libreto via crucis.docx

8/18/2019 Libreto Via Crucis.docx

1/38

ORDEN DE LA MERCED

EL VIA CRUCISLIBRETO

Página 1


2/38

NOMBRE DE LOS PERSONAJES

SANEDRÍNCAIFÁSESCRÍBAANCIANO

NICODÉMUSANÁSCAPITÁNCRIADO

JUDAS

LA ÚLTIMA CENA JESÚSPEDROANDRÉSSANTIAGO

JUANFELIPEBARTOLOME

TOMASMATEOPABLO

TADEOSIMÓN JUDASDESPEDIDA DE MARÍAMARÍA

JESÚSMARÍA MAGDALENAMARÍASALOMÉ

APÓSTOLES JUDAS EN CASA DE ANASCENTURIÓNANAS

JUDASMALCO

JESÚS EN EL HUERTO DE LOSOLIVOS

JESÚS JUDAS

PEDROMALCOAPOSTOLESSOLDADOS

JESÚS EN CASA DE ANASANASESCRÍBA

JESÚS

CASA DEL SUMOSACERDOTE CAIFASCAIFASNICODEMUS

TESTIGO 1 TESTIGO 2SOLDADOS

NEGACIÓN DE PEDROSÉFORAMIRIAMPEDRO

JONATAN JESÚSSOLDADOSPUEBLO

CLAUDIA Y PILATOSCLAUDIAPILATOS

Página 2


3/38

JESÚS ANTE ELPROCURADOR ROMANOPILATOSSAMUELSACERDOTES

JESÚS

CENTURIÓNSOLDADOSPUEBLO

JESÚS ANTE ERODESERODESMUJERESBAILARINASSOLDADOS

JESÚS

JESÚS ANTE PILATOS JUICIOFINALCA!OPILATOSON"ELOSPUEBLO

SACERDOTESCAIFÁSANAS

JESÚS

LAS FRASES DE LA CRUZLADRONES

JESÚSPUEBLOSACERDOTESSOLDADOSMARÍA

JUAN

Página #


4/38

ESTACIONES DEL VIACRUSIS.

JESÚS ES CONDENADO A MUERTE$

%$ JESÚS CARGA CON LA CRU&$III$' JESÚS CAE POR PRIMERA (E&$I($' JESÚS SE ENCUENTRA CON SU MADRE$($' SIMÓN DE SIRENE A!UDA A JESÚS$(I$' LA (ERONICA LIMPIA EL ROSTRO DE JESÚS$(II$' JESÚS CAE POR SEGUNDA (E&$(III$' JESÚS ABLA A LAS IJAS DE JERUSALEN$I)$ ' JESÚS CAE POR TERCERA (E&$)$' JESÚS ES DESPOJADO DE SUS (ESTIDURAS$

)I$ JESÚS ES CLA(ADO EN LA CRU&$)II$' JESÚS MUERE EN LA CRU&$)III$' JESÚS ES BAJADO DE LA CRU&$)I($' JESÚS ES SEPULTADO$


5/38

REUNION DEL SANEDRIN

*A+a,-.-n Aná/ 0 Caiá/ ,34-a43/ 4- %3/ +,5n.i+-/ 4- %3//a.-,436-/ 4- %3/ -/.,i7a/ 0

4- %3/ an.ian3/ -n ,-8ni9n /3%-:n- .3n6,a J-/;/


6/38

4igan 8/6-4-/ %3 .,-3 -% -nia43 4- Di3/$$$ Sa7i3/Ra7in3/ +3, -n68,a n8-/6,a %a %-0 @8>ga a 8n =3:7,-/in =a7-,%3 3543 +,i:-,3 0 /i in3,:a,/- 4- %3 ?8- =a=-.=3$

ANÁS$' T; -,-/ Ga%i%-3 0 -/684ia/ %a/ -/.,i68,a/ +3, %3 6an63

4-7-/ /a7-, ?8- 4- Ga%i%-a n3 /- %-an69 +,3-6aa%g8n3$NICODÉMUS$' A.a7a/ 4- a,,3@a,:- a %a .a,a g,3/-,a ign3,an.ia$$$

P-,3 +a,a ?8- /-+a/ /i n3 %3 /a7-/ Na=;: 0 J3/5a//3n ,-.3n3.i43/ -n n8-/6,a %-0 .3:3 P,3-6a/ 0na.i-,3n -n Ga%i%-a$

CAIFÁS$' U/6-4-/ n3 /a7-n na4a ni +i-n/an ?8- -/ .3n-ni-n6-?8- :8-,a 8n /3%3 =3:7,- +3, -% +8-7%3 0 n3 ?8-

+a,->.a 634a %a na.i9n$ S3%a:-n6- 430 -/6a 3,4-n ?8-/i a%g8n3 /a7- 49n4- -/6á J-/;/ 4- Na>a,-6 ?8- %34-n8n.i- +a,a a+,-n4-,%3 in:-4ia6a:-n6- =agan/a7-, -/63 a 6343 -% +8-7%3 ?8i-,a Di3/ ?8- a.a7-:3/.3n -/6a 37,a ?8- n3/ =a 63.a43 -n /8-,6- ,-a%i>a, +a,a4--n4-, %3/ /ag,a43/ 4-,-.=3/ 4- /8 San6a %-0 0n8-/6,a/ 6,a4i.i3n-/$$$ !a =- 4a43 %a 3,4-n a %3//3%4a43/ +a,a ?8- %3 a+,-n4an a -, /i %3 .3n/ig8-n-/+-,-:3/ +8-/ ?8- n8-a/ n36i.ia/ n3/ 6,-n$

*En -/3/ :3:-n63/ -n6,a -% .a+i6án 8n +3.3 6-:-,3/3 a%+,-/-n6a,/- an6- Caiá/<

'CAPITAN DE LOS SOLDADOS$'N3/36,3/ ni %3/ /3%4a43/ ?8- n3/ a.3:+aa,3n n3 n3/=-:3/ a6,-i43 a 63.a, ni 8n /3%3 =i%3 4- /8 ,3+a %-%i-:3/ 3543 =a7%a, 0 ning8n3 %-/ a/-g8,3 =a7%a .3n %

/8/ +a%a7,a/ .3n:8--n -% .3,a>9n$

(OCES$' S-,á -% M-/5a/$$$ E% C,i/63 -/+-,a43$$$$$$$$$$$$

CAIFÁS$' Ma%4i63 /-a -/- Na>a,-n3 in;6i%-/ 8/6-4-/ ?8- %- =an6-ni43 :i-43$ P3,?8- n3 %- =an a+,-n4i43H$$$ P3,?8H$$$ P3, ?8H$$$


7/38

CRIADO$' *En6,a in.%inán43/- an6- Caiá/a,-6 0 n3 -n.8-n6,an .3:3 a+,-n4-,%3$$$ !3 !3$$$ S30 4i/.5+8%3 /803 0 0a n3 -/630 .3n6-n63 4-/-g8i,%3 %3 34i3 0 4-/-3 +-,4-,%3$$$ P-,4-,%3 .3:38/6-4-/$

CAIFÁS$' C9:3H D- -,a/H T;H

TODOS$' *S- %-an6an a4:i,a43/ +3, %a +,3+3/i.i9n 4- J84a/a,-n3K E% Na>a,-n3K

CAIFÁS$' E,-/ %a 7-n4i.i9n 4-% +8-7%3 -n -/6a/ .i,.8n/6an.ia/$$$6; n3/ %3 En6,-ga,á/ +3, 8na ,-.3:+-n/a$$$ 0 8

,-.3:+-n/a n3/ +i4-/H

JUDAS$' L3 ?8- 8/6-4-/ 78/.an .3n aán -/ 4- g,an +,-.i3 a/5 ?8- %a ,-.3:+-n/a 6i-n- ?8- /-, g,an4-


8/38

CAIFÁS$' T- 4a,-:3/ 6,-in6a :3n-4a/ 4- +%a6a 0 6- 8- 7i-n$ E/ -%+,-.i3 ?8- /- 4a +3, 8n -/.%a3 7i-n +aga43$

JUDAS$' E/ :80 +3.3$ !3 4-/-a,5a a%g3 :á/$$$ /i?8i-,a

CAIFAS$' N3 4a:3/ ni 8na :3n-4a :á/$$$ L3 ?8- 6- 3,-.-:3/ -/

:á/ ?8- /8.i-n6- 0 -/6a a4-:á/ :80 7i-n +aga43 $$$=a.-/ 8n 7i-n a 6343 -% +8-7%3 0 8n 37/-?8i3 a Di3/$

