBlown clear glass with diffused frost centre. the base may be surface mounted or recessed as a ceiling or wall light.
Vetro soffi ato trasparente e con centro smerigliato. la base può essere
montata su superfi ce o incassata.
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cationsIP44 230-240V
dimensions (mm)
Round diffuser in opal triplex glass available in two sizes. the
polycarbonate base can berecessed or surface mounted.
Plafoniera rotonda in vetro triplex opale disponibile in due misure. la base in policarbonato puo essere incassata o montata su superfi ce.
as wall light
Disco
110
260
120
310
as wallll liggght
57
code diameter lampholders colour lamp typeAV1626 260mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 60W 23W
AV1631 310mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 75W 23W
AV1632* 310mm 2 x PLC-E G24q-2 White / Bianco Maximum 2 x 18W
AV1633* 310mm 1 x PLC-E G24q-3 White / Bianco Maximum 1 x 26W
*Supplied with electronic ballast, non-dimmable
www.artevetro.info
58
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV1725 250mm 1 x E27 White / Bianco Maximum 60W 23W
AV1730 300mm 1 x E27 White / Bianco 75W
AV1731* 300mm 2 x PLC-E G24q-2 White / Bianco 2 x 18W
AV1732* 300mm 1 x PLC-E G24q-3 White / Bianco 1 x 26W
*Supplied with electronic ballast, non-dimmable / Completo con reattore elettronico integrato, non dimmerabile.
code square lampholders colour lamp type
IP44 230-240V
120
300
110
250
as wall light
Square diffuser in opal triplex glass available in two sizes. the polycarbonate base can berecessed or surface mounted.
Plafoniera quadrata in vetro triplex opale disponibile in due
misure. la base in policarbonato puo essere incassata o montata
su superfi ce.
Quadro
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
lamp type
AV1750 1 x E27 CEILING Soffi tto White / Bianco
AV1755 1 x E27 WALL Muro White / Bianco
Maximum 60W 23W
60W 23W
Ceiling and wall light with curved glass diffuser frosted outside and printed linen pattern inside
for even diffusion of light.
Plafoniera per soffi tto o muro con vetro curvato e satinato al di fuori e interno con stampa lino per una luce diffusa.
Soffiotops
oa
u
t with curved osted outside pattern inside ion of light.
o o muroatinato alstampa usa.
Soffi officeiling lightplafoniera
120
110295
295
360
360
wall lightapplique
59
IP20 230-240V
wall light
code lampholders type colour
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
AV1850 2 x 2G7 White / Bianco
Supplied with integral electronic ballast, non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
Maximum 2 x 9W PL
code lampholders colour
lamp type 520
120
110
120
Wall light with acrylic opal diffuser and steel frame.
Manhattan
IP40 230-240V
60
applique da parete con diffusore in acrilico e telaio in acciaio.
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
dimensions (mm)
AV1865 G5 White / Bianco
Supplied with integral electronic ballast, non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
Maximum 14W T5
61
Tr
Wall light in smooth satin white glass being white on the inside for
soft diffused light output. white metalware with integral electronic ballast. can be installed vertical
or horizontal plane.
Applique da parete in vetro liscio satinato bianco è bianco all’interno per una luce diffusa. struttura in acciaio verniciato bianco con reattore elettronico integrato. puo essere installato su piano orizzontale o verticale.
Trevi
80
65090
www.artevetro.info
IP20 230-240V
electrical & safety specifi cations
dimensions (mm)
AV2807P Polished G5 White / Bianco Maximum 14W T5
AV2807BR Brushed G5 White / Bianco Maximum 14W T5
AV2808P Polished G5 White / Bianco Maximum 21W T5
AV2808BR Brushed G5 White / Bianco Maximum 21W T5
Supplied with integral electronic ballast, non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
code coating lampholder colour lamp type
IP54
CaterinaDecorative opaque fl uorescent wall light in polished aluminium or brushed aluminium fi nish. manufactured from aluminium and corrosion resistant durable anodized fi nish and stainless steel fasteners. the acrylic has a matte fi nish and is well sealed making this light ideal for bathrooms and wet or humid areas. utilises energy effi cient t5 lamps and can be installed vertical or horizontal plane.
Applique da parete in aluminio lucido o spazzolato con luce fl orescente. realizzato in
alluminio resistente alla corrosione e durevole fi nitura anodizzata e dispositivi di fi ssaggio in
acciaio inox. l’acrilico ha una fi nitura opaca ed è ben sigillato rendendo questa luce ideale per
bagni e zone umide. utilizza lampade t5 ad alta effi cienza energetica e può essere installato
piano verticale o orizzontale.
