Latin America Weekly Trends – Diciembre, Semana 2, 2020 1

TRAVEL TRADE FEELINGSEl número de primeras rondas de financiación en el primer semestre de 2020 se redujo en un 50% en comparación con el mismo período en 2019. Las inversiones de seguimiento se redujeron en un 26% con respecto al período correspondiente del año anterior, lo que significa que los inversores están apoyando a las nuevas empresas en su cartera existente en lugar de apostar por nuevas ideas y negocios. Hay un cambio notable este año, también, con las inversiones en nuevas empresas que superan a las marcas de cara al consumidor por primera vez en la historia. Lea más aquí.

Un nuevo informe elaborado por IdeaWorksCompany predice que los viajes de negocios de las aerolíneas se reducirán permanentemente en al menos un 19% y hasta un 36% en comparación con los niveles pre-pandemia, ya que una parte de los viajes son reemplazados por la tecnología. Lea más aquí.

Euromonitor International ha identificado seis temas

que están transformando los mercados de consumo:

Sostenibilidad a Propósito; "Hometainment" y el Nuevo

Consumidor Experimentado; Dónde y Cómo Compran

los Consumidores; Bienestar Redefinido; La Nueva

Normalidad: Qué está aquí para quedarse; y la

innovación y el nuevo núcleo. Lea más aquí.

Sin el programa de Asistencia de Emergencia al Trabajo

y la Producción, el 95% de la industria hotelera y

gastronómica en Argentina podría entrar en crisis. El

sector hotelero espera tener un nivel de actividad del

10% en la temporada 2021 respecto al verano de 2020,

el sector gastronómico proyecta un nivel de actividad

del 20% o menos, en relación al mismo período. El

sector necesita que el programa de gobierno se

extienda por lo menos 180 días para tratar de evitar la

crisis. Lea más aquí.

LATIN AMERICA

WEEKLY TRENDS DICIEMBRE, SEMANA 2, 2020

Latin America Weekly Trends – Diciembre, Semana 2, 2020 2

El Ministerio de Turismo de Brasil informó que más de

24 mil empresas y guías de turismo ya tienen el Sello

de Turismo Responsable, Limpio y Seguro. Los

segmentos con mayor número de solicitudes de sello

son: agencias de turismo (7,401), medios de

alojamiento (5,535), guías de turismo (3,333),

transportistas turísticos (3,139) y restaurantes,

cafeterías, bares y similares (1,628). Los estados que

registraron la mayor adhesión a la iniciativa son: Sao

Paulo (4,724), Río de Janeiro (3,566), Minas Gerais

(2,124), Bahía (1,816) y Río Grande do Sul (1,629), sólo

para nombrar algunos. Lea más aquí.

Chile se convierte en el primer país de América Latina en

incorporar un pase de salud digital para los clientes de

American Airlines. La aerolínea ofrece a sus clientes

acceso a VeriFLY, una nueva aplicación digital diseñada

para ayudar a los viajeros a confirmar la documentación

requerida relacionada con el COVID-19. Lea más aquí.

La caída del dólar y el euro frente al peso colombiano se ha convertido en un factor favorable que estimula a los viajeros a retomar sus vacaciones hacia el exterior. De acuerdo con la Aeronáutica Civil de Colombia, los principales destinos frecuentados por los colombianos, entre septiembre y octubre, fueron Miami (29%), Fort Lauderdale (19%), Ciudad de Panamá (11%), New York (7%), Ciudad de México (6%) y Cancún (3%). Lea más aquí.

Asociaciones del sector turismo en el Caribe mexicano rechazaron enfáticamente la propuesta de crear nuevos impuestos y de aumentar los ya existentes, al tiempo que demandaron estímulos fiscales para garantizar la supervivencia de la golpeada industria turística. Las asociaciones advirtieron que la generación de empleos estaría en riesgo si se llegara a aprobar alguna de estas medidas. Lea más aquí.

PriceTravel Connect, unidad de negocios de PriceTravel Holding, puso a disposición de Rappi Travel, su inventario de hoteles con contratación directa en México, Latinoamérica y el Caribe, con tarifas y promociones exclusivas. Lea más aquí.

