le centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de
TRANSCRIPT
![Page 1: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/1.jpg)
Contacts presse : CMN : Camille Boneu et Su-Lian Neville – 01 44 61 21 86 / 22 96 Abbaye du Mont-Saint-Michel : Xavier Bailly, administrateur – 02 33 89 80 02 [email protected] Pour retrouver l’ensemble des communiqués du CMN : www.presse.monuments-nationaux.fr
© CIM productions - CMN
Dossier de presse, le 13 mars 2015
Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de ses savoir-faire pour l’accueil des visiteurs
à l’abbaye du Mont-Saint-Michel, 2e monument de son réseau en termes de fréquentation
Bien que la renommée du Mont-Saint-Michel et de son abbaye ne soit plus à faire, le Centre des monuments nationaux (CMN) met en œuvre tous ses moyens afin d’y accueillir et satisfaire au mieux tous les publics, tout en veillant à la bonne conservation de ce monument. Le CMN, établissement public placé sous la tutelle du ministre de la Culture et de la Communication et premier opérateur touristique et culturel français, assure en effet la conservation, la restauration et l’ouverture au public de l’abbaye du Mont-Saint-Michel, comme de 97 autres monuments, tels l’Arc de triomphe, la Sainte-Chapelle, les remparts de Carcassonne.
L’abbaye offre une vue imprenable sur toute la baie du Mont-Saint-Michel. Elle renferme des édifices exceptionnels, authentiques et surprenants, tels que l’église préromane Notre-Dame-sous-Terre, le réfectoire des moines et bien sûr l’église abbatiale avec sa nef romane et son chœur gothique. Au-delà de l’entretien permanent que nécessitent l’ouverture d’un site aussi fréquenté et l’exposition à un climat rigoureux, le CMN y a engagé d’importants travaux de restauration, ainsi que l’aménagement d’un nouvel accueil-billetterie suite à l’installation d’une nouvelle boutique. Cette année 2015 verra l’aboutissement de ces travaux, auxquels près de 20
millions d’euros ont été consacrés depuis 2007. L’abbaye du Mont-Saint-Michel propose tout au long de l’année des outils, activités et manifestations permettant de révéler différentes facettes de ce monument à la richesse inépuisable. Les dispositifs de médiation et de visite (documents de visite, audioguides, visites commentées, éditions) sont disponibles en de nombreuses langues (dont le russe, le chinois, le japonais et le coréen), et une visite en langue des signes est proposée sur réservation. Les offres pour les groupes et les scolaires sont variées. Des manifestations exceptionnelles, notamment lors des grandes marées, l’été prochain avec des parcours nocturnes ou encore avec une nouvelle visite conférence « Un dimanche dans le ciel de l’archange », sont organisées et permettent aux visiteurs de découvrir des parties inédites de l’abbaye. Des activités et des visites spécifiques sont développées à destination des familles. Le développement d’un audioguide pour les enfants ainsi que la création d’un livret parcours découverte jeune public sont en cours. L’animation culturelle est conçue en harmonie avec le lieu, avec un cycle de conférences sur le monument et des concerts prestigieux. De nombreux ouvrages pour différents publics sont enfin disponibles aux Editions du patrimoine, département éditorial du Centre des monuments nationaux. Ce sont ainsi tous les savoir-faire de l’établissement, tant en maîtrise d’ouvrage, qu’en gestion et en animation, qui sont mobilisés afin de mettre en valeur ce chef d’œuvre de l’architecture médiévale.
![Page 2: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/2.jpg)
2
© T. Lhomond
Le Mont-Saint-Michel et sa baie font partie des sites inscrits sur la liste des biens culturels du patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO depuis 1979, ce qui en fait un des premiers sites, et le premier site français. En effet, le Mont-Saint-Michel est un des hauts lieux de la civilisation chrétienne médiévale. Par ailleurs, il représente un chef-d'œuvre du génie créateur humain par l'alliance inédite du site naturel et de l'architecture et constitue une réussite esthétique unique. La présence de l’abbaye a donc été un facteur déterminant pour cette inscription, qui est une reconnaissance d’une valeur culturelle et patrimoniale, mais est aussi devenue une prescription touristique. Cependant, le caractère maritime du Mont-Saint-Michel exceptionnel était menacé par l’ensablement de sa baie, qui dégradait l’environnement naturel du monument culturel. Afin de maintenir le caractère insulaire du Mont de vastes travaux ont été entrepris par un syndicat mixte1, sous l’égide de l’Etat2 et avec la participation financière de l’Europe3. La réalisation des travaux d’aménagement du nouvel accès au Mont-Saint-Michel, terminé en 2014, a déjà permis au Mont de redevenir une île lors de certaines marées. L’achèvement de la démolition des anciens ouvrages de la fin du XIXe siècle, prévu pour 2015, permettra le rétablissement complet de son caractère maritime. L’abbaye, qui occupe toute la partie haute du Mont, offre les meilleurs points de vue pour admirer ce paysage rendu à la nature. Le Centre des monuments nationaux propose des soirées spéciales « Grande marée » pour contempler les eaux montantes des plus grandes marées d’Europe. Depuis 2013, un partenariat d’exception entre le CMN et Amaury Sport Organisation – A.S.O. permet de mettre à l’honneur des monuments gérés, animés et ouverts à la visite par le CMN lors du Tour de France, qui traverse le territoire et fait découvrir ses paysages et monuments. Le Mont-Saint-Michel, qui a fait partie des étapes de cette course mythique en 2013, en sera le lieu de départ en 2016. Le CMN se réjouit que l’édition 2016 relie ainsi deux monuments nationaux, puisque l’Arc de triomphe sera encore une fois mis à l’honneur lors de l’étape finale du Tour. Ce grand événement permettra de valoriser le Mont et son abbaye à l’échelle nationale mais aussi internationale. Le CMN est par ailleurs fier de participer au contrat de destination « Baie du Mont-Saint-Michel ». Les contrats de destination font partie des mesures annoncées par le ministre des Affaires étrangères à la suite des assises du tourisme le 19 juin 2014, afin d’améliorer la visibilité et l’organisation de l’offre touristique. La Baie du Mont-Saint-Michel fait partie des onze premiers contrats de destination signés le 16 décembre 2014, sélectionnés parmi une quarantaine de dossiers. Le CMN, gestionnaire de l’abbaye, est donc l’un des acteurs majeurs de ce contrat de destination.
1 Le syndicat mixte Baie du Mont-Saint-Michel regroupe les régions Bretagne et Basse-Normandie, le département de la Manche, et les communes du Mont-Saint-Michel, de Beauvoir et de Pontorson. 2 Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation, de la Pêche, de la Ruralité et de l’Aménagement du Territoire, Ministère de l’Ecologie, du Développement durable, des Transports et de la Mer, Ministère de la Culture et de la Communication, Ministère de l’Intérieur, des Collectivités Territoriales. 3 A travers le Fonds européen de développement régional.
![Page 3: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Sommaire
Un monument d’exception 4 L’abbaye du Mont-Saint-Michel, entre histoire et légende ............................................................ 4 Points forts de la visite .......................................................................................................................... 5
Un chantier permanent 8 Opérations 2015 ..................................................................................................................................... 8 Opérations à venir .............................................................................................................................. 10
Des visites pour tous 12 Différents types de supports de médiation pour le public individuel ...................................... 12 Une offre de visite pour les groupes ............................................................................................... 13 Une offre de visite pour le public scolaire ..................................................................................... 14
Une programmation culturelle riche 16 Des visites exceptionnelles ................................................................................................................ 16 Des concerts prestigieux ................................................................................................................... 17 Des conférences thématiques ........................................................................................................... 19 « Au printemps, la Normandie se découvre » .............................................................................. 19 « Monument Jeu d’enfant » ............................................................................................................... 19
Des possibilités de privatisation 20 Visites privilèges ................................................................................................................................... 20 Location de salles ................................................................................................................................. 20 Tournages et prises de vue ............................................................................................................... 20
Éditions du patrimoine 21 Nouveaux ouvrages sur le Mont-Saint-Michel .............................................................................. 21 Autour du Mont-Saint-Michel ........................................................................................................... 25
Informations pratiques 27
![Page 4: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Blason de l’abbaye àl’entrée de l’église © Philippe Berthé - CMN
Un monument d’exception Deuxième monument national le plus visité, avec plus de 1,2 millions de visiteurs, l’abbaye du Mont-Saint-Michel jouit d’une notoriété exceptionnelle. Le monument est l’un des premiers sites inscrits au patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO. Ce monument millénaire offre au regard une diversité de styles puisque sa construction a commencé au Xe siècle, et s’est poursuivie jusqu’au XVIe siècle. Son architecture est une prouesse technique et artistique du fait de son adaptation au site naturel très difficile qu’est le rocher du Mont-Saint-Michel. L’histoire de cet ensemble a été marquée par la générosité et la protection de grands personnages, tels Guillaume le Conquérant, Philippe Auguste ou encore Bertrand du Guesclin. Afin d’accompagner, en 2015, les travaux de rétablissement du caractère maritime du Mont, un très important programme de restauration est mené sur ce monument.
