lh ch Vhizdk'ku

2017-18fgUnh iqLrd lwph

fpYMªUl cqd VªLV

lhchVh viuh LFkkiuk ds 60osa o"kZ esa gSA bu lqugjs o"kksZa us u flQZ jpukRed fopkjksa]fo"k;ksa vkSj rF;iw.kZ fooj.kksa ds :i esa çxfr dks gksrs ns[kk gS] oju viuh çLrqfr] mRiknuvkSj n`f"Vxr O;k[;k;ksa esa HkhA iapra= dh dgkfu;ksa ds :i esa çdkf'kr i'kq pfj=ksa dhet+snkj dgkfu;ka] o vR;ar yksdfç; yksd dFkkvksa ls ysdj tks vkt Hkh lcdh ilanhnkfdrkcsa gSa] lhchVh us le; ds vuq:i pyus ds fy, fd'kkjksa dh leL;k;ksa] oSKkfud orduhdh mUufr] Ldwy o [ksyksa laca/kh nqfo/kk,a] Hkkjr dh çxfr esa çfrf"Br iq#"kksa vkSjefgykvksa dk ;ksxnku] vke yksxksa dh cnyrh ekufldrk vkSj muds fopkjksa esa vk, ifjorZutSls ;FkkFkZijd eqíksa ij viuk è;ku dsafnzr fd;kA vk'kk dh xbZ fd ubZ fo/kkvksa esa fdrkcsaNkius ds ç;kl] ;qok eu ij pht+ksa dks tkuus dh xgu ftKklk ds lkFk&lkFk thou dsçfr ,d LoLFk o çxfr'khy n`f"Vdks.k Hkh iSnk djsaxsA

bl rjg ls lhchVh us yxkrkj vius ikBdksa ds fy, lkfgR; dk ,d fo'kky HkaMkjfuÆer fd;k] ftldk vxj O;ofLFkr o Øekuqlkj ikyu fd;k tk, rks Kkr gkssxk fd ogcPpksa ds lkfgR; esa gq, fodkl dh xfr dks n'kkZrk gS&ml le; ls ysdj tc cPpksa dsfy, dqN ,slk ugha Fkk ftls os viuk dg ldsa] vkSj orZeku le; rd tks u flQZçfr;ksxh gS] oju pqukSfriw.kZ Hkh gSA Þvxj cPpksa ds fy, lcls mÙke gh Js"B gS]ß rks lhchVh,d egRokdka{kh vkSj çxfr'khy jk"Vª] Hkkjr dh orZeku fLFkfr ls rkjrE; fcBkus ds fy,vkSj cM+h Åapkb;ksa dks Nwus dk ç;kl djrk jgsxkA

ds- 'kadj fiYyS¼31 tqykbZ 1902 ls 26 fnlacj 1989½

'kadj uke ls çfl) ds'ko 'kadj fiYyS] Hkkjr ds lcls çfrf"Br dkVwZfuLV FksAmudk tUe dsjy ds dk;edqye esa 31 tqykbZ 1902 esa gqvkA lu 1927 esa f=osanze ds

egkjktk dkWyst vkWQ lkbal ls xzsT;w'ku djus ds ckn] og ykW dkWyst esa i<+us ds fy, cacbZx,A ogka tYnh gh mUgksaus ,d 'kkSd ds :i esa dkVwZu cukus dh dyk dks viuk fy;kAjktuSfrd gfLr;ksa vkSj jk"Vªh; ?kVukvksa ij cus muds dkVwZuksa us yksxksa dk è;ku viuh vksj[khapkA 1932 esa og ^fganqLrku VkbEl* ls tqM+s vkSj 1946 rd crkSj LVkQ dkVwZfuLV ogkadke djrs jgsA

'kadj us lu 1948 esa ^'kadlZ ohdyh* dk çdk'ku vkjaHk fd;kA mudh ;g if=dk LoLFk]eTk+ssnkj gkL;&fouksn ls ;qDr FkhA vxLr 1975 esa 'kadj us ohdyh can dj nh vkSj viuklkjk è;ku fpYMªUl cqd VªLV ¼lhchVh½ ds fofHkUu igyqvksa dks fodflr djus esa yxk fn;kftldk xBu mUgksaus lu 1957 esa fd;k FkkA

Hkkjr ds laHkor% lcls vf/kd lEekfur O;fDr;ksa esa ls ,d] 'kadj us in~e Jh ¼1956½]in~e Hkw"k.k ¼1966½] in~e foHkw"k.k ¼1976½ lfgr vusd jk"Vªh; o varjjk"Vªh; Lrj ij iqjLdkjçkIr fd,A 26 fnlacj lu 1989 dks 'kadj dh e`R;q gks xbZA

'kadj dk laLFkkuHkkjr esa cPpksa dh fdrkcksa ds vxz.kh çdk'kd] lhchVh dk

mís'; gS cPpksa ds fy, csgrj <ax ls fy[kh] csgrj fp=ksa olqanj fMt+kbu okyh fdrkcksa dk çdk'ku djukA fofo/k çdkjdh vkd"kZd fp=&iqLrdksa ds vykok] lhchVh] vdFkk&lkfgR;]miU;kl] yksd dFkk,a] jgL;&jksekap] lkaLÑfrd ewY;ksa] foKkuo rduhd] i;kZoj.k] gkL;&O;ax vkfn fofHkUu fo"k;ksa ij iqLrdsaçdkf'kr djrk gSA

vc rd fpYMªUl cqd VªLV yxHkx 1000 ls Hkh vf/kdiqLrdsa Nki pqdk gSA vaxzst+h vkSj fganh ds vykok] lhchVh usvleh] caxkyh] xqtjkrh] dUuM+] ey;kye] ejkBh] iatkch] rfey]rsyqxq vkSj mnwZ Hkk"kk esa fdrkcsa Nkih gSaA LFkkuh; forj.k dsfy, dqN pquh gqbZ lhchVh iqLrdksa dks eqaMkjh o frCcrh Hkk"kkesa Hkh Nkik x;k gSA Hkkjrh; cPps mUgsa vklkuh ls [kjhn ldsa]blh dk è;ku j[krs gq, iqLrdkas dh dhersa de j[kh xb± gSaA

VªLV cPpksa ds fy, vaxzst+h dh ^fpYMªUl oYMZ* uked ekfldif=dk Hkh çdkf'kr djrk gSA blesa dgkfu;ka] dfork,a] igsfy;kaNirs gSa tks cPpksa o o;Ldkas }kjk çkIr dh tkrh gaSA

lu 1951 esa ^'kadlZ baVjus'kuy fpYMªUl daihfV'ku* dh'kq#vkr gqbZ ftlesa cPps vius fp= o jpuk,a Hkstrs gSaA 135ls Hkh T+;knk ns'kksa ds cPps blesa fgLlk ysrs gSa vkSj djhcblesa 800 iqjLdkj fn, tkrs gSaA lcls mRÑ"V fp= dks Hkkjrds jk"Vªifr dk xksYM esMy feyrk gS] tcfd lcls mRÑ"Vçfof"V dks 'kadlZ xksYM esMy feyrk gSA iqjLÑr çfof"V;ksadh çn'kZuh yxkbZ tkrh gS vkSj ,d okÆ"kd vad ^'kadlZ fpYMªUlvkVZ uacj* esa mUgsa çdkf'kr fd;k tkrk gSA

Ldwyh cPpksa vkSj fnYyh ?kweus vkus okyksa ds ilanhnk LFky'kadlZ baVjus'kuy MkWYl E;wfT+k;e esa fofHkUu iks'kkdksa okyhxqfM+;ksa dk ftruk fo'kky laxzg gS og nqfu;k Hkj esa dgha ughagSA bl laxzg us migkj esa feyh ml ,d xqfM+;k dh otgls vkdkj fy;k tks 'kadj dks ipkl ds vkjafHkd n'kdksa esa'kadlZ baVjus'kuy fpYMªUl daihfV'ku esa iqjLdkj esa nsus dsfy, gaxjh ds jktnwr ls feyh FkhA ml gaxjh dh xqfM+;k ls'kadj brus vfHkHkwr gq, fd og tc Hkh fons'k tkrs] ogka dhxqfM+;k ys vkrs vkSj bl rjg mUgksaus xqfM+;ksa dks ,d= djuk'kq: dj fn;kA tc fpYMªUl cqd VªLV viuh bekjr rS;kj

dj jgk Fkk rks xqfM+;ksa ds laxzgky; ds fy, ,d E;wfT+;ecuk;k x;k ftldk mn~?kkVu lu 1965 esa Hkkjr ds jk"VªifrMkW- ,l- jk/kkÑ".ku us fd;k FkkA ml le; blesa 1000 xqfM+;kaFkha vkSj vkt blesa 85 ns'kksa dh 7500 ls Hkh vf/kd xqfM+;ka gSaA

MkWYl E;wft+;e ls tqM+k MkWYl fMt+kbfuax ,oa çksMD'kulsaVj ¼lu 1966 esa bldh 'kq#vkr gqbZ½ Hkkjr ds yksxksa dsfofHkUu oxks± dks fpf=r djrha lqanj] ,dne ltho yxus okyh]gkFk ls cuh xqfM+;ka cukus esa ikjaxr gSA odZ'kkWi esa cuh xqfM+;ksadks lu 1980 esa baVjus'kuy MkWYl daihfV'ku esa iksySaM esa^xksYMu ihdkWd vokWMZ* çkIr gqvk FkkA

lhchVh dh fdrkckas dh xq.koÙkk dks lqfuf'pr djus ds fy,lu 1965 esa baæçLFk çsl LFkkfir dh xbZA blesa lhchVh dhmPpLrjh; NikbZ ds lkFk&lkFk ckgj dk dke Hkh fy;k tkrkgSA çsl esa vk/kqfud NikbZ rduhd dk ç;ksx fd;k tkrk gSvkSj blus viuh NikbZ esa mRÑ"Vrk ds fy, vusd iqjLdkj Hkhgkfly fd, gSaA

lhchVh ds ifjlj esa fufgr] MkW- ch-lh- jkW; eseksfj;y fpYMªUljhfMax :e ,oa ykbczsjh esa vaxzst+h vkSj fganh esa fofHkUu fo"k;ksaij 30]000 ls Hkh vf/kd iqLrdsa gSaA lu 1967 esa [kqyh ;gykbczsjh [kkl 5 ls 16 o"kZ dh vk;q ds cPpksa ds fy, gSAykbczsjh esa fdrkcksa dks ns[kus dh ,d [kqyh ç.kkyh gS ftlds}kjk cPpksa dks vius ilan dh fdrkcsa pquus esa enn fd;ktkrk gSA ykbczsjh lkoZtfud vodk'kksa dks NksM+dj g¶rs dslkrksa fnu lqcg 9-30 cts ls 'kke 5 cts rd [kqyh jgrh gSAblesa ,d fo'kky jhfMax :e gS ftldh nhokjsa 'kadlZ baVjus'kuyfpYMªUl daihfV'ku dh iqjLÑr isafVaXl ls lqlfTtr gSaA

'kadj dks J)katfy nsus ds fy, lu 1991 esa ^'kadlZ ,dkMehvkWQ vkVZ* dh LFkkiuk gqbZA ;g vkVZ] cqd byLVªs'ku vkSjdaI;wVj xzkfQDl dk dkslZ pykrh gSA