Latin America Weekly Trends – Diciembre, Semana 2, 2020 3

La Agencia de Seguridad Aérea de la Unión Europea y el Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades están uniendo esfuerzos para lograr una reducción del periodo de cuarentena, que podría representar la reanudación de los negocios internacionales, proporcionando un impulso económico significativo. La propuesta está actualmente bajo análisis del Gobierno del Reino Unido. Lea más aquí.

Innovación, recuperación, renovación: ¿qué se puede esperar de la industria de viajes en el 2021? Los viajes de negocios se reanudarán de manera responsable; la Inteligencia Artificial en el trabajo se acelerará; el progreso en diversidad, equidad e inclusión crecerá; los viajes de los consumidores parecerán diferentes; las pequeñas empresas aprovecharán el momento. Después de un 2020 difícil, los líderes de SAP Concur son optimistas que el año que viene será distinto a cualquier otro en la historia. Lea más aquí.

La Inteligencia Artificial, específicamente el aprendizaje automático (Machine Learning) se está utilizando en toda la industria de viajes para acelerar y mejorar el procesamiento de datos, ahorrando tiempo y dinero a las empresas. Pero aún queda mucho por hacer para garantizar que los ejecutivos entiendan las ventajas, limitaciones y casos de uso apropiados de estas tecnologías. Lea más aquí.

En Argentina, el Ministerio de Turismo y Deportes,

junto con el Ministerio de Innovación Pública, presentó

la Web Verano (www.argentina.gob.ar/ verano), el sitio

oficial del Gobierno Nacional con toda la información

de la temporada de verano. Accediendo al sitio web,

los turistas podrán conocer los requisitos para ingresar

a las provincias y completar el Certificado de Verano,

un registro (obligatorio en varias provincias) para que

los destinos estén mejor preparados para recibir

turistas. Lea más aquí.

El estado brasileño de Minas Gerais, que celebra sus

300 años de fundación, es un importante destino

turístico, con muchos sitios históricos y una reconocida

gastronomía. El Estado también fue designado como

uno de los mejores cafetaleros del mundo, recibiendo

la “Copa de la Excelencia”. No solo esto, sino que se

lanzó una ruta del café de 35 km de largo, concibiendo

una experiencia increíble, visitando granjas históricas,

la famosa cultura local y lo que este encantador Estado

tiene para ofrecer a los visitantes además del café, la

gastronomía, las atracciones y más. Lea más aquí.

What?s Next

Latin America Weekly Trends – Diciembre, Semana 2, 2020 4

Iberia anunció que, durante diciembre, espera alcanzar

un vuelo diario entre Santiago de Chile y Madrid. Desde

junio, la aerolínea del Grupo IAG ha ido aumentando

gradualmente su oferta desde Chile a Europa. Además,

informó que, a partir del 21 de diciembre, sumará una

frecuencia semanal directa entre la capital del país y

Barcelona, operada a través de la aerolínea de bajo

costo Level, que Iberia comercializará a través de

código compartido. Los vuelos serán realizados por un

avión Airbus A350 con capacidad para 348 pasajeros.

Lea más aquí.

El Congreso de la República de Colombia aprobó la

modernización de la Ley General de Turismo, que ayudará

a la recuperación económica de esta industria en el corto,

mediano y largo plazo. La nueva legislación, que entraría en

vigor a partir de enero del 2021, incluye ayudas especiales

para el archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa

Catalina, que tuvo severas afectaciones causadas por el

paso del huracán Lota. Lea más aquí.

Después de ocho meses en pausa, Turkish Airlines

regresó a México este 03 de diciembre con una

ocupación muy favorable del 80%. El Dreamliner 787-

900 proveniente de Estambul a Ciudad de México con

escala en Cancún, mantendrá por el momento dos

frecuencias a la semana los lunes y jueves, facilitando

la conexión a los mexicanos a los más de 200 destinos

internacionales. Lea más aquí.