JUDAS$' *P-n/a6i3< B8-n3$$$ A,,-g%a43/ $$$ T,-in6a :3n-4a/ $$$ ! $$$ C8án43 :- 4a,á/ %a/ :3n-4a/H

CAIFÁS$' C8an43 n3/ -n6,-g8-/ a J-/;/$

JUDAS$' S-,á -/6a :i/:a n3.=-

ANÁS$' A ?8 =3,aH

JUDAS$' An6-/ 4- %a :-4ia n3.=-$

ANÁS$' D9n4-H

JUDAS' (-n4, a?85 +a,a 4-.i,%-/ -% /i6i3 43n4- +8-4-n-n.3n6,a,%3$

ANÁS$' a/6a -n63n.-/ /- 6- -n6,-ga,á -% 4in-,3$

CAIFÁS$' T- -/+-,a:3/ -n %a .a/a 4- :i /8-g,3 Aná/$ Sa7-/49n4- i-H

JUDAS$' S5 i- -n -% Ba@3 4- J-,8/a%n$$$

CAIFÁS$' P8-/ 7i-n a=5 6- -/+-,a:3/$

JESÚS$' A,4i-n6-:-n6- =- 4-/-a43 .3:-, 4- -/6a +a/.8a an6-/4- +a4-.-,$ En -,4a4 -n -,4a4 3/ 4ig3 ?8- 0a n3 %a3%-, a .3:-, =a/6a ?8- =a0a 6-ni43 +%-na,-a%i>a.i9n -n -% ,-in3 4- :i +a4,-$*J-/;/ -n.i-n4- 43/ -%a/ ?8- -/6án -n.i:a 4- %a :-/a4i.i-n43


9/38

in.i-n/3 /37,- %a/ 7,a/a/ 4i.i-n43


10/38

LAVATORIO DE PIES A LOS APOSTOLES

*J-/;/ /- %-an6a 0 %3/ a+9/63%-/ %3 /ig8-n J-/;/ 63:a8na 63a%%a 0 8na @a,,a 4- ag8a 0 /- 4i/+3n- a %aa,%- %3/+i-/ a %3/ A+9/63%-/ 4- 8n3 -n 8n3 =a/6a ?8- %%-ga a:-P-4,3$$$<

PEDRO$' T; :- a/ a %aa, %3/ +i-/ S-3,H -/3 n8n.a %3.3n/-n6i,H

JESÚS$' L3 ?8- 03 =ag3 a=3,a 6; n3 %3 -n6i-n4-/ %3 -n6-n4-,á/:á/ 6a,4-$

PEDRO$' P8-/ n8n.a 4-@a, ?8- :- %a-/ %3/ +i-/$

JESÚS$' Si n3 4-@a/ ?8- 6- %a- %3/ +i-/$ P-4,3 n3 6-n4,á/ +a,6-.3n:ig3$

PEDRO$' Si -/ a/5 /-3, n3 /3%a:-n6- %áa:- %3/ +i-/ /i n3 %a/:an3/ 0 %a .a7->a 6a:7in$

JESÚS$' E% ?8- -/6á %i:+i9 n3 n-.-/i6a %aa,/- :á/ ?8- %3/ +i-/0 3/36,3/ -/6a,i/ %i:+i3/ +-,3 n3 6343/ *:i,an43 a

J84a/< *A% 6-,:ina, ,-g,-/an 6343/ a %a :-/a 0 J-/;/4i.-


11/38

B-n4i63 /-a/ S-3, Di3/ 4-% Uni-,/3 ?8- /a.a/6- -%+an 4- %a 6i-,,a 63:-n 0 .3:an 6343/ 4- % +3,?8--/6- -/ :i .8-,+3 ?8- +3, 8/6-4-/ -/ -n6,-ga43$*J-/;/ 63:a 4-/+8/ -n /8/ :an3/ %a .3+a 4- in3 04i.-a ?8- /-,á 4-,,a:a4a +3,8/6-4-/ 0 +3, :8.=3/ +a,a -% +-,49n 4- %3/ +-.a43/$

JESÚS$' En -,4a4 3/ 4ig3 ?8- 8n3 4- 3/36,3/ 3/ -n6,-ga,a$

APÓSTOLES$' *Un3 a 8n3 %- a ,-/+3n4i-n43 .3:-n>an43 +3,P-4,3


12/38

PEDRO$' P3,?8- n3 +8-43 /-g8i,6- a=3,aH !3 4a,5a :i i4a +3,6i$

JESÚS$' 8- 68 4a,5a/ %a i4a +3, :5H En -,4a4 3/ 4ig3 ?8--/6a n3.=- -/6a :i/:a n3.=- an6-/ 4- ?8- -% ga%%3.an6- 43/ -.-/ 6; :- =a7i/ n-ga43 6,-/$ P-,3 n3 /-

aQi@a 8-/6,3 .3,a>9n ni /- a.37a,4- .,-i/ -n Di3/$C,-i/ 6a:7in -n :5 -n %a .a/a 4- :i +a4,- =a0:8.=a/ :3,a4a/ 0 03 30 a +,-+a,a,%-/ 8na +a,a ?8-43n4- 03 -/6- -/6a,i/ 6a:7in$

APÓSTOLES$' S-3, n3 /a7-:3/ a 49n4- a/ C3:3 a:3/ a.3n3.-, -% .a:in3H

JESÚS$' !3 /30 -% .a:in3 %a -,4a4 0 %a i4a na4i- %%-ga a%

Pa4,- /i n3 -/ +3, :5 /i :- .3n3.i/ a :5 .3n3.i/ a%Pa4,- 0 4-/4- a=3,a %3 -/6ái/ i-n43$

FELIPE$' S-3, :8/6,an3/ a% Pa4,- .3n -/3 n3/ 7a/6a$

JESÚS$' L%-3 6an63 6i-:+3 .3n 3/36,3/ 0 634a5a n3 :-.3n3.i/ F-%i+-$8i-n :- =a i/63 a :5 =a i/63 a% Pa4,- -n63n.-/.3:3 +8-4-/ 4-.i, :8/6,an3/ a% Pa4,-$ C,--4$ En :5 +3,?8- 03 -/630 -n -% Pa4,- 0 -% Pa4,- -/6á -n :5$ N3 3/4-@a,- =8,an3/ 3%-, a 3/36,3/ /i :- a:i/g8a,4a,i/ :i/ :an4a:i-n63 0 03 3/ ,3ga, a% Pa4,- 0% 3/ -nia,a 36,3 in6-,.-/3, +a,a ?8- /- ?8-4- +a,a/i-:+,- -n6,- 3/36,3/ -% E/+5,i68 4- %a -,4a4 ?8- -%:8n43 n3 =a 4- ,-.i7i, +3,?8- n3 %- - ni %- .3n3.-3/36,3/ 0a %- .3n3.i/ +3,?8- /- ?8-4a .3n 3/36,3/ 0-/6a,i/ .3n 3/36,3/$

La +a> 3/ 4-@3 %a +a> 3/ 430 +-,3 n3 3/ %a 430 .3:3 %a4-% :8n43 n3 /- aQi@a 8-/6,3/ .3,a>3n-/ ni 6-ngái/:i-43 3/ i,$ P-,3 3%-, a 3/36,3/$Pa4,- %a =3,a =a %%-ga43 g%3,i.a a 68 =i@3 +a,a ?8- 68=i@3 6- g%3,i?8- a 6i 0 /-g;n -% +34-, ?8- 6; %- =a/4a43 g8a,4- %a i4a -6-,na a 6343/ a?8-%%3/ ?8- 6- =an.3na43 +8-/ -n -/63 .3n/i/6- %a i4a -6-,na -n ?8- 6-.3n3>.an a 6i -% ;ni.3 Di3/ -,4a4-,3 0 a 68 -nia43

J-/8.,i/63$ Pa4,- g8a,4a -n 68 n3:7,- a 6343/ a?8-%%3/


13/38

?8- :- .3na/6- ning8n3 /- =a +-,4i43 /3%a:-n6- -%=i@3 4- +-,4i.i9n +8-/ 6-n5an ?8- .8:+%i,/- %a/-/.,i68,a/ n3 6- ,8-g3 ?8- %3 /a?8-/ 4-% :8n43 /in3?8- %3 +,-/-,-/ 4-% :a% g%3,i5.a%3/ -n %a -,4a4 +a,a?8- -%%3/ 4-n 6-/6i:3ni3 4- %a -,4a4$L-an6ái/ 3/36,3/ 4- a?85 i,i/ a% =8-,63 4- %3/ O%i3/$


