latin for the new millennium. teacher's manual [level 1] (bolchazy-carducci publishers) -...

7262019 Latin for the New Millennium Teachers Manual [Level 1] (Bolchazy-Carducci Publishers) - Milena Minkova Terence Tunberg (2008)

httpslidepdfcomreaderfulllatin-for-the-new-millennium-teachers-manual-level-1-bolchazy-carducci 140

1



LATIN FOR THE NEW MILLENNIUM

Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)

Suden Workbook (2008)

eacherrsquos Manual (2008)eacherrsquos Manual or Suden Workbook (2008)

ANCILLARIES

From Romulus o Romulus AugusulusRoman Hisory or he New Millennium (2008)

Te Original Dysuncional Family Basic Clas sical Myhology or he New Millennium (2008)

LEVEL TWO

Suden ex (2009)


eacherrsquos Manua l (2009)

eacherrsquos Manual or Suden Workbook (2009)

ANCILLARIES

From Rome o Reormaion Early European Hisory or he New Millennium (2009)

Te Clay-ooed SuperHeroes Myhology ales or he New Millennium (2009)

mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash

ELECTRONIC RESOURCES

(See pages 443 and 446 or deailed descripion)

wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank

Lain-only Villa in Second Lietrade

Carpe Praedam



1Bolchazy-Carducci Publishers Inc

Mundelein Illinois USA

Milena Minkova and Terence Tunberg



Series Edior LeaAnn A Osburn

Volume Ediors Elisa C Denja LeaAnn A Osburn

Conribuing Ediors Laurie Haigh Keenan Karen Lee Singh Donald E Sprague ose Williams Prooreader Gary Varney

Cover Design amp ypography Adam Phillip Velez

Cover Illusraion oman Forum copy BemannCOBIS

Lain for he New Millennium

eacherrsquos Manual Level 1

Milena Minkova and erence unberg

copy2008 Bolchazy-Carducci Publishers Inc All righs reserved

Bolchazy-Carducci Publishers Inc

1570 Baskin oadMundelein Illinois 60060 wwwbolchazycom

Prined in he Unied Saes o Amer ica

2009 by Unied Graphics

ISBN 978-0-86516-562-5



CONTENTSLIST OF ABBREVIATIONS 983156983149 vi

PREFACE 983156983149 vii

RESOURCE LIST 983156983149 ix

STUDENT TEXTBOOK i

wih Exercise Ans wers Sandards Correlaions Oral Exercises Oral Exercise Correlaions Workbook Exercise Correlaions Ancillary CorrelaionsComprehension Quesions and A nswers eaching ips eacher By he Way Noaions and How o Use Tis Book

bull TM v bull



LIST OF ABBREVIATIONSCPO

Classroom Presenaion Opions (eg blackgreenwhiesmar board overhead or LCD projecor PowerPoinreg

presenaion ec)

ODFOriginal Dysuncional Family (classical myhology ancillary)

RRA

From Romulus o Romulus Augusulus (oman hisory ancillary)

bull TM vi bull



PREFACE

bull TM vii bull

Lain or he New M illennium is designed as a comprehensive inroducion no only o he Lain language andhow i works bu also o he oman world he culural milieu in which he language 1047298ourished Te language

and culural elemens are seamlessly woven ogeher in he course o each chaper and hen again examined inhe review ollowing every hree chapers

CHAPTER AND COURSE COMPONENTS

METHODOLOGICAL APPROACHIn wriing Lain or he New Mill ennium we have aimed a combini ng he bes elemens in he var ious mehod-ologies or eaching Lain ha have been commonly available unil now Modern mehods o eaching Lainhave been divided beween wo approaches (1) he analyical or deducive mehod according o which su-dens mus learn rules and paradigms and hen reinorce he knowledge o hese absrac principles by pracice wih exs and e xercises (2) he induc ive or reading mehod ha enables he s uden o read a ex and o become aware o lingu isic eau res (or rules) rom he rea ding and s udy o he ex In Lain or he New Mil-lennium we hope o have combined he advanages o each In oher words we have sriven o provide a pah

o a horough and sysemaic knowledge o he srucure o he language he main advanage o he analyicalmehod ogeher wih a grea deal o reading and aciviies relaed o reading ha lead o a more inuiive graspo he idiomaic qualiies o he language he main advanage o he reading mehod

Te layou o each chaper is he key o his combinaion since he suden begins each chaper wih an ex-ensive reading and hese iniial passages conain in a conex undersandable hrough inducion and annoa-ions insances o every new elemen o be explored urher in he same chaper In he body o each chaperafer he inroducory reading hese new elemens are explained in a more analyic way ye he explanaionsalways reer he learner back o he reading991252in ways ha invie comparison wih he iniial passage

CHAPTER READINGS

Te principal readings in each chaper consis o passages adaped (o he level o knowledge presupposed oreach chaper) rom some o he mos significan works o Lain lieraure Te inroducions o each passagegive considerable inormaion abou he culural conex in which each auhor wroe and abou he develop-men o he Lain lierary radiion Te order o he chaper readings is chronological In Level 1 sudens begin wih r eadings rom Pl auus and erence and proceed hrough he cenu ries o he wr iings o A mmi-anus Augusine and Boehius By compleing he enire course conained in Lain or h e New Millenniu m sudens will gain an u ndersanding o he enire parimony o Lain and is effec on our culure Whi le Level1 o Lain or he New Mil lennium ocuses on he classic exs in Lain writen by such grea oman auhorsas Vergil Caullus Cicero and Ovid Level 2 o he series ceners on he huge and undamenal heriage o works wr iten in Lain dur ing he medieval renaissa nce and early moder n periods991252a li nguis ic heriage hagave us our basic vocabulary in he naional languages or elling ime medicine he naural sciences and heacademic world Te culural inormaion ha is ound in hese readings and heir inroducions are bolseredin boh levels by he eview Exercises and supplemenary maerial peraining o myhology oman hisoryand imporan Lain sayings

ORAL LATIN AND LATIN CONVERSATION

A per son who gains an acive acili y i n a ny l anguage in addiion o a reading abiliy is in our view more

likely o progress quickly o a deep undersanding o he language and he works writen in i Our experienceindicaes ha a suden who learns by using a language will probably no need o be reminded abou orms andgrammaical rules as ofen as a learner who lacks acive pracice Tereore in every chaper o Lain or he New Millennium we have included a se o exercises ha concenrae o n an oral exchange be ween insr ucor a ndsudens Te oral exercises in Lain or he New Millennium can be compleed wihou any exempore speak-ing abiliy on he par o he eacher Tis is possible because he oral exercises are ound only in he eacherrsquosmanual Here no only are all he answers supplied bu every quesion is writen ou in ull or he eacher along wih deai led insr ucions or each sep o he exerc ise Te eac her needs onl y o ol low he i nsruc ions andread each quesion aloud Te response mus come rom he learner

GRAMMAR

Grammar is also a grea help or acquiring a sophisicaed undersanding o any language and especially a lan-guage like Lain which is primarily sudied oday by people whose main goal is o read works o lieraure wri-en in he original Lain language works which were designed rom he sar or a culivaed audience While we believe in he va lue o he reading mehod a nd we know how acive usage o a langua ge can vasl y improveand accelerae a sudenrsquos learning o ha language we also recognize he uiliy o grammar Tereore whileeach chaper is rich in exercises and aciviies we have aken care o provide explanaions o all he grammarrelevan o each chaper Te suden who uses Lain or he Ne w Millennium learns by acively using Lain buis also asked o undersand he srucure o he language and apply ha undersanding in he exercises

OTHER CHAPTER ELEMENTS

bull Memorābile Dictū Each chaper eaures a amous saying labeled Memorābile Dicū a Lain phrase hais so well known ha i has became a proverb in many languages Learning each amous saying will in-crease a sudenrsquos undersanding no jus o Lain bu also o English Tese sayings invie discussion oheir meaning and how hey relae o he modern world and sudensrsquo experiences

bull eading Vocabulary All he new vocabular y in he reading passage a he begi nning o each chaper isexplained by copious noes Sudens need no be required o learn he vocabulary ha aces he reading

passage A unique eaure o he eading Vocabulary is ha no all he verbs show in prin heir pronounsubjec For example i he senence in he reading migh be ldquoCicero ereniam viderdquo vide in he ead-

ing Vocabulary would have as is definiion ldquoseesrdquo raher han ldquohe seesrdquo Tis has been done o avoid hecommon beginnerrsquos misake o ranslaing he senence as ldquoCicero he sees ereniardquo On he oher hand ihe senence were o read ldquoereniam viderdquo vide would be defined ldquohe seesrdquo Tis unique eaure gradua llydisappears as sudens learn more abou verbs and become more accusomed o reading Lain

bull Vocabulary o Learn and Derivaives E xercises Some (bu no all) o hese new words are repeaed inhe Vocabulary o Lea rn or each chaper and sudens should be direced o learn hese Te radiionalorm o wriing vocabulary words is ollowed in he Vocabulary o Le arn principal pars are l ised romhe second chaper on and nouns show he nominaive and geniive singular and gender rom he sar



TM viii bull Latin for the New Millennium

Te Vocabulary o Lear n is ollowed by Derivaive Exercises Sudens who careully learn all o he Vocabulary o L earn will quickly acquire a vocabulary based on words mos commonly encounered inclassical lierary exs and in he Derivaive Exercises hey will be exposed o English words based onLain and hus bolser heir vocabulary in English

DIALOGUES ON DAILY LIFEIn he later par o each chaper o Level 1 readers will find a dialogue labeled alking in which a group omodern sudens are he paricipans Te same group o sudens is eaured in every chaper and hey en-couner mos o he ypical siuaions ha young people experience in modern daily lie All he necessary vocabular y is expla ined so he users o Lain or he New Mille nnium i hey so wish may c onduc simple Lainconversaions like hose in he model dialogues Tese dialogues have been designed or he benefi o hose

eachers who are especially ineresed in making use o he oral elemen o language learning in heir classesand who wan o inroduce a colloquial elemen o he Lain heir sudens learn Tis colloquial elemen can become a bridge beween he lives o modern sudens and he houghs o he ancien medieval or renaissanceauhors who wroe in Lain991252a bridge consruced o he same basic language Lain

VISUAL LEARNINGTe Lain language and oman culure have no only inspired wriers hroughou he ages and in1047298uencedmodern lie bu have also lef heir legacy in he visual ars Troughou he ex reproducions o painingsdrawings sculpures and oher arworks demonsrae how oman hisorical evens and he ales o he godsand goddesses have inspired ariss hrough he ages Lain or he New Millennium presens an abundance oimages o archaeological sies buildings objes drsquoar and ariacs careully chosen o represen he ehnic andgeographic diversiy ha marked he oman world Tese ull color illusraions represen a visual panorama ohe oman world and suppor he writen word in picorial orm hus simulaing he imaginaion and memoryor a more vibran recollecion o he exrsquos conen eachers are srongly encouraged o mine he illusraionsas hough a documenary o he oman world and is laer in1047298uence

REVIEW COMPONENTS Afer each se o hree chapers here is a ev iew and supplemenary re adings

REVIEW EXERCISESTe eview provides addiional exercises o help he sudens give coninued atenion o he maerial in eachuni Te review also includes a summary l is o all he Vocabulary o Learn ound in he chapers o each uniTis secion eaures even more maerial o help he suden undersand Lain lieraure and is heriage oday

CLASSICAL MYTHOLOGY

A passage on My hology eniled Considering he Classical Gods inroduces he reader o sories abou he

Greek and oman gods and heroes A relaed passage in Lain abou he gods reinorces he Lain lessons o hehree chapers

ASPECTS OF ROMAN LIFE An Eng lish back ground essay ca lled Connecing wih he Ancien World disc usses an impora n aspec ooman daily lie which connecs o relaed maerial presened in he hree chapers preceding he review

EXPLORING ROMAN AND MODERN LIFE

Scholars rom various universiies hroughou he Unied Saes graciously agreed o provide shor essays hare1047298ec upon he role ha Lain and is culure play in our modern lives Te ile o hese essays always sars wih he word Exploring

MĪRĀBILE AUDĪTŪEach review ends wih a secion called Mīrābile Audīū ha presens a series o Lain quoaions motoesphrases or abbreviaions currenly used in English Te hree supplemenary essays and he Mīrābile Audīū secion are designed o elici classroom discussion abou similariies and differences beween he world o heomans and America in he weny-firs cenury

Milena Minkova wroe he Inroducion Chapers 1 2 3 5 7 9 13 14 17 18 20 eviews 1 3 5 6 and 7 heglossaries and he appendices erence unberg wroe he Preace Chapers 4 6 8 10 11 12 15 16 19 21and eviews 2 and 4 Boh auhors have benefied hroughou he composiion o he exbook rom coninu-

ous muual advice and suppor

MM and 2008

Visi wwwl nmbolchaz ycom o see he elecronic resources ha accompany Lain or he New Mil lennium ando share ideas in he online eachersrsquo lounge wih oher eachers using his series



RESOURCE LIST

bull TM ix bull

EDITORSrsquo NOTE We have atemped o assemble a c omprehensive represenaive resource l is paying s pecial atenion o hose

opics or areas ofen less amiliar o ha end we provide an especially larger lising or he Lae Empire EarlyChrisianiy and Middle Ages secion By no means is his resource lis exhausive eachers are encouraged oshare iles hey have ound useul hrough he wwwlnmbolchazycom websie

LATIN DICTIONARIES Alber S Imaginum vocabula rium Lainum Saarbruumlcken Socieas Laina 1998

Egger C Lexicon nominum loc orum ome Libreria Edirice Vaicana 1977

mdashmdashmdash Lexicon nominum v irorum e mulier um ome Sud ium 1957

mdashmdashmdash ed Lexicon rece nis Lainiais 2 Vols ome Libreria Edirice Vaicana 1992ndash1997

Lewis Charlon and Charles Shor A Lain Dicionar y ev ed New York Oxord Universiy Press 1956

Te New College Lain and English Dicionary 3rd ed Edied by John C raupman New York Banam Books2007

Oxord Lain Dicionary Combined ed Edied by P G W Glare e al New York Oxord Universiy Press1982

Smih William and Teophilus D Hall Smihrsquos English-Lain Dicionary eprined rom he 1871 AmericanBook Company ediion A Copious and Criical English-Lain Dicionary wih a new oreword by DirkSacreacute Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2000

LATIN GRAMMAR Allen J H and J B Greenough Allen and Gre enoughrsquos New Lain Gramma r Edied by Anne Mahoney New-

bury por M A Focus P ublishing Pull ins 2001

Andresian Anna Looking a Lain A Grammar or Pre- College Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers2006

Bennet Charles E New Lain Grammar 1908 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2006

Gildersleeve Basil L and Gonzalez Lodge Gildersleeversquos Lain Grammar 3rd

ed 1895 eprin WaucondaIL Bolchazy-Carducci Publishers 2003

Goldman Norma and Ladislas Szymanski English Grammar o r Sudens o La in 3rd ed Ann A rbor MIOlivia and Hill Press 2004

Humphreys James P Graphic Lain Grammar 1961 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers2002

Woodcock E C A New Lain Syna x 1957 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2005

Young Nicholas Insan Answers A Qu ick Guide or Advanced Sudens Elmhurs IL L and L Enerprises2006

LATIN COMPOSITIONBennet Charles E New Lain Composiion 1912 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1996

Minkova Milena Inroducion o Lain Prose Composiion Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers2007 Firs published 2001 by Wimbledon Publishing Co

Minkova Milena and erence unberg Readings and Exercises in Lain Prose Composiion From Aniquiy ohe Renaissance Newburypor MA Focus Publishing Pullins 2004

mdashmdashmdash Answer Key o Readings and Exercises in L ain Prose Composiion From Aniqu iy o he Renai ssanceNewburypor MA Focus Publishing Pullins 2004

Mounord James F ed Bradleyrsquos Arnold La in Prose Composiion ev ed Wauconda IL Bolchazy-CarducciPublishers 2006