Qué Hacemos Casos de Éxito

Cleo Pires visita Anguilla

¡Nos encanta trabajar con influencers que generan negocios para nuestros clientes! Llevamos a la celebridad brasileña Cleo Pires, Caio Fischer y Jorge Grimberg – influencers digitales estratégicos - a un viaje de cinco días a Anguilla y les brindamos la mejor experiencia de lujo en la isla. Teniendo la libertad de publicar espontáneamente en sus perfiles de Instagram para aumentar el enagement con sus seguidores. Indicamos los @handles y #tags de los socios involucrados y el producto final fue un programa en YouTube sobre su experiencia en el destino. Los resultados superaron las expectativas, ya que pudimos dar a conocer la belleza de Anguilla entre los fashionistas, diseñadores, viajeros potenciales y celebridades.

Lea más en www.interamericanetwork.com

Latin America Weekly Trends – Diciembre, Semana 2, 2020 5

Casos confirmados*: 1,466,309 | Fallecidos*: 39,888 | Recuperados**: 1,305,587

Acciones del gobierno: La prueba de saliva para detectar el virus del COVID-19 en turistas ya inició en la Ciudad de Buenos Aires. Ante las denuncias de demoras en la atención, el Gobierno de la Ciudad anunció que, a partir del 9 de diciembre, será necesario programar fecha y hora antes de ser atendido en los lugares designados.

Economía: Con una producción global que este año alcanzó 1.5 millones de toneladas, el sector de los cítricos facturó aproximadamente US$ 650 millones. Estados Unidos ya es el segundo comprador del producto, con un aumento de las ventas del 50%.

Turismo / Aviación: Según la Confederación Argentina de la Mediana Empresa, más de 500,000 turistas se

movilizaron durante los feriados del 7 y 8 de diciembre, lo que generó más de US$ 54 millones en las economías regionales. Luego de varios meses, el servicio de transporte de Tienda León se reiniciará nuevamente a partir del 10 de diciembre, operando entre el aeropuerto de Ezeiza y el centro de Buenos Aires.

Noticia destacada: Por primera vez, un restaurante argentino fue elegido número uno en el ranking Latin America's 50 Best Restaurants 2020. El primer lugar de la

prestigiosa lista fue para Don Julio Parrilla, ubicado en el barrio de Palermo.

Confirmed Cases*: 6,603,540 | Deaths*: 176,941 | Recovered**: 5,801,067

Acciones del gobierno: El presidente dijo que la vacuna será gratuita, mas no obligatoria para todos. Tanto la Corte Suprema como el Congreso han estado insistiendo en que Bolsonaro debe presentar su estrategia de vacunación con urgencia. Mientras tanto, el gobernador del estado de Sao Paulo, Joao Doria, afirmó que la inmunización con el Coronavac, de China, que se producirá en el estado, comenzará localmente el 25 de enero.

Economía: Los precios de los alimentos sufrieron otra fuerte subida en noviembre del 2.54%, según datos publicados por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística. El incremento acumulado de enero a noviembre alcanzó el 12.14%, el más alto en un año desde 2002, cuando los productos alimenticios subieron un 19.47%.

Turismo / Aviación: Gol será la primera aerolínea del mundo en reanudar vuelos con el Boeing 737 MAX, a partir de esta semana. Azul ya realiza el 85% de sus vuelos domésticos. American Airlines volará diariamente entre Sao Paulo y Nueva York a partir de enero.

Noticia destacada: Presionada por el aumento de los precios de los alimentos y los combustibles, la inflación oficial del país avanzó un 0.89% en noviembre, por encima de la tasa de 0.86% en octubre. Este es el resultado más alto de un mes en noviembre desde 2015 y el mayor incremento mensual desde diciembre de 2019. En 2020, la inflación registró un incremento del 3.13% y en 12 meses, del 4.31%. Como resultado, la inflación está ahora muy por encima del centro de la meta del gobierno para este año, que es del 4%.

Brasil

COVID-19 Report

Argentina

Latin America Weekly Report – December, Week 2, 2020 6

Casos confirmados*: 562,142 | Fallecidos*: 15,663 | Recuperados**: 536,267

Acciones del gobierno: El Gobierno determinó dejar toda la Región Metropolitana (Santiago) en la fase 2 de Transición debido al aumento del contagio de COVID-19. La medida se implementará a partir del jueves 10 de diciembre a las 5:00 am. En términos simples, esta medida obligará a la cuarentena los sábados, domingos y feriados.

