LAWN & LANDSCAPEINSECT KILLER

READY-TO-SPRAY

TM

8-13576-00820-8

300510887-10/11

Instrucciones en españoldentro de panel posterior

Open for Precautionary Statements, First Aid and complete Directions for Use.

®WWN

cp

LAWLAWIN

nes en españolpanel posterior

Open for PreAid andd com

®

Distributed by:

AMBRANDS2030 Powers Ferry Road, Suite 370Atlanta, Georgia 30339EPA Reg. No. 279-3347-73342EPA Est. 70815-GA-1A, 59144-GA-1BSubscript used is first letter of Run Code on Container800-265-0761info@excelmktg.com

www.amdro.com

AMDRO and AMBRANDS are registered trademarks of Central Garden & Pet.

Where to Use

Kills

When to Use

How Much to Use

Coverage

Lawns Trees and shrubs Roses and flowersOutside surfaces of buildings

Ants (including fire ants), gypsy moth, bagworm, budworm & leafroller, armyworms, cutworms, fall webworm, sod webworm, tent caterpillar, leafminer, millipedes, spiders, scorpions, springtails, silverfish, firebrats, grasshoppers, crickets, mole cricket, earwigs, cockroaches, chinch bug, boxelder bug, plant bug, lace bug, leafhoppers, spittlebugs, psyllids, whitefly, aphids, cicadas, scales, mealybug, adelgids, treehoppers, thrips, weevils & billbugs, ground beetles, (Japanese beetle, pillbug, sowbug, black turf Ataenius, bark beetle & pine shoot beetle), borers, elm leaf beetle, and other listed lawn & garden pests, wasps & yellow jackets, bees, carpenter bees, flies, including house fly

To treat lawns and vegetation:When insects or damage first appearWhen using as perimeter treatment: Early in season or when insects appear

Mixes automatically when you spray

Treats up to 4,267 sq. ft.

FIRST AIDIf swallowed

• Call poison control center or doctor immediately fortreatmentadvice.

• Havepersonsipaglassofwaterifabletoswallow.• Donotinducevomitingunlesstoldtodosobythepoison

controlcenterordoctor.• Donotgiveanythingbymouthtoanunconsciousperson.

If in eyes • Holdeyeopenandrinseslowlyandgentlywithwaterfor15-20minutes.

• Removecontactlenses,ifpresent,afterthefirst5minutes,thencontinuerinsingeye.

• Callapoisoncontrolcenterordoctorfortreatmentadvice.

HOTLINE NUMBERHavetheproductcontainerorlabelwithyouwhencallingapoisoncontrolcenterordoctor,orgoingfortreatment.Youmayalsocontact1-800-265-0761forEmergencyAssistance.

NOTE TO PHYSICIAN

Skin contact (vapor or powder) may be followed by transient tingling ornumbness,usuallyoftheface,butthissubsideswithouttreatment.Thisproductisapyrethroid.Iflargeamountshavebeeningested,thestomachandintestinesshouldbeevacuated.Treatmentissymptomaticandsupportive

For Information Regarding the Use of this Product Call 1-800-265-0761.

PRECAUTIONARY STATEMENTSENVIRONMENTAL HAZARDS

• Thispesticideisextremelytoxictofish,aquaticinvertebrates,oystersandshrimp.

• Donotapplynearwater,stormdrainsordrainageditches.• Donotapplywhenwindyorwhenheavyrainfallisexpected.• Careshouldbeusedwhensprayingtoavoidfishandreptilepetsin/

aroundornamentalponds.• This product is highly toxic to bees. Do not apply this product to or

allowtodrifttobloomingplantsifbeesareinthearea.

1

DIRECTIONS FOR USE It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling.

SHAKE WELL BEFORE USING

How to Use the Ready to Spray Applicator

1.ShakeWell.

2.MakesurecontrolleverisintheOFFposition.Attachtohose.

3.Turnonwater.

Spray

1.Aimtowardsdirectionofapplicationandawayfromyou.

2.TurncontrollevertoONtobeginspraying.

3.Sprayevenlyandasdirectedforspecifiedtypeoftreatmentarea.

Stop

1.WhenfinishedturncontrollevertoOFF.

2.Turn faucet OFF. Discharge residual waterpressureby turningcontrol leverONandOFFagain.

3.Disconnect Sprayer and Store / Discard asinstructed.

2

How to Use – OutdoorsLAWNSTo Kill Ants, Fire Ants, Beetles, Chinch Bugs, Mole Crickets, Sod Webworms, Weevils and other listed Pests in Lawns

• Uniformly apply over lawn.Contents will treat up to 2,133sq.ft.oflawn.

• Lawnshouldnotbelongerthan3 inches at the time ofapplication.

• Repeatapplicationisnecessaryonly if there are signs ofrenewedinsectactivity.

Ant Mound Treatments • To treat ant mounds includingimported fire ant mounds,focus the spray to fully soakeachmoundandtheimmediatesurroundingarea.Use1quarttotreat40mounds.

• For best results, apply in coolweather, such as in earlymorning or late evening hours,butnotintheheatoftheday.

ORNAMENTALS, ROSES, FLOWERS and TREESTo Kill Ants, (including cut ants), Aphids, Bagworms, Earwigs, Sow Bugs, Millipedes, Beetles, Weevils, Plant Bugs, Leaf-cutting Bees, Sawflies, Caterpillars, Moths and other listed pests on Ornamentals, Roses, Flowers and Trees (including deciduous and evergreen trees, shrubs, ground covers, bedding plants, annuals, perennials, and foliage plants).