14/38

DESPEDIDA DE MARÍA

JESÚS$' Sa%843/ 0 +a> Ma4,- :5a *La 63:a 4- %3/ =3:7,3/<

MARÍA$' *S3%%3>an43< i@3 :53K T- a/H$

JESÚS$' Ma4,-K Mi +a4,- %3 3,4-na %a =3,a /- a+,3i:a 4-73+8-/ .8:+%i, /8/ 9,4-n-/ :i /8-,6- -/6a 4i.6a4a -n %3/.i-%3/ 4- 43n4- 4-/.-n45 g8/63/3 +3, a:3, a %3/=3:7,-/ :i /ang,- %aa,á -n 7,-- %a .8%+a .3:-6i4a-n -% +a,a5/3 :i /ang,- /-,á %a /-:i%%a ?8- =a 4- 4a,:aana a %a =8:ani4a4 -% ,863 -.8n43 +3, -/3 .3ng8/63 30 a .8:+%i,%3 Ma4,- :5a$

MARÍA$' L%a:- .3n6ig3 i@3 :53 0 4-@a ?8- :i +-.=3 %a-

6a:7in .3n -% 43%3, -/a .8%+a 0 ?8- :i .3,a>9n %an.--% ;%6i:3 /8/+i,3 .3n6ig3$

JESÚS$' T; Ma4,- =a/ 4- /3+3,6a,$$$ Má/ n3 6-:a/ /-,á +3,.3,63 6i-:+3 -n %a .8:7,- 4-% G9%g36a +a%3:a/3%i6a,ia 0 43%3,i4a a,,8%%a,a/ .3n 6,i/6-/ g-:i43/ %aa:a,g8,a 4- :i :8-,6-$ T343/ :- 4-@a,án 6; /3%aa,,34i%%a4a a% +i- 4-% %-3 .3n8n4i,á/ 68/ %ág,i:a/ .3n:i /ang,- +3,?8- 6; =8:i%4- i3%-6a 4- Na>a,-6 =a/-ni43 +a,a /8,i, ag845/i:3/ 43%3,-/ -n %a 6i-,,a 4- %3/=3:7,-/ 0 +-,8:a, 4-/4- -% .i-%3 %a 43%3,3/a ag3n5a4- %a ,a>a =8:ana$*Ma,5a .3n /8:3 43%3, %3 in6-,,8:+- a /8 =i@3 %3 a7,a>a%%3,an43a 68 -/+5,i68 0 -/+-,a .3n /-,-ni4a4 %a ;%6i:a =3,a$

MARÍA$' i@3 :53 ,-3.a 68 /-n6-n.ia .3:+a4.-6- 4- :i 43%3,0 4- :i a:a,g8,a ,-.8-,4a ?8- /i-n43 ni3 - a7,ig8--n :i/ 7,a>3/ 6- %%-- a Egi+63 0 ?8- :i :a03, +%a.-,-n %a/ =3,a/ 4- ang8/6ia -,a 7-/a, 68 ,-n6- 7%an.a.3:3 %a/ .8:7,-/ 4-% Sa7in3 +8,a .3:3 %a g36a 4-%,3.53 ?8- /- .37i@a 7a@3 -% .á%i> 4- %3/ %i,i3 4-% a%%-$En63n.-/ -,a/ 634a :i -%i.i4a4 +-,3$$$ A=3,a $$$ Pa,6-/0 :- 4-@a/ /8:-,gi4a -n -% :á/ .,8-% 4- %3/ 43%3,-/ $$$?8 a =a.-, 4- :5 -/6a +37,- :a4,- a7an43na4aH


15/38

.3:+a4.-6- 4- :5 =i@3 :53$ *L%3,a 0 /- a7,a>a 4- J-/;/9n a4i9/ :80 +,3n633%-, Ka=K 0 n3 6-:ái/ 6-n-, - 0 -/+-,a4$ *La//an6a/ :8@-,-/ a7,a>an a Ma,5a %%3,an43 0 a/5 /-?8-4an J-/;/ 0 /8/ 4i/.5+8%3/ /- ?8-4an -n -% 8-,634- %3/ O%i3/ +a,a 3,a,<

JUDAS EN LA CASA DE ANÁS

CENTURIÓN$' J84a/ -/+-,a 68 +-,:i/3 +a,a -n6,a,$

ANÁS$' 8- +a/- 4- in:-4ia63$

JUDAS$' (-3 ?8- 484a/ 4- :i/ +a%a7,a/$

ANÁS$' (i-n-/ +8-/$$$ a -n6,-ga, a 68 :a-/6,3H


16/38

JUDAS$' C%a,3 a ?8- =a75a 4 -ni,$

ANÁS$' D9n4- -/6áH

JUDAS$' M80 .-,.a 4- a?85$$$ A+-na/ n3/ /-+a,an 8n3/ :-6,3/

4- %$ P-,3 n3 /- /37,-/a%6-n ?8- J-/;/ -/6á :806,an?8i%3 .-%-7,an43 %a Pa/.8a -n .a/a 4- %i$

ANÁS$' T3%-,a,-:3/ ?8- -/- Ga%i%-3 .-%-7,- %a Pa/.8a -n J8--/K

JUDAS$' A.a/3 n3 =an 63%-,a43 ?8- .8,- -n-,:3/ -n /á7a43 0?8- +,a.6i?8- %-0-/ n8-a/ 0 -6,aa/$$$ H P3, -/3.3ni-n- 4-/=a.-,/- 4- %$$$

ANÁS$' P8-/ -+%i.a 68 +%an$

JUDAS$' J-/;/ :8.=a/ -.-/ /- ,-6i,a .3n /8/ 4i/.5+8%3/ a%=8-,63 4- %3/ 3%i3/ -/6a n3.=- i,a 6a:7in a%%á$$$ !3.3n3>.3 7i-n -% .a:in3 0 -% %8ga,$$$ +,/6-:- %a .3,6- 0%3/ a%g8a.i%-/$$$ n-.-/i6an i, 7i-n a,:a43/$$$ ?8- %%--nan63,.=a/ +a%3/ 0 -/+a4a/$$$ 0 6i-n-n ?8- /8@-6a,%37i-n$

ANÁS$' .,--/ ?8- J-/;/ 0 /8/ 4i/.5+8%3/ /- 4--n4anH

JUDAS$' J-/;/ n3 -/ =3:7,- 4- g8-,,a -/ =3:7,- 4- +a> %:i/:3 +,-/-n6a,á %a/ :an3/ +a,a ?8- %3 a6-n$$$ En.8an63 a /8/ 4i/.5+8%3/$$$ S3%3 P-4,3 -/ -% +-%ig,3$$$ %3/4-:á/ =a,63 =a,án .3n %%3,a, %a /8-,6- 4- /8 :a-/6,3$

ANÁS$' 8- -/+-,a:3/ -n63n.-/H

JUDAS$' 8- J-/;/ /a%ga 4- J-,8/a%n$$$ =a0 :8.=a g-n6- ?8- %3.3n3.- 0 %3 -/6i:a .3:3 P,3-6a$$$ ! +34,5an a%>a,/-.3n6,a 3/36,3/ $$$ M-@3, -/+-,ái/$

ANAS$' Ma%.3 -,-/ -% /-,i43,$$$ I,a/ .3n J84a/ a a+,-n4-, a J-/;/ 0 /i J84a/ n3/ -ngaa 3/ a+34-,ái/ 4- %$


17/38

MALCO$' P-,4i/ .8i4a43$$$ J-/;/ .a-,á -/6a :i/:a n3.=- -n8-/6,a/ :an3/$

ANAS$' C9:3 %3 .3n3.-,i/ -n %a 3/.8,i4a4 4- %a n3.=-H

JUDAS$' La /-a% ?8- 3/ 430 -/ -/6a a?8-% a ?8i-n 03 4- 8n7-/3 -/- -/ in:-4ia6a:-n6- 4-7i/ a+,-n4-,%3 -n -%=8-,63 4- %3/ 3%i3/$

ANAS$' Ba/6a 0a .3n -/3 -/6a,i/ 7a@3 %a .8/634ia 4- %3//3%4a43/ =a/6a ?8- 3/ a+,-n4ái/$

*Sa%-n J84a/ 0 %3/ /3%4a43/ a% +a6i3 43n4- /- 8n-n -n 4ia%3g3


18/38

a%:a =a/6a %a :8-,6-$$$ ?84-n/- a?85 0 -%-n$$$ *S-a4-%an6a /- a,,34i%%a .3n +,38n4a 6,i/6->a/in ?8- 03 %3 7-7a =ága/- +8-/ 68 3%8n6a4 0 n3 %a:5a$*(i-n- 36,a -> a %3/ a+9/63%-/ 0 4i.-<D3,:i4 0a 0 4-/.an/a, -4 ?8- 3/ %%-g3 %a =3,a 0 -%=i@3 4-% =3:7,- -/ -n6,-ga43 -n :an3/ 4- %3/+-.a43,-/$$$ L-an6a3/ 0 á:3n3/ ?8- -/6á .-,.a -%?8- :- -n6,-ga$*L%-ga J84a/ 0 %3/ /3%4a43/ .3n %a .=8/:a a a+,-n4-, a