'kadj dk vkf[kjh liuk Fkk cPpksa ds fy, ,d dsaæ ¼lsaVjQkWj fpYMªu½ [kksyukA ubZ fnYyh ds pk.kD;iqjh dh lqanji"BHkwfe] [kqyh txg vkSj foLrr vkdk'k] pkSM+h lM+dksa o cxhpksads ikl fLFkr] 'kadlZ lsaVj QkWj fpYMªu esa ,d jpukRedla;kstu dh vksj çsfjr gksus ds fy, cPpksa }kjk o muds fy,fofHkUu xfrfof/k;ksa dk pykus dk çLrko gSA

ftu Hkh fofo/k xfrfof/k;ksa dks djus dk chM+k lhchVh usmBk;k] mldh varÆufgr çsj.kk 'kadj dk og fo'okl gh gSfd cPps dsoy Js"B ikus ds gh gdnkj gSaA

fp=

iqLrdsa

fp= iqLrdsajax&fcjaxs fp=ksa ls lth lhchVh dh vkd"kZdfp= iqLrdsa vkB o"kZ ls de cPpksa ds fy, gSaAcM+s 'kCn vkSj ljy Hkk"kk 'kSyh esa bldh dgkfu;kafnypLi fo"k;ksa o pfj=ksa ij vk/kkfjr gksrh gSaAbl oxZ ds varxZr dkWUlsIV vk/kkfjr iqLrdsa]çkjafHkd ikBdksa ds fy, fp=kRed iqLrdsa vkSjjhM&vykmM iqLrdsa vkrh gSaA

dkWUlsIV vk/kkfjr iqLrdsa3 ls 5 o"kZ ds cPpksa ds fy, cuh ;s iqLrdsa cPpksadh laosnh vkSj rkfdZd {kerkvksa dk fodkldjus esa lgk;d gksrh gSa vkSj cgqr gh et+snkjrjhds ls mudh lh[kus esa enn djrh gSaA

vkvks fxurh xk,acPpksa dks fxurh fl[kkus ds fy, bl iqLrd esa laqnjfp=ksa lfgr dfork,a nh xbZ gSaAys[ku% ts-lh- esgrkfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-814-X

vkvks fxusa ckny,d jkspd iqLrd tks cPpksa dks fxurh fl[kkrh gSAys[ku% 'kkafruh xksfoanufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-7011-983-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

mYVk&iqYVkÇpdw vkSj Çidw nks HkkbZ FksA ,dne 'kjkjrh] ysfdu osges'kk ,d&nwljs ls foijhr dke djrs FksAys[ku% fdj.k dLrwfj;kfp=kadu% uhrk xaxksikè;k;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-63-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

Åij tkvks uhps vkvksÅij&uhps] vanj&ckgj] Åapk&uhpk] xank&lkQ--- ,slsfdrus gh foijhr rF;ksa ds ckjs esa cPps bl fnypLiiqLrd ls lh[k ldrs gSaA

5

lh ch Vh iq L r dsa

6

ys[ku% ehrk fo".kqfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-90-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

,d Fkk okWyhuUgk okWyh* rkykc esa jgrk FkkA og dkSu lk tho gS]og Lo;a gh ugha tkurk FkkA lcls iwNrk jgrkAokLrfodrk tkuus ds ckn mldk nq[kh eu [kq'k dSlsgks tkrk gS\ ,d jkspd dgkuhAys[ku% 'kkafruh xksfoanufp=kadu% pSrkyh pSVthZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-709-7

,uk dh fdrkc,uk viuh eka ds lkFk [kjhnkjh djus ckt+kj tkrh gSAogka mls ,slk dqN fey tkrk gS tks flQZ mlds fy,gksrk gSAys[ku% johuk xka/khfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-26-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

d [k xçR;sd v{kj ,d 'kCn ds ckjs esa o.kZu djrk gSA çR;sd'kCn dk ç;ksx ,d okD; esa fd;k x;k gS vkSj vyx&vyx vkdkjksa esa mls fpf=r fd;k x;k gSAfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-369-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

dhpw dsapqvkuV[kV dhpw dsapqvk viuh 'kjkjrksa ds dkj.k dHkhfdlds eqag esa rks dHkh fdlds\ var esa dSls cph dhpwdsapqvk dh tku\ys[ku% bfUnjk vuUrÑ".kufp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-248-6

fp=

iqLrdsa

lh ch Vh iq L r dsa

7

fp=

iqLrdsa

dkSu cM+kdkSu cM+k&;g deZ ls irk pyrk gS u fd vkdkj lsAys[ku% e`.kkfyuh JhokLrofp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-952-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

[ksy&[ksy esarkjk eka ds lkFk ,d [ksy [ksyrh gS vkSj ikapbafnz;ksa&vka[k] dku] ukd] thHk vkSj Ropk ds ckjs esalh[krh gSAys[ku% lqeFkh lq/kkdjfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-20-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

xqCckjs vkSj eSa,d NksVk yM+dk xqCckjs [kjhnrk gS vkSj mlds lkFkrjg&rjg ds [ksy [ksyrk gSAys[ku% uohu esuufp=kadu% fodh vk;Z7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-811-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

pqycqyh cwanikuh dh cwan dh ;g rkykc ls ysdj vkdk'k rd vkSjfQj okil /kjrh ij ykSV vkus dh ;k=k dh dgkuh gSAys[ku% jaxhu flagfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-70vaxzst+h esa Hkh miyCèk

nqfu;k jax&fcjaxhbl iqLrd ds fp= vkSj ljy Hkk"kk cPpksa dks viusvklikl fn[kus okys jaxksa ls tqM+us dk volj nsrh gSAys[ku% nsfodk jaxkpkjhfp=kadu% lat; ljdkj7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-23-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lh ch Vh iq L r dsa

uUgsa&eqUus xhrI;kjs&I;kjs xhr tks vkids vanj e/kqj rku NsM+ nsaxsAjpuk% fujadkjnso lsodfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-217-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

i'kq esyk,d yM+dk firk ds lkFk i'kqvksa dh [kjhnkjh djus tkrkgSA mudh ;g ;k=k lh[kus okyk vuqHko lkfcr gksrh gS!ys[ku% 'kfeZyk daBfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-879-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ikuh esa gS tknw,d jaxhu fp=kRed dgkuh tks cgqr gh jkspd <ax lscPpksa dks ikuh ds xq.kksa o mi;ksxksa ds ckjs esa crkrh gSAys[ku% byk fotfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-00-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

cÙk[k tc Mj tkrh gS!cÙk[k tc Mj tkrh gS rks D;k djrh gS\ tc ,dvkWDVksil Mj tkrk gS rks D;k djrk gS\ ,sls gh vusdç'uksa dk mÙkj gS bl jkspd iqLrd esaAys[ku% ';keyk- ,lfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-69-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

esjk xCcwuUgh cPph ds ikl I;kjk&lk xqM~Mk] xCcw gSA ,d fnuikdZ esa xCcw dks ,d dqÙkk eqag esa nck dj Hkkx tkrk gSAvc D;k ml uUgh cPph dks xCcw fey ik,xk\ys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% vfer Jh7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-295-8

8

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

esjh nhokj,d uUgh cPph dh dkYifud nqfu;kA fcuk 'kCnksa okyhfdrkcAys[ku% feUuh ih- Lokehfp+=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-308-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

esjh cfx;kcgqr gh ljy 'kCnksa esa fy[kh ;g iqLrd of.kZr djrhgS fd cPpk vius cxhps esa fdu&fdu pht+ksa dksns[krk gSAys[ku o fp=kadu% flx:u JhokLro7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-200-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

esjs f'k'kq xhrcPpksa ds fy, xhrksa ls Hkjh eueksgd iqLrdAys[ku% çhroUrh esgjks=kfp=kadu% vfer dqekj7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-237-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

esjs Ldwy dh ;sYyks clLdwy dh ;sYyks cl esa cPps D;k&D;k eLrh djrs gSaAtkusa bl y;kRed dgkuh esaAys[ku% gseyrk- ,l- nhidfp=kadu% lqfo/kk feL=h7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-64-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

eSa Hkh---D;k i'kq] D;k i{kh--- lHkh tho viuh&viuh fo'ks"krkcrk jgs gSaA fdldh D;k [kwch gS\ys[ku% uhfyek flUgkfp=kadu% xhrk oMsjk7"×9½"] i`"B la[;k% 12] cgqjaxhISBN 81-7011-384-9

9

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ekSle vkSj eSapkj _rqvksa ds ckjs esa ,d cgqr fnypLi iqLrdAys[ku% nsfodk jaxkpkjhfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-984-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

jlhys Qyy;kRed <ax ls fy[kh gqbZ ;g iqLrd cPpksa dk ifjp;dqN Qyksa ls djkrh gSAys[ku% nsfodk jaxkpkjhfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-99-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

’kksHkukvè;kfidk th viuh d{kk ds cPpksa dks muds ,d u,nksLr ls feyokus ys xbZaA cPpksa dk u;k nksLr dkSu Fkk\ys[ku% ekxZjsV fdMfp=kadu% esfjfyu g'kZ7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-89750-61-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lcdk ,d uke gSçR;sd pht+ dk ,d uke gksrk gSA ;g ckr bl iqLrdesa cgqr gh lqanj fp=ksa ds }kjk crkbZ xbZ gSAys[ku% ';keyk ,l-fp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-93-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lksukyh dk fe=,d uUgh cPph dkS, ds lkFk fe=rk djuk pkgrh gSij dkSvk viuh vknr ds vuqlkj mldk fcLdqV Nhuysrk gSAys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-296-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

10

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

uUgsa cPpksa ds fy, fp=kRed iqLrdsa5 ls 8 o"kZ ds çkjafHkd ikBdksa ds fy, cuh bloxZ dh iqLrdsa foLr`r fp=ksa ds ek/;e lsdgkuh dks crkrh gSaA

vfM+;y x/kk,d x/kk unh ds iqy ij vM+ dj D;ksa [kM+k gks tkrkgS\ ikj tkus ds fy, fdrus tkuojksa dks ijs'kkuh mBkuhiM+rh gS\ dkSu mls gVkrk gS\ys[ku% euksjek t-Qkfp=kadu% jscrh Hkw"k.k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] f}jaxhISBN 81-7011-099-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

vfM+;y xk;,d xk; lM+d ds chpksa&chp cSB tkrh gS vkSj ogka lsgVrh ugha gSA nw/kokyk feUursa djrk gS] iqfylokykfxM+fxM+krk gS] nqdkunkj mls [khaprk gS] ij xk; ogkals fgyus dk uke gh ugha ysrh!ys[ku% fo|k ç/kkufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-974-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

vPNk dkSuyM+dk&yM+dh esa dkSu vPNk\ jhek&jktw esa bl ç'udks ysdj cgl gks tkrh gSA fookn dk var D;kgksrk gS\ys[ku% in~ek jkofp=kadu% m"kk nsojktu7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-386-5

vçSy QwyvçSy Qwy ds fnu ,d euekSth cPph ds myVs&iqyVsdkjukes!ys[ku% flx:u JhokLrofp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-89750-20-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

11

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

vEek lcdh I;kjh vEekjfo ,d uUgh fxygjh dks ?kj ys vkrk gSA ;g eeZLi'khZdgkuh fpf=r djrh gS fd vkf[kj D;ksa og mls okilmldh eka ds ikl NksM+ vkrk gSAys[ku% 'kadjfp=kadu% iqyd fo'okl8"×10"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-057-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

v'kksd dh gjh irax,d yM+dk&yM+dh vkSj mudh irax dh dgkuhAys[ku% ekxZjsV fdMfp=kadu% esfjfyu g'kZ7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-059-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

vkIlw dks xqLlk vk;k,d uUgs MªSxu vkIlw dh [kq'kh dk fBdkuk ugha jgrktc mls [ksyus ds fy, ,d ckny fey tkrk gSA vkSjckny dh lSj djrs&djrs og ?kj ls nwj fudy vkrkgSA D;k cknyksa dh xtZu vkSj fctyh dM+dM+kus ds ihNsmldk gkFk gS\ys[ku% 'kkafruh xksfoanufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-61-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

vksyh vkSj iksyhuUgk mYyw] vksyh] vkSj uUgh cPph iksyh ,d nwljs lsfeyuk pkgrs gSaA ij ;g dSls laHko gks ik,xk\ys[ku% csfurk lsufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-42-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

banz/kuq"k vkSj fcanhnqfu;k ds lcls lkglh O;fDr dh ryk'k esa banz/kuq"k ijcSB dj fcanh uked ,d ijh /kjrh ij vkrh gSAys[ku% eqDrk eqatky

12

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

fp=kadu% ch- th- oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-718-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

banz/kuq"k i`Foh ij mrjklIre baæ/kuq"k ,d txg jgrs&jgrs Åc tkus ds ckni`Foh ij mrj vkrk gSA D;k og cnyko ls larq"V gS\ys[ku% twgh flUgkfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-688-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

bYyh ds twrscSVh uked bYyh dks u, twrs pkfg, Fks] ysfdu twrs dhnqdku esa dke djus okyksa dks bYyh dks ckj&ckj twrsigukuk vkSj mrkjuk ijs'kku djrk FkkAys[ku% vf[kyk fxfjjkt dqekjfp=kadu% i`Foh'oj xk;su7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-28-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

dp&dpdp: [kjxks'k dks xktj cgqr ilan gSaA og lkjk fnumUgsa [kkrk jgrk gS] ysfdu leL;k rc mRiUu gksrh gStc ,d Hkh xktj ugha cprhA rc og D;k djrk gS\ys[ku% laxhrk xqIrk o fofurk Ñ".kkfp=kadu% uhrk xaxksikè;k;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-976-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

diM+ksa dk nkuoD;k gksrk gS tc jksfgr ds eSys diM+ksa dk <sj cM+k vkSjcM+k gksrk tkrk gS\ D;k og diM+ksa dk <sj jksfgr dksmldh xyrh dk ,glkl djok ik,xk\ys[ku% 'kSfjy jkofp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-39-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