• Spray up to the point of runoffmaking sure to cover all sidesof leaves and trunk. Retreat ifpestsreturn.

• For ground covers, beddingplants, foliage, annuals andperennials, apply as a uniformspray.1quartwilltreatbetween2,133 and 4,267 sq. ft. Repeattreatment as necessary toachieve control using higherapplication rates as pestpressure & foliage areaincreases. Repeat applicationshould be limited to no morethanoncepersevendays.

Certain plants may be sensitiveto the final spray solution. Alimitedareashouldbetreatedandobserved for one week prior toapplicationtotheentireplanting.

3 4

NUISANCE PESTS ON OUTDOOR SURFACES

To Kill Ants, Earwigs, Crickets, Spiders and other named Pests on Outside Surfaces and Around Buildings

NOTE: The application of this product to vinyl and aluminum siding (particularly lightly colored, aged, weathered or otherwise damaged) may result in staining, bleaching or discoloration. Factors such as extreme heat and direct sunlight can promote damage. Before applying this product to vinyl or aluminum siding, treat a small area and evaluate 30 minutes later to allow any potential staining to occur. Regardless of the test results, do not apply to vinyl or aluminum siding while exposed to direct sunlight or during the heat of the day.

• Apply to point of runoff tovegetation such as bushes andtrees around buildings and otherstructures.

• Forants,applytoanytrails,arounddoors and windows and otherplaceswhereantsmaybefound.

• To prevent pests from enteringbuildings,applysolutiontoabandofsoilandvegetation5 to10feetwide around and adjacent to thebuilding. Also, treat the buildingfoundation to a height of 2 to 3feet where pests are active andmayfindentrance.Thoroughlyanduniformlywetthebandarea,using1quartper2,133sq.ft.

• The surface to be treated shouldbedryatthetimeofapplication.

To Kill Carpenter Ants Outdoors • Apply to carpenter ant trailsaround doors and windows andother places where carpenterants have been observed or areexpectedtoforage.

• For best results, locate and treatcarpenterantnests.

• Apply a perimeter treatment asdescribedabove.

• Toprotectfirewoodfromcarpenterants(andtermites),applytothesoilbeneath where the firewood willbestacked.Use1quarttotreat640squarefeet.DONOTtreatfirewoodwiththisproduct.

• Not intendedtoreplacestructuraltreatments. For termites –not recommended as soleprotectionagainst termites. Suchapplications are not a substitutefor mechanical alterations, soil orfoundation treatment but merelyas a supplement. For activeinfestations, get a professionalinspection.

To Kill Bees and Wasps Outside • Application to nests should bemade late in theeveningwheninsectsareatrest.

• Thoroughly spray nest andentranceandsurroundingareaswhereinsectsalight.

4

ATTENTION - IMPORTANTKeeppeopleandpetsoffsurfacesuntildry.Protectaquariumsfromspraymist.Donottreatpetswiththisproduct.

**PESTS CONTROLLED / PLAGAS QUE CONTROLACaterpillars, Butterflies and Moths /Orugas, mariposas y polillas

Tent forming caterpillars, cocoon forming caterpillars,chrysalisformingcaterpillars.Leaf feeding caterpillars (including leaves of floweringplants, bushes and other ornamentals, vegetables andtrees),fruiteatingcaterpillars,legumefeedingcaterpillars,vegetable feeding caterpillars, stem and trunk boringcaterpillars,andleafrollingcaterpillars.CaterpillarsoftheYuccaMothfamilysuchasFairymothsand Yucca moths; Clothes moth family; Bagworm mothfamily,GelechiidmothfamilysuchasPotatotubermoths;Ermine Moth family such as Ailanthus Webworm moth;ClearWingedmothfamilysuchasManrootborer,SquashVine borer, Doll’s Clearwing moth, California Sycamoreborer; Tortricid Moth family (millers) such as Fruit TreeLeafrollermoth,OrangeTortrix,andCodlingmoth;SkipperssuchasLeastSkipper,Silver-spottedSkipper,andLong-tailSkipper; Swallowtails such as Green Swallowtail, ZebraSwallowtail,GiantSwallowtail(OrangeTail,OrangePuppy),PaleSwallowtail,EasternTigerSwallowtail,EasternBlackSwallowtail,SpicebushSwallowtail,andPhoebus;Whites,SulphursandOrangeTipsfamilysuchasSaraOrangeTip,Great Southern White, and European Cabbage Butterfly;Gossamer-WingedButterfliesfamilysuchasGreatPurpleHairstreak,SpringAzure,EarlyHairstreak,EasternTailedBlue, Harvester, Silvery Blue, Brown Elfin, Marine Blue,AmericanCopper,andGrayHairstreak;MetalmarkfamilysuchasNorthernMetalmark;SnoutButterfliesfamilysuchasCommonSnoutButterfly;Brush-FootedButterflyfamilysuchasGulfFritillary,WhitePeacock,Harris’Checkerspot,Painted Lady (Thistle butterfly), American Painted Lady(Painted Beauty), Baltimore, Zebra (Yellow-barredHeliconian), Viceroy, White Admiral (Banded Purple),Mourning Cloak, Milbert’s Tortoise Shell, Pearl Crescent,Question Mark, Buckeye, Great Spangled Fritillary, andRed Admiral; Hackberry and Goatweed Butterfly familysuchasHackberrybutterfly;Satyrs,NymphsandArcticsfamilysuchasWoodNymph (AmericanGrayling),WhiteWood Satyr, Eyed Brown (Grass Nymph), Pearly Eye,and Chryxus Arctic; Milkweed Butterfly family such asQueen,andMonarch;SmokyMothfamilysuchasGrapeLeaf Skeletonizer; Slug Caterpillar Moth family such asSaddleback Caterpillar Moth; Pyralid Moths family suchas Mediterranean Flour Moth, Sod Webworm Moth,Indian Meal Moth, Meal Moth; Plume Moth family suchas Artichoke Plume Moth; Measuringworm Moth familysuch as Tulip Tree Beauty, California Cankerworm Moth,and Large California Spanworm Moth; Tent CaterpillarMothfamilysuchasWesternTentCaterpillarMoth;GiantSilkwormMothfamilysuchasLunaMoth,Polyphemus

