lake nona high school 12500 narcoossee road saturday ... · lake nona high school 12500 narcoossee...

Lake Nona High School 12500 Narcoossee Road Orlando, FL 32832

Saturday, February 10, 20188:00 a.m. – 1:00 p.m.

Pam Gould District 4, OCPS Board Member

Martha C. Chang Principal

Dr. Barbara M. Jenkins Superintendent

Dr. Jesus Jara Deputy Superintendent

Dr. Maria Vazquez Chief Academic Officer

Kimberly Gilbert Director, Federal Programs

February 10, 2018

9:00-9:20 Registration

9:20-10:10 General Session

Presiding Shawn L. Sanchez, Program Specialist Parent and Community Engagement

Presentation

Greeting School Board Member

Remarks Dr. Barbara M. Jenkins, Superintendent Orange County Public Schools

9:40-10:00 Entertainment –Three Points Elementary10:00-10:05 Schedule of Events Shawn L. Sanchez

10:05-10:20 Transition - Breakfast Refreshments and Youth Academy Sign-In

10:20-11:05 Breakout Session A

11:10-11:50 Breakout Session B

11:55-1:00 Lunch, Exhibit Hall and Door Prizes

All children must be signed out from the Youth Academy immediately following Session B.

10 de febrero de 2018

9:00-9:20 Inscripción

9:20-10:10 Sesión General

Preside Shawn L. Sanchez, Especialista del Programa Participación de la comunidad y los padres

Presentación

Saludos Miembro de la Junta Escolar

Breve Mensaje Dr. Barbara M. Jenkins, Superintendente Escuelas Públicas del Condado Orange

9:40-10:00 Entretenimiento

10:00-10:05 Programa de Eventos Shawn L. Sanchez

10:05-10:20 Transición – Merienda para desayunar e inscripción en la Academia de Jóvenes

10:20-11:00 Sesión A

11:10-11:50 Sesión B

11:55-1:00 Almuerzo, Sala de Exhibidores y Premios

Todos los niños deben ser recogidos de la Academia de Jóvenes inmediatamente luego de la sesión B.

HIG

H S

CH

OO

LLake N

ona School Map

School Map

Breakout Sessions At-A-GlanceJumpstart the Year with a

New MindsetWorkshops are repeated for sessions A and B. Select

one (1) workshop to attend for each breakout session.

Desglose de Talleres por Sesiones

Comenzando el Año con una Nueva Mentalidad

Los talleres son repetidos en las sesiones 1 y 2. Selec-cione un (1) taller para asistir por cada sesión.

• Nan seminè sa a, ap gen entèprèt pou tradui an kreyòl.• Esta sesión será¡ traducida en el idioma español.

Session A 10:20 - 11:00 Session B 11:10 -11:50

Room Number Session Title

Building 500

2nd FloorRoom 568

Just Google It! Keep Life Organized on the GoDo you ever feel like you’re drowning under tons of papers? Homework, notes, and mail. It can be hard to keep it all straight! Students have the same problem. Orange County Public Schools provide access to GSuite for Education. Come learn how you and your students can store files, makes lists, send emails, create calendars, documents, and more for FREE!Presenter: Michelle ShaveTarget Audience: Grades: 6-12

Edificio 500 2 ° piso

Salón 568

¡Sólo ir a Google! Mantén la Vida Organizada¿Alguna vez siente que se está ahogando bajo unas toneladas de papeles? Tareas, notas, y correos electrónicos. A veces es difícil mantener todo al día. Los estudiantes tienen el mismo problema. Las Escuelas Públicas del Condado Orange proporcionan acceso a GSuite for Education. Ven a aprender cómo usted y su estudiante pueden almacenar expedientes, hacer listas, enviar correos electrónicos, crear calendarios, documentos y mucho más GRATIS!Presentadora: Michelle ShaveAudiencia: Grados 6-12

Building 6002nd FloorRoom 653

Yes, You Can! This session will provide parents with some practical tools for fostering a positive and growth mind-set in their children. Parents will participate in hands-on activities that will allow them to effectively communicate how to approach and tackle challenging academic tasks or personal situations their children may face.Note: This session is for parents of ELLs and the general population. Parents whose children are experiencing difficulty with meeting their personal and academic goals and as a result, lack the motivation necessary to persevere through these challenges.Presenter: Dr. Arlene PetersOrange County Public SchoolsMultilingual Student ServicesTarget Audience: All Levels Session B only

“We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.”

