lem fall 12 catalog

32

Upload: tatajr

Post on 03-Jan-2016

40 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lem Fall 12 Catalog

119863 LE_12_13_Cat_Pg1_Cover_FINAL.indd 1119863 LE_12_13_Cat_Pg1_Cover_FINAL.indd 1 10/30/12 8:28 PM10/30/12 8:28 PM

Page 2: Lem Fall 12 Catalog

Nenuco Promotion celebrating 30 years in business. Receive a free Nenuco Fresca* Cologne Splash with your order of $75 excluding shipping.

*While supplies last.

NAPOLEON AMONTILLADO NV SHERRY BY HIDALGO

Dark, dry with a nutty aroma. A classic Amontillado Full flavor, completely dry. Served as an aperitif. Pairs well with cheeses and Traditional tapas10932.....................................................................$16.99

LA GITANA MANZANILLA SHERRY BY BODEGAS HIDALGO

Perfect aperatif – the best selling wine in Seville. The most popular Manzanilla in Spain. Perfect after or During a meal! Light and refreshing.The aperitif of choice is a chilled glass of manzanilla 8960 .....................................................................$21.99

FARAÓN OLOROSOOloroso solera of extreme age, bottled in its natural state. Intense and silky on the palate yet completely dry. As all Hidalgo sherries, displays elegance and balance.10915.....................................................................$21.99

Last minute Christmas shopping? ... Orders placed by 1pm Thursday, December 20, 2012 will be guaranteed delivery by Christmas Eve with overnight shipping.

LA ESPAÑOLA MEATS, INC.Creators of Charcuterie and Purveyors of

Fine Foods from Spain25020 Doble Avenue

Harbor City, California 90710 USAPhone: (310) 539-0455www.donajuana.com

FEATURED ON THE COVER:

119863 LE_12_13_Cat_Pg32_BC_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg32_BC_FINAL.indd 2 10/30/12 10:04 PM10/30/12 10:04 PM

Page 3: Lem Fall 12 Catalog

CHORIZO SARTAAll-natural dry-cured sausage contains no artificial colorings, additives or preservatives. Seasoned with “Pimentón de la Vera”, garlic and made with all natural pork.1016 Approximate wt. 8oz ............................... $6.25 pkg1018 Pre-sliced 4oz ......................................... $5.50 pkg

DRY C

URED

- RE

ADY T

O EA

TDR

Y CUR

ED -

READ

Y TO

EAT

2 | Call to Order: (310) 539-0455

SALCHICHÓN de VICSimilar in style to Geneva Italian sausge, but originally from the Catalan town of Vic. It is richly marbled and seasoned with whole peppercorns and nutmeg.1040 Approximate wt. 1.7lbs .............................. $9.25 lb1043 Mini Salchichón 8oz................................ $5.50 pkg1041 Pre-sliced 4oz ......................................... $4.95 pkg

FUET DRY SAUSAGEFuet is a pork sausage, like salami. Similar to the French “Saucisse Sec”. Frequently found in Cataluña, northern Spain. Unlike the Butifarra, another in the family of Catalan Sausages, Fuet is dry cured. It’s name means “whip” in the Catalan language noted for its thin rope like shape. Contains 2 sticks.1060 15 oz ....................................................... $7.25 pkg

CHORIZO BLANCOBlanco is made with succulent pieces of pork loin and it contains no pimentón. This sausage is similar to the Italian sopressatta. A perfect accompaniment to your Charcuterie selection.1070 Approximate wt. 1.3lbs .............................. $9.70 lb1071 Pre-sliced 4oz ......................................... $5.30 pkg

EXTRA LARGE CHORIZO VELAPremium quality super-sized chorizo made with chunks of pork loin, similar to the Soria Chorizo. This king of sausages has a pleasant aroma of paprika with a full flavored taste. Ideal for large family gatherings that is sure to make an impression at any table.1017 Minimum of 2.70lbs .............................. $39.99 pkg

CHORIZO CANTIMPALOThis chorizo is typical of Castilla y León. A coarsely ground pork and beef chorizo flavored with sweet and smoked paprika. 1030 Contains 2 ea 16oz ................................ $9.25 pkg1032 Contains 1 ea 8oz .................................. $4.99 pkg1031 Pre-sliced 4oz ......................................... $4.95 pkg

119863 LE_12_13_Cat_Pg2-3_DryCured_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg2-3_DryCured_FINAL.indd 2 10/30/12 8:10 PM10/30/12 8:10 PM

Page 4: Lem Fall 12 Catalog

DRY CURED - READY TO EATDRY CURED - READY TO EAT

Visit Us At www.donajuana.com | 3

LOMO EMBUCHADOLomo embuchado is a flavorful dry-cured 100% hormone free pork, meaty and delicious, with very little fat. Many connoisseurs prefer the taste and texture of lomo to all other Spanish meats. Each loin is put in a casing and seasoned with salt, fresh garlic, and smoked paprika (Pimentón de la Vera).1210 Approximate wt. 1.2lbs ............................ $18.50 lb1230 Pre-sliced 4oz ......................................... $6.95 pkg1220 Pre-sliced 8oz ....................................... $11.75 pkg

SOBRASADAA Majorcan speciality, soft in texture is very similar to chorizo and packed full of paprika which gives it a lovely red color. Cut off thin slices and spread over warm bread for a popular Spanish “merienda” or snack.1050 16 oz .................................................... $7.99 pkg**** This product is perishable. Express Shipping is required. Maximum 2 days shipping.

CHORIZO SORIAA traditional specialty from the medieval city of Soria, this chorizo is made with carefully selected cuts of pork loin resulting in a large, brick-like paprika-flavored sausage. Contains less fat than most other chorizos.1010 Approximate wt. 1.2lbs .............................. $9.75 lb1011 Pre-sliced 4oz ......................................... $5.30 pkg

CHORIZO LEÓN HERRADURAIts distinctive flavor comes from using all four types of Spanish paprika: mild, smoked, hot and bittersweet. Especially for those individuals who appreciate and enjoy a bold full flavored dry chorizo.1015 Approximate wt. 14oz ............................. $9.99 pkg

IMPORTED FROM SPAINThe best known imported brand of Spanish chorizo in the United States. Available in two varieties.1598 Hot Chorizo 7.9oz ................................... $8.50 pkg1599 Mild Chorizo 7.9oz .................................. $8.50 pkg

CHORIZO PAMPLONAPamplona style chorizo is a Navarran specialty made with extra fine ground pork and fine imported smoked paprika. Fully dry-cured and ready to slice. Serve with your favorite cheese and wine. 1020 Approximate wt. 1.3lbs .............................. $8.99 lb1021 Pre-sliced 4oz ......................................... $4.95 pkg

119863 LE_12_13_Cat_Pg2-3_DryCured_FINAL r1.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg2-3_DryCured_FINAL r1.indd 3 11/1/12 10:40 AM11/1/12 10:40 AM

Page 5: Lem Fall 12 Catalog

COOK

ING

SAUS

AGES

COOK

ING

SAUS

AGES

4 | Call to Order: (310) 539-0455

BILBAO CHORIZOOur Chorizo Bilbao is our best selling sausage made with premium 100% hormone free pork and naturally air dried. Seasoned with a traditional blend of spices, mildly cured and naturally air dried. Ideal for making paella but also fantastic in rice dishes, lentils or stews, especially the famed “Asturian Fabada”.1330 Contains 6 links approx. wt. 16oz ..............................................................$6.95 lb1340 Contains 2 smaller links 3oz....................................................................$2.35 pkg

RIOJANOThis Rioja-style chorizo sausage made with chopped pork loin, garlic, and Spanish paprika is naturally air dried, mildly cured perfect for cooking, grilling and or as an added ingredient to hearty stew. Try on the grill or broiled. Contains 8 links.1350 16oz .........................................................................................................$6.95 pkg

BUTIFARRITAThis Catalonian-style fully cooked plump white juicy pork sausage is a regional specialty made using an Old World recipe. Traditional and versatile can be served as an appetizer, sandwich, grilled, entrée, or as an additional ingredient. Contains 4 links. 1420 14oz ...................................................................................................... $6.25 pkg**** This product is perishable. Express Shipping is required. Maximum 2 days shipping.

BUTIFARRASimilar to the Butifarrita except that it is three times the size in diameter. The Butifarra is ideal for sandwiches, makes an appetizing, typical “Catalan Bocata” sandwich. Add to stews or served with other cured sausages.1410 16oz ...................................................................................................... $5.99 pkg**** This product is perishable. Express Shipping is required. Maximum 2 days shipping.

MORCILLA de CEBOLLA A time honored tradition and the best tasting “Morcilla” black pudding sausage around specially prepared with onions and bursting with flavor. Similar to the French “Boudin Noir” ideal for stews especially the famed “Asturan Fabada” along side our Chorizo Bilbao. Great tapa if sautéed. Contains 2 links.1440 8oz ........................................................................................................ $4.40 pkg**

MORCILLA de ARROZThis “Morcilla” commonly added to stews, ideal for hot tapas, fried and then sliced. Excellent barbecued straight away as well as being the main ingredient in a Spanish stew. Contains 2 links.1430 7oz ........................................................................................................ $2.99 pkg**** This product is perishable. Express Shipping is required. Maximum 2 days shipping.

CANTIMPALITOSTypical of Old Castile, these mini chorizos or cocktail sausages are made from 100% pork and finest ingredients available. Both traditional and versatile perfect for paella, can be served as an appetizer sautéed in wine or beer, or add to any stew or hearty soup. Approximately 48 mini links.1320 16oz .........................................................................................................$8.75 pkg

CHISTORRAChistorra (Basque: Txistorra) is a type of fast-cure sausage typical from the Basque Country that is commonly used in tapas. Made of lean pork, slightly smoked and lots of sweet paprika. Contains 6 links.1310 15oz .........................................................................................................$8.30 pkg

119863 LE_12_13_Cat_Pg4_CkgSausage_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg4_CkgSausage_FINAL.indd 2 10/30/12 8:37 PM10/30/12 8:37 PM

Page 6: Lem Fall 12 Catalog

100% Pure Breed Ibérico de Bellota Ham

Overrr 1300 yeaaars pprodduuccinggg

tthe oonly ““5J””” ham inn tthhee world

5 JOTAS5 JOTAS

Visit Us At www.donajuana.com | 5

We are proud to bring you one of Spain’s (or perhaps the world’s) finest hams! From the legendary town of Jabugo deep in the Spanish dehesa and the Sánchez Romero Carvajal family, the 5J Jamón Iberico de Bellota is from 100% pure Iberico breed of pigs with the strict acorn (bellota) diet. The amazing marbling of this ham yields an unparalleled taste with no saturated fat and high levels of cholesterol-reducing oleic acid. ¡Buen Provecho!

WHOLE BONE-IN & BONELESS ACORN-FED IBERICO HAMS AND SHOULDERS BY 5J

1280 Jamón Ibérico de Bellota de Jabugo con hueso - Acorn-fed Iberico Ham bone-in from Jabugo 14-20 LB ......................................................$95.00 lb.1281 Jamón Ibérico de Bellota de Jabugo sin hueso - Acorn-fed Iberico Ham boneless from Jabugo 7-10 LB....................................................$160.00 lb.1282 Paleta Ibérica de Bellota de Jabugo con hueso - Acorn-fed Iberico Shoulder bone-in from Jabugo 8-12 LB .................................................$75.00 lb.1283 “Paleta Ibérica de Bellota de Jabugo sin hueso - Acorn-fed Iberico Shoulder boneless from Jabugo 4-6 LB ...............................................$120.00 lb.

CENTER CUT PIECES1287 “Trozo de Jamón Ibérico de Bellota de Jabugo - Center Cut Boneless Piece of Acorn-fed Iberico Ham from Jabugo .......................................$160.00 lb.

HAND CARVED AND ARTISANALLY SLICED1284 Sliced 1.5oz Package Shoulder Ham ...................................................$19.00 pkg.1285 Sliced 3oz Package Shoulder Ham ......................................................$37.00 pkg.Note: Sliced ham is more perishable than whole legs and it should be stored in the refrigerator.Please consume within a few days of opening.

EXCLUSIVE 5J JAMÓN ACCESSORIES9094 5J Bone-in Ham Stand Jamonero .....................................................$150.00 each9095 5J Carving Knife ..................................................................................$34.00 each9096 5J Stainless Steal Tongs .....................................................................$25.00 each

IMPORTED 5J IBERICO DE BELLOTA HAM FROM JABUGO

119863 LE_12_13_Cat_Pg5_5Jotas_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg5_5Jotas_FINAL.indd 3 10/30/12 8:46 PM10/30/12 8:46 PM

Page 7: Lem Fall 12 Catalog

REDO

NDO

IGLE

SIAS S

ERRA

NO H

AMS

REDO

NDO

IGLE

SIAS S

ERRA

NO H

AMS

6 | Call to Order: (310) 539-0455

IMPORTED SERRANO HAM

A natural, dry-cured ham from the Landrace white pig breed. Produced by Serrano Ham masters since 1920, Redondo Iglesias, in Utiel, Valencia.

IMPORTED SERRANOBONE-IN & BONELESS

1180 Whole Bone-In Serrano Ham(Reserva de Oro) Minimum 16-18lbs .....$16.85 lb1190 Whole Boneless Serrano Ham(Reserva de Oro) Minimum 12-14lbs .....$18.85 lb

CENTER CUT & SHAVINGS1201 Center cut piece sold by the pound (Centro de Jamón por trozo) ......$25.85 lb1154 Ham Shavings (Puntas de Jamón) ..................$10.99 lb

SLICED1202 Sliced 4oz .........................$9.00 pkg1200 Sliced 8oz .......................$17.00 pkg1203 Family Value Pack (Includes 5 pre-packed 8oz Packages) ..$76.50 pkgNote: Sliced ham is more perishable than whole legs and it should be stored in the refrigerator. Please consume within a few days of opening.

DOMESTIC SERRANO-STYLE HAM

A less expensive alternative to the imported Serrano resembling the American country hams. The shorter curing time makes this ham slightly pink and not as aged as the Spanish counterpart. Great for Panini style sandwiches and tapas!

SERRANO-STYLE HAMS BONE-IN & BONELESS

1110 Minimum 14-17lbs ............. $6.20 lb1160 Center cut piece trimmed of fat ..$11.50 lb

SLICED1130 Sliced 4oz ........................$5.25 pkg1120 Sliced 8oz ........................$8.85 pkgNote: Sliced ham is more perishable than whole legs and it should be stored in the refrigerator. Please consume within a few days of opening.

HAM BONES (HUESOS), HOCKS (LACÓN/CODILLOS) AND SHAVINGS (PUNTAS)

1150 Ham Bones Limit 2 per order...$2.50 pkg1140 Ham hock. ........................$3.50 pkg1155 Ham Shavings (Odd and end leftover pieces of ham; a perfect choice to add to any bean soup recipe.) ...............$6.25 lb

119863 LE_12_13_Cat_Pg6-7_HamsFermin_FINAL r1.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg6-7_HamsFermin_FINAL r1.indd 2 11/1/12 10:20 AM11/1/12 10:20 AM

Page 8: Lem Fall 12 Catalog

FERMIN

FERMIN

Visit Us At www.donajuana.com | 7

IBÉRICO HAM, PATA NEGRA

FERMIN - LA ALBERCA(SALAMANCA, CASTILLA Y LEÓN)Jamón Ibérico or Pata Negra is the world’s most highly regarded and prized ham. It is made exclusively from the indigenous race of free-range and free-grazing Iberico pigs in the Spanish dehesa, the last of their kind on the European continent. The Ibérico variety feeds on an all natural diet of grains, plants and acorns whereas the bellota variety is fattened exclusively on acorns. These hams can be cured for longer

periods than the Serrano variety due to their higher fat content and amazing marbling. This curing process takes place in the medieval village of la Alberca where the cool, dry air filter through the Fermin family bodega resulting in an exquisite taste and exceptionally delicate texture.

