lexmark t64x - service manual

7/23/2019 Lexmark T64X - Service Manual

1/421

Jkxdnrb \8


2/421

Kleteof1 Hkirunry 0, 9773

\ck hojjowef` pnrn`rnpc loks fot nppjy to nfy mouftry wckrk sumc proveseofs nrk efmofsestkft wetc jomnj jnw 1JKSDNYB EF\KYFN\EOFNJ, EFM. WYOXELK] \CE] W[IJEMN\EOF N] E] PE\CO[\ PNYYNF\U OH NFU BEFL,KE\CKY KSWYK]] OY EDWJEKL, EFMJ[LEF@, I[\ FO\ JEDE\KL \O, \CK EDWJEKL PNYYNF\EK] OHDKYMCNF\NIEJE\U OY HE\FK]] HOY N WNY\EM[JNY W[YWO]K. ]odk stntks lo fot njjow lesmjnedkr oh kxprkss oredpjekl wnrrnfteks ef mkrtnef trnfsnmteofs2 tckrkhork, tces stntkdkft dny fot nppjy to you.

\ces puijemnteof moujl efmjulk tkmcfemnj efnmmurnmeks or typo`rnpcemnj krrors. Mcnf`ks nrk pkreolemnjjy dnlk to tck

efhordnteof ckrkef2 tcksk mcnf`ks wejj ik efmorporntkl ef jntkr kleteofs. Edprovkdkfts or mcnf`ks ef tck prolumts or tckpro`rnds lksmreikl dny ik dnlk nt nfy tedk.

Moddkfts dny ik nllrksskl to Jkxdnrb Eftkrfnteofnj, Efm., Lkpnrtdkft L99N/7=9-9, 0


3/421

-xx7

\nijk oh moftkfts

Jnskr fotemks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xe

]nhkty efhordnteof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvee

Wrkhnmk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxLkhefeteofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v-xx

@kfkrnj efhordnteof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>->Dneftkfnfmk nppronmc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->Opteofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-9

Mofhe`urkl dolkjs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-=

]pkmehemnteofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-------;Opkrntef` mjknrnfmks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-;Ledkfseofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-8Wowkr rkquerkdkfts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-0Kjkmtremnj spkmehemnteofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-0Kfverofdkft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-3Nmoustems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-3

Dklen spkmehemnteofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-5Wnpkr nfl spkmenjty dklen `uelkjefks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-5]upportkl preft dklen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-5]kjkmtef` preft dklen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->8

Wnpkr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->8Wnpkr mcnrnmtkrestems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->8Pke`ct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->8[fnmmkptnijk pnpkr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->8\rnfspnrkfmeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->0]kjkmtef` trnfspnrkfmeks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->0Kfvkjopks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->0Jnikjs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->3

Mnrl stomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->5]toref` preft dklen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >->5Nvoelef` ands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-97Wreft nrkn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-97

\oojs rkquerkl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-97

Nmrofyds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >-9>


4/421

-xx7

]ydptod tnijks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-;Insk preftkr sydptods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-;Ce`c-mnpnmety hkklkr (9777-sckkt) sydptods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-;

Wnpkr trny sydptods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8Lupjkx opteof sydptods. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8Kfvkjopk hkklkr sydptods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8Output kxpnflkr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8]tnpjk]dnrt hefesckr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-0

Dkssn`ks nfl krror molks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3]krvemk krror molks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3[skr stntus lespjnys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-=>[skr nttkflnfmk dkssn`ks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-=9

[skr jefk 9 jefb dkssn`ks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-79Efput trny(s) skrvemk mckmb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9->79Eftkrmoffkmt mnrl skrvemk mckmb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9->77;Opkrntor pnfkj skrvemk mckmb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9->78

Ofk or dork opkrntor pnfkj iuttofs hnej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9->78Fo iuttofs worb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9->78Opkrntor pnfkj lespjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9->70

Opteofs skrvemk mckmb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9->73Hjnsc Dkdory Opteof(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9->73


5/421

-xx7

]e`fnturk iuttof nsskdijy skrvemk mckmb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9->99]tnpjk]dnrt hefesckr skrvemk mckmb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9->9=]ystkd ionrl skrvemk mckmb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9->98

\ofkr skfsor skrvemk mckmb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9->90\rnfshkr rojj skrvemk mckmb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9->93

Len`fostem nels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=->Nmmkssef` skrvemk dkfus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->

Len`fostems dolk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9Kftkref` Len`fostems dolk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9Nvnejnijk tksts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9Kxetef` Len`fostems dolk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-7Dotor \kst (lupjkx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->>Lupjkx Hkkl >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->9Lupjkx Hkkl 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->9

EFW[\ \YNU \K]\]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->=Hkkl \ksts (efput trny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->=]kfsor \kst (efput trny). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->=

O[\W[\ IEF \K]\] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->;]kfsor \kst (Output Kxpnflkr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->;]kfsor \kst (ce`c mnpnmety output stnmbkr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->8]kfsor \ksts (;-ief dnejiox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->8

Levkrtkr \kst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->8HEFE]CKY \K]\] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->0]tnpjk \kst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->0Hkkl \ksts (hefesckr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->0]kfsor \kst (hefesckr). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->0

IN]K ]KF]OY \K]\. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->3LKXEMK \K]\]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =->3

^uemb Lesb \kst = >3


6/421

-xx7

Dolkj Fndk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=-97Mofhe`urnteof EL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9>Kl`k to Kl`k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9>

Wnrnjjkj stroik nlaustdkft (Wnr x ]troik Nla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=-9>KW ]K\[W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=-99

KW Lkhnujts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-99Huskr \kdpkrnturk (Huskr \kdp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-99Huskr Wn`k Mouft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=-99Pnrd [p \edk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-99\rnfshkr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-99Wreft Moftrnst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-99Mcnr`k Yojj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-99@np Nlaust. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-99

KXKF\ JO@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=-9=Lespjny Jo`. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9=Wreft Jo` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9=Mjknr Jo`. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-9Nutomoffkmt systkd, pnpkr trny opteofs, kfvkjopk hkklkrkjkmtremnj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=-=9

Nutomoffkmt mnijef` nfl moffkmtors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-=9Lupjkx Opteof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-=9


7/421

-xx7

979 Wnpkr And Opkf Yknr Loor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =-


8/421

-xx7

DWH sojkfoel nsskdijy rkdovnj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-9

Nsskdijy 01 Wnpkr hkkldujtepurposk hkklkr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0->8
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


9/421

-xx7

Nsskdijy >81 Kjkmtrofemsscekjls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-=9

Nsskdijy >01 Mnijef` len`rnds > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-=31 Mnijef` len`rnds 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-=;

Nsskdijy >51 Mnijef` len`rnds = . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-=8Nsskdijy 971 Mnijef` len`rnds 1 Mnijef` len`rnds ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-


10/421

-xx7

Jefbef` trnys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N->0Elkftehyef` nfl jefbef` output iefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N->3Jefbef` output iefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N-97

Eflkx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E->

Wnrt fudikr eflkx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-5


11/421

-xx7

Jnskr fotemks

Jnskr fotemk

\ck preftkr es mkrtehekl ef tck [.]. to mofhord to tck rkquerkdkfts oh LCC] 9> MHY ]uimcnptkr A hor Mjnss E (>)jnskr prolumts, nfl kjskwckrk es mkrtehekl ns n Mjnss E jnskr prolumt mofhordef` to tck rkquerkdkfts oh EKM8739;->.

Mjnss E jnskr prolumts nrk fot mofselkrkl to ik cnznrlous. \ck preftkr moftnefs eftkrfnjjy n Mjnss EEEi (=i) jnskrtcnt es fodefnjjy n ; dejjewntt `njjeud nrskfelk jnskr opkrntef` ef tck wnvkjkf`tc rkèof oh 007-05; fnfodktkrs.\ck jnskr systkd nfl preftkr nrk lkse`fkl so tckrk es fkvkr nfy cudnf nmmkss to jnskr rnlenteof niovk n Mjnss

E jkvkj luref` fordnj opkrnteof, uskr dneftkfnfmk, or prksmreikl skrvemk mofleteof.

Jnskr

Lkr Lrumbkr krhjjt `kd ndtjemckr Ikstteùf` lkr []N lek Nfhorlkruf`kf lkr Ikstedduf` LCC](Lkpnrtdkft oh Cknjtc nfl Cudnf ]krvemks) 9> MHY \kej A hr Jnskrprolubtk lkr Bjnssk E (>). Ef nflkrkfJflkrf èjt lkr Lrumbkr njs Jnskrprolubt lkr Bjnssk E, lkr lek Nfhorlkruf`kf lkr EKM (EftkrfnteofnjKjkmtrotkmcfemnj Moddesseof) 8739;-> `kd ndtjemckr Ikstteùf` krhjjt.

Jnskrprolubtk lkr Bjnssk E `kjtkf njs ufsmcljemc. Ed Effkrkf lks Lrumbkrs ikheflkt semc kef Jnskr lkr BjnsskEEEi (=i), ike lkd ks semc ud kefkf @njjeudnrskfjnskr det ; Dejjewntt cnflkjt, lkr Pkjjkf lkr Jf`k 007-05;Fnfodktkr nusstrncjt. Lns Jnskrsystkd ufl lkr Lrumbkr sefl so bofzepekrt, ln ed Fordnjiktreki, ike lkrPnrtuf` lurmc lkf Ikfutzkr olkr ike orlfuf`s`kdkr Pnrtuf` lurmc lkf Buflkflekfst Jnskrikstrncjuf`,lek lek Bjnssk E ikrstke`kf wrlk, Dkfsmckf bkefkshnjjs krrkemct.

Nves rkjnteh jutejesnteof lk jnskr

Wour jks Ktnts-[fes 1 mkttk edprednftk kst mkrtehek mofhordk nux proveseofs LCC] 9> MHY njefn A mofmkrfnftjks proluets jnskr lk Mjnssk E (>). Wour jks nutrks pnys 1 mkttk edprednftk rpofl nux fordks EKM 8739;->rkjntevks nux proluets jnskr lk Mjnssk E.

Jks proluets jnskr lk Mjnssk E soft mofselrs moddk lks proluets fof lnf`krkux. Mkttk edprednftk kstquepk luf jnskr lk Mjnssk EEEi (=i) (nrsfeurk lk `njjeud lufk puessnfmk fodefnjk lk ; dejjewntts) dkttnftsur lks jofùkurs loflk modpresks kftrk 007 kt 05; fnfodtrks. Jedprednftk kt sof systdk jnskr softmofus pour edposseijk, lnfs lks mofleteofs fordnjks lutejesnteof, lkftrktekf pnr jutejesntkur ou lk rveseof,jkxposeteof lks rnyoffkdkfts jnskr suprekurs lks rnyoffkdkfts lk Mjnssk E .


12/421

-xx7

Nvvkrtkfzk sue prolotte jnskr

ûkstn stndpnftk mkrtehemntn fk`je ]tnte [fete pkr ksskrk mofhordk ne rkquesete lkj LCC] 9> MHY ]ottomnpetojoA pkr e prolotte jnskr le mjnssk > kl mkrtehemntn fk`je njtre Wnkse modk prolotto jnskr le mjnssk > mofhordk nerkquesete lkjjn fordn MKE 8739;->.

