la tsarine de la chanson russo géorgienne
TRANSCRIPT
![Page 1: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/1.jpg)
La Tsarine de la chanson Russo -Géorgienne
![Page 2: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/2.jpg)
BiographyTamara Gverdtsiteli is a variety singer,
People's Artist of Georgia.She was born on the 18th of January, 19…, in
Tbilisi
![Page 3: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/3.jpg)
Tamara was given a classical education, finished the special music school, then studied at the conservatory in Tbilisi as a pianist and a composer, and was trained at the special college as a singer.
In the early '70s she become a participent of the children's variety group "Mziuri" and performed on tour all over the former Soviet Union.
When Tamara was 19, she became the first-prize-winner of the international competition "Krasnaya Gvozdika" in Sochi, then took part in the pop-music competition in Drezden (1982) and became the first-prize-winner of the international competition "Gold Orpheus" in Sophia (1988). She was a special guest at festovals in Sopot (1989)
and San-Remo (1990).
![Page 4: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/4.jpg)
In 1991 in Paris Tamara Gverdtsiteli made the acquaintance with Michel Legrand. Their first
concert together took place the same year. In 1994 the singer had a solo concert in "Olympia". A year
later she sang in "Carnegy Hall" and "Assembly Hall". At the end of 1995 Tamara decided to to come
back the Russian stage.
She sings in eight languages - Russian, Georgian, French, English, Spanish, Italian, Hebrew, Ukrainian.
Her mastery has a great culture, expression and theatricality. French masterly school exerted
undoubtful influence upon her.
![Page 5: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/5.jpg)
Premiums, Prizes, Titles 1976 – The laureate of Young Communist League Prize1981 – Dnepropetrovsk,the 2nd Prize at the All-Union
competition of young singers1981 – Sochi, "Krasnaya Gvozdika" – the 1st prize at the
international competition of political songs;1982 – Drezden, the laureate of the international
competition of variety songs1988 – Sophia, "Golden Orpheus", Grand-Prix
1989 – People's Artist of Georgia1998 – "Order of Georgia Honour"
1989 – People's Artist of the Russian Federation
![Page 6: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/6.jpg)
Youth
![Page 7: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/10.jpg)
Concerts
![Page 11: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/13.jpg)
Taking part in different programms
![Page 14: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/16.jpg)
Photo-sessions
![Page 17: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/23.jpg)
Moments…
![Page 24: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/26.jpg)
Family
![Page 27: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: La tsarine de la chanson russo géorgienne](https://reader038.vdocuments.us/reader038/viewer/2022102901/55589851d8b42a2a738b4910/html5/thumbnails/33.jpg)