J-/;/a,-n3

JESUS$' !3 /30$$$ *A/8/6a43/ ,-6,3.-4-n 0 J-/;/ 8-%- a+,-g8n6a,


19/38

TODOS$' A J-/;/ Na>a,-n3

JESÚS$' L-/ 4i@- ?8- /30 03 /i +8-/ :- 78/.ái/ 4-@a4 ?8- -/63//- a0an$ *Ma%.3 /- a4-%an6a Si-ga =a/6a J-/;/ 0.3:i-n>a a /8@-6a,%3<

PEDRO$' S-3, %-/ 4a:3/ .3n %a -/+a4aH *P-4,3 /a.a %a -/+a4a0 g3%+-a a Má%.3 -n %a 3,-@a 4-,-.=aa,-6$$$ a/5 -/ .3:3?8-,5a:3/ -,6- .3n n3/36,3/$$$$ Pa,a a.a7a, .3n -/a/78,%a/ ?8- =a/ =-.=3 a %a San6a L-0 4- 8-/6,3 Pa4,-$$$

T-n -n .8-n6a ?8- 6- -n.8-n6,a/ -n %a .a/a 4-% P3n65.-Aná/ $$$ T8/ %3.8,a/ 0 68 a%/a 43.6,ina =an .3n:3i43 a634a %a Na.i9n$$$ ! 3/36,3/ %3/ g8a,4ian-/ 4- %3/4-,-.=3/ 4- 8-/6,3 Di3/ ?8-,-:3/ In6-,,3ga,6- /37,-68/ 4i/.5+8%3/ 0 68 43.6,ina$

ESCRÍBA$' -:3/ -/+-,a43 48,an6- /ig%3/ a% M-/5a/ +,3:-6i43 06; a=3,a +,-6-n4-/ /-,%-$$$ 0 .3:3 a/ a /-,%3 /5 /a7-:3/ 4- 43n4- -,-/ 0 ?8i-n-/ /3n 68/ +a4,-/$$$ E,-/


20/38

-% +37,- =i@3 4- 8n .a,+in6-,3 0 68 :a4,- -/ Ma,5a -/8na :8@-, .3:3 .8a%?8i-,a 4-% +8-7%3$$$ 3/36,3/ %3/-/.,i7a/ /a7-:3/ 4- :-:3,ia %a/ L-0-/ 4-% S-3, 0n3 4i,á/ ?8- +,-6-n4-/ /37,-+a/a:3/ a 6343/ ?8-=-:3/ 4-4i.a43 634a n8-/6,a i4a -/684ián43%a/$$$D9n4- -/6á 68 /ang,- ,-a%$$$ +a,a ?8- n3/ 4-:8-/6,-

?8- -,-/ -% =i@3 4- Dai4H$$$ La/ San6a/ E/.,i68,a/ -/6án634a/ .3n6,a 6i +3,?8- /i-n43 =3:7,- 6- a6,--/ a=a.-,6- Di3/$

ANÁS$' L- =a/ 3543 7i-nH$$$ D- :343 ?8- n3/ In6-,-/a /a7-, -%+a,a4-,3 4- 68/ 4i/.5+8%3/$$$ 8in-/ /3nH

*J-/;/ .3n %a .a7->a in.%ina4a na4a ,-/+3n4-$$$Aná/in6-,,8:+i9 -% /i%-n.i3 =a7%an43 8-,6-:-n6- :á/ 6- +,-g8n6- a .-,.a 4- 68 43.6,ina$$$ D- 49n4-%a /a.a/6-H 8in 6- =a :an4a43 a +,-4i.a, .3/a/ 6an-6,aa/H $$$ 8 Ma-/6,3 6- %a =a -n/-a43H

JESÚS$' !3 =- =a7%a43 +;7%i.a:-n6- a% :8n43$$$ !3 -n/- -n %aSinag3ga 0 -n -% 6-:+%3 43n4- /- ,-;n-n 6343/ %3/ J8453/$$$ 0 na4a =a7%- -n /-.,-63 $$$ 8- :- +,-g8n6a/a :5K $$$ P,-g8n6a a ?8i-n-/ :- -/.8.=a,3n ?8- %-/4i@-$$$ -%%3/ /a7-n %3 ?8- 03 %-/ -n/--$*Ma%.3 /- a.-,.a %- 4a 8na 73-6a4a 0 J-/;/ .a- +3, -%/8-%3 0 6343/ /- ,5-n 78,%3na:-n6-


21/38

ANÁS$' M-,-.-/ :á/ +3, 68/ 7%a/-:ia/ ?8- =a/ +,3n8n.ia43=a.in436- ig8a% ?8- Di3/$$$ M- a%-g,3 ?8- 8n3 4- %3/g8a,4ia/ %3 =a0a =-.=3 4- :i +a,a -nga, -/- 34i3 ?8-6-ng3 .3n6,a 6i *L3 -:+8@a< $$$ E% /8:3 Sa.-,436- Caiá/6i-n- a863,i4a4 +a,a 4-.i4i, -n -/6a/ .8-/6i3n-/,-%igi3/a/ 0 -% a%%3 ?8- -% +,3n8n.i- /-,á %3 :-@3, ?8-

+843 =a7-,/- =-.=3 .3n 68 6,i/6- +-,/3na ?8- n3ga,an6i>a /-, 4- :8.=a i:+3,6an.ia 4-7i43 a %a.3n4i.i9n /3.ia% a %a ?8- +-,6-n-.-/ L3/ g8a,4ia/ 6-%%-a,an 7i-n .8/634ia43 a %a .a/a 4- Caiá/ $$$ *Di.- a%3/ g8a,4ia/< L%-n/-%3 in:-4ia6a:-n6- +a,a ?8- /-a

@8>ga43 +3, -% San-4,5n ?8- n3 ?8i-,3 -, :á/ a -/6-=3:7,- -:78/6-,3 0 +,3ana43, 4- %a/ L-0-/$$$

CASA DEL SUMO SACERDOTE CAIFAS

CAIFÁS$' Pa/a a -/6a /an6a .a/a 4-% S8:3 Sa.-,436- 4- %3/ J8453/$$$ T; J-/;/ 4- Na>a,-6 ?8- =a/ a%73,36a43 a 6343-% +8-7%3 /-:7,an43 .3n8/i9n .3n 68/ -n/-an>a/ $$$a.5a 6i-:+3 ?8- -/6- .3n/-@3 4-/-a7a 6-n-,6- -n6,-/8/ :an3/ 0 a=3,a .3,,-/ +3, n8-/6,a .8-n6a n3 a0a/a 4-.i, ?8- .3n 8n3 4- 68/ :i%ag,3/ a/ a 4-/a+a,-.-,4- n8-/6,a +,-/-n.ia$$$ Ja @a @a$$$ N3 .,-a/ ?8- -/6a:3/Ign3,an6-/ 4- 634a 68 .3n48.6a$$$ ! +3, -/3 :i/:36-n4,á/ ?8- ,-/+3n4-, .%a,a:-n6- a 634a/ -/a/4-.%a,a.i3n-/ ?8- =a/ =-.=3 an6- -% +8-7%3$$$ *S-4i,ig-n an6- %3/ +,-/-n6-/ga, a -/6-=3:7,- n-.-/i6a:3/ a%g8n3/ 6-/6i:3ni3/$$$ 8i-,3 35,a/ a.8/a.i3n-/ ?8- .3n6,a % 6i-n-n 8/6-4-/$S-,5a in@8/63 4a, -% a%%3 /in an6-/ =a7-, 3543 an6- 6343/8/6-4-/ %3/ .,5:-n-/ 4- ?8- /- %- a.8/an 6i-n-n %a+a%a7,a %3/ 6-/6ig3/$$$

TESTIGO 1$' *S- %-an6a< !3 %3 .3n3>.3 +-,-.6a:-n6-$

CAIFÁS$' J8,a/ +3, -% Di3/ -6-,n3 4-.i4 634a %a -,4a4H

TESTIGO I$' J8,3 ?8- a/5 %3 =a,$

CAIFAS$' D- ?8 a.8/a/ a -/6- =3:7,- J-/;/ 4- Na>a,-6H


22/38

TESTIGO$' A.8/3 a -/6- =3:7,- 4- 6-n-, +a.63 .3n -% 4ia7%3$

CAIFAS$' 8- +,8-7a/ a%-ga/H$$$ a/ +,-/-n.ia43 a%g;n =-.=34- J-/;/H$ 8- 4-:8-/6,- %3 ?8- a.a7a/ 4- 4-.i,H $$$ /i%3 /a7-/ .8n6a%3$