5 6

Moth,IoMoth,PrometheaMoth(SpicebushSilkmoth),RegalMoth(RoyalWalnutMoth),RosyMapleMoth,ImperialMoth,SheepMoth,CecropiaMoth,andCynthiaMoth;Sphinxmothfamily such as Virginia-creeper Sphinx, Pandora Sphinx,Hummingbird Moth (Common Clearwing), White-linedSphinx,TomatoHornwormMoth,TobaccoHornwormMoth,BigPoplarSphinx,Cerisy’sSphinx,andWild-cherrySphinx;Prominents family such as Tentacled Prominents (PussMoths), and Red-humped Appleworm Moth; Tiger MothfamilysuchasOrnateTigerMoth,YellowWoollyBearMoth,Acraea Moth, Milkweed Tiger Moth, Spotted Tiger Moth,Colona,WoollyBearCaterpillarMoth(BandedWoollyBear),Lichen Moth, and Rattlebox Moth; Ctenuchid Moth familysuchasVirginiaCtenuchidMoth;TussokmothfamilysuchasGypsyMoth,White-markedTussokMoth;OwletMothfamilysuchasEight-spottedForester,BlackWitch,AlfalfaLooper,SweetheartUnderwing,LocustUnderwing,andHebrew.

Common Bristletails / Arqueognatos o pececillos de cobre comunes

SilverfishfamilysuchasSilverfishandFirebrat.

Springtails / Insectos jorobados

PoduridSpringtail familysuchasSnowPea,SeashoreSpringtail; Entomobryid Springtail family such asAinsley’sSpringtail;GlobularSpringtailfamily.

Cockroaches / Cucarachas

Blattid Cockroach family such as Oriental Cockroach(Asiatic Cockroach, Shad Cockroach), and AmericanCockroach (Waterbug); Blattellid Cockroaches familysuchasGermanCockroach(CrotonBug).

Termites /Termitas

Rotting-wood termite family such as Pacific CoastTermite; Subterranean termite family such assubterranean termites. Not intended to replacestructural treatments.For termites–notrecommendedas sole protection against termites. Such applicationsare not a substitute for mechanical alterations, soil orfoundation treatmentbutmerelyasasupplement. Foractiveinfestations,getaprofessionalinspection.

Earwigs / Tijeretas

Long-HornedEarwigfamilysuchasRing-leggedEarwig,and Riparian Earwig; Common Earwig family such asEuropeanEarwig.

Grass- hoppers & Crickets / Saltamontes y grillos

Pygmy Grasshopper family such as Aztec PygmyGrasshopper; Short-Horned Grasshopper family suchas Creosote Bush Grasshopper, Lubber Grasshopper,Painted Grasshopper, Carolina Locust, Dragon LubberGrasshopper(GrayDragon),Three-bandedGrasshopper(BandedRangeGrasshopper),DifferentialGrasshopper,Red-legged Locust, Spur-throated Grasshopper, Two-striped Grasshopper, Panterh-spotted Grasshopper,Southeastern Lubber Grasshopper, Alutacea BirdGrasshopper, American Bird Grasshopper, GreenValley Grasshopper, Toothpick Grasshopper, HorseLubber Grasshopper, Pallid-winged Grasshopper, andGreat Crested Grasshopper (Dinosaur Grasshopper);

6

Long-hornedgrasshoppersandKatydidsfamilysuchasOblong-winged Katydid, Mormon Cricket, Short-leggedShield-backKatydid,CaliforniaKatydid,Angular-wingedKatydid, Keeled Shield-back Katydid, Nebraska Cone-head,GladiatorKatydid,MescaleroShield-backKatydid,True Katydid (Northern Katydid), and Fork-tailed BushKatydid; Camel Crickets family such as Spotted CamelCricket, Secret Cove Cricket, Jerusalem Cricket; TrueCrickets family such as House Cricket (Cricket on theHearth),FieldCricket,CaliforniaTreeCricket,SnowyTreeCricket, and Black-horned Tree Cricket; Mole Cricketfamily such as Northern Mole Cricket and EuropeanMoleCricket.