13

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

fdVh iraxeatw vkSj lat; dh fdVh irax] mM+rs&mM+rs] rst+ gokds dkj.k isM+ ij vVd tkrh gSA Qalh gqbZ fdVh iraxdks dkSu fudkyrk gS\ys[ku% dkosjh Hkêfp=kadu% lqt'kk nklxqIrk7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-372-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fdrus dke dk gS ;g twrkiSjksa esa iguus ds vykok D;k twrs dk vU; dksbZmi;ksx gks ldrk gS\ [kjxks'k] pwgk] fcYyh bldkdSls bLrseky djrs gSa\ys[ku% jk/kk ,p ,lfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-05-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fdlus [kk, ekyiq,nknh eka us ekyiq, cuk, vkSj ekyiq, xk;c gks x,Ays[ku% vfer ikaMsfp=kadu% ekulh esokM+h7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-950-2

dksjh dYiukuUgs&eqUuksa ds fy, ,d tkrd dFkkAys[ku% 'kadjfp=kadu% jsorh Hkw"k.k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-236-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

f[kykSus okyk ?kksM+kjkeh dks viuk NksVk&lk] Vs<+k&es<+k ?kksM+k ilan gS]tcfd uUgh cPph dks viuh I;kjh&lh xqfM+;kA fQj osviuh pht+sa D;ksa cnyuk pkgrh gSa\ys[ku% nhik vxzokyfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-912-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

14

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

xoS;k x/kkiapra= dh dgkuh dks jkspd <ax ls çLrqr fd;kx;k gSAys[ku% 'kadjfp=kadu% txnh'k tks'kh8"×10"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-222-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fxygfj;ksa dk cht cSadvius Hkwy tkus okys LoHkko ls ijs'kku fxygfj;ka] fçalhrksrs ds ,d cht cSad* cukus okys çLrko dks eku ysrhgSaA dqN fnuksa ckn cht cSad [kkyh gks tkrk gS! vc osD;k djsaxh\ys[ku% 'kqHkkJh fd'kksjfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-14-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

xqfM+;k dk Hkkywf[kykSuksa dh nqdku esa j[ks dkyw Hkkyw dks dksbZ ugha[kjhn jgk FkkA xqfM+;k mls [kjhn dj vius ?kj ysvkbZA fQj ,slk D;k gqvk fd xqfM+;k vius bl f[kykSusls fcNM+ xbZ\ys[ku% twgh flUgkfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-404-7

xkSjS;k vkSj jktkuj xkSjS;k dh iRuh dk gj.k ,d 'kjkjrh jktk us djfy;kA lwjteq[kh] pwgs] phaVs vkSj 'ksj dh enn ls dSlsog viuh iRuh dks NqM+k ik;k\ys[ku% e/kq VaMufp=kadu% vfuy O;kl7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-207-9

papyk dk fu.kZ;papyk vkSj foØe dk fiatjk ,d fnu [kqy x;kAfoØe mM+ x;k ysfdu papyk ughaA fQj ;s dSls feys\ys[ku% ek;k rkWelfp=kadu% vfuy O;kl

15

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

7"×9½"] i`"B la[;k% 20] cgqjaxhISBN 81-7011-208-7

pankekek dk iktkekpankekek us iktkek flyok;kA ekek ;g iktkek iguik, ;k ughaA cky&dforkvksa dk euksjatd laxzgAfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-803-4

pViV canj vkSj isaflyuUgs canj dks tc isafly feyrh gS rks og D;k&D;k'kSrkfu;ka djrk gSA ,d fnypLi fp=&iqLrdAys[ku% yfyrk ckokfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-89750-21-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

pkVw ydhlksuh ds ikyrw dqÙks ydh dks lc dqN pkVuk ilan gSAog ,slk D;k pkVrk gS fd mldh ;g vknr gh NwVtkrh gSAys[ku% js.kwdk fo'oukFkufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-67-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

pkj cgjscdjh pjkus okyk cgjk gSA pkSdhnkj ftldh og ennysrk gS] og Hkh cgjk gSA fQj dkSu lqy>k,xk budk>xM+k\ys[ku% 'kadjfp=kadu% e`.kky fe=7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-251-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fpfM+;k?kj dk ukbZtc fpfM+;k?kj esa ukbZ 'ksj ds fiatjs esa tkrk gS rks canjHkh Nqidj mlesa ?kql tkrk gS! ukbZ 'ksj ds cky dkVusyxrk vkSj canj---\ fQj D;k gksrk gS\ys[ku% çfrHkk ukFk

16

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

fp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-253-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fpfM+;k?kj dh cÙk[k,d Hkw[kh&I;klh fpfM+;k vius ?kj ls nwj mM+ dj,d fpfM+;k?kj esa vk igqaprh gSA lkjs i'kq mldk ogkaLokxr djrs gSaA ysfdu ogka ds j[kokys D;k lksprs gSa\ys[ku% gfjuh xksikykLokeh Jhfuoklufp=kadu% uhrk xaxksik/;k;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-852-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fpVdwLokfn"V [kkus ds ykyp esa pwgk eqlhcr esa QalkAys[ku% lqjs[kk ik.kanhdjfp=kadu% e`.kky fe=7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-249-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

phaVh dh p<+kbZisM+ ds uhps yxs VSaV dh otg ls phaVh ml ij ugha p<+ikrh gSA fQj og D;k rjhdk <wa<+rh gS\ys[ku% vferko fojekuhfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-54-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

pqedh us fpV~Bh MkyhNg o"khZ; pqedh tc fpV~Bh Mkyus tkrh gS] rks fdruhjksekapdkjh ?kVuk,a ?kVrh gSa] if<+, bl iqLrd esaAys[ku% fe= Qqdufp=kadu% rkil xqgk7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-706-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

pwgk ikVhZ fTa+knkcknpwgs [kkrh fcYyhA lcdks lrkrh fcYyhA tc ,drk dhrkdr tkuh] dj u ldh fcYyh euekuhA

17

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% gseyrk nhidfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 81-7011-956-1

NksVk 'ksj cM+k 'ksjck?k dk 'kkod viuh eka ds lkFk f'kdkj ij ges'kk tkrkgSA ysfdu tc og cM+k gks tkrk gS] rks mls vius fy,f'kdkj djuk [kqn lh[kuk iM+rk gSAys[ku% yqbZl gSfeYVu QqYyjfp=kadu% vfuy O;kl7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-093-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

tUefnu ds migkjfpadh vkSj ccyw dh eka dk tUefnu FkkA os fpafrr Fksfd eka dks D;k migkj nsa\ mUgsa migkj dh çsj.kk dgkals feyh\ys[ku% xhrkatyh çlknfp=kadu% xhrk oMsjk7"×9½"] i`"B la[;k% 12] cgqjaxhISBN 81-7011-376-8

tc lwjt ugha mxkjkst+ mxrs vkSj Mwcrs jgus ls Åc dj ,d fnu lwjtus NqV~Vh ysus dk fu.kZ; fd;kA fQj dSls pkan vkSj rkjsmls mldh egÙkk dk ,glkl fnykrs gSaAys[ku% ekyk tukZnufp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-59-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

tk&uw vkSj ns[kks&uktk&uw ,d ?keaMh fcYyh gSA og tkurh rks dqN Hkh ughaij fn[kkrh rks ,sls gS tSls lc tkurh gks vkSj ns[kks&uk,d pwgk gS tks ges'kk fcYyh dks f[ktkrk jgrk gSA bliqLrd esa nksuksa dh uksad&>ksad dks n'kkZ;k x;k gSAys[ku% Fkaxe Ñ".kufp=kadu% f{kfr'k vkj- pVthZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-716-X

18

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

VhVw us ns[kh vkfr'kckt+hfnokyh dh jkr 'kjkjrh rksrk gj rjQ gks jgh jks'kuhdks ns[kus ds fy, vius ?kksalys ls ckgj fudy tkrkgS--- gkykafd mls blds ?kkrd ifj.kke >syus iM+rs gSaAys[ku% e`.kkfyuh JhokLrofp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-18-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

MqeMqe dh dqlhZMqeMqe gkFkh cM+k euekSth FkkA ,d fnu mldh bPNkgqbZ fd mlds ikl Hkh 'kgjh cPpkas dh rjg ,d dqlhZgksA c<+bZ us dqlhZ rks cuk nh] fQj D;k gqvk\ys[ku% m"kk NkcM+kfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-77-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

nknh dh lkM+hnknh dh lkM+h gok esa mM+ tkrh gSA mls <wa<+us ds fy,fudyh nknh vkSj vuq dh eqykdkr vusd yksxksa ls gksrhgSA ml lkM+h dk bLrseky fdlus fdl rjg fd;k\ys[ku% vk'kk usgsfe;kfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-845-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

nqenkj ukdeknk lqvj ikjks vius HkkbZ&cguksa dh rjg dksbZ Hkh dkeBhd ls ugha dj ikrh FkhA fQj ,d fnu mldh ukdnqe dh rjg yach gks xbZA mlds ckn D;k&D;k gqvk\D;k ikjks dh ukd igys tSlh gks ikbZ\ys[ku% vkj-ds- ewfrZfp=kadu% uhrk xaxksik/;k;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-89750-22-4

nksLr cuk, u,&u,vkjrh vkSj ek;k dks nks vukFk fcykSVs feysA os mUgsa ?kjys vkbZaA nwljh dgkuh esa yhyk dks mldh ukuh us Qwydk ,d ikS/kk fn;k vkSj mldh ns[kHkky djus dks dgkA

19

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 81-7011-844-1

uUgh ijh dk tUefnufn;k ds fe= mlds tUefnu ij mls migkj nsus okysFksA fQj vpkud tUefnu ij fn;k D;ksa jksbZ\ys[ku% t;arh vf/kdkjhfp=kadu% fedh iVsy7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-717-8

u;k f[kykM+h[ksy&Hkkouk ls tqM+h ,d jkspd dgkuhAys[ku% :ik xqIrkfp=kadu% ch-th- oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-382-2

u;s fe='khyk us ,d eklwe fiYys dks dqN nq"V yM+dksa ds paxqyls NqM+k;kA 'khyk dh cgknqjh ls v'kksd cgqr çHkkforgqvkA u;s fe= v'kksd dks dSls yxs\ys[ku% nhik vxzokyfp=kadu% iqyd fo'okl7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-374-1

fujkyh iks'kkd!lkezkT; dk lcls yack&pkSM+k vkneh xksyeVksy jke]jktdqekjh ds fookg ds fy, ubZ iks'kkd iguuk pkgrkgSA gj diM+k mls NksVk iM+rk gSA vc og D;k djsxk\ys[ku% vk'kk usgsfe;kfp=kadu% i`Foh'oj xk;su7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-876-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

fujkys migkjvkaVh Qjhnk vius HkkbZ vkSj ifjokj ds fy, migkjrS;kj djus ds fy, fdl rjg viuh çfrHkk dk bLrsekydjrh gSa] ;gh bl iqLrd dk dFkkud gSAys[ku% vk'kk usgsfe;k

20

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

fp=kadu% lqtkrk caly7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-24-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

U;wt+:e dk pwgk jkWuhU;wt+:e esa jgus okys uUgs pwgs jkWuh ds dkjukesAys[ku% latuk xksfoanufp=kadu% /kuat; 'ksVxkmadj7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-44-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fiXxh dk dhpM+ LukufiXxh lqvj dks dhpM+ esa ugkuk ilan ugha Fkk D;ksafdmls xank gksuk vPNk ugha yxrk FkkA uUgk gkFkh vkSjfpfM+;k lksprs Fks fd xank gksuk vPNk dSls gks ldrk gSAVQh dNq, dh lykg ij os rhuksa D;k djrs gaS\ys[ku% gsek jkofp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-24-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fiXxh dh mM+kuuUgs lqvj fiXxh us fpfM+;k ds cPps pwapwa dh ns[kk&ns[khgok esa mM+uk pkgkA D;k fiXxh mM+ ik;k\ys[ku% 'khyk xka/khfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-894-8

isM+ dh ÑrKrkvkaxu esa yxs isM+ dks nknk&nknh dqN #i;ksa ds fy,dVok nsuk pkgrs FksA ykyh vkSj ccyw us isM+ dks dSlscpk;k\ys[ku% :ik xqIrkfp=kadu% lseq;y7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 81-7011-361-X

isM+ ?kweus pykisM+ ,d gh txg ij [kM+s&[kM+s Åc x;k Fkk vkSj pkgrkFkk fd ?kwesA vkf[kj mldh ;g bPNk iwjh gqbZ D;k---

