Àla carte menu · , tostirani pinjoli, pesto od bosiljka. burrata and cherry tomatoes toasted pine...

À LA CARTE MENUTAKE OUT COLLECTION


Porcije spremne za konzumacijuPortions ready for consumption

Priprema 30-ak min. Preparation time approx. 30 min.

✓ODABERITE JELA ✓OSTAVITE NAM PODATKE ✓PREUZMITE NARUDŽBU

ZA 30-AK MIN. KROZ BRZI DRIVE THROUGH(NA STRAŽNJEM ULAZU HOTELA)

✓PLATITE(KREDITNE KARTICE, GOTOVINA)

✓CHOOSE YOUR MEALS✓TELL US YOUR CONTACT DETAILS✓PICK UP YOUR ORDER

IN approx. 30 MIN. WITH THE FAST DRIVE-THROUGH(AT THE BACK ENTRANCE)

✓PAY (CREDIT CARDS OR CASH)

091 45 66 702

Dobar tek! Bon appétit

tel:0914566702

tel:0914566702

Predjela ApetizersTatarski biftek s maslacem i crostini sa začinskim biljem, (180 g)Steak tatare with butter and crostini with herbs, (180 g)

Klasična Cezar salata s piletinom, hrskavi krutoni sa začinskim biljem, listići Grana Padano siraClassic Caesar salad with chicken, crispy croutons with herbs, Grana Padano cheese shavings

Klasična Cezar salata repovima kozica, hrskavi krutoni sa začinskim biljem, listićiGrana Padano sira Classic Caesar salad with chicken or shrimp tails, crispy croutons with herbs, Grana Padano cheese shavings

Juneći carpaccio, rikola, umak od gorušice ukiseljene gorušice, listići parmezana i hrskavi crostiniBeef carpaccio rocket salad, mustard sauce, pickled mustard seeds and crispy crostini

Burrata i cherry rajčice, tostirani pinjoli, pesto od bosiljkaBurrata and cherry tomatoes toasted pine nuts, basil pesto

Hladna salata s junetinom, hrskavo povrće u soja umaku i sezamovom uljuCold beef salad crispy vegetables in soy sauce and sesame oil

Grčka salata, 300 gGreek salad, 300 g

Salata s rižinim rezancima, kozicama, hrskavim povrćem, dresing od kokosovogmlijeka, kikirikija i curryja, 300 gSalad with rice noodles, shrimps, crispy vegetables, and coconut milk, peanut and

curry dressing, 300 g

Juhe SoupsKrem juha od kukuruza, Creamy corn soup, 250 ml

Krem juha od čičoka, Cream soup of Jerusalem artichokes, 250 ml

Goveđi consommé s domaćim rezancima, Beef consommé with homemade noodles, 250 ml

Esplanade ŠtrukliVrući zapečeni štrukli Esplanade, porcija 2 komOven-crisped Esplanade štrukli, portion 2 pieces

Dostupni u varijanti s gluten free brašnom, porcija 2 komGluten Free flour option, portion 2 pieces

Slastice SweetsPrhka tortica od borovnica i marcipana Blueberry and marzipan shortcrustpastry tart

Crème brûlée s pet začina, marinirano šumsko voće Crème brûlée with five spices, marinated berries

Tortica od avokoada, ricotte i pistacija Avocado, ricotta and pistachio cake

Mini pita od jabuka Mini apple pie

Glavna jela MainsTortica od vrganja, lisnate salate s paškim siromShortcrust pastry porcini mushroom tart, lettuce salads with Pag island cheese

Club sendvič od piletine, pancete, jaja, ljubičastog zelja i majoneze, krumpir u koriClub sandwich with chicken, bacon, egg, red cabbage and mayonnaise, potatoes in the crust

Kremasti rižoto sa šumskim gljivama i pečena kravlja skutaCreamy risotto with forest mushrooms and roasted cow curd