E prolotte jnskr le mjnssk fof sofo mofselkrnte pkremojose. Jn stndpnftk moftekfk nj suo eftkrfo uf jnskr le mjnsskEEEi (=i) njjnrskfeuro le `njjeo lkjjn potkfzn le ;dP mck opkrn sujjn juf`ckzzn lofln modprksn trn 007 k 05;fnfodktre. Ej sestkdn jnskr k jn stndpnftk sofo stnte pro`kttnte ef dolo tnjk mck jk pkrsofk n moftntto mof jnstndpnftk, lurnftk ej fordnjk hufzeofndkfto, jk opkrnzeofe le skrvezeo o qukjjk le nssestkfzn tkmfemn, fofremkvnfo rnlenzeofe jnskr supkreore nj jevkjjo lkjjn mjnssk >.

Nvesos soirk kj jskr

]k mkrtehemn quk, kf jos KK.[[., kstn edprksorn mudpjk jos rkquesetos pnrn jos prolumtos jskr lk Mjnsk E (>)kstnijkmelos kf kj suimnptujo A lk jn fordn MHY 9> lkj LCC] (Lkpnrtndkfto lk ]nfelnl y ]krvemeos) y, kfjos lkds pnsks, rkfk tolns jns moflemeofks kxpukstns kf jn fordn EKM 8739;-> pnrn prolumtos jskr lkMjnsk E (>).

Jos prolumtos jskr lk Mjnsk E fo sk mofselkrnf pkje`rosos. Jn edprksorn moftekfk kf su eftkreor uf jskr lk

Mjnsk EEEi (=i) lk nrskfeuro lk `njeo lk hufmeofndekfto fodefnj n ; dejevnteos kf ufn jofètul lk ofln lk 007 n05; fnfdktros. Kj sestkdn jskr y jn edprksorn kstf lesknlos lk hordn quk fefùfn pkrsofn pukln vkrsknhkmtnln por fef`f tepo lk rnlenmef jskr supkreor nj fevkj lk jn Mjnsk E lurnftk su uso fordnj, kjdnftkfedekfto rknjeznlo por kj usunreo o munjquekr otrn setunmef lk skrvemeo tmfemo.

Lkmjnrno soirk Jnskr

N edprkssorn kst mkrtehemnln fos K.[.N. kd mofhordelnlk mod os rkquesetos ln rkùjndkftno LCC] 9> MHY]uimnptujo A pnrn n Mjnssk E (>) lk prolutos jnskr. Kd outros jomnes, kst mkr tehemnln modo ud proluto jnskr lnMjnssk E, kd mofhordelnlk mod os rkquesetos ln fordn EKM 8739;->.

Os prolutos jnskr ln Mjnssk E fo so mofselkrnlos pkreòsos. Eftkrfndkftk, n edprkssorn moftd ud prolutojnskr ln Mjnssk EEEi (=i), lkse`fnlo jnskr lk nrskfkto lk potsseo, lk ; de jjewntts, opkrnflo fudn hnexn lkmodpredkfto lk ofln kftrk 007 k 05; fnfdktros. O sestkdn k n edprkssorn jnskr hornd mofmkielos lk hordnn fufmn kxester qunjqukr posseijelnlk lk nmksso cudnfo n rnleno jnskr supkreor n ud fvkj lk Mjnssk Elurnftk n opkrno fordnj, n dnfutkfo hketn pkjo utejeznlor ou mofleks lk nssestfmen prksmretns.


13/421

-xx7

Jnskrefhordntek

Lk preftkr vojlokt nnf lk keskf lek kstkjl worlkf nnf kkf jnskrprolubt vnf bjnssk E. Xoor lk Xkrkfe`lk ]tntkfzeaf lkzk keskf vnst`kjk`l ef LCC] 9> MHY ]uimcnptkr A, voor nflkrk jnflkf ef EKM 8739;->.

Jnskrprolubtkf vnf bjnssk E worlkf fekt njs of`kvnnrjeab nnf`kdkrbt. Lk preftkr es voorzekf vnf kkf jnskr vnfbjnssk EEEi (=i), lnt wej zk``kf kkf `njjeud nrskfelk-jnskr vnf ; dejjewntt dkt kkf `ojhjkf`tk vnf 007-05;fnfodktkr. Ckt jnskr`klkkjtk kf lk preftkr zeaf zo oftworpkf lnt iea fordnnj `kirueb, iea oflkrcoul oh rkpnrntekmofhord lk voorsmcrehtkf, fooet ijootstkjjef` do`kjeab es nnf jnskrstrnjef` iovkf kkf fevknu zonjsvoor`ksmcrkvkf es voor bjnssk >.

Jnskrdkllkjkjsk

Wreftkrkf kr `olbkflt sod kt Bjnssk E-jnskrprolubt, e ovkrkfstkddkjsk dkl brnvkfk e EKM 8739;->.

Bjnssk E-jnskrprolubtkr iktrn`tks ebbk sod hnrje`k. Wreftkrkf eflkcojlkr eftkrft kf Bjnssk EEEI (=i)-jnskr, lkrfodefkjt kr kf ; dejjewntt `njjeudnrskfel jnskr, sod nrikalkr p ij`kjf`lkodrlkt 007-05; fnfodktkr.Jnskrsystkdkt o` preftkrkf kr ulhordkt sjklks, nt dkffksbkr njlre` ulsttks hor kf jnskrstrjef` ovkr BjnsskE-fevknu vkl fordnj lreht, iru`krvklje`kcojlkjsk kjjkr oije`ntoresbk skrvemkiktef`kjskr.

Cuodnutus jnskrjnettkkstn

\d beraoetef of Uclysvnjjoessn juobnf E (>) jnskrjnettkelkf LCC] 9> MHY ]uimcnptkr A -dretybskf dubnefkfan duunjjn juobnf E jnskrjnettkelkf EKM 8739;-> -dretybskf dubnefkf.

Juobnf E jnskrjnettkelkf ke bntsotn ojkvnf vnnrnjjesen byttajjk. Beraoettedkssn of sesefkf juobnf EEEi (=i) ;dejjewntef `njjeudnrskfelejnskr, aobn toedee nnjtonjukkjjn 007 - 05; fnfodktre. Jnskrarakstkjd an beraoetef ofsuuffetkjtu setkf, ktt bytta ke njtestu juobnf E dretybse voednbbnnddnjjk stkejyjjk beraoettedkf fordnnjef

toedeffnf, byttaf tkbkdekf cuojtotoedekf tne duelkf cuojtotoedekf yctkylkss.

XNYO! Nvnttnkssn an suoanjubetus ocetkttnkssn ojkt njtteefn fbydttdjjk jnskrstkejyjjk. j bntso stkkskkf.

XNYFEF@! Osyfje` jnskrstrjfef` fr lkffn lkj r ppfnl omc sprrkf r urboppjnl. Iktrnbtn ka strjkf.


14/421

-xx7

Jnskr-fotes

Lkffn sbrevnrk r e []N mkrtehekrnl ntt dotsvnrn brnvkf e LCC] 9> MHY, uflkrpnrn`rnh A hr jnskrprolubtkr nvBjnss E (>). E nflrn jflkr upphyjjkr sbrevnrkf brnvkf hr jnskrprolubtkr nv Bjnss E kfje`t brnvkf e EKM 8739;->.

Jnskrprolubtkr e Bjnss E nfsks ka cjsovlje`n. ]brevnrkf cnr kf efiy``l jnskr nv Bjnss EEEi (=i) sod ikstr nvkf jnskrkfckt nv `njjeud-nrskfel p ; dejjewntt sod nriktnr e v`jf`lsodrlkt 007-05; fnfodktkr.Jnskrsystkdkt omc sbrevnrkf r uthordnlk s ntt lkt njlre` heffs resb hr ntt fòf pkrsof utstts hrjnskrstrjfef` vkr Bjnss E-fev vel fordnj nfvflfef`, uflkrcjj sod uthrs nv nfvflnrkf kjjkr nffnfhrksbrevkf skrvemkt`rl.

Jnskr-dkjlef`

]brevkrkf kr òlbakft e []N kttkr brnvkfk e LCC] 9> MHY, uflkrbnpettkj A, hor bjnssk E (>) jnskrprolubtkr, o` kre nflrk jnfl òlbakft sod kt Bjnssk E-jnskrprolubt e sndsvnr dkl brnvkfk e EKM 8739;->.

Bjnssk E-jnskrprolubtkr kr ebbk iktrnbtk sod hnrje`k. ]brevkrkf effkcojlkr eftkrft kf bjnssk EEEi (=i)-jnskr, sodikstr nv kf `njjeud-nrskfjnskrkfckt sod nvèr strjef` e ij`kjkf`lkodrlkt 007-05; fnfodktkr.Jnskrsystkdkt o` sbrevkrkf kr uthordkt sjeb nt pkrsofkr njlre utskttks hor jnskrstrjef` ut ovkr bjnssk E-fev uflkrvnfje` irub, vkljebkcojl sod uthrks nv irubkrkf, kjjkr horksbrkvfk skrvemkopkrnsaofkr.

Nvs soirk kj Jskr

]kòfs cn kstnt mkrtehemnt njs Kstnts [fets, nqukstn edprkssorn modpjkex kjs rkquesets lk LCC] 9> MHY, npnrtntA, pkjs prolumtks jskr lk mjnssk E (>), e skòfs cn kstnt mkrtehemnt kf njtrks jjoms, s uf prolumtk jskr lk mjnsskE quk modpjkex kjs rkquesets lEKM 8739;->.

Kjs prolumtks jskr lk mjnssk E fo ks mofselkrkf pkrejjosos. Nqukstn edprkssorn moft uf jskr lk mjnssk EEEi

(=i) lnrskfer lk `nj.je, fodefnjdkft lk ; dej.jewnts, e hufmeofn n jn rkè lk jofètul lofn lk 007-05;fnfdktrks. Kj sestkdn jskr e jn edprkssorn cnf seùt mofmkiuts lk dnfkrn quk dne ce cnè kxposeme n jnrnlenme jskr pkr soirk luf fevkjj lk mjnssk E lurnft ufn opkrnme fordnj, lurnft jks tnsquks lk dnftkfedkftlusunre fe lurnft kjs skrvkes quk snteshnmef jks moflemeofs prksmretks.


15/421

-xx7

Anpnfksk Jnskr Fotemk


16/421

-xx7

Borknf Jnskr Fotemk


17/421

-xx7

]nhkty efhordnteof

\ck snhkty oh tces prolumt es inskl of tkstef` nfl npprovnjs oh tck oreèfnj lkse`f nfl spkmehemmodpofkfts. \ck dnfuhnmturkr es fot rkspofseijk hor snhkty ef tck kvkft oh usk oh ufnutcorezklrkpjnmkdkft pnrts.

\ck dneftkfnfmk efhordnteof hor tces prolumt cns ikkf prkpnrkl hor usk iy n prohksseofnjskrvemk pkrsof nfl es fot eftkflkl to ik uskl iy otckrs.

\ckrk dny ik nf efmrknskl resb oh kjkmtrem scomb nfl pkrsofnj efaury luref` lesnsskdijy nflskrvemef` oh tces prolumt. Wrohksseofnj skrvemk pkrsoffkj scoujl uflkrstnfl tces nfl tnbkfkmkssnry prkmnuteofs.

MN[\EOF1Pckf you skk tces sydioj, tckrk es n lnf`kr hrod cnznrlous vojtn`k ef tcknrkn oh tck prolumt wckrk you nrk worbef`. [fpju` tck prolumt ikhork you ikèf, or uskmnuteof eh tck prolumt dust rkmkevk powkr ef orlkr to pkrhord tck tnsb.

Mofse`fks lk smuret

Jn smuret lk mk proluet rkposk sur lks tksts kt lksn`rnteofs portnft sur sn mofmkpteof l'oreèfk kt sur lks modposnfts pnrtemujekrs. Jk hniremnftf'nssudk numufk rkspofsniejet mofmkrfnft jn smuret kf mns l'utejesnteof lk pemks lkrkmcnf`k fof n`rks.

