le berger hollandaissymar.togo.free.fr/pdf/revue_ap33.pdfmichel thiefine ¾ photographes animaliers...

Numéro 33 Numéro 33 Numéro 33 Décembre 2011Décembre 2011Décembre 2011

Le magazine des animaux

HISTOIRE DE LA HISTOIRE DE LA HISTOIRE DE LA SCULPTURESCULPTURESCULPTURE

ANIMALIERE (2)ANIMALIERE (2)ANIMALIERE (2)

Le Berger HollandaisLe Berger Hollandais

UN SERPENT

REDOUTABLE :

LE MAMBA

2012 ANNEE DES H

14 Notre Quiz : Chiens croisés

MAGAZINE GRATUIT TRIMESTRIEL

D’INFORMATION DE SYMAR

N° 33 DECEMBRE 2011

Sommaire

Fondatrice : Maryvonne SOULAINE CHRISTOPHE Editorialiste - Coordonnatrice

Directeur de publication : Kokou Claude KOUAMI Ingénieur d’élevage - Zootechnicien

Rédacteur en chef : Jean-Claude CHRISTOPHE Photographe professionnel - Maquettiste Créateur de logos - Publiciste Conception graphique et maquette

Webmaster et Concepteur de sites : Michel THIEFINE

Photographes animaliers : Michel THIEFINE Sybil THIEFINE

En couverture : «Dévi» Berger Hollandais - Lomé

Rédaction et publicité : SYMAR BP 20198 - LOME (TOGO) Tél. : (228) 22-26-01-68 E.mail : [email protected] Site Web : http://symar.togo.free.fr/ Imprimerie : AMALGAME BP 851 - LOME Tél.: (228) 22-21-29-69 / 22-22-18-41 Récépissé numéro : 0222/20/10/03/HAAC © SYMAR 12/2011

Ont collaboré à ce numéro : Jocelyne DOLL-SOULAINE Eric FOUCHARD Francis KOCHUPARAMBIL André NAPOLEONI Ahmed OURO ADOHI Fabrice SCHNELLER Maryvonne SOULAINE CHRISTOPHE Florian THIEFINE Michel THIEFINE Sybil THIEFINE

4

5

6

8

12

14

15

18

19

20

21

22

25

26

Éditorial

Conte Africain : l’oiseau de pluie

Archives de 1896 (5)

Race : le Berger Hollandais

Le Mamba

Notre quiz : les chiens croisés

Histoire de la sculpture animalière

Allez ! Détendez-vous !

Lui apprendre à ne pas fuguer

« Prestige » pour votre chien

« Crocktail » pour votre chat

Symar en ballade : le Parc Sarakawa

N’oubliez pas le vermifuge !

2012 : l’année des H

ANIMAUX PLURIEL N° 33 Décembre 2011 __|__ PAGE 3

ET COMME TOUJOURS : Retrouvez sur notre site

les derniers numéros de votre revue.

15 Histoire de la

sculpture animalière (2)

8 Le Berger Hollandais

12 Le Mamba

Editorial N

UM

ERO

33

- D

ECEM

BR

E 20

11

D e nos jours, pour arriver à voir des ani-maux dits sauvages, il suffit de faire une ballade dans un parc animalier car là on est sûr ou à peu près, de les

rencontrer et de s’émerveiller de les découvrir au dé-tour d’un petit chemin, sous un arbre à l’ombre. Oui, car tout comme nous, les ani-maux recherchent la fraî-cheur, ainsi que les points d’eau. C’est nécessaire égale-ment pour eux. Boire ou se baigner : c’est bien un rendez-vous pour un grand nombre d’animaux, surtout au lever du jour. Vous les cherchez ? Pas de problème, levez-vous très tôt et cherchez le point d’eau.

Les animaux ne connaissent pas les frontières. En effet, lorsqu’ils sont dérangés dans leurs habitudes, ils poussent un peu plus loin mais parfois c’est la recherche du point d’eau ou de la nourriture qui in-flue. C’est comme ça, qu’il y a quelques années, lorsque l’on prenait la route goudronnée de Lomé à Da-paong, on passait près d’une étendue d’eau à un endroit appelé la Fosse aux lions. Là, on pouvait admirer toute une manade d’éléphants petits et grands et, comme la route était surélevée à cet en-droit-là, on pouvait s’y arrêter pour les admirer et les photographier. Seulement, les éléphants en ont eu assez d’être dérangés et le plus vieux d’entre eux a décidé d’y remédier : il grimpait sur la route et s’arrêtait au beau milieu bloquant la circulation des voitures en signe de protestation. Personne n’arrivait à l’en déloger alors il fallait attendre le passage d’un camion avec un gros klaxon pour le faire dé-guerpir car cela lui faisait peur et là seulement le patriarche s’enfuyait effrayé.

En dehors des gros animaux sympathiques, il y a ceux qui nous paraissent effrayants, rien qu’à pro-noncer leur nom. On peut donc dire que le mamba en fait partie. C’est un serpent très fréquent dans nos contrées et très dangereux. Il faut se méfier des ba-naniers dans lesquels le mamba vert se glisse très facilement car il se confond avec les feuilles.

De tout temps, les hommes ont aimé les animaux comme Alexandre le Grand qui fut un grand conquérant. Il avait un chien appelé Péritas (de Péritios, mois de janvier du calendrier macédonien) qui fut un fidèle et courageux compagnon si bien

qu’à sa mort survenue lors d’une bataille sur les bords du fleuve Hydaspe (actuel Jhelum) en Inde, Alexan-dre y fit bâtir une ville en son honneur qui prit donc le nom de Péritas. Le Molosse d’Alexandre est ainsi deve-nu célèbre. Ce chien était né en Epire et avait été offert à Alexandre le Grand par son oncle Alexandre 1er d’Epire dit le Molosse. Les chiens de cette contrée étaient d’excel-

lents chasseurs, gardiens et même auxiliaires pour le combat. Comme indiqué par son oncle, Alexandre devait tester son chien, non pas contre des petits ani-maux mais contre un lion et un éléphant, ce qu’il fit. Il vit aussitôt le lion mis en pièces, puis il fit ame-ner l’éléphant. Le poil hérissé sur tout le corps, le chien commença par aboyer d’une manière terrible puis il vint à l’attaque, se dressant contre le mons-tre, tantôt d’un côté, puis de l’autre. Il le fit tant tourner que l’éléphant tomba et sa chute ébranla la terre. Péritas avait gagné la confiance de son maître.

L’année se termine sur ce tour d’horizon animalier. Pour donner un nom à votre chien, après le « G » de 2011, n’oubliez pas que l’année 2012 est l’année des « H ». Bien entendu, certains peuvent déroger à cette habitude.

Maintenant, je ne vais pas manquer de vous sou-haiter en mon nom et aussi en celui de tous les colla-borateurs d’Animaux Pluriel tous nos :

« Meilleurs Voeux pour l’année 2012 »

Avec toute ma sympathie, Maryvonne Soulaine Christophe.