JAMÓN IBÉRICODRY-CURED IBÉRICO HAM

1251 Whole bone-in Jamón Ibérico 16-18lbs .......................................$48.00 lb1255 Whole boneless Jamón Ibérico 10-12lbs ........................................$80.00 lb1258 Sliced Jamón Ibérico 4oz ...$25.00 pkg1265 Jamón Ibérico Sliced 2oz ...$12.99 pkg

JAMÓN IBÉRICO DE BELLOTADRY-CURED IBÉRICO

ACORN-FED HAM1250 Whole bone-in Jamón Ibérico de Bellota 16-18lbs ...............................$95.00 lb1254 Whole boneless Jamón Ibérico de Bellota 10-12lbs ..................$160.00 lb1261 Sliced Jamón Ibérico de Bellota 4oz ..................................$45.00 pkg

TRADITIONAL STANDHAM ESSENTIALS

9089 Ham Stand .............................$19.999420 Carving Knife ...........................$7.99

EMBUTIDOS IBERICOSDRY-CURED IBERICO ACORN-FED

PORK LOIN1264 Whole boneless Lomo Ibérico de Bellota ...........................$80.00 lb1267 Sliced Lomo Ibérico de Bellota 2oz ..................................$13.99 pkg1271 Ibérico Chorizo Chub 7oz ..$13.99 pkg1272 Ibérico Chorizo Sliced 2oz ...$6.99 pkg1273 Ibérico Salchichon Chub 7oz .$13.99 pkg1274 Ibérico Salchichon Chub 2oz .$6.99 pkg

RAW IBÉRICO DE BELLOTAGRILLING MEAT FROM

FERMÍNCompared to the famous Kobe beef, the Ibérico de Bellota raw grilling meat is far superior! The marvelous marbling of this meat and the exclusive acorn diet of the animal, creates the perfect combination of taste, texture and delicacy. The supply of these exquisite cuts of the “finest pork in the world” is very limited so please call or visit us online for availability, pricing and pack sizes.

Seasonal:Cabecero: Boneless shoulder collarCarrilleras: CheeksChuletero: Bone-in loinCostillas: Spare ribsLomo: Boneless loinPanceta Ahumada: Smoked rind-on belly fatPluma: Feather loin musclePresa: Boneless shoulder steakSecreto: Shoulder muscleSolomillo: TenderloinNote: All Ibérico de Bellota fresh meat are frozen and must be sent UPS Next Day Air to ensure quality & safety.

MICHELANGELO HAM KNIFE

The art of ham carving takes years to perfect but this professional grade, surgical steel blade knife is made with an exclusive patented technology that allows a novice to cut like a master with just a few minutes of practice!1111 Professional Ham Knife .......$199.00

119863 LE_12_13_Cat_Pg6-7_HamsFermin_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg6-7_HamsFermin_FINAL.indd 3 10/30/12 8:49 PM10/30/12 8:49 PM

Page 9: Lem Fall 12 Catalog

MANC

HEGO

REGI

ONAL

SPEC

IALT

IESMA

NCHE

GO RE

GION

AL SP

ECIA

LTIES

8 | Call to Order: (310) 539-0455

MANCHEGO D.O.P.

The King of Spanish Cheeses. Manchega sheep is exclusively used for making the Manchego cheese. Enjoy it with membrillo, fig jam, marcona almonds and Serrano ham.

MAESE MIGUEL D.O.P.Winner of the “Gran Seleccion 2010” Gold Medal for Best Semi-Cured Manchego.2250 Semi-cured 3 mo ...............$14.89 lb2252 Semi-cured 3 mo 1K ........ $33.49 ea2251 Semi-cured 3 mo ½ K...... $16.49 ea2253 Cured 9 mo ........................$16.69 lb 2254 Very Aged 12 mo ...............$17.69 lb

CUEVA DEL ABUELO D.O.P.2310 Semi-cured 3 mo ...............$14.99 lb2399 Very Aged 12 mo ...............$17.69 lb

DON LORENZO D.O.P.Raw Manchega Sheep’s Milk

2033 Cured 8-9 mo.....................$16.69 lb

100% SHEEP MILK CHEESES

EL VALLE2312 Semi-Cured 4-6 mo ...........$14.39 lb 2323 Semi-Cured 3 mo 1K wheel ..$26.89 ea 2320 Young less than 3 mo .......$13.39 lb 2313 Cured EVOO jar 330g ..... $19.39 ea

OVEJA AL BRANDYLa Leyenda sheep’s milk is aged 12 months, rubbed with oil & fine herbs then soaked in Spanish Solera Brandy for 4-5 days.2309 Brandy Reserve .................$16.39 lb

OVEJA CON AZAFRANLa Leyenda artisan sheep’s milk cheese infused with Saffron.A first in the United States!2308 Saffron Semi ......................$18.99 lb

OVEJA AL ROMEROThis Leyenda artisan sheep’s milk cheese is aged for a minimum of 10 months and hand-rubbed with a coating of crushed rosemary so that the flavor of the herb can gradually penetrate the cheese.2160 Aged Rosemary Sheep Cheese ..$15.49 lb 2170 Aged Rosemary Sheep Cheese 1K wheel approx. ............. $29.89 ea

EL PASTOR DE MORELLA con TRUFA DE MORELLA

This handmade sheep milk cheese is made with black truffle shavings. It is aged for 20 days in actual caves with a subtle finish of black truffles.2105 Trufa de Morella ................$22.50 lb

BASQUE SPECIALTIES

RONCAL D.O.P.Hand-crafted aged cheese from the Roncal Valley is made from raw Latxa & Aragonesa sheep’s milk. Sharp, slightly spicy & buttery on the palate.2057 Roncal ...............................$18.89 lb

IDIAZÁBAL D.O.P.Made from unpasteurized Raw Latxa sheep’s milk. The smokey flavor is added by burning birch, beech or cherry wood. When cut, the nutty, smokey scent is revealed.2080 Smoked Idiazábal ..............$18.79 lb 2084 NON-Smoked Idiazábal ....$16.79 lb

V DE NAVARRAVery similar to Idiazábal. This cheese is made in the facilities of “Queso La Vasco Navarra” in Navarra. Made from raw sheep’s milk as a more modern and economical alternative to its DOP cousin.2083 V de Navarra .....................$14.99 lb

MAHÓN D.O.P.Made from raw cow’s milk and matured in caves for 12 months. Each wheel is coated with olive oil so that maturation is just right. It is compact and crumbly.2092 La Payesa 12 mo aged .....$15.99 lb

ASTURIAN SPECIALTIES

CABRALES D.O.P.Handmade on family owned farms made in Picos de Europa mountains and matured in caves. Made with cow, goat, & ewe’s milk.2120* Cabrales ...........................$20.99 lb*Overnight Shipping Required.

GAMONÉU D.O.P.Gamonéu is a very limited production blue cheese. It is lightly smoked for 10 days over apple wood & matured in caves.Made from raw, cow, goat & sheep’s milk.2082 Gamoneu ...........................$20.79 lb

AFUEGA’L PITU D.O.P.One of the oldest Spanish cheeses. Made from pasteurized milk of Friesian & Asturiana cows. Hot paprika is added to the curd during production resulting in its orange color and distinctive flavor. It is dense, at times granular and can often stick on teh palate. Ripened for 15-30 days.2098* Individual box 300g ........ $15.99 ea *Express shipping required.

LA PERALPrepared by a single family in Asturias, this gentle blue is made from pasteurized cow milk and aged for at least 30 days. It’s the mildest of the blue varieties in Asturias. Its texture is fairly firm, yet moist with yellow-bluish-green veins running through it. It pairs great with an Amontillado or Manzanilla Sherry.2119 La Peral .............................$16.89 lb

SPAIN’S EXOTIC ISLAND CHEESES

MAJORERO D.O.P.Fuerteventura, Canary IslandsAn aged un-pasteurized goats milk cheese hand-rubbed with pimentón (paprika) during the aging process. A bit tangy but robust to the taste.2052* Majorero ...........................$21.69 lb*Express shipping required.

MAHÓN D.O.P.Menorca, Balearic IslandsMade from pasteurized cow’s milk. Sharp with a lemony, salty flavor. Great as an appetizer and ideal for grating.2090 Mercamps 4 mo aged ........$14.89 lb

2082

119863 LE_12_13_Cat_Pg8-9_Chs_FINAL r1.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg8-9_Chs_FINAL r1.indd 2 11/1/12 10:23 AM11/1/12 10:23 AM

Page 10: Lem Fall 12 Catalog

REGIONAL CHEESESREGIONAL CHEESES

Visit Us At www.donajuana.com | 9

CATALAN SPECIALTIES

GARROTXAMade from goat’s milk with a firm yet creamy white interior and a natural grey mold rind. Full bodies and flavorful, with hints of nuts and herbs. It is the most famous Catalan cheese.2051 Garrotxa .............................$20.39 lb

NEVATArtisanally made from pasteurized goat’s milk. A delicate soft-ripened covered with a thick layer of white mold, like a Brie, with a very creamy texture, mild flavored cheese.2395* Nevat ................................$25.69 lb*Overnight Shipping Required.

URGÉLIA D.O.P.A traditional pasteurized frisona cow’s milk cheese. Ripened in caves a minimum of 45 days. It is creamy with a deliciously robust flavor and distinctive taste.Excellent when browned or melted. Great with dry white wine or Cava.2141* L’Alt Urgell ........................$14.99 lb*Overnight Shipping Required.

MONTE ENEBROFrom Avila completely handmade.2049* Monte Enebro ........NEWNEW $20.89 lb*Overnight Shipping Required.

CADÍ FlORMade from pasteurized cow’s milk. It is firm with a mellow nutty flavor. A Gouda style cheese.2142 Aged 7 months ..................$14.99 lb

MONTCERDÀ100% pasteurized cow’s milk. Mild & creamy like Havarti with a slight tangy flavor.2137 Montcerdà ..........................$12.39 lb

MATÓ DEL PIRINEUVery rich in calcium, made without salt with a grainy texture like a ricotta. Great with honey and walnuts.2143* 250g ................................ $5.99 ea*Overnight Shipping Required.

YOUNG “QUESO DE BOLA”Pasteurized cow’s milk. Smooth & creamy texture. Mild taste.2136 Tierno ................................$12.69 lb

EUROPEAN SWEET BUTTERCADÍ P.D.O.

This highly-prized butter is a guarantee of the origin of the raw material.2138* Butter Cadí 125g ............. $3.99 ea*Overnight Shipping Required.

EXTREMADURAN SPECIALTIES

LA SERENA D.O.P.Made from 100% Raw Merino sheep’s milk with a rich and creamy texture. It combines a gentle bitterness that is balanced with an earthy, yet pungent flavor.2054* La Serena ........................$22.39 lb*Overnight Shipping Required.

TORTA de CASAR D.O.P.From Extremadura, this soft creamy cheese is made with 100% Merino sheep’s milk. It has an intense flavor with a hint of bitterness. You either love it or hate it!2122* Torta del Casar ................$23.99 lb*Overnight Shipping Required.

GALICIAN SPECIALTIES

TETILLA D.O.P.Made from pasteurized milk of Rubia, Frisona or Pardo-Alpine cows with soft, creamy and milky flavors. Great with any Spanish Jamón & Chorizo. Pairs perfectly with a Pale Cream Sherry or a Valdepeñas Red wine.2110 Tetilla .................................$11.49 lb

SAN SIMÓN da Costa D.O.P.Made from fresh whole cow milk. Smoked with Birchwood & matured for 60 days. Its taste suggests nuts, plants, & a hint of smoke.2111 San Simón .........................$14.99 lb

CANTABRIAN SPECIALTIES

QUESO DE NATA D.O.P.This creamy cow’s milk cheese is easy to melt, great for stuffing and exceptional with fish dishes. The flavor is buttery and slightly bitter.2181 Queso de Cantabria ......... $14.39 lb

PICÓNThe mildest of all Spanish blues. Made from pasteurized cow’s milk. It is great for melting, spreading and crumbling on salads.2180 Picón ..................................$12.99 lb

VALDEÓN D.O.P.

A blue veined cheese made in the village Posada de Valdeón, in the heart of Picos de Europa. Made from pasteurized cow & goat’s milk. Try with caramelized fig or quince jam.2121 Valdeón .............................$16.39 lb

2121

119863 LE_12_13_Cat_Pg8-9_Chs_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg8-9_Chs_FINAL.indd 3 10/30/12 9:00 PM10/30/12 9:00 PM

Page 11: Lem Fall 12 Catalog

REGI

ONAL

CHEE

SES

REGI

ONAL

CHEE

SES

10 | Call to Order: (310) 539-0455

SPECIALTY GOATS MILK CHEESES

CABRA AL ROMERO/GOAT CHEESE WITH ROSEMARY

This semi-soft cheese is made from pasteurized goat milk & chopped fresh rosemary & aged for 45 days. The texture is soft with a fully goaty flavor that is wonderfully accented by the rosemary.2152 ROCINANTE Rosemary goat’s ..$14.39 lb2109 CATI ORGANIC Rosemary goat’s .$23.89 lb

CASTELL DE MORELLA - CATICave aged for one month in Valencia. This organic pasteurized goats milk cheese has a rustic rind with fuzzy grey mold and has an aroma of mushrooms. Awarded the 2011 Sofi Award Silver for Outstanding Cheese.2107 Castell de Morella CATI ....$18.89 lb

GRANNY GOAT EXTRA AGEDA firm, mildly sharp pasteurized goats milk cheese with a pleasant, lingering tangy finish and aged for a minimum of 6 months.2133 Aged goat’s milk Rocinante ...$15.38 lb

SERVILLETAServilleta is a artisan goat’s milk cheese that is pasteurized and semi-soft.2151 Servilleta Rocinante ...........$13.89 lb

“CABRA AL VINO” GOAT CHEESE IN RED WINE

This cheese is made from pasteurized goats milk and soaked in Murcian red wine for 48-72 hours and then aged a minimum of 45 days. The wine deeply tints the cheese coloring the rind.2131 Rocinante al Vino ..............$14.99 lb2132 Rocinante al Vino “Baby” approx. ½K (1.1lbs) ...................... $15.29 ea

CABRA NATURALExclusively made with goats milk resulting in a creamy, mild and low salt cheese.2398 “Bajo en sal” Leyenda .......$13.39 lb

CABRA TIERNOThis pasteurized goats milk cheese has an orange rind and aged for a minimum of 20 days.2130 Rocinante ..........................$12.99 lb2318 El Valle ..............................$12.39 lb2319 El Valle “Mini” approx. 1Kilo .. $24.79 ea

CAPRICHÉVEREA classic choice vs. the common French Chévres in 1Kilo logs from La Leyenda.2144 Plain Natural ......................$13.39 lb2145 Rolled in Spanish Paprika .$13.39 lb2146 Rolled in Spanish Herbs ....$13.39 lb2147 Rolled in Cracked Pepper .$13.39 lb2148 Rolled in Raw Almonds .....$13.39 lb

TRONCHÓNA semi-soft cheese made from blended cow, goat, and sheep’s milk with a robust flavor.2070 Rocinante Tronchón ..........$13.69 lb

SPECIALTY BLENDED CHEESES

IBÉRICOQueso Ibérico is usually made from pasteurized cow, goat, & sheep milk. Its flavor is herbaceous with a very mild goat tang that blends with buttery sheep milk. Ibérico is a very versatile cheese, great when used as a table cheese served with quince paste.2060 Rocinante Tres Leches Tierno (Young) ..............................$13.99 lb2050 La Leyenda Semi-Cured 3 Milk ...........................................$13.29 lb

2081 Albéniz Ibérico Raw 2 Milk Cow & Sheep .............................$14.39 lb

QUESO FUNDIDOCheese spread made from sheep, goat and cow’s milk in a traditional resealable jar.2324 El Valle ............................ $16.59 ea

