late night @ anna monday – sunday | 23 – 1 uhr chili con carne 9,50 € rinderhack | bunte bohnen | soja | habanero ground beef | mixed beans | soy | habanero

spareribs ca. 0,5 kg | 9,50 € hausgemachte barbecue sauce | ingwer | chili homemade barbecue sauce | ginger | chili

gebackene panko garnelen 11,00 € erdnuss-chili-paste deep-fried panko prawn | peanut chili dip

annas fries 6,00 € pommes | rosmarinsalz | senf-mayo annas fries | rosemary salt | mustard mayonnaise

süßkartoffelpommes 7,00 € raz el hanut salz | chili-mayo kumera fries | raz el hanut | chili mayonnaise

edamame 5,00 € sojabohnen | fleur de sel soybeans | fleur de sel

holzofenbrot wood oven breads 7,50 € roastbeef | remoulade | romanasalat remoulade | romain lettuce tomate-mozzarella | basilikum tomato mozzarella | basil

bar-snacks grüne oliven 10 stück | 4,00 € verdi giganti | italia green big olives | italy

parmesan 6,00 € parmigiano reggiano 12 monate gereift aged 12 months | italy

KERNenergie nussmischungen nuts je 3,00 € bar-mix1,5 oder hot honey oder V.I.P. curry

sweets törtchen und kuchen aus unserer vitrine ab 4,50 € tartlets and cakes in our vitrine

special spritzzzzzz annas zitronengras spritz 7,50 € prosecco frizzante | zitronengrassirup | zitronensaft prosecco frizzante | homemade lemongrass syrup| lime juice

= vegetarisch = kann vegetarisch zubereitet werden

speisekarte monday – sunday | 12 – 23 uhr

vorspeisen start + share gebackene panko garnelen 11,00 € erdnuss-chili-paste deep-fried panko prawn | peanut chili dip

tuna tatar 13,00 € gurken-spaghetti | limonen-toast | wasabi-joghurt cucumber spaghetti | lemon toast | wasabi yogurt

deep fried chili squids 11,00 € gebackene calamaretti | tempura-teig | mango-garnelen füllung | romana | ingwer tempura | mango prawn filling | cos lettuce | ginger

rinder tatar klein 15,00 € | groß 19,00 € holzofenbrot | wildkräutersalat | kräuterseitling beef tatar | wood oven bread | salad | oyster mushroom

chicken saté spieße 11,00 € hühnchen | erdnusssauce | bulgursalat chicken on a spit | peanut sauce | bulgur salad

vorspeisenteller 14,00 € nach wahl des küchenchefs mixed starters chefs choice

snacks edamame 5,00 € sojabohnen | fleur de sel soybeans | fleur de sel

pimientos de padron 6,00 € kleine grüne paprikaschoten | fleur de sel | olivenöl little green peppers | fleur de sel | olive oil

annas fries 6,00 € pommes | rosmarinsalz | senf-mayo annas fries | rosemary salt | mustard mayonnaise

süßkartoffelpommes 7,00 € raz el hanut salz | chili-mayo kumera fries | raz el hanut | chili mayonnaise

suppen soups tom ka gai 7,00 € hühnchen | pilze | kokos | koriander | limette chicken | mushrooms | coconut | coriander | lime

tom yam gung 7,00 € argentinische garnele | pilze | kokos | koriander | limette prawn | mushrooms | coconut | coriander | lime

asian hot pot 7,00 € scharfe hühnerbrühe | soba nudeln | edamame | sojasprossen spicy chicken stock | soba noodle | edamame | soy sprouts

kürbissuppe 7,00 € apfel | ingwer | kokosmilch apple | ginger | coconut

mit seafood-spieß im kürbis-crumble +2,00 € with seafood spit and pumpkin crumble

salate salads chicken ceasar’s salad 13,50 € romana salat | hühnchen | parmesan | crôutons romaine lettuce | chicken | parmesan | croûtons