21

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% nhik vxzokyfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-855-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

iq"i uxjhQwyksa ds çseh jktk viuh uxjh ds Qwyksa dks eqj>krkns[k m|ku ea=h ij Øksf/kr gks x,A ea=hth us Qwyksa dhjkSud okil ykus ds fy, D;k ç;kl fd,\ys[ku ,oa fp=kadu% fo'kk[kk7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-428-4

I;klh eSuki'kq&if{k;ksa dks Hkh mlh rjg Hkkstu&ikuh dh t+:jrgksrh gS tSls gesaA dSls gesa mudk /;ku j[kuk pkfg,\ys[ku% çfrHkk ukFkfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-254-0

fQj mM+ pyh frryhuhyh frryh dks ns[k foosd mls idM+us ds fy, mldsihNs Hkkxrk gSA ysfdu gj ckj og QqjZ ls mM+ tkrh gSAys[ku% jkth jeufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-23-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

cgknqj cwQhvdsysiu ls ijs'kku fiYys dh ;g ?kj dk okWpMkWx cuusdh fnypLi dgkuh gSAys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-17-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

cqf<+;k dh jksVhdkSvk ,d cw<+h vkSjr dh jksVh ysdj Hkkx tkrk gSA ogcgqr yksxksa ls dgrh gS fd dkS, ls jksVh okil ykus esamldh enn djsaA varr% dkSu mldh enn djrk gS\

22

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% 'kadjfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-223-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

cspkjk fjcuekyk dk ilanhnk fjcu mlds tUefnu ij [kks tkrkgSA fQj og mlds ikl okil dSls igqap tkrk gS\ys[ku% lqdqekj 'kadjfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-349-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ckSuk dkywdkyw x/ks ls eqUuk cgqr çse djrk gSA firkth mlscspuk pkgrs FksA eqUuk firkth dks dSls le>krk gS\ys[ku% :ik xqIrkfp=kadu% ch-th- oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-210-9

egkfxjhegkfxjh bruk fo'kkydk; gkFkh gS fd cPpksa mlds ikltkrs gq, Mjrs gaSA tc ns[krs gSa fd og rks fcYyh dksHkh uqdlku ugha igqapkrk gS] rks lcdk fç; cu tkrk gSAys[ku% gseyrkfp=kadu% iqyd fo'okl7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-009-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

feLVj fpadhuV[kV pwgk fpadh fnYyh ds Mkd?kj ls yanu igqaptkrk gSA fQj og okil fnYyh dSls ykSVrk gS\ys[ku% ts-lh- esgrkfp=kadu% ch-th- oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-531-0

eSa vkSj esjh eNfy;kaeNyh cudj et+k vkrk gS! fQj Hkh ckgjh nqfu;k dh,slh dqN pht+ gS ftlds fcuk vki ugha jg ldrs gksA

23

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% dY;k.kh jktufp=kadu% i`Foh'oj xk;su7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-24-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

eSa gwa czkbV,d flDds dh dgkuh gS tks Vdlky ls fudy dj ogkaigqaprk gS tgka mldh lcls T+;knk dnz gksrh gSAys[ku% jaxhu flagfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-28-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ew¡Ns rkus igq¡ps FkkusgkFkh] I;kjs&I;kjs lkFkh] rkjs] dks;y] fcLdqV ds isM+]cLrk] vkfn euksjatd dforkvksa dk vuwBk laxzgAfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-802-6

ew[kksZa dk LoxZblesa fufgr 12 dgkfu;ka ,sls ew[kZ yksxksa dh gSa ftUgsale> ugha vkrk fd mudk migkl mM+k;k tk jgk gSAys[ku% 'kadjfp=kadu% jsorh Hkw"k.k7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-345-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

E;kÅa dk migkjD;k ,slk fo'kkydk; vkneh] ftlls lcdks Mj yxrkgks] ,dne n;kyq vkSj fe=or gks ldrk gS\ vkt+e dk;g lPpk :i xkaookyksa ds lkeus dSls vk;k\ys[ku% 'kkafruh xksfoanufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-18-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

jktk dh ewaNsajktk dks viuh ?kqekonkj ewaNsa cgqr vPNh yxrh gSaA rcD;k gksrk gS tc og ewaNsa lh/kh mxus yxrh gSaA

24

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% vk'kk usgsfe;kfp=kadu% ch- th- oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-868-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

jktdqekjh eqLdku dh tysch eqLdkujktdqekjh dh tysch eqLdku] rhu mnkl jgus okysHkkb;ksa dks u;k thou nsrh gSA dSls os eqLdku lc esackaVrs gSa\ys[ku% deys'k eksfganzkfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-10-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

jksT+kkjkst+k vkSj mlds nksLr ,d igkM+h ij fLFkr xqQk esafidfud eukus tkrs gSaA vpkud ogka ,d lkai vktkrk gSAys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% mn; 'kadj7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-34-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

jax&fcjaxs xhresa<+d ekek] dcwrjksa dh tsy] fVYyw ;kj] cd cd]jlxqYyk] tSls euksjatd xhr blesa fufgr gSaAfp=kadu% e`.kky fe=7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-326-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ykyh dk jksekapd lQjykyh VekVj lksprh gS fd [ksr ls rksM+s tkus dsckn mldk D;k gksxk\ D;k mldh mRlqdrk 'kkar gksikrh gS\ys[ku% Hkkjrh txUukFkufp=kadu% lqfo/kk feL=h7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-13-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

25

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

26

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

yq<+drk ifg;kjkew vkSj deyk vius firk ds VSªDVj esa ldZl ns[kustkrs gSaA ifg;k iaDpj gks tkrk gS vkSj og yq<+drktkrk gSAys[ku% vk'kk usgsfe;kfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-857-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ykSV ds pwgk ?kj dks vk;kvki nwljksa ds fopkjksa o xq.kksa dks rks viuk vkn'kZ cukldrs gSa] ij fdlh vkSj tSlk 'kjhj ikuk dSls laHko gS\ys[ku% fxfjtk jkuh vLFkkukfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-816-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

o`{kjktdYyw ydM+gkjk o{kjkt dks dkVuk pkgrk FkkA bl isM+ds vkfJr i'kq&if{k;ksa us dSls bls dVus ls cpk;k\ys[ku% nhfidk tSndkfp=kadu% fcanqfydk 'kekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-715-1

fo'okl dh threekuh vkSj eks,uk] nksuksa viuh xUus dh Qly dhns[kHkky djrs gSaA mu gkfFk;ksa dk D;k tks ogka ?kwersjgrs gSa\ys[ku% fe= Qqdufp=kadu% lqt'kk nklxqIr7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-353-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

'kkck'k deyk!deyk vius HkkbZ [kksdqu dh ns[kHkky djus ds vykok?kj ds lkjs dke djrh gSA ckxku esa yxs vke ds isM+ksaij Hkh p<+ dj Qy rksM+ ykrh gSA fQj ,d fnu D;kgks tkrk gS\ys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% lat; ljdkj

27

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-80076-46-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

le> dk QsjuUgs&eqUuksa ds fy, iqu% fy[kh xbZ iapra= dh dgkuhAys[ku% 'kadjfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-250-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lkglh rkjk?kj dk dkedkt djus okyh rkjk vius nknkthdh [kwc lsok djrh gSA nknkth dh chekjh esa dSlspyrk gS ?kj\ys[ku% flx:u JhokLrofp=kadu% oUnuk tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-365-2

lwjt dk :ekyckfj'k ds ,d fnu] lwjt dks tqdke gks tkrk gSA vkaVh¶yksjk mlds fy, baæ/kuq"k ds lkr jaxksa okyk ,d lqanj:eky cukrh gSaAys[ku% r:.k psfj;ufp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-81-89750-25-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

LoPN ?kksalyk vfHk;kuLoPN Hkkjr vfHk;ku ls çsfjr gksdj baLisDVj mYyw]ikdZ esa bl vfHk;ku dks pykus dk fu.kZ; ysrs gSaA dkSucurk gS fotsrk\ys[ku% çfrHkk ukFkfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-45-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

galeq[k fctwdk[ksr esa [kM+s if{k;ksa dks Mjkus okys fctwdk] jSXl ls dksbZi'kq&i{kh Hk; ugha [kkrkA foLdj pwgk D;k djrk gS\

28

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% thu ,s- eksnhfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 16] f}jaxhISBN 81-7011-185-4

gkFkh ?kksM+k ikydhfpfM+;k?kj ds i'kq&i{kh] ljdl ds tksdj&gkFkh vkSjeqxsZ ds v[kckj ij pqycqykrh dfork,aAys[ku% çse fd'kksj iVk[kkfp=kadu% lqfjUnj iky flag7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-686-4

gkWihgkWih esa<d dqa, esa jgrs gq, cgqr [kq'k o larq"V FkkA ,dfnu lqanje }kjk dqa, esa Mkyh xbZ ckyVh esa p<+ djog ckgj dh nqfu;k esa igqap tkrk gSAys[ku% ouJhfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-09-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

Jherh Åuokyk ds vthc LosVjJherh Åuokyk dk LosVj cquus dk 'kkSd mUgsa fdlrjg my>krk gS! fQj dSls muds LosVjksa dh ekax gksusyxrh gS!ys[ku% vk'kk usgsfe;kfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-89750-27-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

jhM&vykmM fdrkcsai<+us dh vyx&vyx {kerkvksa okys cPpksa esai<+us ds çfr fnypLih tkxzr djus ds fy,cuh bl oxZ dh iqLrdksa esa dgkuh ;k dkYifud:i esa 'kCn T+;knk gksrs gSa vkSj budh fo"k;&oLrqmUgsa lkspus&fopkjus dk volj nsrh gSA

,d nksLr lkaitaxy ds ,d o`{k dh tM+ksa esa tc ,d lkai us fcycuk;k rks fpfM+;ka cgqr Mj xbZaA lkai us dSls mu lclsnksLrh dh\

29

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% fxfjtk jkuh vLFkkukfp=kadu% f{krh'k pVthZ7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-684-8

fdydkjhfcYyh&pwgs dh 'kknh] Ldwy esa igaqps canj] yV~Vwo VV~Vw dh VDdj vkSj rksrk&eSuk dh ckrsaA ;gg¡lkus&xqnxqnkus okyh cky&dforkvksa dk laxzg gSAjpuk% jes'k f}osnhfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-911-1

xf.kr ds ia[k'kqHkadj dks xf.kr dk fo"k; fdlh pqukSrh ls de ughayxrk FkkA ukuh dk p'ek igudj vkf[kj ,slk D;kgqvk fd mls viuk liuk lp gksrk fn[kkbZ nsus yxkAys[ku% ,-,l- jk; pkS/kjhfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 978-93-80076-69-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

xkSjS;k vkSj vU; dgkfu;kavxLr 2012 dks vkjaHk fd, x, Hkkjr ds fo'kkyrelaj{k.k vkanksyu *xkSjS;k cpkvks dk dhfrZxku djus dsfy, bl laxzg dks Nkik x;k gSA blesa lfEefyr if{k;ksadh rhu dgkfu;ka bl mn~ns'; ls fy[kh xbZ gSa rkfdcPpksa dks le> vk tk, fd gekjs i;kZoj.k ds fy, i{khfdrus egRoiw.kZ gSaAfp=kadu% lat; ljdkj7"×9½"] i`"B la[;k% 56] cgqjaxhISBN 978-93-80076-85-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

pqVjiqVj dh NykaxpqVjiqVj pwgk] dBQksM+ok fpfM+;k] fxygfj;ka&fVuhvkSj cqycqy] midkj dk cnyk pqdkus okyh phaVh vkSjequequ] vkfnA bu lHkh Ng fp=&dFkkvksa esa ;g n'kkZ;kx;k gSAfp=kadu% fp=dyk oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 48] cgqjaxhISBN 81-7011-774-7