True Bugs / Hemípteros

Plant Bug family such as Adelphocoris Plant Bugs,ScarletPlantBugs,TarnishedPlantBugs,andFour-linedPlantBug;AssassinbugfamilysuchasBeeAssassins,Wheel Bug; Ambush Bug family such as JaggedAmbush Bug; Lace Bug family such as Oak Lace Bug;SeedBugfamilysuchasSmallEasternMilkweedBug;Long-neckedSeedBug,andLargeMilkweedBug;StiltBug family such as Stilt Bugs; Leaf-footed Bug familysuch as Florida Leaf-footed Bug, and Squash Bug;Scentless Plant Bug family such as Eastern BoxelderBugandWesternBoxelderBug;StinkBugfamilysuchas Green Stink Bug, Brochymenas, Two-spotted StinkBug (Conspicuous Stink Bug), Harlequin Cabbage Bug(CalicoBug,FireBug),andSpinedSoldierBug.

Cicadas and Kin / Chicharras y familia

Cicada family such as Periodical Cicadas, DogdayHarvestfly,andGrandWesternCicada.

Treehoppers / Membranácidos

Treehopperfamily,suchasThorn-mimicTreehopper,OakTreehopper,BuffaloTreehopper,andLocustTreehopper.

Leafhoppers / Saltarillas

Leafhopper family such as Grape Leafhopper, Scarlet-and-greenLeafhopper,Sharpshooter.

Thrips / Trips Banded Thrips family such as Banded-wing Thrips;CommonThripsfamily.

Beetles / Escarabajos

Tiger Beetle family such as Beautiful Tiger Beetle,DaintyTigerBeetle,Six-SpottedGreenTigerBeetle,andDejean’s Flightless Tiger Beetle; Ground Beetle familysuchasBombardierBeetle,FierySearcher (Caterpillarhunter), European Ground Beetle, Green PubescentGroundBeetle,CommonBlackGroundBeetle,andBoat-backedGroundBeetle;PredaciousDivingBeetlefamilysuchasSmallFlatDivingBeetle,LargeDivingBeetle,andMarbledDivingBeetle;WhirligigBeetle familysuchasLargeWhirligigBeetle,andSmallWhirligigBeetle;HisterBeetlefamilysuchasHisterbeetles;RoveBeetlefamilysuchasGold-and-brownRoveBeetleandPicturedRoveBeetle;CarrionBeetlefamilysuchasMarginedBuryingBeetle,TomentoseBuryingBeetle(Gold-neckedCarrionBeetle),AmericanCarrionBeetle,andNorthernCarrionBeetle;StagBeetlefamilysuchasElephantStagBeetle,Agassiz’sFlat-hornedStagBeetle,Reddish-brownStagBeetle,andRugoseStagBeetle;Bessbugsfamilysuchas Patent-leather Beetle (Horned Passalus); Scarab

7 8

Beetle family such as Tumblebugs, Goldsmith Beetle,GreenJumpingBeetle,BrownFruitChafer,GlossyPillbug,Grapevine Beetle, May Beetles (June Beetles), Ten-linedJuneBeetles,andJapaneseBeetle;MetallicWood-BoringBeetles such as Golden Buprestid, Western Pine Borer(Sculptured Pine Borer), and Divergent Metallic WoodBorer (Flatheaded Cherry Tree Borer); Click Beetle familysuchasEasternEyedClickBeetle(Big-eyedClickBeetle),andFireBeetles; Fireflies (LightningBugs) familysuchasPyralis Firefly, and Pennsylvania Firefly; Soldier Beetlefamily such as Pennsylvania Leather-wing, and DownyLeather-wing, Net-winged Beetle family such as BandedNet-wing,andGoldenNet-wing;SpiderBeetlefamilysuchas Spider Beetles, and Texan Spider Beetle; Branch andTwig Borer family such as Apple Twig Borer; CheckeredBeetlefamilysuchasCaliforniaCheckeredBeetle,ElegantCheckeredBeetle,SlenderCheckeredBeetle,andRed-blueCheckeredBeetle;FlatBarkBeetlefamilysuchasRedFlatBarkBeetle;PleasingFungusBeetlefamilysuchasRoughFungus Beetle; Ladybug Beetles such as Two-spottedLadybug Beetle, Nine-spotted Ladybug Beetle, Spotless“Nine-spotted”Ladybug,ConvergentLadybugBeetle,andAshGrayLadybugBeetle;DarklingBeetlessuchasHornedFungus Beetle, Broad-necked Darkling Beetle, PlicateBeetle, Yellow Mealworm Beetle, and Ironclad Beetle;Fire-colored Beetles family such as Fire Beetles; BlisterBeetlesfamilysuchasStripedBlisterBeetle,ArizonaBlisterBeetle, Short-winged Blister Beetle, (Oil Beetle); Long-horned Beetle family such as Black-horned Pine Borer,Yellow Douglass Fir Borer, Long-jawed Longhorn, ElderBorer (Cloaked Knotty-horn), Twig Pruners, Pine Sawyer(Spined-neck Longhorn), Golden-haired Flower Longhorn,LocustBorer,BlackPineSawyer(WhiteSpottedSawyer),Cylindrical Hardwood Borer, Cottonwood Twig Borer,Cottonwood Borer, Giant Root Borers, Ribbed Pine Borer,CaliforniaLaurelBorer(BandedAlderBorer),Ivory-markedBeetle,RedMilkweedBeetle(EasternMilkweedLonghorn),Notch-tipped Flower Longhorn, and Willow Borer; SeedBorerfamilysuchasBeanWeevil;LeafBeetlefamilysuchasDogwoodCalligrapha,MilkweedTortoiseBeetle(ArgusTortoise Beetle), Dogbane Leaf Beetle, Milkweed LeafBeetle, Willow Leaf Beetle, Spotted Asparagus Beetle,ClavateTortoiseBeetle,SpottedCucumberBeetle,WaterlilyLeaf Beetle, Swamp Milkweed Leaf Beetle, Three-linedPotatoBeetle,(Old-fashionedPotatoBug,ColoradoPotatoBeetle, and Girdled Leaf Beetle; Primitive Weevil familysuchasOakTimberwormBeetle (PrimitiveWeevil);SnoutBeetlesandWeevilfamilysuchasBollWeevil,BlackOakAcornWeevil,LesserCloverleafWeevil,AlfalfaWeevil,PineWeevils, Rose Weevils, Agrave Billbug, and Stored-grainBillbug(GranaryWeevil,ElephantBug);BarkandAmbrosiaBeetle family such as Red Turpentine Beetle, Pine andSpruceEngraverBeetles,andBarkBeetles.