asiatischer kimchi salat mit gebackener garnele 13,50 € karotte | kraut | grüne papaya | sesam-marinade | erdnuss asian kimchi salad – deep-fried prawns | carrot | cabbage | green papaya | sesame marinade | peanut

bunter salat 13,50 € verschiedene blattsalate | balsamico dressing | tomate | gurke | eingelegtes gemüse several leaf salads | balsamico dressing | tomato | cucumber | pickled vegetables

toppings bunter salat inklusive 1 topping nach wahl: + gegrillte hühnchenbrustwürfel grilled chicken breast cubes + rosa gebratene rinderstreifen medium fried beef tips + garnelen mit limettenöl prawns with lime oil + patagonischer pulpo octopus + tofu mit thai-marinade tofu with thai marinade + ziegenkäse mit sesamhonig | walnüsse | birne

goat cheese with sesame honey | walnuts | pear

點心 蒸点 dim sum gedämpft steamed Hongkong 水晶鮮蝦餃 [4 Stück] 9,00 € har gao | garnele | bambus har gao | prawn | bamboo

Macao 豬肉蝦燒賣 [4 Stück] 9,00 € siu mai | schwein | garnele | shiitake siu mai | pork | prawn | shiitake

Hakka 鮮蝦韭菜餃 [4 Stück] 9,00 € teigtaschen | garnele | bärlauch dumplings | prawn | chinese shive

Shanghai 上海小籠包 [4 Stück] 9,00 € mini shanghai teigtaschen | brühe | schwein mini shanghai soup dumplings | pork

Szechuan 紅油抄手 [4 Stück] 9,00 € szechuan wantan | schwein | garnele | scharfe sauce | gemüse szechuan wantan | spicy pork | prawn | vegetables

Kowloon 鮮雞枝豆餃 [3 Stück] 9,00 € teigtaschen | hühnchen | edamame | meerrettich dumplings | chicken | soybeans | raddish

Kathmandu 姜葱蒸鱼片 12,00 € kabeljaufilet | ingwer | frühlingslauch filet of codfish | ginger | leek

Singapur 水晶素菜餃 [4 Stück] 8,00 € teigtaschen | shiitake | karotte | wasserkastanie | lotuswurzel | erdnüsse dumplings | shiitake | carrot | water chestnut | lotus | peanuts

Osaka 豉汁蒸豆腐 [4 Stück] 8,00 € tofu | schwarze bohnen tofu | black beans

點心 炸点 dim sum gebacken deep fried

Tokio 芝麻蝦多士 [2 Stück] 9,00 € sesamkrabbentoast toast | shrimp | sesame

Jakarta 炸鮮蝦角 [4 Stück] 9,00 € teigtaschen | garnele | bambus dumplings | prawn | bamboo

Kanton 广东云吞 [4 Stück] 9,00 € knusprige wantan | schwein | garnele | shiitake cantonese crispy wantan | pork | prawn | shiitake

Bali 香酥炸鴨卷 [3 Stück] 9,00 € knusprige entenröllchen | wasserkastanie | sesam | bambus crispy duck rolls | water chestnut | sesame | bamboo

Saigon 越式春卷 [3 Stück] 9,00 € knusprige reisblätterröllchen | hühnchen | morchel | glasnudel crispy chicken rolls | morrel | rice noodles

Phuket 黑椒羊肉餃 [4 Stück] 9,00 € teigtaschen | lamm | schwarze pfeffersauce dumplings | lamb | black pepper sauce

Bangkok 五香牛肉餃 [4 Stück] 9,00 € teigtaschen | rind | wasserkastanie | frühlingslauch dumplings | beef | water chestnut | leek

Nanking 香脆素菜卷 [3 Stück] 7,00 € vegetarische herbstrolle | taro | sojasprossen | shiitake vegetarian roll | taro | soy sprouts | shiitake