Et pour les intéressés : vous trouverez les derniers numéros de notre magazine, tout en couleur, sur no-tre site : http://symar.togo.free.fr/



L’OISEAU DE PLUIE L'oiseau de pluie, perché sur le grand tamarinier, très heureux, chantait de joyeux "pluipluiplui"! Kunti le regarda longuement... Il réfléchissait...Puis il alla trouver sa grand-mère. - Grand-mère, dit-il, si nous avions un oiseau de pluie à nous, crois-tu que nos champs seraient arrosés quand nous le voudrions? La grand-mère hocha la tête et répondit sans hésiter: - Bien sûr ! car l'oiseau ne chanterait que pour nous. Les récoltes seraient abondantes, il n'y aurait jamais de famine. Mais Kunti voulait en savoir davantage et il alla trouver son Père. - Père, dit-il, si nous avions un oiseau de pluie dans notre maison, crois-tu que nos champs seraient arro-sés quand nous le voudrions? Le père réfléchit quelques instants, puis répondit: - Non, je ne le pense pas. Les vieux du village ra-content beaucoup de légendes... Faut-il croire tout ce qu'ils disent? Mais Kunti voulait en savoir davantage. Il alla trouver le Grand-Sage: - Grand-Sage, si nous avions un oiseau de pluie dans le village, crois-tu que les champs seraient mieux arro-sés? - Oui, sans doute, car cet oiseau sait quand la pluie va tomber... Il sait aussi quand elle doit s'arrêter. L'eau ferait pousser les plantes, la rivière ne serait jamais à sec, il n'y aurait plus d'épidémies... Mais qui peut pos-séder un oiseau de pluie? Kunti en savait suffisamment cette fois. «C'est bon, se dit-il, j'irai chercher un oiseau de pluie !» Et le lendemain, dès l'aube, il se mit en route dans la brousse. Il marchait depuis quelques instants seulement lors-qu'il entendit une voix moqueuse l'interpeller: - Où vas-tu, Kunti ? Où vas-tu,Kunti ? Levant la tête, Kunti aperçut un perroquet à travers les branches d'un grand arbre. - Je vais à la recherche d'un oiseau de pluie. - Je n'aime guère cet oiseau qui se mêle toujours de chasser le soleil. Alors si tu veux, je peux t'aider, je peux t'aider ! Je sais très bien imiter son cri. Ecoute: "pluipluiplui" ! - En route donc! Et Kunti poursuivit son chemin en compagnie du per-roquet. Quelques instants plus tard, ils rencontrèrent un singe. - Bonjour, Kunti ; bonjour, Perroquet ! Où allez-vous ainsi dans la brousse ? - Nous cherchons, nous cherchons... euh...un oiseau de pluie, dit Kunti. - Vraiment ? Alors, je vais avec vous, je peux vous être utile : je sais fabriquer les pièges qui attrapent les oiseaux de pluie.

- Tu ne les aimes pas? - Oh ! ni plus ni moins que les autres ! Mais s'il y a un bon tour à jouer, je suis toujours content. Au bout de quelques heures, ils arrivèrent au pied d'un baobab. - Arrêtons-nous ici, dit le singe. Il fabriqua un piège et le perroquet, caché dans les branches de l'arbre, se mit à chanter de gais "pluipluiplui". Il fallait attendre qu'un oiseau de pluie se décidât à venir. Kunti s'assoupit. Il fut réveillé en sursaut par le perroquet qui piaillait: - Ça y est, il est pris, il est pris... L'enfant trouva dans le piège l'oiseau qui se débattait. Il le mit dans son sac, et reprit le chemin du village. Lorsqu'il fut arrivé, il remercia le perroquet et le singe et prit congé d'eux. Il construisit une belle cage à l'oiseau. Il l'y enferma, et tout le village vint l'admirer et lui demander d'appeler la pluie. Mais l'oiseau, triste, se contentait de pousser de temps à autre un petit cri plaintif. Des jours et des nuits passèrent, l'oiseau ne chantait pas. Les gens du village ne venaient plus voir l'oiseau. Kunti attendait, Kunti espérait toujours. Les semaines passèrent. Les champs du village et ceux d'alentour se desséchèrent au point que la terre se fendit et se craquela. L'oiseau ne chantait toujours pas. Plus personne ne venait voir Kunti et son oiseau. Alors Kunti se rendit chez le Grand-Sage. Le Grand-Sage attendait Kunti ; il le fit entrer dans sa hutte et referma la porte derrière Kunti l'enfermant ainsi dans la hutte. L'après midi passa et avant la tombée de la nuit, le Grand-Sage délivra l'enfant et lui demanda: - Pourquoi es-tu triste et en larmes, Kunti ? - Parce que j'avais peur là-dedans. - Pourquoi as-tu pleuré au lieu de chanter, Kunti ? - A-t-on envie de chanter quand on est enfermé ? De-manda le Grand-Sage. - C'est bon, Kunti. Maintenant, rentre chez toi et oc-cupe-toi de ton oiseau. Kunti venait d'apprendre une leçon. Il rentra chez lui, prit la cage qui était dans sa hutte, la sortit dehors, ouvrit la porte et sortit délicatement l'oi-seau en murmurant: - Oiseau, mon cher oiseau, va... va... tu es libre main-tenant. L'oiseau tourna la tête, regarda l'enfant, secoua deux ou trois fois ses ailes, puis s'élança avec de joyeux "pluipluiplui", d'un vol si rapide qu'il ne fut bientôt plus qu'un petit point bleu, là-haut, très haut dans le ciel. Et sur le village de Kunti une pluie chaude et bienfai-sante se mit à tomber. Kunti, l'oiseau de pluie et tous les habi-tants du village étaient maintenant tous très heureux.

Conte africain


__|__

Archives de 1896 (5) Encore une fois, un grand merci à André NAPOLEONI qui a retrouvé un ouvrage du « Chasseur Français » datant de 1896, traitant des principales races de chiens de chasse tant étrangers que français, et qui a décidé d’en faire profiter nos lec-teurs. Nous vous demandons d’être indulgent quant à la qualité de la reproduction, mais en 115 ans, ce livre a dû passer dans de nombreuses mains….

ANIMAUX PLURIEL N° 33 Décembre 2011 PAGE 8

Le Berger HollandaisNom : Berger Hollandais Surnom : Hollandse Herdershond Nom d'origine : Hollandse Herder Origine : Pays-Bas Aptitudes particulières : Chien de compagnie, de garde, de défense, de berger, militaire, policier/pistage. Vie en ville déconseillée. Espérance de vie : il vit en moyenne de 12 à 14 ans Taille du mâle : 57 cm à 62 cm Taille de la femelle : 55 cm à 60 cm Poids du mâle et de la femelle : 20 kg à 30 kg HISTORIQUE Ce chien est le croisement entre le Berger Belge Malinois et des chiens locaux. Cette race est apparue vers la fin du 19e siècle, aux Pays-Bas et en Belgique. Ressemblant beaucoup aux Bergers Belges, il serait apparu dans un premiers temps dans les provinces hollandaises de Drenthe et de Brabant dans lesquelles on élevait de nombreux moutons. Chien difficile à trouver hors de Hollande. Bien que le Berger Hollandais fût découvert au début du 19éme siècle, la race ne fût réellement établie dans un livre de des-cription canine qu’en 1875 par l'association Nimrod. Originaire des Pays-Bas, le Berger Hollandais était utilisé pour garder les troupeaux de moutons dans des champs bien sou-vent inondés. En effet les bonnes terres étaient toujours réser-vées aux vaches et chevaux. Le club du Berger Hollandais qui existe encore de nos jours fût créé en 1898 par 12 personnes au sud d'Amsterdam. C'est ce club qui ramena progressivement la race à 3 variétés entre 1899 et 1906, le poil court, le poil long et le poil dur. Au fil des années, la race s'est améliorée surtout au niveau de la taille : le chien devient plus grand, on commence à sélec-tionner les étalons plus soigneusement, et non plus pour leurs capacités et aptitudes au travail. Le premier Berger Hollandais à être inscrit au Lof Français fût Barry Van Het Kinholt né le 30/10/1975. CARACTERE / MOUVEMENT Chien de garde, chien berger et chien policier. Intelligent, ap-pliqué, fidèle, sensible au dressage.

En contact permanent avec la recherche internationale et à l’écoute quotidienne des professionnels, DYNAVENA conçoit et élabore ses aliments dans le but d’offrir à vo-tre cheval la réponse nutritionnelle la mieux adaptée à ses besoins alimentaires, en fonction de sa race et de son activité.