TESTIGO %$' L- =- i/63 4- n3.=- ,34-a43 4- -/+5,i68/ in:8n43/$CAIFÁS$' E/3 -/ :80 +3.3 0 .a/i n3 4i.- na4a$$$ 8-,-:3/ a%g3.3n :á/ 4-6a%%-/$

TESTIGO %$' Má/ 4-6a%%-/ n3 +8-4- 4a,%-/ +3,?8- n3 %3/ 6-ng3+,-.i/3/$

NICODÉMUS$' P,-.i/a:-n6- +3,?8- -/ 8na .a%8:nia .3n6,a -/6-=3:7,- ?8- n3 =a.- /in3 -% 7i-n$

CAIFÁS$' Cá%%a6-K Ni.34:8/ 03 /a7, 4- :i/ n-g3.i3/$$$ E/6- a6i n3 6- i:+3,6a$ *Si%-n.i3a,-n3 ?8- ,-/+3n4-/ 4- %3 ?8--/63/ 4i.-n .3n6,a 6i$$$ P8-4-/ 4--n4-,6- $$$ a7%a +a,a

?8- 6343/ 6- 3iga:3/ 0 =a>%3 .3n %a /3%-:ni4a4 ?8-a.3/68:7,a/ +a,a 78,%a,n3/ 4- 6i 7a/6a .an/a,n3/ $$$*S- ,5-n< @a@a@a$@a $$$ N3 ,-/+3n4-/ a %3 ?8- 6-+,-g8n6-H Fa,/an6- -:78/6-,3 a:ig3 4- B-%.-7;+,5n.i+- 4- %3/ 4-:3ni3/ Ni /i?8i-,a ,-/+-6a/ %a/8+,-:a a863,i4a4H $$$ ! -/3 ?8- -,-/ .-%3/3 4- %ag%3,ia 4- Di3/ 0 ?8- -,-/ a3,-.i43 +3, -% -n 6343 %3?8- =a.-/$$$ C3n -/63 4-:8-/6,a/ ?8- -,-/ 8n-n4-:3nia43 a:ig3 4- +87%5.an3/ 0 +-.a43,-/$$$ =aK


23/38

0 n3 a0a/ a g,i6a, -n n8-/6,a +,-/-n.ia ?8- -,-/:a03, ?8- n8-/6,3 Pa4,- A7,a=a:$$$ 0 ?8- -,-/ S-3,4-% /á7a43 $$$ *Si%-n.i3< $$$ N3 ,-/+3n4-/ +3, 6an63 a%a/ 4-.%a,a.i3n-/ ?8- -/63/ 4i.-n 0 a6-/6ig8an .3n6,a6iH$$$ *Si%-n.i3 .3:3 /i %3 4-68i-,3n /i-:+,- a=3,a /5 0a n33%-,á =a7%a,$

MIRIAM$' N3 -/6/ 6an /-g8,a S3,a -/- =3:7,- -/ :80+-%ig,3/3 +3, 6343 %3 ?8- /a7- =a.-,$

SÉFORA$' P-,3 6; 6a:7in .,--/ -n 6343 %3 ?8- /- 4i.- 4- %HP8-/ 03 n3$ Pi-n/3 ?8- /8/ +a,6i4a,i3/ 6343 -/3 =an


24/38

in-n6a43 +a,a =a.-, .,--, a %a g-n6- ?8- -/- =3:7,--/ -% M-/5a/ 0 %3 ?8- =a.- -/ +3, :-4i3 4- :agia 0=-.=i.-,5a$

MIRIAM$' A%%á -n B-6ania 8n =3:7,- ?8- /- %%a:a Lá>a,3 0 6i-n-43/ =-,:ana/ ?8- /- %%a:-n Ma,6=a 0 Ma,5a -/-

=3:7,- 8- %a +,8-7a :á/ ,-.i-n6- 0 +a%+a7%- 4 %3 ?8--/- Na>a,-n3 +8-4- =a.-, Lá>a,3 :8,i9 0 8- +8-/63-n %a 68:7a a=5 +-,:an-.i9 48,an6- .8a6,3 45a/ 0-n63n.-/ %%-g3 a -/- %8ga, -% Na>a,-n3 0 i-n43 a /8/43/ =-,:ana/ %%3,a, %a :8-,6- 4- /8 =-,:an3 /-.3n:3i9 4- -%%a/ =- =i>3 ?8- %3 %%-a,án a /8 68:7a43n4- 0a.5a % .a4á-, 0 /3%a:-n6- =a7%án43%- +3, /8n3:7,- -% :8-,63 3%i9 a %a i4a 0 a=3,a i- .3:3.8a%?8i-,a 4- n3/36,3/ C,--/ 6; ?8- -/a ,-/8,,-..i9n

=a0a /i43 +3, a,6- 4- :agia H$ E/ 8n =-.=3/37,-na68,a% +3, -% .8a% /3%3 8n =3:7,- +,36-gi43 +3,Di3/ +8-4- =a.-,%3 0 4- -/- =-.=3 :a,ai%%3/3 =a0:8.=3/ 6-/6ig3/ a?85 -n J-,8/a%n$ ! :8.=3/ 4- -%%3/0a .,--n ?8- -/ -% M-.5a/ +,3:-6i43 a n8-/6,3 +8-7%3 0-/3 :3%-/69 a %3/ P,5n.i+-/ 4- %3/ Sa.-,436-/ 0 -/- =a/i43 -% :36i3 +,in.i+a% +3, .8a% %3 =an :an4a434-6-n-,$

SÉFORA$' P-,3 /i -/- =3:7,- 8-,a -% M-.5a/ -n63n.-/ +3,?8- n3=a =-.=3 na4a +a,a %i7,a,n3/ 4-% +34-, 4- %3/ R3:an3/+i-n/3 03 ?8- /i -% M-.5a/ an8n.ia43 +3, %3/ P,3-6a/ an8-/6,3 +8-7%3$ S-,á 8n =3:7,- in-n.i7%- 0 ?8-.3n?8i/6a,a 6343 -% :8n43 N3 -/ a/5 Mi,ia:H

MIRIAM$' A/5 -/ 0 a/5 /-,á$

SÉFORA$' En63n.-/ -/- =3:7,- n3 -/ -% M-.5a/ +3,?8- na4a =a=-.=3 -n a3, 4- n8-/6,3 +8-7%3 0 na4a =a4-:3/6,a43 4- %3 :8.=3 ?8- /a7- 0 /- 4i.- 4- % 0a=3,a :-n3/ %3 =a,á -/6an43 a=5 4-6-ni43$

*S3,a ,-.3n3.- 8n3 4- %3/ Di/.5+8%3/ 4- J-/;/ /-a.-,.a 0 %- +,-g8n6aa,-n3H


25/38

PEDRO$' N3 :8@-, 03 n3 =- i/63 a -/- =3:7,-$ *C3n6-/6a P-4,36,a6an43 4- -/.3n4-, %a .a,aa,-n3H T; 3,:a 4- =a7%a, 6-i4-n6i.a$

PEDRO$' P-,3 :8@-,K P3, ?8 :- 4i.-/ -/3H !3 6- @8,3 +3, :iPa4,- ?8- n3 .3n3>.3 a -/- =3:7,- 4- ?8in 6an63 :-=a7%a/$

JONATAN$' *S- a.-,.a a P-4,3 0 %- 4i.-< T; -,-/ 8n3 4- %3/4i/.5+8%3/ 6; -/6a7a/ -n -% =8-,63 4- %3/ O%i3/$

PEDRO$' M- -/6á/ .3n8n4i-n43$CLAUDIA Y PILATOS

CLAUDIA$' *C3,,- a /8 %a43 0 /- a,,34i%%a @8n63 a /8 %-.=3< 8- 3/+a/a -/+3/3 :53H $$$ 8 3/ /8.-4-H $$$ P3,?8- -/6ái/6an in?8i-63H


26/38

CLAUDIA$' S5 /30 03 P3n.i3 a?85 =- -/6a43 -%an43 6; /8-3$

PILATOS$' *L-an6án43/-< P3,?8- n3 =a/ 4-/.an/a43 C%a84iaH*S- a.-,.a a 8na -n6ana 0 :i,a -% .i-%3< La n3.=- /--n.8-n6,a a %a :i6a4 4- /8 .a,,-,a 0 -3 ?8- 68/ 3@3/ /--n.8-n6,an .a,ga43/ 4- /8-3 0 /- - ?8- n3 =a/