L’abbaye du Mont-Saint-Michel, entre histoire et légende La longue histoire du Mont-Saint-Michel commence en 708, lorsque l’évêque Aubert fit élever sur le Mont un premier sanctuaire en l’honneur de l’Archange pour y installer une petite communauté de chanoines. En 966, des bénédictins s’installèrent au Mont à la demande du duc de Normandie Richard Ier et furent à l’origine de l’essor du nouveau monastère. Très vite, l’abbaye devint un lieu de pèlerinage majeur de l’Occident chrétien mais aussi un des centres de la culture médiévale où furent produits et conservés un grand nombre de manuscrits. Carrefour politique et intellectuel où se sont croisées les traditions carolingiennes et l’influence gréco-arabe, l’abbaye bénéficiait aussi des échanges entre la Grande-Bretagne et la France. L’architecture de l’abbaye témoigne de la maîtrise et du savoir-faire des bâtisseurs du Moyen Âge. Son plan ne peut être rapproché d’aucun autre monastère. Tenant compte de la forme en pointe du Mont, les architectes ont enroulé les bâtiments autour du rocher granitique. L’église abbatiale, située au sommet du Mont, à 80 mètres de hauteur, repose sur quatre cryptes à flanc de rocher qui créent une plate-forme de 80 mètres de long. Le bâtiment de la Merveille est quant à lui souvent évoqué comme le fleuron de l’architecture de l’abbaye. Ce chef d’œuvre du gothique normand est le témoin de la maîtrise architecturale des bâtisseurs du XIIIe siècle qui réussirent à appuyer sur la pente nord du rocher deux corps de bâtiments de trois étages abritant des salles dédiées à l’accueil des pèlerins ou à la vie monastique. Les structures sont de plus en plus légères au fur et à mesure de la progression vers le sommet. Ainsi, la foi, la culture, l’art et l’architecture constituent la forte identité du Mont-Saint-Michel. Mais c’est aussi un village qui a toujours évolué dans le sillage de l’abbaye depuis le Xe siècle. Au XIVe siècle, il s’étendait déjà jusqu’aux pieds du rocher. Les remparts qui l’entourent en font un exemple d’architecture militaire. Au cours de la guerre de Cent-Ans, ils résistèrent à tous les assauts anglais et firent du Mont un lieu symbolique de l’identité nationale. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, le mont perd de son importance, tant sur le plan militaire que religieux, malgré les efforts des moines de la congrégation de Saint-Maur installés dans l’abbaye en 1622. Suite à la Révolution, les propriétés de l’église furent déclarées « biens nationaux », les moines chassés et le « Mont Libre » devient en 1793 une prison pour les prêtres réfractaires. En 1811, un décret impérial transforme l’abbaye en maison de force pour abriter essentiellement des prisonniers de droit commun et quelques détenus politiques. Fermée en 1863, la prison aura eu pour mérite de sauver l’abbaye de la destruction. Par listes de 1862 et 1874, le site a été classé monument historique et depuis 1979, le Mont-Saint-Michel est inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
![Page 5: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/5.jpg)
5
© Daniel Chenot - CMN
© Philippe Berthé - CMN
© Étienne Revault - CMN
© Marc Rapilliard - CMN
Points forts de la visite La flèche de l’église avec la statue de saint Michel Au sommet de la flèche, à près de 160 mètres au-dessus des grèves, se trouve la statue en cuivre martelé et doré de l’archange saint Michel, dont l’apparition en songe à l’évêque Aubert en 708 serait à l’origine de la fondation du sanctuaire. Cette sculpture d’Emmanuel Frémiet datant de la fin du XIXe siècle mesure 4,50 m et pèse environ 500 kg. Le public pourra l’admirer de plus près depuis la plate-forme du Saut-Gaultier ou de la terrasse de l’Ouest et même d’encore plus près, depuis les terrasses du chœur, lors des visites conférences « Un dimanche dans le ciel de l’archange ».
L’église abbatiale L’église abbatiale présente la particularité d’avoir une nef romane et un chœur gothique. En effet, le chœur roman du XIe siècle s’est effondré au XVe siècle. La reconstruction du chœur s’est poursuivie jusqu’au XVIe siècle. Le visiteur qui pénètre dans le chœur est ainsi saisi par l’élévation et la luminosité de cet espace, qui contrastent avec celles de la nef.
L’escalier de dentelle Enjambant un des arcs-boutants du chœur, l’escalier de dentelle doit son nom à ses garde-corps de style flamboyant. Le public pourra découvrir ce petit bijou d’architecture gothique depuis les terrasses du chœur, et même y accéder, lors des visites conférences « Un dimanche dans le ciel de l’archange ».
Le cloître Le cloître du XIIIe achève la construction de la Merveille. Suspendu entre ciel et mer, son jardin est l’image du paradis sur la Terre. Le jeu de ses colonnettes décalées et ses écoinçons finement sculptés en haut-relief dans le calcaire de Caen en font un chef d’œuvre absolu du gothique normand.
![Page 6: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/6.jpg)
6
© Etienne Revault - CMN
© Philippe Berthé - CMN
© Daniel Chenot - CMN
© Philippe Berthé - CMN
Le réfectoire des moines Au sommet de la Merveille, cette salle, qui date du XIIIe siècle, surprend par sa luminosité, car les baies des murs sont de prime abord invisibles et ne se révèlent qu’au fur et à mesure du cheminement à travers la pièce. Véritables rideaux de lumière, les murs s’avèrent légers et élégants.
La salle des Hôtes Cette pièce du XIIIe siècle était la salle de réception des pèlerins nobles. C’est la raison pour laquelle le confort et l’élégance y sont plus développés qu’ailleurs : elle était dotée de trois cheminées (dont une aujourd’hui disparue). Des tentures séparaient l’espace de réception des cuisines. De nombreux rois y ont été reçus, de saint Louis à François Ier.
La crypte des gros piliers Cette crypte, reconstruite au XVe siècle pour soutenir le chœur gothique flamboyant, impressionne par ses piliers de 7 mètres de hauteur et 5,50 mètres de circonférence qui semblent se toucher.
La crypte Saint-Martin Supportant le bras sud de l’église abbatiale, cette crypte romane, édifiée au début du XIe siècle, était sans doute réservée aux pèlerins. Son architecture à la fois monumentale et humaine, repose sur l’équilibre subtil de ses proportions parfaites.
![Page 7: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/7.jpg)
7
© Étienne Revault - CMN
© Alain Lonchampt - CMN
© Philippe Berthé - CMN
L’ossuaire et le monte-charge Dans l’ancien cimetière-ossuaire roman, se trouve la grande roue du monte-charge construit au début du XIXe siècle pour acheminer la nourriture et les matériaux utilisés dans les ateliers. Actionnée par des prisonniers (l’abbaye avait été transformée en prison après la Révolution), cette roue est identique à celles utilisées sur les chantiers de construction
médiévaux.
L’église préromane Notre-Dame-sous-Terre Cette église de la fin du Xe siècle est le plus ancien édifice conservé du Mont. Enchâssée au XIe siècle sous la nef romane, elle occuprait, selon la tradition, l’emplacement de l’oratoire primitif édifié par l’évêque Aubert. Le public peut la découvrir lors des visites-conférences proposées par le monument.
Vue sur la baie Le Mont-Saint-Michel offre un panorama exceptionnel sur la Baie et ses 6 500 ha inscrits au patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO. Les terrasses de l’abbaye, au sommet du Mont, sont un belvédère unique pour admirer le spectacle de ses paysages toujours changeants et des marées parmi les plus grandes d’Europe.