Norh M A and A E Hillard Lain Prose Composiion eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publish-ers 1995

mdashmdashmdash Key o Lain P rose Composiion eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1995

LATIN LITERATURE Albrech M ichael von A Hisory o Roma n Lieraure From Livius A ndronicus o Boehius Leiden Brill Aca-demic Publishers 1997

Te Concise Oxord Companion o Classical Lieraure 2nd ed Edied by C M Howason and Ian ChilversOxord Oxord Universiy Press 1993

Duff J Wigh A Lierary Hisor y o Rome 3rd ed London Ernes Benn 1960

Gran Michael Greek and Lain Auhors 800 B Cndash A D 1000 New York H W Wilson 1980

IJsewijn Joze Companion o Neo-Lain Sudies Par I Hisory and Diffusion o Neo-Lain Lieraure Supple-mena Humanisica Lovaniensia 5 2nd ed Leuven Leuven Universiy Press 1990

IJsewijn Joze and Dirk Sacreacute Companion o Neo-Lain Sudies Par II Lierary Linguisic Philological and Ediorial Ques ions Supplemena Humanisica Lovaniensia 14 2nd ed Leuven Leuven Universiy Press1998

ose H J A Handbook o Lain Lieraure 1954 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1996

GENERAL LANGUAGE LEARNING AND METHODOLOGIES Arms rong Tomas Muliple Inelligence s in he Classroo m Alexa ndria VA Asso ciaion or Superv ision and

Curriculum Developmen 1994

Cook Vivian Second Language Learning and eaching 3rd ed London Edward Arnold 2001

Gardner Howard Inelligence Refamed Muliple Inelligences or he 21s Cenury New York Basic Books 2000

Kessler Carolyn ed Cooperaive Language Learning A eacherrsquos Resource Book Englewood Cliffs NJ Pren-ice Hall egens 1992



TM x bull Latin for the New Millennium

Krashen Sephen Principles a nd Pracice in Secon d Language Acqu isiion New York Pergamon Press 1982

Larsen-Freeman Diane echniques and Principles o Language eaching 2nd ed Oxord Oxord UniversiyPress 2000

Oxord ebecca L Language Le arning Sraeg ies Wha Eve ry eacher Should K now New York NewburyHouse 1990

Pinker S Te Language Insinc New York William Morrow 1994

eid Joy ed Undersanding Learning Syles in he Second Language Classroom Upper Saddle iver NJ Pren-ice Hall 1998

Sparks ichard L Kay Fluhary Leonore Ganschow and Sherwin Litle ldquoAn Exploraory Sudy on heEffecs o Lain on he Naive Language Skills and Foreign Language Apiude o Sudens wih and wih-ou Learning Disabiliiesrdquo Classical Journal 91 (1995)165ndash84

LATIN PEDAGOGY Ancona onnie ed A Concise Guide o eaching Lain Liera ure Norman OK Universiy o Oklahoma

Press 2007

Ball ober Reading Classical Lain A Reasonable Approach Lawrence KS Coronado Press 1987

Breindel uh L De Discendi Naura Lea rning Syle s in he eaching o Lain Oxord OH American Classi-cal League MC 2007

Burns Mary Ann and Joseph OrsquoConnor Te Classics in American Schools Alana GA Scholars Press1987

Davis Sally Lain in he Amer ican Schools Alana GA Scholars Press 1991

Disler Paul each he Lain I Pray You Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2001

Gascoyne ichard e al Sandards or Classical Language Learning Oxord OH American Classical LeagueMC 1997

Gruber-Miller John ed When Dead ongues Speak New York Oxord Universiy Press 2006

Hoyos B Dexer Lain How o Read I Fluenly A Pracical Manual Amhers MA C lassical A ssociaion oNew England 1997

LaFleur ichard A Lain or he 21s Cenury From Concep o Classroom Glenview IL Scot Foresman- Addison Wesley 1998

Salerno Dorsey Price Lain in Moion Oxord OH American Classical League MC 1985

Sandards or Classical Language Learning Oxord OH American Classical League MC 1997

Srasheim Lorraine A oal Physical Response Amhers MA Classical Associaion o New England 1987

Swee Waldo Lain A Srucu ral Approach Ann A rbor Universiy o M ichigan Press 1957

CLASSROOOM AIDS Amery Heaher Firs Tousand Words in Lain Edied by Mairi Mackinnon London UK Usborne Books2008

Couch C C and eddy Irwin Lain Verbs Rock Audio CD Nashville N Sound Invenions 2006

mdashmdashmdash Lyrical Lain Learning Lain hrough Music Audio CD Nashville N Sound Invenions 2004

Curis William D Periculum Lainu m Lain Jeopardy Vol1 Oxord OH America n Classica l LeagueMC nd

mdashmdashmdash Periculum Lainum S ecundum Lain Jeopardy Vol 2 Oxord OH American Classical LeagueMC nd

Demuh Jocelyn Mendax A Lain C ard Game Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2003

DuBose Gaylan Farrago Laina Wih a lis o resources by Judih Lynn Sebesa Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1997

Hanlin Jayne and Beverly Lichensein Learning La in hrough Myholog y Cambridge Cambridge Univer-siy Press 1991

Lain acic Grams Alana G A World o eading nd

LUDI (a he Circus Maximus) Produced by Discere Ld 1989 Oxord OH American Classical L eagueMC

Myhies Oxord OH American Classical League MC 2003

Osburn LeaAnn A Lain Aciviy Book Elmhurs IL L and L Enerprises 2000

mdashmdashmdash Lain Crossword Puzzl e Book Elmhurs IL L and L Enerprises 1999

mdashmdashmdash Lain Verbs Rock Exercise Book Elmhurs IL L and L Enerprises 2007mdashmdashmdash Lyrical Lain A eacher R esource Manual Elmhurs IL L and L Enerprises 2004

mdashmdashmdash 22 Lively Lain Aciviies Elmhurs IL L and L Enerprises 2005

Sheikh-Miller Jonahan Lain Words Sicker Book ulsa OK EDC Publishing 2006

Wansbrough M B A Mundus Lainu s Mysery 3 vols Hamilon Onario ralco Educaional Services 2004

ORAL LATIN Abernahy Faye Jill Crooker Margare Cur ran and David Perr y Te Developmen o Oral Skills in Lain wih

Visuals A Supplemenary Guide o he Syllabus Lain or Communicaion Draf Copy Albany New YorkSae Educaion Deparmen 1995

Alber S Cotidie Laine loquamur Saarbruumlcken Socieas Laina 1987

Al len W Sidney Vox Laina A Guide o he Pronunciaion o Classical Lain 2nd ed New York Cambridge

Universiy Press 1989Capellanus G Lain Can Be Fun Souvenir Press 1997

Daiz Sephen G ed Te Living Voice o Lain Perormed by ober P Sonkowsky Madison C JeffreyNoron Publishing 1984

mdashmdashmdash Te Pronunciaion and Reading o Classical Lain A Pracical Guide Audio cassetes Madison C Jeffrey Noron Publ ishing 1984

Egger C Laine discere iuva ome Libreria Edirice Vaicana 1982

Lain Aloud Audio AP Selecions fom Vergil Caullus Ovid Cicero and Horace Perormed by ober PSonkowsky CD-OM Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2007

McCarhy Tomas Nunc Loquamur Guided C onversaions or L ain Newburypor MA FocusPublishing Pullins 2005

Swee Waldo E Words o Wisdom fom he Anciens 1000 Lain Proverbs CD-OM Wauconda IL Bolchazy-

Carducci Publishers 2000raupman John Conversaional Lain or Oral Pro1047297ciency 4h ed Audio Conversaions Perormed by Mark

ober Miner e al Audio CDs Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2006

LATIN THROUGH MUSICBoynon Sandra Grun Pigorian Chan Audio CD New York Workman Publishing 1997

Couch C C and eddy Irwin Carmina Popularia Well-Known Songs in Lain Audio CD Wauconda ILBolchazy-Carducci Publishers 2004

mdashmdashmdash Lain Verbs Rock Audio CD Nashville N Sound Invenions 2006




Teacherrsquos Manual bull Resource List bull TM xi

mdashmdashmdash O Abies Chrismas Carols in Lain Audio CD Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2003

Kaldis Cynhia Lain Music hrough he Ages 1991 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers1999

Meyer Vernon L rans Sing Along in Lain Oxord OH American Classical League MC nd

Minkova Milena and erence unberg Audio CD Limied ed Maer Anse rina Poems in Lain o r Children Newburypor MA Focus Publishing Pullins 2006

Orff Carl Carmina Burana1937 Enhanced reprin wih criical ex inroducion and ranslaion by JudihLynn Sebesa Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1996

Osburn LeaAnn Lain Verbs Rock Exercise Book Elmhurs IL L and L Enerprises 2006

mdashmdashmdash Lyrical Lain L earning Lain hrough Music A eacher Resourc e Guide Elmhurs IL L and L Ener-

prises 2004Schlosser Franz rans Laine Canemus Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1996

Schola Canans Composed by Jan Novak Perormed by Voces Lainae Audio Cassete Wauconda ILBolchazy-Carducci Publishers 1998

YOUNG CHILDREN LATIN READERSBolchazy Marie Carducci ldquoI Am eading Lainrdquo Series ranslaed by Mardah B C Weinfield narraed by

James W Chochola Audio C D Wauconda IL Bolchaz y-Carducci Publ ishers 2004

mdashmdashmdashHow Many Animals Quo Animalia ranslaed by Mardah B C Weinfield Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2002

mdashmdashmdashWha Color Is I Quo Colore Es ranslaed by Mardah B C Weinfield Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2002

mdashmdashmdashWha Will I Ea Quid Edam ranslaed by Mardah B C Weinfield Wauconda IL Bolchaz y-Carducci Publishers 2002

mdashmdashmdashWho Loves me Quis Me Ama ranslaed by Mardah B C Weinfield Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2002

Wil liam s os e ldquoI A m ead ing La in Sori esrdquo Series Wauconda IL B olchaz y-Car ducci Pu blishers 2008

mdashmdashmdashOcavus Ocopus Ocavus he Ocopus Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2008

mdashmdashmdashRena Rhinoceros Rena he Rhinoceros Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2008

mdashmdashmdashaurus Rex King Bull Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2008

mdashmdashmdashUrsus e Porcus Te Bear and he Pig Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2008

EASY READERS BEGINNING LATINBarret Bonnie Nursery Rhymes Oxord OH American Classical League MC nd

Chidley Mat and Brandon Morris Cinderella Oxord OH American Classical League MC ndLea Munro Ferdinandus aurus ranslaed by Elizabeh Hadas Boson MA David Godine Publisher

2000

Minkova M ilena and erence unberg Audio CD Lim ied ed Maer Anserina Poems in Lain or ChildrenNewburypor MA Focus Publishing Pullins 2006

Noe David C res Mures Caeci Purcellville VA Parick Henry Press 2005

res Ursi Adaped by Hanna Huchinson ranslaed by LeaAnn Osburn Firs ediion in Lain CincinnaiOH Anoher Language Press 1995

Will iams ose res Porculi Elmhurs IL L and L Enerprises 2006

mdashmdashmdash Te Young Romans Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2007 Firs published 2003 by Wimbledon Clas sics

mdashmdashmdash Te Young Romans eacherrsquos Ediion Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2007 Firs pub-lished 2003 by Wimbledon Classics

mdashmdashmdash Vergil or Beginners Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2006

GRADED READERSBarocas Vicor Fairy ales in Lain Fabulae Mirabiles Edied by Susan Schearer New York Hippocrene

Books 2000

Cobban J M and Coleburn Civis Romanus 1967 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers

2003Dunlop Philip Shor Lain Sories Cambridge Cambridge Universiy Press 1987

Groon Anne H and James M May Tiry-Eigh Lain Sories Designed o Accompany Wheelockrsquos Lain 5h ed Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1995

Hillard A E and C G Boting Lain Reading s or Revie w Wih addiions by Donald H Hoffman 1961 e-prin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2000

Swee Waldo E Leciones P rimae 1966 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1996

mdashmdashmdash Leciones Se cundae 1970 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1992

Wil liams ose Lecione s de Hisor ia Romana A Roman His ory or Early La in Sudy Wauconda ILBolchazy-Carducci Publishers 2001

mdashmdashmdash Leciones de His oria Romana eacherrsquos Guide Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2001

FAMILIAR CHILDRENrsquoS BOOKS IN LATINChurch Francis Pharcellus ldquoYes Virginia Tere Is a Sana Clausrdquo in Lain Vere Virginia Sancus Nicolauses ranslaed by Waler Sauer and Hermann Wiegand Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers2001

Milne A A Winnie he Pooh [Winnie Ille Pu] ev ed ranslaed by Alexander Lenard Penguin 1991

owling J K Harry Poter and he Philosopherrsquos Sone [Harrius Poter e Philosophi Lapis] ranslaed byPeer Needham New York and London Bloomsbury 2003

mdashmdashmdash Harry Poter and he Chamber o Secres [Harrius Poter e Camera Secreorum] ranslaed by PeerNeedham Bloomsbury New York and London 2006

Sain-Exupeacutery Anoine de Te Litle Prince [egulus] ranslaed by Augusus Haury New York Harcour2001

Seuss Dr Catus Peasaus Te Ca in he Ha in Lain ranslaed by Jennier Morrish unberg and erenceO unberg Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2000

mdashmdashmdash Green Eggs and Ham in Lain Viren Ova Vire Perna ranslaed by Jennier Morrish unberg anderence O unberg Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2003

mdashmdashmdash Quomodo invidiosulus nomine Grinchus chrisi naalem abrogaveri [How he Grinch Sole Chrismasin Lain] ranslaed by Jennier Morrish unberg wih erence O unberg Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1998

Silversein Shel Te Giving ree in Lain Arbor Alma ranslaed by Jennier Morrish unberg and erenceO unberg Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2002

Whie E B ela Charlotae [Charlotersquos Web] ranslaed by Bernice L Fox New ed New York Harper Col-lins 1991



TM xii bull Latin for the New Millennium

ETYMOLOGY AND VOCABULARY Adeleye Gabriel G World Dicionary o Foreign Expressions Wih Kofi Acquah Dadzie Edied by Tomas J

Sienkewicz and James McDonough Wauconda IL Bolchazy-Carducci 1999

Ayres Donald M English Words fom Lain and Greek Elemen s 11h ed ucson Arizona Universiy o Ari-zona Press 1982

Ayo John Dicionary o Word Or igins New York Arcade Publishing 1990

Beard Henry X-reme Lain All h e Lain You Need o Know or Su rvival in he 21s Cenury New York Pen-guin Group 2005

Dicionary o Lain Words and Phrases Edied by James Morwood New York Oxord Universiy Press 1998

Dominik William J ed Words and Ideas Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2002

mdashmdashmdash Words and Ideas Answer Key Wauconda IL Bolchaz y-Carducci Publ ishers 2006Ehrlich Eugene Amo Amas A ma and More New York Har per and ow 1987

Heimbach Elizabeh Lain E very where Ever yday A La in Phra se Workbook Wauconda I L Bolc hazy-Carducci Publishers 2004

mdashmdashmdash Lain Everywhere Everyday A Lain Phrase Workbook eacherrsquos Manual Perormed by James Cho-chola Compac disks Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishing 2005

Janson ore Te Naural Hisory o Lain ranslaed by Merehe D Sorensen and Nigel Vincen Oxord andNew York Oxord Universiy Press 2005

Krill ichard Greek and Lain in English oday Book and wo Cassetes 1990 eprin Wauconda ILBolchazy-Carducci Publishers 2003

Mascianonio udolph Build Your English Word Power wih Lain Numbers Wauconda IL Bolchazy-CarducciPublishers 1997

mdashmdashmdash Build Your E nglish Word Power w ih La in Number s eacherrsquos Ma nual Wauconda I L Bolc hazy-Carducci Publishers 1997

Morwood James and Mark Warman Our Greek and Lain Roos Cambridge Cambridge Universiy Press1990

OrsquoMara Lesley ed Which Way o he Vomiorium Vernacular Lain or All Occasions ranslaed by ose Wil-liams New York Tomas Dunne Books 1999