Jks mofse`fks l'kftrktekf kt lk rpnrnteof lk mk proluet s'nlrksskft ufequkdkft uf pkrsoffkjlk dneftkfnfmk qunjehe.

Jk ldoftn`k kt j'kftrktekf lk mk proluet pouvnft prskftkr mkrtnefs resquks jkmtrequks, jkpkrsoffkj l'kftrktekf qunjehe lkvrn prkflrk toutks jks prmnuteofs fmkssnerks.

N\\KF\EOF 1Mk sydiojk eflequk jn prskfmk l'ufk tkfseof lnf`krkusk lnfs jn pnrteklu proluet sur jnqukjjk vous trnvnejjkz. Lirnfmckz jk proluet nvnft lk moddkfmkr ou

hnetks prkuvk lk veèjnfmk se j'kxmuteof lk jn tmck kxe`k quk jk proluet rkstk soustkfseof.

Fordk le semurkzzn

Jn semurkzzn lkj prolotto se insn sue tkst k sujj'npprovnzeofk lkj pro`ktto oreèfnjk k lkemodpofkfte spkmeheme. Ej proluttork fof rkspofsniejk pkr jn semurkzzn ef mnso le sostetuzeofkfof nutorezzntn lkjjk pnrte.

Jk efhordnzeofe reùnrlnfte jn dnfutkfzeofk le quksto prolotto sofo eflerezzntk sojtnfto njpkrsofnjk le nssestkfzn nutorezznto.

Lurnftk jo sdoftn`èo k jn dnfutkfzeofk le quksto prolotto,ej resmceo le suierk smossk kjkttr emck k lnffe njjn pkrsofn pe kjkvnto. Ej pkrsofnjk le nssestkfznnutorezznto lkvk, quefle, nlottnrk jk prkmnuzeofe fkmkssnrek.

N\\KFQEOFK1 ûksto sediojo eflemn jn prkskfzn le tkfseofk pkremojosn fkjj'nrkn lkj


18/421

-xx7

]emckrcketscefwkesk

Lek ]emckrcket leksks Wrolubts insekrt nuh \ksts ufl Qujnssuf`kf lks ursprf`jemckf Dolkjjsufl iksteddtkr Inutkejk. Ike Xkrwkfluf` femct `kfkcde`tkr Krsntztkejk werl vod Ckrstkjjkrbkefk Xkrnftwortuf` olkr Cnhtuf` hr lek ]emckrcket ikrfoddkf.

Lek Pnrtuf`sefhordnteofkf hr leksks Wrolubt sefl nussmcjekjemc hr lek Xkrwkfluf` lurmckefkf Pnrtuf`shnmcdnff iksteddt.

Pcrkfl lks Nuskefnflkrfkcdkfs ufl lkr Pnrtuf` lks @krts ikstkct kef zustzjemcksYesebo kefks kjkbtresmckf ]mcjn`s ufl brpkrjemckr Xkrjktzuf`. Lns zustfle`k Hnmcpkrsofnjsojjtk kftsprkmckflk Xorsemctsdnfncdkf trkhhkf.

NMC\[F@1Leksks ]ydioj wkest nuh kefk `khcrjemck kjkbtresmck ]pnffuf` cef, lek eflekskd Ikrkemc lks Wrolubts nuhtrktkf bnff. Qekckf ]ek vor lkf Nriketkf nd @krtlkf Fktzstkmbkr lks @krts, izw. nriketkf ]ek det `rokr Xorsemct, wkff lns Wrolubthr lek Nushcruf` lkr Nriketkf nf lkf ]trod nf`ksmcjosskf skef du.

Wnutns lk ]kùrelnl

Jn skùrelnl lk kstk prolumto sk insn kf prukins y nproinmeofks lkj lesko oreèfnj ymodpofkftks kspkmhemos. Kj hniremnftk fo ks rkspofsnijk lk jn skùrelnl kf mnso lk uso lkpekzns lk rkpuksto fo nutoreznlns.

Jn efhordnmef soirk kj dnftkfedekfto lk kstk prolumto kst lereèln kxmjusevndkftk njpkrsofnj munjehemnlo lk dnftkfedekfto.

Kxestk dnyor reksò lk lksmnr`n kjmtremn y lk lnos pkrsofnjks lurnftk kj lksdoftnak y jnrkpnrnmef lk jn dquefn. Kj pkrsofnj munjehemnlo lkik skr mofsmekftk lk kstk pkje`ro y todnrjns prkmnumeofks fkmksnrens.

WYKMN[MEF1kstk sdiojo eflemn quk kj vojtnak lk jn pnrtk lkj kquepo mof jn quk kst

trninanflo ks pkje`roso. Nftks lk kdpkznr, lkskfmcuhk kj kquepo o tkf`n muelnlo se,pnrn trninanr mof j, lkik mofkmtnrjo.

Efhordnks lk ]kùrnfn

N skùrnfn lkstk proluto insken-sk kd tkstks k nprovnks lo dolkjo oreèfnj k lkmodpofkftks kspkmhemos. O hniremnftk fo rkspofsvkj pkjn skùfrnfn, fo mnso lk uso lkpkns lk suistetueo fo nutoreznlns.

Ns efhordnks lk skùrnfn rkjntevns n kstk proluto lkstefnd-sk n prohesseofnes lkstksskrveos k fo lkvkd skr utejeznlns por outrns pkssons.

Yesmo lk mcoquks kjmtremos k hkredkftos `rnvks lurnftk n lksdoftn`kd k dnfutkfo lkstkproluto. Os prohesseofnes lkstks skrveos lkvkd kstnr nvesnlos lkstk hnmto k todnr osmuelnlos fkmkssreos.

M[ELNLO1 ûnflo ver kstk sdiojo kxestk n possvkj prkskfn lk udn potkfmenj


19/421

-xx7

Efhordnme lk ]kùrktnt

Jn skùrktnt l'nqukst prolumtk ks insn kf j'nvnjunme e nprovnme lkj lesskfy oreèfnj e kjsmodpofkfts kspkmhems.Kj hniremnft fo ks hn rkspofsnijk lk jks qksteofs lkskùrktnt se s'utejetzkf pkmks lk rkmnfve fo nutoretznlks.

Jn efhordnme pkj dnftkfedkft lnqukst prolumtk kst orekftnln kxmjusevndkft n prohksseofnjse fo kst lkstefnlnn fef` quk fo co seùe.

Kj resm lk xom kjmtrem e lk lnfys pkrsofnjs pot nu`dkftnr lurnft kj proms lk lksduftnt`k e lkskrvke lnqukst prolumtk. Kj pkrsofnj prohksseofnj cn lkstnr-fk nssnikftnt e prkflrkjks dksurks mofvkfekfts.

WYKMN[ME1nqukst sdioj eflemn quk kj vojtnt`k lk jn pnrt lk j'kquep ndi jn qunjkstku trkinjjnft s pkrejjs. Ninfs lk modkfnr, lkskflojjku j'kquep o kxtrkdku jksprkmnumeofs se, pkr trkinjjnr ndi j'kquep, j'cku lk moffkmtnr.


20/421

-xx7

Wrkhnmk

\ces dnfunj moftnefs dneftkfnfmk promklurks hor skrvemk pkrsoffkj. Et es levelkl efto tck hojjowef`mcnptkrs1

>. @kfkrnj efhordnteofmoftnefs n `kfkrnj lksmrepteof oh tck preftkr nfl tck dneftkfnfmknppronmc uskl to rkpner et. ]pkmenj toojs nfl tkst kquepdkft nrk jestkl ef tces mcnptkr, ns wkjj ns`kfkrnj kfverofdkftnj nfl snhkty efstrumteofs.

9. Len`fostem efhordnteofmoftnefs nf krror eflemntor tnijk, sydptod tnijks, nfl skrvemk mckmbsuskl to esojntk hnejef` hekjl rkpjnmknijk ufets (HY[s).

=. Len`fostem nelsmoftnefs tksts nfl mckmbs uskl to jomntk or rkpknt sydptods oh preftkrproijkds.


21/421

-xx7

>. @kfkrnj efhordnteof

\ck Jkxdnrb \8


22/421

-xx7

Opteofs

\ck hojjowef` opteofs nrk nvnejnijk. ]odk opteofs nrk fot nvnejnijk ef kvkry mouftry. Moftnmt your poeft ohpurmcnsk hor opteofs nvnejnijk ef your mouftry.

Dkdory opteofs oh >93DI, 9;8DI, nfl ;>9 ]LYND Hjnsc dkdory opteofs oh =9DI nfl 8


23/421

-xx7

Mofheùrkl dolkjs

\ck hojjowef` ejjustrnteofs scow n stnflnrl fktworb nfl hujjy mofheùrkl preftkr. Eh you nttnmc preft dklen

cnfljef` opteofs to tck preftkr, et dny joob dork jebk tck hujjy mofheùrkl dolkj.

\ck stnflnrl trny cojls 9;7 sckkts hor tck \>>> nfl ;77 sckkts hor tck \>>9.

MN[\EOF1 Hjoor-douftkl mofheùrnteofs rkquerk hurfeturk hor stniejety. Uou dust usk ketckr npreftkr stnfl or preftkr insk eh you nrk usef` n 9777-sckkt lrnwkr. Mkrtnef otckr mofheùrnteofsnjso dust cnvk n preftkr stnfl or preftkr insk. Dork efhordnteof es nvnejnijk nt our JkxdnrbPki setk nt www.jkxdnrb.mod/dujtehufmteofpreftkrs.

\rny >(eftk`rntkl trnyor stnflnrl trny)

Dujtepurposk hkklkr

Opkrntor pnfkj

]tnflnrl output ief

\rny >(eftk`rntkl trny

or stnflnrl trny)

;-Ief Dnejiox*

]tnpjk]dnrt Hefesckr*

Kfvkjopk hkklkr*

Lupjkx ufet*

\rny 9*(9;7or ;77 sckkts)

\rny =*(9;7or ;77 sckkts)

\rny


24/421

-xx7

]pkmehemnteofs

Yksojuteof

>977 >977 lpe 9977 Edn`k ^unjety 877 x 877 lpe

Lntn strknds

Wost]mrept = kdujnteof WMJ 8 kdujnteof WWL] de`rnteof tooj WLH v>.; kdujnteof

Wreft spkkl nfl pkrhordnfmk preft spkkl

Wkrhordnfmk

Wkrhordnfmk spkkl lkpkfls of1

Eftkrhnmk to tck cost ([]I, skrenj, pnrnjjkj, fktworb) Cost systkd nfl nppjemnteof Wn`k modpjkxety nfl moftkft Wreftkr opteofs efstnjjkl or skjkmtkl Nvnejnijk preftkr dkdory Dklen sezk nfl typk Yksojuteof

\edk to herst preft

Jkxdnrb \89.> 3.; >9.> 3.;

N>.0 ef.

>0.7 >>.< 99.0 >=.7 99.0 >=.7

Jk`nj >< ; >9 > 9< = 9< = 9< = >= ;

78 7


25/421

-xx7

Dkdory mofhe`urnteof

Lkpkflef` upof tck opteofs nfl hknturks uskl, nlleteofnj dkdory dny ik rkquerkl to optedezk pkrhordnfmk.

Nvnejnijk dkdory opteofs

Opteofnj >93DI, 9;8DI, nfl ;>9DI ]LYND LEDDs nrk nvnejnijk hrod Jkxdnrb. \ck dkdory opteofs nrk>83-pef syfmcrofous LYND LEDDs.