30

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

pksVh xBca/kud{kk esa et+snkj ?kVuk ?kVhA ,d dh pksVh c<+h rks ,ddh pksVh dVhA gkL;&euksjatu ls ifjiw.kZ jpukAys[ku% ?ku';ke eqjkjh lDlsukfp=kadu% fodh vk;Z7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 81-7011-794-1

fVLdk vk'p;Zyksd esaekrk&firk ls ukjkt+ vkSj uSuh ls =Lr] uUgh fVLdktaxy esa ,d fpfM+;k ds ihNs cgqr nwj fudy vkrh gSAmldh eqykdkr ,d ckSus ls gksrh gS tks mls vius *gSIihySaM* esa ys tkrk gSSA D;k fVLdk ?kj okil ykSV ik,xh\ys[ku% bok csyfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 978-93-80076-88-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

uV[kV tEckstaxy dk gj tkuoj tEcks gkFkh ls ijs'kku FkkA ysfdutc tkuoj bdV~Bs gksdj ,d phaVh ls tEcks dks ikBi<+kus dh lksprs gSa] rc D;k gksrk gS\ys[ku% vkj-ds- ewfrZfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-238-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

uV[kV canj o ,d vkSj dgkuhnks dgkfu;ka&,d esa canj isM+ ds rus ds chp esa QalsydM+h ds VqdM+s dks [khapus dh dksf'k'k esa dSls viuhiwaN mlesa Qalk ysrk gS vkSj nwljh esa ,d cdjh viuhcqf)eÙkk ls xhnM+ksa ls vius >qaM dh j{kk dSls djrh gSAys[ku% 'kadjfp=kadu% jsorh Hkw"k.k7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-328-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

uV[kV cfN;k,d uV[kV] uUgk cNM+k ;g lkfcr dj nsrk gS fd ogfoyh HksfM+, ls dgha vf/kd prqj gSAys[ku% gseyrk

31

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

fp=kadu% jsorh Hkw"k.k7"×9½"] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 81-7011-014-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ufugky esa xqT+kjs fnudsjy esa jgus okys ,d cPps ds vn~Hkqr dkjukesAys[ku o fp=kadu% 'kadj7"×9½"] i`"B la[;k% 48] f}jaxhISBN 81-7011-015-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fQj D;k gqvk---\,d iqLrd esa pkj dgkfu;ka! ,d pwt+k [kks tkrk gS---,d gqngqn ,d çoklh vkxarqd dk eqdkcyk djrk gS---,d ukbZ tkuojksa dh dSls nk<+h cukrk gS--- vkfnAys[ku% çfrHkk ukFk vkSj bafnjk vuarÑ".kufp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 96] cgqjaxh] lftYnISBN 81-89750-04-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

catkjk fgy ds cPpsnks Hkkb;ksa ds dkjukes gh bl iqLrd dh dFkkoLrq gSAys[ku% ef.kD;k eh.kkfp=kadu% uhrk xaxksik/;k;7"×9½"] i`"B la[;k% 48] cgqjaxhISBN 978-81-89750-28-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fHk[kkjh jktktaxy esa jktk ds jkLrk HkVd tkus ij xjhc fdlkumldh ns[kHkky djrk gSA tc fdlku jktk ds iklenn ekaxus tkrk gS rks ikrk gS fd jktk mlls Hkh cM+kfHk[kkjh gS!ys[ku% ds- f'kodqekjfp=kadu% 'kadj7"×9½"] i`"B la[;k% 16] f}jaxhISBN 81-7011-010-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ekLVj lkgcl[r LoHkko ds ekLVj lkgc vius 'kjkjrh Nk= fugkydks lw>cw> ls dSls lgh jkg ij ys vkrs gSaA

32

lh ch Vh iq L r dsa

fp=

iqLrdsa

ys[ku% e`.kkfyuh JhokLrofp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 40] f}jaxhISBN 81-7011-841-7

fe= dh ij[kjktk flag tkuuk pkgrk Fkk fd dkSu okLro esa mldklPpk fe= gSA mlus bldk dSls irk yxk;k\iqudZFku% 'kadjfp=kadu% jsorh Hkw"k.k7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-007-6

yM+dh] MªSxu vkSj pwgsMªSxu ds ikl vkx gS blfy, os lksprs gSa fd os nqfu;kdks thr ldrs gSaA ekbl QsMsjs'ku dk uUgk pwgk mudslkjs ç;klksa dks foQy dj nsrk gSA ne;arh] tks fcuklkal fy, thfor jg ldrh gS] MªSxu dh enn djrhgS] tcfd MªSxu fcfYy;ksa ds lkFk ,d laf/k dj ysrs gSa!ys[ku% jksfg.kh eqFkqLokehfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 978-93-80076-71-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ykSV ds cq)w ?kj dks vk;s;g dgkuh ,d cq)w cPps dh gSA ij ,d fnu ;gh cq)w^vdyeanth* cudj d{kk ds Nk=ksa ij jksc xkaBrk gSAys[ku% ljksftuh çhrefp=kadu% fodh vk;ZZ7"×9½"] i`"B la[;k% 32] f}jaxhISBN 81-7011-515-9

lqugjk fgju;g dgkuh tkrd dFkkvksa ls yh xbZ gS tks mnkgj.k}kjk cq) dh f'k{kkvksa dks fpf=r djrh gSA fgju ,dMwcrs gq, O;fDr dks cpkrk gS] ij og mlds lkFk dSlsfo'okl?kkr djrk gSA blh ij ;g dgkuh vk/kkfjr gSAys[ku% 'kadjfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-233-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

33

lh ch Vh iq L r dsa

miU;kl

miU;kli<+us esa :fp j[kus okys ikBdksa ds fy, dFkkud]fLFkfr o ik=ksa ls ;qDr gSa bl oxZ dh fdrkcsaAlrdZ fd'kksj ;gka eq[; uk;d gSa] tks cgknqjhls isphnk fLFkfr;ksa dk eqdkcyk djrs gSaA

vijkftrk>kalh dh jkuh y{ehckbZ dh ân; dks Nw ysus okyh ;g,d ekfeZd dgkuh gSAys[ku% deyk 'kekZfp=kadu% 'kSoky pSVthZ5½"×8½"] i`"B la[;k% 88] ,djaxhISBN 81-7011-481-0

vuks[kk migkjlk/kq us cdqy dks ,d Hkksti= fn;kA D;ksa lc bls cdqyls Nhuuk pkgrs Fks\ys[ku% deyk peksykfp=kadu% fodh vk;ZZ7"×9½"] i`"B la[;k% 56] f}jaxhISBN 81-7011-629-5

vuks[ks fj'rseSuk ,d ckyd ls lPph nksLrh djrh gSA m/kj cPpsf'kdkfj;ksa dks idM+ok dj taxy ds tkuojksa ds çfrviuk I;kj fn[kkrs gSaA euq"; vkSj i'kq&if{k;ksa ds chpds fj'rs dks n'kkZus okyh nks dgkfu;kaAys[ku% t;ar [kkuoydj vkSj çsj.kk ukjk;.k7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-927-8

vEek dk ifjokjcanjksa dh mNy&dwn] eqfxZ;ksa dh 'kSrkuh] mYyw dh'kjkjr] fgju dh eLrh] fpfM+;k dk Qqnduk] xk; dkHkksykiu–ugha] ;g taxy ugha gSA ;g rks ,d Lusg vkSjeerk ls Hkjiwj] I;kj yqVkrk vEek dk ifjokj gSAys[ku% ljkst eq[kthZfp=kadu% çeksn dqekj7"×9½"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-626-0

bulku dk csVkbulku viuh cqf) ls lHkh ij fot; ik ldrk gSA blhç;kl dks n'kkZrh gS ;g iqLrdA

ys[ku% vydk ikBdfp=kadu% ch-th- oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 81-7011-828-X

bZ'kk dk lalkjbZ'kk vkSj mlds fe=ksa dh leL;k gS fd os NqfV~V;ksa esale; dSls fcrk,aA dSls lqy>h ;g leL;k\ys[ku% dkark ,l- ikyfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 40] cgqjaxhISBN 81-7011-747-X

xteqDrk dh ryk'kvaxzst+ nqyZHk eksrh ^xteqDrk* ikus ds fy, D;k&D;kdjrs gSa\ vaxzst+ksa&fganqLrkfu;ksa ds la?k"kZ dh dgkuhAys[ku% bjk lDlSukfp=kadu% lqjsUnz lqeu5½"×8½"] i`"B la[;k% 104] ,djaxhISBN 81-7011-870-0

xqM~Mhviuh eka ds dke esa enn djus dh dksf'k'k djrhxqM~Mh ls D;k dqN mYVk&iqYVk gks tkrk gS\ys[ku% fot;k oklqnsofp=kadu% i`Foh'oj xk;su7"×9½"] i`"B la[;k% 48] cgqjaxhISBN 81-7011-746-1

tklwlksa dh tklwl,d yM+dh ds oS| firk dk vigj.k iM+kslh ns'k dstklwl dj ysrs gSaA dSls og vius firk dks <wa<rh gS\ys[ku% deyk peksykfp=kadu% vadqj fe=k5½"×8½"] i`"B la[;k% 112] ,djaxhISBN 81-7011-990-1

ryk'kvius ckck dh ryk'k esa yach ;k=k ij fudyh ikoZrhdks gj dne ij u, [krjs dk lkeuk djuk iM+rk gSAfuMjrk ls lkjh ck/kkvksa dks nwj dj D;k og vius ckckrd igqap ikbZ\ys[ku% lqjs[kk ik.kanhdjfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;

miU;kl

34

lh ch Vh iq L r dsa

7"×9½"] i`"B la[;k% 48] cgqjaxhISBN 978-93-84699-37-6

fnYyh ls IywVksfufru vius eEeh&ikik ds lkFk ,d ,slh nqfu;k esajgrk gS ftlesa gj pht+ fjeksV ls pyrh gSA mls blnqfu;k esa jkst+ u, vuqHko rks gksrs gh gSa] lkFk gh mlspkan vkSj IywVks ij tkus dk ekSdk Hkh feyrk gSAys[ku% gjh'k dqekj ^vfer*fp=kkadu% lkSjHk ik.Ms;5½"×8½"] i`"B la[;k% 64] ,djaxhISBN 978-93-80076-75-1

ikap tklwlcPpksa dh lhØsV lkslkbVh ds gSjku dj nsus okys dkjukesAys[ku% 'kdqUryk oekZfp=kadu% ch-th- oekZ5½"×8½"] i`"B la[;k% 120] ,djaxhISBN 81-7011-749-6

ikjl iRFkjvius bdykSrs iksrs jfo dh mí.Mrk ,oa xqLls dhvknrksa ls nknk&nknh ijs'kku FksA ,d fnu ckt+kj esamudh vius LoxhZ; csVs ds vè;kid nsodkar ls HkasVgksrh gSA nsodkar th dh laxfr esa jfo esa D;k ifjorZuvkrs gSa\ys[ku% m"kk ;knovkoj.k% lqqchj jkW;5½"×8½"] i`"B la[;k% 88] ,djaxhISBN 81-7011-451-9

euekSth ekekthxkSjo vkSj latw ds ekekth viuh dkj ikjks ds lax dhgjdrksa ls gj iy cPpksa dks xqnxqnkrs gSaAys[ku% bjk lDlSukfp=kadu% oanuk tks'kh5½"×8½"] i`"B la[;k% 72] ,djaxhISBN 81-7011-514-0

yksgs ds vkalwdq'k xqCckjs esa cSBs&cSBs ty çns'k esa tk igqaprk gSA ogkaigqap dj mls irk pyrk gS ml nqfu;k esa dsoy tyçns'k gh ugha] ok;qq çns'k vkSj ykSg çns'k Hkh gSaA ykSgçns'k ds ykSg lSfudksa dks ijkLr djus ds fy, ogfdl rjg ls ok;qq vkSj ty çns'k ds jktkvksa dh

miU;kl

35

lh ch Vh iq L r dsa

lgk;rk djrk gS\ys[ku% lsok uanokyfp=kadu% vadqj fe=k5½"×8½"] i`"B la[;k% 88] ,djaxhISBN 978-93-80076-74-4

lqy>rh dfM+;ka&4 jgL;e; miU;klbl iqLrd esa yhft, pkj jgL; vkSj jksekap ls HkjsmiU;klksa dk et+kAfofHkUu ys[kdvkoj.k% lkSjHk ik.Ms;5½"×8½"] i`"B la[;k% 384] ,djaxh] lftYnISBN 978-93-84699-29-1

