la calidad bien conservada€¦ · food in asia encouraged us to try our luck with emerging...

1

la calidad bien conservada

alimentos en conservacanned foods

2 nudisco.com

3

Nudisco was founded in 1999 as a young, dyna-mic and family company distributing canned foods in the Spanish market. The company is a specialist in canned fish, canned vegetables, sauces, canned fruits, ready meals, spices, ho-ney, syrups and oils.

Nudisco opened new facilities in 2003 in Bocai-rent (Valencia), where we still have our main lo-gistic center. The headquarters were moved to Ontinyent in 2016.

Nudisco is currently a consolidated company which exports to over 80 countries all around the world.

Committed to quality

1999Nace NudiscoWas bornNudisco

2003Inauguración instalaciones BocairentOpening of thefacilities in Bocairent

2007Ampliación y renovación instalacionesExpansion andupgrading facilities

2012Exportaciónen 30 paísesExportationto 30 countries

2004CertificaciónISO 22000CertificationISO 22000

2009Creación departamentode exportaciónCreation of theExport Department

ActualPresencia en másde 80 paísesPresence in over80 countries

Nudisco nace en 1999 como una empresa jo-ven, dinámica y familiar que comercializa ali-mentos en conserva a nivel nacional, especia-lizada en conservas de pescados, vegetales, salsas, frutas, platos preparados, especias, mieles, siropes y aceites.

En 2003 se inauguran las instalaciones de Bo-cairent (Valencia) donde todavía permanece su principal centro logístico. Su sede social se tras-lada en 2016 a Ontinyent.

Actualmente, es una empresa consolidada que exporta a más de 80 países de todo el mundo.

Alimentos en conservaCanned food

Comprometidos con la calidad

Eficiencia en costes y tiemposTime and costefficiency

Sistema gestiónde calidadQuality management system

CertificaciónISO 22000CertificationISO 22000

Mayor seguridad alimentariaImproved foodsecurity

Expansión internacionalinternational expantion

Traspasamos fronteras al exportar nuestrasmarcas por Europa.En 2013 se abrió la primera oficina en Francia.We cross borders when exporting our brands across Europe. The first office in France was opened back in 2013.

El mismo año quelos productos de Nudisco llegarona Asia también dimosel salto a Oceanía.We branched out into Oceania the same year in which Nudisco products made their way to Asia.

La empresa dió el salto a otro continente, África. Empezó a exportar productos principalmente a los países del norte.The company took the leap and expanded to Africa. It began to export products to countries mainly in the north.

Nudisco cruzó el Océano Atlántico para instalarse en América y poder llegar a gran cantidad de países. En su mayoría por el sur.Nudisco crossed the Atlantic Ocean to set up ship in America and gain better access to a huge number of countries. Mostly in the south..

La demanda de conservas en Asia hizo que se apostara por países emergentes como China o Emiratos Árabes.The demand for tinned food in Asia encouraged us to try our luck with emerging countries like China or the United Arab Emirates.

Nudisco se encuentra presente durante el año en las ferias internacionales más importantes del sector alimentario.Nudisco is present in the most important international fairs in the food bussiness.

