"LE BRUSQUE TOURNANT CONGOLAIS"

CRISP | « Courrier hebdomadaire du CRISP »

1959/11 n° 11 | pages 17 à 19 ISSN 0008-9664

Article disponible en ligne à l'adresse :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.cairn.info/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-1959-11-page-17.htm--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

!Pour citer cet article :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------« "Le brusque tournant congolais" », Courrier hebdomadaire du CRISP 1959/11 (n° 11),p. 17-19.DOI 10.3917/cris.011.0017--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Distribution électronique Cairn.info pour CRISP.

© CRISP. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites desconditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votreétablissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manièreque ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur enFrance. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Doc

umen

t tél

écha

rgé

depu

is w

ww

.cai

rn.in

fo -

-

- 12

3.20

3.71

.250

- 2

0/12

/201

5 13

h56.

© C

RIS

P D

ocument téléchargé depuis w

ww

.cairn.info - - - 123.203.71.250 - 20/12/2015 13h56. © C

RIS

P

4'

325.48 ( 675 ). I'l.

" LE . BRUSQ.UE TOURNANT CONGOLAIS • 0

Sous ce titre, le jour~nl "Le Soir" du !8 mars sa fait l'echo de ln surpr_ise at de la contusion provoquees par 1 'nrrivee a Bruxelles de MM. Kasn-Vubu, Kanza et Nzeza, lenders de l'Abnko.

~. L.

En 1solnnt le fait de la·liberntion des leaders de l'Abako, on risque en arret d'3tre ~econtennnce au sujet de ln politique ministcrielle at de ln definir al.ors po.r quelques formulas inw.gees, "cpup.de poker" ou "corde raide" •. Les insutfisances de l'informntion sur las problemas congolais peuvent 1ci accrediter tou~es·las interpretations.

Renonqant volontaireme~t a publier des informations encore secretes qui ne present.ent aucun inter~t pour la comprehension des faits, nous crayons pourtant utile de tournir a nos correspondants las elements d'une interpretation

:serieuse des evenements.

Depuis la declaration c;ouvernementnle, Leopoldville voit se develop ... per un phenomena dangereux pour la mise on oeuvre des regles democrntiques: le pullulement des partis, a etiquettes quasi-identiques, a programmes manqunnt de clarte at a representativite fort peu convnincnnte. D'autre part, dans un Congo qui doit devenir·un etat unifie, aucune formation - al'exception, dans une fui­ble mesur~ du Mouvem~~ ¥ational Concolni~- n'a pu encore prendre las dimensions du futur etat. La d{ssoiution de l'Abclco (m&ma si c~ mouvoment vit clandestine­mont) a cree un vide que oherchant a combler des petits p~rtis sans portae reel­le ou des formations mettant en question le cadre national, reoonnu par ln de­claration du I3 janvier.

compte Dans ces conditions et tonanVdu risque d'un proces essentiellement

politique, .le ministre a estime necessaire de contracter accord/avec ceux qui, a Leopoldville tout au mo1ns 1 font fig~es d'elaments representatifs. Il sem­ble avoir ecarte la possibilitc d'un retour immediat des leaders de l'Abako a Leopoldville uinsi que eelui d'un sejour provisoire dans leur ragion d'origine. D'une converso.tion avec H.Kasavubu, il a conclu qu'il serait possible de faire jouer le credit de l'Abako an faveur de sa politque et d'obtenir una collabora­tion positive, au cours et npres un sejour oes trois leaders en BelGique. En . echange du risque pris par la ministre, les trois coneolais liberes assumnient oelui d'~tre.mal com.pris pili' leurs compatriotes, en a11nonqant -A Bruxelles- leur acceptation de discuter las modalit6s de ln nouvelle politique.

La vote amprunt3e par M. Van Hemelrijck et dont nous na sommes pas ici las juges est·eelle qu'on qualifie, salon los temperaments, de realisms ou de. 1 'audo.ce·l 1l opte pour les contacts directs avec ~las elements represen­tatifs de l'opinion.qu1, dans son esprit, feront l'unite et l'indepandance con­eolnises de demain. Nul douto qua le ministre va devoir inviter d'nutres leaders

. congol~is a ~uxe~es (not~~ent, pour Leopoldville, oes ~epresantants du M.N.C. ot de l'Intortodero.le, ensuite des bourc;mestrcs de Stunl3yville. Eliso.bethvilla, B~vu ote)e De memo, on imagine mal -duns ces perspectives- que le mintstre luis­De MM.Pinz1 et Diam1 indefiniment en marse de ln vie publique. Il est par contra peu probable que la ministre se voit confronts a una demanda de reconstitution de l'Abnko ear ln forme d'nction nouvelle au Congo est cella des partis politi­ques, plus qua des rE>Bt"OUpements sur Sim)le base tribe.le. Tout porte a croire, dans ln conjoncturo actuelle, que las leaders congolais connus vent cherchor a eonstruire des pa.rtis pol1t1quas, a l'eohelle du Congo, c'est-a-dire en se fon­dant sur un programme na.tiono.l et sur des forcos' ethniques differenoiees. Ce n'ast pas po.r hasaret que le U.N.C., par exem:)le, soit impla.nte A Leopoldville

Doc

umen

t tél

écha

rgé

depu

is w

ww

.cai

rn.in

fo -

-

- 12

3.20

3.71

.250

- 2

0/12

/201

5 13

h56.