75
77
610
75
77
905
available in polished or brushed anodised
aluminium fi nish
www.artevetro.info
62
2807
2808
rina
jShoji
63
170
465
54
ShojiWall mounted uplight in extruded aluminium
profi le integral electronic ballast with tempered clear glass top.
Applique da parete in profi lo di alluminio con reattore elettronico integrato e con vetro temperato trasparente.
dimensions (mm)
AV7910 1 x PL-L White / Bianco RAL9010 Maximum 36W
With Integral electronic ballast non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
code lampholders colour lamp type
electrical & safety specifi cations dimmable options
63636363636363
IP20 230-240V AD - Analog DimmingDSI - Digital DimmingDALI - Addressable Dimming
www.artevetro.info
Volo
Wall light made from extruded aluminium and acrylic diffuser. Uses t5 high output lamps with integral electronic ballast.
Lampada da parete. realizzata in alluminio estruso e diffusore acrilico. utilizza
lampade t5 ad alto rendimento con reattore elettronico integrato.
Volo
dimensions (mm)
electrical & safety specifi cations
AV5012 600mm G5 White / Bianco Maximum 14W T5
AV5013 900mm G5 White / Bianco Maximum 21W T5
Supplied with integral electronic ballast non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
code length lampholders colour lamp type
900 95
75
600 95
75
IP44 230-240V
64
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
lamp type
AV8012-S 1 x PLC-E G24q-2 Silver / Aluminio
AV8012-W 1 x PLC-E G24q-2 White / Bianco
AV8012-CH 1 x PLC-E G24q-2 Chrome / Cromo
Supplied with integral electronic ballast non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
Maximum 18W
code lampholders colour
210
40
100
Wall light for up and down illumination. manufactured from
die cast aluminium alloy fi tted with frosted poly-carbonate bottom
cover and clear top cover for energy saving lamp.
Applique da parete per l’illuminazione su e giù. realizzati in lega di alluminio pressofuso, copertura in policarbonato trasparente come coperchio superiore e coperchio fondo satinato.
Mito
Mitodimensions (mm)
IP20 230-240V
65
www.artevetro.info
electrical & safety specifi cations
dimensions (mm) code lampholders pattern
lamp type
AV2610 1 x E27 Marble / Marmo
AV2611 1 x E27 Yarn / Filato
AV2612 1 x E27 Frost / Satinato
Maximum 60W 23W
Wall light for up and down illumination with pattern or frosted glass covers and with top and bottom tempered glasses in frost fi nish with diffused white internal screening for soft diffused light.
Applique da parete per illuminazione su e giu con
vetri temperati con disegno o con vetro satinato con
bianco interno per una luce diffusa.
Zara
AV2611
AV2612
66
240
85
88
AV2610
IP20 230-240V
www.artevetro.info
dimensions (mm)
AV7645 1 x PLC-E G24q-2 Aluminium / Aluminio Maximum 18W
AV7646 1 x PLL 2G11 Aluminium / Aluminio Maximum 36W
Supplied with integral electronic ballast non dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
code lampholders colour lamp type
Wall light for up and down illumination. manufactured from brushed aluminium and with top and bottom tempered glassedin frost fi nish with diffused white screening. using energy saving lamps.
Applique da parete per l’illuminazionesu e giù. realizzati in alluminio spazzolato
e con la parte superiore e inferiore con vetro temperato e satinato per una
luce diffusa. utilizzando lampadea risparmio energetico.
Zebos
Zebos
230
85
75 500
85
75
electrical & safety specifi cationsIP20 230-240V
68
www.artevetro.info
Open wall light with frost curved glass and brushed chrome details.
Applique da parete con corpo in chromo satinato e vetro temperato e satinato.
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Maximum 150W 2 x 26W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
AV2680 2 x E14 Frost / Brushed Chrome
Metropolis
Scusi
AV2690 1 x R7s - 78mm Frost/ Brush Chrome
AV2691 2 x PLC-E G24q-3 Frost / Brush Chrome
Supplied with integral electronic ballast non-dimmable
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
MAXIMUM 2x60W 2x60W 2 x12W
IP20 230-240V
Wall light with fl uted glass diffuser with frosted fi nish and brushed chrome details. can be installed in vertical or horizontal position.