Bees, Ants, Wasps, Sawflies / Abejas,

Cimbicid Sawflies family such as Rusty Willow Sawfly;Common Sawfly family such as Northeastern sawfly;Horntail family such as Pigeon Horntail, and SmokeyHorntails;StemSawfliesfamilysuchasRaspberryHorntail;

8

hormigas, avispas, moscas de sierra

Braconids familysuchasBraconidWasps; IchneumonsfamilysuchasGiantIchneumons,Short-tailedIchneumonsandRed-tailedIchneumon;TorymidWaspfamilysuchasCaliforniaTorymus;ChalcidfamilysuchasGolden-yellowChalcid; Gall Wasp family such as California Oak GallWasps and Live Oak Gall Wasp; Pelecinid family suchas American Pelicini; Tiphiid Wasp family such as Five-banded Tiphiid Wasp; Velvet-Ants such as ThistledownVelvet-ant,RedVelvet-ant,andCowKiller;ScoliidWaspfamily such as Scarab-hunter Wasp, and Digger Wasp;Ant family such as Spine-waisted ants, Leafcutter ants,TexasCarpenterants,BlackCarpenterants,Crater-nestants, Texas Shed-builder ant (Acrobat Ant), Red Ant,LegionaryAnt,LittleBlackAnt,AridLandsHoneyAnt,Big-headedAnt,HoneyAnt,andFireAnt;VespidWaspfamilysuchasPotterWasp,PaperWasps,YellowJackets,andSandhillsHornet;SpiderWaspssuchasBlue-blackSpiderWasps,andTarantulaHawk;SphecidWaspfamilysuchas Thread-waisted Wasps, Eastern Sand Wasp, Steel-blueCricketHunter,Purplish-blueCricketHunter,FloridaHunting Wasp, Black and Yellow Mud Dauber, CicadaKiller,andGreatGoldenDiggerWasp;Beefamiliessuchas Plasterer Bee, Yellow-faced Bees, Virescent GreenMetallic Bees, Augochlora Green Metallic Bees, AlkaliBee,MiningBee,WillowMiningBee,NevadaMiningBee,ClarkiaBee,FaithfulLeafcuttingBee,WesternLeafcuttingBee, Mason Bees, California Leafcutting Bee, DiggerBees,WesternCuckooBee,CaliforniaCarpenterBee.

Flies / Moscas

Crane fly family such as Wood-boring Tupulid, GiantWesternCraneFly,andCraneFlies;PhantomCraneFliessuchasPhantomCraneFly;Net-wingedMidgessuchasComstock’s Net-winged Midge; Phantom Midges; BlackFlies such as Black flies; March Flies family such asMarchFlies; FungusGnats family such as Fungus Gnats;SnipeFlyfamilysuchasGold-backedSnipeFly;StilettoFlyfamilysuchasStilettoFlies;Flower-lovingFly familysuchasFlower-lovingFly;MydasFlyfamilysuchasMydasfly;Robber Fly family such as Bearded Robber Fly, Sacken’sBeeHunter,GiantRobberFly,BeeKiller(GiantRobberFly),andRobberFlies;BeeFliessuchasBeeFly,LargeBeeFlies,and Progressive Bee Flies; Dance Flies such as DanceFlies;Long-LeggedFliessuchasCondylostylidLong-leggedFlies,andTexanLong-leggedFly;HoverFlyfamilysuchasWoollyBearHoverFlies,ElongateAphidFlies,DroneFlies,BulbFlies,AmericanHoverFlies,andToxomerusHoverFly;ThickHeadedFlyfamilysuchasThickheadedfly;PyrgotidFly family such as Pyrgotid Flies; Fruit Fly family such asWalnutHuskFly,andAppleMaggotFly;SeaweedFlyfamilysuchasCaliforniaSeaweedFly;MarshFlyfamilysuchasMarshflies;ShoreflyfamilysuchasYellowstoneBrineFly;PomaceflyfamilysuchasVinegarFly;AnthomyiidFlyfamilysuchasDungFly;MuscidFlyfamilysuchasHouseFly,andBitingStableFly;LouseFlyfamily,BlowFlyfamilysuchasBlueBottleFly,Screw-wormFly,andGreenBottleFly;FleshFly familysuchasFleshflies;TachinidFly familysuchasBeelikeTachinidFly,EarlyTachinidFly,RepetitiveTachinidFly,TachinaFly,andFringe-leggedTachinidFly.