LIGNE GRANULES CLUB - FORME - PLUS - STARTER - RACING

GAMME FEELING FRIAND - FIBRA - ENERGY - MUESLI - SENIOR

Dév

i - B

erge

r H

olla

ndai

s - L

OM

E


__|__

C'est un excellent chien de compagnie, très dévoué envers ses maîtres, souvent sympathique, gentil; amical et attentif envers les enfants. Le Berger Hollandais possède un grand sens du territoire, et gardera non seulement ses maîtres et son terrain, mais aussi sa meute, et tous ceux qu'il a acceptés, ce qui fait de lui un bon chien de garde notamment utilisé par la police et l'armée. D’un caractère affectueux, il est cependant méfiant envers les étrangers, d'ou sa faculté à garder la propriété (maison, voitu-res, jouets, famille). Obéissant, docile, vigilant, très fidèle et digne de confiance, il est peu exigeant, toujours attentif, actif et doué d'une véritable nature de chien de berger. Le Berger Hollandais et proche de son maître. Il demande une activité physique intense. Taillé pour la course et endurant, il aime à trotter pendant des heures sans épuise-ment apparent. Ce n'est en aucun cas un chien pouvant rester en appartement sans une activité sportive régulière. Très bon gardien, il lui faut cependant un maître calme mais ferme. Ra-pide avec une réaction immédiate, il est très actif voire ner-veux. Très réfléchi même s’il agit rapidement, ses décisions sont toutes prises avec réflexion. CARACTERISTIQUES PHYSIQUES C’est un chien de taille et de poids moyen, musclé à la cons-truction puissante qui transpire l'intelligence et la vivacité! Si certains vous diront que le Berger Hollandais possède la même morphologie que le Berger Malinois, il y à quand même quelques différences, et le Berger Hollandais possède ses propres critères. Ce chien et très doué dans beaucoup de disciplines sportives et militaires, il fait des miracles en ring, en Agility et en sauve-tage. Endurant ce chien peut trotter pendant de très longues heures : il possède une allure de trotteur et paraît inépuisable. TAILLE : La longueur du corps est supérieure à la hauteur au garrot, le rapport longueur/hauteur au garrot étant de l'ordre de 10/9. Si le Malinois rentre dans un carré, le Berger Hollandais lui est légèrement plus long que haut, de 10% environ. VARIETES : On distingue trois variétés selon la nature du poil : • poil court • poil long • poil dur

LIGNE DIET’S X-VIT - MASH - BRICK

PIERRE DE SEL

LIGNE ELEVAGE FOALY - ELEVAGE - MIXT

MINERAL ELEVAGE

Contact : SYMAR B.P. 20 198 - LOME 48, Bd G. Eyadéma - Tokoin Forever Tél/Fax : (228) 22 26 01 68

Avec sa gamme de produits étendue, DYNAVENA a la réponse aux besoins spécifiques de chaque cheval.

LIGNE ACTIVITE ACTIV’PRIM - ACTIV’FIB - ACTIV’COOL

ACTIV’20 - ACTIV’50 - ACTIV’100 ACTIV’SWEET - MINERAL ACTIV’


__|__

DIFFERENTES PARTIES DU CORPS : TETE : elle est proportionnée au corps, plutôt longue que massive, sans rides et sèche. Le museau est un peu plus long que le crâne. Le chanfrein est droit et parallèle à la ligne du crâne ; le stop est léger. Le front est plutôt plat qu'arrondi ou creusé. Les lèvres sont jointives, fines et fortement pigmentées (noire). OREILLES : plutôt petites. En action, elles sont dressées et portées en avant, attachées haut. YEUX : de couleur sombre, de grandeur moyenne, en forme d'amande, légèrement oblique . TRUFFE : de couleur noire. DENTS : fortes et régulières. Les mâchoires étant fermées, les incisives supérieures entrent en contact avec la face anté-rieure des incisives inférieures (mâchoires en ciseaux). De couleur blanche solidement implantées. COU : Il n’est pas trop court, sec, sans fanon, se fondant dans la li-gne supérieure du tronc. Puissant et musclé au niveau des épaules. TRONC : Solide ; les côtes sont légèrement cintrées. La poitrine est haute sans être étroite. La région sternale se prolonge harmo-nieusement dans la ligne du ventre. Le dos est court, droit et robuste. Le rein est solide, ni long ni étroit. La croupe n'est ni courte ni avalée. MEMBRES ANTERIEURS : Forts, bien musclés, avec une bonne ossature. Bien d'aplomb, tout en ayant le canon métacarpien suffisamment souple. L'épaule est bien attachée. Omoplate oblique avec un bras de bonne longueur. MEMBRES POSTERIEURS : Forts, bien musclés, avec une bonne ossature. Angle du gras-set moyen, ce qui donne une cuisse pas trop oblique. Jarret moyennement coudé, de sorte que le canon métatarsien est à la verticale de l'ischion. Il n'y a pas d'ergots. PIED : Arrondi, doigts bien serrés et cambrés, ce qui évite le pied long. Ongles noirs. Coussinets élastiques, de couleur foncée. QUEUE : Au repos, elle pend droit ou en formant une légère courbe. El-le atteint la pointe du jarret. En action, elle est portée élégam-ment relevée. Elle n'est jamais enroulée ; elle ne tombe pas sur le côté.

L’expérience du passé, les techniques d’aujourd’hui et toujours notre devise :

QUALITE, DELAIS RESPECTES, PRIX

Imprimerie AMALGAME Tous travaux d’impression : typo - Offset

3, Rue du Chemin de fer - BP 851 - LOME (TOGO) ℡ (228) 22-21-29-69 / 22-22-18-41


__|__

ALLURES Dégagées, souples, franches. Les allures ne doivent pas être contraintes mais elles ne doivent pas non plus être trop légè-res ni avoir trop d'amplitude.

ROBE POIL Il existe 3 variétés, à poil court plus ou moins bringée sur fond brun (bringé doré) ou sur fond gris (bringé gris), tout comme le poil long même si parfois les couleurs sont moins visibles, tout deux comportent un sous-poil laineux. Le poil dur est épais, dur et ébouriffé, de couleur bleu gris, poivre et sel, bringé doré ou argenté. PARTICULARITES POUR LES TROIS VARIETES DE POIL Poil court : Sur tout le corps, poil bien dur, pas trop court, avec un sous-poil laineux. Collerette, culottes et franges à la queue sont bien visibles. Couleur : Bringé plus ou moins prononcé sur fond brun (bringé doré) ou sur fond gris (bringé gris). Le bringé s'étend sur tout le corps, et également à la collerette, à la culotte et à la queue. Poil long : Sur tout le corps, poil long, droit, couché, rude au toucher, ni bouclé ni ondulé, avec un sous-poil laineux. Tête, oreilles, pieds et membres postérieurs sous le jarret sont couverts d'un poil court et serré. La région postérieure des membres anté-rieurs est couverte d'un poil fortement développé qui diminue de longueur vers le bas (franges). La queue est très fournie de toute part. Pas de franges aux oreilles. Couleur : celle du poil court. Poil dur : Sur tout le corps, poil très épais, dur, ébouriffé avec, sauf sur la tête, un sous-poil dense et laineux. Le poil est bien dense. Les lèvres sont également bien garnies de poil (moustache et barbe) pas mou mais bien écarté. Les sourcils sont broussail-leux et en saillie. Le poil est moins fourni sur le crâne, les joues et les oreilles. La queue est très fournie de toute part. La culotte est très fournie. Couleur : Bleu-gris, poivre et sel, bringé doré et bringé argen-té. Le bringé apparaît moins distinctement sur le poil de cou-verture que dans les autres variétés. Maryvonne SOULAINE CHRISTOPHE Source : chiensderace.com - Photos : Fabrice SCHNELLER

CAURIMEX COMMERCE GENERAL

IMPORT EXPORT

Vente de Matériels Informatiques, BureautiquesVente de Matériels Informatiques, Bureautiques et Articles Scolaireset Articles Scolaires

B.P. 1616 - LOME - TOGO Bd Jean Paul II, 100 m à droite après Paroisse Ste Rita de Wuiti

Tél./Fax : (228) 22 26 14 54 Cellulaire : (228) 90 01 76 11 Cellulaire : (228) 90 05 63 73

E.mail : [email protected] / [email protected]

CABINETCABINET DENTAIREDENTAIRE

FOREVERFOREVER Bd du Haho Grand Séminaire (Hédjranawoé)