D’ATURAA pressed, curd goat milk aged for a couple of months. Its depth and consistency while firmness make it ideal for cheese platters. This cheese comes in the unique shape of an old Catalan ceramic mold.2038 D’ATURA .................NEWNEW $20.89 lb

IBORES D.O.P.Made with raw goat milk and rubbed with olive oil and pimentón during the two month aging process. It is firm, with a pleasant lingering tangy finish and boasting of aromas of rosemary and thyme. Perfect snacking cheese and pairing well with Marcona Almonds and Jamón Serrano.2123 Ibores .......................NEWNEW $16.89 lb

MEMBRILLO EL QUIJOTE, S.A. Puente Genil, Córdoba

2400 “Créma de Membrillo” in terrine 400g/14.1oz .............................$4.252401 Sugar Free Quince Paste Preserve in terrine 400g/14.1oz .............$5.79

2402 “Dulce de Membrillo” in decorative tin 1500g/53oz ......................$16.89 2405 All Natural Quince Paste in tray 50g/8.8oz .................................$4.892406 All Natural Quince Paste in terrine 2750g/97oz ............................$41.99

2404 “Cabello de Ángel” (Alcayote) Spaghetti Squash Comfiture 380g/13.4oz .............................$4.25 2107

119863 LE_12_13_Cat_Pg10_Chs_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg10_Chs_FINAL.indd 2 10/30/12 9:02 PM10/30/12 9:02 PM

Page 12: Lem Fall 12 Catalog

“PAPRIKA” LUIS PENALVA “CHIQUILIN” (ALICANTE)5231 Sweet Paprika “Dulce” 75g/2.64oz .................................................................$3.35 5232 Smoked Paprika “Ahumado” 75g/2.64oz ......................................................$3.35 5233 Bittersweet Paprika “Agridulce” 75g/2.64oz ..................................................$3.35 5234 Hot Paprika “Picante” 75g/2.64oz .................................................................$3.35 5235 Crushed Ñora Peppers “Hojilla Picada” 29g .................................................$2.85 5238 Whole Ñora Peppers 160g/5.6oz ................................................................$11.69

JOSE LUIS MATEOS PIMENTÓN DE LA VERA D.O.P. (CACERES)José Luis Mateos, S.L. has been producing Pimentón de La Vera in Extremadura for three generations. They produce three kinds of paprika: Sweet, Bittersweet and Hot. The “Pimentón” is dried by burning Holm oak and the natural smoke which creates the essential characteristics of aroma, flavor and vivid color, which sets this “Pimentón” apart from other varieties.5250 Sweet Smoked Paprika PIMENTÓN DE LA VERA D.O.P. 75g/2.64oz ........NEW NEW $3.95 5251 Bittersweet Smoked Paprika PIMENTÓN DE LA VERA D.O.P. 75g/2.64oz ...NEW NEW $3.95 5252 Hot Smoked Paprika PIMENTÓN DE LA VERA D.O.P. 75g/2.64oz .............NEW NEW $3.95

SPECIALTY PEPPERS (ALICANTE)5200 Whole Ñora Peppers 25g..............................................................................$3.59 5199 Whole Choriceros Sweet Dried Peppers 75g/2.6oz ........................... NEW NEW $5.69 5237 Choricero Pepper Paste Carne de Pimiento Choricero Rajope 140g/4.9oz ............NEW NEW $6.99

Visit Us At www.donajuana.com | 11

PAPRIKA & SPICESPAPRIKA & SPICES

5102

ANTONIO SOTO GOURMETAntonio Sotos, S.L., established in 1912, is a third-generation family firm, based in La Mancha. Recognized around the world as a sign of quality with Certifications in IFS (International Food Standard), HACCP, ISO & more.5202 Saffron Threads Packed in small plastic box 1g ...........................................$5.89 5204 Saffron Threads Packed in glass 2g ...........................................................$12.89 5205 Saffron Threads Packed in glass 1g .............................................................$8.89 5201 Saffron Threads Packed in tin 28.4g/1oz ..................................................$125.89 5206 Ground Saffron Packed in plastic box 15g ........................................ NEW NEW $54.89

CARMENCITA SPICES (NOVELDA) ALICANTECarmencita is a Spanish Company of Spices, Herbs and seasoning. Carmencita products carry the flavor of Spanish cuisine anywhere in the world. A long-established family has run the business since 1850.5100 Paella Seasoning with Saffron “Pallero” 5 packets/30 servings..................$3.99 5101 Rice Seasoning “Arroz a Banda” .................................................................$3.79 5090 Paella Coloring “Colorante” 62g..................................................................$2.99 5091 Paella Coloring “Colorante” 1000g/2.2lbs .................................................$20.39

5050 Kebab Seasoning “Pinchos” 7g ..................................................................$0.99 5060 Fish Seasoning “Pescado a la Plancha” 7g ...............................................$0.99 5040 Meat Seasoning “Carne al Grill” 7g ............................................................$0.99 5010 Chicken Seasoning “Pollo a las Finas Hierbas” 7g ...................................$0.99 5104 Spanish Bay Leaves “Laurel” 8g/.28oz .............................................. NEW NEW $1.59 5064 Mediterranean Sea Salt & Herbs with Grinder 85g/3oz ................................$3.69 5062 Mediterranean Sea Salt with Grinder 115g/4oz ............................................$3.695067 Rosemary Sea Salt Flakes 80g/2.8oz ................................................. NEW NEW $7.39 5102 Whole Winter Black Truffles Tuber Indicum 10g ...........................................$7.89

JESÚS NAVARRO, S.A. (ALICANTE)Carmencita, Jesús Navarro, S.A. founded in 1920, and was the first to obtain the certificate 120 9001. Known popularly like “red gold”, saffron comes from the stigmata from the Crocus flower sativus, and to secure a Kilo of this appraised spice is necessary to collect more than 150,000 flowers.5210 Saffron Threads Packed in glass 1g ...........................................................$18.89 5220 Ground Saffron .40g ......................................................................................$4.99

119863 LE_12_13_Cat_Pg11_Paprika_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg11_Paprika_FINAL.indd 3 10/30/12 9:11 PM10/30/12 9:11 PM

Page 13: Lem Fall 12 Catalog

Specialty Galician Crop Shell-Fish 4600 “Berberechos” from the “Rías Gallegas” Sweet River Cockles 25/30 in Brine 118g ..$21.994680 “Zamburiñas” Queen Scallops in Sauce 115g ....................................NEWNEW $8.49

4320 Mussels in Pickled Vinaigrette Sauce 115g ................................................. $5.99 4340 Mussels in Hot Spicy Pickled Vinaigrette Sauce 115g ................................. $5.99

ALBO

GOU

RMET

FISH

CONS

ERVE

SAL

BO G

OURM

ET FI

SH CO

NSER

VES

12 | Call to Order: (310) 539-0455

Premium Sardines 4710 Baby Sardines in Olive Oil 120g ................................................................... $5.99 4711 Baby Sardines in Extra Virgin Olive Oil 120g ............................................... $5.99 4720 Sardines in Olive Oil 120g ............................................................................ $4.79 4750 Sardines in Tomato Sauce 120g .................................................................. $4.29 4770 Sardines ‘Picantonas’ in Hot Sauce 120g .................................................... $4.29 4780 Sardines in Pickled Vinaigrette Sauce 120g ................................................ $4.29

Spanish Mackerel, Cod Fish and Hake4862 Skinless Mackerel Fillets in Extra Virgin Olive Oil 120g ................................$4.49 4860 Skinless Mackerel Fillets in Olive Oil 120g ...................................................$4.39 4808 Roe of Hake in Olive Oil 115g .......................................................................$5.35 4810 “Bacalaó” Cod Fish in Biscayan Sauce 115g ................................................$5.69

4960

4720

4750

4420

4421

Premium Atlantic Line Caught Wild White Tuna “Bonito del Norte” Belly Fillets4899 “Ventrescá” Atlantic White Tuna Fillets (Atlantic Bonito) in Olive Oil 118g ..... $13.49

Atún Blanco “Bonito del Atlántico”4898 White Tuna in Extra Virgin Olive Oil 112g .................................................... $6.89 4900 White Tuna in Olive Oil 112g ........................................................................ $6.89 4897 White Tuna in Olive Oil 1190g .................................................................... $65.59 4920 White Tuna in Pickled Vinaigrette Sauce 112g ............................................ $6.89 4906 “El Asalmonado” White Tuna in Brine 112g ........................................NEWNEW $6.49

Wild Albacore Tuna - “Atún Claro”4960 Albacore Tuna in Olive Oil 112g ................................................................... $5.99 4904 Albacore Tuna in Olive Oil 3 pack, 276g.................................................... $14.49 4903 Albacore Tuna Low In Salt in Extra Virgin Olive Oil 112g ............................ $5.99 4902 Albacore Tuna in Olive Oil 1190g ............................................................... $56.99 4901 Albacore Tuna in a Spanish Tomato Spicy Sauce 112g .............................. $3.99 4905 Albacore Tuna in a Spanish Tomato Spicy Sauce 112g (Buy 6 Units at a 20% discount $3.59 ea.) ......................................................... $21.55

Baby Cuttlefish & Octopus “Calamares y Pulpos”4420 Stuffed Baby Squids in their own Ink 115g ................................................... $7.69 4421 Stuffed Baby Squids in American Tomato Sauce 115g ......................NEWNEW $7.69 4410 Cuttlefish in pieces in its Ink 112g ................................................................ $4.79 4430 Cuttlefish in pieces in American Tomato Sauce 112g .................................. $3.99 4500 Tender Octopus in Olive Oil 116g ................................................................ $8.49 4510 Tender Octopus in a Marinara Sauce 118g ................................................. $8.49

119863 LE_12_13_Cat_Pg12_Albo_FINAL r1.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg12_Albo_FINAL r1.indd 2 11/1/12 10:45 AM11/1/12 10:45 AM

Page 14: Lem Fall 12 Catalog

Visit Us At www.donajuana.com | 13

SPECIALTY FISHSPECIALTY FISHFresh White Anchovies “Boquerones”

*7989 White Anchovies in Garlic, Vinegar & Oil 5.2oz/150g (18-22 fillets) Plastic Tray ..$7.99*8002 White Anchovies in Garlic, Vinegar & Oil 4oz/120g (15-17 fillets) ..................$8.79 *7989-A White Anchovies in Vinegar & Oil 15.9oz/450g (35-40 fillets) Plastic Tray ....$20.99*8001 White Anchovies in Vinegar 11.5oz/325g (45-55 fillets) ..............................$19.99 *8000 White Anchovies in Vinegar 23oz/650g (90-100 fillets) ..............................$34.99 * Drained Weight * Refrigerated upon arrival. * Express Shipping Required *

“Bacalao Salado” Dry Salted Boneless Skinless Choice CodNaturally dried and salted cod without preservatives or colorings.7994 “Migas” Salted Cod Crumbs 75g Sprinkle on salads, add in soups or sautée .............$5.757996 Dry Salted Cod Fillet Approx. ½lb-8oz ....................................................$51.79 lb 4990 Dry Salted Cod from Canada North Atlantic Jumbo .............................$15.99 lb

Anchovy Fillets From The Cantabrian Sea4831 Anchovy Fillets in Olive Oil ALBO 1.7oz/48g ..............................................$7.898006 Anchovy Fillets in Olive Oil in Jar 4.6oz/115g .............................................$26.998008 Anchovy Fillets in Extra Virgin Olive Oil (40 fillets) in plastic terrine 12oz/335g ...$130.098007 Anchovy Fillets in Vegetable Oil in can (40 fillets) 11.6oz/550g .....................$20.99

The Above are Semi-Conserve Products to be Refrigerated Upon Arrival

Cuttlefish Ink “Tinta De Calamar”Nortindal Sea Products, S.L. guarantees its superior quality with over 50 years of experience. This all natural Cuttlefish ink (tinta de calamar). Gluten Free.6254 Cuttlefish Ink 1 unit = 4g sachete ........................................................................$0.80 6251 Cuttlefish Ink 8-Pack Contains 8 units/4g ...........................................................$5.49 6252 Cuttlefish Ink 6.3oz/180g .............................................................................$14.99 6250 Cuttlefish Ink 50-Pack of 4g ...........................................................................$35.99

6252

6251

8004

8000

8001

4990

8002

4831

“Mojama” Dry-Cured Tuna Loin & Specialty RoeMojama is 100% Natural. A rich source of Omega-3 and is low in fat and carbohydrates. It is usually served as an apertif in extremely thin slices with olive oil and pieces of tomato or almonds.8013 “Mojama” Dry-Cured Tuna Sliced 3.5oz/100g ................................... NEW NEW $10.99 8004 “Mojama” Dry-Cured Tuna Loin 3.5oz/100g ..................................................$9.99 8012 “Mojama” Tuna Loin Whole Piece Min 2lbs/32.4oz..................................$44.99 lb 8003 Dry-Cured Ling Roe 3.5oz/100g..................................................................$15.99 7997 Dry-Cured Mullet Roe Approx.1.8oz/50g ..............................................$112.99 lb

119863 LE_12_13_Cat_Pg13_SpFish_FINAL r1.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg13_SpFish_FINAL r1.indd 3 11/1/12 10:42 AM11/1/12 10:42 AM

Page 15: Lem Fall 12 Catalog

OLIV

ES &

SPEC

IALT

IESOL

IVES

& SP

ECIA

LTIES

14 | Call to Order: (310) 539-0455

SERPIS, ALCOY (COMUNIDAD VALENCIANA)

El Serpis olives are produced by the company Candido Miro, S.A. which was founded in 1926 by Signor Candido Miro. Family owned and in its third generation and is the market leader in Spain. 1° PREMIO “MEJOR INDÚSTRIA AGROALIMENTARIA 2011”

Manzanilla Olives Stuffed with Anchovies & Other flavors3302 Anchovy Stuffed Olives Gran Seleccion 50g/1.84oz........................... NEWNEW $1.79 3301 Anchovy Stuffed Olives Gran Seleccion 3 pack x 50g/1.84oz ............ NEWNEW $4.99 3320 Anchovy Stuffed Olives Gran Seleccion 590g/20.8oz.................................$14.59 3310 Anchovy Stuffed Olives 150g/5.2oz ...............................................................$3.59 3321 Anchovy Stuffed Olives Low in Salt 150g/5.2oz ............................................$3.59 3319 “Boqueron” White Anchovy Stuffed Olives 130g/4.5oz .................................$3.59 3322 Smoked Anchovy Stuffed Olives 130g/4.5oz ................................................$3.59 3402 Red Pepper Stuffed olives 50g/1.84oz ................................................ NEWNEW $1.79 3401 Red Pepper Stuffed olives 3 pack x 50g/1.84oz ................................. NEW NEW $4.99 3400 Red Pepper Stuffed Olives 150g/5.2oz ............................................... NEWNEW $3.39 3315 Manchego Cheese Stuffed Olives 130g/4.5oz .................................... NEWNEW $3.59 3317 Blue Cheese Stuffed Olives 130g/4.5oz ........................................................$3.59 3316 Spicy Chorizo Sausage Stuffed Olives 130g/4.5oz ............................. NEWNEW $3.59 3318 Cured Serrano Ham Stuffed Olives 130g/4.5oz .................................. NEWNEW $3.59 3560 Tuna Stuffed Olives 130g/4.5oz .......................................................... NEWNEW $3.59 3581 Hot Chili Stuffed Olives 130g/4.5oz .................................................... NEWNEW $3.59 3399 Queen Olives Stuffed with Gherkin in glass 170 g/5.9oz .................... NEWNEW $5.69

Manzanilla Olives in Pouch Pak3328 Olives without Pit 75g/2.6oz ..........................................................................$1.55 3323 Olives with Pit 100g/3.5oz .............................................................................$1.55 3329 Olives Stuffed with Peppers 90g/3.1oz .........................................................$1.69

Specialty Whole Olives 3324 Whole Green Olives Seasoned Tabasco® in glass 200g/7oz ............. NEWNEW $3.59 3350 Whole Green Olives 185g/6.5oz ..................................................................$3.59 *3341 Whole Green Olives 2650g/93.4oz ............................................................$35.79 3510 Whole Cacereña Black Olives 185g/6.5oz ..................................................$3.49 *3342 Whole Cacereña Black Olives 2500g/88.1oz .............................................$35.79

There are extra shipping charges for these heavy weighted items in addition to stated amount. Shipping Fees consistent with true cost of shipping, regardless of the order total.