Oxord Dicionary o English Eymology Edied by C Onions wih G W S Friedrichsen and W Burch-field New York Oxord Universiy Press 1966

Sone Jon Lain or he I llierai New York ouledge 1996

MYTHOLOGYBierlein J F Parallel Myhs New York Ballanine Books 1994

Bolon Lesley Te Everyhing Classical Myhology Book Peabody MA Adams Media Corporaion 2002Childrenrsquos Books on Ancien Greek and Roman Myhology An Annoaed Bibliography Compiled by Anoinete

Brazouski and Mary J Klat Wespor C Greenwood Press 1984

Te Chiron Dicionary o Greek and Roman Myhology ranslaed by Elizabeh Burr 1s English ed New YorkConinuum Inernaional Publishing Group 1994

Colakis Marianhe and Mary Joan Masello Classical Myhology and More A Reader Workbook WaucondaIL Bolchazy-Carducci Publishers 2007

Couch Malcolm Greek and Roman Myhology New York Michael Friedman Publishing Group 1998

DrsquoAulaire Ingri and Edgar Parin DrsquoAulaire DrsquoAulairesrsquo Book o Greek Myhs New York Doubleday 1962

Fleischman Paul Daeline roy Somerville MA Candlewick Press 2006

Gardner Jane Roman Myhs Ausin Universiy o exas Press 1993

Gran Michael and John Hazel Whorsquos Who in Classical Myhology London ouledge Press 2002

Grimal Pierre Te Dicionary o Classical Myhology ranslaed by A Maxwell-Hyslop 1996 eprinMalden MA Blackwell Publishing 2001

Harris Sephen L and Gloria Pazner Classical Myhology Images and Insighs 3rd ed Mounain View CAMayfield Publishing Company 2001

Homeric Hymns ranslaed by Diane aynor Berkeley and Los Angeles Universiy o Caliornia Press2004

Kirkwood G M A Shor Guide o Classical Myh ology 1959 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci2003

Lowe Cheryl and Leigh Lowe DrsquoAulairesrsquo Greek Myh Suden Guid e Louisville K Y Memoria Press 2004mdashmdashmdash DrsquoAulairesrsquo Greek Myh eacher Guide Louisville K Y Memoria Press 2006

Mayerson Philip Classical Myhology in Lieraure Ar and Music Glenview IL Scot Foresman and Com-pany 1984

Morord Mark P O and ober J Lenardon Classical Myhology 8h ed New York Oxord Universiy Press2006

Ovid Meamorphose s ranslaed by A D Melville New York Oxord Universiy Press 1998

ussell William F Classic Myhs o Read Aloud New York Crown Publicaions 1989

Vergilrsquos Aeneid Hero War Humaniy ranslaed by G B Cobbold Wauconda IL Bolchazy-Carducci Pub-lishers 2005

Will iams o se Gods and Oher Odd Creaures Ausin X CicadaSun Publishing 2008

mdashmdashmdash Te Labors o Aeneas Wha a Pain I Was o Found he Roman Race Wauconda IL Bolchazy-Carducci

2003mdashmdashmdash Te Original Dysuncional Family Basic Classical Myhology or he New Millennium Wauconda ILBolchazy-Carducci 2008

ROMAN HISTORYBagnell Nigel Te Punic Wars New York S Marinrsquos Press 1990

Becket Gilber agrave Te Comic Hisory o Rome 1852 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers1996

Boardma n John Jasper Griffi n and Oswyn Mur ray eds Oxord Hisory o he Roman World Oxord and New York Oxord Universiy Pre ss 1991

Boawrigh Mary Daniel J Gargola and ichard J A alber A Brie Hisor y o he Romans New YorkOxord Universiy Press 2006

Connolly Peer Greece and Rome a War London Greenhill Books 2006

Consable Nick Hisorical Alas o Ancien Rome New York Facs on File 2003

Cornell im and John Mahews Alas o he Roman World New York Facs on File 1986

Creighon Mandell A Primer Hisory o Rome 1855 eprin Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers2001

Goldsworhy Adrian Te Fall o Carhage Te Punic Wars 265ndash146 BC London Cassell 2000

Haaren John H and A B Poland Famous Men o Rome Louisville KY Memoria Press 2006

Holland Tomas Rubicon New York Doubleday 2003

Jenkyn s ichard ed Te Legacy o Rome A New Appraisal Oxord Oxord Universiy Press 1992

Kamm Anhony Julius Caesar A Lie New York ouledge 2006



Teacherrsquos Manual bull Resource List bull TM xiii

Lowe Cheryl and Leigh Lowe Famous Men o Rome Suden Guide 2nd ed Louisvil le KY Memoria Press2006

Mayszak Philip Te Sons o Caesar Imperial Romersquos Firs Dynasy London Tames and Hudson 2006

Mellor onald and Marni McGee Te Ancien Roman World New York Oxord Universiy Press 2004

Oxord Classical Dicionary 3rd ed Edied by Simon Hornblower and Anhony Spaworh Oxord and New York Oxord Universiy P ress 1996 Also available a s a CD-OM

Oxord Dicionary o he Classical World Edied by John obers New York Oxord Universiy Press 2005

Scarre Chris Chronicle o he Roman Emperors London Tames and Hudson 1995

mdashmdashmdashTe Penguin Hisorical Alas o Ancien Rome New York Penguin Punam Inc 1995

Ward-Perkins Br yan Te Fall o Rome Oxord and New York Oxord Universiy Press 2005

Will iams ose Cicero he Pario Wauconda IL Bolcha zy-Carducci P ublishers 200 4mdashmdashmdash Cicero he Pario eacherrsquos Manual Wauconda IL Bolchaz y-Carducci Publ ishers 2004

mdashmdashmdash From Romulus o Romulus Augusulus Roman Hisory or he New Millennium Bolchazy-CarducciPublishers 2008

mdashmdashmdashOnce Upon he iber An O ea Hisory o Rome Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 2007Firs Published 2002 by Wimbledon Classics

Wool Greg ed Cambridge Illusraed Hisory o he Roman World Cambridge Cambridge Universiy Press2003

ROMAN CULTURE AND DAILY LIFE Adkin s Lesley and oy A dkins Dicionary o R oman Religion New York Oxord Universiy Press 2000

mdashmdashmdashHandbook o Lie in Ancien Rome New York Oxord Universiy P ress 1994

All an ony Lie Myh an d Ar in Ancien R ome Los Angeles J Paul Gety rus Publicaions 2005 Apicius Cookery and Dining in Imperial Rome Edied by Joseph Da mmers Vehling Ne w York Dover 1977

Baker Alan Te Gladiaor Te Secre Hisory o Romersquos Warrior Slaves New York S Marinrsquos Press 2006

Baker Charles and osalie Baker Te Classical Companion Peerborough NH Cobblesone Publishing1988

Bonner S F Educaion in Ancie n Rome fom he Elder Cao o he Younger Pliny London Mehuen 1977

Bradley Keih Slavery and Sociey a Rome Cambridge Cambridge Universiy Press 1994

Brucia Margare A and Gregory Daughery o Be a Roman opics in Roman Culure Wauconda ILBolchazy-Carducci Publishers 2007

Buchanan David Roman Spor and Enerainmen London Longman 1976

Carcopino Jeacuterocircme Daily Lie in Ancien Rome New Haven and London Yale Universiy Press 1968

Casson Lionel ravel in he Ancien World New ed Balimore John Hopkins Universiy Press 1994

mdashmdashmdash Libraries in he A ncien World New Haven C Yale Universiy Press 2001Clackson James and Geoffrey Horrocks Te Blackwell Hisory o he Lain Language Cambridge Blackwell

Publishing 2007

Clarke J Houses o Roman Ialy 100 B Cndash A D 250 Berkeley and Los Angeles Universiy o CaliorniaPress 1991

Croom A Roman Clohing and Fashion UK empus Publishing 2000

DrsquoAmbra Eve Roman Ar Cambridge and New York Cambridge Universiy Press 1998

mdashmdashmdashRoman Women Cambridge and New York Cambridge Universiy Press 2007

Goldsworhy Adrian Te Complee Roman Army London Tames and Hudson 2003

Gran Leigh Rome A Fold-Ou His ory o Ancien Civ ilizaion New York Black Dog and Levanhal Publish-ers 2005

Gran Mark Roman Cookery Ancien Recipes or Modern Kichens London Seri Publishers 1999

Haney L A and J A Haney Te Roman Engineers Cambridge Cambridge Universiy Press 1991

Harris H A Spor in Greece and Rome Ihaca NY Cornell Universiy Press 1972

Herber Kevin Roman Imperial Coins Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1996

Hodge Peer Te Roman Army Whie Plains NY Longman 1984

mdashmdashmdash Roman Family Lie UK Longman 1984

mdashmdashmdash Te Roman House ev ed Whie Plains NY Longman 1976

mdashmdashmdash Roman owns ev ed Whie Plains NY Longman 1977

mdashmdashmdash Roman rade and ravel Whie Plains NY Longman 1978Hopkins Keih and Mary Beard Te Colosseum Cambridge MA Harvard Universiy Press 2005

Humez Alexander and Nicholas Humez A B C E Cee ra Te Lie amp imes o he Roma n Alphabe BosonMA David Gordon Publisher 1985

Hyland Ann Equus Te Horse in he R oman World New Haven C Yale Universiy Press 1990

Jacobelli Lu ciana Gladiaors a Pompeii Los Angeles J Paul Gety rus Publicaions 2004

James Simon Ancien Rome Eyewiness Books New York Alred A Knop 1990

Jones J M A Dicionary o Ancien Coins London Seaby 1990

Mannix Daniel P Te Way o he Gladiaor New York ibooks 2001

Massey Michael Roman Religion Whie Plains New York Longman 1984

mdashmdashmdash Women in Ancien Greece and Rome New York Cambridge Universiy Press 1986

Olivovaacute V Spors and Games in he Ancien World London Orbis Publishing 1984

Paoli Ugo Enrico Rome Is People Lie and Cusoms ranslaed by D Macnaghen New York Longman1963

Piggot S Te Druids London Tames and Hudson 1982

Sims Lesley Roman Soldierrsquos Handbook London Usborne Books 2006

Solway Andrew Rome In Specacular Cross-Secion Oxord Oxord Universiy Press 2004

Savely E S Greek and Roman Voing and Elecions Ihaca NY Cornell Universiy Press 1972

reggiari S Roman Marriage Iusi Coniuges fom he ime o Cicero o he ime o Ulpian Oxord ClarendonPress 1991

Wallace ex E Inroducion o Wall Inscripio ns fom Pompeii and Herculaneu m Wauconda IL Bolchaz y-Carducci Publishers 2005

Webser G Te Roman Imperial Armies o he Firs and Second Cenuries A D 3rd ed London A and C Black1985

Weslake Susan Te Developmen o he Roman Alphabe Oxord OH American Classical League MC nd

Yavez Z Slaves and Slavery in Ancien Rome New Brunswick NJ ransacion Books 1988

ROMAN ARCHEOLOGY ARCHITECTURE AND ART Aicher Peer J Guide o he Aqueducs o Ancien Rome Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1995

mdashmdashmdash Rome Alive A Source Guide o he Ancien Ciy 2 vols Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers2004

Amery Col in and Bria n Curran Jr Te Los World o Pompeii Los Angeles J Paul Gety rus Publicaions2002



TM xiv bull Latin for the New Millennium

Augeni Andrea ed Ar and Archeology o Rome New York iverside Book Company 2000

Boardman John Oxord Hisory o Classical Ar Oxord Oxord Universiy Press 1997

Campbell Ann Roman Ar and Archiecure ev ed Boulder CO Alarion Press 1999

Coarelli Fillipo Rome and Environs An Archeological Guide ranslaed by James J Clauss and Daniel P Har-mon Berkeley and Los Angeles Universiy o Caliornia Press 2008

Connolly Peer Pompeii New York Oxord Universiy Press 1990

Corbishley Mike Illusraed Encyclopedia o Ancie n Rome Los Angeles J Paul Gety rus Publicaions2004

Davis John and Deborah C Wood Monumena Romana Nosra Slide lecures complee se 1995 evised Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1997

mdashmdashmdash Monumen a Roman a Nosra Roman Bahs Slide lecure 1995 evised Wauconda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1997

mdashmdashmdash Monumena Romana Nos ra Te Forum in Rome and he Province s Slide lecure 1995 evised Wau-conda IL Bolchazy-Carducci Publishers 1997

mdashmdashmdash Monumena Romana Nos ra Te Roman Basil ica Slide lecure 1995 evised Wauconda ILBolchazy-Carducci Publishers 1997

mdashmdashmdash Monumena Romana Nos ra Te Roman Foru m Slide lecure 1995 evised Wauconda IL Bol-chazy-Carducci Publishers 1997

mdashmdashmdash Monumena Romana Nos ra Te Roman emple Slide lecure 1995 evised Wauconda IL Bol-chazy-Carducci Publishers 1997

Deiss Joseph Jay Herculaneum Ialyrsquos Buried reasure evised and updaed New York Harper Collins 1985

de Franciscus A Pompeii Monumens Pas and P resen Los Angeles J Paul Gety rus Publicaions 2000

DrsquoEspouy Hecor ed Greek and Roman Archiecure in Classic Illusraions Mineola NY Dover Publicaions1999

Dickison Sheila K and Judih P Hallet eds Rome and Her Monumens Wauconda IL Bolchazy-CarducciPublishers 2000

Heinze Helga von Roman Ar New York Universe Books 1971

Lewis Jon E ed Mammoh Book o Eyewines s Ancien Rome New York Carroll and Gra 2003

Ling ober Roman Paining Cambridge Cambridge Universiy Press 1991

Lovell Isabel Sories in Sone fom he Roman Forum ockville MD Wildside Press 2007

Macaulay David Ciy A Sory o Roman Planning and Consrucion Boson M A Houghon Miffl in 1971

MacDonald William L Te Archiecure o he Roman Empire An Urban Appraisal New Haven C Yale Uni- versiy Press 1988

MacKendrick Paul Te Mue Sones Speak Te Sory o Archeology in Ialy 2nd ed New York W W Noron1984

Millard Anne Welcome o Ancien Rome Edied by Jane Chisolm London Usborne Publishing 1987

Saccioli A Ancien Rome Monume ns Pas and Pres en Los Angeles J Paul Gety rus Publicaions2000

mdashmdashmdash Te Roads o he Romans Los Angeles J Paul Gety rus Publicaions 2004

Walker Susan Roman Ar Cambridge Harvard Universiy Press 1991

Wheeler Mori mer Roman Ar and Archiecure 4h ed New York Praeger Publishers 1969

Winkes ol Classical Collecion Roman Painings and Mosaics Providence I Museum o Ar hodeIsland School o Design 1982

LATE EMPIRE EARLY CHRISTIANITY AND MIDDLE AGES Augusi ne Conessions Oxord Worldrsquos Classics ranslaed by Henry Chadwick eprin New York Oxord

Universiy Press 1998

mdashmdashmdash Augusine Te Ciy o God agains he Paga ns ranslaed by W Dyson Cambridge exs in he His-ory o Poliical Tough Cambridge Cambridge Universiy Press 1998

mdashmdashmdash Augusine Poliical Wriings ranslaed by E M Akins and ober J Dodaro Cambridge exs inhe Hisory o Poliical Tough Cambridge Cambridge Universiy Press 2001

Barbero Alessandro Te Day o he Barbarians Te Batle Ta Led o he Fall o he Roman Empire ranslaed by John Cullen New York Walker and Company 2007

Barnes imohy D Ahanasius a nd Consanius Te ology and Poliics in h e Consanian Empire Cambridge

MA Harvard Universiy Press 1993Boehius Te Consolaion o Philosophy ranslaed by Vicor Wats ev ed London Penguin Books 1999

Bowersock G W and Peer Brown Lae Aniquiy A Guid e o he Pos Classica l World Harvard UniversiyPress eerence Library Cambridge MA Belknap Press 1999