B.P. 30188 - LOME - TOGO ℡ (228) 22 61 04 82 Cel. 99 47 04 25

E-mail : [email protected]


Parmi les serpents venimeux d'Afri-que, c'est certainement celui qui cris-tallise le plus les frayeurs. Films et documentaires ont sans au-cun doute exagéré ses prouesses macabres. Cependant, il n'en reste pas moins un serpent redoutable. Ac-culé, il est capable d'attaquer et de mordre à plusieurs reprises pour ad-ministrer un venin qui sera fatal à sa victime. En ce petit matin de Juin, alors que nous avan-çons dans la brousse à la recherche de celui dont le nom seul terrifie les villages, je me de-mande si j'ai bien pesé ma décision. Bien entendu, la cause est noble puisqu'il s'agit de science. L'objet de l'étude vise à mieux connaître cette espèce et ainsi à pouvoir la protéger efficacement. Mais notre équipement est très primitif. Nous disposons de longues perches dont l'extrémité se termine par une fourche soutenant une corde et un nœud coulant. A la manœuvre un spécialiste du genre, l'un des meilleurs chasseurs de serpents du Togo. Cet homme, s'est fait une spécialité de la capture des reptiles venimeux. Le Mamba est un élapidé que l'on trouve dans une grande partie de l'Afrique. Il est quasi exclu-sivement arboricole. Sa rapidité alliée à son agressivité et à la toxicité de son venin (neurotoxique composé de dendrotixine) lui vaut une réputation de tueur, amplifiée par un com-portement territorial rare chez les reptiles qui fait qu'il est peu enclin à fuir ses agresseurs. Les herbes sont particulièrement hautes en cette saison où les pluies ont fait leur apparition. Notre progression est rendue mal aisée par une végé-tation exhubérante.

Le Mamba

Le Mamba vert

Produits de toilette, insecticides, répulsifs…Produits de toilette, insecticides, répulsifs… vous trouverez tout à SYMARvous trouverez tout à SYMAR


Nous marchons depuis plusieurs heures, épiant dans les branches supérieures des arbres le moin-dre signe de la présence du redoutable reptile. Le Mamba est un serpent diurne. Il chasse les oi-seaux et parfois les petits rongeurs dont il se nour-rit. Appréciant les zones boisées ou rocheuses pour le Mamba noir et les forêts et savanes arborées pour le Mamba vert, la région de Kpalimé à 130 ki-lomètres à l'ouest de Lomé est l'endroit le plus pro-pice pour le rencontrer. Peu avant midi, nous repérons enfin notre serpent dans les branches d'un manguier. Aussitôt, notre spécialiste empoigne sa perche et son nœud cou-lant. Le reptile est trop haut, il frappe les branches basses avec la perche pour le faire fuir. Avec le Docteur X.B., spécialiste Français des reptiles au CNRS, nous entourons l'arbre munis de nos pinces à serpent pour le cas ou il viendrait au sol. L'animal semble "voler" d'une branche à l'autre tant il se dé-place avec grâce et rapidité. Enfin, il est a portée du lasso. D'un geste précis notre spécialiste passe le nœud coulant autour du serpent et tend la corde. Le terrible reptile est prisonnier. Avec délicatesse, il le soulève et le ramène au sol. Mais notre serpent

n'a pas dit son dernier mot. Il se contorsionne, se dresse et attaque la perche pour finalement se libé-rer du nœud qui l'enserre. Libre, il fonce droit sur nous. C'est davantage le désir de fuir que de nous attaquer qui l'amène vers nos jambes. Surpris, je n'ai pas le temps de m'écarter. Par réflexe je tends ma pince et le saisis dans sa course. Il s'attaque furieusement au manche et tente de me mordre, mais cette fois il ne s'évade pas. Après avoir pris différentes mesures, extrait une partie de son venin, l'avoir sexé et marqué par une découpe de ses écailles, nous rendons notre tueur à la brousse. D'autres seront ainsi capturés et exa-minés durant les 15 jours suivants. Chaque fois, ce sera pour nous une prise de risque extrême, mais ce terrible et beau reptile aura réussi à nous séduire.

Eric FOUCHARD / Directeur Général de TOGANIM - Photos Eric FOUCHARD et Wikipédia

Le Mamba noir

A SYMAR, vous trouverez égalementA SYMAR, vous trouverez également un grand choix de jouets éducatifsun grand choix de jouets éducatifs

ANIMAUX PLURIEL N° 33 Décembre 2011 __| __ PAGE 14

Ils sont croisés : identifiez-les

Jack Russel et Dobermann

Jack Russel et Cain Terrier

Jack Russel et Pinscher nain

Caniche et Bobtail

Caniche et Bichon

Caniche et Yorkshire

Border Collie et Setter anglais

Setter anglais et Saint Bernard

Epagneul breton et Saint Bernard

Bouledogue Anglais Bullmastiff Bouledogue français

Pékinois Lassa Apso Shar Pei

Labrador Dogue argentin Dogue allemand

Dalmatien Berger australien Border Collie

Berger allemand Colley Labrador

(Réponses dans la revue)

Tervueren Groenedael Malinois

Le Samoyède Le Malamute Le Husky

1

2

3

4

5

1 - Quel mélange donne cette adorable boule de poils ?

2 - A quelles races appartiennent les parents de ce chiot ?

3 - Quel chien de traineau reconnait-on dans ce chien pour moitié Berger allemand ?

4 - L’un de ses parents est un épagneul breton. Et l’autre ?

5 - Il a un peu du Berger des Pyrénées et le masque du Berger belge. Il s’agit du :

6 - Quel mélange a donné ce chien sympathique ?

6 7 - Ce Shi Tzu a les yeux globuleux d’un chien de petite taille. Quel est son nom ?

7 8 - Cette jeune chienne a du Border Collie, mais également le patrimoine d’une race d’origine chinoise. C’est un :

9 - De quelle race provient la robe de ce croisé Jack Russel ? 8

9

10

10 - Ce chien croisé Braque allemand a dans le regard la douceur du :

HOTEL BAR RESTAURANT

Avenue Jean-Paul II Carrefour Novissi (face station MRS ex.TEXACO)

Tél. : 22 61 77 77 / 99 05 50 99

Chambres agréables climatisées Cuisine française et internationale

15, impasse 128/471 & Bd du 13 janvier - BENIGLATO - BP 3262 LOME - TOGO - Tél. : 22 21 09 14 - Fax : 22 20 44 49

S.T.G.S. SOCIETE TOGOLAISE DE GARDIENNAGE ET DE SURVEILLANCE

Depuis 1976, la S.T.G.S. met ses années d’expérience à votre disposition; Pour tous services de gardiennage et de surveillance de : • Vos magasins et dépôts • Vos bureaux et résidences • Vos manifestations et autres… • Remplacement de votre gardien

En permanence, en temporaire,

de quelques heures à quelques jours

AVEC LA S.T.G.S., LA SECURITE, C’EST UN SOUCI DE MOINS

17 ans au service de l’AFRIQUE17 ans au service de l’AFRIQUE Sommes présents au Ghana, Mali, Burkina Faso, Niger et BéninSommes présents au Ghana, Mali, Burkina Faso, Niger et Bénin

Zone portuaire B.P. 1451 - Lomé (TOGO) Tél. : (228) 22 27 93 68 / 22 27 91 48 Fax : (228) 22 27 07 19

E-mail : [email protected] TTM

Société de production de poussins d’un jour

(ponte, chair, coquelets, pintadeaux, dindonneaux…)

et de volailles démarrées à la ferme (pondeuses, coquelets, dindons, pintades, canards…)

LOCALISATION : Le couvoir est situé sur la route de SEGBE, tronçon Douane d’ADIDOGOME/Frontière Togo-Ghana, à 5 km à partir de la Douane. ℡ (+228) 22 42 29 75 Cell. : (+228) 91 15 78 31 / 90 25 14 11 Site Web : www.poussinunjour.com E.mail : [email protected]

ATTENTION !