Pitted Manzanilla Olives3339 Manzanillas Olives without Pit 590g/20.8oz ..................................... NEWNEW $11.49

TAPAS

Olive Assortments3326 Tapeo Latino 5.3oz/150g ...............................................................................$3.99 Green & Black Olives, Gherkins, Baby Onions and Red Peppers3327 Tapeo Mexicano 5.3oz/150g .........................................................................$3.99 Red Pepper stuffed Olives, Gherkins, Baby Onions, Carrots & Guindilla Vasca3331 Tapeo Mediterraneo 5.3oz/150g ...................................................................$3.99 Gherkins, Baby Onions, Carrots, Red & Green Peppers, Caperberries & Guindillas 3671 Spicy Pickled Snacks “Banderillas” 5.2oz/150g .........................................$5.49 3672 Sweet Pickled Snacks “Banderillas” 5.2oz/150g ........................................$5.49 3674 Pickled Baby Gherkins “Pepinillos” 6.3oz/180g ..........................................$3.99

119863 LE_12_13_Cat_Pg14_Olives_FINAL r1.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg14_Olives_FINAL r1.indd 2 11/1/12 10:49 AM11/1/12 10:49 AM

Page 16: Lem Fall 12 Catalog

8148

8147

CONSERVAS DAPORTA (PONTE VEDRA)

Shell Fish & Elvers (Baby Eels) Mariscos & Angulas

PRODUCT OF RIAS BAIXAS, GALICIAN PRODUCTS.4801 Real Baby Eels in Olive Oil 4oz/113g ............................................... NEWNEW $32.994814 Sea Urchin Roe in Brine All Natural 4.4oz/125g ................................. NEWNEW $31.294812 White Clams in Brine (16-20 pieces) All Natural 4.3oz/120g .............. NEWNEW $27.994811 Razor Clams in Brine (4 pieces) All Natural 4.05oz/115g ................... NEWNEW $16.394813 Mussels in Vinegarette (8-10 pieces) 4.3oz/120g ................................ NEWNEW $7.994816 Small Scallops in Galician Sauce (20-25 pieces) 9.38oz/266g......... NEWNEW $13.594815 Small Squids in Olive Oil 4.05oz/115g ................................................ NEWNEW $8.99

GOURMET SEAFOOD FROM CHILE4803 Chilean Clams in Brine (16 pieces) 5oz/138g ...............................................$3.994805 Chilean Baby Razor Clams in Brine (14 Pieces) 5oz/138g ........REDUCEDREDUCED $4.99

UBAGO GROUP

TUBERCULATE COCKLES & SURIMI BABY EELS8015 Tuberculate Cockles All Natural Caught in the Wild (6 pieces) 3.88oz/110g ..................................................................REDUCEDREDUCED $4.998016 Surimi Baby Eels La Gula del Norte® 3.88oz/110g ......................................$4.39

SAN NICASIO (PRIEGO DE CÓRDOBA) CÓRDOBAPriego de Córdoba’s Guarantee of Origin & Quality (Denomination de Origen)Patatas San Nicasio are the only potato chips in the market that use Himalayen,® a Himalayan pink salt of exceptional purity gathered from the stratum of that mountain chain and is a fraction of that vast uncontaminated ocean of over 200 million years old. Its nutritional value and delicate flavour add that unique touch of quality to San Nicasio potato chips.8180 Potato Chips in Extra Virgin Olive Oil 40g ....................................................$1.898181 Potato Chips in Extra Virgin Olive Oil 190g ..................................................$5.75

Visit Us At www.donajuana.com | 15

CRACKERS & SEAFOOD PRESERVESCRACKERS & SEAFOOD PRESERVES

HERMANOS ROLDAN (CORDOBA) ANDALUCIAMINI BREADSTICKS & CRACKERS

These original Spanish “tapa” crackers are made with 12% Extra Virgin Olive Oil. During the age of discovery, Spanish sailors setting off to the high seas stocked these crackers which lasted them the whole voyage without getting spoiled.8147 “Picos” Mini Breadsticks 8.8oz/250g .............................................................$3.498148 Regañas “Tapa” Cracker 8.8oz/250g ............................................................$3.498136 Regañas “Tapa” Cracker 24.6oz/700g .........NEW *RESTAURANT SIZE*NEW *RESTAURANT SIZE* $6.30

ROLDAN OLIVES - PATE (MALAGA)3290 Alorena Olives DOP (Marinanted-Split) NEW NEW 3291 Green Olive Patè NEWNEW3292 Black Olive Patè NEWNEW

119863 LE_12_13_Cat_Pg15_Ubago_FINAL r1.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg15_Ubago_FINAL r1.indd 3 10/31/12 2:21 PM10/31/12 2:21 PM

Page 17: Lem Fall 12 Catalog

SPEC

IALT

Y VIN

EGAR

SSP

ECIA

LTY V

INEG

ARS

16 | Call to Order: (310) 539-0455

BODEGAS PÁEZ MORILLA (JEREZ DE LA FRONTERA) CÁDIZBODEGAS PÁEZ MORILLA continues the tradition, the Managing Director’s grandfather founded back in 1910, producing the highest quality sherry vinegars that comes from the home of the best sherry in Jerez, Spain.

The solera system is a method of maturation that ensures consistent quality and aging over the years.The vinegars in the solera method have graduated stages of aging resulting in a superb “chain of maturity.”

25 Years Reserve Sherry Vinegar D.O.P.

This reserve vinegar, strong, sharp with hints of toasted almonds, oak and the base note of sherry wine. An ideal compliment to salads, seafood, vinaigrettes and soups.6060 375ml/12.6oz ..................................................................................................$9.29

Gran Gusto Sherry Vinegar D.O.P.A strong sharp refreshing vinegar of high quality, with hints of oak and caramel and a base touch of the sherry wine. It makes the perfect dressing for any salad and also enhances the flavour of all kinds of sauces.6050 375 ml/12.6oz .................................................................................................$4.89

El Rioje Sherry Vinegar D.O.P.A traditional vinegar prepared by all-natural methods. It’s delicate bouquet and the uniqueness in flavor, is an ideal way to add rich sherry flavor to dressings, sauces, meats and fish.6070 750ml/25.3oz ..................................................................................................$7.69

Reserve Pedro Ximenéz Vinegar D.O.P.Made from a blend of Pedro Ximénez and Sherry. The vinegar of choice for many pastry chefs and chefs, for sauces and reductions. 6% Acidity6057 250ml/8.4oz ..................................................................................................$10.29

Moscatel Sherry Vinegar D.O.P.Made from dry sherry and muscatel wine, aged in antique American oak using the solera and criadera system. The unique flavor, aroma, characteristics and the light sweetness is excellent for vinaigrettes. 7% Acidity6059 250ml/8.4oz ....................................................................................................$9.89

Reserve Sherry Vinegar D.O.P.This vinegar is an essential ingredient in many classic culinary preparations for sauces, soups and reductions. The flavor is strong with notes of almonds and vanilla. 8% Acidity6058 250ml/8.4oz ....................................................................................................$9.29

MIGUEL A. TORRES (VILAFRANCA DEL PENEDÈS)Intense aroma of toast and marmalade. It is ideal for salad dressings, marinades with chicken, pork, lamb, beef and big game, and for deglazing sauces with brandy.6071 500ml/16.9oz ................................................................................................$11.89

Torre Real Parellada Wine VinegarIt is smooth on the palate with perfect balance between acidity and sweetness. Ideal for stocks, vinaigrettes, fish marinades and vegetables.. 6.8% Acidity6072 500ml/16.9oz .............................................................. NEW LOWER PRICENEW LOWER PRICE $5.99

TORREVELLA (ALCOY) ALICANTEThe TORREVELLA farm, family owned and located in Alcoy, is one of the most important botanical enclaves in the area. Between the natural parks of la Font Roja and the Sierra de Mariola.

Pedro Ximénez 12 Year Sherry VinegarMade from the Pedro Ximénez grape, aged in oak casks, for twelve years. It has a rich, full bodied, flavor with the perfect balance of sweet and sour, yet a slightly tart finish at the end.6065 250ml/8.4oz ....................................................................................................$8.996066 375ml/12.68oz ..............................................................................................$11.996063 750ml/25.3oz ...................................................................................... NEW NEW $15.99

Sweet Muscat 12 Year Vinegar “Gran Reserve” A delicious white, sweet and sour Muscat vinegar made from pure white Muscat grapes and aged in American oak barrels. Use in place of dark balsamic vinegars to achieve an exquisite fruit flavour without the discolouration of a dark vinegar.6068 200ml/6.7oz ..................................................................................................$12.49

Pedro Ximénez Sweet Vinegar “Gran Reserve” 25 YearThe Ximénez grapes are aged in American oak. Dark mahogany colour and a slightly thicker viscosity. Aroma is of molasses, aged sherry and caramel fruit. Used for gastronomic salads and desserts. Drizzle over asparagus or use to pickle walnuts to accompany blue cheese.6069 200ml/6.7oz ..................................................................................................$12.99

Montegrato Amontillado 58 Year Gran ReserveA fine Gran Reserva aged 58 years. Intensely rich and flavorful with a complex flavor. To add a touch of distinction can be used with any special dish.6064 200ml/6.7oz ..................................................................................................$22.99

Botavin Young Aged Sherry Vinegar D.O.P.A delicate, yet full-bodied vinegar of the highest quality. An item choice for chefs. Add a splash to sautéed vegetables, soups (particularly gazpacho), stews, and sauces. 7% Acidity6073 5 liters/169 fl oz .................................................................................. NEW NEW $29.99

6066

119863 LE_12_13_Cat_Pg16_SpVinegars_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg16_SpVinegars_FINAL.indd 2 10/30/12 9:29 PM10/30/12 9:29 PM

Page 18: Lem Fall 12 Catalog

Visit Us At www.donajuana.com | 17

OLIVE OIL VARIETIESOLIVE OIL VARIETIES

OLEOESTEPA, S.A. (ANDALUCIA)From the groves of Estepa (Seville) and Puente Genil (Cordoba) this top notch producer of EVOO using the varietals: “Hojiblanca,” “Manzanilla,” and “Abequina.” This company is committed to environmentally friendly production as well as food safety and traceaility that controls quality of product.3000 EVOO 100% Hojiblanca D.O. 250ml glass bottle ............................................$5.993001 EVOO 100% Hojiblanca D.O. 500ml glass bottle ............................................$6.493004 EVOO 100% Hojiblanca D.O. 1 Liter plastic bottle ........................................$10.993005 EVOO 100% Hojiblanca D.O. 5 Liter plastic bottle ........................................$49.893006 EVOO 100% Hojiblanca D.O. 1 Gallon tin ..................................................$45.893009 EVOO De Profundis Acidity .02 750ml glass bottle .............................................$7.99

Gold Medal Limited Edition 1st Harvest D.O.Early Harvest at the beginning of November. The first crop and most selective olives3003 EVOO D.O. Estepa Virgen 750ml glass bottle ...............................................$23.99

Integrada SEMI-ORGANIC D.O.3008 EVOO 100% Arbequina D.O. 750ml glass bottle “Arbequino” Integrated Production ....$12.593007 EVOO 100% Hojiblanca 750ml glass bottle “Hojiblanco” Integrated Production ...........$12.593002 EVOO 80% Arbequina, 20% Hojiblanca D.O. 750ml glass bottle “Selección” Integrated Production ..$12.59

USDA Certified Organic3012 EVOO 100% Hojiblanca 750ml glass bottle.......................................... NEWNEW $17.89

OLISOY, ALAQUÁS (VALENCIA)Olisoy is a 4th generation family-run business founded in 1916. Specializing in organic, certified USDA organic extra virgin olive oils and flavor-infused olive oils from limited production areas exclusively in the Mediterranean Valleys in the region of Valencia, Spain. Olive Varieties: Hojiblanca, Picudo and Carrasqueña3196 EVOO Organic 500ml glass ..........................................................................$14.993198 EVOO Organic with Garlic essence 250ml ................................REDUCEDREDUCED $3.893199 EVOO Organic with Rosemary essence 250ml .........................REDUCED REDUCED $3.89

3193 EVOO with Basil essence 250ml ...............................................REDUCED REDUCED $3.893194 EVOO with Oregano essence 250ml .........................................REDUCED REDUCED $3.893195 EVOO with Thyme essence 250ml ............................................REDUCED $3.89

SANTA CLARA S.L. (ANDALUCIA)The Viscount of Santa Clara de Avedillo and his family have been producing EVOO for 5 generations. A family owned plantation located in the countryside of Jaèn in the province of Andalucia. The dynamic taste of this very special EVOO is due to the blend of the “Arbequina” and “Picual” olives. Used by 5 star top HoReCa around the globe.3189 EVOO USDA Certified Organic 500ml ........................................................ NEWNEW $13.49

OLEUM VITAE (VALENCIA)Oleum Vitae is dedicated to developing exclusive products for the most discerning user. Their Heliodor EVOO is made from colossal 1000 to 3000 year old olive trees dotting the ancient Roman road of Via Augusta. Comes with its certificate of guarantee.3190 EVOO Heliodor 230ml .................................................................................$76.89

AVAB, ALGEMESI (VALENCIA)3091 EVOO 100% Blanqueta 250ml glass jar ................. (BOXED READY FOR GIFT)(BOXED READY FOR GIFT) $7.893092 EVOO 100% Blanqueta 500ml glass jar ........................................................$15.293093 EVOO 100% Blanqueta 500ml glass jar ....................................... REDUCED REDUCED $5.893090 EVOO 100% Blanqueta 750ml glass jar .......................................................... $7.993110 EVOO 100% Blanqueta 1 Liter plastic bottle ..................................................... $9.953150 EVOO 100% Blanqueta 2 Liter plastic bottle ................................................... $18.293170 EVOO 100% Blanqueta 5 Liter plastic bottle ................................................... $43.69

3160 FRUTOLIVA 100% Blanqueta Pure Olive Oil 2 Liters .............. REDUCED REDUCED $15.89

GARCÍA DE LA CRUZ (TOLEDO)García de la Cruz since 1872 has been producing EVOO for five generations. Producing only, a very flavorful and fruity “Cornicabra” varietal which comes from the foothills of the Toledo Mountains.3202 EVOO 100% Cornicabra 750ml glass bottle .....................................................$8.993204 EVOO 100% Cornicabra 2 Liter plastic bottle - Zarbalea .................................$17.993203 EVOO 100% Cornicabra 5 Liter plastic bottle - Zarbalea .................................$42.29 3207 EVOO 5 Generations Superior 500ml glass bottle ................................. NEWNEW $8.99

3208 Quijote IV Centenario Special Edition 500ml .......................................... NEW NEW $29.49This special olive oil has a high-density aftertaste with intense shades of almond, mint & apple

TORREVELLA EXPLOTACIÓN (ALICANTE)The Torrevella Family Estate is in the middle of a National Park Sierra of Mariola, in Alicante. This Arbequina EVOO has hints of apple and almond followed by a light peppery buttery finish.3214 EVOO Sotaroni 100% Arbequina 750ml glass bottle .....................................$15.99

MARQUES DE PRIEGO D.O.P. (ANDALUCIA)This certified Denomination of Origin Priego de Cordoba EVOO is unfiltered with a maximum acidity of .05% The “Picudo” and “Picual” varietals render a balanced, aromatic and fruity olive oil.3205 EVOO Priego de Cordoba D.O.P. 500ml ......................................................$8.59