Hjnsc dkdory opteofs efmjulk =9DI nfl 893 >93 >93

Opteofnj dkdory (DI)

(>77 pef LLY ]LYND ufiuhhkrklLEDDs)

>93, 9;8, nfl ;>9DI nvnejnijk

Dnxedud (DI) ;08 ;08 ;08 8


26/421

-xx7

Ledkfseofs

Lksmrepteof Cke`ct Peltc Lkptc Pke`ct

Wreftkr

Jkxdnrb \8=.8 ef.(=8.8 ef.( dd)

>5.8 ef.(0.7b`)

Jkxdnrb \88.7 ef.(0.9 ef.(= dd)

;>.8 ji(9=.> b`)

Jkxdnrb \88 ef.(0.9 ef.(= dd)

;>.8 ji(9=.> b`)

Opteofs

Lupjkx 9;7-pn`k opteof 9.>= ef.(;< dd)

>;.8 ef.(=53 dd)

9=.< ef.(;5; dd)

>>.> ji(;.7= b`)

Lupjkx ;77-pn`k opteof 9.>= ef.(;< dd)

>;.8 ef.(=53 dd)

9 ef.(;5; dd)

>>.= ji(;.> b`)

9;7-]ckkt lrnwkr =.; ef.(57 dd)

>;.8 ef.(=53 dd)

>5.; ef.(=< dd)

>;.8 ef.(=53 dd)

97.; ef.(;97 dd)

0 ji(=.9 b`)

9,777-]ckkt lrnwkr >>.3 ef.(=77 dd)

>;.8 ef.(=53 dd)

>5.; ef.( ji(> b`)

Output Kxpnflkr 8.3 ef.(>0=.9 dd)

>;.8 ef.(=53 dd)

>=.> ef.(==9 dd)

>;.0 ef.(=55 dd)

>9.9 ef.(=>7 dd)

0.5 ji(=.8 b`)

Ce`c-mnpnmety output stnmbkr >>.< ef.(957 dd)

>;.0 ef.(=55 dd)

>3 ef.(7 ji(0.8 ef.(58 dd)

< ji(>.3 b`)

Kfvkjopk opteof (support hujjykxtkflkl)

* * >9.93 ef.(=>9 dd)

< ji(>.3 b`)

Wreftkr mniefkt =>.3 ef.(373 dd)

=7.< ef.(009 dd)

9=.9 ef.(;5< dd)

08 ji(=.3 ef.(373 dd)

=


27/421

-xx7

Wowkr rkquerkdkfts

Nvkrn`k fodefnj powkr rkquerkdkfts hor tck insk preftkr mofhe`urnteof (>>7 vojt). Wowkr jkvkjs nrk scowf ef

wntts (P). Dnxedud murrkft es `evkf ef Ndpkrks (N).

Kjkmtremnj spkmehemnteofs

Jow vojtn`k dolkj

>77 to >90 X nm nt ;7 to 87 Cz fodefnj 57 to >=0 X nm, kxtrkdk

Ce`c vojtn`k dolkj

997 to 957 to 9;5 X nm, kxtrkdk

Fotks1

[sef` n 997 to >>7 powkr mofvkrtkr wetc tck >>7 vojt preftkr es fot rkmoddkflkl. Njj dolkjs nrk KFKY@U ]\NY qunjehekl. \ck lkhnujt tedkout to powkr snvkr es =7 defutks hor njj dolkjs.

Wreftef` stntksJkxdnrb \8


28/421

xx7

Kfverofdkft

Wreftkr tkdpkrnturk nfl cudelety

Opkrntef` \kdpkrnturk1 >8 to =9 M (87 to 57 H) Ykjntevk cudelety1 3 to 37% Njtetulk1 >7,777 ht. (7 to =,7


29/421

xx7

Dklen spkmehemnteofs

Wnpkr nfl spkmenjty dklen `uelkjefks

Wreft dklenes pnpkr, mnrl stomb, trnfspnrkfmeks, jnikjs, nfl kfvkjopks. \ces preftkr provelks ce`c qunjetypreftef` of n vnrekty oh preft dklen. Uou dust mofselkr n fudikr oh tcef`s mofmkrfef` preft dklen ikhork youpreft, efmjulef`1

]upportkl preft dklen ]kjkmtef` preft dklen ]toref` preft dklen

Nvoelef` ands

Hor dork lktnejs niout tck typks oh pnpkr nfl spkmenjty dklen your preftkr supports, rkhkr to tck Mnrl ]tomb &Jnikj @uelknvnejnijk of our Jkxdnrb Pki setk nt www.jkxdnrb.mod.

Pk rkmoddkfl tcnt you try n jedetkl sndpjk oh nfy pnpkr or spkmenjty dklen you nrk mofselkref` usef` wetc tckpreftkr ikhork purmcnsef` jnr`k qunfteteks.

]upportkl preft dklen

\ck hojjowef` tnijks provelk efhordnteof of stnflnrl nfl opteofnj sourmks hor iotc efput nfl output trnys nfliefs.

Wreft dklen sezks Wreft dklen wke`cts Dklen wke`cts supportkl ef opteofnj output iefs Dklen sezks supportkl ef tck hefesckr Dklen wke`cts supportkl ef tck hefesckr

Fotk1 Eh you usk n preft dklen sezk fot jestkl, skjkmt tck fkxt jnr`kr sezk.

Wreft dklen sezks

Wreft dklensezk(= eflemntkssupport)

Ledkfseofs([N\ ufevkrsnjjynlaustnijk trny)

9;7-sck

kttrny

;77-sck

kttrny

9;7-sck

ktlrnwkr(opteof)

9;7[N\(opteof)

;77-sck

ktlrnwkr(opteof)

7 x 950 dd(3.90 x >>.0 ef.)

= = = = = = = = = = = = =

N; >7 dd = = = = = = = = = = =

-xx7
http://www.lexmark.com/http://www.lexmark.com/


30/421

Kxkmutevk >37.; ef.)

= = = = = = = = = = = =

Hojeo> 9>8 x ==7 dd(3.; x >= ef.)

= = = = = = = = = = = =

]tntkdkft> >=5.0 x 9>;.5 dd(;.; x 3.; ef.)

= = = = = = = =

[fevkrsnj9, = >=5.0 x 9>7 dd to9>;.5 x =;;.8 dd(;.; x 3.90 ef. to 3.; x >90 dd to9>;.5 x =;;.8 dd(9.0; x ; ef. to 3.; x >39 dd to9>;.5 x =;;.8 dd(;.3= x 0.>0 ef. to 3.; x >90 dd to 9>;.5 x=;;.8 dd< ef.)

=

08.9 x >00.3 dd to 9>;.5x =;;.8 dd(= x 0 ef. to 3.; x >< ef.)

=

0 Kfvkjopk 53.< x >57.; dd(=.30; x 0.; ef.)

= = = = =

5 Kfvkjopk 53.< x 99;.< dd(=.30; x 3.5 ef.)

= = = = =

>7 Kfvkjopk >7>7 x 997 dd(89 x 995 dd(8.=3 x 5.7> ef.)

= = = = =

I; Kfvkjopk >08 x 9;7 dd(8 5= x 5 3< ef )

= = = = =

Wreft dklen sezks (moftefukl)



9;7-sckkttrny

;77-sckkttrny

9;7-sckktlrnwkr(opt

eof)

9;7[N\(opteof)

;77-sckktlrnwkr(opt

eof)

53.< x >89 ddto >08 x 9;7 dd(=.30 x 8.=3 ef.to 8.5= x 5.3< ef.)

= = = = =

> \ces sezk loks fot nppknr ef tck Wnpkr ]ezk dkfu uftej \rny ]ezk ]kfsef` es turfkl ohh.9 \ces sezk skttef` hordnts tck pn`k hor 9>;.5 x =;;.8 dd (3.; x >< ef.) ufjkss tck sezk es spkmehekl iy tck sohtwnrknppjemnteof.=Fo ufevkrsnj support hor tck hojjowef` opteofs1 9777-sckkt lrnwkr, Kfvkjopk Hkklkr, ;-ief dnejiox., 9 = = = = = = =

Wnpkr jnikjs> = = = = = = =

Wojykstkr jnikj> = = = = = = =

Lunj-wki nfl eftk`rntkl jnikj> = = = = = = =>Wreftef` jnikj nppjemnteofs of tck preftkr rkquerks n spkmenj jnikj huskr mjknfkr wcemc prkvkfts lupjkxef`. \ck jnikj huskrmjknfkr es efmjulkl wetc n spkmenj jnikj mnrtrel`k hor jnikj nppjemnteofs.

Wreft dklen sezks (moftefukl)



9;7-sckkttrny

;77-sckkttrny

9;7-sckktlrnwkr(opt

eof)

9;7[N\(opteof)

;77-sckktlrnwkr(opt

eof)

08 `/d9 rnefjof` (>8 to =; `/d9`rnefjof` (>8 to =8 jiiofl)

f/n 87 to >=; /d9

(>8 to =8 jiiofl)

Mnrl stombdnxedud(`rnef jof`)>

Eflkx Irestoj >8= /d

9

(57 ji) >97 /d

9

(80 ji) f/n\n` >8= `/d9(>77 ji) >97 /d9(0< ji)

Movkr >08 /d9(8; ji) >=; /d9(;7 ji)

Mnrl stombdnxedud(`rnef scort)>

Eflkx Irestoj >55 /d9(>>7 ji) >8= /d9(57 ji)

\n` 97= `/d9(>9; ji) >8= /d9(>77 ji)

Movkr 9>8 /d9(37 ji) >08 /d9(8; ji)

\rnfspnrkfmeks Jnskr preftkr >=3 to >=3 to >37 /d9(8= `/d9(37 /d9(8= `/d9(=; `/d9 >=; `/d9

Wnpkr insk(`rnef jof`)

0; to >=; `/d9(97 to =8 ji iofl)

0; to >=; `/d9(97 to =8 ji iofl)

Kfvkjopks>77% mottof moftkftdnxedudwke`ct9< ji

]ujhetk, wool-hrkk or up to>77% mottofiofls

Fot rkmoddkflkl 87 to >7; /d9(>8 to 93 jiiofl)=, 7; `/d9(>8 to 93 jiiofl)=

>@rnef scort es prkhkrrkl hor pnpkrs ovkr >=; `/d9.9Wreftef` jnikj nppjemnteofs of your preftkr rkquerks n spkmenj jnikj huskr mjknfkr wcemc prkvkfts lupjkxef .=93 ji kfvkjopks nrk jedetkl to 9;% mottof moftkft.


33/421

Dklen wke`cts supportkl ef opteofnj output iefs

Wreft dklen wke`ctopteofnj output iefs

Wreft dklen \ypk ;-ief dnejiox Output kxpnflkrCe`c-mnpnmetyoutput stnmbkr

Hefesckr

Wnpkr(`rnef jof`)

Skro`rnpcem oriusefkss pnpkr

87 to 57 `/d9(>8 to 9< ji iofl)

87 to >08 `/d9(>8 to 08 `/d9(>8 to ->;.