Notez bien :

Tout client acheteur

de poussins ponte

bénéficiera

en complément

de 10 % en coquelets !!

SOCIETE DE CONSTRUCTION METALLIQUE ET ALUMINIUM TOGOLAISE CHAUDRONNERIE REMORQUES/CITERNES BENNES BASCULANTES PYLONES CHARPENTES METALLIQUES CARROSSERIES INDUSTRIELLES SEMI-REMORQUES GRUE 30 TONNES

Bd du Zio - KEGUE (HEDZRANAWOE prolongé) - Boîte Postale 20197- LOME (TOGO) Tél. : (228) 22 26 21 18 Fax : (228) 22 26 21 19 Cel. : (228) 90 04 06 47 / 90 05 45 00

E.mail : [email protected]

Concentrés chevaux Aliments complets volailles, lapins, canards, etc. Lunette anti-picage, sacs congélation Sur commande : abreuvoirs, mangeoires, broyeurs-mélangeurs, tout matériel avicole

SYMAR B.P. 20198 - LOME (TOGO) Tél/Fax : (228) 22-26-01-68

E.Mail : [email protected] Ouvert du lundi au vendredi 8h00/12h30 - 14h00/17h30

Samedi 8h00/12h00

L3S CHEZ SYLVIE & SAUVEURCHEZ SYLVIE & SAUVEURCHEZ SYLVIE & SAUVEUR

Pizzas à emporter ou dégustation sur place

BAR RESTAURANT PIZZERIA

Ouvert 7 jours sur 7 jusqu’à 23H

Angle Boulevard du 13 Janvier et rue des Rossignols Face UAT Togo - LOME Tél. : (228) 23 36 31 07 Cell. : (228) 90 16 22 89 - E.mail : [email protected]

Grillades et merguez à toute heure

Cuisine africaine et européenne

Nouveau Look !! Venez le découvrir...

CONSTRUCTION METALLIQUE

Quartier HEDZRANAWOE - derrière le nouveau Grand Marché B.P. 2745 - LOME

Tél. : (228) 22 26 76 73 / 22 26 45 42 - Portable : 99 46 65 55 E.mail : [email protected]

BAR BAR -- RESTAURANTRESTAURANT Un cadre exceptionnel près de la laguneUn cadre exceptionnel près de la lagune

Cuisine française sous la pailloteCuisine française sous la paillote au bord de la piscineau bord de la piscine

Hôtel Napoléon LaguneHôtel Napoléon Lagune BAR BAR -- RESTAURANTRESTAURANT

Un cadre exceptionnel près de la laguneUn cadre exceptionnel près de la lagune Cuisine française sous la pailloteCuisine française sous la paillote

au bord de la piscineau bord de la piscine

HOTEL TOUT CONFORTHOTEL TOUT CONFORT 23 chambres climatisées23 chambres climatisées

Télévision satellite, téléphoneTélévision satellite, téléphone Wifi gratuitWifi gratuit

Tél. : (228) 22 27 56 66 / 22 27 07 32 Fax : (00228) 22 27 5Tél. : (228) 22 27 56 66 / 22 27 07 32 Fax : (00228) 22 27 56 66 67 7 E.mail : [email protected] Site Web : www.napotogo.comE.mail : [email protected] Site Web : www.napotogo.com

Chaudronnerie - Charpente métallique - Couverture Tuyauterie - Menuiserie aluminium - Vitrerie - Génie Civil

Production d’œufs et de poulets

Route de Todomé BADJA - TOGO Tél. : (228) 90 05 86 07 / 99 49 98 19


Postclassique au haut moyen âge (Suite)

Par Jocelyne DOLL-SOULAINE, sculpteur animalier (Suite du précèdent article relatif de la préhistoire à la haute antiquité) L’Asie Centrale constitue un véritable carrefour des civilisations eurasiennes depuis leur origine. Du 1er siècle après J-C, puis au cours de l’Antiquité jusqu’au Haut Moyen Age, les populations de cette région, bien que très différentes, vont toutes vouer à l’animal une place privilégiée dans leur culture et dans leurs arts. Ces peuples nomades ont laissé de véritables chefs-d'œuvre d’art animalier : L’Art des Steppes. Le brassage de ces civilisations a contribué à faire évoluer l’art de l’Occident à l’Extrême Orient.

Grâce à la Route de la Soie, des échanges commerciaux et culturels s’établissent ; Ainsi, les Assyriens, les Scythes, les Romains, les Grecs et autres peuples Balkans, les Chinois, les Arabes au cours de l’Isla-misation de l’Afrique, les populations de l’Inde perfectionnent leurs techniques, influencent leurs sty-les et façonnent de matériaux nouveaux.

L’art scythe est essentiellement animalier. Ultérieurement, les Chinois, les Celtes, les Vikings,

les artistes du Moyen âge s’en inspireront. Ce peuple représentait des animaux réels, tels qu’ils les ob-servaient. Cet art est composé principalement des petits objets de décorations destinés aux armes, à l’ameublement, aux vêtements, à la parure. Le style est réaliste (influencé probablement par l’art assy-rien), d’une grande élégance, pur et stylisé.

Les étrusques entretenaient des rapports soutenus avec les grecs, les égyptiens, les latins et

les celtes. Influencés par ces contacts, ils développèrent leur propre art, stylisé, réduit au simple réalisme et symbolique.

L’art était principalement funéraire et le cheval servait à transporter le défunt dans le monde des morts. Cette représentation de cheval montre de la force, de l’action et du mouvement.

Histoire de la Sculpture animalière

Cheval Etrusque, très stylisé. 600 Avant J-C. (reproduction)

Décor en or de fourreau d’épée scythe 500 av. J-C. Vieux musée de Berlin


L’art celte était aussi essentiellement ornemental. Les celtes préféraient les motifs en entrelacs ou pourvus de chimères. L’animal, bien que rarement représenté, apparaissait dans la mythologie. Ce chaudron celte, en argent repoussé, est illustratif de la mythologie celte. Certains animaux (comme les lions, les dauphins) démontrent que d’étroites relations ont existé avec des pays méditerranéens.

De même, L’art Grec traite l’animal plutôt dans la mythologie, l’iconographie, les scènes de combat et de sacrifice, comme l’art romain. Dans la mythologie grecque, Héraclès (Hercule chez les Romains) personnifie le courage et la force physique, représentés dans ce bas-relief dans la domi-nation de l’animal sauvage.

La Route des Chevaux, parallèle à celle de la soie, est ouverte par la dynastie chinoise des Hans. Ce peuple avait un grand besoin de coursiers pour protéger et relier leurs vastes territoires. Il possé-dait une cavalerie gigantesque.

La Chine à l’époque Han, est une civilisation raffinée dans la culture et dans l’art dont une grande partie est consacrée à l’art équestre. Cette sculpture de tête de cheval conserve le naturalisme de l’art Qin, mais associe la stylisation de l’art Scythe.

Les routes caravanières qu’empruntaient les chameliers pour traverser les déserts d’Asie Cen-trale permettaient les échanges de céramiques, d’armes et de matériaux précieux (or, ivoire, corail).

Le Chaudron de Gundestrup, trouvé au Danemark, 1er s. avant J-C.

Héraclès portant le sanglier d’Erymanthe (4eme travaux d’Hercule), marbre,

27 avant J-C -68 après J-C., Metropolitan Museum, New York

Tête de cheval en terre cuite 1er-2ème siècle après J-C. Dynastie Han (Musée Guimet)

Chamelier du Moyen-Orient sur

un chameau de Bactriane :

figurine sancai de la dynastie Tang

(618-907)

Cette figurine est un exemple de l’influence de l’art entre civilisations : céramique chinoise, très réaliste, représen-tant un chamelier non chinois, mais du Moyen orient, conduisant un chameau de Bactriane, natif des steppes. Cette céramique chinoise, appelée « sancai » qui signifie trois couleurs (jaune, vert et violet) auxquelles les Tang ajoutent une quatrième, le bleu, obtenue à partir de l'oxy-de de cobalt, qu'ils importent du Moyen-Orient.