Albert Einstein

Edificio 6002 ° piso

Salón 653

¡Tú, sí puedes!Esta sesión proporcionará a los padres unas herramientas prácticas para fomentar una mentalidad positiva en sus hijos. Los padres participarán en actividades que le permitirán comunicar de manera efectiva cómo abordar tareas académicas desafiantes o situaciones personales que sus hijos enfrentan.Nota: Esta sesión es para padres de ELLs y población general. Los padres cuyos hijos están experimentando dificultades para cumplir sus metas académicas y personales, y como resultado, carecen de la motivación necesaria para perseverar a través de estos desafíos.Presentadora: Dr. Arlene Peters Escuelas Públicas del Condado Orange Departamento de Servicios al Estudiante MultilingüeAudiencia: Todos los niveles

Traducción en español


Resources for Parents and ELL StudentsThis session will provide an overview of the different educational platforms and programs that assist English language learners and their parents with accelerating academic and social English language acquisition.Presented by: Orange County Public SchoolsMultilingual Student Education Services StaffTarget Audience: All LevelsSpanish and Haitian Creole translation available in both sessions

Traducción en españolNan seminè sa a, ap gen entèprèt pou tradui an kreyòl.


Salón 654

Recursos para los Padres y Estudiantes ELLEsta sesión proporcionará una visión general de las diferentes plataformas educativas y programas que asisten a los estudiantes aprendices del idioma inglés, y a sus padres, con la aceleración en la adquisición del idioma inglés académico y social.Presentadores: Escuelas Públicas del Condado OrangePersonal de Servicios de Educación para el Estudiante MultilingüeAudiencia: Todos los niveles

Nota: Sesión en inglés solamente. Traducción disponible en español.Traducción en español


What is ESOL?This session will provide an overview of OCPS’ ESOL services. It will include information on resources available for parents of English language learners.Presented by: Orange County Public SchoolsMultilingual Student Education Services StaffTarget Audience: All Levels


Salón 655

¿Qué es ESOL?Esta sesión proporcionará un resumen de los servicios de ESOL en OCPS a través del Departamento de Servicios de Educación para el Estudiante Multilingüe. Esta incluirá información y recursos disponibles para los padres de estudiante aprendiendo el idioma inglés.Presentador: Personal de Servicios de Educación para el Estudiante Multilingüe de OCPSAudiencia: Todos los niveles


Children and Culture ShockIn this session participants will be able to identify what culture shock is, its stages, and the different ways in which they can help their children. Also, parents will be able to recognize how the acculturation process helps their children cope with the effects of culture shockPresenter: Dr. Rebecca MillanOrange County Public SchoolsMultilingual Student ServicesTarget Audience: All Levels


Salón 656

Traducción en españolLos niños y el Choque CulturalEn esta sesión los participantes podrán identificar qué es el choque cultural, sus etapas, y las diferentes maneras en que pueden ayudar a sus hijos. Además, los padres podrán reconocer cómo el proceso de aculturación ayuda a sus hijos a manejar los efectos del choque cultural.Presentadora: Dr. Rebecca MillánEscuelas Públicas del Condado OrangeDepartamento de Servicios al Estudiante MultilingüeAudiencia: Todos los niveles


Building 6001st Floor

Room 606

Supporting Students: Research and AccountabilityThis session will describe the supports that Research, Accountability and Grants will provide to parents and the community.Presenters: Jason Black and Cynthia LandersOrange County Public SchoolsAccountability, Research and GrantsTarget Audience: All Levels


Salón 606

Apoyo a los Estudiantes: Investigación y Rendición de cuentas Esta sesión describirá los apoyos que la investigación, la rendición de cuentas y las subvenciones proporcionarán a los padres y a la comunidad.Presentador: Las Escuelas Públicas del Condado OrangeRendición de Cuentas, Investigación y PropuestasAudiencia: Todos los niveles