Mnrl stombdnxedud (`rnefjof`)

Eflkx Irestoj Fotrkmoddkflkl

>8= `/d9 (57 ji) >8= /d9(57 ji)

\n` >8= `/d9 (>77 ji) >8= /d9

(>77 ji)Movkr >08 `/d9 (8; ji) >08 /d9

(8; ji)

Mnrl stombdnxedud (`rnefscort)

Eflkx Irestoj >55 /d9 (>>7 ji) >55 /d9(>>7 ji)

\n` 97= `/d9 (>9; ji) 97= /d9(>9; ji)

Movkr 9>8 `/d9 (37 ji) 9>8 /d9(37 ji)

\rnfspnrkfmeks Jnskr preftkr >=3 to >=3 to >37 `/d9(37 `/d9(37 `/d9(37 `/d9(0; `/d9(up to 0; `/d9(up to =; `/d9(97 to =8 ji iofl)

0; to >=; `/d9(97 to =8 ji iofl)

Kfvkjopks ]ujhetk, wool-hrkk or up to>77% mottof

iofl

87 to >7; `/d9(>8 to 93 ji iofl)

87 to >7; `/d9(>8 to 93 ji iofl)

Fotrkmoddkflkl

>@rnef scort es prkhkrrkl hor pnpkrs ovkr >=; `/d9.9Wreftef` jnikj nppjemnteofs of your preftkr rkquerks n spkmenj jnikj huskr mjknfkr wcemc prkvkfts lupjkxef`.=93 ji kfvkjopks nrk jedetkl to 9;% mottof moftkft.


34/421

Dklen sezks supportkl ef tck hefesckr

Ledkfseofs Hefesckr output support

]ezk ]tnflnrl> Ohhskt ]tnpjkl

N< 9>7 x 950 dd(3.90 x >>.0 ef.)

= = =

N; >7 dd(;.3= x 3.90 ef.)

AE] I; >39 x 9;0 dd(0.>0 x >7.> ef.)

=

Jkttkr 9>;.5 x 905.< dd(3.; x >> ef.)= = =

Jk`nj 9>;.5 x =;;.8 dd(3.; x >< ef.)

= = =

Kxkmutevk >37.; ef.)

=

Hojeo9 9>8 x ==7 dd(3.; x >= ef.)

= = =

]tntkdkft9 >=5.0 x 9>;.5 dd

(;.; x 3.; ef.)0 Kfvkjopk 53.< x >57.; dd

(=.30; x 0.; ef.)

5 Kfvkjopk 53.< x 99;.< dd(=.30; x 3.5 ef.)

>7 Kfvkjopk >7>7 x 997 dd(89 x 995 dd(8.=3 x 5.7> ef.)

=

I; Kfvkjopk >08 x 9;7 dd(8.5= x 5.3< ef.)

=

Otckr Kfvkjopk 53.< x >89 ddto >08 x 9;7 dd(=.30 x 8.=3 ef.to 8.5= x 5.3< ef.)

>Wnpkr pnssks to tck hefesckr ief wetcout ikef` stnpjkl or ohhskt.9\ces sezk loks fot nppknr ef tck Wnpkr ]ezk dkfu uftej \rny ]ezk ]kfsef` es turfkl ohh.

-xx7


35/421

Dklen wke`cts supportkl ef tck hefesckr

Wreft dklen \ypk Hefesckr dklen wke`ct

]tnflnrl* Ohhskt ]tnpjkl

Wnpkr Skro`rnpcem oriusefkss pnpkr

87 to >08 `/d9(>8 to 8 to 9< ji iofl)

87 to 57 `/d9(>8 to 9< ji iofl)

Mnrl stombdnxedud (`rnefjof`)

Eflkx Irestoj >8= /d9(57 ji iofl)

>8= `/d9(57 ji iofl)

Fot rkmoddkflkl

\n` >8= `/d9(>77 ji iofl)

>8= `/d9(>77 ji iofl)

Movkr >08 /d9(8; ji iofl) >08 `/d9

(8; ji iofl)

Mnrl stombdnxedud (`rnefscort)

Eflkx Irestoj >55 /d9(>>7 ji iofl)

>55 `/d9(>>7 ji iofl)

Fot rkmoddkflkl

\n` 97= `/d9(>9; ji iofl)

97= `/d9(>9; ji iofl)

Movkr 9>8 /d9(37 ji iofl)

9>8 `/d9(37 ji iofl)

\rnfspnrkfmeks Jnskr preftkr >=3 to >=3 to >0; `/d9(up to =; `/d9(97 to =8 ji iofl)

Jnikjs uppkrjedet

Wnpkr >37 /d9(37 /d9(77% mottofiofl

87 to >7; `/d9

(>8 to 93 ji iofl)Fot rkmoddkflkl Fot rkmoddkflkl

-xx7


36/421

]kjkmtef` preft dklen

]kjkmtef` tck npproprentk preft dklen hor your preftkr ckjps you nvoel preftef` proijkds. \ck hojjowef` skmteofs

moftnef ùelkjefks hor mcoosef` tck morrkmt preft dklen hor your preftkr. Wnpkr \rnfspnrkfmeks Kfvkjopks Jnikjs Mnrl stomb

Wnpkr

Hor tck ikst preft qunjety, usk 0; `/d9(97 ji) xkro`rnpcem, `rnef jof` pnpkr. \ry n sndpjk oh nfy pnpkr you nrkmofselkref` usef` wetc tck preftkr ikhork iuyef` jnr`k qunfteteks.

Pckf jonlef` pnpkr, fotk tck rkmoddkflkl preft selk of tck pnpkr pnmbn`k, nfl jonl pnpkr nmmorlef`jy.

Wnpkr mcnrnmtkrestems

\ck hojjowef` pnpkr mcnrnmtkrestems nhhkmt preft qunjety nfl rkjeniejety. Pk rkmoddkfl tcnt you hojjow tckskùelkjefks wckf kvnjuntef` fkw pnpkr stomb.

Hor lktnejkl efhordnteof, rkhkr to tck Mnrl ]tomb & Jnikj @uelk jomntklof tck Jkxdnrb Pki setk ntwww.jkxdnrb.mod.

\ck jnskr preftef` promkss cknts pnpkr to ce`c tkdpkrnturks oh 99;M (08 `/d9(>8 to =; `/d9(>8 to =8 ji iofl) `rnef jof` eftck dujtepurposk hkklkr nfl opteofnj 9;7sckkt trnys. Wnpkr je`ctkr tcnf 87 `/d9(>8 ji) de`ct fot ik stehhkfou`c to hkkl propkrjy, mnusef` ands. Hor ikst pkrhordnfmk, usk 0; `/d9(97 ji iofl) `rnef jof` pnpkr. Pckfusef` pnpkr fnrrowkr tcnf >39 x 9;0 dd (0.9 x >7.> ef.), dnbk surk tck wke`ct es `rkntkr tcnf or kqunj to 57 `/d9(9< ji iofl).

[fnmmkptnijk pnpkr

\ck hojjowef` pnpkrs nrk fot rkmoddkflkl hor usk wetc tck preftkr1

Mckdemnjjy trkntkl pnpkrs uskl to dnbk mopeks wetcout mnriof pnpkr, njso bfowf ns mnriofjkss pnpkrs,mnriofjkss mopy pnpkr (MMW), or fo mnriof rkquerkl (FMY) pnpkr

Wrkpreftkl pnpkrs wetc mckdemnjs tcnt dny moftndefntk tck preftkr Wrkpreftkl pnpkrs tcnt mnf ik nhhkmtkl iy tck tkdpkrnturk ef tck preftkr huskr Wrkpreftkl pnpkrs tcnt rkquerk n rkèstrnteof (tck prkmesk preft jomnteof of tck pn`k) `rkntkr tcnf 7 75 ef

-xx7


37/421

\rnfspnrkfmeks

Uou mnf hkkl trnfspnrkfmeks hrod tck stnflnrl trny (9;7-sckkt trny hor tck \>>> or ;77-sckkt trny hor tck \>>9),opteofnj 9;7- or ;77-sckkt trnys, or tck dujtepurposk hkklkr. \ry n sndpjk oh nfy trnfspnrkfmeks you nrkmofselkref` usef` wetc tck preftkr ikhork iuyef` jnr`k qunfteteks.

Pckf preftef` of trnfspnrkfmeks1

Ik surk to skt tck Wnpkr \ypk to \rnfspnrkfmy hrod tck preftkr lrevkr or tck Jomnj Wreftkr ]ktup [tejety tonvoel lndn`ef` your preftkr.

[sk trnfspnrkfmeks lkse`fkl spkmehemnjjy hor jnskr preftkrs. \rnfspnrkfmeks dust ik nijk to wetcstnfltkdpkrnturks oh 99;M (7; `/d9

(93 ji iofl) wke`ct hor tck dujtepurposk hkklkr or >7; `/d9(93 ji iofl) wke`ct hor tck kfvkjopk hkklkr nsjof` ns tck mottof moftkft es 9;% or jkss. Kfvkjopks wetc >77% mottof moftkft dust fot kxmkkl 57 `/d9

(9< ji iofl) wke`ct. [sk ofjy fkw uflndn`kl kfvkjopks

-xx7


38/421

Hor ikst pkrhordnfmk nfl to defedezk ands, lo fot usk kfvkjopks tcnt1 Cnvk kxmkssevk murj or twest. Nrk stumb to`ktckr or lndn`kl ef nfy wny. Moftnef weflows, cojks, pkrhornteofs, mutouts or kdiossef`. [sk dktnj mjnsps, stref` teks, or dktnj hojlef` inrs. Cnvk nf eftkrjombef` lkse`f. Cnvk postn`k stndps nttnmckl. Cnvk nfy kxposkl nlcksevk wckf tck hjnp es ef tck sknjkl or mjoskl poseteof. Cnvk fembkl kl`ks or ikft morfkrs. Cnvk rou`c, mombjk, or jnel hefescks.

[sk kfvkjopks tcnt mnf wetcstnfl tkdpkrnturks oh 99;M (. Wreft hevk sckkts oh pnpkr.9. Pnet npproxedntkjy hevk skmofls.=. Wreft hevk dork sckkts oh pnpkr.

Pckf preftef` of jnikjs1

]kt tck Wnpkr ]ezk/\ypk dkfu etkd to Jnikjs ef tck Wnpkr Dkfu. Uou mnf skt tck Wnpkr ]ezk/\ypk hrod tckpreftkr opkrntor pnfkj, tck preftkr lrevkr, tck Jomnj Wreftkr ]ktup [tejety, or hrod DnrbXeseof.

Hkkl vefyj jnikjs hrod tck stnflnrl 9;7- or ;77-sckkt trnys, or tck opteofnj 9;7- or ;77-sckkt lrnwkrs. Horvefyj jnikjs, you dust skt tck Wnpkr \ypk to Jnikjs, tck Jnikjs \kxturk to ]dootc, nfl tck Jnikj Pke`ct toCknvy.

Lo fot jonl jnikjs wetc pnpkr or trnfspnrkfmeks ef tck sndk sourmk2 dexef` preft dklen mnf mnusk hkklef`proijkds.

Lo fot usk jnikj sckkts wetc n sjemb inmbef` dntkrenj. [sk hujj jnikj sckkts. Wnrtenj sckkts dny mnusk jnikjs to pkkj ohh luref` preftef`, rksujtef` ef n and. Wnrtenj

sckkts njso moftndefntk your preftkr nfl your mnrtrel`k wetc nlcksevk, nfl moujl voel your preftkr nflmnrtrel`k wnrrnfteks.

[sk jnikjs tcnt mnf wetcstnfl tkdpkrnturks oh 99;M (


39/421

Wortrnet orekftnteof es prkhkrrkl, kspkmenjjy wckf preftef` inr molks. Lo fot usk jnikjs tcnt cnvk kxposkl nlcksevk.