4

Aceite vegetal I Vegetable oil

Aceite de oliva I Olive oil

Escabeche I Pickled sauce

Con tomate I In tomato sauce

Al natural I In brine

Bajo en sal I Low sodium

AtúnTuna

Ventresca de atún claroBelly fillets of light tuna

Atún claroLight tuna

Atún claro en escabecheLight tuna in pickled sauce

Ventresca de atún claro trozosBelly fillets chunks of light tuna

BonitoWhite meat tuna

AtúnTuna

AtúnTuna

AtúnTuna

AtúnTuna



AtúnTuna

Lomos de bonitoWhite meat tuna fillets


Lomos de atún clariLight tuna fillets

TúnidosTuna fish

R085OL120

R085pack 3

Bolsa 145 g

R085pack 6

OL240

T230Tarro

5




En salsa roja I In red sauce

En salsa blanca I In white sauce

AtúnTuna

Atún MigasTuna Flakes

AtúnTuna

Atún claro sin sangachoLight tuna


AtúnTuna

Atún migasTuna flakes


Ventresca de atún claro Belly fillets of light tuna

BonitoWhite meat tuna

Túnidos hosteleríaTuna fish HORECA

AtúnTuna

R01850

R01000

BOLSA POUCH650 g I 1 kg I 3 kg I 7 kg

BOLSA POUCH3 kg I 7 kg

BOLSA POUCH1 kg

650 g I 2 kg

6

RR90

Filetes de CaballaMackerel Fillets

Caballas y MelvasMackerel

Filetes de Caballa del SurMackerel Fillets



Filetes de MelvaFrigate Tuna Fillets



Melva envasado estilo AtúnFrigate Tuna Fillets

Troncos de MelvaFrigate Tuna Loins







Con tomate I In tomate sauce

R0550

RR90

R0280

RO1000RR125

R099pack-2

7






Con tomate I In tomate sauce

Picantes I Spicy

20/25 40/50

Sardinas y SardinillasSardines & Small Sardines

SardinillasSmall Sardines

SardinasSardines


6/9


6/9


100/110

SardinasSardines


R01000RR90pack-2

RR90

R0550R0280RR125

8

Berberechos

Mejillones

Cockles

Mussels

BerberechosCockles

Mejillones • SelecciónMussels • Selection

MejillonesMussels

MejillonesMussels

BerberechosCockles

gigante 20/30 grande 30/40 grande selección pequeños giant 20/30 big 30/40 big selection small

8/12 · 6/8

4/6 · 6/8 · 8/14 · 14/18 · pequeños/small

60/80 · 80/100 · 140/150

20/25 · 30/40 · mediano


MejillonesMussels

MejillonesMussels

MejillonesMussels

MejillonesMussels


Picantes I Spicy


PESCADOS I FISH

R0200

0L120

R010000L120

R0550

R0280R085pack-3

9

Tacos de Pota y Calamares

Almejas y Navajas

Giant Squid Pieces & Calmars

Clams & Razor Shells

CalamarCalmar

Tacos de PotaGiant Squid Pieces

CalamarCalmar

Salsa americana I American sauce

En su tinta I In their own ink

Aceite vegetal I vegetable oil

Al ajillo I With garlic

A la gallega I galician style

Tacos de PotaGiant Squid Pieces

Tacos de PotaGiant Squid Pieces Tacos de Pota

Giant Squid Pieces

Navajas Chilenas Navajuelas Chilenas Almejas Chilenas Machas Chilenas Chilean Razor Shells Chilean Razor Clams Chilean Clams Chilean Pink Clams


PESCADOS I FISH

R085pack-3

R0280

0L120

R0280 R01000

R0120

10

Anchoas

Caviar

Especialidades

Anchovy

Caviar

Specialties

Filetes de AnchoaAnchovy Fillets

Hígado de Bacalao AhumadoSmoked Cod Liver

Huevas de BacalaoCod Roe

Angulas de Surimi al AjilloBaby Eels Surimi in Garlic Sauce

Chipirones rellenosStuffed small squids

ZamburiñasSmall Scalops

Bacalao a la VizcaínaCodfish Biscayne Style

Huevas de Pescado al limónCodfish Biscayne Style

Caviar EspecialSpeciala Caviar

CaviarCaviar

CaviarCaviar





Filetes de Anchoa EspecialAnchovy Fillets Special

R0550 Aceite vegetal I Vegetable oil


En su tinta I In their own ink


Al ajillo I With garlic

A la gallega I Galician style

Rojo I red

Negro I Black

PESCADOS I FISH

R01000

T90g1/8

1/8pack-3

T50g

T100g

T350g

OL120

200g

RR125

11

Mayonesas y SalsasMayonnnaise & Sauces

MayonesaMayonnaiseSalsa BarbacoaBarbecue SauceKetchupKetchupSalsa Brava“Brava” SauceMostazaMustardSalsa CocktailCocktail SauceMayonesa con AjoMayonnaise wirh Garlic

Mayonesa MayonnaiseMasligeraMasligera

Mayonesa Mayonnaise

MayonesaMayonnaiseMayonesa LigeraLight MayonnaiseKetchupKetchup

MostazaMustardKetchupKetchup

Salsa AllioliAllioli SauceSalsa TártaraTartar SauceSalsa BarbacoaBarbecue SauceSalsa Brava“Brava” Sauce