My Plate Snack Tips for ParentsNutrition EducationSnacks can help our youth get the nutrients needed to grow. In these sessions, we will go over tips on how to prepare and incorporate two or more food groups into snacks that can help satisfy their hunger.Presenter: Jenny Aviles RodriguezUF/IFAS Extension - Family Nutrition ProgramTarget Audience: All Levels


Salón 657

Mi Plato de Merienda Consejos para PadresEducación NutricionalLas meriendas pueden ayudar a nuestros jóvenes a obtener los nutrientes necesarios para crecer. En estas sesiones vamos a repasar consejos sobre cómo preparar e incorporar dos o más grupos de alimentos en meriendas que pueden ayudar a satisfacer su hambre.Presentadora: Jenny Aviles RodríguezUF/IFAS Extension – Programa de Nutrición FamiliarAudiencia: Todos los niveles


Room 607

Early Learning at the Library!The Orange County Library System’s focus on Early Learning helps your child grow, learn and play. Stop by this session to learn more about what we offer for your little ones, including kindergarten readiness and early literacy programs.Presenter: Sarah BatesOrange County Library SystemTarget Audience: *Special Mini Academy Session for Parents of Children from Birth to Age 5

Edificio 6001er piso

Salón 607

Aprendizaje Temprano en la BibliotecaEl Sistema de Bibliotecas del Condado Orange se enfoca en el aprendizaje temprano que ayuda a su hijo a crecer, aprender y jugar. Visite esta sesión para aprender más acerca de lo que le ofrecemos a sus pequeños, incluyendo la preparación para el Kinder y los programas de alfabetización temprana.Presentadora: Sarah Bates Sistema de Bibliotecas del Condado OrangeAudiencia: * Sesión corta para Padres de niños con las edades 0-5


YMCA After School ZoneJoin this session, to learn more about the Award Winning After School Zone that helps middle school youth achieve and exceed measurable outcomes.Presenters: Stefan Domenig and Jessica Bauer-ColonYMCA of Central FloridaTarget Audience: Middle School Students and Parents


Salón 658

YMCA Zona Después de la EscuelaÚnase a esta sesión para aprender más sobre el programa Award Winning After School Zone que ayuda a los jóvenes de escuela intermedia a lograr y sobrepasar resultados medibles.Presentadores: Stefan Domenig y Jessica Bauer-ColonYMCA de Florida CentralAudiencia: Estudiantes de la escuela intermedia y sus padres


Make Everyday a Special Family DayDuring this session, families will get the tips and tools they need to help make every day special. Participants will receive tool-kits, handouts and brochures to support healthy communication in the family.Presenter: Sharon WarnerFFU, Inc. Our Children Our ImpactTarget Audience: All Levels


Salón 659

Hacer todos los días un día Especial de la Familia Durante esta sesión las familias obtendrán los consejos y las herramientas que necesitan para ayudar a hacer todos los días como uno especial de la familia. Los participantes recibirán material educativo, folletos y hojas sueltas para apoyar la comunicación saludable en la familia.Presentadora: Sharon WarnerFFU, Inc. Our Children Our ImpactAudiencia: Todos los niveles


School to WorkJoin this session to learn more about “School-to-Work” options for High School StudentsPresenter: Tammy LoftusOrange County Public SchoolsSchool ChoiceTarget Audience: High School and Parent


Salón 661

De la Escuela al TrabajoÚnase a esta sesión para aprender más sobre sobre las opciones de “Escuela-al-Trabajo” para los estudiantes de escuela secundaria.Presentadora: Tammy LoftusEscuelas Públicas del Condado Orange Elección de la Escuela (School Choice)Audiencia: Escuela Secundaria y Padres


Collaborative CommunicationFor families who have children with IEP’s or 504 Plans, this informative session will help to improve or maintain your relationship with teachers and school staff.Presenters: Carmen Ziers and Leila BrihoumOrange County Public SchoolsExceptional Student ServicesTarget Audience: All Levels