Kremasti rižoto sa sušenim rajčicama i jadranskim kozicamaCreamy risotto with dried tomatoes and Adriatic shrimps

Teleći bečki odrezak pečen na maslacu, kremasti krumpir, mala miješana salataWiener Schnitzel baked in butter, creamy mash and pickled onions, cucumbers

Sendvič s drniškim pršutom i paškim sirom na domaćem kruhu od ružmarina, istarske gorke maslineSandwich with Drniš prosciutto and Pag island cheese on homemade rosemary bread, Istrian bitter olives

File lososa, krema od graška i mente, pečene šparogeSalmon fillet, pea and mint cream, roasted asparagus

85 kn 11 €*

95 kn 13 €*

75 kn 10 €*

85 kn 11 €*

120 kn 16 €*

95 kn 13 €*

125 kn 17 €*

220 kn 29 €*

75 kn 10 €*

85 kn 11 €*

125 kn 17 €*

95 kn 13 €*

135 kn 18 €*

55 kn 7 €*

85 kn 11 €*

35 kn 5 €*

35 kn 5 €*

40 kn 6 €*

45 kn 6 €*

45 kn 6 €*

60 kn 8 €*

45 kn 6 €*

75 kn 10 €*

90 kn 12 €*


TATARSKI BIFTEK s maslacem i crostini sa začinskim biljem

STEAK TARTAREWith butter and corstini with herbs

220 kn 29 €*

Sastojci/Ingredients: junetina, peršin, luk, kapare, inćuni, žumanjak, maslinovo ulje, crvena slatka paprika, sol, papar, Worcestershire umak, Tabasco umak, senf, maslac, crostini (brašno, voda, kvasac, sol), ružmarin, timijan/beef, parsley, onion, capers, anchovies, egg yolk, olive oil, red sweet pepper, salt, pepper, Worcestershiresauce, Tabasco sauce, mustard, butter, toast (flour, water, yeast, salt) rosemary, thyme

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten i jaja, a može sadržavati i orašaste plodove./Contains gluten andeggs, and may contain nuts.

Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe u hotelu/It isrecommended to consume the dish upon the pick up

Težina/Weight: 180 g


Pre

dje

la S

tart

ers


Pre

dje

la S

tart

ers

KLASIČNA CEZAR SALATA S PILETINOMHRSKAVI KRUTONI SA ZAČINSKIM BILJEM, LISTIĆI GRANA PADANO SIRA

CLASSIC CAESAR SALAD WITH CHICKEN CRISPY CROUTONS WITH HERBS, GRANA PADANO CHEESE SHAVINGS

75 kn 10€*

Sastojci/Ingredients: zelena salata, peršin, inčuni, češnjak, sir Grana Padano, maslinovo ulje, senf, suncokretovo ulje, sol, papar, piletina, krutoni (brašno, kvasac, sol), majčina dušica/lettuce, parsley, anchovies, garlic, Grana Padanocheese, olive oil, mustard, sunflower oil, salt, pepper, chicken, croutons (flour, yeast, salt), thyme (flour, water, yeast, salt)

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten, a može sadržavati i orašaste plodove i jaja./Contains gluten and may containnuts and eggs.

Upute/Instructions: Pomiješajte sastojke i konzumirajte po preuzimanju narudžbe./Mix all the ingredients and consumupon the pick up.



Pre

dje

la S

tart

ers

KLASIČNA CEZAR SALATA S REPOVIMA KOZICAHRSKAVI KRUTONI SA ZAČINSKIM BILJEM, LISTIĆI GRANA PADANO SIRA

CLASSIC CAESAR SALAD WITHSHRIMP TAILSCRISPY CROUTONS WITH HERBS, GRANA PADANO CHEESE SHAVINGS

85 kn 11 €*

Sastojci/Ingredients: zelena salata, peršin, inčuni, češnjak, sir Grana Padano, maslinovo ulje, senf, suncokretovo ulje, sol, papar, repovi kozica, krutoni (brašno, kvasac, sol), majčina dušica/lettuce, parsley, anchovies, garlic, Grana Padano cheese, olive oil, mustard, sunflower oil, salt, pepper, shrimp tails, croutons (flour, yeast, salt), thyme (flour, water, yeast, salt)

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten, a može sadržavati i orašaste plodove i jaja./Contains gluten and may contain nutsand eggs.