MayonesaMayonnaiseMayonesa LigeraLight MayonnaiseKetchupKetchup

Mayonesa 14mlMayonnaise 14ml

Ketchup 12gKetchup 12g

Mayonesa 14mlMayonnaise 14ml

Ketchup 12gKetchup 12g

Mostaza 6gMustard 6g

PACK 12

CAJA 200u

CAJA 275u

CAJA 300u

PACK 16

PORCIONES

10.000

PACKS

1.850g

1.850

3.600

T225

T450300sleeve

12

Frutas en AlmíbarSyrup Fruit

Cerezas RojasRed Cherries

Piña en rodajas TroceadasPineapple Slices (Chunks)

Piña en su jugoPineapple Slices

Mitades de MelocotónPeach Halves

Macedonia de Frutas TropicalesTropical Fruit Salad

Piña en RodajasPineapple Slices

Mitades de pera Pear Halves

Cocktail de Frutas Fruit Cocktail


En almíbar I In Syrup

En su jugo I In its own juice

En zumo I Into juice

T142

RO227pack-3

1/4pack-3

3/4Kg

1/2Kg

R0425

13

Frutas en Almíbar




Frutas en Almíbar HOSTELERÍASyrup Fruit HORECA

En almíbar I In Syrup

En su jugo I In its own juice

En zumo I Into juice



Mitades de AlbaricoqueApricot Halves

Cocktail de FrutasFruit Cocktail

Mitades de PeraPear Halves

Cuartos de PeraPear Quarters

Gajos de MandarinaMandarin Segments

Cuartos de ManzanaApple Quarters

6/8

6/8

40/50

Piña en rodajasPineapple Slices

Piña en DADOSPineapple TIDBITS


Cerezas RojasRed Cherries

Cerezas VerdesGreen Cherries


Mitades de Melocotón Sin Azúcares AñadidosPeach Halves with No Added Sugar

Cocktail de FrutasFruit Cocktail

Mitades de PeraPear Halves


1 Kg

3,3 Kg

3 Kg

14

Mieles, Caramelos y SiropesHoneys, Caramels & Syrups

MielHoneyMiel

Honey

MielHoney

MielHoney

MielHoney

Endulzante con mielHoney Sweetener

15g CAJA 192 U. 15g 192 PORTIONS BOX

antigoteoantigoteo

Mil flores I Flower honey

Azahar I Orange blossom

Romero I Rosemary

Eucaliptus I Eucaliptus

Fresa I Strawberry

Chocolate I Chocolate

Caramelo I Caramel

Frutas bosque I Wild berries

SiropeSyrup

antigoteo

SiropeSyrup

Caramelos y SiropesCaramels & Syrups

MielHoney

350g 500g

1/2 Kgdosific

15g·20g

3 Kg5 Kg

1 Kg1/2 Kg1Kg

350g

900g

15

MermeladasMieles, Caramelos y SiropesJams

MermeladaJam

MermeladaJam

MermeladaJam

MermeladaJam

15g CAJA 192 U. 15g 192 PORTIONS BOX 20g 144 PORTIONS BOX20g CAJA 144U

Caramelos y SiropesCaramels & Syrups

PACK12 ud.

CUBO4200g

15g·20g

T314

Fresa I Strawberry

Albaricoque I Apricot

Ciruela I Prune

Melocotón I Peach

Pera I Pear

Frambuesa I Raspberry

Naranja I Orange

16

Espárragos Blancos

Espárragos Verdes

White Asparagus

Green Asparagus

Espárragos Blancos Cortados White Cut Asparagus

Espárragos Blancos CojonudosWhite Asparagus “Cojonudos”




Espárragos Blancos TallosWhite Asparagus ShaftsEspárragos Blancos CojonudosWhite Asparagus “Cojonudos”80/100