Salón 662

Comunicación ColaborativaPara familias que tienen hijos con un Plan Educativo Individualizado (PEI) o un Plan 504. Esta sesión informativa lo ayudará a mejorar o a mantener su relación con maestros y personal de la escuela.Presentadores: Carmen Ziers y Leila BrihoumEscuelas Públicas del Condado OrangeServicios para el Estudiante ExcepcionalAudiencia: Todos los Niveles


Third Grade Promotion and PortfoliosFind out more about the requirements for promotion from 3rd grade to 4th grade and the role of the third grade portfolio in this process.Presenter: Marguerite BowenOrange County Public SchoolsCurriculum, Instruction and Digital LearningTarget Audience:Elementary


Salón 663

Promoción del Tercer Grado y los PortafoliosConozca más sobre los requisitos para la promoción del tercer al cuarto grado y la función del portafolio del tercer grado en este proceso.Presentadora: Marguerite BowenEscuelas Públicas del Condado OrangeCurrículo, Instrucción y Aprendizaje DigitalAudiencia: Nivel Primario


Jumpstart the New Year by Getting the Strategies Needed to Save for College ExpensesHave you ever wondered about saving enough money for you or someone else to attend college? Well, you are not alone! Attend this session to hear about innovative ways to save for college expenses.Presenter: Sherwin SargeantVoyage Retirement SolutionsTarget Audience: All Levels


Salón 664

Comienza el Año Nuevo Obteniendo las Estrategias Necesarias para Ahorrar para Gastos Universitarios ¿Alguna vez se ha preguntado acerca de ahorrar suficiente dinero para usted o para que alguien más asista a la universidad? Bueno, ¡no está solo! Asista a esta sesión para escuchar acerca de maneras innovadoras de ahorrar para gastos universitarios.Presentador: Sherwin SargeantVoyage Retirement SolutionsAudiencia: Todos los niveles

Building 600

2nd FloorRoom 665

Health Care Options for Your FamilyUnderstand insurance options and financial assistance programs available to get your family health coverage in 2017.Presenter: Vilma QuintanaFlorida BlueTarget Audience: Adults


Salón 665

Opciones de Atención Médica para su FamiliaComprenda las opciones de seguro y los programas de asistencia financiera disponibles para obtener su cobertura de salud familiar en 2017Presentadora: Vilma QuintanaFlorida BlueAudiencia: Adultos


Just Say No Doesn’t Always Cut ItWhen was the last time you had a real conversation with your kids about drugs and alcohol? Were they listening? Do you know the latest drugs and alcohol trends that youth may be exposed to? You are the number one influence on your child! Join us to learn more about this topic. You will leave empowered!Presenters: Anna Reed and Jeanette LoweCaron Treatment Center-Student Assistance ProgramsTarget Audience: All Levels


Salón 667

Sólo decir que No, no es Suficiente ¿Cuando fue la última vez que tuvo una conversación real con sus hijos sobre las drogas y el alcohol? ¿Estaban escuchando? ¿Conoce las últimas tendencias en drogas y el alcohol a las que los jóvenes pueden estar expuestos? ¡ Usted es la influencia número uno en su hijo! Únase a nosotros para aprender más sobre este tema. ¡ Te vas a ir empoderado!Presentadores: Anna Reed y Jeanette LoweProgamas Caron Treatment Center-Student AssistanceAudiencia: Todos los niveles


Understanding the PSAT/SAT Suite of AssessmentsThis session will provide an overview of the PSAT/SAT Suite of Assessments and practicing for the PSAT/SAT on Khan Academy.Presenters: Marjorie Ceballos and Rebecca HuntOrange County Public SchoolsCurriculum, Instruction and Digital LearningTarget Audience: Secondary and High School


Salón 668

Entendiendo las Pruebas PSAT/SATEsta sesión proporcionará una visión general del conjunto de pruebas PSAT/SAT y la práctica de la prueba PSAT/SAT en Khan Academy.Presentadores: Marjorie Ceballos y Rebecca HuntEscuelas Públicas del Condado OrangeCurrículo, Instrucción y Aprendizaje DigitalAudiencia: Escuela Intermedia y Secundaria