43,:i43 S- +8-4- /a7-, +3,?8-H$$$ A%g3 :a%3 6- =a/8.-4i43H 8- 6- aQig-H$$$ A%g;n :a%H$$$

CLAUDIA$' N3 +,-.i/a:-n6- -/3 a:a43 :53 +-,3 -/ 8na +-na?8- 6,aig3 .%aa4a a?85 4-n6,3 4-% +-.=3$

PILATOS$' 8 .%a/- 4- +-na -/ C%a84iaH P8-43 /a7-,%3H $$$ LaE/+3/a 4-% P,3.8,a43, 4- J84-a n3 4-7- 3.8%6a,%- na4a=a7%a +8-/ 0 4i:- ?8- -/ %3 ?8- 6- +a/a 0 6- =a =-.=3

+-,:an-.-, -n igi%ia$ T- @8,3 +3, %3/ Di3/-/ 4-% O%i:+3?8- :- /-n6i, :80 4i.=3/3 /5 %3g,3 4a,6- g8/63 0.3:+,-n4-, 68 +-na$

CLAUDIA$' T; :- +,3:-6-/ ! 03 -/630 +8,a .,--, ?8- n3 :-+34,á/ .3:+%a.-,$

PILATOS$' Tan g,an4- -/ 68 +-na 3 6an 4i5.i% -/ %3 ?8- 7i-n-/ a+-4i,:- 3 .,--/ a.a/3 6an 47i% -% a:3, ?8- 6-+,3-/3H

CLAUDIA$' N3 na4a 4- -/3 .,-3 ?8- :- a:a/ 4- -,4a4$

PILATOS$' En63n.-/$$$ P3,?8- n3 :- 4i.-/ .3n %a .3nan>a 4-/i-:+,- %3 ?8- a=3,a +,-6-n4-/H$$$

CLAUDIA$' P3,?8- n3 /3n ani4a4-/ %3 ?8- -ng3 +-4i, ni -/ 8n

.a+,i.=3 ?8- +8-4a .a8/a,:- 6a% +-na ?8- :- =ag8ia43 -/6a n3.=- =a/6a 68 a+3/-n63 /i n3 -/ 8na/8n63 4- :8.=a i:+3,6an.ia ?8- 03 n3 / +3,?8-+-,3 :- g8,3 ?8- 6i-n- a%g3 ?8- -, .3n n8-/6,3+3,-ni,$

PILATOS$' Ta,4a/ :8.=3 -n 4-.i,:- %3 ?8- ?8i-,-/$ a7%aK 6- %3,8-g3 +3, %3/ Di3/-/ In:3,6a%-/$


27/38

CLAUDIA$' !a ?8- a/i %3 4-/-a/ -/+3/3 :53 %3 a, .3na4a -n ?8--/.8.=a,á/ :i/ /8+%i.a/$$$ P8-/ 7i-n P3n.i3R-.8-,4a/ ?8- +,-.i/a:-n6- a0-, =a7%a:3/ 4- -/-=3:7,- ?8- /- %%a:a J-/;/ 4- Na>a,-6H

PILATOS$' Si ,-.8-,43 0 ?8 ?8i-,-/ 4- -/- =3:7,- ?8- 03 +8-4a

.3n.-4-,6- ?8- /-a -% :36i3 +,in.i+a% 4- 68 +-naH

CLAUDIA$' T- 4i/g8/6a ?8- 8-%a a =a7%a,6- 4- %H

PILATOS$' N3 P,9.8%a n3 +3,?8- -/- @8453 4-% ?8- :- =a7%a/ -n:5 .3n.-+63 -/ -% =3:7,- :á/ =8:i%4- 0 -% :á/g,an4- 4- /8 na.i9n +3,?8- :- +8-4- 4i/g8/6a, -% 35,=a7%a, 4- % 4- ning8na :an-,a$

CLAUDIA$' P8-/ 7i-n P3n.i3 -/+3/3 :53 .3n6,a4i.i-n43 68/3,4-n-/ 78,%án43/- 4- 6; :ái:a a863,i4a4 Caiá/Aná/ 0 6343/ %3/ :i-:7,3/ 4-% San-4,5n /- =ana+34-,a43 4- % -/6a n3.=- 0 =an =-.=3 4- % %3 ?8-=an ?8-,i43 0 +,-6-n4-n 4a,%- :8-,6-$

PILATOS$' 8 .3/a/ 4i.-/ C%a84iaH $$$ D9n4- %3 =a/ i/63 3 a?8 =3,a %3 =a/ /3a43 /i ni /i?8i-,a 6- =a/ a.3/6a43H$$$


28/38

CLAUDIA$' P,-.i/a:-n6- .8an43 0a :- 4i/+3n5a a 4-/.an/a, in3a i/i6a,:- 8na :8.=a.=a @845a :80 78-na ?8- =a.-6i-:+3 .3n3.5 a?85 -n J-,8/a%n 0 4-/4- -n63n.-/ :-=a in/+i,a43 .3nan>a 0 -%%a :- =a na,,a43 6343 %3 ?8-a -/- =3:7,- %- =a /8.-4i43$

PILÁTOS$' P-,3 8 =a/ 4i.=3 P,9.8%aH E/ -,4a4 6343 -/3H

CLAUDIA$' T-n -,4a4 -/ P3n.i3 ?8- a -/6a/ =3,a/ 0a 4-7- =a7-,/i43 @8>ga43 +3, /8 6,i78na% 4-% San-4,5n 0 /in 484a %3=an .3n4-na43 a :8-,6- +3,?8- %- 6i-n-n -ni4ia$

PILATOS$' Mi/-,a7%-/ J8453/K C3n +3.a/ -.-+.i3n-/ +-,6-n-.-n8na ,a>a ?8- R3:a 4-7- a+%a/6a, .3:3 /i 8-,an,-+6i%-/$ !3 %3/ =- .3:+,-n4i43 0 =8:i%%a43 0 %3/

=8:i%%a, :á/$ !3 =- /i43 -% +,i:-, +,3.8,a43, R3:an3?8- /- =a a6,-i43 a in6,348.i, %a/ Ág8i%a/ 0 %a/In/ignia/ 4-% I:+-,i3 4-n6,3 4- J-,8/a%n -/+-,a 03 a4-/+-.=3 /803 :- +,3+3ng3 C%a84ia :5a 4-/4- /6-:3:-n63 =a.-,%-/ :a/.a, -% ,-n3 4-% I:+-,i3 a8n?8--%%3/ 6-ngan ?8- ?8-4a, /in g-n6- 0 03 /in ning;n/3%4a43$ !3 %3/ a7a6i, =a/6a =a.-,%3/ .3:-, +3%3 0%343 03 =a, @8/6i.ia .3:3 P,-63, R3:an3 0 .a-,án/37,- -%%3/ %a/ aga.i3n-/ 0 63,:-n63/ 4- ?8- -/- 78-n3:7,- ?8- a na4i- =a.- :a% =a /i43 37@-63$

PILATOS$' Aná/ Caiá/ 0 6343/ %3/ 4i,ig-n6-/ @8453/ /3n -/+5,i68/-n.a,na43/ 4- %a -ni4ia 0 %a :a%4a4$ A %a6iga>3/ a,-a>36a, /8/ ,3/6,3/ .3:3 :i/-,a7%-/ -/.%a3/ T- %3+,3:-63 -/+3/a :5a 0 7i-n C%a84ia E/3 -/ 6343 %3 ?8-.3n 6an6a +-na :- ?8-,5a/ 4-.i,H

CLAUDIA$' N3 -/+3/3 :53$$$ 8i-,3 +-4i,6- /3%a:-n6- ?8- =aga/ @8/6i.ia +3,?8- -/- =3:7,- J-/;/ n3 4-7- na4a ni =a=-.=3 :a% a na4i-$ 8i-,3 @8/6i.ia /3%a:-n6-$

PILATOS$' N3 6-:a/ ni 484-/ C%a84ia :5a La @8/6i.ia /- =a,á 6- %3 @8,3 0 /i -/3 -/ 6343 a:a4a :5a ?84a6- 6,an?8i%a 0,-65,a6- a 4-/.an/a, 0 .3n5a -n :5 03 a% a:an-.-, =a,

@8/6i.ia$


29/38

CLAUDIA$' *S- a,,34i%%a 0 7-/a /8 :an3< g,a.ia/K :8.=a/ g,a.ia/-/+3/3 :53 0a 4-.5a ?8- -n6-n4-,5a/ :i/ ,8-g3/$