Upute/Instructions: Pomiješajte sastojke i konzumirajte po preuzimanju narudžbe/Mix all the ingredients and consum uponthe pick up



Pre

dje

la S

tart

ers

JUNEĆI CARPACCIORIKOLA , UMAK OD GORUŠICE UKISELJENE GORUŠICE, LISTIĆI PARMEZANA I HRSKAVI CROSTINI

BEEF CARPACCIOROCKET SALAD, MUSTARD SAUCE, PICKLED MUSTARD SEEDS AND CRISPY CROSTINI

125 kn 17 €*

Sastojci/Ingredients: junetina, rikola, senf, sol, papar, gorušica, parmezan, crostini (brašno, kvasac, sol)/beef, rocket satad, mustard, salt, pepper, mustard seeds, parmesan qheese, crostini (flour, yeast, salt)

Upozorenje/Warning: Može sadržavati gluten, jaja i orašaste plodove./May contain gluten, eggs and nuts.

Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe/It is recommended to consume the dish upon the pick up



Pre

dje

la S

tart

ers

Sastojci/Ingredients: junetina, rikola, senf, sol, papar, gorušica, parmezan, crostini (brašno, kvasac, sol)/beef, rocket satad, mustard, salt, pepper, mustard seeds, parmesan qheese, crostini (flour, yeast, salt)


Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe/It is recommended to consume the dish upon the pick up


BURRATA I CHERRY RAJČICATOSTIRANI PINJOLI, PESTO OD BOSILJKA

BURRATA AND CHERRY TOMATOESTOASTED PINE NUTS, BASIL PESTO

95 kn 13 €*


Pre

dje

la S

tart

ers

HLADNA SALATA S JUNETINOMHRSKAVO POVRĆE U SOJA UMAKU I SEZAMOVOM ULJU

COLD BEEF SALADCRISPY VEGETABLES IN SOY SAUCE AND SESAME OIL

135 kn 18 €*

Sastojci/Ingredients: junetina, mrkva, luk, paprika, rajčica, umak od soje, umak od sezama, vinski ocat, sol, papar/beef, carrots, onions, peppers, tomatoes, soysauce, sesame sauce, wine vinegar, salt, pepper


Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./It is recommended to consume the dish upon the pick up.



Pre

dje

la S

tart

ers

GRČKA SALATA

GREEK SALAD

55 kn 7 €*

Sastojci/Ingredients: paprika, luk, krastavac, rajčica, feta sir, maslinovo ulje, vinski ocat, sol, papar, aceto balsamico/paprika, onion, cucumber, tomato, feta cheese, olive oil, wine vinegar, salt, pepper, aceto balsamico


Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./It isrecommended to consume the dish upon the pickup.



Pre

dje

la S

tart

ers

SALATA S RIŽINIM REZANCIMA, KOZICAMA I HRSKAVIM POVRĆEMDRESING OD KOKOSOVOG MLIJEKA, KIKIRIKIJA I CURRYJA

Salad with rice noodles, shrimps, crispyvegetablescoconut milk, peanuts and curry dressing

85 kn 11 €*

Sastojci/Ingredients: rižini rezanci, kozice, kokosovo mlijeko, curry, mrkva, mladi luk, paprika, korijander, kikiriki, maslinovoulje, soja umak, sezamovo ulje, sol, papar, korijander/rice noodles, shrimps, coconut milk, curry, carrots, spring onions, peppers, coriander, peanuts, olive oil, soy sauce, sesame oil, salt, pepper, coriander

Upozorenje/Warning: Sadrži orašaste plodove, a možesadržavati jaja i gluten./Contains nuts, and may contain eggs and gluten.

Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./It is recommended to consume the dishupon the pick up.



Juh

e S

ou

ps

KREM JUHA OD KUKURUZA

CREAMY CORN SOUP

35 kn 5 €*

Sastojci/Ingredients: kukuruz, mrkva, peršin, celer, vrhnje za kuhanje, sol, papar, rajčica, luk/corn, carrots, parsley, celery, cream, salt, pepper, tomato, onion.

Upozorenje/Warning: Može sadržavati gluten, jaja i orašaste plodove. Juha je vruća!/May contain gluten, eggs and nuts. Soup is hot!


Količina/Quantityt: 250 ml


Juh

e S

ou

ps

KREM JUHA OD ČIČOKA

CREAM YERUSALEM ARTICHOKE SOUP

35 kn 5 €*

Sastojci/Ingredients: čičoka, celer, luk, peršin, rajčica, mrkva, sol, papar, vrhnje za kuhanje/Jerusalem artichoke, celery, onion, parsley, tomatoes, carrots, salt, pepper, cream

Upozorenje/Warning: Može sadržavati gluten, jaja i orašaste plodove/May contain gluten, eggs and nuts.

Konzumacija/Consumption: Juha je vruća! Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./Soup is hot! It is recommended to consume the dish upon the pick up.



Juh

e S

ou

ps

GOVEĐI CONSOMMÉS DOMAĆIM REZANCIMA

BEEF CONSOMMÉWITH HOMEMADE NOODLES

40 kn 6 €*

Sastojci/Ingredients: junetina, jaje, konjak, rajčica, mrkva, celer, peršin, sol, papar, luk, brašno, maslinovo ulje/beef, egg, cognac, tomato, carrot, celery, parsley, salt, pepper, onion, flour, olive oil

Upozorenje/Warning: Sadrži jaja i gluten, a možesadržavati orašaste plodove./Contains eggs and gluten, and may contain nuts.

Konzumacija/Consumption: Juha je vruća! Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe.Soup is hot! It is recommended to consume the dish upon the pick up.



Štrukli

ZAPEČENI ŠTRUKLI ESPLANADE ŠTRUKLI

OVEN-CRISPED ESPLANADE ŠTRUKLI

75 kn 10 €*

Sastojci/Ingredients: pšenično brašno, jaja, sol, suncokretovoulje, svježi sir, vrhnje za kuhanje, vrhnje za šlag/wheat flour, eggs, salt, sunflower oil, cottage cheese, cream, whipping cream

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten i jaja, a može sadržavati iorašaste plodove./Contains gluten and eggs, and may contain nuts.

Konzumacija/Consumption: Štrukli su vrući! Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./Štrukli are hot! It isrecommended to consume the dish upon the pick up.

Težina/Weight: 2 kom./2 pieces 200 g

(Opcija!/Option! Štrukli pripremljeni s bezglutenskim brašnom iznose 90 kn/Štrukli made of with gluten free flour costs 12 €* )


Gla

vn

a j

ela

Ma

ins

TORTICA OD VRGANJALISNATE SALATE S PAŠKIM SIROM

SHORTCRUST PASTRY PORCINI MUSHROOM TARTWITH PORCINI MUSHROOMSLETTUCE SALADS WITH PAG ISLAND CHEESE

85 kn 11€*

Sastojci/Ingredients: vrganji, vrhnje za kuhanje, brašno, maslac, sol, papar, zelena salata, radič, rikola, paškisir/porcini mushrooms, cream, flour, butter, salt, pepper, lettuce, chicory, rocket salad, cheese

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten, a može sadržavati i jaja i orašaste plodove./It contains gluten, and maycontain eggs and nuts.