Bowman Alan Averil Cameron and Peer Garnsey eds Te Crisis o Empire AD 193ndash337 2nd ed Volume 12Te Cambridge Ancien Hisory Cambridge Cambridge Universiy Press 2005

Brown Peer Augusine o Hippo A Biography ev ed Berkeley and Los Angeles Universiy o CaliorniaPress 2000

mdashmdashmdash Te World o Lae Aniquiy AD 150ndash750 New York W W Noron 1989

Cameron Averil Te Laer Roman Empire A D 284ndash430 Cambridge MA Harvard Universiy Press 1993

Cameron Averil Bryan Ward-Perkins and Michael Whiby eds Lae Aniquiy Empire a nd Successors AD425ndash600 Volume 14 Te Cambridge Ancien Hisory Cambridge Cambridge Universiy Press 2001

Cameron Averil and Peer Garnsey eds Te Lae Empire AD 337ndash425 Volume 13 Te Cambridge AncienHisory Cambridge Cambridge Universiy Press 1997

Chadwick Henry Te Church in Ancien Sociey From Galilee o Gregory he Grea Oxord Oxord UniversiyPress 2001

Corbishley Mike Te Middle Ages Culural Alas or Young People ev ed New York Facs on File 2003

Doran ober Birh o a Worldview Ea rly Chrisia niy in is Jewish and Pagan Conex Lanham MD ow-man and Litlefield 1999

Edwards Mark Consanine and Chrisendom Te Oraion o he Sains Te Greek and Lain Accouns o he Discovery o he Cross Te Edic o Consanine o Pope Silveser Liverpool Liverpool Universiy Press 2003

Ferguson Everet ed Encyclopedia o Ear ly Chrisiani y London Garland Publishing 1990

Godrey A W ed Medieval Mosaic A Book o M edieval Lain R eadings Wauconda IL Bolcha zy-CarducciPublishers 2003

Gran Michael Consanine he Grea Te Man and His imes New York Charles Scribnerrsquos Sons 1994

mdashmdashmdash Te Fall o he Roman Empire New York Charles Scribnerrsquos Sons 1997

mdashmdashmdash Te Collapse and Recovery o he Roman Empire London and New York ou ledge 1999

Harrison F E ed Millennium A Lain R eader A D 374ndash1374 eprin Wauconda IL Bolchazy-CarducciPublishers 2001

Heaher Peer Te Fall o he Roman Empire A New Hisory o Rome and he Barbarians New York OxordUniversiy Press 2007

Holmes George Te Oxord Hisory o Medieval Europe Oxord Oxord Universiy Press 2001

Hopkins Keih A World Full o Gods Pagans Jews and Chris ians in he Roma n Empire London Weideneldand Nicolson 1999



Teacherrsquos Manual bull Resource List bull TM xv

Howarh Parick Atila King o he Hun s Man and Myh New York Barnes amp Noble Books 1995

Jones erry Barbarians London BBC Books 2006

Kulikowski Michael Romersquos Gohic Wars From he Tird Cenury o Alaric Cambridge Cambridge Univer-siy Press 2007

Lee A D ed Pagans and Chri sians in Lae A niquiy A Sourcebook London ouledge 2000

MacMullen amsay and Eugene N Lane Paganism and Chri sianiy 100ndash425 C E A Sourcebook Minne-apolis Forress Press 1992

Manello Frank and Arhur G igg Medieval Lain An Inroducion and Bibliographical Guide WashingonDC Te Caholic Universiy o America Press 1996

McEvedy Colin Te New Penguin Alas o Medieval Hisory ev ed New York Penguin Group 1992

Newman Paul B Daily Lie in he Middle A ges Jefferson NC McFarland and Company 2001Smih Jonahan Z Drudgery Divine On he Compari son o Early Chri sianiies and h e Religions o L ae Aniq-

uiy Chicago Universiy o Chicago Press 1990

Sambaugh John E and David Balch Te New esamen in is Social Environmen Philadelphia Wesmin-ser Press 1986

Tompson A E Te Huns Oxord Blackwell Publishing 1999

odd Malcolm Te Early Germans Malden MA Blackwell 2004

Wells Coli n Sailing fom Byzanium How a Los Empire Shaped he World NY Banam Dell 2006

Will iams ose Te Ligher Side o he Dark Ages London and New York Anhem Press 2006

Wolram Her wig Hisory o he Gohs ranslaed by Tomas J Dunlap Berkeley and Los Angeles Univer-siy o Caliornia Press 1988

mdashmdashmdashTe Roman Empire and Is Germanic Peoples ranslaed by Tomas J Dunlap Berkeley and Los Ange-

les Universiy o Caliornia Press 1997 Young Frances Lew is Ayres and A ndrew Louh eds Te Cambridge Hisory o Early Chrisian Lieraure

Cambridge Cambridge Universiy Press 2004

CLASSICAL PERSPECTIVESHighe Gilber Te Classical radiion New York Oxord Universiy Press 1957

Kopff E Chrisian Te Devil Knows Lain Why America Needs he Classical radiion Wilmingon DE ISIBooks 1999

Maybury ichard J Ancien Rome How I Affe cs You oday Placerville CA Bluesocking Press 1995

Murphy Cullen Are We Rome New York Houghon Mi ffl in 2007

Simmons racy Lee Climbing Parnassus A New Apologia or Greek and Lain Wilmingon DE ISI Books2002

MAPS POSTERS AND CHARTS Available from American Cla ssical League M C Miami Universiy Oxford OH

Map o oman Empire Map o oman Ialy ome Cenral Archeological Area oma Archaica

Circus Maximus Colosseum Consiuion Preamble Lain Abbreviaions Lain Phrases in Common UseLegal erms Panheon Pompeii Promoional Posers Lain Is

Derivaive ree Char Loan Word Char omance Language Char Skeleon Char

Available from L and L Enerprises Elmhurs IL

Ancien Civil izaion Wall M ap (small and lar ge size)

Using Lain Phrases Te Fabulous Five Lain Promoional Mini-posers Paer Noser Pledge o Allegianceoman Scenes and Proverbs Seven Hills o ome emembering he Cases

Available from Aims Inernaional Book s Cincinnai OH

Quo Modo Senis Hodie Poser

ADDITIONAL ITEMS Available from Bolchazy-Carducci P ublishers Mundelein IL

Lain Butons

Available from American Cla ssical League MC Miami Universiy Oxford OH

Lain-relaed CDs DVDs apes sofware coins greeing cards games accessories and jewelry mimeo-graphs hisorical novels Lain readers and Junior Classical League iems

Available from L and L Enerprises Elmhu rs IL

Lain knowledge cards Briish Museum book o poscards o Ancien Greece and o ome

Lain-relaed aciviy books butons coloring books key chain ags noe cards origami projecs pencilspuzzle books rulers sampers sickers suffed animals atoos oe bags and -shirs

MISCELLANEOUS Available from American Cla ssical League MC Miami Universiy Oxford OH

2006 Updaed Survey o Audio-Visual Maerials and exbooks in he Classics

2007 Ediion o ACL Soware Direcory or he Classics

WEBSITESFor a regularly updaed lis o websie resources check htpwwwlnmbolchazycom

PROFESSIONAL ORGANIZATIONSMos o hese organizaions offer a journal ha eachers will find beneficial Consul he organizaionrsquos web-

sie o learn more

American C lassical League (ACL)

American C lassical L eague eaching Maerials a nd esource Cener (MC)

ACL Sponsored Aciviie s

Junior Classical League

Naional Commitee or Lain and GreekNaional Greek Exam

Naional Junior Classical League

Naional Lain Exam

Naional Senior Classical League

Naional Myhology Exam

American C ouncil on he eaching o Foreign La nguages (ACFL)

American Ph ilologica l Associa ion (APA)

Archeologica l Insiue o A merica (AI A)



TM xvi bull Latin for the New Millennium

Classical Associaion o Canada

Classical Associaion o New England (CANE)

Classical Associaion o he Alanic Saes (CAAS)

Classical Associaion o he Middle Wes and Souh (CAMWS)

Classical Associaion o he Pacific Norhwes (CAPN)

Classical Associaion o he Souhwesern Unied Saes (CASUS)

Compuer Assised Language Insrucion Consorium (CALICO)

Join Associaion o C lassical eachers (JAC)

Vergilian Socie y

In addiion many saes and ciies have classics-relaed organizaions

TEACHER NOTES



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull i

1

STUDENT TEXTBOOKWITH EXERCISE ANSWERS

STANDARDS CORRELATIONS

ORAL EXERCISES

ORAL EXERCISE CORRELATIONS

WORKBOOK EXERCISE CORRELATIONS

ANCILLARY CORRELATIONS

COMPREHENSION QUESTIONS AND ANSWERS

TEACHING TIPS

TEACHER BY THE WAY NOTATIONS

AND HOW TO USE THIS BOOK



iindashiii bull Latin for the New Millennium

Bolchazy-Carducci Publishers IncMundelein Illinois USA

1Milena Minkova and Terence Tunberg


Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)


eacherrsquos M anual (2008)


ANCILLARIES


Te Original Dysuncional Family Basic Classical Myhology or he New Millennium (2008)

LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES





(See page 445 or deailed descripion)

wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank

Lain-only Vill a in een Second Lietrade

Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii

EDITORS CONSULTANTS AND PILOT TEACHERS xix

INTRODUCTION xxiii

AlphabePronunciaion o LainOverview o oman Hisory Beginnings o Lain Lieraure

CHAPTER 1 1

eading ldquoomulus and emusrdquoLanguage Facs Pars o Speech Nouns Number Gender Case

(Nominaive and Accusaive) Firs Declension Nounsalking Saying Hello

CHAPTER 2 15

eading Plauus ldquoTe Menaechmi winsrdquo Language Facs Firs and Second Conjugaion Verbs Principal Pars

Properies o Verbs Number Person ense Sem Infiniive Subjec and

Verb Agreemenalking Geting Acquained

CHAPTER 3 29

eading erence ldquowo BrohersrdquoLanguage Facs Second Declension Masculine -us -er -ir Nouns Geniive

Case Vocaive Case Preposiional Phrasesalking In he Classroom

REVIEW 1 CHAPTERS 19912513 43

Considering he Classical Gods Ma rs Jupier JunoConnecing wih he Ancien World Slavery in A ncien omeExploring oman Comedy oman Producions and Modern endiions by

William S Anderson Proessor o Classics Emerius Universiy o Caliornia Berkeley Berkeley Caliornia

Mīrābile Audī ū Phrases and Quoaions elaing o he Comic radiion

CONTENTS

bull v bull



Conribuing Ediors imohy Beck Judih P Halle Laurie Haigh KeenanKaren Lee Singh Donald E Sprague ose Williams Vicki Wine

Hisorical imeline Jayni einhard


Cover Illusraion oman Forum copy BemannCOBISOher Illusraions Phoo Credis appear on pp 431ndash434

CarographyMapping Specialiss

Indexing Michael Hendry

Prooreader Gary Varney


Suden ex Level 1





Prined in Canada2009 byFriesens

ISBN 978-0-86516-560-1mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashLibrary o Congress Caaloging-in-Publicaion Daa

Minkova Milena Lain or he new millennium suden ex level 1 Milena Minkova anderence unberg p cm Includes bibliographical reerences ISBN 978-0-86516-560-1 (v 1 hardbound alk paper) 1 Lain language--Grammar I unberg erence II ile

PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705

Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull ivndashv



Contents bull vii

CHAPTER 9 135

eading Sallus ldquoTe Cailinarian ConspiracyrdquoLanguage Facs Fourh Conjugaion Verbs Presen Acive and Passive

ense Presen Acive and Passive Infiniive T ird Declension NeuerNouns Tird Declension I -Sem Nouns

alking Geting Dressed or a Pary


Considering he Classical Gods ApolloConnecing wih he A ncien World oman AtireExploring oman Governmen Poliics in Greece ome and he Unied

Saes by Josiah Ober Proessor o Classics and Poliical Science SanordUniversiy Sanord Caliornia

Mīrābile Aud īū Phrases and Motoes elaing o Governmen andDemocracy

CHAPTER 10 163

eading Vergil ldquo Te rojan HorserdquoLanguage Facs Tird Conjugaion -iō Verbs Presen Acive and Passive

ense Presen Acive and Passive Infiniive T ird Declension AdjecivesSubsanive Adjecives

alking Te Morning Beore a es

CHAPTER 11 177

eading Vergil ldquoQueen Dido o CarhagerdquoLanguage Facs Imperec Acive a nd Passive ense o All Conjugaions

Imperec ense o Sum and Possum Encliicsalking raveling o School

CHAPTER 12 191eading Livy ldquoMucius ScaevolardquoLanguage Facs Fi rs Second and Tird Person Personal Pronouns Firs

and Second Person Possessive Adjecives Declension o vīsalking Discussing he Weaher


Considering he Classical Gods Mercury Connecing wih he Ancien World oman FoodExploring he My h o he rojan Horse Never Look a Gif Horse in

he Mouh by Bonnie A Cato Proessor o Classics Assumpion CollegeWorceser Massachusets

Mīrābile Aud īū Phrases and Quoaions elaing o War and Peace

vi bull L atin for the New Millennium

CHAPTER 4 57

eading Cicero ldquoTe Deserer Wans a ewardrdquoLanguage Facs Second Declension Neuer Nouns Daive Case Firs

and Second Declension -us -a -um Adjecives Agreemen o Nounsand Adjecives

alking Discussing Homework

CHAPTER 5 69

eading Cicero ldquoCicero Wries o ereniardquoLanguage Facs Firs and Second Conjugaion Verbs Presen Passive ense

Presen Passive Infiniive Ablaive o Agen Firs and Second Declension

-er Adjecivesalking Discussing Occupaions

CHAPTER 6 81

eading Caesar ldquoTe DruidsrdquoLanguage Facs Presen ense and Presen Infiniive o Sum and Possum

Complemenary Infi niive ransiive and Inransiive Verbsalking Preparing or a es


Considering he Classical Gods Nepune Pluo Vesa and CeresConnecing wih he Ancien World oman MarriageExploring oman Famil ies Parens and Children Ten and Now by

Jacqueline Carlon Assisan Proessor o Classics Universiy o Massachusets Boson Massachusets

Mīrābile Audīū Phrases Motoes and Abbreviaions elaing o Lie in heweny-Firs Cenur y

CHAPTER 7 111eading Caullus ldquoMy Girlrsquos SparrowrdquoLanguage Facs Tird Declension Masculine and Feminine Nouns Indirec

Saemen Accusaive and Infiniivealking In he Caeeria

CHAPTER 8 123

eading Nepos ldquoTemisocles Saves he GreeksrdquoLanguage Facs T ird Conjugaion Verbs Presen Acive a nd Passive ense

Presen Acive and Passive Infiniive Ablaives o Manner InsrumenSeparaion Place rom Which Place Where Accusaive o Place o W hich

alking Afer School Aciviies

vindashvii bull Latin for the New Millennium



Contents bull ix

CHAPTER 18 301

eading Apuleius ldquoCupid and PsycherdquoLanguage Facs Fuure Perec Aci ve ense o All Conjugaions Fuure

Perec ense o Sum and Possum Fifh Declension Nounsalking Going o he Denis


Considering he Classical Gods BacchusConnecing wih he Ancien World Gladiaorial GamesExploring oman Disasers Earh Air Fire and Waer by John E Torburn

Associae Proessor o Classics Baylor Universiy Waco exas

Mīrābile Audīū Quoaions elaing o Atiudes oward and Coping wihMisorunes

CHAPTER 19 331

eading Ammianus ldquoTe HunsrdquoLanguage Facs Perec Passive Pariciple Perec Passive ense o All

Conjugaions eview o Principal Par s o Verbs Demonsraive Pronounand Adjecive Hic

alking Cleaning he House

CHAPTER 20 349

eading Augusine ldquoAn Adolescen TierdquoLanguage Facs Pluperec Passive ense o Al l Conjugaions Perec Acive

and Passive Infini ives Demonsraive Pronoun and Adjecive Illealking Going Shopping