PILATOS$' *La %-an6a< L-án6a6- C%a84ia :5aK 0 n3 6-:a/$$$ !3.8:+%i, %3 ?8- =30 6- =- +,3:-6i43$

CLAUDIA$' En63n.-/ :- i, .3n6-n6a a 4-/.an/a, 7a/6a +,3n63

P3n.i3K *S- a7,a>an 0 /a%-na,-6K

PILATOS$' ! D- ?8 a.8/i/ a -/- =3:7,-H

SAMUEL$' *S- a.-,.a =a/6a % 0 %- -n6,-ga %a /-n6-n.ia


30/38

PILATOS$' *La 63:a 0 %a %-- 0 4-/+8/ 4- %--,%a %-/ 4i.-< T3:a4%33/36,3/ 0 .,8.i.a4%- /-g;n 8-/6,a/ %-0-/$

TODOS$' A n3/36,3/ n3 /- n3/ -/6á +-,:i6i43 4a, :8-,6- ana4i-K

PILATOS$' En .3n.,-63K D- ?8 +8-/ %3 a.8/ái/H

SACERDOTES$' L- =-:3/ -n.3n6,a43 a%73,36an43 a% +8-7%3 0+,3=i7in43%- +aga, 6,i7863 a% C-/a,$$$

TODOS$' ! 4i.- ?8- % -/ C,i/63 R-0$$$

PILATOS$' T,a-4 a% ,-3 *L3 a.-,.an 0 %3 - 4-6-ni4a:-n6- 0 4i.- a

6343/< L- -a:ina,á 4-6-ni4a:-n6- 0 /i %- =a%%9.8%+a7%- 4- 4-%i63 -% +-/3 4- %a L-0 .a-,á /37,- % .3n6343 ,ig3, +-,3 /i +3, 3,68na %- -n.8-n6,3 ?8- -/in3.-n6- -n63n.-/ =a,á .a-, R3:a 634a %a @8/6i.ia/37,- ?8i-n %3 =a a.8/a43 0 .3n4-na43$

*S- a.-,.a a J-/;/ 0 %- 4i.-< (30 a in6-,,3ga,6- 0 4-/-3?8- :- .3n6-/6- .3n /in.-,i4a4 0 ,an?8->a$ T-n+,-/-n6- ?8- /30 -% @8-> 0 ?8- 6-ng3 4-,-.=3 a ?8- :-,-/+3n4a/$

JESÚS$' Di.-/ -/3 +3, 68 .8-n6a 3 6- %3 =an 4i.=3 36,3/ 4- :5H

PILATOS$' S30 03 @8453 +3, -n68,aH T8 +8-7%3 0 %3/ +3n65.-/ 6-=an -n6,-ga43 a :5$$$ 8 =i.i/6-H

JESÚS$' M5 R-in3 n3 -/ 4- -/6- :8n43 /i :i R-in3 8-,a 4- -/6-

:8n43 :i/ Mini/6,3/ %8.=a,5an +a,a n3 .a-, -n :an3/4- %3/ @8453/ +-,3 :i ,-in3 n3 -/ 4- a?85$

PILATOS$' *Ma,ai%%a43< %8-g3 T; -,-/ R-0H

JESÚS$' Si .3:3 6; 4i.-/ 03 /30 R-0$$$ !3 +a,a -/63 na.5 0 +a,a-/63 =- -ni43 a% :8n43 +a,a 4a, 6-/6i:3ni3 4- %a-,4a4 0 6343 a?8-% ?8- -/ 4- %a -,4a4 -/.8.=a :i3>$


31/38

PILATOS$' ! 8 .3/a -/ %a -,4a4H $$$ *Sin -/+-,a, ,-/+8-/6a/a%- 0 %-/ 4i.-< .3:3 -i/ 0a %3 in6-,,3g8- 0 n3 =-

-n.3n6,a43 ning8na .8%+a -n %$ En63n.-/ .9:3 -/?8- %- a.8/ái/ 0 :- %3 =a7i/ 6,a543 +a,a ?8- %3.3n4-n-H $$$D- ?8 %- a.8/i/ +8-/H E/6- =3:7,- -/ga%i%-3H

TODOS$' Si -/ Ga%i%-3

PILATOS$' P8-/ n3 :- .3:+-6- a :5 @8>ga,%3 P3,?8- Ga%i%-a -/6á7a@3 %a @8,i/4i..i9n 4- -,34-/ -% Pa6,ia,.a$

L%-án43/-%3 a % +a,a ?8- %3 @8>g8-$

SACERDOTES$' P-,3 6; -,-/ -% ?8- 4-7- i:+a,6i, @8/6i.ia 0 n336,3 +3,?8- 6; -,-/ -% ,-+,-/-n6an6- 4- Ti7-,i3 a?85 -n

J84-a$

PILATOS$' P-,3 +3, 6,a6a,/- a=3,a 4- 8-/6,a/ -/6a/ %- .-43 :i/4-,-.=3/ a 8-/6,3 :3na,.a An6i+a/$ L%-á4/-%3 a % 03/36,3/ n3 ai/ a .3n6,a4-.i, :i/ 9,4-n-/$

SACERDOTES$'En63n.-/ -n6,gan3/%3 +a,a %%-á,/-%3$

PILATOS$' P-,3 n3 /-,i/ 3/36,3/ ?8i-n [email protected] :i/ 9,4-n-/$ !a=a7i/ =-.=3 .3n -/6- =3:7,- 6343 %3 ?8- =a7i/?8-,i43 4-/4- ?8- 3/ a+34-,a/6-i/ 4- % /in :5 .3n/-n6i:i-n63 +3, -/3 a=3,a %3 +3n4, 7a@3 %a.8/634ia 4- :i g8a,4ia P,-63,iana 0 -%%3/ /-,án %3/ ?8-

[email protected] :i/ 9,4-n-/$ T343/ 3/36,3/ /i ?8-,i//-g8i4%- 0 /i n3 =a.-4 %3 ?8- :-@3, 3/ .3n-nga$*S- 4i,ig- a% C-n68,i9n< C-n68,i9nK

CENTURIÓN$' O,4-na4 :i /-3,K*L3/ g8a,4ia/ ?8- 6,a5an a6a43 a J-/;/ .3:3 -,an 4-%6-:+%3 0 +3, /8+8-/63 @8453/ /- =a,án a 8n %a43.-4i-n43 -% %8ga, a %3/ g8a,4ia/ R3:an3/ ?8- 4-/4-


32/38

-/- :3:-n63 /- -n.a,ga,án 4- J-/;/ -/6an43 -n 3,4-n%3 %%-a,án a %a +,-/-n.ia 4- -,34-/<

JESÚS ANTE HERODES

SOLDADOS$' P3n.i3 Pi%a63/ 6- -n5a -/6- =3:7,- +a,a ?8- 6; %3

@8>g8-/ +8-/ -/ Ga%i%-3 0 6- +-,6-n-.-$ERODES$' Bi-n 03 @8>ga, a -/6- =3:7,- =a.-43, 4- :i%ag,3/ 3n3 -/ a/5 .3:3 6- %%a:an 8n =3:7,- ?8- +8-4- an4a,/37,- %a/ ag8a/H *T343/ /- ,5-na %a /ig8a-n %a .a,a 4- J-/;/


33/38

+3/6,a3/ +3/6,a3/$ *D-/+8/ 4- a,,34i%%a,/- /- %-an6a0 4i.- +3,?8- -/6- =3:7,- -/6á %3.3 n3?8i-,3 3%-4%3 a -, 0 4-.i4%- a Pi%a63/ 4- :i +a,6-?8- -% :i/:3 %3 @8>g8- .3n a.i-,63/ 0 7-n-+%á.i63/ 4-%

+8-7%3 ?8- 03 430 :i +a,-.-,$*-,34-/ 0a :3%-/63 g,i6a a %3/ /3%4a43/ga43 0a -,34-/H

ON"ELOS$' S-g;n %a/ %-0-/ 4- R3:a -,34-/ n3 +8-4- @8>ga, ana4i- +3, %3 6an63 @;>ga%3 6; Pi%a63/$

TODOS$' S5 /5 @;>ga%3 6; a 6i 6- .3,,-/+3n4-$


34/38

PILATOS$' a7i/ +,-/-n6a43 -n6-/ a -/6- =3:7,- .3:3a%73,36a43, 4-% +8-7%3 .3n6,a /8/ L-0-/ =a7in43%3in6-,,3ga43 -n6- 3/36,3/ 0 n3 -n.3n6, -n % ning8na.8%+a ni 4-%i63 4- %3 ?8- a%-gái/ .3n6,a %$