![Page 8: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/8.jpg)
8
La tour Gabriel © Philippe Berthé - CMN
Un chantier permanent Cette année verra l’achèvement au cours du printemps de plusieurs opérations de restauration et d’aménagement menées et financées par le CMN depuis deux ans pour un montant global prévisionnel de près de 7 millions d’euros. Le maître d’œuvre de l’ensemble des opérations de restauration est François Jeanneau, architecte en chef des Monuments historiques – ACMH. L’Agence Devaux assure la maîtrise d’œuvre des travaux d’aménagement du nouvel accueil-boutique de l’aumônerie et du cellier. Le Centre des monuments nationaux réalise également des études et d’autres opérations de travaux sont d’ores et déjà prévues pour les années à venir. Opérations 2015 Restauration des couvertures de l’abbaye et de la tour Gabriel L’intervention porte sur l’ensemble des couvertures de l’abbaye : celles des logis abbatiaux, du dortoir des moines, de l’infirmerie nord, de la tourelle d’escalier du châtelet d’entrée et de la tour Gabriel. Il s’agit principalement de restaurer et de renforcer les charpentes en chêne en conservant le maximum d’éléments originaux, de refaire les couvertures en ardoises épaisses de Corrèze Travassac ou d’Angers-Trélazé, de reprendre les faitages réalisés en plomb (parfois avec des dorures) ou en tuiles creuses vernissées. Budget prévisionnel : 2,2 millions d’euros Calendrier prévisionnel : février 2013 – avril 2015 Mise en conformité du paratonnerre La foudre ayant récemment frappé le monument et endommagé le système de sécurité incendie de l’abbaye et l’archange saint Michel, une mise en conformité du dispositif paratonnerre / parafoudre s’impose. Budget prévisionnel : 0,55 millions d’euros Calendrier prévisionnel : juin 2015 – mai 2016 Restauration de l’aumônerie et du cellier et aménagement d’un accueil-boutique Les travaux de restauration portent sur les voûtes et les murs de l’aumônerie et du cellier, et principalement sur la reprise des enduits. Ils sont un préalable aux travaux d’aménagement d’une nouvelle boutique et d’un nouvel accueil, qui comprennent la reprise des cloisons, des planchers bois formant plafonds, des portes et huisseries, du mobilier et de l’agencement intérieur, y compris l’éclairage et la signalétique. Dans l’attente de leur aménagement définitif, une billetterie et une boutique provisoires ont été aménagées pour maintenir le site ouvert au public durant les travaux. Budget prévisionnel : 3,6 millions d’euros Calendrier prévisionnel : avril 2014 – mai 2015
![Page 9: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/9.jpg)
9
© Philippe Berthé - CMN
Restauration des vitraux de l’église abbatiale et de la Merveille Les vitraux, composés de verre blanc losangé, dans des menuiseries datant essentiellement du XIXe siècle, sont très endommagés par les conditions climatiques extrêmes. L’opération concerne une cinquantaine de baies :
- dans l’abbatiale, les vitraux du vaisseau central de la nef, des chapelles rayonnantes du chœur gothique, des bras sud et nord des transepts, - dans les bâtiments de la Merveille, les vitraux du chartrier, de la chapelle Sainte-Madeleine et du cellier. Il s’agit de déposer les vitraux pour les restaurer en atelier, de protéger provisoirement les baies jusqu’à la repose des vitraux, de refaire les éléments de serrurerie, de restaurer les armatures métalliques scellées dans les maçonneries et d’assurer l’étanchéité de l’ensemble.
Budget prévisionnel : 0,715 millions euros Calendrier prévisionnel : septembre 2014 – septembre 2015
![Page 10: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/10.jpg)
10
© Philippe Berthé - CMN
© René-Jacques - CMN
Opérations à venir Restauration du cloître de l’abbaye Cette opération comporte trois volets :
- le traitement des récupérations et évacuations des eaux pluviales, incluant la restitution du niveau de sol d’origine. Cette intervention permettra de remédier aux infiltrations d’eaux sur les voûtes de la salle des chevaliers située sous le cloître.
- la restauration des colonnades des galeries sans remplacement de pierre
- la restauration du jardin à l’identique de son état actuel, soit dans son état « néo-médiéval » établi par l’architecte Froidevaux en 1965.
Budget prévisionnel : 2,2 millions d’euros Calendrier prévisionnel : 2017-2018
Restauration des façades et des couvertures de la Merveille Cette opération porte sur l’ensemble monumental de la Merveille qui comprend deux parties : aumônerie, salle des Hôtes et réfectoire des moines d’une part et cellier, salle des Chevaliers et cloître d’autre part, distribuées sur trois niveaux. Le diagnostic de l’état sanitaire des façades et des couvertures a été engagé, sur la base de sondages à effectuer en 2015 et de relevés lasergrammétriques et photogrammétriques qui seront remis par la société Art Graphique & Patrimoine en mars 2015. Budget prévisionnel : 2 millions d’euros pour la première tranche Calendrier prévisionnel : 2017-2020
Réfection des réseaux électriques Il est nécessaire de procéder à des travaux complets de réfection réseaux de la nef et du transept de l’abbaye. Cette opération est cruciale, car elle permettra d’assainir le réseau et de gagner en puissance, ce qui sera utile au bon fonctionnement des nouveaux équipements d’accueil (boutique et billetterie). Ces travaux permettront également de refaire l’éclairage de la nef et des bras du transept. Calendrier prévisionnel des travaux : 2015-2016 Budget prévisionnel d’opération : 0,42 millions d’euros
![Page 11: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Réparation du beffroi du clocher Il s’agit de réparer ponctuellement la charpente du beffroi, en remplaçant quelques pièces dégradées. Calendrier prévisionnel des travaux : 2015 Budget prévisionnel d’opération : 20 000 € Aménagement de la réserve des moulages Du mobilier adapté va être acheté pour permettre le stockage des plâtres de la tribune dans l’une des quatre salles des appartements Robert de Thorigny. Calendrier prévisionnel des travaux : 2015 Budget prévisionnel d’opération : 20 000 € Consolidation d'urgence des enrochements du glacis côté Ouest et Nord Compte-tenu des chutes de pierre constatées, il est nécessaire de conforter les rochers Ouest et Nord du glacis. Des travaux de confortement rocheux avaient déjà été engagés en 2012-2013 et doivent désormais être poursuivis grâce à une opération de consolidation d’urgence et dans l’attente de programmer une plus vaste campagne de restauration. Calendrier prévisionnel des travaux : 2015 Dans les années à venir, de nombreuses autres opérations de restauration, réparation et aménagement sont programmées :
- Création d’un deuxième bloc sanitaire pour le public ; - Réparation de murets ; - Réparation des structures béton de la tour de la croisée du transept ; - Etanchéité des terrasses et du grand degré ; - Remise en état de la terrasse des maçons ; - Restauration des couvertures du logis Saint-Symphorien et du logis Sainte-Catherine ; - Restauration de la cour de l’école ; - Reprise de la couvertine du triforium…
![Page 12: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Des visites pour tous L’offre permanente proposée aux individuels et aux groupes est variée et leur permet de visiter le monument librement, en visite commentée ou accompagnés par un guide conférencier du Centre des monuments nationaux. Différents types de supports de médiation pour le public individuel L’abbaye du Mont-Saint-Michel met en œuvre tous ses moyens pour proposer des visites adaptées à tous les publics et tous les goûts. Un document de visite en 12 langues Le public a à sa disposition un document de visite gratuit proposé en douze langues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, portugais, polonais, russe, chinois, japonais, coréen). Ce document apporte aux visiteurs les informations essentielles sur l’histoire du monument ainsi que des éléments de lecture de son architecture. Des audioguides en 8 langues Des audioguides sont également proposés en location en 8 langues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, japonais, portugais, russe). La durée de visite avec l’audioguide est d’environ 1h15. Tarif : 4,50 € pour une personne ou 6 € pour deux personnes (en supplément du droit d’entrée. Un audioguide enfant sera mis en place en 2016. Des visites commentées Des visites commentées ont lieu toute l’année en français et en anglais, ainsi qu’en allemand, espagnol et italien en juillet et août. Accessible uniquement pour le public individuel – non ouvert aux groupes Durée : 1h15 Dates : Tous les jours Réservation : Sans réservation Tarifs : Sans supplément au droit d’entrée Des visites conférences Des visites conférences organisées les week-ends et pendant les vacances scolaires permettent une découverte plus approfondie de l’abbaye avec un guide conférencier du Centre des monuments nationaux. Cette visite donne accès à des salles supplémentaires non accessibles au public en visite commentée. Durée : 2h Dates : Week-ends et vacances scolaires pour les individuels. (Toute l’année pour les
groupes, voir p. 13) Réservation : Sans réservation. Visite limitée à 30 personnes. Tarifs : TP 13 € / TR 9 € Des visites pour les familles Des visites permettant de parcourir l’abbaye de façon didactique et ludique, spécialement conçues pour les familles, sont proposées à certaines dates. Un guide conférencier raconte
![Page 13: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/13.jpg)
13
l’histoire de l’abbaye, avec un discours adapté aux enfants de 6 à 12 ans, tout en poussant des portes interdites… En 2015, ces visites porteront sur le thème de la lumière, qu’elle soit naturelle, travaillée, symbolique ou révélée. Durée : 1h30 Dates : Les 10, 18, 25 février, 4, 5 mars, 15, 22, 29 avril, 9, 16, 23, mai, 20 juin, 15, 29
juillet, 5, 12, 19, 26 août, 26 septembre, 22, 28 octobre, 11 novembre, 27, 30 décembre à 14h.