Economía: Chile, el mayor productor de cobre del mundo, registró un superávit comercial de US$ 1,568 mil millones en noviembre, en medio de un gran aumento interanual en los envíos y una caída en las importaciones, informó el Banco Central. Las exportaciones totales mostraron un incremento del 15% con respecto al mismo período del año anterior y alcanzaron los US$ 6,163 millones,

mientras que las importaciones cayeron un 13.4% interanual a US$ 4,595 millones.

Turismo / Aviación: El Ministerio de Obras Públicas y Nuevo Pudahuel (la concesionaria del Aeropuerto de Santiago), luego de meses de discrepancias, tienen un primer acercamiento para enfrentar el efecto de la pandemia en el principal aeropuerto de Chile.

Noticia destacada: El proyecto de la primera planta de hidrógeno verde en Chile recibe apoyo financiero de Alemania. El ministro de Energía, Juan Carlos Jobet, resalta que la iniciativa, ubicada en la Región de Magallanes, en el sur del país, es una de las primeras del mundo y busca producir 350 toneladas de metanol al año y 130,000 litros de eFuels ecológicos a partir de 2022.

Casos confirmados*: 1,371,103 | Fallecidos*: 37,808 | Recuperados**: 1,267,595

Acciones del gobierno: Un juzgado falló una tutela puesta por un abogado contra el Gobierno para exigir nuevamente la prueba PCR y cuarentena de 14 días a los viajeros que llegan al país. Ante la solicitud, el Ministerio de Salud declaró que no aplicará el fallo porque tiene efectos económicos y de salud desfavorables.

Economía: El Gobierno lanzó un plan piloto para la reactivación de los trabajadores informales, que representa cerca del 50% de la fuerza laboral del país. El programa, que se desarrollará de manera gradual, comenzará inicialmente en las ciudades de Cúcuta, Barranquilla, Popayán, Bucaramanga, Pereira,

Villavicencio, Ibagué, Neiva, Montería y Cartagena, Villavicencio, Ibagué, Neiva, Montería and Cartagena.

Turismo / Aviación: El Gobierno calcula que durante la temporada de Navidad y Fin de año se movilicen 2.05 millones de personas por las principales terminales aéreas del país. Hasta el momento están operando 90 rutas domésticas y 43 internacionales.

Noticia destacada: El Congreso de la República aprobó la Ley de Vacunas, que establece la gratuidad de la vacuna contra el COVID-19 en Colombia. La iniciativa contempla beneficios tributarios para las empresas privadas que quieran apoyar la inmunización de la población.

Colombia

Chile

Latin America Weekly Trends – Diciembre, Semana 2, 2020 7

Casos confirmados*: 1,168, 395 | Fallecidos*: 108,863 | Recuperados**: 874,000

Acciones del gobierno: El presidente Andrés Manuel López Obrador informó que Tatiana Clouthier, que era diputada federal del partido del gobierno, será la nueva Secretaria de Economía. Graciela Márquez Colín, que era Secretaria de Economía, dirigirá ahora la Junta de Gobierno del Instituto Nacional de Geografía y Estadística.

Economía: Económicos consultados por Citibanamex prevén que el año 2020 cerrará con un mejor resultado, estimando una caída del 9% del Producto Interno Bruto con respecto al 9.3% anterior.

Turismo / Aviación: Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) y Grupo Aeroportuario Centro Norte (OMA) invertirán un total de US$ 1,405,371 dólares entre 2021 y 2025, según sus planes maestros de desarrollo para este período. Las inversiones se realizarán en los aeropuertos de Monterrey, Culiacán, Guadalajara, Los Cabos, Tijuana y Puerto Vallarta.

Top News: La Secretaría de Salud informó que las autoridades están trabajando en un plan de seguridad para la distribución de las primeras 250,000 vacunas contra el COVID-19, que se distribuirán en esta primera etapa al personal sanitario.

Elaborado por * Según la Organización Mundial de la Salud, el 8 de diciembre de 2020. ** Según las autoridades locales, el 8 de diciembre de 2020. interamericanetwork.com

México