Room 211

Standards-Based LearningSchool is changing to meet the demands of today’s and tomorrow’s work environment. It is our goal to empower families with resources and information they need to help their child be successful in school.Presenter: David GorhamOrange County Public SchoolsCurriculum, Instruction and Digital LearningTarget Audience: All Levels


Salón 211

El Aprendizaje basado en Estándares La escuela está cambiando para satisfacer las demandas del ambiente de trabajo de hoy y de mañana. Nuestro objetivo es empoderar a las familias con recursos e información que necesitan para ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela.Presentador: David Gorham Escuelas Públicas del Condado OrangeCurrículo, Instrucción y Aprendizaje DigitalAudiencia: Todos los niveles


Room 212

Canvas LMS and the Canvas AppCanvas Adoption Consultants will provide a brief overview of the Canvas LMS, the district selected online learning tool. We will highlight features for parents to track student academic progress in Canvas by creating observer accounts. We will also present and model how to download and use the Canvas App.Presenters: Mark Sluzky and Britney FirestoneOrange County Public SchoolsCurriculum, Instruction and Digital LearningTarget Audience: All Levels


Salón 212

Canvas LMS y la Aplicación de CanvasLos consultores de Canvas proporcionarán una breve descripción del Canvas LMS, la herramienta de aprendizaje en línea seleccionada por el distrito. Destacaremos las herramientas disponibles para los padres, para monitorear el progreso académico de los estudiantes en Canvas mediante la creación de cuentas de observadores. También presentaremos y modelaremos cómo descargar y utilizar la aplicación Canvas.Presentadores: Mark Sluzky y Britney FirestoneEscuelas Públicas del Condado OrangeCurrículo, Instrucción y Aprendizaje DigitalAudiencia: Todos los niveles


Room 201

FAFSA HelpThis session will provide an opportunity for parents and students to get one on one help from experts filling out their Federal Financial Aid Form,(FAFSA)Note: You will need your 2016 income tax form and student and parent social security number or alien registration number (2015 also if you are planning to attend summer session)Presenters: Latashia Edwards and Rene HudsonOrange County Public SchoolsAcademic and Guidance ServicesTarget Audience: High School and Parents

Traducción en españolNan seminè sa a, ap gen entèprèt pou tradui an kreyòl


Salón 201

Ayuda FAFSA Esta sesión brindará una oportunidad para que los padres y estudiantes obtengan una ayuda individualizada de expertos, para completar su formulario de ayuda financiera federal FAFSA. Nota: Usted necesitará su formulario de impuesto sobre la renta 2016 y el número de seguro social de los estudiantes y padres o número de registro como extranjero (2015 también si usted está planificando asistir a la sesión de verano)Presentadores: Latashia Edwards y Rene HudsonEscuela Públicas del Condado Orange Servicios de Orientación y ConsejeríaAudiencia: Secundaria



Room 213

Mindfulness Based Practices for Reducing StressThis session will provide education on the definition of mindfulness; explain how to use it to reduce stress; guide participants in 2-3 guided practices; and encourage them to create a one minute mindfulness practice to use at home.Presenters: Valerie Weeks and Alison MaurerOrange County Public SchoolsStudent ServicesTarget Audience: Adults


Salón 213

Prácticas Basadas en la Consciencia Plena para Reducir el Estrés Esta sesión proporcionará educación sobre la definición de la consciencia plena; explicar cómo usarla para reducir el estrés; guíar a los participantes en 2-3 prácticas guiadas; y anímarlos a crear consciencia en un minuto de práctica y para usarlo en el hogar.Presentadores: Valerie Weeks y Alison MaurerEscuelas Públicas del Condado OrangeServicios al EstudianteAudiencia: Adultos

Youth Academy opens following the General Session

Session A Session B10:20 - 11:00 11:10-11:50

Location: Building 600, 1st FloorChildren ages 4 to 6 Rooms: 611, 612, 616Children ages 7 to 9 Rooms: 613, 614, 615

Children ages 10 to 13 Rooms: 617 and 618Children ages 14 to 18 Rooms: 604 and 605

Youth Academy Topics:Falling in Love with Our Choices

Do You Have What it Takes to be an Engineer?POP Musical

The Amazing SkinFace Painting for ages 4 to 6 only (Complete Permission Form)

Take a picture with Dramatic Eddie and Clifford!