,sfrgkfldHkkjrh; bfrgkl dh ?kVukvksa ij vk/kkfjrokLrfod ;k dkYifud dgkfu;kaA

,sfrgkfld xkFkk,abfrgkl fnypLi cu tkrk gS tc ge dgkfu;kas ls ;gtkurs gSa fd yksxksa us D;k fd;k] vkSj dSls fd;kAys[ku% ,-ds- ?kks"kfp=kadu% nsoczr eq[kthZ7"×9½"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-062-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ukVdeap lTtk] n`';ksa dk cnyuk] ik=ksa }kjk igustkus okys ifj/kkuksa vkfn dks foLr`r <ax lsçLrqr djus okys ;s ukVd 9 ls 12 o"kZ ds vk;qoxZ ds cPpksa }kjk eafpr fd, tk ldrs gSaA

ihiyoklh Hkwr vkSj vU; ukVdgkl&ifjgkl] tkudkjh vkSj i;kZoj.k ds çfr tkx:drkij dsafnzr ikap ukVd bl laxzg esa lfEefyr gSaAfp=kadu% lqjsUnz lqeu5½"×8½"] i`"B la[;k% 72] ,djaxhISBN 81-7011-905-7

ikSjkf.kd dFkk,a;g ,slk dkykrhr] ikjaifjd lkfgR; gS ftlsnqfu;k Hkj ds cPps ilan djrs gSaA bl oxZ dks

36

lh ch Vh iq L r dsa

miU;kl

Hkkjrh; yksd dFkkvksa o Hkkjrh; ikjaifjddFkkvksa esa oxhZÑr fd;k x;k gSA

yksd dFkk,a,d ih<+h ls nwljh ih<+h dks lkSaih tkus okyhbl oxZ dh dgkfu;ka] Hkkjr ds fdlh ,d jkT;;k çns'k ls lacaf/kr gSaA eq[;r;k] çns'k esaçpfyr vk[;kuksa ij vk/kkfjr ;s dgkfu;ka mlçkar o mlds yksxksa dh laLÑfr dks n'kkZrh gSaA

vka/kz çns'k dh yksd dFkk,a*pkoy dk dVksjk* uke ls çfl) vka/kz çns'k ,d lqanjjkT; gSA ogka ds fuoklh cgqr esgurh gSa vkSj ;ssdgkfu;ka mudh fo'ks"krkvksa dks fpf=r djrh gSaAys[ku% xhrk vk;axjfp=kadu% fç;k ukxjktu7"×9½"] i`"B la[;k% 92] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-41-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

mM+hlk dh yksd dFkk,abl laxzg dh dgkfu;ka mM+hlk ds yksxksa dh lksp othou dks çLrqr djrh gSaAys[ku% jesUnz dqekjfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 104] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-45-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

mÙkjk[kaM dh yksd dFkk,acQZ ls <dk fgeky;] Qwyksa dh ?kkVh okys mÙkjk[kaM dsyksxksa dks vius ifjos'k ij xoZ gSA ;s dgkfu;ka ekuovkSj çÑfr ds laca/k dks fpf=r djrh gSaAys[ku% nhik vxzokyfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 120] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-30-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

if'pe caxky dh yksd dFkk,abu yksd dFkkvksa dks pkj oxksZa esa ckaVk x;k gS% I;kj vkSjjksekap] i'kq o i{kh( ijaijk,a o fjokt+] rFkk gkL;fouksnA ;s 16 dgkfu;ka ikBdksa dks lkaLÑfrd :i lsle) jkT; o mlds yksxksa ds ckjs esa voxr djkrh gSaA

37

lh ch Vh iq L r dsa

ikSjkf.kd

dFkk,a

ys[ku% LoIuk nÙkkfp=kadu% uhrk xaxksik/;k;7"×9½"] i`"B la[;k% 104] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-33-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

çfl) yksd dFkk,apkj dgkfu;ka tks vkidks xqnxqnk, fcuk ugha jgsaxhAys[ku% 'kadjfp=kadu% 'kadj] ih-,l- jko] jsorh Hkw"k.k7"×9½"] i`"B la[;k% 104] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-991-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

Hkkjr dh yksd dFkk,ajktkvksa dh dgkfu;ka&dqN vfHkekuh] dqN fouez( tknqbZrkdrksa okyh n;kyq jkuh( ennxkj Hkwr( vkSj ew[kZ yksxksadh dgkfu;kaA Hkkjr dh yksd dFkk,a bl iqLrd esalekfgr gSaAfp=kadu% i`Foh'oj xk;su7"×9½"] i`"B la[;k% 128] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-886-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

Hkkjr dh dgkfu;kaHkxoku vkSj jk{kl] jktdqekj vkSj jktdqekfj;ka] fe=o 'k=q&;ss lkjs bu dgkfu;ksa esa ut+j vk,axsAys[ku% e`.kkfyuh lkjkHkkbZfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 80] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-832-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fo'o dh yksd dFkk,a,d ih<+h ls nwljh ih<+h dks lkSaih xb± ;s dFkk,a]ns'k&fons'k dh laLÑfr o fojklr dk ifjp; nsrh gSaAys[ku% çfrHkk ukFkfp=kadu% lqchj jkW;] lkSjHk ik.Ms;] lat; ljdkjvkSj vadqj fe=k:ijs[kk% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 128] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-57-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

38

lh ch Vh iq L r dsa

ikSjkf.kd

dFkk,a

fgekpy çns'k dh yksd dFkk,aviuh le`) lkaLÑfrd /kjksgj vkSj gLrf'kYi ds fy,çfl) fgekpy çns'k ds yksxksa o thou 'kSyh dksmdsjrh gSa bl laxzg esa lfEefyr dgkfu;kaAys[ku% çfrHkk ukFkfp=kadu% vfer tkWu7"×9½"] i`"B la[;k% 104] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-42-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ikjaifjd dFkk,a,d&nwljs dks ihf<+;ksa ls lqukbZ tk jgha bl oxZdh dgkfu;ka ikjaifjd ekU;rkvksa vkSj fjokt+ksads bnZ&fxnZ ?kwerh gSaA

vej dFkk,alaLÑr lkfgR; vkSj Hkkjrh; egkdkO; esa jksekafVddgkfu;ksa dk çpqj HkaMkj gSA bl iqLrd esa 'kdaqryk]ekyrh ek/ko] uy ne;arh vkSj fp=kaxnk dh dgkfu;kafufgr gSaAfp=kadu% txnh'k tks'kh7"×9½"] i`"B la[;k% 168] f}jaxh] lftYnISBN 81-7011-246-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

Ñ".k lqnkekjktk cuus ds ckn Hkh Ñ".k cpiu ds fe= lqnkek dksugha HkwysA cpiu dh nksLrh dh ;g vn~Hkqr xkFkk gSAys[ku% ds- f'kodqekjfp=kadu% ,e- ,y- nÙk xqIrk7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-050-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

xksiky HkkaM^caxky ds chjcy* ds uke ls çfl)] xksiky] tkfr lsukbZ FksA Ñ".kkuxj ds egkjkt Ñ".k panz ds njckj esamUgksaus njckjh fonw"kd dh inoh gkfly dhA g¡lkus]xqnxqnkus okyh dgkfu;ksa dk laxzgAys[ku% vkpk;Z ijegal çeksnfp=kadu% çeksn dqekj7"×9½"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-532-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

39

lh ch Vh iq L r dsa

ikSjkf.kd

dFkk,a

40

rsukyhjkeu dh dgkfu;karsukyhjkeu viuh fo}rk ds fy, çfl) FksA og jktkÑ".k nsokj;k ds fç; dfo FksA bl iqLrd esa fufgr20 dgkfu;ka euksjatu ls Hkjiwj gSaAys[ku% lh-,y-,y- t;kçnkfp=kadu% i`Foh'oj xk;su7"×9½"] i`"B la[;k% 72] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-95-1-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

nknh eka dh dgkfu;kabl laxzg dh 10 ewY;ijd dgkfu;ka Hkkjr dh le`)ijaijk dks fpf=r djrh gSaAys[ku% fofHkUu ys[kdfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 88] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-84699-38-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

iapra= dh dgkfu;kabl iqLrd esa iapra= ls yh xbZa 28 dgkfu;ka fufgr gSaAys[ku% f'kodqekjfp=kadu% vfuy O;kl8"×10"] i`"B la[;k% 160] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-231-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

iapra= dh dgkfu;ka&1iqudZFku% f'kodqekjfp=kadu% iqyd fo'okl8"×10"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-012-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

iapra= dh dgkfu;ka&2iqudZFku% f'kodqekjfp=kadu% jsorh Hkw"k.k8"×10"] i`"B la[;k% 56] f}jaxhISBN 81-7011-033-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

iapra= dh dgkfu;ka&3iqudZFku% f'kodqekjfp=kadu% nsoozr eqdthZ

lh ch Vh iq L r dsa

ikSjkf.kd

dFkk,a

41

8"×10"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-058-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

iapra= dh dgkfu;ka&4iqudZFku% f'kodqekjfp=kadu% iqyd fo'okl8"×10"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-090-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ikSjkf.kd dgkfu;kalR; dh thr gksrh gS vkSj cqjkbZ dks naM feyrk gS(uk;d fot;h gksrk gS vkSj [kyuk;d dk uk'k gks tkrkgSA bu dgkfu;ksa esa ,slh uhfrxr ckrsa gSa tks lnk dk;ejgrh gSaAiqudZFku% lkfo=hfp=kadu% iqyd fo'okl vkSj lqdqekj pSVthZ7"×9½"] i`"B la[;k% 156] f}jaxh] lftYnISBN 81-7011-835-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ikSjkf.kd dgkfu;ka&1iqudZFku% lkfo=hfp=kadu% iqyd fo'okl8"×10"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-016-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ikSjkf.kd dgkfu;ka&2iqudZFku% lkfo=hfp=kadu% iqyd fo'okl8"×10"] i`"B la[;k% 64] f}jaxhISBN 81-7011-034-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ikSjkf.kd dgkfu;ka&3iqudZFku% lkfo=hfp=kadu% lqdqekj pSVthZ8"×10"] i`"B la[;k% 52] f}jaxhISBN 81-7011-170-6vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lh ch Vh iq L r dsa

ikSjkf.kd

dFkk,a

42

Hkkjr dh yksd dFkk fuf/kckj&ckj dgh&lquh yksd dFkk,a] lkgl ds dkjukes]cqf) o prqjkbZ dh dgkfu;ka---lgst dj j[kus okyhiqLrd gS ;g!ys[ku% 'kadjfp=kadu% uhrk xaxksik/;k;7"×9½"] i`"B la[;k% 204] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-771-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

Hkkjr dh yksd dFkk fuf/k Hkkx&1vPNh dFkk,a ewY;oku oLrqvksa dh rjg gksrh gSa vkSjewY;oku oLrqvksa dks lqjf{kr txg gh j[kk tkrk gSA,slh lqjf{kr txg *fuf/k^ dgykrh gSA ;g iqLrd Hkhyksd dFkkvksa dh fuf/k gSAys[kd% 'kadjfp=kadu% nsoczr eqdthZ7"×9½"] i`"B la[;k% 104] f}jaxhISBN 81-7011-053-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

Hkkjr dh yksd dFkk fuf/k Hkkx&2ys[kd% 'kadjfp=kadu% vfuy O;kl7"×9½"] i`"B la[;k% 104] f}jaxhISBN 81-7011-098-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

ejrk D;k u djrky{eh dks vius ifr dk esgekuksa dk ?kj ykuk ilan ughaFkkA ysfdu mldk ifr rks mlds foijhr FkkA y{ehdSls bu fcu cqyk, esgekuksa dh vkoHkxr djrh gS\ys[ku% ds- f'kodqekjfp=kadu% 'kadj7"×9½"] i`"B la[;k% 12] cgqjaxhISBN 81-7011-011-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

cq) dh dgkfu;kacq) dk vFkZ gS çcq)A lkD;k jktdqekj us iwjh rjg lsvius thou dk R;kx ugha fd;k Fkk] oju la;e dse/;e ekxZ dks viukrs gq, ml ij ykSV vk, FksAcq) ds tUe ls ysdj muds fuokZ.k çkIr djus rd dh24 dgkfu;ksa dk laxzgA

lh ch Vh iq L r dsa

ikSjkf.kd

dFkk,a

43

ys[ku% vuhrk [kUukfp=kadu% rkil xqgk7"×9½"] i`"B la[;k% 80] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-949-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

dgkuh laxzgbu laxzgksa esa fufgr dgkfu;ka cPpksa ds thou dsvyx&vyx igyqvksa ls lacaf/kr gSa&ekrk&firk]?kj] HkkbZ] cgu] Ldwy] v/;kid] fe=] ikyrqi'kq vkfnA

16 dgkfu;kafofHkUu ys[kdfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 136] ,djaxh] lftYnISBN 81-7011-942-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