SACERDOTES$' E/ 8n :-n6i,3/3 -/ 8n a%73,36a43, -/ 8n

/-48.63, 0 4-/37-4-.- n3 /3%3 a n8-/6,a/ %-0-/ /in36a:7in a %a/ 4- R3:a$

PILATO$' L- a.8/ái/K 6a:7in /-g;n :- =a7i/ 4i.=3 4--=3,6a, a% +8-7%3 +a,a ?8- n3 +ag8- %3/ i:+8-/63/ a%E:+-,a43,$$$ Bi-n +-,3 +3, 36,a +a,%- a,:ái/ ?8- =a4i.=3$ Da4 a% C-/a, %3 ?8- -/ 4-% C-/a, 0 %3/ i:+8-/63//3n 4-% C-/a, %- a.8/ái/ 6a:7in 4- =a7-, in?8i-6a43 a%a g-n6- .3n /8/ +,-4i.a.i3n-/ +-,3 % =a7%a

a7i-,6a:-n6- 0 an6- 6343/$$$ O -/ ?8- .,-i/ ?8- %3/3@3/ 4- Pi%a63/ /3n 6an .i-g3/ 0 /8/ 3543/ 6an /3,43/?8- 8n +-%ig,3/3 .3n/+i,a43, +34,5a +a/a,4-/a+-,.i7i43H P34,5a %%a:a, 8-/6,a %-a%6a4 =a.5aR3:a -/ .3n:3-43,aK $$$ P3, %3 6an63 a -/6- =3:7,- %34-.%a,3 an6- 6343 -% +8-7%3 in3.-n6- +3,?8- n3-n.8-n6,3 -n % ning8na .8%+a ?8- a:-,i6- %a +-na 4-:8-,6- ni 6a:+3.3 %a -n.3n6,9 -,34-/$

TODOS$' S5 :-,-.- %a :8-,6-$

ANAS$' T3:a 6; in6-%-.63 Pi%a63/ 0 =a>n3/ @8/6i.ia +3,?8- 4-%3/ .3n6,a,i3 /-,á/ ,-/+3n/a7%- an6- R3:a 0 6-n -n.8-n6a ?8- -% C-/a, n3 -/ in/-n/i7%- a %a 3%8n6a4 4-

J84-a$

ON"ELOS$' Si 6- 3+3n-/ a n3/36,3/ -n 8/3 4- n8-/6,3/ 4-,-.=3/

+-4i,-:3/ 8n n8-3 P,3.8,a43, a R3:aK

TODOS$' A/5 /- =a,á a/5 /- =a,á a>n3/ @8/6i.ia Pi%a63/?8-,-:3/ @8/6i.iaK

PILATOS$' *P-n/a6i3 %8-g3 %- 4i.- a %a g8a,4ia


35/38

.3/68:7,- ?8- R3:a - .3n /8:3 ag,a43 ?8- /- %-

.3n.-4a %a %i7-,6a4 a 8n +,-/3 48,an6- -/63/ 45a/ 4- %aPa/.8a$ P3, %3 6an63 3/ 430 a -/.3g-, -n6,- Li7-,6in3 0a.-.in3 Ba,,a7a/ 0 -/6- 3:7,- J-/;/ -n ?8i-n n3-n.8-n6,3 ning8na .8%+a$$$A ?8in ?8-,i/ ?8- 4- %a %i7-,6a4H

TODOS$' S8%6an3/ a Ba,,a7a/K

PILATOS$' ! 8 =ag3 .3n J-/;/ %%a:a43 -% C,i/63H

TODOS$' C,8.i5.a%-K C,8.i5.a%-K

PILATOS$' N3 -3 :36i3 +a,a :a6a, a -/6- =3:7,- %- .a/6iga, 04-/+8/ %- 4a, %a %i7-,6a4$

ANAS ! CAIFAS$' N3 %3 =aga/ Pi%a63/K Si %- 4a/ %a %i7-,6a4 6-a.8/a,-:3/ an6- R3:a 0 R3:a 6- .a/6iga,á$

TODOS$' 8-,-:3/ %a C,8> +a,a J-/;/K C,8.i5.a%-K C,8.i5.a%-K

OTROS$' Si %3 /8-%6a/ n3 -,-/ a:ig3 4-% C-/a,K +3,?8- 6343a?8-% ?8- /- =aga R-0 /- ,--%a .3n6,a -% C-/a,$

PILATOS$' *Pi%a63/ 3,4-na.a %a :8-,6-$

SACERDOTES$' N3/36,3/ %3/ @8453/ 6-n-:3/ 8na L-0 0 /-g;n-/a L-0 -/6- 4-7- :3,i, +3,?8- /- =a =-.=3 +a/a, +3,-% =i@3 4- Di3/$

PILATOS$' *S- /i-n6a< S- 4i,ig- a J-/;/$


36/38

Di:- .3n 634a /in.-,i4a4 D- 49n4- -,-/ 6;H $$$*Si%-n.i3< A :5 n3 :- ,-/+3n4-/H $$$ N3 /a7-/ ?8-6-ng3 +34-, +a,a /3%6a,6- 0 +34-, +a,a .3n4-na,%-$$$

JESÚS$' N3 6-n4,i/ ning;n +34-, /37,- :5 /i n3 6- =87i-/- /i434a43 4- %3 a%63 +3, -/3 ?8i-n :- =a -n6,-ga43 a 6i:a03, +-.a43 6i-n-$

SACERDOTES$' Si /8-%6a/ a -/6- 3:7,- n3 -,-/ a:ig3 4-%C-/a,$ C,8.i5.a%-K

PILATOS$' *P,-3.8+a43< A?85 6-ni/ a 8-/6,3 R-0K Mi,a4%-K


PILATOS$' A 8-/6,3 R-0 30 a C,8.i.a,$

SACERDOTES$' !a 6- =-:3/ 4i.=3 ?8- n3 6-n-:3/ :á/ ,-0 ?8--% C-/a,K$ P3, %3 6an63 /i /8-%6a/ a -/6- a.84i,-:3/ a %0 6- a.8/a,-:3/$


PILATOS$' Ca03 6,a-4 ag8a$In3.-n6- /30 4- %a :8-,6- 4- -/6- @8/63 a%%á 3/36,3/K

TODOS$' Caiga /8 /ang,- /37,- n3/36,3/ 0 /37,- n8-/6,3/ =i@3/K

PILATOS$' a.-4 .3n % %3 ?8- ?8-,ái/$ C,8.i5.a%-K

SACERDOTES$' En6,gan3/%3 +a,a 4a,%- :8-,6- .3:3 /-:-,-.-K

PILATOS$' La %-gi9n 4.i:a ?8in6a .3:an4a4a +3, -% T,i78n3Ma,.-%3 Ga%i9n 0 %a G8a,4ia P,-63,iana .a+i6an-a4a +3,-% C-n68,i9n C3ni4i3 /- -n.a,ga,á 4- [email protected], %a/-n6-n.ia$$$ 4-% G9%g36a 0 na4i- :á/ 4-7- 4a, 9,4-n-/$R-6i,a3/ ?8- 6343 =a 6-,:ina43$$$


37/38

*En 8na 6a7%i%%a a=5 :i/:3 -/.,i7- -n 6,-/ i4i3:a/ -%%-6,-,3 I$ N$ R$ I 0.,--,-:3/ -n %$ a +8-/63 /8 .3nan>a -n Di3/$ SiDi3/ %3 a:a ?8- %3 %i7,- +8-/63 ?8- -% :i/:3 4-.5a SO!IJO DE DIOS$

LADRON 1$' A/5 8 -,-/ 6; -% C,i/63H Sá%a6- +8-/ 0 6a:7in an3/36,3/$

*P-,3 -% 36,3 %- ,-/+3n4i9 4i.i-n43$$$


38/38

LADRON 2$' N3 6-:-/ a Di3/ 6; ?8- -/6á/ -n -% :i/:3 /8+%i.i3n3/36,3/ %3 6-n-:3/ :-,-.i43 0 +aga:3/ n8-/6,3/.,5:-n-/ +-,3 % n3 =a =-.=3 na4a :a%3$ *S 4i,ig- a

J-/;/< J-/;/ a.8,4a6- 4- :5 .8an43 %%-g8-/ a 68 ,-in3$

JESÚS$' En -,4a4 6- 4ig3 ?8- =30 :i/:3 -/6a,á/ .3n:ig3 -n

-% +a,a5/3$ *S- 4i,ig- a /8 Ma4,- ?8- -/6a7aa.3:+aa4a +3, :8@-,-/ 0 -% 4i/.5+8%3 J8an a ?8i-na:a 0 4i@3 a /8 Ma4,-

libreto via crucis.docx

Documents