Applique da parete con vetro scanalato e curvato, con corpo in chromo satinato. si puo installare in posizione orizzontale o verticale.
IP20 230-240V
69
470
130 105
www.artevetro.info
300
315
100
AV2670 1 x E27 Maximum 23W
AV2671 1 x PLC-E G24q2 Maximum 18W
Supplied with integral electronic ballast non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
White / Chrome Bianco / Cromo
electrical & safety specifi cations
code lampholders lamp type
colour
CrowneWall light in chrome polished metalware.the blown glass in satin white is fully enclosed on top and bottom.
Applique da parete in metallo di fi nitura cromo lucido. il vetro soffi ato bianco satinato è
completamente racchiuso in alto e in basso.
IP44 230-240V
AV2675 1 x E27 White / Bianco
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type Maximum 23W
Feature wall light with frost white glass being white on the inside for soft diffused light output. satin chrome metalware.
Luce a parete con vetro bianco satinato e bianco all’interno per una luce diffusa.
struttura metallo in cromo satinato.
300
120
130
TOP VIEW
70
Crowne Royal
IP20 230-240V
360
140
95
www.artevetro.info
www.artevetro.com.au
71
350
85 60
Surface mount wall light with satin white blown glass and chrome details
Applique da parete con vetro soffi ato bianco satinato con particolari in cromo.
AV2678 1 x E14 White / Bianco
Maximum 60W 12W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
DolceWall mounted light with hand blown glass in satin white with open ends and white painted metal.
Luce a parete con vetro soffi ato in bianco con estremità aperte e metallo verniciato bianco.
110
275
90
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
AV2677 1 x E14 White / Bianco
Maximum 60W 12W
Figaro
IP20 230-240V
IP20 230-240V
www.artevetro.info
Conka
AV2680 2 x E14 Frost / Satinato
AV2681 2 x E14 Pattern / Disegno
code lampholders colour
electrical & safety specifi cations
Surface mount wall light in satin white blown glass or patterned and white on the inside with chrome screws.
Luce su parete in vetro soffi ato bianco satinatoo disegno fantasia con bianco interno e viti cromati.
Maximum 2 x 60W 2 x 12W
lamp type
72
IP20 230-240V
www.artevetro.info
AV2685 1 x E27 White / Bianco
AV2686 1 x E27 Blue / Blu
AV2687 1 x E27 Honey / Miele
Maximum 60W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
AV2683 1 x E14 White / Bianco
Maximum 40W 12W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Ciao
73
VipiriWall sconce in satin white, honey or blueblown glass and white on the inside.
Applique da parete con vetro soffi ato con scelta di colore bianco, blu o miele satinato,
con bianco interno.
250
110 90
Satin white blown glass wall light with chrome base details.
Applique da parete con vetro soffi ato in bianco satinato e con base cromata
287
65122
www.artevetro.info
BLUE
HONEY
IP20 230-240V
IP20 230-240V
AV2688 1 x G9 Clear / Trasparente
Maximum 40W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
74
AV2695 1 x E14 White / Bianco
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type Maximum 40W 12W
Candella
Stark
Wall light with white blown glass tube in satin fi nish for diffused light. metal body in chrome plated.
Applique da parete con tubo di vetro soffi ato in bianco satinato per una luce diffusa. struttura in metallo cromato.
80
110
170
Feature wall light with clear glass diffuser. metalware is satin chrome fi nish.
Lampada da parete con diffusore trasparente in vetro stampato e con
struttura in cromo satinato.
www.artevetro.info
370
145
IP20 230-240V
IP20 230-240V
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
AV2763 1 x R7s - 78mm White / Bianco
Maximum 100W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Vanessa
Rina
AV2760 1x R7s - 78mm White / Bianco
AV2761 1x E14 White / Bianco
Maximum 100W 60W 12W
75
315 70
100
Enclosed wall light in satin whiteblown glass.
Applique da parete con vetro soffi ato in bianco satinato.
vetro chiuso contro parete
www.artevetro.info
Wall light in satin white blown glass with open top for uplighting and diffused light.
Applique da parete in vetro soffi ato bianco satinato aperto di sopra per
la luce indiretta e diffusa.
IP40 230-240V
IP20 230-240V
250
28570
76
www.artevetro.info
Maximum 100W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
AV2765 1 x R7s - 78mm White / Bianco
190
140330
code lampholders colour
lamp type
electrical & safety specifi cations
Maximum 100W 23W
AV2766 1 x E27 White / Bianco
Leopoldo
150
350
Open cylinder in satin white blown glass with brushed chrome metalware.