Réservation : Obligatoire. Par téléphone au 02 33 89 80 00 (du lundi au vendredi de 9h15 à 18h) ou Par mail à [email protected] Visite limitée à 30 personnes. Se présenter au minimum 15 min avant le départ de la visite.
Tarifs : TP 13 € / TR 9 € Une offre de visite pour les groupes Droit d’entrée pour les groupes Tarif groupe à partir de 20 personnes : 7 € Gratuité pour un seul accompagnateur (à partir de 20 payants). Gratuité pour le conducteur sur présentation de sa carte professionnelle. Réservation Obligatoire par fax, courrier ou mail, en précisant :
- le type de visite choisi - la date et l’heure souhaitées - la nature du groupe - le nombre de personnes - le nombre d’accompagnateurs - les coordonnées détaillées de la structure effectuant la réservation
Contact réservation Delphine Rio 02 33 89 80 00 [email protected]
Contact pour l’achat de billets à l’avance à destination des professionnels du tourisme Isabelle Le Dorner 02 33 89 80 24 [email protected]
Visite libre Avec le document de visite disponible en français, anglais, allemand, italien, espagnol, portugais, néerlandais, polonais, russe, chinois, japonais, coréen. Durée : de 30 min à 1h30 Visite conférence Visite approfondie, en français ou en anglais, avec un guide conférencier du Centre des monuments nationaux. Cette visite donne accès à des salles supplémentaires non accessibles au public en visite commentée. Durée : 2h Réservation : Obligatoire, le plus tôt possible (minimum 1 mois avant la visite).
Par téléphone au 02 33 89 80 00 (du lundi au vendredi de 9h15 à 18h) ou
![Page 14: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Par mail à [email protected] Tarif : Forfaits incluant le droit d’entrée :
180 € (1 à 15 personnes) / 300 € (16 à 30 personnes)
Visite « familles » Cette visite, en français ou en anglais, avec un guide conférencier du Centre des monuments nationaux permet aux familles de parcourir l’abbaye de façon didactique et ludique. Durée : 2h Réservation : Obligatoire.
Par téléphone au 02 33 89 80 00 (du lundi au vendredi de 9h15 à 18h) ou Par mail à [email protected]
Tarifs : Forfaits incluant le droit d’entrée : 180 € (1 à 15 personnes) / 300 € (16 à 30 personnes)
Visite en langue des signes Durée : 2h Réservation : Obligatoire (minimum 2 mois avant la visite).
Par téléphone au 02 33 89 80 00 (du lundi au vendredi de 9h15 à 18h) ou Par mail à [email protected] Visite limitée à 20 personnes (hors accompagnateurs).
Tarifs : Forfait incluant le droit d’entrée : 35 € Une offre de visite pour le public scolaire Droit d’entrée pour les groupes scolaires Forfait pour 35 élèves maximum : 30€
- 1 accompagnateur gratuit par tranche de 15 élèves (élémentaire, collège, lycée) - 1 accompagnateur gratuit par tranche de 8 élèves (maternelle) - 7€ par accompagnateur supplémentaire (sauf Pass éducation) - Gratuité pour les enseignants d’établissements primaires et secondaires publics sous
tutelle de l’Education nationale, ou prévis sous contrat avec l’Etat. Sur présentation du Pass éducation du ministère de l’Education nationale.
Réservation Obligatoire par fax, courrier ou mail, en précisant :
- Le type de visite choisi - la date et l’heure souhaitées - la nature du groupe - le nombre de personnes - le nombre d’accompagnateurs - les coordonnées détaillées de la structure effectuant la réservation
Service des actions éducatives Annick Fillatre 02 33 89 80 19 [email protected]
Service réservation Delphine Rio 02 33 89 80 00 [email protected]
![Page 15: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Visite libre Sur demande 15 jours avant la visite. Afin de préparer au mieux leur visite, les enseignants peuvent demander un dossier pédagogique auprès du Service des Actions Educatives (SAE) 02 33 89 80 19 [email protected] Sur demande, un droit de parole est délivré aux enseignants à l’accueil. Visite commentée avec le service éducatif Durée : 1h30. Entre octobre et avril uniquement. Forfait pour 35 élèves : 30 € Sur réservation, le plus tôt possible. 02 33 89 80 19 [email protected] Visite conférence Durée : 1h30. Entre septembre et avril uniquement. Forfait pour 35 élèves : 72 € Sur réservation, le plus tôt possible. 02 33 89 80 00 [email protected] Ateliers Sur demande en contactant le service des actions éducatives au 02 33 89 80 19 ou [email protected]
![Page 16: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/16.jpg)
16
© D. Davy
© T. Lhomond
Une programmation culturelle riche L’abbaye du Mont-Saint-Michel propose tout au long de l’année des activités et manifestations permettant de révéler d’autres facettes de ce monument à la richesse inépuisable. Acteur culturel majeur, elle s’attache par ailleurs à renforcer ses liens avec les institutions culturelles régionales et nationales afin de développer encore davantage ses partenariats et sa programmation. Des visites exceptionnelles Des visites au sommet Visites conférences « Un dimanche dans le ciel de l’archange » Alors que le Mont-Saint-Michel dévoile son nouveau visage et son caractère insulaire retrouvé, le Centre des monuments nationaux donne de nouveau accès à un belvédère aussi majestueux que surprenant de l’abbaye : les terrasses du chœur. Le public pourra déambuler parmi les arcs boutant et profiter une vue exceptionnelle sur le village et la baie. Un accès à l’escalier de dentelle sera éventuellement possible.
Durée : 2h Dates : Les dimanches 22 février, 15 mars, 19 avril, 3 mai, 14 juin, 12 juillet, 23 août,
27 septembre, 18 octobre, 15 novembre, 20 décembre à 10h30 et 14h. Réservation : Obligatoire.
Par téléphone au 02 33 89 80 00 (du lundi au vendredi de 9h15 à 18h) ou Par mail à [email protected] Visite limitée à 18 personnes.
Tarifs : TP 13 € / TR 9 € / gratuit pour les moins de 18 ans
Des soirées « Grande marée » L’abbaye du Mont-Saint-Michel propose de profiter de son calme en soirée afin d’admirer la montée des eaux des plus grandes marées d’Europe. La terrasse de l’abbaye offre un extraordinaire point de vue sur le spectacle unique de la marée montante et de la célèbre vague du mascaret du Mont-Saint-Michel (visible 1h45 avant la pleine mer). Dates : Les 21, 22 mars, 31 août et 29 septembre 2015, l’abbaye restera exceptionnellement ouverte jusqu’à 22h (dernière entrée 21h). Tarifs : identiques aux visites diurnes
![Page 17: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/17.jpg)
17
© CIM Productions - CMN
Promenade nocturne A la nuit tombée, l’abbaye du Mont-Saint-Michel lève le voile sur son passé et ses mystères. Décors de lumières et d’images, ambiances sonores et musicales prennent possession des lieux. Ils invitent à des découvertes surprenantes et originales… Véritable voyage dans le temps, entre rêve et réalité, le public part à la rencontre de l’histoire d’un monument unique au monde. Dates : Tous les soirs sauf le
dimanche de 19h à minuit (dernière entrée à 23h). Du 11 juillet au 29 août.