CHAPTER 21 361

eading Boehius ldquoTe Wheel o ForunerdquoLanguage Facs Fuure Perec Passive ense o All Conjugaions Fuure

Acive Pariciple Fuure Acive Infiniivealking A Birhday Pary


Considering he Classical Gods VulcanConnecing wih he Ancien World oman EducaionExploring oman Libraries Public Libraries and Teir Books by Keih Dix

Associae Proessor o Classics Universiy o Georgia Ahens GeorgiaMīrābile Audīū Phrases Quoaions and Abbreviaions elaing o

Schools Libraries and Books

viii bull Latin for the New Millennium

CHAPTER 13 219

eading Horace ldquoAn Encouner wih a BoorrdquoLanguage Facs Presen ense Posiive and Negaive Imperaives Firs and

Second Person Personal Pronouns Geniive Case Ti rd Person PossessivePronoun and Adjecive

alking Lae or School

CHAPTER 14 233

eading Ovid ldquoPyramus and TisberdquoLanguage Facs Firs and Second Conjugaion Verbs Fuure Acive and

Passive ense Fuure ense o Sum and Possum elaive Pronouns

elaive Clausesalking Chating on he Inerne

CHAPTER 15 245

eading Seneca ldquoe1047298ecions on Growing OldrdquoLanguage Facs Tird a nd Fourh Conjugaion Verbs Fuure Acive and

Passive ense Inerrogaive Pronouns and Adjecivesalking A rip o he Counry


Considering he Classical Gods Minerva Di ana VenusConnecing wih he A ncien World oman Ciies and oadsExploring oman Law Te Jusice Sysem in Ancien ome by James G

Keenan Proessor o Classics Loyola Universiy Chicago Chicago IllinoisMīrābile Audīū Phrases and Quoaions elaing o Legal Maters

CHAPTER 16 273

eading Pliny he Younger ldquoTe Erupion o VesuviusrdquoLanguage Facs Perec ense Verbs Perec Sem Perec Acive ense o

All Conjugaions Perec ense o Sum and Possum Daive o Possessionalking elaxing a he Beach

CHAPTER 17 287

eading acius ldquoTe Fire a omerdquoLanguage Facs Pluperec A cive ense o All Conjugaions Pluperec

ense o Sum and Possum Fourh Declension Masculine Feminine andNeuer Nouns

alking ecovering rom an Acciden

Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull viiindashix



xndashxi bull Latin for the New Millennium

FOREWORDTe aurea mediocriās o Lain exbooks has arrived No a grammar-ranslaion nor a readingapproach book Lain or he New Millennium is a blend o he bes elemens o boh

Te key o Lain or he New Millennium Level 1 is he emphasis on reading Lain a he begin-ning o each chaper and using conversaional Lain a he end o each chaper or as he auhorsindicae in he Preace lsquoi (Lain) offers you he lingui sic key o he minds ha shaped European

(and hereore American) culu re rom he ime o he omans o he modern scienific revolu-ion In his book you will learn abou he language sep by sep by using irsquo

Te reading passages a he opening o each chaper are ba sed on Lain lieraure and proceedin chronological order rom Plauus o Boehius Each reading is suppored by pre-reading andacing page vocabulary Grammar is inroduced using senences already seen in he reading pas-sage and mīrābile dicū here are pleny o exercises Te Vocabulary o Learn chosen rom headaped reading passage hus conains some Advanced Placemen lieraure-based words and i sreieraed consisenly in he exercises and oher shor reading passages

Somehing no seen in mos Lain exbooks is he conversaional dialogue a he end o eachchaper Tis will pique he sudenrsquos ineres in he Lain version o modern-day aciviies andmee cerain classical language sandards direcly Te auhors Milena Minkova and erenceunberg proessors a he Universiy o Kenucky a Lexingon are he direcors o he hugelypopular Conveniculum Lexinoniense he annual su mmer program ha has been r unning ormore han en years Tey are also on he aculy o he Conveniculum Bosoniense a similarprogram ha draws paricipans o experience conversaional Lain in differen geographical se-ings A he 2007 American Classical Leag ue Insiue a Vanderbil Universiy I paricipaed ina conversaional Lain workshop presened by Minkova and unberg Tough he par icipans

were seasoned Lain eachers mos were experiencing or he firs ime he ried and rue meh-ods hese wo expers were using o inspire us o speak Lain By he end o he workshop wecould converse in amiliar Lain phrases and saw how useul his could be or our own sudensunbergrsquos and Minkovarsquos leadership in hese summer programs made hem uniquely well suiedo design he conversaional dialogues in Lain or he New Millennium and he copious oral ex-ercises ha are conained only in he eacher manual hus al lowing eachers o pick and choose

which exercises bes mee he needs o heir own sudens

Tis book wih is range o offerings wi ll appeal o all ypes o lang uage sudens and will alloweachers o bring he many aces o he oman and pos-oman world ino he classroom How

wonderul i is o see a passage o adaped Plauus in Chaper 2 a prose adapaion o Caullusrsquo passer poem in Chaper 7 o Horacersquos saire on he boor in Chaper 13 and even o aciusrsquo de-scripion o he grea fire in ome in Chaper 17 oman culure is embodied in each o hesepassages hus meeing anoher classical language sandard Accompanying each passage is aquoaion or moto conneced o he passage or chaper

bull xi bullx bull Latin for the New Millennium

APPENDIX A 389

Chronological Lis o he Auhors and Works Sudied

APPENDIX B 391

Addiional Sae Motoes

APPENDIX C 393

Grammaical Forms and Paradigms

APPENDIX D 405

Lain Synax

APPENDIX E 411Hisorical imeline

ENGLISH TO LATIN GLOSSARY 415

LATIN TO ENGLISH GLOSSARY 421

BIBLIOGRAPHY 429

PHOTOGRAPHY CREDITS 431

INDEX 435

LIST OF MAPS

Map o he oman World xxxi iMap o he ravels o Aeneas 187Map o he Ciy o ome 227



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xiindashxiii

PREFACELearning Lain helps you learn English and oher languages beter and perhaps even moreimporanly i offers you he linguisic key o he minds ha shaped European (and hereore

American) culure rom he ime o he omans o he modern scienific revoluion Lain washe language hese people used o express hemselves and o record heir ideas in permanen ormacross so many cenuries In his book you wil l learn abou he language by u sing i sep by sep

CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES

Each chaper begins wih a eading Passage and noes on he acing page ha will help you un-dersand any linguisic elemens you have no previously seen Tese noes eaure vocabulary

words in an easy o ollow alphabeical l ising providing you he exac meaning needed o un-dersand he reading passage bu no he ull lexical enries a his poin By reading and seeinghese new elemens in heir naural conex ofen you will need no explanaion o undersandhow hey uncion because hey appear w ih words you already know Te eadi ng Passages areadaped rom auhenic works o Lain lieraure and hey are presened in chronological order

As you complee each chaper you will be raci ng he sory o Lain as a lierary language andhe sories o he auhors who used i In addiion you wi ll learn abou oman c ulure over heperiods o ime in which he eaured reading o each chaper was produced

VOCABULARY TO LEARN

Te Vocabulary o Learn repeas some words encounered in he eading Passage or each chap-

er bu in his secion he words are lised by pars o speech i nsead o alphabeically and herehe ull lexical enry is given Tese are words you will need o memorize in order o recognizeand use hem hroughou he remainder o he book In order o aid you in recognizi ng connec-ions beween Lain words and he English words derived rom or relaed o hem a derivaiveexercise ollows each Vocabulary o Learn

LANGUAGE FACTS AND EXERCISES

In he body o each chaper you will fi nd simple explanaions o he Language Facs eaured inhe chaper reading passage along wih many differen exercises ha allow you o use all he in-ormaion you are learning By doing he exercises in each chaper and in he suden workbook

you will no only be reading and wriing Lain yoursquoll be speaking i Some exercises involve oralexchanges wih he eacher and wih oher sudens Because Lain communicaes hough i isa living hing Tereore a person who gains an acive working knowledge in he language along

bull xiii bullxii bull Latin for the New Millennium

All o his said Lain or he New Millennium is suden riendly Sudy ips rhymes and mnemon-ics abound in each chaper and litle secions called ldquoBy he Wayrdquo offer addiional inormaion orhose who always wan o know more

Te uni review secions are ru ly gems Afer hree chapers a Lain review chaper providesno jus he complee lis o Vocabulary o Learn and pleniu l exercises bu ofen anoher pieceo adaped lieraure o read991252snippes o Mari al or Peronius and more

Bu his is no all A secion called ldquoConsidering he Classical Godsrdquo offers high-ineres readingsin boh Engli sh and Lain on he panheon o classical gods A noher secion eniled ldquoConnec-ing wih he Ancien Worldrdquo provides in English addiional i normaion on a paricular aspec ooman lie conained wihin he uni

Capping each review uni is a disincive essay ha e xplores oman and modern opics each writen by a universiy scholar From he Universiy o Massachusets o Sanord Universiyand many places in be ween hese proessors have conribued heir special experise on subjecmater relaed o he chapers I k now o no oher book ha does hi s

Tere are many useu l phoographs and maps appropriaely placed hroughou Te reproduc-ions o fine ar and phoographs o archaeological sies provide a visual learning experience as

well Needless o say here are appendices on g rammar and synax a nd English o Lain andLain o English glossaries wih an added secion on various motoes

Te auhors ediors consulans and pilo eachers have done a superior job o organizing his book or maximum useu lness and effeciveness Tis unique series w ill include he ollowi ngLevel 1 Suden ex Level 1 Suden Workbook Level 1 eacherrsquos Manual and Level 1 Work-

book eacherrsquos Manual Level 2 Suden ex Level 2 Suden Workbook Level 2 eacherrsquosManual and Level 2 Workbook eacherrsquos Manual Many online and elecronic resources willalso accompany his series

Lain for he New Millennium has been houghully designed or and wih he weny-firscenury suden in mind Please join me in heralding he appearance o his unique new series

ha will improve and enhance he sudy o Lain or he weny-firs cenury

P983137983157983148 P983154983151983152983141983154983162983145983151Boson Lain Academy

2008



xivndashxv bull Latin for the New Millennium

Preface bull xv

ASPECTS OF ROMAN LIFE

Nex you will find a reading in English on an imporan aspec o oman daily lie Tis sec-ion eniled Connecing wih he Ancien World wil l presen addiional inormaion on a opicencounered in he previous c hapers


Following he secion on daily lie here will be a shor essay in English ha compares and con-rass some aspec o oman and American lie and illusraes a way in which Lain is a par oour lie oday Each o hese essays has been writen by a universiy scholar wih special experisein his field o sudy

MĪRĀBILE AUDĪTŪEach review chaper concludes wih a l is o Lain quoaions motoes phrases or abbreviaionsused in English Tese sayings relae o one o he uni opics

Te Lain langu age and oman culure have no only inspired wriers hroughou he ages andin1047298uenced modern lie bu have also lef heir presence in ar and archaeology In his volumereproducions o painings drawings sculpure mosaics rescoes and oher ariacs rom an-iquiy hrough he presen abound wih depicions o and reerences o he sories and lives ohe omans Likewise view s o archaeological sies remind us o wha ome and is area o in1047298u-ence was like in ancien imes Te illusraions hroughou he ex suppor he writen word in

visual orm hus offering you a vivid recollecion o he chaper conen

Each auhor o his book has writen differen secions o he exbook bu boh auhors have ben-efied hroughou he composiion o he exbook rom coninuous muual advice and suppor

MM and 2008

Visi wwwl nmbolchazycom o see he elecronic resources ha accompany Lain or he New Millennium

xiv bull Latin for the New Millennium

wih a readi ng abiliy i s more likely o progress quick ly o a deeper undersanding o he lan-guage and he enjoymen o is lieraure I you have an oral aciliy and can wrie in a language

you will no need o be reminded abou orms and grammaical rules so ofen In his book you will acquire ha acive acili y as a basic par o learning he language

CONVERSATIONAL LATIN

oward he end o each chaper here is a Lain dialogue in which a group o modern sudens arehe paricipans Tey discuss in Lain siuaions ofen encounered in our daily li ves In hesedialogues you will find a bridge beween our lives and he houghs o he ancien medieval orrenaissance auhors who wroe in Lain991252a bridge consruced o he same basic language Lain

OTHER FEATURESIn each chaper you will fi nd oher ineresing mater ha will help you learn and enjoy Lain

bull Memorābile Dictū Te firs page o each chaper eaures a amous saying labeled Memorābile Dicū (A Memorable Ting o Say) a Lain phrase so well known ha i has become an ofenrepeaed proverb or quoaion Learning each amous saying wi ll increase your u ndersand-ing no jus o Lain bu o he houghs and ideas ha were i mporan o omans and haveconinued o be an inegral par o modern lie

bull Sudy ips Each chaper conains sayings rhymes mnemonic devices verses or oher in-ormaion ha will help you remember he various hings you are learning

bull By he Way You will see his phrase repeaed hroughou every chaper When you see hislabel you will know ha addiional inormaion is being presened

REVIEW COMPONENTS A he conclusion o every se o hree chapers here is a review conaining various componens

VOCABULARY TO KNOW

Tis is a complee lis o all he Vocabulary o Learn words presened in he hree chapers ar-ranged by pars o speech

EXERCISES

Here you will see many new exercises ha will help you review and reinorce he maerial in hehree preceding chapers In he review exercise secion here is ofen an addiional reading pas-sage o help you undersand more abou Lain lieraure and is heriage oday

CLASSICAL MYTHOLOGY

Tis secion eniled Considering Classical Myhology includes passages on myhology one inEnglish and one in Lain which ell some o he principal sories abou he Greek and omangods Tese sories re1047298ec many o he main hemes seen in lieraure and ar rom classical omodern imes



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xvindashxvii

AUTHORSMILENA MINKOVA

MA and PhD Chrisian and Classical Philology Pon-ifical Salesian Universiy ome Ialy MA and PhDClassics Universiy o Sofia Bulgaria

Associae Proessor o Classics Universiy o KenuckyLexingon Kenucky

Milena Minkova has sudied conduced research andaugh in Bulgaria Swizerland Germany Ialy he

Vaican Ciy and he USA Minkova has auhored hree book monographs Te Personal Names o he Lain In-scripions fom Bulgaria (Peer Lang 2000) Te Proe-an Raio (Peer Lang 2001) and Inroducion o Lain

Prose Composiion (Bolchazy-Carducci 2007 reprin Wimbledon 2001) She has also published numerousaricles on Lain medieval philosophy Lain lieraureLain composiion and Lain pedagogy

TERENCE TUNBERGBA and MA Classics Universiy o Souhern Calior-nia Posgraduae researcher and docoral suden Me-

dieval Sudies Universiy o London England PhDClassical Philology Universiy o orono Canada

Proessor o Classics Universiy o Kenucky Lexing-on Kenucky

erence unberg has augh in Belgium and Canadaas well as in he USA He is a specialis in Lain com-posiion and an exper in he hi sory o he approacheso wriing Lain prose rom aniquiy o early modernimes His works include a n ediion o collecion o Me-dieval Lain speeches commenaries on Lain worksand numerous sudies o he hisory o imiaion in La-in wriing In addiion or more han a decade he hasoffered summer seminars designed o inroduce peopleo he use o spoken Lain

bull xvii bull



EDITORS CONSULTANTSAND PILOT TEACHERS

VOLUME EDITORSElisa C DenjaEdior Bolchazy-Carducci PublishersBaker Demonsraion School EmeriaEvanson Illinois

LeaAnn A OsburnEdior Bolchazy-Carducci PublishersBarringon High School EmeriaBarringon Illinois

BOARD OF

CONSULTANTS Virginia A ndersonLain eacherIllinois Virual High SchoolBarringon Middle School EmeriaBarringon Illinois

Jill M CrookerLain eacher

Pitsord-Mendon High School EmeriaPitsord New York

Judih Peller HalletProessor o ClassicsUniversiy o MarylandCollege Park Maryland

Sherwin D Litle1ndash12 Foreign Language Program LeaderIndian Hill High SchoolCincinnai Ohio