Cilindro aperto in vetro soffi ato in bianco satinato. metallo in cromo satinato.
IP20 230-240V
IP20 230-240V
Satin glass diffuser in white against a clear polished tempered glass surround and chrome details.
Diffusore in vetro satinato biancocontro un vetro trasparente temperato
a lucido con particolari in cromo.
Pepi
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Cafe
Verso
Maximum 100W
77
www.artevetro.info
Uplight sconce in satin white, blue and honey coloured blown glass being white on the inside.
Applique de parete in vetro soffi ato satinatoin bianco, blu o miele con interno bianco.
255
270
130
AV2770 1x R7s - 78mm White / Bianco
AV2771 1x PLC-E G24q-3 White / Bianco
AV2775 1x R7s - 78mm Blue / Blu
AV2776 1x PLC-E G24q-3 Blue / Blu
AV2780 1x R7s - 78mm Honey / Miele
AV2781 1x PLC-E G24q-3 Honey / Miele
Supplied with integral electronic ballast, non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
Maximum 150W 26W
Wall light in satin white or blue blown glass.the glass is open on top for up lighting.
Applique da parete in vetro soffi ato satinato bianco o blu. il vetro è aperto
sulla parte superiore.
AV2768 1 x R7s - 78mm White / Bianco
AV2769 1 x R7s - 78mm Blue / Blu
190
17070
BLUE
BLUE
HONEY
IP20 230-240V
IP20 230-240V
Fiorenza
Melissa
Maximum 1 x 150W 2 x 26W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
78
AV2785 1x R7s - 78mm White / Bianco
AV2786 2 x PLC G24q-3 White / Bianco
Supplied with integral electronic ballast, non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
code lampholders colour
lamp type
electrical & safety specifi cations
Maximum 150W 18W
AV2788 1 x R7s - 78mm White / Bianco
AV2789 1 x R7s - 78mm Honey / Miele
AV2790 1 x R7s - 78mm Blue / Blu
AV2791 1 x PLC-E G24q-2 White / Bianco
AV2792 1 x PLC-E G24q-2 Honey / Miele
AV2793 1 x PLC-E G24q-2 Blue / Blu
Supplied with integral electronic ballast, non-dimmable.
Completo di reattore elettronico intergrato, non dimmerabile.
Open wall sconce in satin white, blue or honey coloured blown glass being white on the inside.
Applique con vetro aperto per luce in su e diffusa. vetro soffi ato in bianco satinato, blue o miele.
140
170
400
Wall light in satin white blown glass with uplighting and diffused light.
Applique con vetro aperto per luce in su e diffusa. vetro soffi ato bianco satinato.
BLUE
HONEY
www.artevetro.info
IP20 230-240V
IP20 230-240V
198
358175
www.artevetro.com.au
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
AV2810 1 x R7s -78mm White / Bianco
AV2811 1 x PL G23 White / Bianco
AV2815 1 x R7s -78mm Blue / Blu
AV2816 1 x PL G23 Blue / Blu
Maximum 100W 11W
electrical & safety specifications
code lampholders colour
lamp type
Pamela
Helena
AV2845 1 x R7s -78mm White / Bianco
AV2846 1 x R7s -78mm Blue / Blu
AV2847 1 x R7s -78mm Honey / Miele
Maximum 100W
435 130
80
Open wall sconce in satin white, blue or honey coloured blown glass with white interior diffusing layer.
Applique da parete in vetro soffi ato satinatoin bianco, blu o miele con interno bianco.
79
wwwwwwwwww .ar.ara tevtevtevt etretretrro.io.io.infonfonfoo
BLUE
HONEY
Uplight wall sconce in satin white or blue coloured glass being white on the inside.
Applique da parete in vetro soffi ato bianco satinato aperto di sopra per la luce indiretta
e diffusa. disponibile anche in vetro blue.
ations
BLUE
IP20 230-240V
IP20 230-240V
80
Maximum 2 x 60W 2 x 18W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
Mirro
AV2820 2 x E27 White / Bianco
www.artevetro.info
code lampholders colour
lamp type
electrical & safety specifi cations
Maximum 40W
AV2825 2 x G9 White /Chrome Bianco/Cromo
Comodo 2
175 32
68
110
Wall light in satin white blown glass with die cast base in chrome plate. suitable for wet and humid areas due to the use of rubber seals under each glass.