Tarifs : identiques aux visites diurnes
Des concerts prestigieux Dans le cadre de la programmation musicale « Monuments en musique » élaborée par le CMN dans les monuments nationaux, trois concerts sont proposés à l’abbaye du Mont-Saint-Michel.
Samedi 6 juin 2015 à 20h30 Concerto pour 12 cordes Orchestre régional de Basse-Normandie Ce programme musical mettra en lumière les 12 musiciens solistes cordes de l’Orchestre régional de Basse-Normandie, au travers de 6 concertos célèbres du grand répertoire de Bach, Vivaldi, Haendel et Bottesini. La contrebasse en soliste, les violoncelles, les
altos et tous les violons illumineront l’abbatiale du Mont-Saint-Michel avec des mélodies et des musiques alliant le baroque et le classique. Cette soirée exceptionnelle sera placée sous la baguette de Jean-Pierre Wallez, chef d’orchestre et artiste complet, un des plus grands musiciens de notre temps. Chaise (nef) : Plein tarif 18,50 € / Tarif réduit 14 € Banc (transepts et fond de nef) : Plein tarif 14 € / Tarif réduit 11 €
![Page 18: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Samedi 5 septembre 2015 à 20h30 Les Leçons de Ténèbres de Couperin, Répons de Marc-Antoine Charpentier, Miserere de Michel-Richard Delalande Concert spirituel Direction Hervé Niquet Les Leçons de Ténèbres, sans égales en beauté, en grâce, en pureté, en émotion contenue atteignent leur apogée avec les œuvres de Couperin, Charpentier et
Delalande. Elles sont ici confiées par Hervé Niquet à un ensemble de 6 chanteuses, au service de textes prophétiques, dramatiques, voire douloureux. La musique y est d’une grande expressivité mélodique et d’une grande richesse harmonique où alternent des passages de style récitatif avec d’autres passages de style plus figuré et déclamatoire, notamment sur les lettres hébraïques. Chaise (nef) : Plein tarif 25 € / Tarif réduit 18,50 € Banc (transepts et fond de nef) : Plein tarif 18,50 € / Tarif réduit 14 €
Dimanche 4 octobre 2015 à 18h Requiem de Mozart Orchestre régional de Basse-Normandie Considérée comme l’une des œuvres majeures de la musique, l’Orchestre régional de Basse-Normandie a le plaisir de proposer une soirée exceptionnelle autour du Requiem de Mozart. Avec la complicité de quatre magnifiques
chanteurs – Maïlis de Villoutreys (soprano), Isabelle Brunet (mezzo), Robert Guetchell (ténor) et Alain Buet (basse) – et des 65 chanteurs du chœur Vittoria, les musiciens de l’Orchestre interprèteront avec enthousiasme et émotion cette œuvre emblématique, sous la baguette du chef d’orchestre et chef de chœur Michel Piquemal, au cœur du site exceptionnel du Mont-Saint-Michel. La générosité de tous les artistes, musiciens et chanteurs, valorisera une soirée musicale pleine de partage et de passion. Chaise (nef) : Plein tarif 25 € / Tarif réduit 18,50 € Banc (transepts et fond de nef) : Plein tarif 18,50 € / Tarif réduit 14 €
![Page 19: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/19.jpg)
19
© Philippe Berthé - CMN
Des conférences thématiques Cycle de conférences à l’abbaye du Mont-Saint-Michel Une fois par mois, un expert viendra révéler tous les secrets d’une histoire, d’une architecture et d’un paysage façonnés par l’homme. Des occasions de découvrir des aspects encore méconnus ou d’approfondir les connaissances sur un site porteur d’une Valeur Universelle culturelle et naturelle. Ces conférences se tiendront dans une des salles fermées au circuit de visite classique : la salle Belle chaise. Le 2e vendredi du mois à 20h30. D’avril à juin et d’octobre à décembre. Conférences 1h30.
Tarif : 4€. Gratuit pour les moins de 26 ans ressortissants de l’un des 27 pays de l’UE et résidents réguliers non européens sur le territoire français. « Au printemps, la Normandie se découvre »
Cette année encore, le Centre des monuments nationaux s’associe au Comité régional du tourisme de Normandie pour l’opération « Au printemps, la Normandie se découvre », du 11 avril au 10 mai 2015. Pendant un mois, la Normandie multiplie les offres à tester en famille, avec les
enfants, pendant les congés du printemps : des animations créées pour l’occasion, des valeurs sûres à voir ou à revoir. Le tarif de 7 € au lieu de 9 € sera accordé aux porteurs du coupon « Printemps malin » ainsi qu’à un adulte accompagnant, le jour de leur visite à l’entrée de l’abbaye du Mont-Saint-Michel. A l’occasion de cette opération, deux visites famille se termineront par un goûter médiéval dans une salle secrète de l’abbaye. Les mercredis 22 et 29 avril. Réservation obligatoire : par téléphone au 02 33 89 80 00 (du lundi au vendredi de 9h à 18h) ou par mail à [email protected] « Monument Jeu d’enfant » Créé et organisé par le Centre des monuments nationaux et ses équipes, « Monument Jeu d’enfant » connaît depuis plus de dix ans un succès non démenti auprès des familles qui sont chaque année de plus en plus nombreuses à participer aux différentes animations proposées. Plus de 38 monuments nationaux se mobilisent à l’occasion de ces deux journées exceptionnelles destinées aux enfants de 5 à 12 ans pour s’amuser et découvrir le patrimoine autrement. 2e week-end d’octobre 2015. Entrée et animations gratuites pour les moins de 18 ans en famille, tarif réduit pour un adulte accompagnant.
![Page 20: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Des possibilités de privatisation Visites privilèges Le Centre des monuments nationaux propose de devenir un hôte privilégié de l’abbaye le temps d’une visite de groupe ou d’une dégustation, en-dehors des horaires d’ouverture. Plusieurs formules sont proposées :
- visite privilège classique - visite privilège approfondie avec un conférencier - visite privilège avec petit-déjeuner - visite privilège avec coupe de champagne
Renseignements et devis sur mesure : 02 33 89 80 00 [email protected] Location de salles Le Centre des monuments nationaux ouvre certains espaces de l’abbaye du Mont-Saint-Michel pour l’organisation d’événements privés ou d’entreprise (réunions, lancements de produits, journées de séminaire, soirées inaugurales, conférences de presse, concerts, cocktails…). Une plaquette spécifique a été éditée. Renseignements et devis sur mesure : 02 33 89 80 04 [email protected] Tournages et prises de vue Le Centre des monuments nationaux ouvre également les portes de l’abbaye aux professionnels de l’image (cinéma, télévision, photographie). Pour toute demande (informations, devis, réservations…) de location de salles, de tournage ou de prise de vue dans l’abbaye du Mont-Saint-Michel : Martine Méron 02 33 89 80 04 [email protected]
![Page 21: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/21.jpg)
Éditio Les ÉdinationauCommupart à rque le pd’autre vingtainpublicatprofessisituation Avec prsecteur réimprim www.ed Nouve Pour fêl’année
Au fil dquelque L’auteuGéralddessinercouleurBeaux-A
Une bainvite lelieu touen dess
ons du p
itions du pux et l’éditeunication. Arendre compatrimoine part, à diffue de colletions scientionnels, auxn de handic
rès d’une t privé, le mées et mis
ditions.mon
eaux ouv
ter l’insularplusieurs no
es pages, il es coquillage
ur dine Cosner des petitsrs et créer Arts.
lade au Moes jeunes vist en laissantinant, ou en
patrimo
patrimoine eur délégué
Assurant à cmpte des deimmobilier user la conections bietifiques –, x étudiantscap.
trentaine de catalogueses à jour.
numents-nat
vrages su
rité retrouvouveautés.