Gla

vn

a j

ela

Ma

ins

CLUB SENDVIČOD PILETINE, PANCETE, JAJA, LJUBIČASTOG ZELJA I MAJONEZE, KRUMPIR U KORI

CLUB SANDWICHWITH CHICKEN, BACON, EGG, RED CABBAGE ANDMAYONNAISE, POTATOES IN THE CRUST

95 kn 13 €*

Sastojci/Ingredients: tost (brašno, kvasac, sol), piletina, panceta, jaje, ljubičasto zelje, majoneza, krumpir, domaćiketchup (mrkva, Worcestershire umak, tabasco, sol, papar, curry, povrtni temeljac), senf)/toast (flour, yeast, salt), chicken, bacon, egg, purple cabbage, mayonnaise, potatoes, homemade ketchup (carrot, Worcestershire sauce, Tabasco, salt, pepper, curry, vegetable stock), mustard

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten i jaja, a može sadržavati i orašaste plodove. Jaja mogu poprimiti plavu boju od zelja!/Itcontains gluten and eggs, and may contain nuts. Eggs can getblue colour from the cabbage!




Gla

vn

a j

ela

Ma

ins

KREMASTI RIŽOTO SA ŠUMSKIM GLJIVAMA I PEČENA KRAVLJA SKUTA

CREAMY RISOTTO WITH FOREST MUSHROOMS AND ROASTED COW CURD

75 kn 10 €*

Sastojci/Ingredients: riža, luk, maslinovo ulje, timijan, bijelovino, povrtni temeljac, parmezan, maslac, gljive (vrganji, šampinjoni, shiitake), kravlja skuta/rice, onion, olive oil, thyme, white wine, vegetable stock, parmesan, butter, mushrooms (porcini, button, shiitake), cow curd


Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./It is recommended to consumethe dish upon the pick up.



Gla

vn

a j

ela

Ma

ins

KREMASTI RIŽOTO SA SUŠENIM RAJČICAMA I JADRANSKIM KOZICAMA

CREAMY RISOTTO WITH DRIED TOMATOES AND ADRIATIC SHRIMPS

80 kn 11 €*

Sastojci/Ingredients: riža, luk, maslinovo ulje, timijan, bijelo vino, povrtni temeljac, parmezan, maslac, rajčica, kozice/rice, onion, olive oil, thyme, white wine, vegetable stock, parmesan cheese, butter, tomato, shrimp





Gla

vn

a j

ela

Ma

ins

TELEĆI BEČKI ODREZAK PEČEN NA MASLACU, KREMASTI KRUMPIR, UKISELJENE LUČICE, KRASTAVCI

WIENER SCHNITZEL BAKED IN BUTTER, CREAMY MASH AND PICKLED ONIONS, CUCUMBERS

120 kn 16 €*

Sastojci/Ingredients: teleći kare, brašno, jaja, krušne mrvice, maslac, krumpir, vrhnje, rajčica, ukiseljene lučice, limun, maslinovo ulje/veal loin, wheat flour, eggs, bread crumbs, butter, potatoes, cream, pickled onions, cucumbers, lemon, olive oil

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten i jaja, a može sadržavati orašaste plodove./Contains gluten andeggs and may contain nuts.

Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./It isrecommended to consume the dish upon the pickup.



Gla

vn

a j

ela

Ma

ins

SENDVIČ S DRNIŠKIM PRŠUTOM I PAŠKIM SIROM NA DOMAĆEM KRUHU OD RUŽMARINA, ISTARSKE GORKE MASLINE

SANDWICH WITH DRNIŠ PROSCIUTTO AND PAG ISLAND CHEESEON HOMEMADE ROSEMARY BREAD, ISTRIAN BITTER OLIVES

95 kn 13 €*

Sastojci/Ingredients: pršut, paški sir, brašno, maslinovo ulje, ružmarin, sol, kvasac, masline/prosciutto, Pag island cheese, flour, olive oil, rosemary, salt, yeast, olives

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten, a može sadržavati jaja i orašaste plodove./It containsgluten and may contain eggs and nuts.

Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe.It isrecommended to consume the dish upon the pick up.



Gla

vn

a j

ela

Ma

ins

FILE LOSOSA, KREMA OD GRAŠKA I MENTE, PEČENE ŠPAROGE

SALMON FILLET, PEA AND MINT CREAM, ROASTED ASPARAGUS

125 kn 17 €*

Sastojci/Ingredients: losos, grašak, menta, vrhnje za kuhanje, limunova korica, cherry rajčica, maslac, šparoge, maslinovo ulje, timijan, sol, papar, menta/salmon, peas, mint, cooking cream, lemon zest, cherry tomatoes, butter, asparagus, raspberry oil, thyme, salt, pepper, mint

Upozorenje/Warning: Može sadržavati jaja, gluten i orašaste plodove./May contain eggs, gluten and nuts.

Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe.It isrecommended to consume the dish upon the pick up.



Sla

stic

e S

we

ets

PRHKA TORTICA OD BOROVNICA I MARCIPANA

BLUEBERRY AND MARZIPAN SHORTCRUST PASTRY TART

45 kn 6 €*

Sastojci/Ingredients: brašno, maslac, šećer, vanili šećer, jaje, limun, badem, cimet, borovnice, marcipan, jabuke,Cointreau liker/flour, butter, sugar, vanilla sugar, egg, lemon, almond, cinnamon, blueberries, marzipan, apples,Cointreau liqueur

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten, alkohol, jaja i orašaste plodove./Contains gluten, alcohol, eggs, and nuts.

Konzumacija/Consumption: Preporuča se konzumacija jela po preuzimanju narudžbe./It is recommended to consumethe dish upon the pick up.



Sla

stic

e S

we

ets

CRÈME BRÛLÉE S PET ZAČINAMARINIRANO ŠUMSKO VOĆE

CRÈME BRÛLÉE WITH FIVE SPICESMARINATED BERRIES

45 kn 6 €*

Sastojci/Ingredients: jaja, slatko vrhnje, šećer, mahuna vanilije, anis, đumbir, crni papar, cimet, limeta, crna čokolada, zlatniprah, sok naranče, šumsko voće, vanili šećer, brašno, kakao/eggs, sweet cream, sugar, vanilla pod, anise, ginger, black pepper, cinnamon, lime, dark chocolate, gold powder, orange juice, forest fruits, vanilla sugar, flour, cocoa

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten, jaja, a može sadržavati i orašaste plodove./Contains gluten and eggs, and may containnuts.




Sla

stic

e S

we

ets

TORTICA OD AVOKADA, RICOTTE I PISTACIJA

AVOCADO, RICOTTA ANDPISTACHIO TART

60 kn 8 €*

Sastojci/Ingredients: maslac, pistacija, integralni keksi(integralno brašno, šećer, maslac, biljna mast, med, sol) slatko vrhnje, šećer, vanili šećer, bijela čokolada, avokado, ricotta, mahuna vanilije/butter, pistachio, integral biscuits (integral flour, sugar, butter, vegetable fat, honey, salt) sweet cream, sugar, vanilla sugar, white chocolate, avocado, ricotta, vanilla pod

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten, jaja i orašasteplodove./Contains gluten, eggs, and nuts.




Sla

stic

e S

we

ets

MINI PITA OD JABUKA

MINI APPLE PIE

45 kn 6 €*

Sastojci/Ingredients: pšenično brašno, jaja, maslac, vanili šećer, kiselo vrhnje, limunova korica, cimet, šećer, Granny Smith jabuke, bijela čokolada, slatko vrhnje, marmelada od marelice, ušećerena jabuka/wheat flour, eggs, butter, vanilla sugar, sour cream, wheat flour, eggs, butter, vanilla sugar, sour cream, lemon zest, cinnamon, sugar, Granny Smith apples, white chocolate, sweet cream, apricot jam, candied apple

Upozorenje/Warning: Sadrži gluten i jaja, a može sadržavati orašaste plodove./Contains gluten andeggs, and may contain nuts.