Applique da parete in vetro soffi ato biancosatinato con base in alluminio pressofuso cromato.adatto a zone umidi dovute all’uso di guarnizioni in
gomma sotto ogni vetro.
Wall light with etched frosted curved glass for smooth diffused light and brushed aluminium frame.
Luce a parete con vetro acidato per luce diffusa e telaio in alluminio spazzolato.
WALL
102
240
310
IP20 230-240V
IP44 230-240V
electrical & safety specifi cations
Nives
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
81
Stilo
www.artevetro.info
Open wall sconce in satin white, blue or honey coloured blown glass with white interior diffusing layer.
Applique da parete in vetro soffi ato in colore bianco, blu o miele. vetro aperto di sopra e sotto per luce indiretta e diffusa.
AV2828 1x R7s - 78mm White / Bianco
AV2829 1x G24d-2 White / Bianco
AV2830 1x R7s - 78mm Blue / Blu
AV2831 1x G24d-2 Blue / Blu
AV2832 1x R7s - 78mm Honey / Miele
AV2833 1x G24d-2 Honey / Miele
code lampholders colour
lamp typeMaximum 150W 18W
HONEY
Satin glass in white, blue or honey with white interior diffusing layer.
Applique da parete in vetro soffi ato in colore bianco, blu o miele. vetro aperto di sopra e
sotto per luce indiretta e diffusa.
AV2840 1x E27 White / Bianco
AV2841 1x E27 Blue / Blu
AV2842 1x E27 Honey / Miele
lamp typeMaximum 60W 18W
HONEY BLUE
234
220110
IP20 230-240V
IP20 230-240V
82
AV2863 1 x R7s - 78mm White / Bianco
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type Maximum 100W
Messina
Spicchio
Uplight wall light in satin white glasswith concealed mounting screws.
Applique in vetro soffi ato in bianco satinato.
www.artevetro.info
Enclosed wall light in satin white blown glass for diffused light.
Luce da parete con vetro chiuso bianco satinato per luce diffusa.
260 130
145
345 150
175
IP20 230-240V
AV2861 1 x E27 White / Bianco
Maximum 100W 23W
electrical & safety specifi cations
code lampholders colour
lamp type
IP40 230-240V
83
index
search by product nameAddesso 12
Alba 13
Aldo 15
Alien 28
Balios 32
Blob 37
Bolla 56
Box 14
Cafe 77
Candella 74
Caterina 62
Chef/Wok One 45
Ciao 73
Ciro 2
Civic 53
Coco 39
Comodo Two 80
Conka 72
Contours 19
Crowne 70
Crowne Royal 70
Cylus 16
Delva 44
Disco 57
Discus 43
Dolce 71
Dome 35
Ease 6
Emilia 56
Emm 15
Etna 51
Figaro 71
Fiorenza 78
Foxy 33
Fuglia 12
Gabbia 47,48,49
Gaia 5
Galleria 9
Helena 79
Kel 52
Kiara 16
Kono 11
Leopoldo 76
Manhattan 60
Melia 10
Melissa 78
Messina 82
Metropolis 69
Mika 33
Mirro 80
Mitel 26
Mito 65
Mono 8
Nebil 4
Nerio 50
Nives 81
Nodar 18
Nodar SM 18
Nuvola 55
Orbita 42
Oret 22
Pallas 23
Pamela 79
Pepi 76
Piazza 14
Pod 27
Prom 29
Quadrata 41
Quadro 58
Ralia 40
Reggio 54
Rele 10
Retro 36
Rina 75
Scope 5
Scusi 69
Shoji 63
Soffi o 59
Spicchio 82
Stark 74
Stilo 81
Stretto 11
Trevi 61
Triset 46
Vanessa 75
Verso 77
Vipiri 73
Volo 64
Wind 13
Zara 66
Zebos 68
Zest 34
www.artevetro.info
84
index
search by product code3228 53
4240 53
4255 53
5453 53
5455 53
AV1040 8
AV1076 6
AV1106 34