6/9 · 9/12

6/8 · 8/126/8·8/12·13/16·17/24·25/34s/c · 5/9

Espárragos VerdesGreen Asparagus

Espárragos Verdes FinosThin Green Asparagus

Espárragos Verdes TroceadosCut Green Asparagus



s/c · 5/9

Yemas de Espárragos Blancos CojonudosWhite Asparagus “Cojonudos” TIPS

YEMAS

3 Kg

T370

T212

T2121 Kg

1/2 Kg

T580

T370T212 T580

1/2 Kg

3 Kg

17



Pimiento del Piquillo

Pimiento Morrón

Piquillo Pepper

Sweet Pepper

EXTRA

EXTRA

EXTRA

EXTRA

EXTRA-PRIMERA-SEGUNDAEXTRA-CHOICE-SECOND

EXTRA-PRIMERA-SEGUNDAEXTRA-CHOICE-SECOND

PRIMERACHOICE

13/16 · 18/22

80/100

8/12

Ensalada de Pimientos del PiquilloPiquillo Peppers Salad

Pimientos del Piquillo Entero AsadoWhole Roasted Piquillo Peppers

Pimientos del Piquillo EXTRAPiquillo Peppers EXTRA

Pimientos del Piquillo Tiras EXTRASliced Piquillo Peppers EXTRA

Pimientos del Piquillo Tiras AsadoSliced Roasted Piquillo Peppers Pimientos del Piquillo Entero AsadoWhole Roasted Piquillo Peppers

Ensalada de Pimiento del PiquilloPiquillo Peppers SaladPimientos del Piquillo Entero AsadoWhole Roasted Piquillo Peppers

Ensalada de Pimientos del PiquilloPiquillo Peppers Salad

Pimientos del Piquillo EnterosWhole Piquillo Peppers

Pimientos del Piquillo RellenosStuffed Piquillo Peppers

Rellenos de carne I Meat-stuffed

Rellenos de merluza y gambas I Hake & Shrimps-stuffed

Rellenos de bacalao y gambas I Cod & Shrimps-stuffed

Pimiento Morrón EnteroWhole Sweet Pepper

Pimiento Morrón en TirasSliced Sweet Pepper

Pimiento Morrón en DadosDiced Sweet Pepper

Pimiento Morrón EnteroWhole Sweet Pepper

Pimientos Morrón Tiras AsadosSliced Roasted Sweet Pepper

Pimientos Morrón EnteroWhole Sweet Pepper



T212

2 Kg

1/2 Kg

T314

3 Kg

T460T370

3 Kg

1/8pack-3

1/8

T314

1/2 Kg

1/4

Fiesta212ml

18

Alcachofas, Palmitos, Maíz y Mazorquitas

Corazones de AlcachofasArtichoke Hearts

Corazones de Alcachofas BabyArtichoke Hearts Baby

Corazones de Alcachofas Artichoke Hearts



Alcachofas CuarteadasQuartered ArtichokeAlcachofas Troceadas Chopper ArctihokeMaíz Dulce (1775g)Sweet Corn (1775g)

8/12·12/16·15/20

20/30·30/40·40/50

5/7·6/8·8/10·10/12·16/2025/30

16/20

5/7

Maíz DulceSweet Corn

Maíz DulceSweet Corn

Corazones de Palmito EnteroWhole Palm

Corazones de Palmito en RodajasSliced Palm

Corazones de Palmito EnteroWhole Palm

Corazones de Palmito CortadosCut Palm

Corn & Cobs of Corn

Corazones de AlcachofasArtichoke Hearts

Alcachofas CuarteadasQuartered Artichoje Carne de AlcachofasArtichoke Meat

T720

T314

1/2 Kg

3 Kg

1/4pack-3

T212pack-2

1 Kg

T425

T225

300 g

19

Vegetales RalladosGrated Vegetables

T370

3 Kg 5 KgZanahoria RalladaGrated Carrot

Remolacha RodajasSliced Beet

Remolacha RalladaGreated Beet

Apio Rallado Grated Celery

Mazorquitas de Maíz al NaturalCobs of Corn in Brine Mazorquitas de Maíz

Cobs of Corn

Zanahoria RodajasSliced CarrotZanahoria RalladaGreated CarrotZanahoria DadosDice CarrotRemolacha RodajasSliced BeetRemolacha RalladaGreated BeetApio RalladoGrated CeleryBrotes de SojaSoya Bean Sprouts

Zanahoria Rallada Remolacha Rodajas Remolacha Rallada Apio Rallado Brotes de Soja Ensalada ChinaGrated Carrot Sliced Beet Grated Beet Grated Celery Soya Bean Sprouts Chinese Salad