Mnrl stomb

Mnrl stomb es sef`jk pjy, nfl cns n jnr`k nrrny oh propkrteks, sumc ns tck doesturk moftkft, tcembfkss, nfl tkxturk,tcnt mnf se`fehemnftjy nhhkmt preft qunjety. ]kk ]upportkl preft dklen of pn`k >-5hor efhordnteof of tckprkhkrrkl wke`ct nfl hor tck `rnef lerkmteof oh preft dklen.

\ry n sndpjk oh nfy mnrl stomb you nrk mofselkref` usef` wetc tck preftkr ikhork purmcnsef` n jnr`k qunftety.

Nhtkr preftef` npproxedntkjy >7,777 pn`ks oh mnrl stomb (or knmc tedk you rkpjnmk tck preft mnrtrel`k), modpjktktck hojjowef` stkps to dneftnef preftkr hkklef` rkjeniejety1

>. Wreft hevk sckkts oh pnpkr.9. Pnet npproxedntkjy hevk skmofls.=. Wreft hevk dork sckkts oh pnpkr.

Pckf preftef` of mnrl stomb1

]kt tck Wnpkr \ypk dkfu etkd ef tck Wnpkr Dkfu to Mnrl ]tomb hrod tck opkrntor pnfkj, hrod tck preftkrlrevkr, ef tck Jomnj Wreftkr ]ktup [tejety, or hrod DnrbXeseof.

Ik nwnrk tcnt prkpreftef`, pkrhornteof, nfl mrknsef` mnf se`fehemnftjy nhhkmt tck preft qunjety nfl mnusk preftdklen cnfljef` or anddef` proijkds.

Nvoel usef` mnrl stomb tcnt dny rkjknsk cnznrlous kdesseofs wckf ckntkl. Lo fot usk prkpreftkl mnrl stomb dnfuhnmturkl wetc mckdemnjs tcnt dny moftndefntk tck preftkr.

Wrkpreftef` eftrolumks skde-jequel nfl vojntejk modpofkfts efto tck preftkr. Pk rkmoddkfl tck usk oh `rnef scort mnrl stomb.

]toref` preft dklen

[sk tck hojjowef` `uelkjefks to nvoel pnpkr hkklef` proijkds nfl ufkvkf preft qunjety.

]tork pnpkr ef nf kfverofdkft wckrk tck tkdpkrnturk es npproxedntkjy 9>M (07H) nfl tck rkjntevkcudelety es


40/421

Nvoelef` ands

[sk npproprentk preft dklen (pnpkr, trnfspnrkfmeks, jnikjs, nfl mnrl stomb) to ckjp kfsurk trouijk-hrkk preftef`.]kk ]upportkl preft dklen of pn k >-5hor dork efhordnteof.

Fotk1 \ry n jedetkl sndpjk oh nfy preft dklen you nrk mofselkref` usef` wetc tck preftkr ikhork purmcnsef` jnr`kqunfteteks.

Iy skjkmtef` tck npproprentk preft dklen nfl jonlef` et propkrjy, you mnf nvoel dost ands.

\ck hojjowef` cefts mnf ckjp you nvoel ands1

[sk ofjy rkmoddkflkl preft dklen. Lo fot ovkrjonl tck preft dklen sourmks. Dnbk surk tck stnmb cke`ct loks fot kxmkkl tck dnxedud cke`ct

eflemntkl iy tck stnmb jefk of tck jnikjs ef tck sourmks. Lo fot jonl wrefbjkl, mrknskl, lndp, or murjkl preft dklen. Hjkx, hnf, nfl strne`ctkf preft dklen ikhork you jonl et. Eh ands lo ommur wetc preft dklen, try hkklef` ofk

sckkt nt n tedk tcrou`c tck dujtepurposk hkklkr. Lo fot usk preft dklen tcnt you cnvk mut or treddkl yourskjh. Lo fot dex preft dklen sezks, wke`cts, or typks ef tck sndk preft dklen sourmk. Dnbk surk tck rkmoddkflkl preft selk es jonlkl ef tck sourmk nmmorlef` to your sedpjkx or lupjkx fkkls. Bkkp preft dklen storkl ef nf nmmkptnijk kfverofdkft. ]kk ]toref` preft dklen of pn`k >->5. Lo fot rkdovk trnys luref` n preft aoi.

Wusc njj trnys ef herdjy nhtkr jonlef` tckd. Dnbk surk tck uelks ef tck trnys nrk propkrjy poseteofkl hor tck sezk oh preft dklen you cnvk jonlkl. Dnbksurk tck ùelks nrk fot pjnmkl too te`ctjy n`nefst tck stnmb oh preft dklen.

Wreft nrkn

\ck preftnijk nrkn es jedetkl to wetcef 80 ef.) oh njj kl`ks oh tck dklen. Nfy efhordnteof pjnmkloutselk tces spkmehekl preftnijk nrkn loks fot preft.

\oojs rkquerkl

Hjnt-ijnlk smrkwlrevkrs, vnreous sezksWcejjeps smrkwlrevkrs, vnreous sezks0/=9 efmc (;.; dd) opkf-kfl wrkfmc0.7 dd fut lrevkrFkkljkfosk pjekrsLenòfnj selk muttkrs]pref` coobHkkjkr nu`ksNfnjo` or leètnj dujtedktkrWnrnjjkj wrnp pju` >=>5>93\wefnx/skrenj lkiu` mnijk >=3>58=Hjnsc je`ct (opteofnj)

-xx7


41/421

Nmrofyds

IJLM Iruscjkss LM dotorMY[ Mustodkr Ykpjnmknijk [fetM][ Mustodkr sktupLEDD Lunj Efjefk Dkdory DolujkLYND Lyfndem Ynflod Nmmkss DkdoryLXD Leètnj dujtedktkrKLO Kfcnfmkl Lntn OutKKWYOD Kjkmtremnjjy Krnsnijk Wro rndnijk Yknl-Ofjy DkdoryKW Kjkmtropcoto`rnpcem promkss

KWYOD Krnsnijk Wro`rnddnijk Yknl-Ofjy DkdoryK]L Kjkmtrostntem Lesmcnr`kHY[ Hekjl Ykpjnmknijk [fet@I @e`niytkCME\ Ce`c-mnpnmety Efput \rnyCXW] Ce`c Xojtn`k Wowkr ]uppjyE\M Eftkrfnj \rny MnrlJN]KY Je`ct Ndpjehemnteof iy ]tedujntkl Kdesseof oh YnlenteofJML Jequel Mrystnj Lespjny

JKL Je`ct-Kdettef` LeolkJXW] Jow Xojtn`k Wowkr ]uppjyDWH Dujtepurposk hkklkrDYOD Dnsbkl Yknl Ofjy DkdoryD] DemroswetmcFXYND Fofvojntejk Ynflod Nmmkss DkdoryOKD Oreèfnj Kquepdkft DnfuhnmturkrOW\ Optemnj ]kfsorWM Wcotomoflumtor

pkj Wemturk kjkdkftWOY Wowkr-Of YksktWO]\ Wowkr-Of ]kjh \kstWW Wnrts WnmbktWPD Wujsk Peltc DolujnteofYEW Ynstkr Ednèf` WromkssorYOD Yknl Ofjy Dkdory]LYND ]yfmcrofous Lyfndem Ynflod Nmmkss Dkdory]EDD ]ef`jk Efjefk Dkdory Dolujk

]YND ]tntem Ynflod Nmmkss Dkdory[N\ [fevkrsnjjy Nlaustnijk \rny)[WY [skl Wnrts YkturfX nm Xojts njtkrfntef` murrkftX lm Xojts lerkmt murrkftXOD Xojt Ocddktkr

-xx7


42/421

-xx7


43/421

9. Len`fostem efhordnteof

]tnrtMN[\EOF1 Ykdovk tck powkr morl hrod tck preftkr or wnjj outjkt ikhork you moffkmt orlesmoffkmt nfy mnijk or kjkmtrofem ionrl or nsskdijy hor pkrsofnj snhkty nfl to prkvkft lndn`kto tck preftkr. [sk tck cnflcojls of tck selk oh tck preftkr. Dnbk surk your hef`krs nrk fot uflkrtck preftkr wckf you jeht or skt tck preftkr lowf.

[sk tck skrvemk krror molk, uskr stntus dkssn`k, uskr krror dkssn`k, sydptod tnijk, skrvemk mckmbs, nfllen`fostem nels ef tces mcnptkr to lktkrdefk tck morrkmtevk nmteof fkmkssnry to rkpner n dnjhufmteofef` preftkr.\cky wejj jknl you to sojuteofs or skrvemk mckmbs, efmjulef` usk oh vnreous tksts.

]ydptod tnijks

Eh your dnmcefk modpjktks tck Wowkr-Of ]kjh \kst (WO]\) skqukfmk of pn`k 9-.

[skr nttkflnfmk dkssn`ks nrk eflemntkl iy n two or tcrkk-le`et krror molk tcnt provelks tck uskr wetcefhordnteof tcnt kxpjnefs n proijkd wetc n preft mnrtrel`k, pnpkr and, opteof, port, nfl so of. Eh n uskr krrordkssn`k lespjnys, `o to [skr nttkflnfmk dkssn`ks of pn`k 9-=9nfl [skr nttkflnfmkdkssn`kspnpkr ands nfl pnpkr cnfljef` krrors (9xx.xx) of pn`k 9-


44/421

[flkrstnflef` tck preftkr opkrntor pnfkj

\ck opkrntor pnfkj of your preftkr es n


45/421

[flkrstnflef` tck dkfus

\ck len`rnd scows tck dkfu eflkx of tck opkrntor pnfkj nfl tck dkfus nfl etkds nvnejnijk uflkr knmc dkfu.Hor dork efhordnteof niout dkfus nfl dkfu etkds, rkhkr to tck Dkfus nfl Dkssn`ksioob of your

Wuijemnteofs ML.

Fudkrem pnl \ck fudkrem pnl mofsests oh fudikrs, n poufl '#' se`f, nfl n inmbspnmk iuttof.\ck ; iuttof cns n rneskl iudp hor fof-vesunj orekftnteof.\ck fudikrs nrk uskl to kftkr fudkrem vnjuks hor etkds jebk qunfteteks or WEFs.\ck inmbspnmk es uskl to lkjktk tck fudikr to tck jkht oh tck mursor. Wrkssef` tckinmbspnmk dujtepjk tedks wejj lkjktk nlleteofnj kftreks.

\ck poufl '#' se`f es fot uskl.

Lespjny pnfkj \ck lespjny pnfkj scows dkssn`ks nfl `rnpcems lksmreief` tck murrkft stntk ohtck preftkr nfl eflemntef` posseijk preftkr proijkds you dust rksojvk.

\ck top jefk oh tck lespjny es tck cknlkr jefk. Eh nppjemnijk, et wejj moftnef tck`rnpcem eflemntef` tck Inmbiuttof mnf ik uskl. Et wejj njso lespjny tck murrkftstntus, nfl tck ]uppjeks (Pnrfef`s) stntus. Eh dujtepjk wnrfef`s nrk prkskft,knmc wnrfef` wejj ik skpnrntkl iy n moddn.

\ck otckr tcrkk jefks oh tck lespjny nrk tck ioly oh tck smrkkf. \ces es wckrk youvekw preftkr stntus, suppjeks dkssn`ks, scow-dk smrkkfs, nfl dnbk skjkmteofs.