Les Grandes Invasions ont, elles aussi, favorisé les influences artistiques entre les peuples.

Art sassanide, Perse IIIe et VIIe siècle. Grâce à sa position géographique qui se trouve à un car-refour commercial et culturel, les sassanides développent une grande richesse et une production artis-tique qui influence les civilisations contemporaines de l’occident à l’extrême orient. Cet art s’assimile à l’art islamique, car ils furent totalement intégrés par la conquête arabe. Le cheval tenait une place im-portante au 4ème siècle et était représenté dans de nombreux objets de la vie quotidienne.

Les motifs ornementaux sassanides vont se répandre ainsi dans tout le monde médiéval.

A l’aube du Moyen Age, l’art Viking, qui à l’origine est essentiellement de l’orfèvrerie, atteint sa maturité au IXe siècle. Ce peuple représentait surtout des animaux fabuleux, sculptés à la proue de leurs bateaux dans lesquels, les chefs étaient ensevelis à leur mort. Le vaisseau d’Oseberg, en est un exemple magnifique, orné de sculptures en bois façonné et incrusté conférant à l’ensemble une très grande élégance. Cette période d’invasion et de mélange de cultures différentes débouchera sur l’art roman qui en garde les traces. (À suivre) Jocelyne Doll-Soulaine / sources personnelles et Wikipedia

Tête de cheval en ronde bosse, provenant de Kerman, argent partiellement doré, IVe siècle, musée du Louvre Exemple d'une ronde bosse atypique

Proue sculptée du Vaisseau d’Oseberg, Norvège,

an 820 ©.Museum of Cultural History,

University of Oslo, Norway .

COMPTES MYSTERIEUX A la fin d’un repas d’anniversaire, deux pères et deux fils doivent payer l’addition. Chacun donne 18.000 FCFA pour régler la note, mais la serveuse ne récupère que 54.000 FCFA. Ce qui est tout à fait normal. Que s’est-il donc passé ?


Allez ! Détendez-vous !

L’INCONNU (3789)

Trouvez un nombre de quatre chiffres sachant que :

La somme de tous ses chiffres est égale à 20 et celle de son premier et de son dernier chiffre vaut 13.

Le produit de ses deux premiers chiffres est égal à 14 et celui de ses deux derniers vaut 30.

(Solutions dans la revue)

L’OPERATION Les chiffres manquants de cette addition ont été iso-lés ligne par ligne. Repositionnez-les afin d’obtenir une opération juste. Y parviendrez-vous en moins de 2 minutes ?

5 4 9 1 4 114

+ 5 2 2 5 3 2 223

+ 2 1 5 2 4 5 12

8 9 2 6 9 1 28

MOTS CROISES HORIZONTALEMENT I. Au profil...grec. II. Vendangeur au besoin. III. Grande famille cor-se (d’). N’est pas un secret à 25 ans. IV. Complètement démodé. Prisonnier de la chambre. V. Tirer vers le haut. VI. Divertissante. VII. Article de bureau. Parfois royale. VIII. Plaira donc. Eaux de voi-sins. Présent dans le duralumin. IX. Les poissons y siègent ! Sou-vent haché menu. X. Débarrasse de son eau. De bonne famille. VERTICALEMENT 1.Frein à l’intégration. 2.Lit en Afrique. Mine de sel. 3.Religieux de Bombay. Port glacial. 4.Pigeon aux lentilles. D’un en-tête. Article aurifère. 5.Mou. 6.Nourrice de Dionysos. Qui n’a pas souffert. 7.Marque de temps. Etoile du fleuriste. 8.Naïves, voire sottes. 9.Talentueux, peut-être, inconnu sûrement. Bien portant. 10.Un jalon de géologue. Elle est parfois mal famée.

NOS AMIS LES CHATS Nous nous trouvons dans une pièce carrée, donc à 4 côtés. Dans chacun des coins, il y a un chat. Devant chaque chat, il y a trois chats. Combien y a-t-il de chats dans la pièce ?

LES DEUX SINGES Deux singes sont séparés par une rivière. L'un est accroché à un bananier (qui donc a plein de bananes), et l'autre debout sur des petits cailloux. Comment le singe n'ayant pas de bana-ne réussira-t-il à en avoir, sachant que de son côté il n'y a aucun autre bananier ?

ET POUR NOS PETITS LECTEURS ...


Lorsqu’un chien fugue de votre jardin, il rencontre d’autres congénères, flaire de nouvelles odeurs, visite éventuellement les poubel-les, se promène dans un monde d’odeurs enivran-tes… Bref, il se distrait énor-mément de sorte que la ten-tation est forte pour lui de récidiver dès que l’occasion s’en présente. Pour peu que vous l’accueilliez à son re-tour par une punition (à ne jamais faire !), il n’aura plus trop envie de rentrer en cas de nouvelle fugue. C’est pourquoi il faut tout mettre en œuvre pour que votre ami n’ait ni l’envie, ni la possibili-té de s’enfuir de chez vous, car une fugue peut parfois se terminer de manière dra-matique. Il peut enfin fuguer lors des balades: dans ce cas, il est nécessaire d’enta-mer un programme d’éduca-tion, soit avec l’aide d’un club d’éducation canine, soit avec un professionnel afin d’obtenir de bons rappels. Faites-le rentrer de temps en temps dans la maison Si vous laissez votre ami seul, 24 heu-res sur 24 dans votre jardin, aussi grand soit-il, il va vite s’y ennuyer. Le

chien étant un animal social, il a be-soin de trouver sa place dans une fa-mille “meute” et d’en partager les rela-tions sociales, affectives et ludiques. Le faire entrer de temps à autre avec vous, à l’intérieur de la maison, en lui donnant des règles à respecter est une excellente façon de renforcer ce lien social. Mais que cela ne vous em-pêche pas de toujours garder en tête que c’est vous son supérieur hiérarchi-que : à ce titre, c’est vous qui décidez quand il peut rentrer et quand il doit sortir de la maison (et non l’inverse). Ainsi, il se sentira structuré, pris en compte comme un membre important de la famille, et lorsque l’on se sent bien dans sa meute, on a beaucoup moins envie de la quitter ! Promenez régulièrement votre compagnon Même si vous possédez un parc de plusieurs hectares, votre ami va vite s’ennuyer s’il n’en sort jamais (prison dorée). Pour s’épanouir, il a besoin de partager des choses avec vous, de rencontrer des compagnons de jeu, de voir du monde, de flairer des odeurs nouvelles, bref, d’être stimulé au quoti-dien. Règle d’or : ce n’est pas parce qu’on a un jardin qu’on ne doit pas sortir son chien ! Anticipez la fugue en mettant des clôtures de taille adaptées Un chien ne peut pas trouver de limi-tes là où il n’y en a pas. Ainsi, n’atten-dez pas de votre ami qu’il reste dans un proche périmètre carré de la mai-son, si vous habitez par exemple une maison sans aucune barrière. Idem s’il existe des haies, mais qu’elles sont

bien trop basses pour l’empêcher de sauter. Si c’est le cas, laissez votre ami à l’intérieur comme si vous habi-tiez en appartement et sortez-le à in-tervalles réguliers (au moins trois sor-ties hygiéniques et une sortie ludique). Ne le punissez pas à son retour ! S’il doit y avoir une sanction, c’est tou-jours au moment où le chien saute la barrière pour fuguer. Mais encore faut-il arriver à le prendre sur le vif ! Après, il est trop tard et votre sanction pour-rait même avoir l’effet inverse de celui escompté : en effet, le chien associera son retour avec la punition, et, comme déjà dit plus haut, il ne sera pas enclin à revenir sur ses pas, en cas de nou-velle fugue. 4 règles d’or ● Commencez par mettre en place une hiérarchie, car un chien bien structuré revient plus facilement lorsqu’on le rappelle et a moins de risques de fu-guer, car il se sentira plus dépendant de vous. ● Lorsque vous partez en promenade, rendez-vous dans un lieu où vous êtes à peu près sûr de rencontrer des congénères avec lesquels il pourra s’amuser et se défouler. ● Prenez du temps pour jouer avec lui, pour le câliner et le faire travailler afin de renforcer son sentiment d’apparte-nance à votre meute. ● Clôturez sérieusement votre jardin : la sécurité de votre chien et celle des tiers le valent bien. Jean-Claude CHRISTOPHE

Lui apprendre à ne pas fuguer

Protégez vos volailles avec les lunettes anti-piquage

(faciles à poser, protection assurée)

Fini le cannibalisme dans les élevages !