點心 煎点 dim sum gegrillt grilled

Qingdao 鍋貼 [4 Stück] 9,00 € woh tip | teigtaschen | schwein | chinakohl | ingwer woh tip | dumplings | pork | cabbage | ginger

Taipeh 煎韭菜餃 [4 Stück] 9,00 € teigtaschen | schwein | garnele | bärlauch | shiitake dumplings | pork | prawn | chinese shive | shiitake

Harbin 菠菜雞鍋貼 [4 Stück] 9,00 € teigtaschen | huhn | junger spinat dumplings | chicken | young spinach

Hanoi 叉燒割包 [2 Stück] 11,00 € gua bao | hefeteigtaschen | BBQ iberico schwein | gurke | lauch gua bao | yeast dumplings | BBQ iberico pork | cucumber | leek

Seoul 泡菜餃子 [4 Stück] 9,00 € spicy kimchi-taschen | rind | chinakohl | karotte spicy kimchi beef dumplings | cabbage | carrot

Laos 酥香脆皮蘿蔔糕 7,00 € rettichkuchen | reismehl | karotte radish cake | rice flour | carrot

Peking-Enten-Crêpes 北京鴨卷 [2 Stück] 11,00 € gerollte crêpes | gegrillte ente | gurke | lauch duck roll | homemade pancakes | grilled duck | cucumber | leek

點心 dim sum menüs set menus

selection I. gedämpft steamed [10 Stück] 22,00 €

Macao 豬肉蝦燒賣 [3 Stück] siu mai | schwein | garnele | shiitake siu mai | pork | prawn | shiitake

Kowloon 鮮雞枝豆餃 [2 Stück] teigtaschen | hühnchen | edamame | meerrettich dumplings | chicken | soybeans | raddish

Hakka 鮮蝦韭菜餃 [2 Stück] teigtaschen | garnele | bärlauch dumplings | prawn | chinese shive Shanghai 上海小籠包 [3 Stück] mini shanghai teigtaschen | brühe | schwein mini shanghai soup dumplings | pork

selection II. gebacken deep fried [10 Stück] 22,00 €

Tokio 芝麻蝦多士 [2 Stück] sesamkrabbentoast toast | shrimp | sesame

Kanton 广东云吞 [3 Stück] knusprige wantan | schwein | garnele | shiitake cantonese crispy wantan | pork | prawn | shiitake

Jakarta 炸鮮蝦角 [3 Stück] teigtaschen | garnele | bambus dumplings | prawn | bamboo

Saigon 越式春卷 [2 Stück] knusprige reisblätterröllchen | hühnchen | morchel | glasnudel crispy chicken rolls | morrel | rice noodles

selection III. gegrillt grilled [10 Stück] 22,00 €

Seoul 泡菜餃子 [3 Stück] spicy kimchi-taschen | rind | chinakohl | karotte spicy kimchi beef dumplings | cabbage | carrot

Harbin 菠菜雞鍋貼 [3 Stück] teigtaschen | huhn | junger spinat dumplings | chicken | young spinach

Taipeh 煎韭菜餃 [2 Stück] teigtaschen | schwein | garnele | bärlauch | shiitake dumplings | pork | prawn | chinese shive | shiitake

Qingdao 鍋貼 [2 Stück] woh tip | teigtaschen | schwein | chinakohl | ingwer woh tip | dumplings | pork | cabbage | ginger

hauptgänge main courses

grünes thai curry 15,00 € banane | pak choi | cashew | tofu | edamame | kokos | yasminreis green curry – banana | pak choi | cashew | tofu | soybeans | coconut | yasmin rice

gelbes kichererbsen curry 17,00 € zuckerschoten | granatapfel | junglauch | kokos | yasminreis yellow curry – chickpeas | pomegranate | leek | coconut | yasmin rice toppings thai currys inklusive 1 topping nach wahl: + gegrillte hühnchenbrustwürfel grilled chicken breast cubes + rosa gebratene rinderstreifen medium fried beef tips + garnelen mit limettenöl prawns with lime oil + patagonischer pulpo octopus + tofu mit thai-marinade tofu with thai marinade