Sherrilyn MarinChair Deparmen o Foreign LanguagesKeih Counry Day Schoolockord Illinois

Mary PendergrafProessor o Classical Languages

Wake Fores Universiy Winson-Salem Norh Carolina

John raupman

Proessor o ClassicsS Josephrsquos Universiy EmeriusPhiladelphia Pennsylvania

Cynhia Whie Associae Proessor o ClassicsUniversiy o Arizonaucson Ari zona

ose WilliamsMcMurry College Emeria

Abilene High School Emeria Abilene exas

Donna WrighLain eacherLawrence Norh and Lawrence Cenral High

Schools

Indianapolis Indiana

PILOT TEACHERS Jeremy M WalkerLain eacherCrown Poin High SchoolCrown Poin Indiana

Laneta WarrenburgLain eacherElgin High SchoolElgin Illinois

bull xix bullxviii bull Latin for the New Millennium

JOINT PUBLICATIONS BY THE AUTHORSMinkova and unberg have coauhored he ollowing books Readings and Exercises in Lain

Prose Composiion (Focus 2004) Reading Livyrsquos Rome Selecions fom Livy Books IndashVI (Bol-chazy-Carducci 2 005) Maer Anserina Poems in Lain or Children (Focus 2006) Tey are hedirecors o he Insiue or Lain Sud ies a he Universiy o Kenucky in which sudens sudyhe hisory o Lain rom ancien o modern imes and ake par in seminars in which Lai n is he

working language o all ac iviies Boh Minkova and unberg are eleced ellows o he ome- based Academia Lainiai Fovendae he primary learned sociey devoed o he preservaion andpromoion o he use o Lain

xviiindashxix bull Latin for the New Millennium



Editors Consultants and Pilot Teachers bull xxi

SHERWIN LITTLE

BA Universiy o Cincinnai M A Universiy o Colorado

Sherwin Litle has augh Lain rom sixh g rade hrough Lain AP a Indian Hill Exemped Vil-lage School Disric since 1983 Sherwin has received an Ovaio rom CAMWS as well as heCAMWS Good eacher Award and he Hildesheim Vase Award rom he Ohio Classical Coner-ence in 1986 and 2007 Sherwin holds Naional Board Cerificaion in World Languages Oherhan English and has been boh Vice Presiden and Presiden o he American Classical Leag ue

SHERRILYN MARTIN

BA Wilson College MA PhD Universiy o Cincinnai

Sherrilyn Marin was named Illinois Lain eacher o he Year in 1993 was a recipien o heL Governorrsquos Award or Foreign Language eaching in 2001 and was named a Claes Nobeleacher o Disincion in 2 007 She is a pas presiden o he Illinois Classical Conerence and isacive in he ockord Sociey o he A rchaeological Insiue o America Sherri lyn spen a yearin independen sudy a he Universiy o Tessaloniki Greece

MARY PENDERGRAFT

AB PhD Universiy o Norh Carolina Chapel Hill

Afer eaching a UNC-Greensboro and D uke Universiy Mary Pendergraf began eachingclassics ul l-ime a Wake Fores Mary is a ormer Presiden o he Norh Carolina Classical A s-sociaion and paricipaed in he ocus group ha w roe he Norh Carolina Sandard Course oSudy or Lain

JOHN TRAUPMAN

BA Moravian College MA PhD Pr inceon Universiy

John raupman is proessor emerius rom S Josephrsquos Universiy i n Phil adelphia where heaugh or hiry-eigh years A mong his many awards John received he Disinguished eaching

Award rom S Josephrsquos Universiy in 1982 a cerificae o appreciaion rom he PennsylvaniaDeparmen o Educaion in 1990 and he Special Award rom he Classical Associaion o he

Alanic Saes in 1996 John raupman is especially well-known as he auhor oConversaional Lain and Te New College Lain and English Dicionary

CYNTHIA WHITE

BA Chesnu Hill College MA Villanova Universiy PhD Caholic Universiy o America

Cynhia Whie is he Direcor o he Undergraduae Lain Program and supervises eacherraining and Kndash12 Lain eacher Cerificaion a he Universiy o Arizona She regularlyeaches a he Isiuo Inernazionale di Sudi Classici di Orvieo he Classics Deparmenrsquos Sudy

Abroad Program in Orvi eo Ialy and has sudied i n ome wih he Papal Lai nis eg inaldFoser ODC

xx bull Latin for the New Millennium

VOLUME EDITORSELISA C DENJA

BA Marygrove College Deroi Michigan MA Columbia Universiy MA Loyola UniversiyChicago

Elisa Denja augh Lain a Norh Chicago High School and Baker Demonsraion School inEvanson Illinois or many years while concurrenly eaching classical myhology a LoyolaUniversiy o Chicago and in he g ifed-disance learning program a Norhwesern UniversiyElisa was awarded he Illinois Lain eacher o he Year award in 1992 and he Illinois Lieime

Achievemen Award in 2007

LEAANN A OSBURNBA Monmouh College Illinois MA Loyola Universiy Chicago

While eaching Lain or many years a Barringon High School in Barringon Illinois LeaA nnserved as boh vice-presiden and presiden o he Illinois Classical Conerence LeaAn n receivedhe Illinois La in eacher o he Year award in 1989 he Illinois L Governorrsquos Award in 1990and he Classical Associaion o he Middle Wes and Souh Good eacher Award in 1996

BOARD OF CONSULTANTSVIRGINIA ANDERSON

BA Loyola Universiy Chicago MA S Xavier Universiy

Virginia Anderson augh Lain or hi ry years i n privae and public hi gh schools and middleschools in he Chicagoland area In 1999 she was awarded he L Governorrsquos Award or Enhance-men o he eaching Proession and in 2003 was named Il linois Lain eacher o he Year

JILL M CROOKER

BA Universiy o Illi nois MSEd Nazareh College o ocheser New York Jill Crooker augh Lain or many years a Pitsord-Mendon High School in Pitsord New YorkShe has served as he College Board Advisor o he A P Lain es Developmen Commitee andin 1996 received he Moron E Spillenger Award or Disingui shed Leadership o he Classical

Associaion o he Empire Sae In 2003 she received he ACL Meria Award and i n 2006 a nOvaio rom he Classical A ssociaion o he Alanic Saes

JUDITH PELLER HALLETT

BA Wellesley MA PhD Harvard Universiy

In addiion o sudying a he A merican Academy in ome he Insiue o Classical Sudies inLondon and he Universiy o Maasrich in Holland Judih Hallet i s a ormer presiden o heClassical Associaion o he Alanic Saes and Vice-Presiden or Oureach o he AmericanPhilological Associaion She was named a Disinguished Scholar-eacher in 1992 by he Uni-

versiy o Maryland

Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xxndashxxi

TEACHER NOTES



xxii bull Latin for the New Millennium

xxii bull L atin for the New Millennium

ROSE WILLIAMS

BA Baylor Universiy MA Universiy o Norh Carolina Chapel Hill

In addiion o posgraduae work in Lain and Humaniies a he Universiy o Dallas and heUniversiy o exas a Arlingon on a ockeeller Gran ose Williams did research a he Bodle-ian Library Ox ord Universiy in England and a he Universiy o Pisa She augh Lain or overhiry years a boh high school and uni versiy levels in exas and now is he auhor o more hanen books abou he Classics

DONNA WRIGHT

BA MA Ball Sae Universiy

Afer eaching Lain a Carmel High School Donna Wrigh currenly eaches a boh LawrenceNorh and Lawrence Cenral High Schools in Indianapolis Indiana She has been an acivemember o he Indiana Classical Conerence being named Creaive Lain eacher o he Year in1976 She has also been acive i n he American Classical League sponsoring a JCL chaper andleading Ialy rips or nearly weny years Donna also served as an offi cer speaker and boardmember o Pompeiiana Inc

PILOT TEACHERS JEREMY M WALKER

AB Wabash College MA Indiana Universiy

Jeremy Walker has augh Lain a Crown Poin High School in Crown Poin Indiana since1995 He has served as he Co-Chair o he Indiana Junior Classical League and Membershipand Public elaions Chair o he Naional Junior Classical League In addiion o sudying inIaly a he Inercollegiae Cener or Classical Sudies and in Greece a he American School orClassical Sudies he was presiden o he Indiana Classical Conerence In 2003 Jeremy was rec-ognized as he Lain eacher o he Year in Indiana and in 2004 was recognized by he Indiana

Sae eachers Associaion as a orch o K nowledge ecipien

LANETTA WARRENBURG

BA Indiana Universiy MA Indiana Universiy-Purdue Universiy Indianapolis

Laneta Warrenburg has augh high school English and Lain or hiry-hree years a schoolsin Indiana and Illinois Her las weny-our years o eaching Lain were a Elgin High Schoolin Elgin Illinois While eaching Lain here she served as he Illinois Classical Conerencechairperson or Chicago Classics Day as co-chair or he Illinois Ceramen League since 1993and as sae chair or he Il linois Junior Classical L eague rom 1999ndash2001 Laneta was honoredas he Illi nois Lain eacher o he Year in 2001 and was presiden o he Chicago Classical Clubrom 2005ndash2007

INTRODUCTION



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xxiii

INTRODUCTIONALPHABETTe Lain alphabe was derived rom he Eruscan alphabe some ime beore he sevenh cen-ury 983138983139983141 Te Eruscans were a people in pre-oman Ialy

Teir alphabe owes much o he Greek alphabe In urn he Greek alphabe was derived romhe Phoenician alphabe Phoenician raders had spread heir sysem o wriing h roughou he

Medierranean region Te Phoenician alphabe isel can be raced o he Norh Semiic alphabe which was used in Syria and Palesine as early as he elevenh cenury 983138983139983141 and is consideredo be he earlies ully developed alphabeic wriing sysem

An Eruscan couple reclining on a funeral sarcophagus

bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE

Te comprehension quesions and answers as well as some o he eaching ips and eacher by he Way noa-ions in his eacher manual were writen by Elisa C Denja LeaAnn A Osburn Karen Lee Singh and DonaldE Sprague classics ediorseducaors a Bolchazy-Carducci Publishers

HOW TO USE THIS BOOK

Please noe ha he perinen naional Classics sandards are lised in he margin o he lef or righ on he samepage as he reproducion o he suden ex

Eisemann Communicaion assised in preparing he correlaions o Lain o r he New Mil lennium wih he

naional sandards For an overview o he sandards hemselves and he correlaions please consul www bolchazyl nmcom

TEACHING TIP

Te eacher may choose o use he picure o he Eruscan couple on his page and he brie meniono he Eruscan alphabe o open a discussion on wha role he Eruscans played in early omanimes Sudens may be direced o p xxx ii o find Eruria on he map

TEACHING TIPTe eacher may wish o discuss wih he sudens he erm ldquoomance languagesrdquo Many modernlanguages come rom he language used by he ancien omans French Ialian Poruguese Span-ish omanian ec omansch (spoken by he descendans o he aeians and one o he our o-ficial languages o Swizerland) is also derived rom Lain

TEACHER BY THE WAYBased on archeological evidence i appears ha Eruscan women were an imporan par o hesocial srucure Ofen he names o boh moher and aher were placed on unerary inscripionsTe reedom o women wihin sociey is likewise apparen on monumens where hey can be seenreclining wih heir husbands on he same couch atending games and having a place o honor in heomb isel Noice he affecionae pose o he couple in he illusraion on p xxiii Clearly marriedlove was valued in Eruscan sociey and amily lie was imporan

ombs also provide evidence or he syle o Eruscan homes Some o hese eaures were borrowed by heomans especially he cenral hall and hree rooms a he back Tis ype o house was known a Pompeii as well as a ome ac cording o Viru vius auhor o Dē archiecūrā

TEACHING TIP

Te eacher may wish o have sudens read an English ranslaion o Livyrsquos radiional accouno anaquil wie o arquinius Priscus he fifh king o ome Te independence o Eruscan women is ev iden in hi s ale He r behavior is he ani hesis o he ideas o woma nly dec orum hel d by he omans

TEACHING TIPS d ill j i i h E li h ldquo lph b rdquo pl i h E li h l t ih h



xxiv bull Latin for the New Millennium


Look a he English alphabe in he lef column and a he Lain alphabe in he righ one TeLain alphabe is accompanied by he names o he Lain leters (in parenheses)

English Alphabe Lain Alphabe

Uppercase Lowercase Uppercase Lowercase Leter Name

A a A a (a ldquoăhrdquo)

B b B b (be ldquobayrdquo)

C c C c (ce ldquocayrdquo)

D d D d (de ldquodayrdquo)

E e E e (e ldquoĕhrdquo)

F F (e)

G g G g (ge ldquogayrdquo)H h H h (ha ldquohahrdquo)

I i I i (i ldquoeerdquo)

J j

K k K k (ka ldquokahrdquo)

L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)

O o O o (o ldquoŏhrdquo)

P p P p (pe ldquopayrdquo)

Q q Q q (qu ldquokoordquo)

r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)

U u U u (u ldquooordquo)

V v V v (u consonan)

W w

X x X x (ix ldquoeexrdquo)

Y y Y y (upsilon)

Z z Z z (zea ldquodzayardquo)

Te English alphabe is derived direcly rom he Lain alphabe Tis accouns or he greasimilariies b eween he wo alphabes Tere are 26 leters in he English alphabe and 24 in heLain Te differences are he ollowing

bull Te leter W w (which is he doubled leter v) is missing in he Lain alphabe

bull Te leter J j is a more recen invenion In ac i appears in Lain exs writen during heMiddle Ages and he enaissance as well as i n many modern ediions o ancien Lain exsI is used o indicae he semi-vowel i someimes called consonanal i Te consonanal i is

Sudens will enjoy singing he English alphabe song replacing he English leter names wih heLain leter names Sudens may be insruced o clap once where here is no Lain leter name (egldquoJrdquo) equivalen o he English one

TEACHING TIPTe eacher may choose o display any Lain words (a lis is provided below or he eacherrsquos conve-nience) and insruc he sudens o spell ou he word using he Lain leter names Te sudensmay become curious o know wha he Lain words mean Definiions are given below

bull pars ndash par

bull nox ndash nigh

bull ruber ndash red

bull ēgī ndash I have done

bull amilia ndash amily

bull carō ndash 1047298esh

bull dēcernō ndash I decide

bull herba ndash plan

bull Kalendae ndash Kalends (firs day o he monh)

bull quoque ndash also

bull imor ndash ear

bull Pȳhia ndash Pyhia (name o Apollorsquos priesess)

bull iēcī ndash I hrew

bull ēlīx - happy bull ignis ndash fire

bull mūō ndash I change

COMPREHENSION QUESTIONS AND ANSWERS FOR PAGES XXIII991251XXVeproducible versions o he quesions alone are available a wwwlnm bolchazycom



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xxv

Introduction bull xxv

he i a he beginning o a word beore a vowel or i beween wo vowels According o hismehod or example Iūlius is writen Jūlius and Āiax is writen Ājax In his book he leter J j will no be used

bull Te disincion beween he vowel U u and he consonan V v also belongs o laer imesIniially here was only one leter V u used boh or he vowel and he consonan eg Vrbs ldquoTe Ciyrdquo (ie ome) or uicor ldquohe winnerrdquo

bull However in accord wih he prevail ing pracice o expressing he vowel wih U u and heconsonan wih V v in his book he wo leters will be disingui shed

PRONUNCIATION OF LATIN

VOWELSTere are six vowels in Lain and heir pronunciaion is as ollows

Long Vowel Sound Shor Vowel Sound

ā is pronounced as in ldquoaherrdquo ōrāor ldquooraorrdquo a is pronounced as in ldquoalikerdquo amō ldquoloverdquo

ē is pronounced like he a in ldquoraverdquo nēmō ldquonobodyrdquo e is pronounced as in ldquoperdquo bene ldquowellrdquo