3,3 KgT230

20

TomatesTomatoes

TomateTomato

TomateTomato

TomateTomato

Tomate TarroJar Tomato

Tomate TarroJar Tomato

Entero I Whole

Troceado I Chopped

Triturado I Crushed

Frito I Fried

Frito ESPECIAL I SPECIAL fried

Frito casero I Homemade fried

TomateTomato

Salsa PizzaPizza Sauce

Tomate BrickBrick Tomato

Tomate BrickBrick Tomato

200gpack-3

400g1/2 Kg

1 Kg

350 g

3 Kg 550 g

5 Kg

21

Judías Verdes

Guisantes

Green Beans

Green Peas

Judía Verde AnchaWide Green Beans

Judía Verde FinaThin Green Beans

Judía Verde Fina Judía Verde AnchaThin Green Beans Wide Green Beans

Judía Verde Fina Judía Verde AnchaThin Green Beans Wide Green Beans

Guisantes rehidratadosRehydrated Green PeasGuisantesGreen Peas



GuisantesGreen Peas

PACK-3

1/2 kg T720 1 Kg 3 Kg

1/4 Kg3 Kg

1 Kg

1/2 kg

22

Champiñones y setasMushrooms

Champiñón EnteroWhole MushroomsChampiñón LaminadoWhole Mushrooms

Champiñón EnteroWhole MushroomsChampiñón LaminadoWhole MushroomsRovellón EnteroWhole MushroomsRovellón TrozosMushrooms Pieces

Setas de CuktivoCultivated MushroomsRovellón TrozosMushrooms PiecesChampiñón EnteroWhole MushroomsChampiñón LaminadoSliced MushroomsMezcla de Setas y HongosMixture oh Mushrooms & Fungi

Mezcla de Setas y HongosMixture oh Mushrooms & FungiSetas de CultivoCultivated Mushrooms

PACK-3

105g

1/2 Kg

T314

3 Kg

23

Verduras VariasVegetables

Macedonia de VerdurasMixed VegetablesPatata Entera PequeñaSmall Whole PotatoesBrotes de AjosGreen Garlic Sprouts

Menestra de VerdurasVegetable SaladEspinacasSpinachAcelgasChards

Puerros EnterosWhole LeeksCardosCardoonsBorrajaBorage

Habitas BabyBaby Broad Beans Fried

Macedonia de VerdurasMixed Vegetables

Pisto (Fritada de Hortalizas Especial Empanadillas)Fried Vegetables

Macedonia de VerdurasMixed VegetablesPatata Entera PequeñaSmall Whole PotatoesMenestra de VerdurasVegetable StewPuerros EnterosWhole LeeksCebolla FritaFried OnionsEspinacasSpinach

Cebolla Frita BolsaFried Onion Pouch

Cebolla Frita BolsaFried Onion Pouch

Pisto (Fritada de Hortalizas) en AceiteFried VegetablesCebolla FritaFried OnionCebolla CaramelizadaCaramelized Onion

Aceite de Oliva I Olive oil

Pisto (Fritada de Hortalizas)Fried VegetableCebolla FritaFried Onion

Cebolla FritaFried Onion

3 Kg

1 Kg

5 Kg

5 Kg

3 Kg

T250T720

1/2 Kg

T580

24

Legumbres Cocidas

Alubias con Tomate

Cooked Legumes

Baked Beans

Alubias con VerduraCooked White Beans with VegetablesAlubias JudiónCooked Large White Beans

AlubiasCooked BeansAlubias RojasCooked Red BeansLentejasCooked LentilsGarbanzosCooked Chickpeas

AlubiasCooked BeansLentejasCooked Lentils

Alubias NegrasCooked Black BeansGarbanzosCooked ChickpeasAlubias RojasCooked Red Beans

GarbanzosCooked ChickpeasAlubiasCooked BeansLentejasCooked Lentils

Alubias con TomateBaked Beans

Alubias con TomateBaked Beans

3 Kg1/2 Kg

T314

3 Kg

T580

T580Garbanzos con EspinacasCooked Chickpeas with SpinachGarbanzos con VerdurasCooked Chickpeas with Vegetables

25

Alubias NegrasCooked Black BeansGarbanzosCooked ChickpeasAlubias RojasCooked Red Beans