tagliatelle 18,00 € rinderstreifen | pilzrahm | kräuter beef tips | creamy mushroom sauce | herbs

spaghettini 18,00 € garnelen | tomate | spinat | limette | chili prawns | tomato | spinach | lime | chili

das clubsandwich 18,00 € gebratene hühnerbrust | speck | ei | annas fries | sesam-espuma roasted chicken breast | bacon | egg | annas fries | sesame espuma

maispoularden-brust 19,00 € karotten-ingwer | pak choi | zitronengras-goa-curry corn fed chicken breast – carrot ginger | lemon grass goa curry

bürgermeisterstück vom US-rind rosa gebraten 27,00 € szechuan-jus | schmorgemüse | schnittlauch-risotto tri-tip steak of US-beef – medium fried | szechuan jus | stewed vegetables | chive risotto

rinderfilet vom grill 35,00 € gemüse | annas fries | senf-mayo | kräuterbutter grilled filet of beef – vegetables | annas fries | mustard mayonnaise | herb butter

desserts aus der küche from the kitchen

schokoladenbrownie 9,00 € beeren-ragout | cashew chocolate bownie | ragout of berries | cashew

variation von crème brûlée 7,50 € dreierlei crème brûlée variation of three crème brûlée

sorbet variation 6,00 € dreierlei sorbets variation of three sorbets

sorbet 6,00 € mit prosecco aufgegossen sorbet with prosecco

törtchen aus unserer vitrine tartlets

nocciola 5,50 € buttermürbteig | haselnusscreme | gerösteter haselnuss-crumble shortcrust | hazelnut crème | roasted hazelnut crumble

green forest 5,50 € pistazie | waldbeeren | sahne | weiße schokolade pistachio | wild berries | cream | white chocolate

williams pear 5,50 € mürbteigboden | birne | sahne | williams christ brand shortcrust | pear | cream | williams christ pear brandy

peach princess 5,50 € schoko-biscuit | pfirsich | mascarpone | sahne chocolate biscuit | peach | mascarpone | cream

mousse au chocolat 5,50 € sacherboden | schokolade 62% kakaoanteil | frische früchte sacher base | chocolate 62% cacao | fresh fruits

tartes und kuchen finden sie zusätzlich in unserer vitrine 4,50 €

wein glas wine glass

special 0,1l 0,2l annas zitronengras spritz 7,50 € prosecco frizzante | zitronengrassirup | zitronensaft prosecco frizzante | homemade lemongrass syrup| lime juice