3189

3214

CED ED $3.89

EVOO

119863 LE_12_13_Cat_Pg17_OliveOil_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg17_OliveOil_FINAL.indd 3 10/30/12 9:26 PM10/30/12 9:26 PM

Page 19: Lem Fall 12 Catalog

18 | Call to Order: (310) 539-0455

PREP

ARED

MEA

LSPR

EPAR

ED M

EALS

6043

BAJAMAR, NAVARRA

MAMIA SABORES QUEIDOSReady just heat and serve. A wide list of dishes all the flavor of the traditional cuisine and the best of the Mediterranean diet.6361 White Bean Soup with Vegetables 14oz/400g ..............................................$2.996362 Chickpea Soup with Vegetables 14oz/400g ..................................................$2.996363 Lentil Soup with Vegetables 14oz/400g ........................................................$2.996364 Faba Beans with Clams 14oz/425g ..............................................................$3.996204 Gazpacho 24oz/660g .....................................................................................$4.49

HIJOS DE ALBO (VIGO)The purest in tradition and quality. Since 1869 ALBO has built reputation and unparalleled prestige on the superb quality and tradition of its products.6020 Caldo Gallego (Gallician Style Vegetable Soup) 15oz/425g .........................$5.956030 Fabada Asturiana (Asturian White Bean Stew) 15oz/425g ...........................$5.95

HERRERO MARINESCA CONSERVAS, LA CORUÑASince its inception in 1876, Marinesca has been offering the most distinctive choices in seafood. This line of prepared paellas was first offered in 1959 and continually perfected to this day.6041 Seafood Paella 16.8oz/475g ...........................................................................$6.496042 Seafood Fideuá 22oz/625g ...........................................................................$8.996043 Black Rice Paella 16.8oz/475g ............................................................ NEWNEW $6.496044 Codfish Paella 22oz/625g ......................................... NEW LOWER PRICENEW LOWER PRICE $7.996045 Octopus Paella 22oz/625g ........................................ NEW LOWER PRICENEW LOWER PRICE $7.996046 Tuna Paella 22oz/625g ............................................. NEW LOWER PRICENEW LOWER PRICE $7.99

BAJAMAR, PIQUILLOS RELLENOS de NAVARRA4110 Piquillo Peppers stuffed with Hake & Shrimp 8oz/230g ................................$6.494120 Piquillo Peppers stuffed with Smoked Salmon 8oz/230g ..............................$6.49

119863 LE_12_13_Cat_Pg18_PrepMeals_FINAL r1.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg18_PrepMeals_FINAL r1.indd 2 10/31/12 4:47 PM10/31/12 4:47 PM

Page 20: Lem Fall 12 Catalog

LEGUMES, RICE & GRAINS

LEGUMES, RICE & GRAINS

Visit Us At www.donajuana.com | 19

“DACSA” MAICERÍAS ALMÁCERA (VALENCIA)Rice Dacsa, “Arròs de Valencia” is grown in the region of Valencia and certified with the Denomination of Origen. The traditional Valencian Paella rice, is a round, short grained variety known for its creaminess and most importantly, for its capacity of absorbing the seasoning ingredients.

ARROZ de VALENCIA AUTHENTIC PAELLA RICE6010 “Dacsa” Paella Rice Arroz de Valencia D.O.P. 2.2lb (1 Kilo) ...............................$3.596000 “Dacsa” Paella Rice Arroz de Valencia D.O.P. 11lb (5 Kilo) ...............................$16.996015 “Dacsa” White Long Grain Parboiled Rice 2.2lb (1 Kilo) .................................$2.99

49884989

LA TIERRINA VAQUERIA FABA BEANS (ASTURIAS)The ‘fabes’ or Faba of Asturias are dried beans of the ‘phaseolus vulgaris’ variety. Cream-coloured, kidney shaped (long and flat) and larger than other varieties.Certified with the Denomination of Origin.6742 Asturian Faba Bean D.O.P. 1.1lb (½ Kilo) Serves 4-5 .....................................$15.89 6741 Asturian Faba Bean D.O.P. 2.2lb (1 Kilo) Serves 8-10 ....................................$29.89

PREMIUM DRIED BEANS ASTORGA (LEON)6732 Premium Dried Round White Bean “Pochas” 2.2lb (1 Kilo) ............................$7.996733 Premium Dried “Judión” Bean 1.1lb (½ Kilo) ...................................................$8.996734 Premium Dried “Judión” Bean 2.2lb (1 Kilo) ..................................................$14.996701 Premium Dried “Pardina” Lentils 2.2lb (1 Kilo) ................................................$7.596711 Premium Dried Chickpeas “Garbanzos” 8mm 2.2lb (1 Kilo) ...........................$7.596712 Premium Dried “Tolosana” Bean 2.2lb (1 Kilo)...................................... NEWNEW $7.996735 Dried Faba Beans 8.8oz/250g.......................................................................$4.796736 Dried Faba Beans 26.5oz/750g...................................................................$13.79

FABADA STEW KIT “COMPANGO”This kit consists of fresh products made up of Chorizo Bilbao, Morcilla de Cebolla (blood sausage with onions), a piece of Jamón Serrano and Tocino (pancetta). The essential ingredients to make any classic bean or lentil stew.

1171 Fabada Meat Kit Serves up to 6 people.............................................................$17.99

PASTAS ROMERO DAROCA (ZARAGOZA)Leading manufacturers of pasta in Spain with over 80 years of experience, receiving the first certification in Spain & EU for food quality. Enjoy these unique pastas in the traditional style, soups, stews or Fideuá.

4988 Angel Hair Pasta “Fideo Fino Cabello” 8.8oz/250g .......................................$1.404979 Vermecelli Pasta “Fideo Entrefino” 8.8oz/250g .............................................$1.404989 Curved Pipes “Fideuá” Pasta 8.8oz/250g .....................................................$1.404978 “Value Pack” (choose your variety) Order 6 of item 4988, 4979, or 4989......................$5.884977 “Value Pack” (choose your variety) Order 12 of item 4988, 4979, or 4989 ....................$9.99

LEGUMBRES LUENGO LA BAÑEZA (LEÓN)Cooked large Butter Beans, Fabada Beans and Chickpeas. A well-recognised brand in Spain for the 1st class quality, perfect for any type of for soup, stews or paellas.6018 Spanish “Granja” Broad Beans. 20.2oz/570g ...............................................$3.59 6022 Spanish “Fabada” Beans 20.2oz/570g ..........................................................$4.496023 Spanish Chickpeas “Garbanzos Cocido” Beans 20.2oz/570g ......................$2.79

SANTO TOMÁS SOLLANA (VALENCIA)Known as the “King of Rices,” Bomba rice is the crème de la crème. Certified and grown in the rich soils of the national protected L’Albufera Park of Valencia, Spain.6005 “Santo Tomás” Bomba Rice D.O.P. 1.1lb (½ Kilo) ...........................................$5.996006 “Santo Tomás” Bomba Rice D.O.P. 2.2lb (1 Kilo)..........................................$10.59 6008 “Santo Tomás” Bomba Rice D.O.P. 11lbs (5 Kilos) .............................. NEW NEW $10.59

L

NCIA)“DAC

119863 LE_12_13_Cat_Pg19_LegumesRice_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg19_LegumesRice_FINAL.indd 3 10/30/12 9:32 PM10/30/12 9:32 PM

Page 21: Lem Fall 12 Catalog

20 | Call to Order: (310) 539-0455

BEVE

RAGE

S AND

COOK

BOOK

SBE

VERA

GES A

ND CO

OKBO

OKS

HORCHATA DE CHUFARefreshing Chufa-nut Drink by Chufi. A genuine horchata de chufa drink made from 100% Tiger nut. Rich in protein. A refreshing drink anytime. Serve chilled.*5555 1 liter ...............................................................................................................$2.95

VICHY CATALAN SPARKLING MINERAL WATER*10020 1 liter ............................................................................................................$3.99*10021 1/2 liter ...........................................................................................................$2.69

KAS SPANISH SODA SOFT DRINK*10080 Kas de Limón (Lemon Soda) 330ml .........................................................$1.75*10081 Kas de Naranja (Orange Soda) 330ml .....................................................$1.75*10082 Kas de Manzana (Apple Soda) 330ml ......................................................$1.75*10083 Bitter Kas Soda (Bitter Cherry Soda) 200ml .............................................$2.25

“XOCOLATA PEDRA” TRADITIONAL DRINKING CHOCOLATE5501 Classic Thick Hot Chocolate “A La Taza” 200g ............................................$3.69To make a mug of this thick drinking chocolate - heat up a mug full of milk, remove from the heat and add 1 or 2 cubes of the chocolate. Allow to melt for approximately 2 minutes, stirring occasionally, then return to the heat and bring to the boil to thicken.

ORIGINAL CHOCOLATE DRINK MIXThis is the original recipe of Cola Cao as it is sold in Spain. It can be served hot or cold.5701 Cola Cao Drink Mix 400g/14.1 oz .................................................................$9.495700 Cola Cao Drink Mix 800g/28.2 oz ...............................................................$15.49

TEA FROM CARMENCITA5320 Saffron Tea “Té con Azafrán” 25 bags ..........................................................$4.995331 Linden Tea “Tila” 25 bags .............................................................................$3.995330 Chamomile Tea “Manzanilla” 25 bags ..........................................................$2.995332 Peppermint Tea “Menta Poleo” 25 bags .......................................................$2.995380 Chamomile with Mint Tea “Manzanilla con Menta” 25 bags .........................$2.995340 Chamomile with Anise “Manzanilla con Anís” Tea 25 bags ..........................$2.995310 Lemon Tea “Té con Limón” 25 bags .............................................................$3.495420 Happy Night Tea “La Infusión Natural de Cada Noche” 20 bags .................$3.49

AMALIA CHOCOLATEThe brand everyone loves in Spain. Amalia chocolate drink mix can be made to all consistencies. Add more for thick hot chocolate. An absolute must with fresh churros, especially for dipping.5500 Chocolate Drink Mix 380g - GLUTEN FREE .......................................................$3.95

VALOR CHOCOLATE “A LA TAZA” MIXThe creamiest, thickest hot chocolate to drink at any time of the day. It is best with Spanish Churros, Maria cookies, and any other type of pastry..5523 Chocolate a la Taza Mix 300g/10.5 oz - GLUTEN FREE .......................... NEW NEW $8.39

Best Cookbooks List The latest & best selection plus old favorites!

8871 “Tapas Deck: 50 Little Dishes of Spanish Cooking” by José Andrés. 50 recipe cards in a sturdy box ................................ Suggested Retail $14.95 $11.958876 “Easy Tapas: Spanish Snacks to Serve with Cocktails” by Julz Beresford. 64 color photos (Hardcover 64p) ................................... Suggested Retail $12.95 $10.358877 “Tapas: Delicious Little Dishes From Spain” by Julz Beresford. 60 color photos (Hardcover 64p) .......................................Suggested Retail $9.95 $7.958875 “Tapas & Other Spanish Plates to Share” by Ryland Peters & Small. 65 color photos (Hardcover 144p).......................................... Suggested Retail $24.95 $19.958873 “Entrantes y Tapas” by Blume. Spanish Edition 60 color photos (Paperback 96p) ............Suggested Retail $9.95 $7.958874 “Tapas: El Rincón del Paladar” by Susaeta Inc. Publishing. Spanish Edition 96 color photos (Paperback 96p) .......... Suggested Retail $10.95 $8.758888 “The Spanish Kitchen” by Pepita Aris. Over 300 color photos (Paperback 157p) ............................ Suggested Retail $18.99 $15.198892 “Spanish Cooking” by Pepita Aris. 300 color photos (Hardcover 92p) .....................................Suggested Retail $8.99 $7.198878 “Tapas & Spanish” by Pepita Aris. 130 classic recipes 230 photos (Paperback 221p).......... Suggested Retail $12.99 $10.398890 “The Spanish Table: Cookbook 2nd Edition” by Steve Winston. Signed by Author (Hardcover 224p) ........................................Suggested Retail $30.00 $24.008870 “Tapas: A Taste of Spain in America” by José Andrés. (Hardcover 256p) ............................................................................Suggested Retail $35.00 $28.00

*EXTRA SHIPPING CHARGES (Shipping charges for this product will go by weight not by the standard shipping chart.)

119863 LE_12_13_Cat_Pg20_BevCookbks_FINAL r1.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg20_BevCookbks_FINAL r1.indd 2 11/2/12 3:34 PM11/2/12 3:34 PM

Page 22: Lem Fall 12 Catalog

Nenuco - Baby Products 9008 Hydrating Bath Gel with Milk & Almonds 25.4oz/750ml ..........................$11.999008-C Bath Gel with Aloe Vera 25.3oz/750ml ..................................REDUCED REDUCED $9.999008-B Extra Mild Shampoo 17oz/500ml ............................................REDUCED REDUCED $8.499009 Original Cologne Splash 20.3oz/600ml ...................................................$10.999008-A Fresca Cologne Splash 20.3oz/600ml ....................................................$10.99

Sanex Dermo Protector9009-A Cologne Splash 25.5oz/750ml ...............................................REDUCEDREDUCED $7.999007-A Shower Gel 22oz/650ml .........................................................REDUCED REDUCED $7.99

Denenes Baby Cologne9014-A Baby Cologne 22oz/650ml ......................................................................$11.99

Heno De Pravia9012 Cologne Splash 25.4oz/750ml ................................................................$10.999012-A Hydrating Bath Gel 22.5oz/650ml ...........................................................$10.999012-B Bar Soap (3 Pack) 4oz/125g ea ...............................................................$5.49

Agua Lavanda Puig Aromatic9005-A Bath Gel 25.5oz/750ml ............................................................................$10.999013-A Body Milk 25.5oz/750ml .......................................................REDUCEDREDUCED $12.999013 Body Splash 25.5oz/750ml ......................................................................$12.159013-B Soap Bar (3 Pack) 4.4oz/125g ea .............................................................$6.49

BATH PRODUCTS & GIFTSBATH PRODUCTS & GIFTS

Visit Us At www.donajuana.com | 21

9012-A

9904-A

9007

9008-A

9008-B9008

9009

Includes free giftwhile supplies last9008-C

9011

9013-B

Classic Magno9007 Bath Gel 20.3oz/600ml ............................................................................$11.509011 Glycerin Soap (2 Pack) 4.2oz/125g ea. .....................................................$5.99

La Toja9006 Shower Gel 20.3oz/600ml .........................................................................$8.999006-A Mineral Bar Soap (2 Pack) 4.2oz/125g ea ................................................$4.49

Kinesia Antonio Puig9002-A Made with Soy 10mg & Vitamin E Bath Gel 25.5oz/750ml ....REDUCED REDUCED $4.999003-A Made with Apple Pectin Bath Gel 25.5oz/750ml ....................REDUCED REDUCED $4.999904-A Made with Wild Oats Bath Gel 25.5oz/750ml (Includes Free Gift) ..REDUCED REDUCED $4.99

GIFT BOXES

Nenuco Bath Time Baby Gift SetMany Spaniards associate Nenuco baby products with their childhood. Quality baby products that are so mild enough for their sensitive skinIncludes; Baby Fresh Cologne Extra Sensitive 600ml, Liquid Soap 750ml & Shampoo 500ml & mesh bath scrubs, wash Cloth set.912006 .................................................................. $34.99

Spanish Soaps Gift SetGift basket filled with luxurious body products:Soap Bar sets; La Toja, Henio de Pravia, Lavanda Puig along with 2 mesh Sponges beautifully presented and tied with colourful ribbon.912007 .................................................................. $16.99

Magno Gift Set from La TojaThe #1 selling bath gel in Spain; Magno gel & bar soap.Contains: Magno Shower Gel, 2 pk bar soap, mesh scrubby, back brush, shower cap & set of relaxing scented candles.912005 .................................................................. $20.99

912005 912006 912007

119863 LE_12_13_Cat_Pg21_BathGifts_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg21_BathGifts_FINAL.indd 3 10/30/12 9:34 PM10/30/12 9:34 PM

Page 23: Lem Fall 12 Catalog

SEGURA VIUDAS CAVAS

From Spain’s renowned Cava regions comes artisan sparkling wines that reflect the history of the Segura Viudas estate and passionate winemaking of the Ferrer family. Named brand of the year. Voted five years in a row by Wine Enthusiast 87 POINTS, #19 of top 100 best values.