Platos Preparados

Ensaladas Bol

Patés

Ready to Serve Food

Bowl Salads

Pate

Albóndigas con guisantesMeatballs with peasAlbóndigas con PolloChicken meatballsFabada AsturianaBean StewJudias con Chorizo y TocinoBeans with Sausage and BaconCallos a la MadrileñaMadrid Style Tripes

Garbanzos con Chorizo y TocinoChickpeas with Sausage and baconLentejas con Chorizo y TocinoLentils with Sausage and BaconCocido HuertanoStew of VegetablesMuchirones a la MurcianaMurcian “Muchirones”Callos con GarbanzosTripes with Chickpeas

Habas CondimentadasSeasoned Beans

Ensaladilla RusaRusian SaladEnsalada de pasta con Jamón CocidoHam Pasta SaladEnsalada de Arroz con Palitos de MarRice Salad with Crab Stick Ensalada de Pasta con AtúnTuna Pasta SaladEnsalada LigeraLight Salad

Paté de Hígado de CerdoPork Liver Pâte

Paté Casero a la Pimienta VerdeHomemade Pâte to the Green PepperPaté Casero de CampañaHomemade Pâte CampaingnPaté Casero a las Finas HierbasHomemade Pâte with Fine Herbs

1/2 Kg

1 Kg PACK-3

T125g240g

26

Aceitunas y encurtidosOlives & Pickles

Aceituna Manzanilla DeshuesadaPitted Green OlivesAceitunas Manzanilla con HuesoStoned Green OlivesAceituna Manzanilla Rellena de PimientoSweet Pepper stuffed Green Olives

Aceituna RellenaStuffed Olives



Aceituna Rellena ExtraStuffes Olives Extra

Aceituna Negra DeshuesadaPitted Black OlivesAceituna Negra con HuesoStones Black OlivesCocktail de Aceitunas en Aceite de OlivaCocktail in Olive Oil

Aceituna Manzanilla, S.AnchoaGreen Anchovy Flavour Olives

Aceituna Manzanilla Rellena de PimientoSweet Pepper-stuffed Green OlivesAceituna Negra de AragónBlack Olives of AragónAceituna Manzanilla NaturalPitted Green OlivesGuindilla VascaBasque Hot PepperCebolla RojaRed OnionPiparra DulceChilli Pepper (Piparras)Cocktail de AceitunasCocktailPepinillo GruesoGherkinsPimiento SalmueraPicked Green PepperAceituna Gordal“Gordal” OliveAceituna SosaOlives In Soda

PACK 2

200/220

200/220

Aceituna Manzanilla sin Hueso Aceituna Sevillana S.Anchoa Aceituna Natural Partida Aceituna Sevillana NaturalPitted Green Olives “Sevillana” Anchovy Flavour Olives Crushed Olive “Sevillana” Olives in BrineAceituna Aliñada al Limón Tomate en Vinagre Aceituna Malagueña Aceituna GazpachaOlive Seasoned with Lemon Pickled Tomato “Malagueña” Olives “Gazpacha” OlivesAceituna Natural Olives del Abuelo Banderilla Picante Pepinos AgridulcesGreen Olives in Brine Traditional Taste Olives Spicy “Banderillas” Sour and Sweet Cucumber

120g

BOLSAPOUCH

50gpack-3

150g

T850

27


200/220 200/220

Aceituna Manzanilla S.AnchoaGreen Anchovy Flavour OlivesGuindillas en VinagreHot Pepper in VinegarBanderilla PicanteSpicy “Banderillas”Cebollita ReinaLittle Onions in VinegarAlcaparrasCapers

Picadillo de Variantes en VinagreMinced Vinegar PicklesAceituna Rellena de PepinilloGherkins-Stuffed OlivesPepinillos en VinagreGherkins in VinegarDientes de Ajos PeladosPeeled Cloves of Garlic

Banderilla DulceSweet “Banderillas”Aceituna NegraBlack OlivesAlcaparrones en VinagreCaperberries in VinegarAlcaparras T111 mlCapers T111 mlVariantes en VinagreVinegar Pickles

Aceituna Manzanilla NaturalGreen Olives in Brine

Aceituna Grodal“Gordal” OliveAceituna Gordal Picante“Gordal” Hot OlivesAceituna Gordal con Pepino“Gordal” Olives with CucumberAceituna Gordal con Guindilla“Gordal” Olives with Hot PepperAceituna Negra de AragónBlack Olives of AragónCocktail de AceitunasCocktailPimiento SalmueraPicked Green PepperPepinillos en VinagreGherkins in VinegarAceituna Gazpacha“Gazpacha” Olives