22 dgkfu;kafofHkUu ys[kdfp=kadu% rkil xqgk7"×9½"] i`"B la[;k% 152] ,djaxh] lftYnISBN 81-7011-915-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

dqN vkSj dgkfu;kafofHkUu ys[kdfp=kadu% txnh'k tks'kh5½"×8½"] i`"B la[;k% 112] ,djaxhISBN 81-7011-356-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

cPpksa dh dgkfu;kafofHkUu ys[kdfp=kadu% lqchj jkW; ,oa xhrk oekZ5½"×8½"] i`"B la[;k% 112] ,djaxhISBN 81-7011-315-6

chl vkSj dgkfu;kafofHkUu ys[kdfp=kadu% Vh-oh- eanjkouuvkoj.k% lqjsUnz flag jkBkSj5½"×8½"] i`"B la[;k% 136] ,djaxh

lh ch Vh iq L r dsa

dgkuh

laxzg

44

ISBN 81-7011-388-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

24 dgkfu;kag¡lh vkSj vkalw] uezrk vkSj Øwjrk] ifjJeh vkSj vkylh]lkgl o dk;jrk] Kku o vKkurk] lc dqN bl laxzgdh dgkfu;ksa esa fufgr gSAfofHkUu ys[kdfp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 152] ,djaxh] lftYnISBN 81-7011-795-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

vuks[kk egk;K vkSj vU; dgkfu;kag¡lh dh Qqgkj] i;kZoj.k&çse] fe=rk ds egÙo] jkuh dslkgl--- vkfn dh vuwBh dgkfu;kaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 72] cgqjaxh] lftYnISBN 81-89750-59-3

dFkk&daqt&34 dgkfu;kacPpksa dh fofHkUu euksfLFkfr;ksa dks fpf=r djrh dgkfu;kaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% rkil xqgk7"×9½"] i`"B la[;k% 248] ,djaxh] lftYnISBN 81-7011-862-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

dFkk eatjhf'k{kkçn lans'kksa ls ;qDr dgkfu;ksa dk lekos'k gS blesaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 104] ,djaxhISBN 81-7011-874-3

fd'kksj dFkk,afd'kksj voLFkk ds cPpksa dh leL;kvksa dks bu dgkfu;ksaesa cgqr gh n{krk ds lkFk mdsjk x;k gSAfofHkUu ys[kdfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk5½"×8½"] i`"B la[;k% 80] ,djaxh] lftYnISBN 81-7011-916-2vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lh ch Vh iq L r dsa

dgkuh

laxzg

45

dhfrZ f'k[kj&bDdhl ,sfrgkfld dFkk,aHkkjr Hkwfe ds ohjksa o ohjkaxukvksa ds thou ls tqM+h,sfrgkfld dgkfu;kaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% xkSre jk;7"×9½"] i`"B la[;k% 120] ,djaxhISBN 81-7011-781-X

[kt+kuk dgkfu;ksa dkbl [kt+kus esa euksjatd dgkfu;ksa ds ghjs&eksrh gSaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 104] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-966-9

xM+cM+>kyk vkSj vU; dgkfu;kag¡lh&etkd] f'k{kk vkSj jksekap ls Hkjiwj dgkfu;kaAfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 96] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-961-8

ubZ dgkfu;kafofHkUu çsj.kk lans'k] gkL;] jksekap o euksjatu fy,uohu dgkfu;ka bl laxzg esa lekfgr gSaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% 'kSoky pSVthZ5½"×8½"] i`"B la[;k% 112] ,djaxhISBN 81-7011-437-3

uSfrd dgkfu;ka;g dgkuh&laxzg euksjatu ds lkFk&lkFk cPpksa esaln~xq.kksa dk fodkl Hkh djrk gSAfofHkUu ys[kdfp=kadu% f'kokuh7"×9½"] i`"B la[;k% 64] cgqjaxh] lftYnISBN 81-89750-23-2

fiVkjk&feyhtqyh dgkfu;kanqcys&irys Hkk;kth ixM+h lkr xt dh igurs FksAgkft+j tokch dh rks iwNks er! m/kj tc nknk us [ksyds eSnku esa dne j[kk rks [ksy dk jax gh cny x;kAfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 72] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-972-3

lh ch Vh iq L r dsa

dgkuh

laxzg

cgqjaxh dgkfu;kablesa fufgr dgkfu;ksa ds ik= ,sls gSa tks liuksa dhryk'k djus ds fy, gesa çksRlkfgr djrs gSaA mudkfgEer u gkjus dk tT+ck fdlh felky ls de ugha gSA;s dgkfu;ka thou ds çfr ,d ldkjkRed lksp iSnkdjrh gSaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 128] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-95-9

foKku ,oa [ksy dFkk,afoKku ds jgL;&jksekap dSls fnu fn[kk,axs] vkSj [ksyksads mrkj&p<+ko dh dgkfu;ka bl laxzg esa 'kkfey gSaAfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 104] ,djaxh] lftYnISBN 81-89750-56-9

f'k{kkçn dgkfu;kaçR;sd Hkkjrh; ds fy,] ihiy dk isM+ cgqr ifo= gksrkgSA 15 dgkfu;ksa ds bl laxzg dk y{; gS cPpksa dkslqn<+] uSfrd ewY; vkRelkr djus ds fy, çsfjr djukAfofHkUu ys[kdfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 72] cgqjaxh] lftYnISBN 81-89750-17-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lhfi;kabl iqLrd dh xqnxqnkus okyh] çsj.kknk;d dgkfu;kavkidk Hkjiwj euksjatu djsaxhAfofHkUu ys[kdfp=kadu% fodh vk;Z5½"×8½"] i`"B la[;k% 240] ,djaxh] lftYnISBN 81-7011-823-9

gekjs ;qok cfynkuhLora=rk laxzke ds cfynkfu;ksa dh iszj.kk o lkgl dhvla[; dgkfu;kaAys[kd% mekdkar ekyoh;fp=kadu% i`Foh'oj xk;su7"×9½"] i`"B la[;k% 56] f}jaxhISBN 81-7011-836-0

46

lh ch Vh iq L r dsa

dgkuh

laxzg

gkSlyksa dh mM+ku12 o"khZ; eqfDr dk vius firk ds jktuSfrd çfr}af};ksa}kjk vigj.k gks tkrk gSA D;k mldh v{kerk mls ogkals cpdj Hkkxus esa vkM+s vk,xh ;k og viuh lw>cw>ls vius vigj.kdrkZvksa dks pdek nsus esa lQy gksik,xh\ ,slh lkgl o n`<+rk dk ifjp; nsus okyhdgkfu;ksa dk laxzgAfp=kadu% lat; ljdkj ,oa lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 128] cgqjaxh] lftYnISBN 978-98-84699-16-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

Kkuo/kZdbl oxZ esa çÑfr] ouLifr vkSj tarq&txr]vkfo"dkj o [kkstsa] oSKkfud fl)kar] oSKkfudksadk thou pfj=] vkfn fufgr gSaA blesa muegku iq:"kksa o efgykvksa dh Hkh thofu;ka gSaftUgksaus Hkkjr ds Lora=rk laxzke esa fgLlk fy;kvkSj nqfu;k dh çxfr esa ;ksxnku fn;kA

vkvks igpkusa mi;ksxh o`{kksa dksi;kZoj.k dks 'kq) djus ds vfrfjDr] isM+ vufxurrjhdksa ls gekjh enn djrs gSaA bl iqLrd esa ,sls ghdqN isM+ksa dh tkudkjh nh xbZ gSAys[ku% js[kk jLrksxhfp=kadu% vtark xqgkBkdqjrk7"×9½"] i`"B la[;k% 56] f}jaxhISBN 81-7011-800-Xvaxzst+h esa Hkh miyCèk

vkvks bldk irk yxk,adHkh lkspk gS fd tc dksbZ xqnxqnh djrk gS rks vkidksg¡lh D;ksa vkrh gS\ ;k f'k'kq lksrs gq, D;ksa eqLdqjkrs gSa\jkst+ejkZ ds thou esa ?kVus okyh ?kVukvksa ds ckjs esa bliqLrd esa oSKkfud fl)karksa }kjk le>k;k x;k gSAys[ku% uhjtk jk?koufp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 88] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-938-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

mi;ksxh vkfo"dkjblesa dbZ vkfo"dkjksa dh dgkuh vkSj dk;Zç.kkyh nhxbZ gSA

47

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

48

fp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 72] f}jaxhISBN 81-7011-922-7

D;k thou futhZo oLrqvksa ls vkrk gS\;wuku ds çkphu yksx ekurs Fks fd thfor oLrq,algtrk ls futhZo oLrqvksa ds vfLrRo esa vk tkrh gSa]ij ckn esa bl fl)kar ij vusd rjg ds ç;ksx vkSjrF; lkeus vk,Ays[ku% ,e-ts- lqanj jkefp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 48] cgqjaxhISBN 978-93-84699-03-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

dqN Hkkjrh; i{khbl iqLrd esa i<+sa dqN vlk/kkj.k if{k;ksa ds ckjs esaAys[ku% ,u-,u- etwenkjfp=kadu% ,l- cklw jkW; etwenkj vkSj ç.kc pdorhZ7"×9½"] i`"B la[;k% 56] cgqjaxhISBN 81-7011-094-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

tho&tUrqvksa dh fofp= vknrsa vkSj ço`fr;katho&tarqvksa ds thou;kiu ls tqM+h fofp= vknrksa dsckjs esa bl iqLrd esa crk;k x;k gSAys[ku% jktsUnz dqekj jkthofp=kadu% lw;Z cksl7"×9½"] i`"B la[;k% 48] cgqjaxhISBN 81-7011-740-2

fV~oUdy&fV~oUdy fyfVy LVkj% gekjk varfj{kczãk.MfoKku us vusd rF;ksa dks mtkxj fd;k gS] fQjHkh vHkh vlhfer jgL;ksa dk ckgj vkuk ckdh gSA bliqLrd esa ,sls gh rF;ksa ds ckjs esa crk;k x;k gSAys[ku% Vh- i{khjktufp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 104] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-14-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

rkjk dk çkstsDVviuh cgu fn'kk ds lkFk vius fj'rs ds HkkbZ ç'kkar ds?kj esa baVjusV dh lfQZax djrs gq, 12 o"khZ; rkjk]

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

49

vksyfEid dh efgyk f[kykfM+;ksa ij çkstsDV cukus dkfu'p; djrh gSAys[ku% jRukoyh fe=kfp=kadu% lat; ljdkj7"×9½"] i`"B la[;k% 40] cgqjaxhISBN 978-93-80076-73-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

isM+&ikS/kksa dk jgL;e; lalkjblesa ikS/kksa dh laosnukvksa] oSKkfudksa ds fofHkUu ç;ksxksavkSj muds fofp= LoHkko ds ckjs esa tkudkjh gSAys[ku% jktsUnz dqekj jkthofp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 48] f}jaxhISBN 81-7011-878-6

çÑfr dh iqdkjekuo ds ykyp dh otg ls i;kZoj.k dks tks {kfr igqapjgh gS mlls çÑfr Lo;aa dks cscl eglwl dj jgh gSAoDr vk x;k gS fd ge çÑfr dks cpkus dk mik; djsaAfofHkUu ys[kdfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 56] cgqjaxhISBN 978-93-84699-43-7vaxzst+h esa Hkh miyCèk

ijek.kq ls uSuks&çkS|ksfxdh rdgekjs vklikl tks Hkh gksrk gS] og foKku gSA ;g iqLrd,sls gh dqN rF;ksa dks j[krh gS ftUgsa ge lkekU; ekursgSa ij muds ihNs oSKkfud lp fufgr gksrk gSAfofHkUu ys[kdfp=kadu% fuykHkks /kj pkS/kjh7"×9½"] i`"B la[;k% 144] f}jaxh] lftYnISBN 81-7011-925-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

chloha lnh dk foy{k.k vkfo"dkj% ysljyslj ds mUur'khy fodkl vkSj bldh foèoald 'kfDr;ksadk o.kZu bl iqLrd esa fd;k x;k gSAys[ku% ij'kqjke 'kqDyfp=kadu% f'kokuh vkSj vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 64] cgqjaxhISBN 81-89750-64-X

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

Hkkjr ds u`R;Hkkjrh; 'kkL=h; u`R;] ikjaifjd dFkkokpu] dyk olaxhre; jpuk dk feJ.k ,d fof'k"V dyk dk :i gStks n'kZdksa dks vius vfHku;] jl] os'kHkw"kk vkSj vkHkw"k.kksals ea=eqX/k djrk gSA lqanj fp=ksa ls lfTtr ;g iqLrd'kkL=h; u`R;ksa ds ewy rRoksa ds ckjs esa rks crkrh gh gS]lkFk gh muds mn~Hko vkSj fodkl dk Hkh foLrr :i lso.kZu djrh gSAys[ku% yhyk osadVjkeu:ijs[kk o fp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7"×9½"] i`"B la[;k% 120] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-91-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