9

Spiders / Arañas

Folding trapdoor spider family such as Turret Spider;Tarantula family such as Desert Tarantula; TrapdoorSpider family such as California Trapdoor Spider;Dictynid spider family such as Branch-yip Spiders;Spitting spider family such as Spitting Spiders; ViolinSpider family such as Desert Loxosceles, and ViolinSpider; Comb-footed Spider family such as AmericanHouse Spider, and Black Widow Spider; Sheet-webWeaver family such as Hammock Spider; Orb WeaverfamilysuchasOrbWeavers,BarnSpider,GardenSpider(CrossSpider),MarbledOrbWeaver,ShamrockSpider,Six-spotted Orb Weaver, Silver Argiope, Black-and-YellowArgiope,CrablikeSpinyOrbWeaver,BolaSpider,Arrow-shaped Micrathena, and Golden-silk Spider(CalicoSpider);Large-jawedOrbWeaverfamilysuchasMabelOrchardSpider,VenustaOrchardSpider,ElongateLong-jawedOrbWeaver,andLong-jawedOrbWeaver;Funnel Web Weaver family such as Grass Spiders;Nursery Web Spider family such as Brownish-greyFishingSpider,Six-spottedFishingSpider,andNurseryWebSpider;WolfSpiderfamilysuchasBurrowingWolfSpiders,CarolinaWolfSpider,ForestWolfSpider,RabidWolf Spider, and Thin-legged Wolf Spider; Lynx Spiderfamily such as Jumping Lynx Spider, and Green LynxSpider; Sac Spider family such as Ant-mimic Spiders;Wandering spider family such as Wandering Spiders;GiantCrabspiderfamilysuchasHuntsmanSpider,andGoldenHuntsmanSpider;SelenopidCrabSpiderfamilysuchasSelenopidCrabSpider;CrabSpiderfamilysuchas Goldenrod Spider (Flower Spider, Red-spotted CrabSpider),ElegantCrabSpider,Thrice-bandedCrabSpider;PhilodromidfamilysuchasInconspicuousCrabSpiders;JumpingSpiderssuchasGreenLyssomanes,DimorphicJumping Spider, Metaphid Jumping Spider, Ant-mimicJumpingspider,andDaringJumpingspider.

Daddy-long-legs.

Daddy-long-legsfamilysuchasEasternDaddy-long-legsandBrownDaddy-long-legs.

Scorpions / Escorpiones

ButhidScorpionfamilysuchasCentruroidesScorpions;Lurid Scorpion family such as Giant Desert HairyScorpion.

Pseudoscorpions,Chernetidsfamily.

Psyllid, Whiteflies, Aphids, Mealybugs, Scale Insects / Psílidos, moscas blancas, áfidos, cochinilla harinosa, escamas

Psyllid familysuchasAmerican Alder Psyllid; WhiteflyfamilysuchasGreenhouseWhitefly;AphidfamilysuchasGreenAppleAphid,RosyAppleAphid,Rose,PeaandPotato Aphid, Root Aphid, Coudy-winged CottonwoodAphid, and Giant Willow Aphid; Woolly and Gall-MakingAphidfamilysuchasWoollyAppleAphid;GiantScale Insects family such as Cottony Cushion Scale;Armored Scale Insects family such as Oyster ShellScale;Mealybug familysuchasLong-tailedMealybug;CochinealBugfamilysuchasCochinealbug.

10

Millipedes / Milpiés

Millipedes such as soft millipedes, Florida millipede,Almond millipede, North American millipede and flatmillipedes.

IMPORTANT – Directions for Storage and DisposalStorage Keep from freezing. Keep out of reach of children and

animals.Storeinoriginalcontainersonly.Storeinacool,dryplace,preferablyinalockedstorageareaandavoidexcess heat. After partial use, replace lids and closetightly. Do not put concentrate or dilute material intodrinkcontainers.

Product Disposal

Ifpartiallyfilled:Callyour localsolidwasteagency fordisposalinstructions.Neverplaceunusedproductdownanyindoororoutdoordrain.

Ifempty: Nonrefillablecontainer.Donotreuseorrefillthiscontainer.Offerforrecycling,ifavailable,ordisposeofintrash.

ConditionsofSaleandLimitationofWarrantyandLiability:

NOTICE:Sellermakesnowarranty,expressorimplied,concerningtheuseofthisproductotherthanindicatedonthelabel.Buyerassumesallriskofuseand/orhandlingofthismaterialwhensuchuseand/orhandlingiscontrarytolabelinstructions.

11

AMDRO® Quick Kill Lawn & Landscape Insect Killer Ready-To-Spray •¡Eliminamásde200plagasdeloscéspedes!** •Proporcionacontrolinmediato •Eliminaporcontactoycontinúaeliminando

hastapor3meses

Dónde usar Céspedes Árboles y arbustos Rosas y flores Superficiesexterioresdeedificios

Elimina hormigas (incluyendo hormigas bravas), polillagitana, gusanos del saco, gusano de la yema delabeto y gusano enrollador de hojas, gusanossoldado, gusanos cortadores, gusano telarañerode otoño, gusano telarañero del césped, gusanotendero, gusano minador, milpiés, arañas,escorpiones, insectos jorobados, lepismas,domésticadethermobia,saltamontes,grillos,grillostopo, tijeretas, cucarachas, chinches, chinchesdel arce americano, chinches, chinche de encaje,saltarilla, gusanos escupidores, psílidos, moscablanca, áfidos, , chicharra, cochinilla, cochinillaharinosa,adélgidos,membranácidos,trips,gorgojosy picudos, escarabajos de tierra (escarabajojaponés, cochinillas de humedad, cochinillas,escarabajonegrodelcéspeddelgéneroAtaenius,escolitinoybarrenadordelosbrotes),barrenadores,escarabajo de las hojas del olmo y otras plagaslistadas del césped y jardín, avispas y jaramagos,abejas, abejas carpinteras, moscas, incluyendo lamoscacasera.