SYMAR BP 20198 - Bd Eyadéma - Tokoin Forever - LOME - Tél.: (228) 22 26 01 68

La Pro-Nutrition Le meilleur sans concession

Prestige la ligne "bien-être" pour accompagner votre chien tout le long de sa vie

PRESTIGE Puppy - Les extraits de plantes associés aux fructo-oligosaccharides assurent une excellente hygiène digestive et une meilleure résistance immunitaire. - Des ingrédients hyper digestibles (œuf, flocons de maïs, amidon pré-cuit, poissons, riz…) sécurisent le système digestif - L’argile, le charbon végétal (capteur de toxines) et la levure de bière protègent la flore intestinale.

PRESTIGE Adulte - Le maintien d’un poids optimal est assuré par l’équilibre entre les protéines et l’énergie, garantie d’un bon fonctionnement de l’organisme - La forme de la croquette favorise la préhension pour l’ensemble des races.

PRESTIGE Activ’ - Energie optimisée : la lécithine assure une excellente assimilation des apports de lipides, principale source énergétique - Une énergie métabolisable élevée ( 4000 kcal) - Des teneurs élevées en vitamines C, E et en sélénium, protègent les cellules de l’organisme contre le stress oxydatif plus élevé chez les chiens actifs - Les polyphénols des fibres de pomme permettent le bon fonctionnement des cellules musculaires.

PRESTIGE Adulte Sensible - Sans blé ni soja et formulée avec des ingrédients non-allergisants (œuf, avoine décortiquée) - L’artichaut, hépato-protecteur naturel, évite toute surcharge du foie et permet un bon fonctionnement digestif - Une recette avec des viandes exclusivement de volailles : poulet, canard et dinde. - Il existe également une autre recette riche en viandes d’agneau et de volailles.

PRESTIGE Senior - Sans ajout de sel pour éviter la fatigue du cœur et la rétention d’eau - La teneur en protéines est adaptée au maintien de la masse musculaire - La teneur élevée en cellulose évite la prise de poids - Le rapport phospho-calcique adapté pour éviter la surcharge des reins et assurer l’assimilation du calcium - Les levures de bière régulent le transit digestif

Chiot : du sevrage à 6/7 mois Chienne : en fin de gestation et en lactation

Chien de toute race, en bonne santé et en activité normale

Chien de toute race, ayant une activité soutenue, sportif, de chasse ou vivant à l’extérieur

Chien âgé de plus de 7 ans n’ayant pas de signes physiologiques aggravés

Chien sensible aux allergies ou délicat


La Pro-Nutrition Le meilleur sans concession Crocktail, les menus "expert" pour le bien-être de votre chat

CROCKTAIL Chaton - Teneur élevée en protéines pour assurer une croissance optimale - Les extraits de plantes associés aux fructo-oligosaccharides assurent une excellente hygiène digestive et une meilleure résistance immunitaire - Des ingrédients hyper-digestibles (œuf, flocons de maïs, amidon pré-cuit, poissons…) sécurisent le système digestif du chaton.

Chaton, du sevrage à 12 mois

Contactez SYMAR 48, Bd G. Eyadéma - Tokoin-Forever - LOME Tél. /Fax : (228) 22-26-01-68 Ouvert du lundi au vendredi de 08h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30 - samedi de 08h00 à 12h00

E.mail : [email protected] Site Web : http://symar.togo.free.fr/

DIVERS : Écuelles, laisses, colliers, harnais, muselières, jouets, répulsifs, insecticides-larvicides TOILETTE : Shampooing, eau de toilette, brosses, cardes, coupe ongles, dentifrice, fluofresh

CHATS Chaton Sensitive Stérilisé/light Multicroquettes Senior

CHIENS Puppy Adulte Adulte sensible Activ’ Senior

CROQUETTES NOUVELLE GAMMECROQUETTES NOUVELLE GAMMECROQUETTES NOUVELLE GAMME

CROCKTAIL Sensitive - Les plantes ajoutées : la busserole et la canneberge, la bruyère, la vergerette du Canada, ont des vertus phytothérapi-ques préventives des troubles urinaires - Des ingrédients hypoallergéniques (ni soja ni blé et l’ajout de riz et de tapioca) assurent une digestion sécurisée - Des ingrédients hyper-digestibles (œuf, amidon pré-cuit) favorisent un bon fonctionnement du transit digestif - La teneur en matières minérales est limitée afin d’éviter la surcharge rénale - Un équilibre du rapport méthionine/protéines optimal et une balance ionique (sodium/potassium) participent à la prévention des calculs urinaires.

Chat sensible, à préhension délicate et/ou sujet à des troubles digestifs et urinaires

CROCKTAIL Senior - Des défenses naturelles renforcées, les vitamines E et C, le sélénium et les polyphénols dans les fibres de pomme, tous des antioxydants naturels, protègent les cellules de l’organisme contre le vieillissement - Des ingrédients hyper-digestibles (œuf, amidon pré-cuit) assurent une digestion sécurisée - La teneur en matières minérales est limitée afin d’éviter la surcharge rénale - Un équilibre du rapport méthionine/protéines optimal et une balance ionique (sodium/potassium) participent à la prévention des calculs urinaires.

Chat âgé de plus de 8 ans



Symar en ballade Aujourd’hui : le Parc Sarakawa

Dès l’entrée dans la réserve, nous sommes accueillis par les singes Patas au sommet de leur manguier

Plusieurs Hippotragues se partagent le grand territoire avec les Bubales

Celui-ci profite de la fraîcheur pour se restaurer Cet Elan du Cap paraît bien solitaire...


La Tortue « sulcata » des savanes adore manger les mangues bien juteuses

Cette Autruche est bien curieuse… Va-t-elle nous menacer et essayer de nous chasser ?

Le Gnou, tapi dans l’ombre est bien méfiant… Il n’apprécie pas trop les visiteurs

Mais généralement, les Elans du Cap profitent des grands espaces pour se promener en famille, toujours sous l’œil vigilant du grand mâle


Les Buffles, très nombreux, profitent du plan d’eau pour se baigner et pour se promener au frais

Et le Cob de Buffon mâle surveillant sa progéniture

Photos : Sybil THIEFINE, Florian THIEFINE, Michel THIEFINE et Maryvonne SOULAINE

Un Cob de Buffon femelle avec son petit

Les Zèbres se regroupent à l’ombre des arbres et les Autruches, surveillent notre départ avec attention.