CollMa Gér Prix 21 x ISBNÀ par ÉgaleEn co
rencontreres ou même
eau est illuss personnagdes imprim
ont-Saint-Misiteurs à dét à l’enfant n collant les
oine
sont le dé des servicce titre uneerniers acqu et mobiliernaissance d
en différenles Éditions et aux ch
e nouveaut offre dés
tionaux.fr
ur le Mon
vée en 201
lection « Cbalade au
raldine Co
: 8,95 euros 28 cm – cart
N 978284006rtir de 4 ans
ement disponoédition avec
ra des pêche un archan
stratrice poges, des an
més. Elle vit
ichel en actécouvrir le mle soin de c
s gommette
départemences patrimoe mission deuis de la rer, l’architectdu patrimoiciées – gus du patrim
hercheurs m
tés par an sormais pr
nt-Saint-M
5, les Éditio
Cahiers d’a Mont-Sainsneau
rtonné – 32 p8365
nible en anglac Mila Éditio
heurs, Du Gnge !
our l'éditionnimaux et d et travaille
tivités, c’estmonument,compléter les et les déc
t éditorial niaux du me service puecherche dature, l’histone auprès duides, beaumoine s’adrmais aussi a
éditées en rès de 60
Michel
ons du patr
activité » nt-Michel
pages + 2 pa
ais et japonans
Guesclin, un
n jeunesse edes fleurs ime à Nantes,
t ce que pr les rues, soes images à
coupages qu
du Centrministère de ublic, elles oans des do
oire de l’art d’un large pux livres, ressent auxaux enfants
propre ou00 référenc
rimoine pro
ges gommett
is
n prisonnier
et la mode maginaires, où elle a é
ropose cet on histoire chaque pag
u’il trouvera
re des mo la Culture ont vocatio
omaines aus et l’archéopublic. Grâctextes théx amateurss et aux pu
u coéditéesces, réguli
oposeront
ttes
r barbu, un
enfantine, e en jouant étudié à l’É
album orig et les décoge. Il pourraa dans le liv
21
numents et de la
on, d’une ssi variés ologie et, ce à une éoriques, s et aux ublics en
avec le èrement
au fil de
dragon,
elle aime avec les cole des
ginal, qui ors de ce a le faire re.
![Page 22: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/22.jpg)
1430 : acomme face à udans le Il mènephysicieLe capitdu MonincantatmanifestEntre réayant po L’auteuMédiéviromans Mercantà la rédpublié L CollectUne téingrédieun décopremièrvallée dpatrimo
assiégé par Du Guescl
une série decloître, offic
e l’enquête en, et l’aubetaine attribunt-Saint-Mictions surgitations surnéalisme histour cadre u
ur iste, ancien historiquestour et plus
daction de nLes Guerriers
tion « Criménébreuse aents de cettor fabuleuxres intriguee la Vézèr
oine.
ColleLes DClaud ParutiPrix : 14 x 2ISBN 9 En coé
r les Anglalin. Le nouve meurtres cier aux me avec l’aide
ergiste de laue les crimechel. Tandises de la naturelles. torique et aun site exce
professeurs, romans dsieurs titresnombreux s de fer et L’
mes et moaffaire, unete nouvelle x de cathéds menées àre, ce volu
CoMeMa ParPrix24 ISB En
ection « CDiables du Mde Merle
ion : mai 2016 euros
21 cm – 300 97823694225
édition avec
is, le Montveau comma terribles : embres disloe du nouv cité, compes à des esps que d’aut
mer, hall
ambiance fanptionnel…
r d’histoire,de jeunesses dans la séouvrages c’Aigle des bru
onumentse énigme, dcollection qdrales, de à la Sainte-Cume propo
ollection «eurtre sur larie Jaffred
rution : juillx : 13,90 eurx 32 cm – caN 97823440
coédition av
rimes et mMont-Sain
015
pages 594
Nouveau Mo
t-Saint-Michandant de lmoine pendoqués rejet
veau supériplice des conpions infiltrétres, effrayéucinations
ntastique, u
, Claude Me ou d’avenrie « Héroshez Autremumes.
s » du suspensqui renoue châteaux,
Chapelle etose de nou
« Bandes dle Mont-Sado (dessin
et 2015 ros artonné – 48006030
vec Glénat
monumentt-Michel
onde
hel résiste a garnison, du à un arcté sur le rivaeur des béntrebandierés dans la cés par l’at
des victim
un roman da
Merle est tures… Il as de l’histoiment. Chez
se… et unavec la tradde sites a
t dans le seuveau une
dessinées »aint-Miche) et Djian
8 pages
ts »
grâce à de Louis d’Estc-boutant, eage… énédictins, rs. ité avec la ctmosphère mes…), pe
ans la lignée
l’auteur d’ea écrit les 9re » chez B nouveau m
n monumendition du poarchéologiquecret des grautre faço
» l (scénario)
e grands catouteville, denlumineur
savant chim
complicité dde l’île (br
enchent po
e du Nom d
environ 1209 tomes deBayard. Il a pmonde éditi
nt ! Tels olar historiques… Aprrottes orné
on de déco
)
22
apitaines doit faire écartelé
miste et
de l’abbé rouillard, our des
e la rose,
0 livres : e la série participé ions, il a
sont les que dans ès deux
ées de la ouvrir le
![Page 23: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Automne 1936, Lucie et Rémi, deux enfants du Mont-Saint-Michel rentrent de la baie leurs paniers remplis de coques et de crevettes. Le soir et la brume sont tombés. Ils se séparent et soudain, Lucie entend une voix plaintive émanant d’un vieux bâtiment. Intriguée, elle se cache dans un recoin et surprend une conversation au bout de laquelle une femme est assassinée. Terrorisée, la fillette a un geste de recul qui trahit sa présence. Aussitôt, elle est prise en chasse par le meurtrier. Deux heures plus tard, ses parents ne la voyant pas rentrer se rendent chez Rémi. Mais nul ne sait ce qu’est devenue la fillette. Dès l’aube, tous les habitants se mettent à fouiller la baie et le Mont à la recherche de Lucie, mais c’est le corps sans vie de la bonne du curé qui est retrouvé ! La panique est d’autant plus grande que depuis quelques jours, un mystérieux inconnu hante le site. Dans une atmosphère étouffante, tout le monde en vient à se méfier de tout le monde. Et pour couronner le tout, les gendarmes de Pontorson sont retenus ailleurs... Les cinq clients de l’hôtel (un couple de retraités britanniques, deux jeunes amoureux et un écrivain alsacien à la recherche de l’inspiration) vont eux aussi se trouver mêlés de près à cette sinistre affaire qui va mener le lecteur du village du Mont-Saint-Michel aux entrailles de l’abbaye dans un récit mêlant intrigue policière et éléments historiques. Jusqu’à un dénouement en huis-clos, digne des romans d’Agatha Christie.
Les auteurs D’origine bretonne, Marie Jaffredo passe son enfance en Normandie, puis se livre à de fréquents voyages. Architecte-urbaniste de formation, elle commença la bande dessinée en participant à divers collectifs. Passionné de BD, Djian travaille cependant dans la musique comme compositeur et exerce divers métiers alimentaires avant de rencontrer Régis Loisel en 1987. Il est membre du comité artistique du festival « Des Planches et des Vaches ».
Collection « Manga » MONT-TOMBE Le Mystère des manuscrits du Mont-Saint-Michel Izu (scénario) et Asan (dessin)
Parution : 5 août 2015 Prix : 10,75 euros 13 x 18 cm – broché – 184 pages ISBN 9782344008980 Également disponible en japonais
En coédition avec Glénat 17 mars 2015, 06H35, Mont-Saint-Michel. Pendant les travaux de terrassement dans la baie du Mont, un ouvrier tombe, à la suite d’un accident, dans un sanctuaire contenant des fresques qui font référence au culte de Mithra, interdit par l’Église en 391. Cette simple découverte est sur le point de chambouler toute l’Église catholique. Nous sommes à la veille de la marée du siècle, les touristes vont envahir l’île et l’on ne peut prendre le risque de les laisser accéder à cette grotte. Clotilde Dumont, jeune lieutenant de police qui vient d’être nommée au Mont, prend l’affaire en main. En l’espace de quelques heures, plusieurs signes mystérieux semblent faire référence au texte de l’Apocalypse, ce que confirme l’expert, Ryo Tachibana, archéologue très connu au Japon ; pour lui, seule compte la « vérité », peu importe ce qu’elle implique. Certains écrits prétendent que le Mont-Saint-Michel retient en réalité le dragon de l’Apocalypse et que la découverte de son sanctuaire précipitera la fin des temps. Alors que
![Page 24: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/24.jpg)
les signcomme Avec (ométal –l’énigme Les autAprès pdirecteudédiée plus d'uPrix AnAsan, dchez Gl La collLes édif« nos areplis daimeraitdomaine
À l’heurprofondpublié pmonastiexpliquaprécieux Les autHistoriemonuml’église (spécialiBrigheresponsl’associa
nes décrits nce à doute
ou malgré) –, ni Raboure ?