Cuándo usar Para tratar céspedes y vegetación: Cuando el daño o los insectos aparecen por primera vez Cuándo usar como tratamiento perimetral: Aprincipiosdelatemporadaocuandoaparezcanlosinsectos

Cuánto debe usar

Semezclaautomáticamentecuandorocía.

Cobertura Sirve para dar tratamiento hasta 4,267 piescuadrados.

12

PRIMEROS AUXILIOSSi se traga • Llame inmediatamente al centro de control de

envenenamiento o al médico para obtener másrecomendacionesdetratamiento.

Haga que la persona tome sorbos de un vaso conaguasipuedetragar.

• Noinduzcaelvómitoamenosqueloindiqueelcentrodecontroldeenvenenamientosoelmédico.

• Noledénadaporlabocaaunapersonainconsciente.

Si entra en los ojos

•Mantengaelojoabiertoyenjuaguelentaysuavementeconaguadurante15-20minutos.

•Sitienelentesdecontacto,quítelosdespuésdelosprimeros5minutosycontinúelavandoelojo.

•Llameauncentrodecontroldeenvenenamientooalmédicoparaobtenermásrecomendacionesdetratamiento.

NÚMERO DE EMERGENCIASTenga a la mano el envase del producto o la etiqueta cuando llameal centro de control de envenenamiento o al médico, o al buscartratamiento. También puede comunicarse al. 1-800-265-0761 paraobtenerayudadeemergencia.

NOTA PARA EL MÉDICODespués del contacto con la piel (vapor o polvo) puede haber uncosquilleo o entumecimiento pasajero, usualmente en la cara, peroesto disminuye sin tratamiento. Este producto es un piretroide. Si seha ingerido grandes cantidades, se deben evacuar el estómago y elintestino.Eltratamientoessintomáticoydeapoyo.

Para obtener información relacionada con el uso de este producto, llame al 1-800-265-0761.

13 14

AVISOS DE PRECAUCIÓNRIESGOS AMBIENTALES

• Este pesticida es extremadamente tóxico para los peces,invertebradosacuáticos,ostrasycamarones.

• Noloapliquecercadeagua,drenajespluvialesozanjasdedrenaje.

• Noloapliquecuandohayavientoocuandoseesperalluviasfuertes.

• Debetenersecuidadocuandoseestárociandoparaevitarpecesymascotasreptilesalrededordeoenestanquesornamentales.

• Esteproductoesaltamente tóxicopara lasabejas.Noapliqueesteproductonipermitaqueseescurrahaciaplantasconfloraciónsihayabejasenelárea.

INSTRUCCIONESEs una violación a la ley Federal usar este producto de forma inconsistente con su etiqueta.

AGITE BIEN ANTES DE USARCómo usar el aplicador listo para rociar

1.Agitebien.

2.Asegúresedeque lapalancadecontrolestéenlaposiciónOFF.Conécteloalamanguera.

3.Enciendaelagua.

Rocíe

1. Apunte hacia la dirección de la aplicación ylejosdeusted.

2.GirelapalancadecontrolaONparaempezararociar.

3.Rocíeuniformementeycomoseindicaparauntipoespecíficodeáreadetratamiento.

Deténgase

1. Al terminar, gire la palanca de control a laposiciónOFF.

2.CierreelgrifoOFF.LiberelapresiónresidualdelaguaalgirarlapalancadecontrolaONydenuevoaOFF.

3.Desconecteelrociadoryguárdeloodesechesegúnlasinstrucciones.

14

Cómo usarlo: en exterioresCÉSPEDESPara eliminar hormigas, hormigas bravas, escarabajos, chinches, grillos topo, gusanos telarañero del césped, gorgojos y otras plagas

• Aplíquelouniformementesobreel césped. El contenido sirvepara tratar hasta 2,133 piescuadradosdecésped.

• El césped no debe estar másaltode3pulgadasalmomentodelaaplicación.

• Si es necesario repita laaplicación únicamente si hayseñales de actividad renovadadeinsectos.

Tratamientos para montículos de hormigas

• Para tratar los montículosde hormigas, incluyendomontículosdehormigasbravasimportadas, enfoque el rocíopara empapar completamentecada montículo y el áreaalrededor inmediata. Use 1cuarto de galón para tratar 40montículos.

• Para obtener los mejoresresultados, aplíquelo en climafrío tal como temprano en lamañana o tarde en la tarde,peronoenelcalordeldía.

PLANTAS ORNAMENTALES, ROSALES, FLORES y ÁRBOLESPara eliminar hormigas (incluyendo hormigas cortadoras), áfidos, gusanos del saco, tijeretas, cochinillas, milpiés, escarabajos, gorgojos, chinches, abejas cortadoras de hojas, moscas de sierra, orugas, palomillas y otras plagas listadas en plantas ornamentales, rosales, flores y árboles (incluyendo árboles perennes y caducifolios, arbustos, cubresuelos, plantas de arriates, anuales, perennes y plantas de follaje).