Vermifuger votre ami n’est pas seulement indispensa-ble à sa santé, mais aussi à la vôtre. En effet, certains vers du chien et du chat sont transmissibles à l’homme et les conséquences risquent d’être graves. Le chat et le chien peuvent transmettre des ascaris via leurs excré-ments. Si un enfant met sa main à la bouche après avoir touché de la terre ou du sa-ble ainsi souillé, il peut s’in-fecter. Or, en l’absence de dépistage précoce, la toxo-carose peut entraîner, dans le pire des cas, la perte d’un œil. Étant donné que beau-coup de chats se promènent de jardin en jardinet, que le chien joue souvent avec les enfants, vermifuger votre compagnon est le minimum que vous puissiez faire pour préserver la santé de tout le monde. Trop de propriétai-res négligent cet acte. Les vers visés par les vermifuges Les principaux vers contre les-quels votre ami doit être traité sont les ascaris, les ankylosto-mes et les ténias. Les ascaris provoquent un retard de crois-sance, des diarrhées, un ventre

ballonné et éventuellement de la toux chez les jeunes animaux. L’infestation, souvent discrète chez l’adulte, donne un poil ter-ne et parfois des troubles diges-tifs. Les ankylostomes provo-quent des diarrhées, mais elles sont sanguinolentes et le chien, qui maigrit, peut saigner du nez. Dipilidium Caninum est un ténia commun au chien et au chat, classiquement transmis par les puces. Les animaux concernés peuvent présenter des coliques et des diarrhées, un amaigrisse-ment malgré un appétit aug-menté et surtout, le “signe du traîneau” : l’animal se frotte le train arrière sur le sol en raison d’un prurit anal. Ne pas voir de vers dans les selles ne veut rien dire, beaucoup d’adultes infes-tés ne présentent aucun signe. Pour éviter que votre ami se contamine, outre le fait de le vermifuger régulièrement, ne lui donnez pas de viscères de ru-minants ou de porcs. Empêchez-le d’avaler les crottes d’autres chiens et traitez-le régulière-ment contre les puces. Si mal-gré toutes vos précautions votre animal venait à être infesté, montrez-le au vétérinaire et ar-rangez-vous pour qu’il ne répan-de pas ses excréments dans la nature.

La bonne fréquence pour traiter Il faut traiter une chienne pen-dant ses chaleurs, ainsi que 10 jours avant, et après la mise bas pour éviter qu’elle ne contamine ses petits. Les autres adultes : quatre fois par an au minimum. Les chiots : dès l’âge de 15 jours, puis tous les 15 jours jus-qu’au sevrage, à 2 mois avant le premier vaccin, et tous les mois jusqu’à 6 mois. Le rythme est à peu près le même pour les chats. Dans tous les cas, de-mandez conseil à votre vétéri-naire pour savoir quel est le trai-tement qui lui sera le mieux adapté. Obligatoire pour aller en Grande Bretagne ! Pour vous accompagner en An-gleterre, non seulement votre ami doit être à jour de ses vac-cins, et vacciné contre la rage mais, en plus, il doit avoir été traité contre les tiques et les té-nias par le vétérinaire, la veille de votre départ. À cette occa-sion, ce dernier doit vous remet-tre une attestation : sans elle, votre ami sera refoulé à la doua-ne, même si vous l’avez vermi-fugé quelques jours plus tôt, alors pensez-y ! Jean-Claude CHRISTOPHE

N’oubliez pas le vermifuge !

L’OPERATION 154914 522532 215245 _______________

892691

L’INCONNU 7256

QUIZ 1-Jack Russel et Pinscher Nain 2-Border Collie et Setter anglais 3-Husky 4-Dogue argentin 5-Malinois 6-Caniche et Bichon 7-Bouledogue français

8-Shar Pei 9-Dalmatien 10-Labrador

LES DEUX SINGES Le singe qui veut une banane lance un caillou sur le singe qui est sur le bananier, et pour riposter, ce dernier lancera une banane en retour. Et voilà, le singe pourra en avoir autant qu'il en voudra. (tant qu'il aura des cailloux…)

MOTS CROISES

SOLUTION DES JEUX ET DU QUIZ

NOS AMIS LES CHATS Vous avez sûrement fait (1+3)x4, n'est-ce pas ? Erreur... mais pourtant, chaque chat a devant lui trois chats... Schématisons tout ça avec des let-tres : Chat A, Chat B, Chat C, Chat D. Si on en place chacun dans un coin, Chat A sera capable de voir Chat B, Chat C et Chat D, donc il verra 3 chats... donc il aura trois chats devant lui. Il y a donc 4 chats dans la pièce.

COMPTES MYSTERIEUX

En fait, il n’y a que 3 per-sonnes à table : le grand-père, le père et le fils. Soit 2 pères et 2 fils.

2012, année des H Comment appeler mon chiot en respectant la lettre de l’année ? Beaucoup d’entre vous se posent la question au moment de lui donner son nom. Même s’il n’a pas de pedigree, on peut toujours garder cette habitude, mais voilà, quel est le nom adéquat pour cette petite boule de poils ? Si le nom est trop long votre animal ne répondra pas vraiment, mais plutôt aux premières syllabes. Il est donc conseillé de s’en tenir à deux. Et puisque 2012 sera l’année des H, voici quelques noms pour vous aider, mais, bien sûr, votre imagination peut en trouver beaucoup d’autres :

HACKY HADA HADES HARLEM HAITI HAMLET HANA HANELORE HANOI HANS HAPPY HARALD HARD HARDI HARLOW HARNY HAROLD HARPER HARRIET HARRIS HARRY HARTO HARVEY HATA HATCHI

HATIF HATY HAVANE HAWAI HECTOR HEGEL HEIDI HELENE HELGA HELIS HELIOS HELLO HEMERY HENNY HENRI HERACLES HERBERT HERCULE HERMANCE HERMES HERMINE HERMIONE HERODE HEROS HERVE

HESTER HIADES HIATUS HIELO HIERRO HILDA HILDE HILTON HIPPY HIROU HIRSUTE HITCHOU HITO HOBBY HOLA HOMERE HONEY HOPE HORA HORACE HORION HORN HORTENSE HORTIE HORUS

HOSTILE HOTESSE HOUBLON HOUDON HOUGRE HOUPPE HOUPS HOURRAH HOUSTON HUAHUA HUBERT HUCK HUDSON HUGO HUGUES HULA HULK HUMBERT HURLEUR HURON HUSSARD HUTIN HYADES HYANIS HYENE


Expertises maritime et industrielle

Agréages

Inspections & contrôles

Zone portuaire - Face à SAGA-TOGO Boîte Postale 742 - LOME (TOGO)

Tél. : (228) 22 71 44 45 / 22 27 93 68 Cel. :(228) 90 08 60 31 Fax :(228) 22 71 44 46

E.mail : [email protected]

SPECIALISTE

TOYOTA- CITROEN MITSUBISHI - NISSAN

ISUZU

GARAGE AMADOU ET FILS

Tél. : (228) 22 30 84 92 Cell. : 90 31 40 33

Hôtel Hôtel bbelle vue elle vue RestaurantRestaurant bbelle époqueelle époque

Kodjoviakopé, derrière Ambassade d’Allemagne Kodjoviakopé, derrière Ambassade d’Allemagne -- Lomé Lomé Tél.:Tél.: (228) 22(228) 22--2020--2222--40 40 Fax :Fax : (228) 22(228) 22--2020--7676--28 28 Cel.: Cel.: (228) 99(228) 99--4646--1313--27 / 9027 / 90--0404--1313--27 / 9927 / 99--4949--2727--2727

Email : Email : [email protected] [email protected] Site : Site : www.hotelwww.hotel--togotogo--bellevue.combellevue.com

Contactez nous : Route de l’aéroport BP 10019 Lomé Togo tel : +228 22 26 88 10 tel : +228 22 26 38 65 Email: [email protected]

WEBSITE www.africawestcargo.com

Avec plus de 12 ans d’expérience, Africa West Cargo est l’un des leader incontournable en Afrique centrale et de l’ouest. Notre programme, offre un panel de solutions et une souplesse qui

sont les garants de la réussite de vos besoins. Avec plus de 1200 vols en 2009 et 15000 tonnes de fret traité, venez rejoindre les rangs de

nos clients.

Flash Logistique Nord-Sud-Nord

Nous avons la solution !

Des Avions adaptés aux envois de toutes tailles, avec nos

DC9-33F et 747-200F Des appareils de capacités différentes qui représentent, la solution adéquate dans un

grand nombre de cas.

Avec plus de 1200 vols ré-guliers et charter pour l’année

2009, de et vers l’Europe, l’Asie, les USA, le Japon, nous sommes présents

là où vous souhaitez envoyer votre business

WEB

BM

AST

ER D

idie

r Sah

raou

i

le berger hollandaissymar.togo.free.fr/pdf/revue_ap33.pdfmichel thiefine ¾ photographes animaliers...

Documents