SEGURA VIUDAS BRUT RESERVAA classic cava with crisp apple, green herb and melon flavors. Round, clean and just crisp enough.8979 Brut Reserve 750ml .....................................................................................$10.99

RESERVA HEREDAD PEWTER BASE D.O. CAVASelection of Macabeo and Parellada grown at estates vineyards in the Alt Penedés. Wine & Spirits 92 POINTS.8983 Brut Reserve Pewter Base 750ml ...............................................................$23.99

SANGRIA

MONT MARÇAL CAVAS

Mont Marçal Vinícola, S.A. is a winery located in the heart of Penedés wine region. Mont Marçal’s new releases offer both quality and value. Estate bottled, among the best Cavas at any price.

MONT MARÇAL CAVA BRUT ROSADOGreat aromas and the flavours of ripe apple and creamy mousse in a bubbly of exceptional balance. 88 POINTS: Jay Miller (Robert Parker’s Wine Advocate)International Wine & Spirits Comp. ‘11 Silver Medal (Best in Class)10089 Brut Rosado 750ml ...................................................................................$16.99

MONT MARÇAL BRUT CAVA RESERVATop quality, highly versatile Cava Brut made from three popular grape varieties grown in Penedès. Grape varieties: Chardonnay Macabeo and Xarel-Lo.Concours Mendial de Bruxelles Gold Medal Intl. Wine & Spirits Competition 2011 Silver Medal Intl. Wine Challenge 2011 Silver Medal10088 Brut Reserva 750ml ..................................................................................$14.99

SPARKLING CIDER

SIDRA EL GAITEROEl Gaitero cider is the most popular cider in all of Spain. Made only in the Asturias Region. Taste is medium sour and lightly sweet with a dry finish. This classic sparkling cider is the perfect way to celebrate with friends.8924 750ml ..............................................................................................................$6.99

CRUZ GARCIA REÁL SANGRÍA Sangria has been one of the most popular drinks in Spain. It is a light-bodied, slightly sweet and refreshing red wine made with natural citrus flavors, predominately made from Tempranillo and Garnacha grape varieties. 8978 750ml ..............................................................................................................$9.998976 1.5L ...............................................................................................................$13.99

22 | Call to Order: (310) 539-0455

CAVA

S - SI

DRA -

SANG

RIAS

CAVA

S - SI

DRA -

SANG

RIAS

119863 LE_12_13_Cat_Pg22_Cavas_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg22_Cavas_FINAL.indd 2 10/30/12 9:41 PM10/30/12 9:41 PM

Page 24: Lem Fall 12 Catalog

89008926 8959

9000 89038902 9616 10049

89048998 8997

Visit Us At www.donajuana.com | 23

REGIONAL WINES

REGIONAL WINES

REDSLoriñón Crianza-This modern yet traditional style from Rioja Alta has tremendous flavor, structure and fruit with smooth, balanced finesse. Spicy, woody, and earthy flavors mingle with cherries. The perfect wine with fish or lamb and everything in between!8902 Loriñón Crianza 750 ml ...............................................................................$16.99

Loriñón Reserva-This is what Rioja does best, a magnificent wine that goes with any type of food, period! Cooking spices and orange zest combine with deep red cherries and dark chocolate. More full and complex than it’s Crianza version.8903 Loriñón Reserva 750 ml ..............................................................................$26.60

Carchelo C-From Jumilla, this blend of Monastrell with Cabernet Sauvignon offers juicy richness with soft tannins. The perfect crossover wine offering everyone something they like.8939 Carchelo C – 750 ml ...................................................................................$16.25 Viña Gormaz Tempranillo-Cherries with cinnamon are common descriptors for this wonderful cool climate Ribera del Duero old vine Tempranillo bottling from the distant subdistrict of Soria.10924 Viña Gormaz Tempranillo 750 ml ..............................................................$13.50

Pasanau Ceps Nous-Perennial favorite, this primarily Garnacha blend from high elevation Priorat is created by well known wine producer Ricardo Pasanau in the little hamlet of La Morera de Montsant. 750 ml

Xiloca Garnacha-Grenache, brighter and fresher than most with white pepper in the nose from the un-oaked, high elevated old vine Garnacha of Ribera del Jiloca. 750 ml

PAGO DE LOS CAPELLANES90% Tempranillo, 10% Cabernet Sauvignon; aged 12 months on French oak. Wine Advocate rating 91pts.8959 Crianza 750ml .............................................................................................$37.409000 Joven 750ml ................................................................................................$20.50

VIÑA SANTURNIA90 points from Wine Spectacular: “Fresh and firm, this red offers cherry, blackberry, tobacco and mineral notes over supportive but not obtrusive tannins. Sleek and polished, with an earthy edge that gives it depth.8926 Crianza 750ml .............................................................................................$16.608900 Reserva 750ml ............................................................................................$20.50

DESSERT AND WITH CHEESE SELECTIONSCasta Diva Cosecha Miel-Amazing aromas of oranges and ginger, with rich full texture of candied fruit with enough balance to be crisp and refreshing with warm apricot and cinnamon spices throughout.8957 Casta Diva 500ml .........................................................................................$37.40

Toro Albalá Don PX-The wines from Toro Albala are truly an ancient treasure, and offering amazing values. Due to it’s youth, this bottling of pedro ximenez offers flavors of caramel with nut, dried apricots and figs.Toro Albalá 750 ml ................................................................................................$23.99

Toro Albalá Don PX GRAND RESERVA-The wines from Toro Albala are truly an ancient treasure, and offering amazing values. this bottling after 25 years in barrel, offers lushish flavors like dried figs, dates and molasses.Don PX GRAND RESERVA 750 ml ......................................................................$49.99

GRUPO PESQUERA WINESTinto Pesquera-The original game changing wine from Spain; 100% Tempranillo from famed Alejandro Fernandez from Ribera del Duero, making great Tempranillo with his ingenious barrel aging scenario. The highest acid, coolest climate expression of his 4 estates; this one is the most Burgundian in style of weight and depth of flavor.8998 Tinto Pesquera 750 ml ................................................................................$34.308997 Tinto Pesquera Reserva 750 ml ..................................................................$59.99

Condado de Haza-Alejandro Fernandez’ great Single Estate that runs along the Duero River. In especially hot vintages, it creates rich, ripe fruit flavors that pair well with all grilled meats and hearty roasts.8904 Condado de Haza 750 ml ...........................................................................$29.75

Dehesa la Granja-This Fernandez estate is further west in warmer territory where acids aren’t so naturally high. So, with 24 months in wood, this wine is well balanced with aggressive pricing to be more a part of your holiday gathering.10049 Dehesa la Granja 750 ml ...........................................................................$22.75

NOTICE: YOU MUST BE 21 YEARS OF AGE OR OLDER TO ORDERApplicable local and state laws regarding the purchase, transportation, and delivery of wine, as the laws vary from state to state, as well as by locality within a state.Due to shipping restrictions, we cannot ship wine to Alabama, Arkansas, Delaware, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, Montana, New Hampshire, North Dakota, Oklahoma, South Dakota, Tennessee, Texas and Utah.

119863 LE_12_13_Cat_Pg23_Wines_FINAL r1.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg23_Wines_FINAL r1.indd 3 11/1/12 10:53 AM11/1/12 10:53 AM

Page 25: Lem Fall 12 Catalog

24 | Call to Order: (310) 539-0455

PREP

ARED

VEGE

TABL

ES CO

NSER

VES

PREP

ARED

VEGE

TABL

ES CO

NSER

VES

HIDA ALIMENTACIÓN (MURCIA)

All Natural products with no Preservatives. Only fresh ingredients and made with Olive Oil.6220 Cold Andalucian Gazpacho Soup 25.3oz/750ml .................................NEWNEW $6.956221 Natural Chopped Tomato with Olive Oil (Pan y Listo) 7.76oz/220g ...NEWNEW $2.956222 Fried Tomato in Olive Oil 3x155g/16.40oz ..........................................NEWNEW $5.696223 Fried Piquillo Pepers & Tomato in Olive Oil (Asadillo) 11.99oz/340g ...NEWNEW $3.956224 Onions Fried in Olive Oil (Cebolla Frita) 2x155g/10.93oz ...................NEWNEW $4.29

6225 Fried Tomato with Piquillos Peppers in Olive Oil ORGANIC 10.22oz/290g .NEWNEW $4.596226 Fried Vegetables in Olive Oil (Pisto) ORGANIC 10.22oz/290g .............NEWNEW $4.59

AMANIDA (ZARAGOZA) ARAGONMARINATED PREMIUM WHITE GARLIC

Fresh garlic, preserved in EVOO. The cloves are white, crunchy and mildly acidic. Wonderfully simple with an amazing taste right out of the can.*3678 Marinated Premium White Garlic 88.2oz/2500g ........................................$61.79 *Extra Shipping Charges Apply.

BAJAMAR S.A. (NAVARRA)

WHOLE PIQUILLO PEPPERS4170 Whole Red Piquillo Peppers 3¾oz/390g .......................................................$9.494160 Whole Red Piquillo Peppers in jar 6.5oz/185g ..............................................$4.694171 Whole Red Piquillo Peppers 88.2oz/2500g .................................................$38.294150 Piquillo Pepper Pieces Marinated in Olive Oil & Garlic 10oz/280g ...............$5.394152 Pimientos Piquillos “En Tiras” in strips 28oz/780g ......................................$10.894151 Pimientos Piquillos “En Tiras” in strips 88.2oz/2500g .................................$27.89

WHOLE SWEET RED “MORRONES” PEPPERS4020 Whole Red Peppers in glass jar 10oz/280g ..................................................$3.694021 Whole Red Peppers in glass jar 6.5oz/185g .................................................$2.89

All N t l d t i

FRAMAR LUXEAPERS (ANDALUCIA)

CAPERS AND PIPARRAS (GUINDILLA VASCA)BASQUE GREEN PEPPERS

100% NATURAL, NO ARTIFICIAL COLORS - GMO AND GLUTEN FREE3754 Capers Capotes 7oz/200g ...........................................................................$2.793755 Capers Non Pareilles 7oz/200g ...................................................................$4.253756 Caperberries Large Size 7oz/200g ..............................................................$2.693673 “Guindilla Vasca” Basque Green Peppers 5.6oz/160g ................................$2.99*3752 “Guindilla Vasca” Basque Green Peppers 60oz/1700g ..............................$20.99*Extra Shipping Charges May Apply.

WHOLE WHITE ASPARAGUS SPEARS4281 White Asparagus in Glass (6/12 count) 12.25oz/345g ..................................$8.294282 White Asparagus in Can (17/24 count) 23.5oz/675g ..................................$11.894270 White Asparagus in Can (5/8 count) 12.25oz/350g ......................................$7.894280 White Asparagus “Extra Thick” in Glass (6/12 count) 18.5oz/530g .................$11.89

WHOLE WHITE ASPARAGUS D.O.P.4220 White Asparagus “Extra Thick” D.O.P. in can (5/6 count) 8.8oz/250g ............$17.39

119863 LE_12_13_Cat_Pg24_Vegetables_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg24_Vegetables_FINAL.indd 2 10/30/12 9:45 PM10/30/12 9:45 PM

Page 26: Lem Fall 12 Catalog

O

MATA PRODUCTSMATA PRODUCTS

Visit Us At www.donajuana.com | 25

Made from skinless, seedless tomatos sautéed in olive oil with NO thickeners, preservatives or colorings. Excellent for pasta sauces or just about any other recipe calling for tomato sauce. Extra Quality, only contains fried tomato in Olive Oil and natural spices. Uniquely delicious. It doesn’t contain thickeners, preservatives or colourings.6210 Fried Tomato Sauce in Olive Oil “Tomate Frito” 13oz/370g ........................$4.996212 “Value Pack” Order 12 or more of item 6210 and receive 15% off. ..........$49.996213 “Value Pack” Order 24 or more of item 6210 and receive 25% off. ..........$89.769417 Mata Products Rectario Recipes (Folleto de Recetas) ...................FREE OFFERFREE OFFER

Fried Baby Fava Beans (broad beans) carefully selected and preserved in olive oil. A baby sized product, prepared in Olive Oil. This variety is unique in the market due to its exceptional quality and careful selection.6200 Baby Broad Beans “Habas Fritas Baby” 14¾oz/420g ...............................$12.99

These thin, straggly bits have a decidedly bitter yet mild aftertaste. In the South of Spain, it’s usually prepared with eggs, & served with grilled bread rubbed with garlic & olive oil. A highly selected variety cultivated in fertile lands, then fried with Olive Oil, which makes it a delicious dish.6211 Asparagus Tips in Olive Oil “Espárragos Trigueros” 12oz/340g .........REDUCEDREDUCED $7.99

ur company began in 1897 when a humble workshop is installed in the grocery store to start making exquisite pastries. In the same year (1897), when there is the birth of their first fl agship product for Mata, the threads of Wine, in the bakery of “Aunt Mariquita.” As early as 1910 begins craft production that characterizes us in mantecados, polvorones with natural flavorings, and most significant products such as Almond Alfajor or San Antonio yolks. In 1920, the registration occurs in the industrial property of “Mantecados Mata”, and in 1932 see the light for the first time Habas Fritas de Mata, staying in the national and international market as the only course of its kind to be eighty. Already in 1949 he launched the Hojaldrinas Mata and patented the name, almost ten years later, in 1958, Mata introduced on the market fried beans “Baby” (<12mm) treated with olive oil, which continue today being the favorite of the best establishments; unique and unparalleled. In 1973 the company became a joint stock company, and was born Products Mata, SA and during these years (1973-1996) produces the unstoppable off to The Future, featuring products for gourmets, always taking care with exaggerated care and the quality and presentation of our products.