• Rocíe hasta el punto deescorrentía para asegurarsedecubrir todos los ladosde lashojasytronco.Vuelvaaaplicarel tratamiento si regresan lasplagas.

• En cubresuelos, plantas dearriates, follaje, anuales yperennes, aplíquelo como unrocíouniforme.1cuartodegalóntratará entre 2,133 y 4,267 piescuadrados.Repitaeltratamientosegúnseanecesarioparalograrel control usando dosis deaplicación más altas a medidaque aumenta la presión de lasplagas y el área de follaje. Laaplicación repetida se debelimitaranomásdeunavezcadasietedías.

15

Ciertas plantas pueden sersensibles a la solución de rocíofinal. Se debe tratar y observarun área limitada durante unasemana antes de realizar laaplicaciónentodaslasplantas.

PLAGAS MOLESTAS EN SUPERFICIES EXTERIORESPara eliminar hormigas, tijeretas, grillos, arañas y otras plagas mencionadas que están en las superficies exteriores y alrededor de los edificios

NOTA: Aplicar este producto en revestimientos de aluminio o vinilo (especialmente en aquellos ligeramente con color, desgastados o dañados de otra forma) puede mancharlos, blanquearlos o decolorarlos. Los factores tales como calor extremo y luz solar directa pueden fomentar el daño. Antes de aplicar este producto en revestimientos de aluminio o vinilo, pruébelo en un área pequeña y revíselo 30 minutos más tarde para ver si se manchó. Sin importar los resultados de la prueba, no lo aplique en revestimientos de aluminio o vinilo cuando estén expuestos a la luz del sol directa o durante el calor del día.

• Rocíe hasta el punto deescorrentía para asegurarsedecubrir todos los ladosde lashojasytronco.Vuelvaaaplicarel tratamiento si regresan lasplagas.

• En cubresuelos, plantas dearriates, follaje, anuales yperennes, aplíquelo como unrocíouniforme.1cuartodegalóntratará entre 2,133 y 4,267 piescuadrados.Repitaeltratamientosegúnseanecesarioparalograrel control usando dosis deaplicación más altas a medidaque aumenta la presión de lasplagas y el área de follaje. Laaplicación repetida se debelimitaranomásdeunavezcadasietedías.

Ciertas plantas pueden sersensibles a la solución de rocíofinal.Sedebetrataryobservarunárealimitadaduranteunasemanaantes de realizar la aplicación entodaslasplantas.

Para eliminar en exteriores las hormigas carpinteras

• Aplíqueloencaminosdehormigascarpinteras alrededor de puertasy ventanas así como en otroslugaresdondesehayavistoquehayhormigas carpinteras o donde seesperaquebusquencomida.

• Para obtener los mejoresresultados,localiceytratelosnidosdelashormigascarpinteras.

• Apliqueuntratamientoperimetraltalcomosedescribióanteriormente.

• Paraproteger la leñapara fuegode las hormigas carpinteras (ytermitas), aplíquelo en la tierradebajodedondeseapilará la leñapara fuego. Use 1 cuarto de galónparatratar640piescuadrados.NOtrate la leña para fuego con esteproducto.

16

• No intente reemplazar lostratamientos estructurales. Paralas termitas: no se recomiendacomo única protección contra lastermitas. Dichas aplicaciones noson un sustituto para el tratamientode cimientos, suelo o alteracionesmecánicas sino únicamente uncomplemento. Para infestacionesactivas, obtenga una inspecciónprofesional.

Para eliminar abejas y avispas en exteriores

• Laaplicaciónen losnidossedeberealizar en la noche cuando losinsectosestándescansando.

• Rocíe completamente el nido, laentrada y las áreas alrededor dondeseposanlosinsectos

ATENCIÓN, IMPORTANTEMantengaapersonasymascotasfueradelassuperficieshastaqueesténsecas.Protejaalosacuariosdelrocío.Notratealasmascotasconesteproducto.

IMPORTANTE: instrucciones para almacenamiento y eliminaciónAlmace-namiento

Evite que se congele. Manténgase fuera del alcancede los niños y de los animales. Guárdelo solo en losenvasesoriginales.Almaceneenunlugarfresco,seco,preferiblemente en un área de almacenamiento bajollaveyeviteelexcesodecalor.Despuésdelusoparcial,coloquedenuevolastapaderasycierrebien.Nocoloquematerialconcentradoodiluidoenenvasesdebebidas.

Eliminación del producto

Si está parcialmente lleno: llame a su agencia localde desechos sólidos para obtener instrucciones deeliminación.Nuncaecheelproductonousadoenningúndrenajeinteriorniexterior.

Si está vacío: envase que no se puede rellenar. Novuelva a usar ni rellene este envase. Ofrézcalo parareciclaje,siestádisponible,otíreloalabasura.

Condicionesdeventaylimitacióndegarantíayresponsabilidad:

ADVERTENCIA: El vendedor no ofrece ninguna garantía, expresa oimplícita,conrelaciónalusodeesteproductoquenosealoindicadoenlaetiqueta.Elcompradorasumetodoelriesgoporelusoomanejodeestematerialcuandodichousoomanejoseacontrarioalasinstruccionesqueaparecenenlaetiqueta.

17

17 18