AV1107 19
AV1120 49
AV1121 47
AV1122 48
AV1140 46
AV1141 46
AV1142 46
AV1183 50
AV1184 50
AV1186 50
AV1187 50
AV1188 50
AV1189 50
AV1229 51
AV1230 51
AV1240 51
AV1242 52
AV1243 52
AV1244 9
AV1250 51
AV1324 54
AV1332 54
AV1333 54
AV1338 54
AV1339 54
AV1434 55
AV1435 55
AV1531 56
AV1532 56
AV1534 56
AV1626 57
AV1631 57
AV1632 57
AV1633 57
AV1725 58
AV1730 58
AV1731 58
AV1732 58
AV1750 59
AV1755 59
AV1850 60
AV1865 61
AV2032 16
AV2039 15
AV2040 15
AV2199 4
AV2209 5
AV2210 5
AV2211 12
AV2216 11
AV2217 12
AV2218 33
AV2219 33
AV2221 14
AV2225 13
AV2226 13
AV2230 16
AV2234 14
AV2238 13
AV2243 2
AV2250 33
AV2260 16
AV2608 26
AV2609 26
AV2610 66
AV2611 66
AV2612 66
AV2670 70
AV2671 70
AV2675 70
AV2677 71
AV2678 71
AV2679 23
AV2680 72
AV2681 72
AV2683 73
AV2685 73
AV2686 73
AV2687 73
AV2688 74
AV2690 69
AV2691 69
AV2695 74
AV2705 29
AV2691 69
AV2706 29
AV2707 42
AV2708 22
AV2710 18
AV2711 42
AV2712 18
AV2714 32
AV2730 42
AV2731 42
AV2732 42
AV2752 43
AV2760 75
AV2761 75
AV2763 75
AV2765 76
AV2766 76
AV2768 77
AV2769 77
AV2770 77
AV2771 77
AV2775 77
AV2776 77
AV2780 77
AV2781 77
AV2785 78
AV2786 78
AV2788 78
AV2789 78
AV2790 78
AV2791 78
AV2792 78
AV2793 78
AV2807 62
AV2808 62
AV2810 79
AV2811 79
AV2815 79
AV2816 79
AV2820 80
AV2825 80
AV2828 81
AV2829 81
AV2830 81
AV2831 81
AV2832 81
AV2833 81
AV2840 81
AV2841 81
AV2842 81
AV2845 79
AV2846 79
AV2847 79
AV2858 45
AV2861 82
AV2862 45
AV2863 82
AV4007 27
AV4027 36
AV4089 44
AV4205 35
AV5012 64
AV5013 64
AV7062 39
AV7601 37
AV7602 38
AV7603 38
AV7604 38
AV7645 68
AV7646 68
AV7664 41
AV7665 41
AV7666 41
AV7667 41
AV7670 41
AV7910 63
AV8012 65
www.artevetro.info
®
qldGAMMA ILLUMINATION PTY. LTD.
unit 1-17 cairns street, LOGANHOLME
qld 4129 australiatel (07) 3806 4466fax (07) 3806 4588
saGAMMA ILLUMINATION PTY. LTD.
335 prospect road, BLAIR ATHOL
sa 5084 australiatel (08) 8260 1444fax (08) 8260 1499
vicGAMMA ILLUMINATION PTY. LTD.
90 parkhurst drive, KNOXFIELD
vic 3180 australiatel (03) 9801 7777fax (03) 9801 7877
waH.I. LIGHTING PTY. LTD.
111 broadway, BASSENDEAN
wa 6054 australiatel (08) 9377 1322fax (08) 9377 1761
actILLUMINATING SOLUTIONS PTY. LTD.
unit 3/160 lysaght street,MITCHELL
act 2911 australiatel (02) 6241 1388fax (02) 6241 1332
nswhead office, manufacturing & exportgamma illumination pty. ltd.
australian business number (ABN) 42 003 081 534
42-46 scrivener street, WARWICK FARM
nsw 2170 australiatel (02) 9822 7333fax (02) 9822 7399
[email protected]@gammaillumination.comwww.gammaillumination.com
australiawww.artevetro.info
italywww.artevetro.info
new zealandwww.artevetro.info
middle eastwww.artevetro.info
GAMMA ILLUMINAZIONE S.R.L.Via Ardeatina Km20.200 Santa Palomba (Pomezia)
00040 ROMA ITALYtel +39 (06) 919 4156fax +39 (06) 919 [email protected]
SUN ILLUMINATION35c maurice road, penrose
NEW ZEALANDtel +64 (09) 6360513fax +64 (09) 6360518
LUXONIC.GAMMA FZEarea p6-123 saif zone, sharjah p.o. box 9104,
UNITED ARAB EMIRATEStel +971 (06) 557 4715fax +971 (06) 557 4716