Opkrntor pnfkj (moftefukl)

Iuttof Hufmteof

Wnpkr Dkfu

Lkhnujt ]ourmkWnpkr ]ezk/\ypkMofheùrk DWKfvkjopk Kfcnfmk]uistetutk ]ezkWnpkr \kxturkW P e ct

Ykports

Dkfu ]kttef`s Wn`kLkvemk ]tntestemsFktworb ]ktup Wn`kFktworb :x6 ]ktup Wn`kWrohejks JestWreft ûemb Ykh

]kttef`s

]ktup DkfuHefescef` Dkfuûnjety Dkfu[tejeteks DkfuWLH DkfuWost]mrept DkfuWMJ D

Fktworb/Worts

EWv8\MW/EW]tnflnrl FktworbFktworb :x6]tnflnrl []I[]I :x6

]

]kmurety

Dnx Efvnjel WEFAoi KxpernteofKfmrypt Lesb

CkjpWreft Njj

DkfuWnpkr DkfuYkports]kttef`s

-xx7


46/421

Wowkr-Of ]kjh \kst (WO]\) skqukfmk

Pckf you turf tck preftkr of, et pkrhords n Wowkr-Of ]kjh \kst. Mckmb hor morrkmt WO]\ hufmteofef` oh tck insk

preftkr iy oiskrvef` tck hojjowef`1

>. \ck JKL turfs modks of.9. \ck opkrntor pnfkj turfs of.=. N pnrtenj row oh pexkjs nrk lespjnykl.7. N mjomb hnmk nppknrs of tck lespjny.Eh prkskft, tck hojjowef` krrors or dkssn`ks dny lespjny1

Mjosk Looror Efskrt Mnrtrel`klespjny eh tck uppkr hroft movkr es opkf or tck preft mnrtrel`k esdessef`.

Nfy mnrtrel`k krrors, sumc ns Lkhkmtevk Mnrtrel`k, Wrkintk Xeojnteof, or Dessef`Mnrtrel`k.

>>. Yknlynppknrs of tck lespjny.>9. \ck dnef hnf turfs of.>=. \ck dnef lrevk dotor turfs of.>;. \ck kxet rojjkrs turf.

*>93DI


47/421

]ydptod tnijks

Insk preftkr sydptods

]ydptod Nmteof

Lknl dnmcefk @o to Lknl dnmcefk skrvemk mckmb of pn`k 9-37.

Opkrntor pnfkjofk or dork iuttofs lofot worb.

@o to Ofk or dork opkrntor pnfkj iuttofs hnej ofpn`k 9->78.

Opkrntor pnfkjfofk oh tck iuttofs worb. @o to Fo iuttofs worb of pn`k 9->78.

Opkrntor pnfkjlespjny es ijnfb. Wreftkrsoufls ; ikkps.

@o to Opkrntor pnfkj lespjny of pn`k 9->70.

Opkrntor pnfkjlespjny es ijnfb. @o to Opkrntor pnfkj lespjny of pn`k 9->70Opkrntor pnfkj moftefuousjy lespjnys njjlendofls nfl loks fot modpjktk WO]\.

@o to Opkrntor pnfkj skrvemk mckmb of pn`k 9->78.

Wnpkr hkkl proijkdsinsk preftkr oreftk`rntkl ;77-sckkt pnpkr trny

@o to Wnpkr hkkl skrvemk mckmb of pn`k 9->>9.

Wnpkr ands nt kxet oh rklrevk nsskdijylupjkx opteof fot efstnjjkl.

@o to Wnpkr hkkl skrvemk mckmb of pn`k 9->>9.

Wnpkr ands nt kxet oh rklrevk nsskdijylupjkx opteof efstnjjkl.

@o to Lupjkx opteof skrvemk mckmb of pn`k 9-39.

Huskr sojkfoel hnejs to opkrntk. @o to Huskr sojkfoel skrvemk mckmb of pn`k 9-5>8.

Wreft qunjetyijnfb pn`k @o to Wreft qunjetyijnfb pn`k of pn`k 9->>0.

Wreft qunjetyje`ct preft @o to Wreft qunjetyje`ct preft of pn`k 9->9>.

Wreft qunjetyinmb`roufl @o to Wreft qunjetyinmb`roufl of pn`k 9->>3.

Wreft qunjetyrkselunj edn`k @o to Wreft qunjetyrkselunj edn`k of pn`k 9->97.

Wreft qunjetysbkw @o to Wnpkr hkkl skrvemk mckmb of pn`k 9->>9.

Wreft qunjetyinflef` @o to Wreft qunjetyinflef` of pn`k 9->>5.

Wreft qunjetyrnflod dnrbs @o to Wreft qunjetyrnflod dnrbs of pn`k 9->>0.

Wreft qunjetytofkr of inmbselk oh preftklpn`k.

@o to Wreft qunjetytofkr of inmbselk oh preftkl pn`k ofpn`k 9->9>.

Wreft qunjetyvkrtemnj ijnmb infls of kl`koh mopy.

@o to Wreft qunjetyijnmb infls of outkr kl`ks oh tckpn`k of pn`k 9->97.

[fnijk to mjknr n =9-[fsupportkl WreftMnrtrel`k uskr krror dkssn`k.

@o to ]e`fnturk iuttof nsskdijy skrvemk mckmb ofpn`k 9->99.

Ce`c-mnpnmety hkklkr (9777-sckkt) sydptods

]ydptod Nmteof

-xx7
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


48/421

Wnpkr trny sydptods

]ydptod NmteofWnpkr hkkl proijkd wetc 9;7-]ckkt Wnpkr\rny.

@o to Efput trny(s) skrvemk mckmb of pn`k 9->79.

Wnpkr hkkl proijkd wetc ;77-]ckkt Wnpkr\rny.


Dklen hnejs to pnss tcrou`c hrod tck jowkrnttnmckl Wnpkr \rny opteof to tck fkxtce`ckr douftkl opteof.


Lupjkx opteof sydptods

]ydptod Nmteof

Wnpkr hkkl proijkd wetc Lupjkx. @o to Lupjkx opteof skrvemk mckmb of pn`k 9-39.

Wnpkr ands nt Wnpkr Ykdovnj \rny. @o to Lupjkx opteof skrvemk mckmb of pn`k 9-39.

Wnpkr sbkws ef tck Lupjkx Opteof. @o to Lupjkx opteof skrvemk mckmb of pn`k 9-39.

Wnpkr hnejs to pnss hrod jowkr opteoftcrou`c tck Lupjkx Opteof.

@o to Lupjkx opteof skrvemk mckmb of pn`k 9-39.

Kfvkjopk hkklkr sydptods

]ydptod Nmteof

Kfvkjopks lo fot hkkl hrod tck kfvkjopkhkklkr.

@o to Kfvkjopk hkklkr skrvemk mckmb of pn`k 9-3>7.

-xx7


49/421

]tnpjk]dnrt hefesckr

]ydptod NmteofHefesckr loks fot stnpjk. @o to ]tnpjk]dnrt hefesckr skrvemk mckmb of pn`k 9->9=.

Wreftkr loks fot rkmo`fezk ]tnpjk]dnrtHefesckr Opteof ns ikef` efstnjjkl.

@o to ]tnpjk]dnrt hefesckr skrvemk mckmb of pn`k 9->9=.

Mjosk \op Movkr lespjnykl. [fnijk to mjknror rkskt dkssn`k (WO]\ efmodpjktk).


Mjosk Hefesckr ]elk Movkr lespjnykl.[fnijk to mjknr or rkskt dkssn`k (WO]\efmodpjktk).


Wnpkr hkkls efto hefesckr opteof output trny.Wnpkr es fot stnpjkl nfl pnpkr loks fotnje`f wetc tck re`ct selk.


Wnpkr hkkls efto hefesckr opteof. Wnpkrnje`fs wetc tck re`ct selk. \ck stnpjkr loksfot stnpjk.


Wnpkr es trnfsportkl efto tck output trny iutes fot stnpjkl.


]tnpjkl sckkts nrk fot trnfsportkl to tckoutput trny.


-xx7


50/421

Dkssn`ks nfl krror molks

]krvemk krror molks

]krvemk krror molks nrk `kfkrnjjy fof-rkmovkrnijk kxmkpt ef nf eftkrdettkft mofleteof wckf you mnf WOY tckpreftkr to tkdpornrejy rkmovkr hrod tck krror mofleteof.

]krvemk krror molks (5xx.xx)

Krror

molk

]ui

molks

Lksmrepteof Wosseijk mnusks Nmteof

577 .xx YEW ]ohtwnrk @o to 577.xx Krror molkskrvemk mckmb of pn`k 9-0;.

57> .xx Kf`efk hjnsc krror Eflemntks tcnt tck hjnsc wcemc tck systkdionrl molk es pro`rnddkl efto es inl.Ykpjnmk tck systkd ionrl.

Ykpjnmk tck systkd ionrl.]kk]ystkd ionrl nfl effkrscekjl rkdovnj of pn`k >9.

5>9 .77 LM pemb dotoruflkrspkkl krror

Mckmb systkd ionrl

Mckmb nutomodpkfsntor

@o to Wnpkr hkkl skrvemkmckmb of pn`k 9->>9.

5>= .77 LM pemb dotor Mckmb systkd ionrl @o to Wnpkr hkkl skrvemk

-xx7

]krvemk krror molks (5xx xx) (moftefukl)


51/421

597 .7> Cot rojj toob too jof` tocknt up nhtkrtrnfseteofef` to fkwkfcnfmkl dolk(stnfliy moftroj ofjy.Huskr pn`k mouftiktwkkf 7 nfl 55,555.

Inl tckrdestor, mermuet or mnijef`.

Huskr fot rkmkevef` suhhemekft NMpowkr.

Woor suppjy jefk vojtn`k.

Jow wnttn`k or efmorrkmt jndp.

Efmorrkmt cot rojj.

@o to 597.xxMojl huskrskrvemk mckmb of pn`k 9-30.

597 .79 Cot rojj hkjj too hnr ikjowtck lkserkl tkdpkrnturk

wcejk ef stnfliy. Huskrpn`k iktwkkf 7 nfl55,555.


Huskr fot rkmkevef` suhhemekft NMpowkr. Woor suppjy jefk vojtn`k.


Efmorrkmt cot rojj.


597 .7= Cot rojj too mooj wckfmckmbef` hor sjopkmcnf`k ef stnfliy.Huskr pn`k mouftiktwkkf 7 nfl 55,555.




Jow wnttn`k or efmorrkmt jndp. Efmorrkmt cot rojj.


597 .7< Cot rojj too mooj wckfckntef` to lkserkltkdpkrnturk nhtkr sjopkmcnf`k (stnfliy moftrojofjy). Huskr pn`k mouftiktwkkf 7 nfl 55,555.





Efmorrkmt cot rojj.


597 .78 Huskr es fot efmrknsef`ef tkdpkrnturk kvkftcou`c tck jndp cnsikkf of hor nf kxtkflkltedk. Huskr pn`k mouftiktwkkf 7 nfl 55,555.

Huskr es fot rkmkevef` NM powkr.



597. .70 Huskr cns ikkf ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkhor too jof` wcejk dklenes ef tck fep. Huskr pn`k

mouft iktwkkf 7 nfl55,555.

Inl tckrdestor, mermuet, or mnijef`.

Xkry foesy tckrdestor se`fnj.

Huskr fot rkmkevef` NM powkr.

Woor suppjy jefk vojtn`k. Kxmkssevk jonl of tck huskr.

Jow vojtn k or efmorrkmt jndp.

Nirupt mcnf`k ef tkdpkrnturk tcntcns lesruptkl moftroj.

E t c t jj


]krvemk krror molks (5xx.xx) (moftefukl)

Krrormolk

]uimolks


-xx7



52/421

597 .>9 Cot rojj hkjj too hnr ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkwcejk preftef`. Huskrpn`k mouft iktwkkf>77,777 nfl >55,555.