prickelnd sparkling

Prosecco Spumante | Gujot | Drusian | Italien 4,90 €

Ruinart R brut | Frankreich 13,50 €

weiß white

2014 Markelsheimer Riesling QbA | Familie Geisel | Tauberfranken 5,50 € 11,00 €

2015 Cuvée SauGeil | Sauer & Geisel | Franken 4,60 € 9,20 €

2015 Grüner Veltliner | Lois | Weingut Loimer | Niederösterreich 4,30 € 8,60 €

2015 Sauvignon Blanc | Jakobi | Gross | Südsteiermark 4,80 € 9,60 €

2015 Chardonnay DOC | Alois Lageder | Südtirol 4,90 € 9,80 €

2015 Lugana | le Quaiare | Bertani | Lombardei 4,60 € 9,20 €

rosé

2013 Markelsheimer Rosé | Claret | Hofmann & Geisel | 5,40 € 10,80 €

Tauberfranken

rot red

2011 Markelsheimer Merlot | Hofmann & Geisel | Tauberfranken 5,70 € 11,40 €

2012 Blauer Zweigelt Reserve | Nimmervoll | Niederösterreich 4,80 € 9,60 €

2015 Nero d’Avola | BIO | Il Principe | Cantine Rallo | Sizilien 4,50 € 9,00 €

2013 Valpolicella Ripasso | sull’ Amarone | Bertani | Venetien 5,20 € 10,40 €

2012 Rioja Crianza | Sierra Cantabria | San Vicente 4,40 € 8,80 €

2010 Baby Bad Boy | Jean-Luc Thunevin | Bordeaux 5,00 € 10,00 €

2013 Cabernet Sauvignon | Hahn | Californien 5,80 € 11,60 €

jahrgangsänderungen vorbehalten

wein flasche wine bottle prickelnd sparkling

Prosecco Spumante | Gujot | Drusian 32,00 €

Crémant de Loire | Brut | Domaine Baumard 35,00 €

Ruinart brut R 85,00 €

Ruinart brut rosé 110,00 €

weiß white

2014 Markelsheimer Riesling QbA | Familie Geisel | 30,00 €

Tauberfranken

2015 Cuvée SauGeil | Sauer & Geisel | Franken 29,00 €

2013 Weißer Burgunder | 1. Lage Marsberg | Störrlein & Krenig | 39,00 €

Franken

2013 Riesling großes Gewächs | Schwarzhofberg | 65,00 € Reichsgraf von Kesselstatt | Mosel

2015 Grüner Veltliner | Lois | Weingut Loimer | Niederösterreich 30,00 €

2014 Grüner Veltliner Federspiel | Klaus | Jäger | Wachau 38,00 €

2015 Sauvignon Blanc | Jakobi | Gross | Südsteiermark 35,00 €

2013 Sauvignon Blanc | Zieregg | Tement | Südsteiermark 90,00 €

2015 Chardonnay DOC | Alois Lageder | Südtirol 35,00 €

2015 Lugana | le Quaiare | Bertani | Lombardei 32,00 €

2013 Pinot Grigio IGT | Silvio Jermann | Friaul 41,00 €

2015 Sancerre Grande Réserve | Henri Bougeoise | Val de Loire 39,00 €

2013 Chablis | William Fèvre | Burgund 45,00 €

2012 Chassagne-Montrachet 1er Cru | Clos du Château | 120,00 € Château de la Maltroye | Burgund

2013 Chardonnay | Thelema | Stellenbosch | Südafrika 38,00 €

jahrgangsänderungen vorbehalten nicht das richtige dabei? fragen sie nach unserer ‚reserve list‘

wein flasche wine bottle

rosé

2013 Markelsheimer Rosé | Claret | Hofmann & Geisel | 34,00 € Tauberfranken

rot red

2011 Markelsheimer Merlot | Hofmann & Geisel | Tauberfranken 42,00 €

2012 Blauer Zweigelt Reserve | Nimmervoll | Niederösterreich 33,00 €

2012 Haideboden | Umathum | Burgenland 63,00 €

2015 Nero d’Avola | BIO | Il Principe | Cantine Rallo | Sizilien 31,00 €

2013 Valpolicella Ripasso | sull’ Amarone | Bertani | Venetien 36,00 €

2011 Amarone | Villa Arvedi | Bertani | Venetien 75,00 €

2011 Brunello di Montalcino | Castiglion del Bosco | Toscana 77,00 €

2012 Rioja Crianza | Sierra Cantabria | San Vicente 30,00 €

2005 Rioja Gran Reserva | Sierra Cantabria | San Vicente 75,00 €

2014 Fabelhaft | Niepoort | Douro 35,00 €

2010 Baby Bad Boy | Jean-Luc Thunevin | Bordeaux 35,00 €

2012 Châteauneuf-du-Pape | Roger Perrin | Rhône 75,00 €

2012 Crozes-Hermitage | Etienne Guigal | Rhône 42,00 €

1998 Château Pichon Longueville-Baron | Bordeaux Pauillac 190,00 €

2013 Cabernet Sauvignon | Hahn | Californien 40,00 €

2008 Shiraz | The Dead Arm | d’Arenberg | McLaren Vale 120,00 €

2010 Cabernet Sauvignon | Thelema | Stellenbosch | Südafrika 55,00 €

jahrgangsänderungen vorbehalten nicht das richtige dabei? fragen sie nach unserer ‚reserve list‘