ī is pronounced like he double e in ldquoseenrdquo līmes ldquoboundaryrdquo

i is pronounced as in ldquopirdquo nihil ldquonohingrdquo

ō is pronounced as in ldquosoverdquo videō ldquo(I) seerdquo o is pronounced as in ldquoofenrdquorosa ldquoroserdquo

ū is pronounced as in ldquomoonrdquo ūnus ldquoonerdquo u is pronounced as in ldquopurdquo um ldquohenrdquo

ӯ comes rom Greek and is pronounced in lenghsomewhere beween he i in ldquohirdquo and he u in ldquomuerdquo Pӯramus ldquoPyramusrdquo

y comes rom Greek Is sound wheher long or shorlies in beween he sounds o i and u much as in heFrench ldquosucircrrdquo bu he sound o shor y is less drawn ouhan ha o long y lyricus ldquolyricalrdquo

Te Lain words senātus rēgēsulla gentēs and prīmus are

engraved on his sone

Sign from Pompeii carved on sone wih Lain leters

p q

1 race he roos o he Lain alphabe rom is beginnings orward

Norh-Semiic alphabe elevenh cenury 983138983139983141 Phoenician alphabe Greek alphabe Erusca n alphabeLain alphabe

2 Which wo leters in he English alphabe are no ound in he Lain alphabe

W and J

3 When does he leter J begin o appear in Lain

During he Middle Ages and he enaissa nce

4 Look a he Lain inscripion on he sign rom Pompeii (on he righ o p xxv) Find a leas hree Lain words Lis an Engl ish word you believe is based on he La in word

colonia 991252 colonial colony honoris 991252 honorspecacula 991252 specacular specacle perpevom 991252 perpeual perpeuiy duovir 991252 virile virili

Sandards12 41

TEACHING TIPSudens may wan o know he English meanings o he Lain words in Exercises 1 and 2 Te defini-



xxvi bull Latin for the New Millennium

xxvi bull L atin for the New Millennium

BY THE WAY

Everywhere in his book long vowels are indicaed by macrons ie ā ē ī ō ū ӯ whileabove he shor vowels here are no signs Someimes wo words differ rom each oheronly in he lengh o he vowel For example mālum wih a longa means ldquoapplerdquo whilemalum wih a shor a means ldquobad hingrdquo

EXERCISE 1epea hese words aloud afer your eacher pronounces hem

1 a lō 7 lēnis 13 probō 19 sūor2 alumnus 8 sēdēs 14 noa 20 ūsus3 rāna 9 i er 15 pōnō 21 syllaba4 rādō 10 imeō 16 dōnum 22 Pӯrēnē5 eneō 11 nīor 17 ululō6 peō 12 mīrus 18 lupus

DIPHTHONGSDiphhongs are wo vowels combined in one syllable and pronounced ogeher as one soundTere are six diphhongs in Lain

bull ae much like he y in ldquoskyrdquo laevus ldquo lefrdquo

bull au pronounced as ou in ldquoourrdquo aurum ldquo goldrdquo

bull ei pronounced as ei in ldquoeignrdquo oiei ldquoalasrdquo

bull eu pronounced eoo much as i in he wo words ldquogrey bluerdquo you were o subrac he ldquogr-rdquo andhe ldquobl-rdquo and combine he wo vowel sounds Eurōpa ldquoEuroperdquo

bull oe pronounced as oy in ldquoboyrdquo proelium ldquo batlerdquo

bull ui pronounced nearly like ldquowerdquohui ldquoohrdquo

I is believed ha quie early sill in ancien imes he diphhongs ae and oe began o be pro-nounced as e I you encouner hem writen aē or aeuml and oē or oeuml his means ha hey are nodiphhongs and he leters should be pronounced separaely āēr poēa

Te diphhongs are always long

EXERCISE 2epea hese words afer your eacher pronounces hem

1 aesās 7 s eu 13 aēneus2 a equō 8 m oenia 14 poēma3 raeda 9 neu 15 hei4 l audō 10 poena 16 huic5 a u 11 neuer6 aula 12 Poenus

Sudens may wan o know he English meanings o he Lain words in Exercises 1 and 2 Te definiions are provided or he eacherrsquos convenience

EXERCISE 11 I nourish 12 wonderul

2 suden 13 I approve

3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu

5 I hold 16 gif6 I seek 17 I howl

7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use

10 I ear 21 sylla ble

11 I srive 22 Pȳrene (a name)

EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

TEACHER BY THE WAYHisorical evidence can be cied or reading he firs syllable o ldquomāgnusrdquo as naurally long bu oher



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xxvii

Introduction bull xxvii

CONSONANTSbull c is pronounced as in ldquocomerdquo clārus ldquobrighrdquo censeō ldquo(I) deemrdquo cārus ldquodearrdquo

bull When b is ollowed by s as in urbs ldquociyrdquo he sound o b approaches ha o p a sound wemigh represen as urps

bull g is pronounced as in ldquogerdquo gaudiumldquojoyrdquo gignō ldquo(I) bege (I) bearrdquo grāialdquoavor agreeablenessrdquo

bull Some hink ha he omans o Cicerorsquos ime (firs cenury 983138983139983141) pronounced he wo conso-nans ng as ngn or example he adjecive māgnus ldquogreardquo would have been pronounced in a

way ha we migh represen asmangnus

bull k is a very rare consonan In ac i appears only in wo words Kalendae ldquohe firs day oevery monh in he oman calendarrdquo and in he personal name Kaeso

bull q appears always in combinaion wih u and he combinaion qu is pronounced as in ldquoqueenrdquoquatuor ldquoourrdquo

bull v has a sound similar o w (as in he word ldquowierdquo) videō ldquo I seerdquo

bull Te consonanu in he combinaion su sounds like he English w in he ollowing our wordssuēscō ldquo(I) become accusomedrdquoSuēvī a name o a German ribe suādeō ldquo(I) adviserdquo suāvis ldquosweerdquo

bull Te leter r is rilled slighly Te sound has no exac equivalen in English bu is heard inmany oher European languages Te bes way o make his sound is o pronounce r as inldquoroperdquo bu vibrae he end o he ongue slighly as you say i

bull x is a double consonan (equivalen ocs or gs) ha sounds much like he x in ldquosixrdquo

bull z is a noher double consonan (equivalen o dz) and sounds almos like z in ldquozebrardquo I be-gins wih a sligh d sound firs so in pronouncing his leter you should hear dz

bull ph sounds like p in ldquopenrdquo bu wih he addiion o a sligh breah o air represened by he hth sounds like t as in ldquo omrdquo bu wih he addiion o a sligh ex ra breahing represened byhe h ch sounds nearly like he combinaion kh Tese consonans are borrowed rom Greek

and appear in Greek words zephyrus ldquowesern breezerdquo chorus ldquochorusrdquo heārum ldquoheaerrdquo When p and t are no accompanied by h his sligh aspiraion is absen

bull When consonans are doubled as in he verbaggredior he consonanal sound is lenghenedslighly


1 cibus 7 glōria 13 phasēlus2 capiō 8 Zeus 14 chara3 cumulus 9 bibliohēca 15 cēlō4 crēscō 10 phi losophia 16 anīquus5 gemma 11 zōna6 Gallus 12 heōrēma

g y g y gevidence suggess i is naurally shor Tus in some grammar books such as he one by Gildersleeveand Lodge we find his syllable marked as long bu in oher books i is reaed as shor

TEACHING TIPTe sudens may also wish o find ou he meanings o he Lain words in Exercise 3 Te definiionsare provided or he eacherrsquos convenience

EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old

TEACHING TIPTe eacher may wish o provide he sudens wih some pracice on syllables and sress accen Here



xxviii bull Latin for the New Millennium


ACCENT A Lain word is made up no jus o leters bu also o syllables A Lain word has as many syllablesas i has vowels or diphhongs (a diphhong works like a single vowel since i is made up o wo

vowels pronounced ogeher [see diphhongs above])

You will need o know he ollowing erms when learning abou accen

bull ulima he las syllable in a word

bull penul he second-o-las syllable in a word

bull anepenul he hird-o-las syllable in a word

So in he word ze- ph y-r us he vowel u is he ulima y is he penul and e is he anepenul

RULES ABOUT THE STRESS ACCENT IN LATIN1 Te sress accen in Lain alls on eiher he penul or he anepenul

2 Te accen alls on he penul i he penul is long I he penul is shor he accen alls onhe anepenul

3 How o deermine wheher he penul is long or shor

a I he penul conains a long vowel (or any diphhong) he penul isel is long You o-en need o learn wheher he vowel in he penul is long or shor as a basic elemen inlearning a new word A macron above he vowel will ell you ha he vowel is long whi lehe absence o a macron wil l indicae a shor vowel Pronouncing he word can help youremember he vowel lenghs For ex ample vi-de-ō ldquoI seerdquo is pronounced viacutedeō whileau-rō-ra ldquodawnrdquo is pronounced aurōacutera and po-pu-lus ldquopeoplerdquo is pronounced po pulus

b I he vowel in he penul is ollowed by wo or more consonans he penul is long no

mater wheher he vowel in he penul is long or shor and he accen necessarily allson he penul For example do-cu-men-um ldquodocumenrdquo is pronounced documenacuteum

BY THE WAYTe consonan x is double (cs or gs) and couns as wo consonans when deermining

wheher he penul is long

c Tere is one excepion o lsquobrsquo above Someimes even when here are wo consonans be-ween he penul and he ulima hey sill do no deermine ha he penul is long Tishappens when he wo consonans are a mue and a liquid

Te mues are p b d t g c

Te liquids are l r

So in he word pal-pe-bra ldquoeyelidrdquo he anepenul is accened ( palacutepebra) he vowel o he pe-nul is shor since i i s ollowed by a mue and a l iquid O course ru le lsquoarsquo sill applies in he wordhe-ā-trum ldquoheaerrdquo he penul is accened (heāacuterum) since i is naurally long somehing welearn rom he macron

y p p yare some examples wih he answers included or he eacherrsquos convenience

Underline he ulima in each word

1 legō

2 rēgis

3 imperāor

Underline he penul in each word

1 causa

2 pūnīum3 armāus

Underline he anepenul in each word

1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum

Underline he penul i i is long

1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis

Underline he syllable ha will receive he sress accen in each word1 ōrāculum

2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius

TEACHING TIPGiven he passage abou he bahhouse on his page and he picure rom Bah England he



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xxix

EXERCISE 4epea each senence aloud afer your eacher reads i Pay atenion o he pronunciaion andsress accen o each word

Wha i is Like o Live Over a Bahhouse

(Adaped rom Seneca Moral Leter 56)

Ecce undique clāmor sona Suprā ipsum balneum habiō Prōpōne nunc ibi omnia genera vōcumodiōsa Foriōrēs exercenur e manūs plumbō gravēs iacan cum au labōran au labōranemimianur Gemiūs audiō quoiēns spīrium remīsērun Sun quoque ūncōrēs e racāōrēs

Audiō crepium manuum umerōs erienium sonus quoque icuum mūāur nunc enim manusperveni plāna nunc concava Audiō clāmōrēs sī ūr es i n balneō dēprehēnsus

Look here is noise sounding all around I live above he bahhouse isel Imagine o yourselnow all he haeul ypes o voices Te sronger ones exercise hemselves and swing heir ha ndsloaded wih lead weighs while hey work ou991252or imiae a person working ou I hear moansevery ime hey le go a ltpen-upgt breah Tere are also anoiners and masseurs I hear he slapo hands hiting shoulders and he sound o he blows changes or someimes he hands come1047298a someimes cupped I hear shouing i a hie is caugh in he bahhouse

A pool from inside he Roman Bahs in Bah England

Introduction bull xxix

eacher may wish o open a discussion abou bahs during oman i mes Te use o he calidārium fīgid ārium epidārium and sūdārium may be explained by he eacher and sudens may be en-couraged o learn andor pronounce hese words

TEACHER BY THE WAYBahs were ofen consruced on locaions having ho or mineral springs such as Bah in Englandand Bāiae a resor own on he Bay o Naples

Modern Bah in oman imes was named afer he Celic goddess o healing Sulis In he firscenury her shrine was aken over by he omans and she was idenified wih he goddess Minerva

Te sie was hen known as Aquae Sulis Mine rva In a emple relie she is represened wih a Medusa-like head and a musache

Te spa conained a grea bah (73 f by 29 f) and hree oher swimming pools he calidārium (ho bah)epidārium (warm bah) and fīgidār ium (cold bah) In he second cenury he spring was enclosed wihin a wooden barrel-vau led build ing ha housed hese hree pools Ho ai r bahs were ueled by coal fires A con-san 1047298ow o waer was direced o he pools hrough lead pipes which sill uncion oday

Archeologica l excavaions have revealed ma ny sacred voive offerings c urse ables and innumerable coinsa he botom o he springs Te curse ables writen in Lain heaped curses on anyone suspeced o wrong-doing Te ancien radiion o hrowing coins accompanied by a wish sill prevails oday in ome a he reviFounain where ourissvisiors do he same

More inormaion on bah complexes in ome can be ound on p 386 o his eacherrsquos manual

Sandards22 31

32 41 42

TEACHING TIPTe eacher may wish o insruc he sudens o find he iber iver which is picured here on he



xxx bull Latin for the New Millennium


OVERVIEW OF ROMAN HISTORY According o legend omulus and his win broher emus were se adrif on he iber iver Ashe-wol nursed he boys unil a shepherd rescued hem Upon reaching manhood in 753 983138983139983141he wins ounded a new ciy near he place w here hey had been ound by he she-wol on he

basis o anaugusō auguriō ldquoa avorable sighing o birdsrdquo Bu omulus killed emus in a dispueover who would rule he new ciy and became is firs king

Six oher kings ruled afer omulus Numa Pompilius ullus Hosilius Ancus Marius ar-quinius Prisc us Servius ullius a nd arquinius Superbus (arquin he Proud) Afer he las ohese seven kings was overhrown in 509 983138983139983141 ome became a republic wih a represenaiveorm o governmen headed by wo consuls eleced an nually By 451 983138983139983141 he fi rs corpus o o-man law known as he welve ables was creaed

In he las cenury 983138983139983141 he oman epublic was shaken apar by a series o civil wars By31 983138983139983141 an auocraic regime headed earlier by Julius Caesar and laer by his grea-nephew Oc-avian brough he epublic o an end Te years rom 27 983138983139983141991252when Ocavian assumed heile o prīnceps ldquochie ciizenrdquo as well as he name Augu sus991252o around 180 983139983141 are known ashe early principae or empire During his era ome exended her boundaries o he BriishIsles in he norh Norh Arica in he souh Spain in he wes and he igris and Euphraesrivers in he eas

A view of he iber River as i 1047298ows hrough he ciy of Rome

map on p xxxii

COMPREHENSION QUESTIONS AND ANSWERS FOR PAGE XXX991251XXXI

eproducible versions o he quesions alone are available a wwwlnm bolchazycom

1 Who were he legendary ounders o ome

omulus and emus

2 According o legend in wha year was ome ounded

753 983138983139983141

3 Over he course o he monarchic period how many kings ruled ome

Seven

4 Wha even occurred in 509 983138983139983141

Te beginni ng o he oman epublic (wih wo consuls in charge)

5 Wha is he erm associaed wih he wo leaders o he epublic

Consul

6 Which wo leaders oversaw omersquos shif rom a republic o a principae

Julius Caesar and OcavianAugusu s

7 Wha major aciviy associaed wih empire-building ook place during he principae

erriorial expansion

8 Name wo developmens ha characerized he lae empire

Severe economic problems inernal poliical unres andor requen invasion by he Germanic ribes

9 Describe Diocleianrsquos response o he roubles o he empire

Diocleian divided he empire ino wo halves he Easern and Wesern empires in order o make ruli nghe empire more manageable

10 Explai n he origin o he erm ldquovandalismrdquo

Te fifh cenury invasion and pillag ing o ome by he ribe known as he Vandals who occupied he o-man province o Norh Arica led o he erm ldquovandalismrdquo meaning wanon desrucion