Hkkjrh; oU; thobl iqLrd esa Hkkjr esa ik, tkus okys dbZ çdkj ds oU;thoksa ds ckjs esa jkspd tkudkjh nh xbZ gSAys[ku% ij'kqjke 'kqDyfp=kadu% rkil xqgk ,oa lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 96] cgqjaxh] lftYnISBN 81-7011-888-3

Hkkjrh; oSKkfudHkkjr esa foKku dh mRifÙk] le; ds lkFk mldk fodklvkSj ftu O;fDr;ksa us mlesa ;ksxnku fn;k] ;g iqLrdblh ij vk/kkfjr gSAys[ku% fnyhi ,e- lkYohfp=kadu% e`.kky fe= vkSj ch-th- oekZ5½"×8½"] i`"B la[;k% 160] ,djaxhISBN 81-7011-319-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

eki dk peRdkj;g iqLrd la[;k vkSj bdkb;ksa dh ;k=k ij ys tkrh gSAys[ku% th- 'kkjnkfp=kadu% lat; ljdkj7"×9½"] i`"B la[;k% 44] cgqjaxhISBN 978-93-80076-84-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

;g dSls gksrk gS\,d fcuk rkj dk Qksu] ,Vh,e e'khu ;k fQj fjeksVdaVªksy] dSls dke djrk gS\

50

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

ys[ku% uhjtk jk?koufp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 80] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-32-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

jax&jax ds R;ksgkjR;ksgkj çR;sd Hkkjrh; ds thou dk ,d vfHkUu fgLlkgSaA bl iqLrd esa vusd R;ksgkjksa dk o.kZu cgqr gh:fpdj <ax ls fd;k x;k gSAys[ku% çfrHkk ukFkfp=kadu% lat; ljdkj7"×9½"] i`"B la[;k% 104] cgqjaxh] lftYnISBN 978-93-80076-68-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

O;fDrRo fodkl vkSj ;ksx;ksx Hkkjrh; laLÑfr dh vuqie nsu gSA ;g iqLrd cgqrgh ljy <ax ls ;ksx ds Qk;nksa ds ckjs esa crkrh gSAys[ku% ehuk{kh Lokehfp=kadu% lqjsUnz lqeu7"×9½"] i`"B la[;k% 56] ,djaxhISBN 81-7011-921-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

foKku ds euksjatd [ksy?kj esa iM+h csdkj pht+ksa dk [ksy&[ksy esa ç;ksx djfoKku ds vk'p;Ztud peRdkj fd, tk ldrs gSaAys[ku% vkboj ;wf'k;yfp=kadu% ch-th- oekZ7"×9½"] i`"B la[;k% 80] f}jaxhISBN 81-7011-523-X

lkezkT; fgyk pqVdh Hkj ued lsrRdkyhu ok;ljk; ykWMZ bjfou us *pqVdh Hkj ued^ls ljdkj dks fgykus dh *ew[kZrkiw.kZ ;kstuk^ dhf[kYyh mM+kbZA fQj Hkh MkaMh ekpZ dk vlj fdrukxgjk iM+k Fkk!ys[ku% ljksftuh flUgkfp=kadu% e`.kky fe=5½"×8½"] i`"B la[;k% 88] ,djaxhISBN 81-7011-309-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

51

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

52

gekjs iM+kslhgekjs iM+kslh&HkwVku] caxykns'k] E;aekj] usiky] ikfdLrkuvkSj Jhyadk dk fogaxe voyksduAys[ku% panzys[kk esgrkfp=kadu% iqyd fo'okl7"×9½"] i`"B la[;k% 40] f}jaxhISBN 81-7011-050-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fganh lkfgR; ds bfrgkl dh dgkuhi<+sa fganh lkfgR; dh jkspd dgkuhAys[ku% m"kk ;knovkoj.k% lqqchj jkW;5½"×8½"] i`"B la[;k% 96] ,djaxhISBN 81-7011-627-9

thou&pfj=mu egku iq:"kksa o efgykvksa dh thofu;kaftUgksaus Hkkjr ds Lora=rk laxzke esa fgLlkfy;k vkSj nqfu;k dh çxfr esa ;ksxnku fn;kA

bafnjk fç;n'kZuhvR;f/kd xaHkhj vkSj vius esa fleVh] vVy] n`<+] 'kkarvkSj Hk;eqDr] ;g thouh ,d vlk/kkj.k usrk dh gSAys[ku% vydk 'kadj7"×9½"] i`"B la[;k% 188] ,djaxhISBN 81-7011-42-6-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

xka/khth dh dgkuhxka/khth ls tqM+h jkspd ?kVuk,a fpf=r gSa bl iqLrd esaAys[ku% jktdqekjh 'kadj7"×9½"] i`"B la[;k% 120] ,djaxhISBN 81-7011-092-0vaxzst+h esa Hkh miyCèk

tokgjyky usg:% fd'kksjksa ds fy,;g iqLrd usg: ls tqM+s Hkkjrh; bfrgkl ds ;knxkjle; dks fpf=r djrh gSAys[ku% ,e- pykifr jko7"×9½"] i`"B la[;k% 112] ,djaxhISBN 81-7011-049-1vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

53

yqbZ czsy dh dgkuh;g iqLrd czsy ds bfrgkl vkSj mlds vlk/kkj.kvUos"kd ds thou dk [kwclwjrh ls fp=.k djrh gSAys[ku% ef.kekyk nklfp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 48] cgqjaxhISBN 978-93-80076-76-8vaxzst+h esa Hkh miyCèk

fpjLej.kh; J`a[kykbl J`a[kyk dh iqLrdsa egku iq:"kksa o efgykvksads O;fDrRo dh >yd fn[kkrh gSaA

egku O;fDrRo Hkkx&1cafde paæ • ,uh chlsaV • fHkdkth dkek • ljksftuh uk;Mw• vcq dyke vkt+kn • lh-oh- jkeu • deyk usg:• yky cgknqj 'kkL=hISBN 81-7011-485-3

egku O;fDrRo Hkkx&2yksdekU; fryd • vUuklkgsc dosZ • fo'os'o;kZ • yktirjk; • Jh vjfoanks • oYyHkHkkbZ iVsy • lqczEg.k;e Hkkjrh• jktsUnz çlknISBN 81-7011-486-1

egku O;fDrRo Hkkx&3jktk jke eksgu jkW; • ds'ko panz lsu • lqjsUnzukFk cSuthZ• oh- vks- fpnkEcje fiYyS • Jhfuokl jkekuqtu • loZiYyhjk/kkÑ".ku • jktdqekjh ver dkSj • t; çdk'k ukjk;.kISBN 81-7011-732-1

egku O;fDrRo Hkkx&4n;kuan ljLorh • jfoUnzukFk VSxksj • xksfoan oYyHk iar• jke euksgj yksfg;kISBN 81-7011-770-4

egku O;fDrRo Hkkx&5xksiky Ñ".k xks[kys • oh-,l- Jhfuokl 'kkL=h • [kkuvCnqy x¶Qkj [kku • es?kukn lkgkISBN 81-7011-833-6

egku O;fDrRo Hkkx&6nknkHkkbZ ukSjkSth • fprjatu nkl • jkl fcgkjh cksl • ,l-lR;kewfrZ • ch-vkj- vEcsMdj • deyknsoh pV~Vksik/;k;ISBN 81-7011-834-4

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

fofHkUu ys[kd5½"×8½"] i`"B la[;k% fofo/k] ,djaxh

fganh vkSj vaxzst+h esa miyCèk

54

egku O;fDrRo Hkkx&7egknso xksfoan jkukMs • eksgEen bdcky • HkwykHkkbZ nslkbZ• fc/kku panz jkW; • fouk;d nkeksnj lkojdj • ds- dkejktISBN 81-7011-877-8

egku O;fDrRo Hkkx&8fofiu panz iky • txnh'k panz cksl • dLrwjck xka/kh• foV~ByHkkbZ iVsy • jQh ,gen fdnokbZ • fouksck Hkkos• ';kek çlkn eq[kthZ • gkseh HkkHkkISBN 81-7011-899-9

egku O;fDrRo Hkkx&9l¸;Sn vgen [kku • bZ'ojpanz fo|klkxj • foosdkuan• enueksgu ekyoh; • ts-ch- Ñiykuh • fot;y{eh iafMrISBN 81-7011-906-5

egku O;fDrRo Hkkx&10fQjkst+'kkg esgrk • rst+ cgknqj lçw • txthou jke• lh- jktkxksikykpkjh • ds-,e- eqa'kh • th-oh- ekoyadj• dkdk lkgsc xkMfxyISBN 81-7011-989-8

egku O;fDrRo Hkkx&11eksrhyky ?kks"k • th- lqcze.k;e v¸;j • ch-th- gksuhZeu• lh-okbZ- fparke.kh • ,l-,- czsYoh • ds- 'kadj fiYyS• lR;thr js • iksFku tkslsQISBN 978-81-89750-40-4

egku O;fDrRo Hkkx&12ukjk;.k xq: • enj Vsjslk • ckck vkEVs • oxhZt+ dqfj;u• lqanjyky cgqxq.kk • çeksn dqekj lsBh • fdj.k csnh• jktsUnz flagISBN 978-81-89750-58-9

D;k vkSj dSlsfganh vkSj vaxszT+kh esa miyCèk ;g J`a[kyk cPpksadk ifjp; vkfo"dkjksa ls djokrh gSA

daI;wVjys[ku% jkds'k eksgu gsysufp=kadu% vadqj fe=k7"×9½"] i`"B la[;k% 24] cgqjaxhISBN 81-7011-959-6

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

55

?kM+hys[ku% uodyk jkW;fp=kadu% lqjsUnz flag jkBkSj7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-400-4

tgktys[ku% uodyk jkW;fp=kadu% eksfu"kk dkWy7"×9½"] i`"B la[;k% 32] cgqjaxhISBN 81-7011-304-0

VsyhQksuys[ku% uodyk jkW;fp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-317-2

Vsyhfotuys[ku% uodyk jkW;fp=kadu% lqchj jkW;7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-342-3

eksVj dkjys[ku% uodyk jkW;fp=kadu% vejukFk dqaMw7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-305-9

jsyxkM+hys[ku% uodyk jkW;fp=kadu% Vh- dkfrZds;u7"×9½"] i`"B la[;k% 24] f}jaxhISBN 81-7011-772-0

gokbZ tgktys[ku% uodyk jkW;fp=kadu% lqchj jkW;7''x9½''] i`"B la[;k% 32] f}jaxhISBN 81-7011-304-0

lh ch Vh iq L r dsa

Kkuo/kZd

56

u, çdk'kuvkd"kZ dh uUgh nksLrys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% vadqj fe=k7''x9½''] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-60-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

dHkh isM+ ls dgk 'kqfØ;k\ys[ku% ';keyk ,l-fp=kadu% vkj- vk'kh"k ckxph7''x9½''] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-50-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

dqN rks djuk gSys[ku% vydk 'kadjfp=kadu% vkj vk'kh"k ckxph7''x9½''] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-57-4vaxzst+h esa Hkh miyCèk

f[kpM+h dh nkorys[ku% 'kSfjy jkofp=kadu% vadqj fe=k7''x9½''] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-52-9vaxzst+h esa Hkh miyCèk

cgknqj cgusays[ku% vydk 'kadjfp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7''x9½''] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-54-3vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lkSE;k dh xqfM+;kys[ku% uhjk tSufp=kadu% lkSjHk ik.Ms;7''x9½''] i`"B la[;k% 16] cgqjaxhISBN 978-93-84699-47-5vaxzst+h esa Hkh miyCèk

lh ch Vh iq L r dsa

u,

çdk'ku

Cov

er D

esig

n: S

aura

bh P

ande

y • I

nsid

e Pa

ges:

Ash

wan

i Sin

ghal

CHILDREN’S BOOK TRUSTNehru House, 4, Bahadur Shah Zafar Marg

New Delhi- 110002 (INDIA)Tel: 23316970-74 Fax: 23721090

e-mail: cbtnd@cbtnd.comwebsite: www.childrensbooktrust.com

www.childrensbooktrust.org

CBT BOOK SHOPSNehru House, 4, Bahadur Shah Zafar Marg

New Delhi-110002 Tel: 23316970-74

18 B, Rayala Towers, 781, Anna SalaiChennai-600002 Tel: 28521850

G-14, Kamalalaya Centre, 156 A, Lenin SaraniKolkata-700013 Tel: 22155094