© C

RIS

P D

ocument téléchargé depuis w

ww

.cairn.info - - - 123.203.71.250 - 20/12/2015 13h56. © C

RIS

P

I '

CRISP N° 11. I8.

ot au IU:l.sat et a.dopte des positions communes o.voc le CEREA a Buka.vu.

Si cette hypothese est fondeo, le ministre peut croire utile de provoquer en Belgique ot en Europe des contacts dont beneficiera.ient les len­ders conGdlais. Il ne peut par contra tmo.einer que lo temps de sejour en Bel­Gique depasse ce~to.ins dela.is ni fa.voriser une coupure entre los leaders con­gola.is a Bruxelles et los populations congolaises.(I) Pour evitor l'accusation de favoriser los bakongo, M.Van Homelrijck cherche des compensations spcctacu­lo.iros en fa.vour d'autres croupes ethniques (peut-§tre, ceci va-t-11 so tra.­duiro dans le choix do ses colla.bora.tours concolais directs?) •

. De toutes maniarcs, l'operation ontroprise pa.r le ministre est o.u­do.ciouse et pou coutumicre. On comprend qu'il cherche a s'assurer un a.ppui politique efficaco o.u Gouvornement Genera.l a Kalina.. On do it croire a.ussi qu' il trouve a.ctuellement des soutions meraux at politiques de premiere importance, a.lors que ceux de certains ministrcs et de certa.ins milhux de Loopoldville lui font defo.Ut. Apres lo ra.lliement sincere ou mitige de l'ensomble des for­cos politiquos, economiques ot rolisiouses belges a la declaration du I3 jan­vier, la conjoncture a permis a une personnalite forte de manor un jeu a.ppa.­romment tres personnel dans le choix des voies et moyens de la politique gou­vornementale. L'opposition a sa poli~ue est reelle mais r0lativomont impuis­sante a court ter.me. La faiblesse des Opposants reside.dans le fait QUO le ministre soit parvenu a brisor los clivages traditionnels des partis et des blocs idaologiques et qu'il puisse comptor dans lo present sur l'a.ppui des na­tionalistes conaolais, sansrisquor una coa.lition coheronte des o.dvorsairos de la politique ministerielle.

(I}Norcrod1 aprQs-midi a la Cho.mbre, le ministro a use de la. mcsurc "semaincs" pour estimer la. dureo de sejour de MI1. Kasavubu, Kanzo. et Nzeza on Europe.

X X X

DOCUMENT.

Texte de lo. declara.tion des trois leaders de l'Abako a Bruxelles

"La ~Tandeur d'ame de Sa }~jeste le Roi des Dolges qui s'est pa.rti­culieroment tro.duite da.ns son message precedant la d8claro.tion gouvornomcntulo du I3 janvier I959 est lo. meilloure ga.ra.ntie de lo. confianco qu 1 elle a.v~it ~eja fait naitre au peuple,congolais lors de son voya.ge en I955.

Nous tenons a rendro un sincere honma.ge a la loyaute 1 formate ot CQUi­to do H.Van Hemelrijck, ministre du Conc;o et du Ruanda.-Urundi, qui a pris a coeur sa mission do fa.ire appliquer les institutions inspirees pa.r la. nouvelle poli­tique congolaise.

Nous nous pormettons d'o.ssocier a cet hommo.ge tous los omis ot ceux parmi los habitant~ du Congo et de la Belgique QUi ont ete de coeur avec nous

Doc

umen

t tél

écha

rgé

depu

is w

ww

.cai

rn.in

fo -

-

- 12

3.20

3.71

.250

- 2

0/12

/201

5 13

h56.

© C

RIS

P D

ocument téléchargé depuis w

ww

.cairn.info - - - 123.203.71.250 - 20/12/2015 13h56. © C

RIS

P

t .

. CRISP N° 11,_. I9 •

durant los tragiques eve;ements qui ont mur~ue notre pafS en ces premiers jours de l'un I959.

• Puissant les hommes eomprendre que, dans de pareilles circonstnn-

ces, Dieu demeure soul juge equit~blo.

Le .cpngo entier n le plus grand inter6t a ce que ln confinnce, la comprehension et uneoffect1vo collaboration existent entre tous los habitants du Congo. C' est pourquoi nous deunnndons au peuple conGolcds de r~·-ster ca.lme, d'oublier lo passe et de preparor l'nvenir dans l'esprit de ln politique nouvel­le qui conduit le Congo a ~'tnd6,pondnnce,

En cas o~ l'opinion genarale dosirc~ait connaitre .notre avis pour l'instnnt sur chnoun des points de ln declaration gouvornementnle du !3 janvier ot surla fnqon de los mettre en ap~lication nous repondrons par le provorbe sui­va.nt: ''Mbisi ka yitesakana mu ntinu ko" f c"est-a-dire: m~me le cha.sseur adroit pout facilomont, dans la precipitation. ra.tor un cibier en pleine course. Toute­fois, compte tenu de la promesse formel1e faite pnr sa Majesta le Roi des Belges do nous accordar l'indepandnnce, la. oomp,tonce des personnal1tes qui ant elabore ot a~prouve la deolnrQtion d'une part, et de la bonne volonte qui so manifesto d'autre part, nous acoe~tons de discutor en tomps et lieu la. mise en application 1o la politique nouvelle.