11 Describe Lainrsquos role in he cenuries afer 476 983139983141

Lain 1047298ourished as he major lierary language in he Wesern oman Empire and was spread o non-omanized places like Ireland Scandinavia and he New World

TEACHING TIP

Te eacher may ask he sudens o find he daes menioned on his page in he imeline on pp411ndash414

Sandards21 31 32

TEACHING TIPTe eacher may insruc he sudens o locae ByzaniumConsaninople discussed here in he

d h h ii



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xxxi

Introduction bull xxxi

From 180 983139983141 onwards in he period k nown as he lae empire he oman sae experiencedsevere economic problems and requen invasions by Germanic ri bes esponding o he pres-sure o he firs wave o migraions as well as inernal poliical u nres and economic diffi culieshe emperor Diocleian (ruled 284ndash305 983139983141) had already divided he oman Empire ino anEasern and Wesern hal each under is own emperor991252an atemp o make he vas omansae more manageable

Tis poliical division o he empire acually mirrored a culural division oo he main lan-guage o he Wes was Lain while he main language o he Eas was Greek Shorly aferwardshe emperor Consanine (ruled 312ndash337 983139983141) esablished a new capial or he Easern empirea Byzanium wh ich he renamed Consaninople (ldquohe ciy o Consaninerdquo oday called Isan-

bul) Bu even afer his reorganizaion he imperial governmen ulimaely proved incapable o

semming he ide o he migraions in par because he oman army was oo widely e xendedand could no be in so many places a once Indeed many o he invaders were given he sauso oederāī or ldquoreay roopsrdquo In effec hey were a llowed o occupy segmens o he empire inreurn or proecing i So when Alar ic King o he Visigohs sacked ome in 410 983139983141 he acual lyhad a ile as a commander in he oman army

ome was sacked again in 455 983139983141 by he Vandals who had already occupied he omanprovince o Norh Arica Te pillaging o he ciy o omulus by he invaders made a pro-ound impression on conemporaries and o his day he erm ldquovandalismrdquo is a word in severallanguages or wanon desrucion While he Easern empire (always more sable and eco-nomically prosperous han he Wes) coninued o exis unil 1453 983139983141 he Wesern empire

was ex inc as a poliica l eniy by 476 983139983141 In is place were Germa nic k ingdoms and ribes Angles and Saxons in Briai n Visigohs in Spain Osrogohs in Ialy Franks and Burgundi ansin Gaul991252o name only he major groups Te combinaion o hese new socieies wih heprevious inhabians who had been omanized o varying degrees would one day provide he

basis or he culures o modern Europe

Bu he end o he ancien oman Empire in he Wes was no he end o Lain On he con-rary during he nex 1200 years Lain no only 1047298ourished as he major lierary language in he

erriories o he ormer Wesern oman Empire he use o Lain was exended o regions heomans had never occupied including Ireland Scandinavi a and even he New World

BEGINNINGS OF LATIN LITERATURE Very ew complee works o Lain lieraure produced beore he mid-second cenury 983138983139983141 (ie beore 150 983138983139983141) have survived One reason or his loss was he remendous populariy o he works produced in he ollowing cenury by such auhors as Cicero Vergil and Ovid Teir wri-ings were so widely read and copied in subsequen cenuries ha he auhors preceding hem

were gradually negleced

Among he major figures o early Lain lieraure was a reed slave rom he Greek ciy o aren-um named Livius Andronicus who li ved rom 284ndash204 983138983139983141 He was known or his adapaionso Greek drama or oman audiences and his ranslaion o Homerrsquos Odyssey ino Lain verse

second paragraph on he map on p xxxii

TEACHING TIPTe eacher may ask he sudens o find he daes menioned on his page in he imeline on pp413ndash414

HOW TO USE THIS BOOK AND ITS ANCILLARIES

wo ancillaries are available or use wih his book Te Original Dysuncional Family (abbreviaed ODF)and From Romulus o Romulus Augusulus (abbreviaed R) R will be paricularly useul in order ohelp sudens keep he ime periods o he auhors and o he evens he auhors wroe abou sraigh in heirminds Chaper ile pages will include when appropriae a noaion on wha chaper o R he eachermay wish o assign

TEACHING TIPTe eacher may wish o assign Chaper 1 o he oman hisory ancillary From Romulus o Romu-lus Augusulus a his poin

COMPREHENSION QUESTIONS AND ANSWERS FOR PAGES XXXI991251XXXIVeproducible versions o he quesions alone are available a wwwlnm bolchazycom

1 Whom did he omans consider he aher o Lain lieraure

Ennius

2 Wha was Enniusrsquo mos amous work Is subjec mater

Annālēs was an epic poem abou omersquos early hisory

3 Wha amous Lain saying means ldquoCarhage mus be desroyedrdquo

Carhāgō dēlenda es

4 Who is he auhor o ha saying

Cao he ElderCao he Censor

5 When was Carha ge said o have been desroyed

146 983138983139983141 a he end o he hird Punic war

NB Aler sudens ha he answers o hese comprehension quesions will be ound on p xxxiv

Sandards21 31

R1

TEACHING TIP Ask sudens he English equivalen o cou nries s uch as Briannia and Germānia and he Englishequivalen o he ciies Neāpolis and Ahēnae

Sandard31



xxxii bull Latin for the New Millennium

equivalen o he ciies Neāpolis and Ahēnae

A full size r eproducible version of h is page wihou he answe rs can be downloaded a wwwlnm bolchazycom

HOW TO USE THIS BOOK Answers o rep roducible aciviies w ill be gi ven in a larger size bel ow or he eacherrsquos convenience

ANSWERS TO MAP WORK 991251 PAGES XXXII991251XXXIII

1 Crēa Sicilia Corsica Sardinia Cyprus Ihaca Dēlos Brianni a

2 Vesuvius Mōns Aena Mōns Olympus Mōns Āppennīnus Mōns

3 Syria Macedonia Arica Asia

4 mare or ponus

5 Asia Eurōpa Arica

A full siz e reproducible version of his page wihou he answers can be down loaded a wwwln mbolchazycom

Te eacher may wish o have his map enlarged when reproducing i for ease of suden use in compleing his aciviy



Teacherrsquos Manual bull Student Text with Exercise Answers bull xxxiii


Te answers o his aciviy can be easily seen on he wo acing pages

Te omans regarded Ennius (ca 239 169 983138983139983141) as he aher o Lain lieraure He wroe

TEACHING TIPSudens may be encouraged o find he ciy o Carhage menioned in he second paragraph on hemap on p xxxii



xxxiv bull Latin for the New Millennium

xxxiv bull L atin for the New Millennium

Te omans regarded Ennius (ca 239ndash169 983138983139983141) as he aher o Lain lieraure He wroemany kinds o lierary works including plays His Annālēs an epic poem abou he early hisoryo ome was paricularly renowned and perhaps he primary epic read in oman schools beorehe ime o Vergil Only ragmens o his wriings remain

One o Enniusrsquo conemporaries was heamed Cao he Censor also known as Caohe Elder (234ndash149 983138983139983141) a rigidly conserva-ive oman senaor Mos o his reaise onagriculure called Dē agrī culūrā survivesI is he oldes work o Lain prose amongCaorsquos recommendaions here are ha fieldslaves be reaed similarly o beass o bur-den Cao is also remembered or his sae-men Carhāgō dēlenda es ldquoCarhage mus

be desroyedrdquo evidence or he omanear o he Carhaginians Te omansough hree wars known as he Punic

Wars agai ns he Car haginians Te fi rsended beore Cao was born in he secondagains Hannibal Cao served wih miliarydisincion he hird ended in 146 983138983139983141 asCao had demanded wih he desruciono Carhage On his occasion he vic oriousomans were said o have plowed sal inohe Carhaginian soil

Discussions abou laer auhors and adap-aions rom heir wriings w ill be presenedchronologically in he chapers o his book

Ancien ruins a Carhage in Africa

p p

TEACHER BY THE WAY Alhough he works o Enniu s have been preserved on ly in ragmens (abou a housand lines) hehad a grea in1047298uence on subsequen poes such as Vergil Quoable quoes include

bull a es o riendship Amīcus cer us in rē incer ā cerniur (A riend in need is a riend indeed)

bull an applicaion o wisdom o lie Quī ipse sibi sapiēns prōdesse nequi nēquīquam sapi (A man who

himsel is wise bu unable o be useul o himsel is wise or nohing)bull he amous descripion o Fabius Maximus Ūnus homō nōbīs cūncandō resiui rem (One man by delaying res ored he sae or us)

bull and he line on Manius Curius Quem nēmō errō poui superāre nec aurō (Whom no one was ableo deea eiher by sword or gold)

We also have preser ved or us he exa mple o excessive all ieraion ha has g iven rise o much laugher inLain classrooms over he years Ō ie ūe aī ibi ana yranne ulisī ldquoO ius aius you yran (all voca-ive) you brough o yoursel such grea (roubles)rdquo991252ranslaed in conex which plays off he more lieral ldquo you ookacquired or yoursel such grea hings rdquo

On he oher hand he composed his own epiaph in which his high eseem among omans proved o beprescien

nēmō mē lacrumīs decōre neu unera 1047298ēū

axi Cūr Voliō vivos per ōra v irum (Le no one honor me wih ears or make a uneral pyre by weeping

Why I 1047298y li ving hrough he mouhs o men)

TEACHER BY THE WAY

Pluarchrsquos Lie o Cao is a good source o snappy quoaions atribued o his saesman soldier andauhor For example while discussing he power o women he said ldquoAll oher men rule heir wives we rule al l oher men and our w ives rule us rdquo Atemping o persuade he oman people o orego adisribuion o grain he began his speech by saying ldquoI is a hard mater o argue wih he belly sincei has no earsrdquo And o a ribune who had been accused o using poison and was rying o pass a use-less bill he said ldquoI know no which is worse o drink your mixures or o enac your billsrdquo




Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)


eacherrsquos Manual (2008)eacherrsquos Manual or Suden Workbook (2008)

ANCILLARIES


Te Original Dysuncional Family Basic Clas sical Myhology or he New Millennium (2008)

LEVEL TWO

Suden ex (2009)


eacherrsquos Manua l (2009)


ANCILLARIES





(See pages 443 and 446 or deailed descripion)

wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank

Lain-only Villa in Second Lietrade

Carpe Praedam





















ISBN 978-0-86516-562-5






STUDENT TEXTBOOK i


bull TM v bull





presenaion ec)


RRA


bull TM vi bull



PREFACE

bull TM vii bull







CHAPTER READINGS





GRAMMAR

















CLASSICAL MYTHOLOGY









MM and 2008




RESOURCE LIST

bull TM ix bull


















































Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY






















ISBN 978-0-86516-562-5






STUDENT TEXTBOOK i


bull TM v bull





presenaion ec)


RRA


bull TM vi bull



PREFACE

bull TM vii bull







CHAPTER READINGS





GRAMMAR

















CLASSICAL MYTHOLOGY









MM and 2008




RESOURCE LIST

bull TM ix bull


















































Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY







STUDENT TEXTBOOK i


bull TM v bull





presenaion ec)


RRA


bull TM vi bull



PREFACE

bull TM vii bull







CHAPTER READINGS





GRAMMAR

















CLASSICAL MYTHOLOGY









MM and 2008




RESOURCE LIST

bull TM ix bull


















































Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY






presenaion ec)


RRA


bull TM vi bull



PREFACE

bull TM vii bull







CHAPTER READINGS





GRAMMAR

















CLASSICAL MYTHOLOGY









MM and 2008




RESOURCE LIST

bull TM ix bull


















































Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY




PREFACE

bull TM vii bull







CHAPTER READINGS





GRAMMAR

















CLASSICAL MYTHOLOGY









MM and 2008




RESOURCE LIST

bull TM ix bull


















































Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY











CLASSICAL MYTHOLOGY









MM and 2008




RESOURCE LIST

bull TM ix bull


















































Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY




RESOURCE LIST

bull TM ix bull


















































Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY












Press 2007









































































2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY



























2000









Books 2000







































































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY






















































































Publishing 2007





































































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY

































































































Lain Butons











sie o learn more







Naional Lain Exam

















Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY













Vergilian Socie y


TEACHER NOTES




1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY





1



ORAL EXERCISES





TEACHING TIPS









Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY








Series Inormaion

LEVEL ONE

Suden ex (2008)




ANCILLARIES



LEVEL TWO

Suden ex (2009)




ANCILLARIES






wwwlnm bolchazycom

Quia Quesion Bank


Carpe Praedam



FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY




FOREWORD xi

PREFACE xiii

AUTHORS xvii


INTRODUCTION xxiii


CHAPTER 1 1



CHAPTER 2 15




CHAPTER 3 29







CONTENTS

bull v bull











Suden ex Level 1








PA20875M 562 2008 4782rsquo421--dc22

2008014705




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY




Contents bull vii

CHAPTER 9 135








CHAPTER 10 163




CHAPTER 11 177










CHAPTER 4 57




CHAPTER 5 69




CHAPTER 6 81









CHAPTER 8 123







Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY




Contents bull ix

CHAPTER 18 301







CHAPTER 19 331




CHAPTER 20 349



CHAPTER 21 361








CHAPTER 13 219




CHAPTER 14 233




CHAPTER 15 245






CHAPTER 16 273



CHAPTER 17 287


















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY















APPENDIX A 389


APPENDIX B 391


APPENDIX C 393


APPENDIX D 405

Lain Synax




BIBLIOGRAPHY 429


INDEX 435

LIST OF MAPS







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY







CHAPTER COMPONENTS

READING PASSAGES




VOCABULARY TO LEARN


















2008




Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY





Preface bull xv









MM and 2008












VOCABULARY TO KNOW


EXERCISES


CLASSICAL MYTHOLOGY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY















bull xvii bull






BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY







BOARD OF









John raupman






Schools












SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY





SHERWIN LITTLE



SHERRILYN MARTIN



MARY PENDERGRAFT



JOHN TRAUPMAN





CYNTHIA WHITE














JILL M CROOKER






versiy o Maryland


TEACHER NOTES





ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY






ROSE WILLIAMS



DONNA WRIGHT







LANETTA WARRENBURG



INTRODUCTION








bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY









bull xxiii bull

Sandard41

EDITORrsquoS NOTE






TEACHING TIP





TEACHING TIP















F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY














F F (e)



J j


L l L l (el)

M m M m (em)

N n N n (en)




r r (er)

S s S s (es)

(e ldquoayrdquo)



W w


Y y Y y (upsilon)







bull pars ndash par

bull nox ndash nigh









bull imor ndash ear



























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY























p q




W and J





Sandards12 41






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY






BY THE WAY


















3 rog 14 noe

4 I scrape 15 I pu


7 smooh 18 wol

8 sea 19 shoemaker

9 journey 20 use



EXERCISE 21 summer

2 I make level

3 carriage

4 I praise5 or

6 orecour

7 or i

8 walls

9 and no

10 penaly

11 neiher

12 Carhaginian

13 bronze

14 poem

15 ah

16 o his

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY

























EXERCISE 3

1 ood2 I ake

3 a heap

4 I grow

5 bud jewel

6 a Gaul

7 glory

8 Zeus

9 library

10 philosophy

11 a girdle

12 heory

13 kidney bean

14 paper

15 I hide

16 old























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY























Te liquids are l r




1 legō

2 rēgis

3 imperāor


1 causa

2 pūnīum3 armāus


1 vulnerō

2 eigī

3 sublāum


1 pōnō

2 spēlunca

3 pauperis


2 peīum

3 cōnsania

4 exsīncum

5 vulneris

6 solius




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY




















Sandards22 31

32 41 42











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY











map on p xxxii




omulus and emus


753 983138983139983141


Seven




Consul




erriorial expansion









TEACHING TIP


Sandards21 31 32


d h h ii
























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY

























Ennius










Sandards21 31

R1


Sandard31











4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY












4 mare or ponus





















p p











TEACHER BY THE WAY



















p p











TEACHER BY THE WAY


latin for the new millennium. teacher's manual [level 1] (bolchazy-carducci publishers) -...

Documents