getränke beverages

wasser water Hauswasser table water 0,5l 3,60 € Gerolsteiner still | medium still | sparkling 0,25l 3,50 € Gerolsteiner still | medium still | sparkling 0,75l 6,00 €

säfte juices Ananas | BIO-Apfel | Banane | Birne | Cranberry | 0,2l 3,10 € Erdbeere | Grapefruit | Johannisbeere | Kirsche | Lychee | Mango | Maracuja | Rhabarber pineapple | organic apple | banana | pear | strawberry | red currant | cherry | passion fruit | rhubarb Als Schorle as spritz 0,5l 4,50 €

limonaden lemonades Red Bull1,2,5 0,25l 4,50 € Coca Cola1,2 | light1,2,5 0,2l 3,50 € Spezi1,2 0,5l 4,50 € Iced Tea Nativa 0,25l 3,50 € Zitronenlimonade 0,5l 4,50 € San Pellegrino Aranciata5 0,2l 3,50 € Thomas Henry 0,2l 3,50 € Mystic Mango1 | Ultimate Grapefruit6 | Ginger Ale1 | Bitter Lemon | Tonic Water3 | Cherry Blossom Tonic3

bier beer Tegernseer Hell 0,3l 3,10 € Tegernseer Hell 0,5l 4,50 € Stauder Pils 0,3l 4,10 € Clausthaler alkoholfrei non alc. 0,33l 4,10 € Schneider Weisse Original 0,3l 3,10 € Schneider Weisse Original 0,5l 4,50 € Schneider Weisse hell blonde 0,5l 4,50 € Schneider Weisse alkoholfrei non alc. 0,5l 4,50 € Schneider Weisse leicht light 0,5l 4,50 €

heißgetränke hot beverages kaffee cup of coffee2 3,10 € cappuccino2 3,30 € espresso2 1,90 € double espresso2 4,00 € milchkaffee milk coffee2 | latte macchiato latte2 | chai latte 3,80 € heiße schokolade schwarz | weiß hot chocolate black | white 3,80 €

heiße zitrone mit frischem zitronensaft hot fresh lemon 3,80 €

tee zeremonie tea ceremony

loser tee von Ronnefeldt 1-2 personen for 1-2 persons 6,00 €

english breakfast | 2-3 min sri lanka | schwarzer tee sri lanka | black tee

assam earl grey | BIO | 2-4 min indien | schwarzer tee | bergamotte india | black tea | bergamot | organic

morgentau | 2-3 min china | grüner tee | mango-zitrus china | green tea | mango citrus

tie guan yin | 2-3 min china | oolong tee china | oolong tea

sweet nana mint | BIO | 5-8 min minzblätter mint leafes | organic

fruity camomile | 5-8 min kamillenblüten | orangenblüten camomile blossom | orange blossom

pure fruit | BIO | 8-10 min apfel | hagebuttenschale | hibiscus apple | rose hip | hibiscus | organic

bergkräuter | BIO | 5-8 min schweizer art | melisse | anis | thymian herbs | melissa | aniseed | thym | organic küche 12 - 23 uhr

= vegetarisch = kann vegetarisch zubereitet werden

veganer? fragen sie nach unserer veganer-karte

allergiker? fragen sie nach unserer allergen-karte

alle preise in euro inkl. service und mehrwertsteuer

kartenzahlung ist ab einem betrag von 15 euro möglich card payments accepted more than 15 euro only

1 = farbstoffe | 2 = koffein | 3 = chinin | 4 = sulfate | 5 = süßungsmittel 6 = antioxidationsmittel | 7 = konservierungsstoffe