teurs plusieurs anur littéraireaux créatio
une vingtainimeland du dessinateur énat.
ection « Bfices gérés pancêtres lesde l’Histoiret réelles… e, cette col
re où le cardément respar les Édique de sa ant les dernx ouvrage s
teurs en spécialisents nationabbatiale Siste des h
elli (enseigsable d'opéation Les C
dans l’Aper…
Ryo Tachirdan, – pat
nnées passée aux Humons de mane de BD et meilleur m et scénaris
Bandes despar le CMNs Gaulois » e peuvent a Avec les Élection exce
CLS PP2I
ractère insutauré, cetteitions du p fondation niers projets’appuie sur
te de la Nnaux à l’abSaint-Ouen istoriens ngnant et ération au Chemins du
pocalypse s
ibana l’archron d’un cl
ées dans lemanoïdes Anga. Parallèlt de manga,
manga françaste, a déjà p
ssinées » N ont connu jusqu’aux gaussi surgir Éditions Gleptionnelle
CollectionLe Mont-SaSous la dir
Parution : oPrix : environ24 x 30 cm –SBN 978-2-7
ulaire du Moe monograpatrimoine à nos joursts de rénovr une iconog
Normandie, baye du M de Rouennormands e
essayiste)Mont-Saint
u Mont-Sain
selon saint
héologue, slub de jazz
es jeux vidAssociés en
lement, il p, dont la sé
ais). publié plusie
u et connaisgrands hom
r des histoilénat, dont crée vérita
n « Monogaint-Micherection d’H
octobre 201n 45 euros – 256 pages –7577-0441-7
ont-Saint-Maphie excep
en 1998 s. Rassemb
vation de l’ugraphie de q
Henry Deont-Saint-M
n depuis 1et anglo-no ; Françot-Michel) ; nt-Michel) ;
Jean s’aba
sans oublier – Clotilde
éo et l'anim 2006 où poursuit unérie Omega
eurs manga
ssent encormmes de lares original la réputatablement l’é
raphies d’el Henry Dec
5
– environ 257
Michel a été ptionnelle - - retrace l
blant des coun des sitesqualité, en p
ecaëns estMichel depu991. Il estormands dois CaligVincent JJean-Clau
attent sur
r Nicolas –saura-t-elle
mation japoil lance la e carrière Complex (r
as aux Hum
re des heur nation. Maes, si passiion n’est p
évènement.
édifices »
caëns
0 illustration
rétabli et le la premièr’histoire de
ontributionss les plus vipartie inédit
t conférencuis 1965 ett entouré de langue l
gny-DelahaJuhel (hist
ude Lefeuv
le Mont,
– amateur e trouver la
onaise, Izu collection de scénari
récompensé
manoïdes ass
res de gloireais sait-on onnantes q
plus à faire
ns
e paysage dre depuis le ce chef-s de spéciaisités de Frte.
cier du Cent administrade Pierre latine) ; Jeaaye (archtorien-chervre (profes
24
Clotilde
de rock a clef de
devient Shogun, ste avec ée par le
sociés et
e, depuis que des
qu’on les dans le
e la baie ’ouvrage d’œuvre
alistes et rance, ce
ntre des ateur de Bouet an-Paul héologue rcheur à sseur au
![Page 25: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/25.jpg)
Muséuml’Office documeNeveuxSociétés La collPourquode la mhistoireapport détaillée AutouEnfin, plun large
Historiemonuml’église a La collGuides d’un lierechercsa visite
m national universitaentaires à lax (professes historique
ection « Moi ne pas fa
monographiee, le caractèà la beautée, la mise en
ur du Molusieurs ouve choix de la
CLH P1ISE É L
en spécialisents nationabbatiale Sa
ection « Itindispensab
eu d’une mche, abondae détaillée, a
d'histoire aire d’étua Directioneur émérites et archéo
Monographaire bénéficie, si facilem
ère novateué de nos pn perspectiv
ont-Saintvrages consangues, pou
Collection Le Mont-SaHenry Dec
Prix : 7 euros1 x 22,5 cm SBN 978285En vente en li
Également dis
L’auteur te de la Nnaux à l’abaint-Ouen d
tinéraires bles au formmanière agmment illusavec des pla
naturelle) des norm
n régionale te de l'univologiques de
hies d’édifier les monment accorr de leur aaysages natve et, bien e
-Michel sacrés au Mur répondre
« Itinéraiaint-Michecaëns
s – broché av8221912 ibrairie
sponible en a
Normandie, baye du Me Rouen de
» mat de pocgréable et strés, ils proans, une chr
CollectiLe MontGérard Prix : 12 e24 x 26 cmISBN 9782En vente eÉgalement L’auteurGérard
; Marie-Amandes) ; F
des affairesversité de e Normand
fices » uments ma
rdé à nos garchitectureturels ou uentendu, l’h
ont-Saint-Me aux attent
res » el
vec rabats – 6
anglais, allem
Henry Deont-Saint-Mepuis 1991.
che, les « Itapprofond
oposent l’hronologie et
ion « Regat-Saint-Mic Dalmaz
euros m – broché a2757700129en librairie t disponible
r Dalmaz, j
Agnès LucFlorence s culturellesCaen, pré
ie).
ajeurs de nogrands créa
e ou la richeurbains, ils hommage d’
Michel sont tes des diffé
64 pages
mand, italien,
ecaëns estMichel depu
tinéraires »ie. Enrichisistoire génét une biblio
ards… » chel
avec rabats –9
en anglais, al
journaliste
cas-AveneMargo
s d'Île-de-Frésident de
otre patrimoateurs ? Paesse de leuméritent to’une illustra
d’ores et déérents publi
espagnol, ru
t conférencuis 1965 et
accompagns des dernérale d’un mgraphie.
– 68 pages –
lemand et ja
et historie
el (codirect(chargée rance) et Fla Fédérat
oine de ce ar le poids r décor, ouout autant ation de qua
éjà disponibcs.
usse, chinois,
cier du Cent administra
nent la décniers acquimonument s
– 90 illustrati
aponais.
en, est mem
25
trice de d'études rançois tion des
privilège de leur utre leur l’analyse
alité.
bles dans
japonais.
ntre des ateur de
couverte is de la suivie de
ons
mbre de
![Page 26: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/26.jpg)
l’AJP (Atitre co La collDestinéla collecou une qualité, conceptsur… » découveabondan
La collAbondade 6 anet pédaleur attfonction
Association dnsacré au c
ection « Rée aux amatction d’albu œuvre. Mo c’est le ption en tro et « Savoierte d’un pnte illustrat
CLCIP1ISE
ection « Mamment illus de décou
agogique. Ilstention sur n architectu
des journalichâteau de P
Regards… teurs d’art ms « Regarontrer un pprincipal obois parties sirs au-delà…
patrimoine àtion.
CollectionLe Mont-SaCorinne Allustration
Prix : 7 euros1 x 18 cm –SBN 978285En vente en l
Minitinéraistrés et dovrir les mo
s offrent au un personurale.
istes du patPierrefonds.