Kliknite za Click for:

GOURMET MENUTAKE OUT COLLECTION

https://www.esplanade.hr/press/download/menus/Esplanade-Zagreb-Hotel-Holiday%20Take-Out-Gourmet-Collection-2020.pdf

DODATNE NAPOMENE U VEZI NARUDŽBI• Esplanade À LA CARTE I GOURMET kolekcije jela za van dostupne su svaki dan.Narudžbe se izdaju u terminu od 11 – 22 sata, a preuzimaju se prema potvrđenom dogovoru u točno određeno vrijeme. • Molimo vas da prije narudžbe pročitate opis jela, upute za konzumaciju i potrebno vrijeme pripreme. • Jela iz À LA CARTE ponude dostupna su kroz 30-ak min. od trenutka narudžbe. Za jela iz GOURMET ponude potrebno je min. 4 h za pripremu – ako narudžba za takve rezervacije stigne do 12 sati moguće je istu preuzeti nakon 16 sati istog dana. Ako upit i uplata stignu kasnije, narudžba može biti spremna tek idući dan.• S obzirom na to da je kuhinja limitirana u produkciji hrane, ako se za neke termine dogodi da ima velik broj upita, kuhinja će zaustaviti nove narudžbe i bit će vam predložen drugi termin za vašu narudžbu. • Vaša GOURMET narudžba će biti spremna u navedeno vrijeme. Ukoliko dođe do promjene termina, molimo da nas čim prije kontaktirate. Ako vaša narudžba još nije krenula u proces pripreme, bit ćemo u mogućnosti promijeniti dogovoreno vrijeme - ali tu informaciju će vam moći potvrditi osoba koja preuzima vašu narudžbu. Molimo vas da budete točni i dođete u dogovoreno vrijeme s vozilom na stražnji ulaz u hotel. Ondje će vam se otvoriti rampa. • Može se dogoditi da će biti potrebe pričekati nekoliko minuta dok se vaša narudžba pakira, pripremi račun i dostavi u automobil. Molimo vas za strpljenje. • Naručene i plaćene GOURMET narudžbe moguće je otkazati samo ako se otkaz rezervacije izvrši rano dovoljno unaprijed. O otkazu narudžbe, molimo vas kontaktirajte osobu s kojom ste u kontaktu – koja će vam potvrditi postoji li ta mogućnost.

NAPOMENE OPĆENITO• Moguće su promjene jelovnika ovisno o raspoloživosti namirnica i potražnji, kao i moguća manja odstupanja u težini.• Jela izgledom i prezentacijom mogu varati od istaknutih fotografija te od jedne do druge narudžbe s obzirom da se radi o ručnoj pripremi.• Moguće su narudžbe u većim količinama. • Moguće je dogovoriti dostavu za područje Zagreba putem našeg limousine servisa. Cijena je na upit.• PDV je uključen u cijene.

FOTOGRAFIJE JELA U DOKUMENTU• Dio fotografija daje istinit i realan prikaz narudžbe, dok je dio fotografija u ovom dokumentu radi stvaranja umjetničkog dojma i daje vam prijedlog za posluživanje, pa dodani ukrasi, dekoracija jela, dodaci, tanjuri i posuđe nisu uključeni u cijenu ponude. Sva jela pakiraju se u kutije! Primjerice GOURMET juhe dolaze u vakumiranoj vrećici koja se nalazi u kartonskoj kutiji, dok salate dolaze u plastičnoj i kartonskoj ambalaži i sl. Boje na fotografijama mogu varirati od stvarnih.