PRODUCTO DE ESPAÑAPRODUCT OF SPAIN

119863 LE_12_13_Cat_Pg25_Mata_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg25_Mata_FINAL.indd 3 10/30/12 9:50 PM10/30/12 9:50 PM

Page 27: Lem Fall 12 Catalog

ALMONDELI & LA LEYENDA SPECIALTY FIG CAKEA traditional combination of dried figs pressed with almonds, walnuts and anise.5499 Fig Cake with Walnuts and Almonds Approximately 7oz Piece ............................$4.595494 Fig Cake with Walnuts and Almonds Whole 5 Kilo Piece ....................... NEW NEW $75.895496 Fig Cake With Almonds 450g/15.9oz La Leyenda ..........................................$6.49(74% dried figs, 20% almonds, 4% anise seeds and 2% cinnamon)

LA JALANCINA PRESERVES (VALENCIA)JALANCINA a family business founded in 1922 specializing in artisan jams and marmalades in the region of Valencia, Spain. 6775 Whole Loquats in Syrup in glass jar 370ml ........................................ NEW NEW $8.796776 Whole Loquats in Syrup in glass jar 720ml ...................................... NEW NEW $15.296786 Loquats Preserve 264g ....................................................................... NEW NEW $7.896777 Pear Halves in Red Wine 720ml ....................................................... NEW NEW $13.956787 Fig in Rosé Wine 450g ....................................................................... NEW NEW $8.896780 Lemon Marmalade 291g ..................................................................... NEW NEW $6.496781 Pink Grapefruit Marmalade 219g ........................................................ NEW NEW $6.496784 Blackberry with Coffee Preserve 114g ............................................... NEW NEW $4.996783 Apricot Preserve 275g ....................................................................... NEW NEW $5.896782 Tomato Jam 291g ............................................................................... NEW NEW $6.896779 Yellow Pepper Jam 261g .................................................................... NEW NEW $6.496778 Red Pepper Jam 261g ........................................................................ NEW NEW $6.49

26 | Call to Order: (310) 539-0455

FRUI

T, PR

ESER

VES &

MAR

MALA

DEFR

UIT,

PRES

ERVE

S & M

ARMA

LADE

CATA GOURMET HONEY (ASTURIAS)Keeping its homemade origin, apiculture in Asturias has managed to produce different types of honey, with their own characteristics, influenced by the climate, the flora and the personal care of the expert beekeepers.6194 Chestnut Honey with Walnuts 250g ...........................................................$12.956195 Chestnut Honey with Hazelnuts 230g ........................................................$12.956196 Chestnut Honey in Terracotta Pot jar 500g ................................................$15.89

MARCONA ALMONDS (CÓRDOBA)5650 Marcona Almonds Raw Blanched 454g/16oz LARGE SIZE 14-16 ......................$12.255651 Marcona Almonds Fried in Olive Oil & Salted 454g/16oz LARGE SIZE 14-16 .......$12.69

ALMONDELI S.L. (ALICANTE)5490 Valencia Almonds Roasted & Sautee in Olive Oil 125g/4.4oz .......................NEWNEW $5.105491 Valencia Almonds Skin on Roasted & Sautee in Olive Oil 125g/4.4oz ............NEWNEW $4.79

LA TEJEA, FRUIT PRESERVES (TOLEDO)6746 Fig Marmalade (Made with 65% White Figs) 270g/9.5oz ......................................$6.396757 Plum Claudia Jam (Made with 65% Mature Green Plums) 135g/4.8oz ...................$4.196747 Plum Claudia Jam (Made with 65% Mature Green Plums) 270g/9.5oz ...................$5.996749 Tomato Jam (Made with 65% Ripe Tomatoes) 270g/9.5oz ....................................$6.796751 Wild Blackberry Preserve (Made with 60% Fruit ZarzaMora) 270g/9.5oz ...............$6.896750 Wild Raspberry Preserve (Made with 60% Fruit) 270g/9.5oz .............................$6.896748 Bitter Orange Marmalade (Made with 60% Fruit) 270g/9.5oz .............................$6.396762 Bitter Orange Marmalade with Chocolate 270g/9.5oz .................................$6.596763 Salsa de Uva. Grape Jam (Made with 80% grapes) 135g/4.8oz .........................$4.996753 Salsa de Uva. Grape Jam (Made with 80% grapes) 270g/9.5oz .........................$5.896769 Blackcurrant Marmalade 270g/9.5oz .................................................. NEW NEW $7.89

6754 Caramelized Onion in Sherry Vinegar 270g/9.5oz .......................................$6.896755 Caramelized Sliced Apples 270g/9.5oz .............................................. NEW NEW $6.89

6196

119863 LE_12_13_Cat_Pg26_FruitPrsvs_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg26_FruitPrsvs_FINAL.indd 2 10/30/12 9:53 PM10/30/12 9:53 PM

Page 28: Lem Fall 12 Catalog

AUTHENTIC SPANISH COOKING UTENSILSAUTHENTIC SPANISH COOKING UTENSILS

Visit Us At www.donajuana.com | 27

Authentic Valencian Paella PansThe Serving Size known as “Plaza” are approximate portion sizes from Spain. Polished steel Paella Pans are the most traditional of the materials used. They are easy to handle and quick to heat, strong and good value.

Polished Steel Traditional Paella Pans 9010 Plaza 1 (24cm) 91/3" diameter ....................................................................$10.95 9020 Plazas 2 (26cm) 10" diameter ....................................................................$11.95 9040 Plazas 4 (30cm) 11¾" diameter .................................................................$14.99 9060 Plazas 6 (34cm) 131/3" diameter .................................................................$16.99 9080 Plazas 8 (38cm) 15" diameter ....................................................................$21.99 9100 Plazas 10 (42cm) 16½" diameter ...............................................................$26.99 9120 Plazas 12 (46cm) 18" diameter ..................................................................$30.99* 9160 Plazas 16 (55cm) 21½" diameter ...............................................................$49.95* 9170 Plazas 20 (60cm) 23½" diameter ...............................................................$59.95* 9180 Plazas 30 (70cm) 27½" diameter ...............................................................$99.95* 9190 Plazas 50 (90cm) 351/3" diameter .............................................................$186.95* 9191 Plazas 85 (100cm) 391/3" diameter ...........................................................$320.95* 9192 Plazas 120 (115cm) 45¼" diameter .........................................................$395.95* 9193 Plazas 200 (130cm) 51¼" diameter .........................................................$789.95How to care for your polished steel paella pan: wash thoroughly with water and detergent. Dry very well and apply olive oil to the entire pan.

Stainless Steel Paella Pans 18/10 with Gold Handles 9250 Plazas 2 (26cm) 10¼" diameter .................................................................$38.95 9032 Plazas 4 (30cm) 11¾" diameter .................................................................$44.95 9037 Plazas 6 (34cm) 131/3" diameter .................................................................$54.95 9033 Plazas 8 (38cm) 15" diameter ....................................................................$60.95 9034 Plazas 10 (42cm) 16½" diameter ...............................................................$89.95* 9036 Plazas 16 (55cm) 21½" diameter .............................................................$139.95* 9260 Plazas 20 (60cm) 23½" diameter .............................................................$189.95* 9270 Plazas 30 (70cm) 27½" diameter .............................................................$319.95Shipping charges marked by * an asterisk are weight based & therefore extra shipping charges may apply. To request more information or additional costs, please email us at:[email protected].

9015

Gas Burners, Tripods & AccessoriesBurners specifically designed to distribute even heat supply to the paella pan which is essential to achieve the perfect paella.

* 9210 Two Ring Gas Burner 15¾" / 400 mm .......................................................$99.95* 9220 Three Ring Gas Burner 23½" / 600 mm ..................................................$159.95* 9230 Three Ring Gas Burner 27½" / 700 mm ..................................................$229.95 9198 Regulator Propane Adapter - Fits all USA standard propane tanks .......................$39.95 9212 Mini-Legs Set - Gas Burners 4” steel legs ..........................................................$11.99* 9199 Foldaway Tripod Adjustable Stand for Gas Burners..............................................$38.95* 9197 Artisan “Heavy Duty” Stand (Adjustable stand -accommodates all size burners) ....$139.99* 9200 Wrought Iron Outdoor Fire-Stand (40cm) 16" diameter .............................$29.95 9093 Stainless Steel Paella Spatula Spoon 21" ...................................................$8.95 9241 Aluminium Flan Mold 2¾" (7cm) ......................................................... NEW NEW $2.39 9242 Aluminium Flan Mold 3½" (9cm) ......................................................... NEW NEW $3.29

Spanish Tapas Earthenware DishesAuthentic Ceramics, Tapas dishes, Tapas plates, Cazuelas & cookware. Straight to table with fantastic heat retention qualities. Rustic, durable & extremely versatile. Can be used from the stove top to the table. Use with ovens, microwaves, dishwashers. Suitable for freezing.

9018 Soup Bowl (Cebolla) 4¾" x 2¼" ...................................................................$4.85 9030 Gazpacho Bowl (Castellana) .........................................................................$4.85 9052 Soup Bowl (Cuenco) 5½" x 2¼" ...................................................................$4.85 9031 Dinner Plate (Plato Churrasco) 11½" .........................................................$12.95 9039 Dinner Plate or Serving Dish 8" (21cm) .....................................................$11.95 9056 Dinner Plate or Serving Dish 10" (26cm) ...................................................$14.95 9038 Flat Dinner Plate or Serving Dish 12" (31cm) ............................................$18.95 9024 Round Casserole Tapa Dish 4¼" (11cm) .....................................................$2.95 9025 Round Casserole Tapa Dish 4¾" (13cm) ....................................................$3.65 9026 Round Casserole Tapa Dish 6½" (17cm) .....................................................$5.95 9027 Round Casserole Tapa Dishes 7½" (21cm).................................................$6.95 9047 Round Casserole with handles 10½" (27cm) .............................................$12.95 9053 Round Casserole with handles 14½" (37cm) .............................................$27.95 9045 Oval Casserole 30x18cm ...........................................................................$14.95* 9046 Oval Casserole 55x32cm ...........................................................................$48.95 9021 Deep Casserole with lid (Olla con tapa) 2 Liters........................................$24.95 9041 Deep Casserole with lid (Olla con tapa) 4 Liters........................................$31.95 9300 Sangría Pitcher 1 Liter ...............................................................................$14.99 9302 Sangría Pitcher 2 Liters ..............................................................................$23.99 9301 Sangría Cup 2" high .....................................................................................$1.50 9015 Garlic Keeper (Tarro Ajero) 4½" x 5½" ......................................................$25.69 9413 Olive Bowl (Aceitunero Mediano) 6¼" x 1½" .............................................$17.99*Note: Manufacturer recommendation is for these dishes to soak overnight before first use.

119863 LE_12_13_Cat_Pg27_Cooking_FINAL r1.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg27_Cooking_FINAL r1.indd 3 10/31/12 2:27 PM10/31/12 2:27 PM

Page 29: Lem Fall 12 Catalog

28 | Call to Order: (310) 539-0455

MANT

ECAD

OS, P

OLVO

RONE

S & CO

NFEC

TIONA

RYMA

NTEC

ADOS

, POL

VORO

NES &

CONF

ECTIO

NARY

Specialty Items: Chocolate Covered Marzipan,Stuffed Soft Nougat “Turrón” Almonds, Tea Cookies,

Candy Coated Almonds8303 Bocaditos de Mazapán al Chocolate (Chocolate coated Marzipan) 250g/8.8oz ...$8.997100 Almendras de Navidad (Almond Nougat Stuffed Wafers) 250g/8.8oz ....................$4.998309 Pastas Surtidos (Assorted Biscuits Cookies) 500g/17.6oz .....................................$5.397011 Peladillas (Candied Almonds) 150g/5.3oz ...........................................................$6.59

7011

8309

8010 8020

Mantecados are traditional Christmas sweets that originated in Estepa in the 16th Century. The recipe has essentially remained the same since then. E.Moreno produces the finest quality Mantecados with “Protected Geographic Indication” (I.G.P.) designation as granted by the European Union.

MANTECADOS DE ESTEPA I.G.P.8260 Mantecados de Almendra I.G.P. 300g/10.7oz ...............................................$5.698270 Mantecados de Aceite de Oliva I.G.P. 300g/10.7oz ......................................$6.698307 Mantecados Caseros I.G.P. in bag 500g/17.6oz ................................. NEW NEW $7.998210 Polvorones de Almendra I.G.P. 300g/10.7oz .................................................$5.998216 Polvoron Salado (Salty cookies) 330g/11.5oz ......................................... NEW NEW $6.698290 Alfajores de Almendra I.G.P. 300g/10.7oz .....................................................$6.298220 Roscos de Vino I.G.P. 300g/10.7oz ...............................................................$5.498230 Hojaldradas 330g/10.5oz ...............................................................................$6.498240 Almendrados Crujientes 250g/9oz ................................................................$5.598304 Empiñonados Marzipan with Pinenuts 230g/8.2oz .............................................$14.49

Traditional & Supreme Cookie AssortmentSupreme assortment of: Roscos de Vino, Polvorón Artesano, Polvorón de Almendra, Mantecado Casero, Mantecados de Almendra, Artesanos, Canela, Limón, y Chocolate, Alfajor de Almendra, Hojaldrada, Empiñonado, Bocadito de Nuez, Turroncillo, Bolita de Coco, y Almendrados.8151 Surtido Especial “Sevilla Virgen de Rocio” I.G.P. 1400g/49.4oz .................$20.898152 Surtido Especial I.G.P. 700g/24.7oz ............................................................$11.29

Ruisenor assortment: Polvoron, Rosco de Vino, Mantecados de Canela, de Chocolate, de Coco, y de Limón.8100 Surtido Ruiseñor I.G.P. 300g/10.7oz .............................................................$4.298110 Surtido Ruiseñor I.G.P. 600g/21oz ................................................................$7.598120 Surtido Ruiseñor I.G.P. 2100g/75oz ............................................................$22.89

Contains: Mantecaditos de Canela, Polvoroncito Blanco, Rosquito de Vino, Mantecadito de Limón, Polvoroncito de Chocolate, y Rosquito de Cacao.8310 Los Más Pequeñitos (100% Vegetal) in bag 300g/10.7oz ................... NEW NEW $5.89

Contains: Handwrapped Mantecados & Polvorones8400 Polvorones & Mantecados I.G.P. in Wooden Box 600g/21.5oz ............. NEW NEW $15.998402 Polvorones & Mantecados I.G.P. in Wooden Box 300g/10.7oz ............. NEW NEW $11.29

Bulk “Al Granel”Individually Wrapped Almond Cookies in Bulk “Al Granel”

8010 Mantecados de Ajonjolí y Canela I.G.P. 1 Kilo/2.2 lbs .................................$10.998010-A Mantecados de Ajonjolí y Canela I.G.P. ½ Kilo/1.1 lbs ..................................$6.298020 Polvorones I.G.P. 1 Kilo/2.2 lbs ....................................................................$10.998020-A Polvorones I.G.P. ½ Kilo/1.1 lbs .....................................................................$6.298030 Roscos de Vino I.G.P. 1 Kilo/2.2 lbs ............................................................$11.898030-A Roscos de Vino I.G.P. ½ Kilo/1.1 lbs .............................................................$6.608040 Mantecados de Limón I.G.P. 1 Kilo/2.2 lbs ..................................................$10.998040-A Mantecados de Limón I.G.P. ½ Kilo/1.1 lbs ...................................................$6.298050 Mantecados de Chocolate I.G.P. 1 Kilo/2.2 lbs ............................................$10.998050-A Mantecados de Chocolate I.G.P. ½ Kilo/1.1 lbs .............................................$6.298080 Hojaldradras 1 Kilo/2.2 lbs ...........................................................................$16.598080-A Hojaldradras ½ Kilo/1.1 lbs ............................................................................$8.998090 Mantecados de Aceite de Oliva I.G.P. 1 Kilo/2.2 lbs ...................................$16.598090-A Mantecados de Aceite de Oliva I.G.P. ½ Kilo/1.1 lbs .....................................$8.99

Gluten Free Products8091 Mantecados y Polvorones de Almendra 1 Kilo/2.2lbs ....................... NEW NEW $17.898091-A Mantecados y Polvorones de Almendra ½ Kilo/1.1lbs ........................ NEW NEW $9.89

Sugarless Assortment Made with Whole Wheat8213 Surtido sin Azucar Integral 370g/13.2oz ............................................... NEW NEW $9.59

119863 LE_12_13_Cat_Pg28_Mantecados_FINAL.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg28_Mantecados_FINAL.indd 2 10/30/12 10:29 PM10/30/12 10:29 PM

Page 30: Lem Fall 12 Catalog

NOCILLA “ES ÚNICO” CHOCOLATE SPREADNocilla has been the favorite teatime brand for children & teenagers who adore its delicious flavor. Mothers love it because of its all natural ingredients. Nocilla is a great snack. “QUE MERENDILLA”.5498 Nocilla “Original” Chocolate Hazelnut Spread 200g/7oz ...............................$5.595493 Nocilla “Duo” Chocolate & Hazelnut Spread 200g/7oz .................................$5.59

“CARMENCITA” JESUS NAVARRO (ALICANTE)Carmencita has been a home, trade mark in Spain since 1920. Helping the house wife make her life easier is why it is the most popular brand among Spaniards, and the number 1 selling brand.5110 Crema Catalana (Spanish Crème Brûlée) 80g/2.8oz 10 Portions ....................$2.495120 Natillas Casera (Spanish Vanilla Custard Mix) 80g/2.8oz 12 Portions .............$2.495130 Flan (Classic Mix with Caramel Liquid) 95g/3.4oz 4 Portions ..........................$1.99