» comme aux
rds… » offrpatrimoine, bjectif de csuccessives … » – accoà travers so
« Minitinaint-Miche
Albaut, Natns de Virgs
– 48 pages – 58227563 ibrairie
ires » cumentés, numents, dx jeunes lenage ou un
trimoine). Il.
x néophytesre une diver le révéler cette collec et distincteompagne pon histoire
éraires » el thalie Murinie Groso
40 illustratio
les « Minitides plus conecteurs les n événemen
l est l’auteu
s animés parsité de rega en déployaction conçues – « À larogressivem
e et sa prés
ratet os
ons
néraires » pnnus aux pluclés d’une vnt historiqu
r, dans la m
ar une voloards sur un ant une richue comme a rencontrement le lectsentation dé
proposent aus secrets, visite enriche, une cara
même collec
onté de déc site, un mohe iconogra un livre-o
e de… », « teur vers létaillée au
aux enfantsde manièrehissante enactéristique
26
ction, du
ouverte, onument aphie de objet. Sa Regards la pleine fil d’une
à partir e ludique attirant
e ou une
![Page 27: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/27.jpg)
27
Informations pratiques Abbaye du Mont St-Michel BP 22 50170 Le Mont-Saint-Michel Tél. 02 33 89 80 00 www. mont-saint-michel.monuments-nationaux.fr https://www.facebook.com/abbayemontsaintmichel Horaires Ouverture toute l’année Du 2 mai au 31 août, 9h à 19h dernière entrée à 18h Du 1er septembre au 30 avril, 9h30 à 18h00 dernière entrée à 17h Fermé : 1er janvier, 1er mai, 25 décembre Tarifs Plein tarif : 9 € Tarif réduit : 7 € Professionnels du tourisme et groupe adultes : 7 € (à partir de 20 personnes) Groupes scolaires : 30 € (20 € pour les ZEP) ; 35 élèves maximum, avec 1 accompagnateur gratuit par tranche de 15 élèves; pour tout accompagnateur supplémentaire, le tarif "groupes adultes" s’applique) Gratuité Moins de 18 ans (en famille et hors groupes scolaires) - 18-25 ans (ressortissants des 27 pays de l’Union Européenne et résidents réguliers non-européens sur le territoire français) - Personne handicapée et son accompagnateur - Demandeur d’emploi, sur présentation d’une attestation de moins de 6 mois Visite avec audioguide (tarif en supplément du droit d’entrée) Plein tarif : + 4,50 € Couple (2 appareils) : + 6 € Groupe adulte : + 3 € Visiteurs handicapés : + 3 € Moins de 18 ans : + 3 € Accès De Saint-Malo : sortie n° 2, D 155 et D 797 ou N 176 vers Pontorson, puis D 976 De Caen : sortie n° 8, N 175 vers Rennes jusqu’à Pontaubault, puis D 43, D 75 et D 275 vers Le Mont-Saint-Michel. Stationnement payant à 2 km du Mont-Saint-Michel. Navettes gratuites jusqu’au Mont. Compter 45 minutes entre le parking et l’arrivée à l’abbaye du Mont-Saint-Michel.
![Page 28: Le Centre des monuments nationaux déploie l’ensemble de](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022062512/62b1e50840d00103240e6e2e/html5/thumbnails/28.jpg)
Le CMNSites archet d’Azayquelques-Premier des monujardins. IlsS’appuyantous les fréquentades monuréalisatioAprès l’orestaurée Retrouv
MonumAquitaine Grotte des Abri de LauAbri de CapGrotte de FSite archéoGisement dGisement dAbri du PoiGrotte de TGisement dTour Pey-BAbbaye de Grotte de PChâteau deChâteau de
Auvergne Château deCloître de lChâteau d'AChâteau de
BourgognChâteau deAbbaye de
Bretagne Maison d'ErGrand cairnSites mégaliSite des mé
Centre Crypte et tode Bourges Palais JacquTour de la cde ChartresChâteau deChâteau deMaison de GChâteau d'ACloître de lChâteau de
N en bref héologiques dy-le-Rideau, d-uns des 98 mréseau public uments nations illustrent, pant sur une popublics. Son
ation, des locauments nationn d’actions cu
ouverture au e et prépare l’
vez le CMN
Facebook : Twitter : htYouTube : Instagram :
ments plac Combarelles ugerie-Haute p-Blanc Font-de-Gaume logique de Montc
de La Ferrassie de La Micoque sson Teyjat du Moustier Berland à BordeauLa Sauve-MajeurePair-non-Pair e Cadillac e Puyguilhem
e Chareil-Cintrat la cathédrale du PAulteribe e Villeneuve-Lemb
e e Bussy-Rabutin Cluny
rnest Renan à Trén de Barnenez ithiques de Carna
égalithes de Locm
our de la cathédr es Cœur à Bourgcathédrale s
e Châteaudun e Bouges George Sand à NAzay-le-Rideau la Psalette à Tour
e Fougères-sur-Bi
de Glanum et domaine natiomonuments na français cultunaux conservar leur diversi
olitique tarifairfonctionneme
ations d’espacnaux est un aculturelles et sc public du Fo’ouverture à l
N sur
http://www.ttp://twitter.chttp://www.y http://instag
cés sous la
caret
ux e
Puy-en-Velay
bron
éguier
ac mariaquer
rale
ges
Nohant
rs èvre
de Carnac, abonal de Saint-Cationaux, propurel et touriste et ouvre à té, la richesse
re adaptée, le ent repose à
ces ou encore cteur de solidacientifiques suort de Brégaa visite de l’H
.facebook.cocom/leCMNyoutube.com
gram.com/leC
a responsa Château d
ChampaChâteau dPalais du TTours de
Franche-Cathédralet son horParis Arc de triChapelle eConciergeDomaine Hôtel de BMusée desPanthéon Sainte-ChTours de
Ile-de-FrChâteau dChâteau dChâteau dVilla SavoyDomaine Domaine Maison deBasilique cChâteau d
LanguedChâteau ede CarcasTours et rFort SaintSite archéForteresseHôtel de S
Midi-PyrSite archéChâteau dChâteau d
bbayes de MoCloud, Arc d
priétés de l’Etatique avec prla visite des
e du patrimoine CMN faciliteà 85 % sur se du mécénat. arité patrimo
ur l’ensemble ançon en 201Hôtel de la Ma
om/leCMN N m/c/lecmn CMN
abilité du C
de Talcy
agne-Ardenne de La Motte Tilly Tau à Reims la cathédrale de
-Comté le de Besançon rloge astronomiq
iomphe expiatoire erie national du PalaisBéthune-Sully s Plans-Reliefs apelle la cathédrale No
rance de Champs-sur-Mde Jossigny de Maisons ye à Poissy national de Ramb national de Saintes Jardies à Sèvrecathédrale de Saide Vincennes
doc-Roussillon et remparts de lassonne remparts d'Aiguet-André de Villenéologique et musée de Salses Sade
rénées éologique de Mond'Assier de Castelnau-Bre
ontmajour et de triomphe oat confiés au Crès de 9,5 milmonuments dne français. e la découvertes ressources Fondé sur unniale. Les mondu réseau. 4, le CMN prine à l’horizo
CMN et ou
Reims
que
s-Royal
otre-Dame
Marne
bouillet t-Cloud es nt-Denis
cité
es-Mortes euve-lez-Avignonée d'Ensérune
ntmaurin
etenoux
du Mont-Sainou encore vilCentre des mlions de visited’exception ai
te du patrimos propres issu système de pnuments béné
présente en on 2017.
uverts à la
n
Château de Abbaye de BChâteau de
Nord-Pas-Colonne deVilla Cavroi
Basse-NorChâteau de Abbaye du
Haute-NoAbbaye du
Pays-de-laChâteau d'AMaison de Gà Saint-Vinc
Picardie Château de Château de Tours de la
Poitou-ChTours de la et de la ChaChâteau d'OAbbaye de CSite gallo-ro
Provence-Place forte Trophée d'ASite archéolHôtel de SaChâteau d'IfAbbaye de MMonastère Cloître de lAbbaye du TFort de Bré
Rhône-AlpChâteau de Monastère
nt-Michel, châtla Savoye, co
monuments nateurs par an, linsi que leurs
oine monumeues notammepéréquation, léficiaires perm
2015 la Villa
a visite
e Montal Beaulieu-en-Roue
e Gramont
-de-Calais e la Grande Arméis
rmandie e Carrouges Mont-Saint-Mich
ormandie Bec-Hellouin
a-Loire Angers Georges Clemencent-sur-Jard
e Coucy e Pierrefonds a cathédrale d'Am
harentes a Lanterne, Saint-aîne à La RochellOiron Charroux omain de Sanxay
-Alpes-Côte d'Ade Mont-DauphiAuguste à La Turlogique de Glanuade f Montmajour de Saorge la cathédrale de FThoronet
égançon
pes e Voltaire à Ferneroyal de Brou à B
28
teaux d’If onstituent tionaux. e Centre parcs et
ntal pour ent de la e Centre
mettent la
a Cavrois
ergue
ée à Wimille
el
ceau
miens
Nicolas e
Azur n rbie um
Fréjus
ey Bourg-en-Bresse