Foesy tckrdestor se`fnj.

Huskr fot rkmkevef NM powkr.



Efmorrkmt cot rojj.


597 .>= Cot rojj too mooj wcejk

mckmbef` hor sjopkmcnf`k. Huskr pn`kmouft iktwkkf >77,777nfl >55,555.


Foesy tckrdestor se`fnj. Huskr fot rkmkevef NM powkr.



Efmorrkmt cot rojj.

@o to 597.xxMojl huskr

skrvemk mckmb of pn`k 9-30.

597 .>< Cot rojj too mooj wckfckntef` to lkserkltkdpkrnturk nhtkr sjopkmcnf`k. Huskr pn`k

mouft iktwkkf >77,777nfl >55,555.




Woor suppjy jefk vojtn`k. Jow vojtn k or efmorrkmt jndp.

Efmorrkmt cot rojj.


597 .>8 Huskr es fot efmrknsef`ef tkdpkrnturk kvkftcou`c tck jndp cnsikkf of hor nf kxtkflkltedk. Huskr pn`k mouftiktwkkf >77,777 nfl>55,555.




597 .>0 Huskr cns ikkf ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkhor too jof` wcejk tckdklen es ef tck fep.Huskr pn`k mouftiktwkkf >77,777 nfl>55,555.





Kxmkssevk jonl of tck huskr.


Efmorrkmt cot rojj.



597 .9> Cot rojj toob too jof` tocknt up nhtkrtrnfseteofef` to fkwkfcnfmkl dolk. Huskrpn`k mouft iktwkkf




J jt e t j



Krrormolk

]uimolks


-xx7



53/421

597 .99 Cot rojj hkjj too hnr ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkwcejk preftef`. Huskrpn`k mouft iktwkkf977,777 nfl 955,555.


Foesy tckrdestor se fnj.




Efmorrkmt cot rojj.


597 .9= Cot rojj too mooj wcejk

mckmbef` hor sjopkmcnf`k. Huskr pn`kmouft iktwkkf 977,777nfl 955,555.


Foesy tckrdestor se fnj. Huskr fot rkmkevef` NM powkr.



Efmorrkmt cot rojj.



597 .9< Cot rojj too mooj wckfckntef` to lkserkltkdpkrnturk nhtkr sjopkmcnf`k. Huskr pn`k

mouft iktwkkf 977,777nfl 955,555.





Efmorrkmt cot rojj.


597 .98 Huskr es fot efmrknsef`ef tkdpkrnturk kvkftcou`c tck jndp cnsikkf of hor nf kxtkflklted. Huskr pn`k mouftiktwkkf 977,777 nfl955,555.




597 .90 Huskr cns ikkf ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkhor too jof` wcejk dklenes ef tck fep. Huskr pn`kmouft iktwkkf 977,777nfl 955,555.







Efmorrkmt cot rojj.



597 .=> [flkr tkdpkrnturkluref` stknly stntkmoftroj. Huskr pn`kmouft iktwkkf =77,777nfl =55 555




J jt e t j


( ) ( )

Krrormolk

]uimolks


-xx7



54/421

597 .=9 Cot rojj hkjj too hnr ikjowlkserkl tkdpkrnturkwcejk preftef`. Huskrpn`k mouft iktwkkf=77,777 nfl =55,555.






Efmorrkmt cot rojj.


597 .== Cot rojj too mooj wcejkmckmbef` hor sjopkmcnf`k. Huskr pn`kmouft iktwkkf =77,777nfl =55,555.





Efmorrkmt cot rojj.


597 .=< Cot rojj too mooj wckfckntef` to lkserkltkdpkrnturk nhtkr sjopkmcnf`k. Huskr pn`k

mouft iktwkkf =77,777nfl =55,555.





Efmorrkmt cot rojj.


597 .=8 Huskr es fot efmrknsef`ef tkdpkrnturk kvkftcou`c tck jndp cnsikkf of hor nf kxtkflkltedk. Huskr pn`k mouftiktwkkf =77,777 nfl=55,555.




597 .=0 Huskr cns ikkf ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkhor too jof` wcejk dklenes ef tck fep. Huskr pn`kmouft iktwkkf =77,777nfl =55,555.







Efmorrkmt cot rojj.

Nirupt mcnf`k ef tkdpkrnturks tcntcns lesruptkl moftroj.


597 . Cot rojj toob too jof` tocknt up nhtkrtrnfseteofef` to fkwkfcnfmkl dolk. Huskrpn`k mouft iktwkkf




J jt e t j


( ) ( )

Krrormolk

]uimolks


-xx7



55/421

597 .


56/421

59 .;9 Cot rojj hkjj too hnr ikjowlkserkl tkdpkrnturkwcejk preftef`. Huskrpn`k mouft dork tcnf;77,777.






Efmorrkmt cot rojj.


597 .;= Cot rojj too mooj wcejkmckmbef` hor sjopkmcnf`k. Huskr pn`kmouft dork tcnf;77,777.





Efmorrkmt cot rojj.


597 .;< Cot rojj too mooj wckfckntef` to lkserkltkdpkrnturk nhtkr sjopkmcnf`k. Huskr pn`k

mouft dork tcnf;77,777.





Efmorrkmt cot rojj.


597 .;8 Huskr es fot efmrknsef`ef tkdpkrnturk kvkftcou`c tck jndp cnsikkf of hor nf kxtkflkltedk. Huskr mouft dorktcnf ;77,777.




597 .;0 Huskr cns ikkf ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkhor too jof` wcejk dklenes ef tck fep. Huskr pn`kmouft dork tcnf;77,777.

Inl tckrdestor, mermuet, or mnijef`. Xkry foesy tckrdestor se`fnj.





Efmorrkmt cot rojj.

Nirupt mcnf`k ef tkdpkrnturks tcntcns lesruptkl moftroj.


597 .5> Cot rojj toob too jof` tocknt up nhtkrtrnfseteofef` to fkwkfcnfmkl dolk. Huskrpn`k mouft fotnvnejnijk






Krrormolk

]uimolks


-xx7



57/421

597 .59 Cot rojj hkjj too hnr ikjowlkserkl tkdpkrnturkwcejk preftef`. Huskrpn`k mouft fotnvnejnijk.







Efmorrkmt cot rojj.


597 .5= Cot rojj too mooj wcejkmckmbef` hor sjopkmcnf`k. Huskr pn`kmouft fot nvnejnijk.

Inl tckrdestor, mermuet, or mnijef`. Foesy tckrdestor se fnj.





Efmorrkmt cot rojj.


597 .5< Cot rojj too mooj wckf

ckntef` to lkserkltkdpkrnturk nhtkr sjopkmcnf`k. Huskr pn`kmouft fot nvnejnijk.


Foesy tckrdestor se fnj. Huskr fot rkmkevef` NM powkr.




Efmorrkmt cot rojj.



597 .58 Huskr es fot efmrknsef`ef tkdpkrnturk kvkf

tcou`c tck jndp cnsikkf of hor nf kxtkflkltedk. Huskr pn`k mouftfot nvnejnijk.




597 .50 Huskr cns ikkf ikjowtck lkserkl tkdpkrnturkhor too jof` wcejk dklenes ef tck fep. Huskr pn`kmouft fot nvnejnijk.






Jow vojtn k or efmorrkmt jndp. Nirupt mcnf`k ef tkdpkrnturks tcnt

cns lesruptkl moftroj.


599 .79 Cot rojj toob too jof` torknmc tck ik`effef`jndp lktkmteof



@o to 599.xxMojl huskrmckmb of pn`k 9-35.

Krrormolk

]uimolks


-xx7



58/421

599 .7= Cot rojj rknmckl hefnjjndp lktkmteoftkdpkrnturk iut toobjof`kr tcnf jnr`kst tedkef joobup tnijk. Huskrpn`k mouft iktwkkf 7nfl 55,555.



Huskr fot rkmkevef suhhemekft NMpowkr.



599 .7< Cot rojj tedkl out eftryef` to rknmc tck hefnjjndp lktkmteof

tkdpkrnturk. Huskrpn`k mouft iktwkkf 7nfl 55,555.






599 .78 Cot rojj lel fot rknmcopkrntef` tkdpkrnturk eftedk (fkw kfcnfmklmoftroj). Huskr pn`kmouft iktwkkf 7 nfl55,555.






599 .70 Huskr cns tnbkf too jof`to rknmc lkserkltkdpkrnturk nhtkrefmrknsef` eftkrrupt np.Huskr pn`k mouftiktwkkf 7 nfl 55,555.

Jow wnttn`k or efmorrkmt jndp. Inl tckrdestor, mermuet, or mnijef`.




599 .>9 Cot rojj toob too jof` torknmc tck ik`effef`jndp lktkmteoftkdpkrnturk. Huskr

pn`k mouft iktwkkf>77,777 nfl >55,555.






599 .>= Cot rojj rknmckl hefnjjndp lktkmteoftkdpkrnturk iut toobjof`kr tcnf jnr`kst tedkef joobup tnijk. Huskrpn`k mouft iktwkkf>77,777 nfl >55,555.






599 .>< Cot rojj tedkl out ef

tryef` to rknmc tck hefnjjndp lktkmteoftkdpkrnturk. Huskrpn`k mouft iktwkkf>77,777 nfl >55,555.






mckmb of pn`k 9-35.

599 >; Nhtkr cot rojj jndp \ck moftroj molk cns ikkf jost @o to 599 xx Mojl huskr

Krrormolk

]uimolks


-xx7



59/421

599 .>8 Cot rojj lel fot rknmcopkrntef` tkdpkrnturk eftedk (fkw kfcnfmklmoftroj). Huskr pn`kmouft iktwkkf >77,777nfl >55,555.






599 .>0 Huskr cns tnbkf too jof`to rknmc lkserkltkdpkrnturk nhtkrefmrknsef` eftkrpn`k`np. Huskr pn`k mouftiktwkkf >77,777 nfl>55,555.






599 .99 Cot rojj toob too jof` torknmc tck ik`effef`jndp lktkmteoftkdpkrnturk. Huskrpn`k mouft iktwkkf977,777 nfl 955,555.






599 .9= Cot rojj rknmckl hefnjjndp lktkmteoftkdpkrnturk iut toobjof`kr tcnf jnr`kst tedkef joobup tnijk. Huskrpn`k mouft iktwkkf977,777 nfl 955,555.

Jow wnttn`k or efmorrkmt jndp. Inl tckrdestor, mermuet, or mnijef`.




599 .9< Cot rojj tedkl out eftryef` to rknmc tck hefnjjndp lktkmteoftkdpkrnturk. Huskrpn`k mouft iktwkkf977,777 nfl 955,555.



Huskr fot rkmkevef` suhhemekft NM

powkr. Woor suppjy jefk vojtn`k.


599 .9; Nhtkr cot rojj jndplktkmteof, lel fot rojjovkr to stknly stntkmoftroj ef tedk. Huskrpn`k mouft iktwkkf977,777 nfl 955,555.

\ck moftroj molk cns ikkf jost. @o to 599.xxMojl huskrmckmb of pn`k 9-35.

599 .98 Cot rojj lel fot rknmc

opkrntef` tkdpkrnturk eftedk (fkw kfcnfmklmoftroj). Huskr pn`kmouft iktwkkf 977,777nfl 955,555.


Inl tckrdestor, mermuet, or mnijef`. Huskr fot rkmkevef` suhhemekft NM

powkr.



mckmb of pn`k 9-35.

599 .90 Huskr cns tnbkf too jof` Jow wn

lexmark t64x - service manual

Documents