Dd ohoc des idees jaill1t la lumibre.

Fait a Bruxelles, 1-e Ia mars I959. (s)J'oseph ICasa.-Vttbu,. D:ol.li.el Teanza~ Simon i:Jzc:z:J.,/'

• MPAMBONZILA " { "'O:u-;t"e1'our ou 1 'on &chance des idooer" ). -····-----·---.. Il vient de se constituer A Bruxelles una Association uyant

pour objet ln coop~ration ontre atr1co.1ns et ouropeons, dans le domnino do !'octroi dos bourses cl'etudes, de vacancas et de stages·. Catte initiative eroupe des personnes !lppo.rtenan.t au monda financier et o.ux milieux roli-· gieux belges ainsi que des universitaircs congolais.

Elle TiSe A 1 'accro1ssomont des bourses d t etudos c1-~:stineos aux ntrlcains, sous la caution do l'Etat. Ello vient d'acquerir un i~eu­ble a Bruxelles dest!ne aux rencontres interraoio.les, sorte de club c:.r~~ tu­rel et social.

Par.mi les administratours de cette A.S.B.L. nous trouvons m.Andre De Guehtcnoero (President de la Co.isse d 'Epnrgne), Arthur Wautors ( Ambassadeur honoro.!re), Louis Crunu (Ban que de Bruxellos), Joseph Jonninux (Vice-President des H.C.B./LoverJt ~ Gui'fons; Faustin Nzeza et Thomas Xhnzn (fils des leaders de l'Aba.ko). Piorre Diomi {frero du bourgmostre revoque de llgiri-Ngir1}, Epa Ne;irwnpo.tse, Cla.ude Mo.fwema, P.Xiushioto etc.

Dans un prochnin CO~XER nous analyserons toutos les com­posa.ntes de oette initiative,

X X X

Doc

umen

t tél

écha

rgé

depu

is w

ww

.cai

rn.in

fo -

-

- 12

3.20

3.71

.250

- 2

0/12

/201

5 13

h56.

© C

RIS

P D

ocument téléchargé depuis w

ww

.cairn.info - - - 123.203.71.250 - 20/12/2015 13h56. © C

RIS

P

• ..

CRISP. N° 11.

A NOS CORRESPONDANTS.

En raison des vacnnces de Paques, le Courrie~ Hebdomadaire du Crisp ne pnrattra pas ln samnine prochnine. La N° 12 sera publie le 3 avril.

Parmi las cnhiers specinux a parnttre en avril :

Les Assurances a~ Belgiq~ ; Una analyse des ulections syndioales et una etude consacree nux Coop~rat i ves.

CORRE9PONDANCE. -.. -- ... ---------

1. Dans notre Courrier N° 8 du 27 fe\Tiar I959, nqus avons publie une etude sur les organisations medicales belges at en page IS , traite. du Comite permanent d.u F.N.A.M.I. dent font partie les representants des organi­sations syndicales et patronales. La directioD de ln Federation des Industries Belges ( F.I.B. ) nous rappelle a oe propos la demission, donnee en bloc ' de ln delegation patronale au sein des orgnnes de l'A.N.I., le Ier septembre !956. Las raisons de cette damission ont ~te rendues publiquea au oours d'une con~ terence de presse donnee le 3 septembre !956 a II heures. Le communique de presse a d'nilleurs pnru dans lo bulletin de la F.I.B. n° 22 d.u 10 septembre !9561 P• I556, Il denonoe essentiellement la reduction des pouvoirs des comites de gestion et lu structure innd6quate des organes de gestion , suite a l'arr~te-royal du I4 juillet· !956. Nalgre plusieurs demarches pressantes, la F.I.B. a toujours refuse de reoccu­por sos mandata tant que persists la situation qui a motive sa demission.

2. Dans une " correspondo.nce " publiee le 27.2AI959 1 P• 22, le Courrier du CRISP. precisuit que, sur base d'une justification signee par oxpert-oomptnble at huissier , le tirnge de la Nieuwe Gazet , 28 courte rue Neuva a iillvers s'otablissait a 24.90! exemplaires le 9 mai I957. En fait 1 ln justification invoquee date du 9 mui I958 at non !957 •

++++++++++++++

Doc

umen

t tél

écha

rgé

depu

is w

ww

.cai

rn.in

fo -

-

- 12

3.20

3.71

.250

- 2

0/12

/201

5 13

h56.

© C

RIS

P D

ocument téléchargé depuis w

ww

.cairn.info - - - 123.203.71.250 - 20/12/2015 13h56. © C

RIS

P