AKO IMATE POSEBNIH ŽELJA, MOLIMO VAS DA IH NAGLASITE PREDHODNO PRILIKOM PREUZIMANJA NARUDŽBE, S RADOŠĆU ĆEMO IH ISPUNITI. U ESPLANADE ZAGREB

HOTELU VODIMO POSEBNU BRIGU O PODRIJETLU NAŠIH NAMIRNICA I NAČINU PRIPREME HRANE. PRIPREMA I PAKIRANJE PROVODE SE PREMA STROGIM HACCP

STANDARDIMA TE UZ PRECIZNE HIGIJENSKE MJERE PREDOSTROŽNOSTI.

ADDITIONAL NOTES RELATED TO ORDERS1. Esplanade À LA CARTE I GOURMET collections - Winter edition take away offers areavailable every day between 11 am – 10 pm.2. Please read the description of the dish, instructions for consumption and the required preparation time before ordering. À LA CARTE meals and can be ordered 30 minutes earlier, and some more complex dishes from GOURMET offer need to be ordered min. 4 hours in advance - for example if you place your order by 12 noon your order will be ready for pick-up no earlier than 4pm the same day. It is recommended for such dishes to be ordered min. one day prior the pick-up.3. Since the kitchen has limited food production, if for some dates we receive a large amount of inquiries, the kitchen will stop new orders and you will be suggested a new date/time for your order and pick up.4. If the order for GOURMET offer is not fully prepaid, we cannot confirm your order.5. Your order will be ready at the specified time. If you wish to make changes, please contact us as soon as possible. If the kitchen has not started yet with the preparation process, we will be able to change the agreed time - this information must be confirmed by the person who took your order. Please be punctual and arrive at the agreed time withyour vehicle at the back entrance of the hotel. A ramp will open for you.6. You may need to wait a few minutes while we pack your order, prepare the invoice, and deliver the order to the vehicle. Please be patient.7. Paid orders can only be canceled if the reservation is canceled early in advance. To cancel an order, please contact the person you are in contact with - who will confirm whether this is possible.

NOTES IN GENERAL∙ Menu changes are possible depending on food availability on the market and demand, as well as minor variations related weight.∙ Appearance and presentation of dishes can vary from prominent photos and from one order to another, since it is a manual preparation.∙ It is possible to order larger quantities.∙ It is possible to arrange delivery through our limousine service for Zagreb area. Price on request.V.A.T. is included in the prices. Prices in Euros (€) are informative only and actual price in Euros depends on foreign exchange rate at check-out date

FOOD IMAGES IN THIS DOCUMENTPart of the photos gives a true and realistic view of the order, while part of the photos in the document are here to create an artistic impression and gives you a serving suggestion, therefore added food decoration, ornaments and plates are not included in the price of this offer. All meals are packed in boxes! For example, GOURMET soups and wine stewcome in a vacuum bag in a cardboard box, while salads come in plastic box and cardboardbox. The colors on photos may vary from the actual ones.

WE WOULD KINDLY ASK YOU TO EMPHASIZE YOUR NEEDS WHEN ORDERING IN ADVANCE, TO FULLY ENJOY THE MEAL. AT THE ESPLANADE ZAGREB HOTEL WE PLACE

SPECIAL CARE ON THE ORIGIN OF OUR FOOD AND FOOD PREPARATION METHODS. ALL PROCESSES ARE DONE ACCORDING TO STRICT HACCP STANDARDS AND WITH THE

PRECISE HYGIENE PRECAUTIONS.

ESPLANADE ZAGREB HOTEL

Ul. Antuna Mihanovića 1 · 10 000 Zagreb · HrvatskaT. +385 1 45 66 666 · F. +385 1 45 66 050

[email protected]

Àla carte menu · , tostirani pinjoli, pesto od bosiljka. burrata and cherry tomatoes toasted pine...

Documents