All facilitators will remain with children and teens as they rotate to each class. Parents, please note room assignments for age groups.

Clifford

LIKE OCPS Parent Academy facebook.com/OCPSParentAcademy

Follow OCPS on and tweet about today’s event using the hashtag#OCPSParentAcademy

Be entered for a chance to WIN a prize pack by participating in our social network challenge. Entries must be submitted by noon. Winner will be announced in the

Exhibit Hall.Do the following to complete the challenge:• Take a selfie with the Parent Academy logo visible in your picture using hashtag #OCPSParentAcademy

• Post to either your Facebook or your Twitter account OCPS Parent Academy Contact Information – 407-317-3300 www.ParentAcademy.ocps.net

LIKE OCPS Parent Academy facebook.com/OCPSParentAcademy

Siga a OCPS en Twitter y twittee sobre el evento de hoy usando el hashtag #OCPSParentAcademy

Entra y participa para tener la oportunidad de GANAR un paquete de premios en nuestro desafío de redes sociales. Debes entrar y enviar tu participación antes del mediodía. Los ganadores serán anunciados en el salón de exhibiciones.Haz lo siguiente para completar el desafío:

• Tome un selfie con el logo de Parent Academy visible en su foto usando el hashtag #OCPSParentAcademy• Publique en su Facebook o su cuenta de Twitter

2017-2018 Parent Academy events are scheduled to take place on the

following dates:

March 31, 2018 | 9 a.m. - 1 p.m. Passport to Learning: Become an Engaged

Community of Digital LearnersEast River High

650 East River Falcons WayOrlando, FL 32833

May 5, 2018 | 9 a.m. - 1 p.m. Catch the Wave of Summer Success

OCPS Academic Center for Excellence701 W. Livingston St.

Orlando, FL 32805

May 17, 2018 | 6 - 7 p.m.Navigating a Successful Summer:

Tools You Can Use!

Eventos de la Academia de Padres están programadas en las siguientes fechas y lugares:

31 de marzo de 2018 | 9 a.m. - 1 p.m.“Pasaporte al Aprendizaje: Conviértete

en una comunidad comprometida de estudiantes digitales”Escuela Secundaria East River

650 East River Falcons WayOrlando, FL 32833

5 de mayo de 2018 | 9 a.m. - 1 p.m.“Atrapa el éxito de la ola de verano”

OCPS Academic Center for Excellence701 W.Livingston St.Orlando, FL 32805

La Academia de Padres Virtual de OCPS, es una extensión de la Academia de Padres de OCPS, en donde los padres tienen la oportunidad de unirse a una sesión en línea. Las sesiones de la

Jueves, 17 de mayo de 2018 | 6 - 7 p.m. “¡Navegando en un verano exitoso: herramientas

que puedes usar!”

Special Recognition to the following sponsors

Parent Academy Sponsors & Exhibitors

OCPS INTERNAL EXHIBITORSESE Parent Support Team

Minority Achievement OfficeMultilingual Student Education Services

Orange Technical CollegeRead2Succeed

School Age ServicesTransportation Services

Notes:

Orange County School Board

OCPS EEO Non-Discrimination StatementThe School Board of Orange County, Florida, does not discriminate in admission or access to, or treatment or employment in its programs and activities, on the basis of race, color, religion, age, sex, national origin, marital status, disability, genetic information, sexual orientation, gender identity or expression, or any other reason prohibited by law. The following individuals at the Ronald Blocker Educational Leadership Center, 445 W. Amelia Street, Orlando, Florida 32801, attend to compliance matters: Equal Employment Opportunity (EEO) Officer & Title IX Coordinator: Jared Brooks; ADA Coordinator: Michael D. Graf; Section 504 Coordinator: Latonia Green. (407.317.3200) 3/2017

lake nona high school 12500 narcoossee road saturday ... · lake nona high school 12500 narcoossee...

Documents