BERLYS ALIMENTACIÓN (NAVARRA)FROZEN PRODUCTS MUST BE SHIPPED NEXT DAY AIR

5805 Santiago Almond Cake “Tarta de Santiago” 600g/2oz Serves 10 -12 ............$17.995807 “Roscon de Reyes Relleno de Nata” 1000g/2.2lb Serves 7 to 8 ....................$32.89 Traditionally enjoyed on Three Kings Day but now available while supplies last.5808 Spanish Churros 1 Kilo bag/2.2lb ..................................................................$9.99 *Image featured on page 20.5800 Baguette par-baked 8.1oz ................................................................... NEW NEW $3.255801 Baguetina par-baked 3.9oz ................................................................. NEWNEW $2.10

TRADITIONAL DESSERTSTRADITIONAL DESSERTS

Visit Us At www.donajuana.com | 29

5498 5493

5807

17451722

CHOCOLATES VALOR S.A., (ALICANTE)Premium 100% All Natural

Valor has been a Master chocolatier since 1881, a tradition, a 100 year old passion.5514 Dark Chocolate 70% Bar 100g/3.5oz ............................................................$3.995515 Dark Chocolate 70% Bar with Orange 100g/3.5oz ........................................$3.99

5523 Chocolate a la Taza 300g/10.5oz - GLUTEN FREE ................................ NEWNEW $8.395517 Milk Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 250g/8.75oz ............................$9.505519 Milk Chocolate Bar with Hazelnuts 250g/8.75oz ...............................................$9.505518 Dark Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 250g/8.75oz ...........................$9.505520 Dark Chocolate Bar with Hazelnuts 250g/18.75oz ............................................$9.505506 Milk Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 100g/3.5oz ..............................$3.995507 Dark Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 100g/3.5oz .............................$3.995508 70% Dark Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 100g/3.5oz .....................$3.995505 Milk Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 45g/1.59oz ..............................$2.255504 Dark Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 45g/1.59oz .............................$2.25

5502 Sugar Free Milk Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 40g/1.4oz ............$2.255503 Sugar Free Dark Chocolate Bar with Whole Marcona Almonds 40g/1.4oz ...........$2.25

“DULMA” DULCES MALLORQUINA (LEÓN)Dulces Mallorquina is a family owned business founded in 1916. The company has devoted three generations to pastries. Astorga has inspired by tradition the typical products of this region, especially the delicious puff pastries spread with honey golden syrup.8143 Hojaldres de Astorga Miel 11 count 350g/12.3oz ............................................$5.498145 Hojaldres de Astorga Miel 5 count 170g/6oz ...................................................$3.498146 Sequillos 500g/17.6oz ......................................................................... NEW NEW $8.898137 Mantecadas de Astorga “La Mallorquina” I.G.P. 12 count 300g/10.6oz .................NEW NEW $8.89Note: Dulma specialties are seasonal, brought in for the holiday. Quantities are limited. This product is expected to sell out.

E.MORENO S.A., (ANDALUCIA)8309 Tea Biscuits “Pastas Surtidos” 500g/17.6oz .................................................$5.39

TORTAS GAVIÑO S.A., (SEVILLA)Tortas Gaviño is a family business with centenary tradition in making tortas. They only use the finest natural ingredients with no artificial coloring or preservatives. These are the Only tortas which are made by hand one at a time in Andalucia.8021 Tortas de Aceite (Olive Oil) 180g/6.34oz ......................................................$3.758022 Tortas de Alemendra (Almonds) 180g/6.34oz ...............................................$4.498023 Tortas de Canela y Limón (Cinnamon & Lemon) 180g/6.34oz .....................$3.758024 Tortas de Romero Salada (Rosemary) 180g/6.34oz .....................................$3.498025 Tortas de Naranja (Orange) 180g/6.34oz ........................................... NEW NEW $3.75 Each package from any flavor contains 6 tortas individually wrapped

PABLO GARRIGÓS IBÁÑEZ (ALICANTE)7869 Caramel Milk Chocolate with crunchy Amaretti 80g/2.8oz ........ NEW ITEMNEW ITEM $7.897870 Dark Chocolate 70% - Origin Santo Domingo 80g/2.8oz.......... NEW ITEMNEW ITEM $7.897871 Dark Chocolate 75% - Origin Tanzania 80g/2.8oz .................... NEW ITEMNEW ITEM $7.897872 Assorted Chocolate Marcona Almonds (Turron de Jijona, Coconut, Orange, Mango & Cinnamon, Tiramisú, Coffee with Vanilla) 250g/8.75oz ....NEW ITEMNEW ITEM $23.15

CHOCOLATE PRALINES LACASA (ZARAGOZA)1745 Pure Cacao Truffles 100g/3.5oz ................................................. NEW ITEMNEW ITEM $3.95 1722 Assorted Chocolate - Marcona Almonds, Hazlenuts, Raisen Chocolate Mix 300g/10.7oz .......................................... NEW ITEMNEW ITEM $11.39

C

119863 LE_12_13_Cat_Pg29_Desserts_FINAL r1.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg29_Desserts_FINAL r1.indd 3 11/1/12 10:55 AM11/1/12 10:55 AM

Page 31: Lem Fall 12 Catalog

TURR

ÓN &

PRAL

INES

TURR

ÓN &

PRAL

INES

30 | Call to Order: (310) 539-0455

7865 78617860

LA CASA Pralines (Zaragoza)These gourmet pralines have been around since 1852 founded by Antonio LaCasa, great-grandfather of the current owners who continue their family tradition of producing artisan praline chocolates and their continuing development of new and original products from Zaragoza, Huesca. 1706 Rice Pudding Praline 200g/7oz .....................................................................$5.951708 Truffle Praline 300g/10.7oz ................................................................. NEW NEW $5.951709 Tiramisu Praline 200g/7oz .............................................................................$5.951720 Pinenuts & Raisins Praline 300g/10.7oz .......................................................$9.951721 Coffee Praline 300g/10.7oz ...........................................................................$5.951713 Orange Praline 300g/10.7oz .........................................................................$5.951715 Catalonian Pudding Praline (Crema Catalana) 300g/10.7oz ..............................$5.951742 Small Rich Custard Pralines (Tocinillo de Cielo) 200g/7oz.................................$5.951741 Lemon Sorbet Praline (Praline de Sorbete de Limón) 150g/5.4oz .........................$5.951736 Praline de Milhojas de Nata 200g/7oz ................................................ NEW NEW $5.951707 Crispy Chocolate Praline (Crujiente) 300g/10.7oz ...........................................$5.95

1746 Sugarless Chocolate & Cherries Praline 200g/7oz ............................ NEW NEW $5.951747 Sugarless Three Chocolates Praline 200g/7oz .................................. NEW NEW $5.951722 Assorted Chocolate Marcona Almonds, Hazlenuts, Raisin Chocolate Mix) 300g/10.7oz .................. NEW NEW $11.391745 Pure Cacao Truffles 100g/3.5oz .......................................................... NEW NEW $3.95

Traditional Turrón de Jijona D.O.P. y Turrón de Alicante D.O.P.The art of turrón making was brought to Spain by the Muslim invaders in the Middle Ages. Alicante variety; is made up of whole almonds, it is brittle and crunchy. Jijona is made from crushed almonds reduced to a paste.

Alicante Turrón 68% Marcona Almonds, 16% Rosemary Honey, Sugar & Egg White.Jijona Turrón 74% Marcona Almonds, 17% Orange Honey Blossom, Sugar & Egg White.

7860 Turrón Alicante (Hard Almond Nougat) 300g/10.5oz .............................................$23.957861 Turrón Jijona (Soft Almond Nougat) 300g/10.5oz ................................................$23.957851 Turrón Alicante (Hard Almond Nougat) 300g/10.5oz .........................................$18.297850 Turrón Jijona (Soft Almond Nougat) 300g/10.5oz ..............................................$18.297865 Extra Thick Almond Nougat (one piece) 300g/10.5oz ....................................$15.797863 Turrón Yema Tostada (Toasted Egg-yolk Nougat) 300g/10.5oz .........................$13.697852 Milk Chocolate with Marcona Almonds “Turrón” 300g/10.5oz ....................$17.957853 Dark Chocolate with Marcona Almonds “Torta” 200g/7oz ................ NEW NEW $13.957878 Marzipan Filled with Chocolate 200g/7oz ......................................... NEW NEW $16.95

7872 Assorted Chocolate Marcona Almonds(Turrón de Jijona, Coconut, Orange, Mango & Cinnamon, Tiramisú, Coffee with Vanilla) 250g/8.75oz ...NEW NEW $22.99

Sugarless Nougats7866 Sugarless Turrón Jijona (Soft Almond Nougat) 200g/7oz..................................$12.397867 Sugarless Turrón Alicante (Hard Almond Nougat) 200g/7oz .............................$12.397868 Sugarless Milk Chocolate Nougat with Almonds 200g/7oz .........................$12.69

Wooden Decorative Box

Wooden Decorative Box

E. Moreno S.A. (Estepa) SevillaSpanish Turrón made from ancient traditional recipes with toasted almonds, sugar, honey, and egg whites. A gastronomic tradition that has persisted for centuries.

Turrón EXTRA Selección7003 Turrón Blando (Soft Almond Nougat) 200g/7oz (50.2% Almonds) ...........................$5.997004 Turrón Duro (Hard Almond Nougat) 200g/7oz (46.2% Almonds) ..............................$5.99

Turrón SUPREME Selección7010 Turrón Duro (Hard Almond Nougat) 300g/10.4oz (60.4% Almonds) .........................$8.897030 Turrón Blando (Soft Almond Nougat) 300g/10.4oz (64.2% Almonds) ......................$8.897050 Torta Imperial (Round Almond Nougat) 200g/7oz (60.4% Almonds) .........................$7.997060 Torta Imperial en lata (Round Almond Nougat) 3 Pack; 200g/7oz .....................$25.957110 Turrón Yema Tostada (Toasted Egg-yolk nougat) 300g/10.4oz ...........................$7.957120 Turrón Fruta (Marzipan with Fruit Nougat) 300g/10.4oz ........................................$7.957150 Turrón Chocolate Almond Turrón 300g/10.4oz ............................................$9.957008 Turrón Coco (Coconut Nougat) 300g/10.4oz ......................................................$5.997070 Turrón Surtido Porciones (Mini Nougats) 150g/5.2oz ........................................$4.49 Includes: Hard Almond Nougat, Soft Almond Nougat, Chocolate with Almonds

71507110

7060

119863 LE_12_13_Cat_Pg30_Turron_FINAL r1.indd 2119863 LE_12_13_Cat_Pg30_Turron_FINAL r1.indd 2 11/1/12 11:11 AM11/1/12 11:11 AM

Page 32: Lem Fall 12 Catalog

I.G.P. MAZAPÁN DE TOLEDOI.G.P. MAZAPÁN DE TOLEDO

8613

STANDARD SHIPPING

Order ValueWestern States(AZ,CA, CO, ID, NV, NM, OR, UT, WA, WY)

AllOtherStates

Up to-$29.99 $ 6.99 $ 9.99

$30.00-$39.99 $ 8.99 $10.99

$40.00-$59.99 $ 9.99 $11.99

$60.00-$79.99 $10.99 $13.99

$80.00-$99.99 $12.99 $15.45

$100.00-$119.99 $14.99 $19.99

$120.00-$149.99 $15.99 $22.99

Over-$150.00 15% of total order 15% of total order

BIL

L T

O:

SH

IP T

O:

ITEMS ORDERED:

BILLING ADDRESS - NAME AND ADDRESS BELOW SHOULD BE THAT OF THE PERSON SUBMITING THE PAYMENT(e.g. CREDIT CARD HOLDER).

NAME:

ADDRESS:

CITY: STATE: ZIP:

DAYTIME ( ) EVENING ( )

PHONE (NEEDED TO PROCESS YOUR ORDER)

EMAIL ADDRESS (TO RECEIVE YOUR ORDER AND SHIPPING CONFIRMATION)

SHIPPING ADDRESS - FILL OUT IF ORDER NEEDS TO BE SHIPPED SOMEWHERE OTHER THAN THE BILLING ADDRESS.

NAME:

COMPANY

DIVISION/MAIL STOP/SUITE:

ADDRESS:

CITY: STATE: ZIP:

** A $12.00 charge will be billed for any incomplete address.

THANK YOU FOR YOUR ORDER

PLEASE LIST ADDITIONAL ITEMS ON A SEPARATE SHEET. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

ACCOUNT NUMBER

CREDITOR

DEBIT

METHOD OF PAYMENT

CREDIT/DEBIT CARD

CREDITOR

DEBITCREDIT CREDIT

EXPIRATION DATE

PRINT NAME

SIGNATURE X

LA ESPAÑOLA MEATS, INC.Creators of Charcuterie and Purveyors of

Fine Foods from Spain25020 Doble Avenue

Harbor City, California 90710 USA

CUSTOMER SERVICEOrder inquiry

Call 310-539-0455

ORDER BY PHONECall 310-539-0455

Mon–Fri: 8:30am-5:00pm PSTSaturday: 9:00am-5:00pm PST

ORDER ONLINEwww.laespanolameats.com

www.donajuana.com

ORDER BY FAXFax your completed Order Form to: 310-539-5989 24 hours a day

ORDER BY EMAILSend to: [email protected]

ORDER BY MAIL Complete the order form and mail to:

La Española Meats, Inc.Attn: Order Desk

25020 Doble AvenueHarbor City, California 90710 USA

NEED IT FAST?Next Day Shipping, 2nd Day Air & 3rd Day Express Shipping is available. Rates given by phone. Tel: (310) 539-0455 M-F 9-5pm PST

CHRISTMAS DELIVERY CANNOT BE GUARANTEED FOR ORDERS PLACED AFTER DECEMBER 19, 2012, WITHOUT NEXT DAY AIR SHIPPING.

RETURNS: Please send back any item that you are not completely satisfied with no later than 20 days from the invoice date. For questions on perishable items, contact our Customer Service Department.Returns to: La Española Meats, Inc. Attention: Returns Department 25020 Doble Avenue Harbor City, Ca. 90710Be sure to include your name, and phone number, along with a brief explana-tion for the return without express shipping. Upon receiving we will contact you. You may return any item within 20 days of receipt for a refund, credit or exchange (minus shipping & handling).

AVAILABILITY:Occasionally a tremendous demand will deplete our stock of a particular product. We will notify you at once & will send the item as soon as it arrives.

Traditional Marzipan (Consuegra) Toledo D.O.P.MAZAPÁNES PECES, SL., Artisanal Masters of Marzipan most famous in Toledo, since 1915. Their marzipan is of the highest quality with the best ingredients. We fly in the Peces products to ensure freshness and quality. The Peces brand contains minimal preservatives and no additives. As a result, they ONLY have a 6 month shelf life. Enjoy them while you can!8500 Marzipan Figurines D.O.P. 200g/7oz ............................................................$9.498510 Marzipan Figurines D.O.P. 400g/14.1oz ......................................................$17.898520 “Huesos de Santo” Marzipan 400g/14.1oz ..................................................$18.298530 Marzipan “Pan de Cádiz” Loaf 400g/14.1oz ................................................$18.898660 Marzipan Assortment 400g/14.1oz ..............................................................$19.498613 Marzipan Assortment 200g/7oz ..................................................................$10.498551 “Empiñonados” Marzipan with Pinenuts in bag 250g/9oz ...........................$14.898650 “Anguila” Marzipan 1lb Each one is decorated by hand and not the same ................$38.89

Marquesas, Fruta Escarchada and Coconut Specialties8621 “Marquesas” Almond Cakes in bag 250g/9oz .............................................$11.898680 “Fruta Escarchada” Candied Fruits 500g/17.4oz ........................................$15.298612 Coconut Nougat covered with Chocolate 300g/10.4oz ........... NEW ITEM NEW ITEM $13.89

Visit Us At www.donajuana.com | 31

8530

119863 LE_12_13_Cat_Pg31_OrderIBC_FINAL.indd 3119863 LE_12_13_Cat_Pg31_OrderIBC_FINAL.indd 3 11/1/12 11:15 AM11/1/12 11:15 AM