Aceituna Manzanilla S.AnchoaGreen Anchovy Flavour Olives

Aceituna sin HuesoPitted OlivesAceituna Arbequina“Arbequina” OlivesGuindilla VascaBasque Hot PepperAceituna Pelotín“Pelotín” OlivesAceituna MoradaPurple OlivesBanderilla PicanteSpicy “Banderilla”Banderilla DulceSweet “Banderilla”Variantes en VinagreVinegar PicklesTomate en VinagrePickled Tomato

T480

T314

28


200/220

Aceituna Manzanilla S. AnchoaGreen Anchovy Flavour Olives

Banderilla Entera Picante1/2 GALÓNWhole Spicy “Baderilla” 1/2 GALÓNAceituna Gordal Morada Obregón “Gordal Obregon” Purple Olives

GALÓNAceituna Gordal“Gordal” OlivesCebollita Reina Little OnionsDientes de Ajos PeladosPeeled Cloves of GarlicGuindillas en VinagreHot Pepper in Vinegar

Pepinillos en VinagreGherkins in VinegarBanderilla PicanteSpicy “Banderilla”Aceituna PartidaCrushed OlivesAceituna Gazpacha“Gazpacha” OlivesAlcaparrón FinoCaperberries in Vinegar

Cocktail de AceitunasCocktailCocktail AlcaparradoCocktail whit CapersAlcaparrasCapersVariantes en VinagreVinegar Pickles

29


2 KgAceituna RellenaStuffed Olives280/300·160/180

PET2 Kg

Banderilla Picante GALONSpicy “Banderilla” GALON

3,3 KgAceituna Verde LaminadaSliced Green OlivesAceituna Negra LaminadaSliced Black Olives

5 Kg2,5 Kg esc.

Aceituna Negra DeshuesadaPitted Black OlivesAlcaparrasCapers

240/260 240/260

240/260 200/220·240/260

Aceituna Manzanilla Deshuesada Aceituna Negra Deshuesada Cocktail de Aceitunas en Aceite de OlivaPitted Green Olives Pitted Black Olives Cocktail in Olive Oil

Aceituna Negra Aceituna ManzanillaBlack Olives Green Olives

1 Kg

30

Caldos

Aceites

Stocks

Oils

Caldo PolloChicken StockCaldo PescadoFish StockCaldo CarneMeat StockCaldo VerdurasVegetable StockCaldo Rabo de BueyOxtail Stock

Caldo Instantáneo 1 Kg rinde 50 LInstant Stock 1Kg makes 50 L

Aceite de Oliva Virgen ExtraExtra Virgin Olive OilAceite de Oliva- 1ºOlive Oil- 1ºAceite de Oliva- 0,4ºOlive Oil- 0,4ºAceite Refinado de SemillasRefined Seeds OilAceite Refinado de GirasolRefined Sunflower OilAceite de Orujo de Oliva RefinadoRefined Olive-pomace Oil

Aceite de Oliva Virgen ExtraExtra Virgin Olive Oil

Aceite de Freír Alto Rendimiento FRITFrying Hight Quality Oil FRIT

Aceite de Freír Alto Rendimiento GOLDFrying Hight Quality Oil GOLD

Aceite de Oliva Virgen ExtraExtra Virgin Olive OilAceite de Oliva- 1ºOlive Oil- 1ºAceite de Oliva- 0,4ºOlive Oil- 0,4ºAceite Refinado de SemillasRefined Seeds OilAceite Refinado de GirasolRefined Sunflower OilAceite de Orujo de Oliva RefinadoRefined Olive-pomace Oil

Grasa Vegetal para FreírFrying Vegetable Fat

5 L

750 ml

1 L

1 Kg

10 LBAG IN BOX

20 L

10 L

31

Más de 70 variedades de Especias.Envasadas en bote de plástico PET.Termosellado que asegura una mejor conservación del producto.Tapa con tres dosificadores: uno para polvo, otro para grano y otra abertura para aplicación en hostelería.More over 70 varieties of Spices.Packaged in PET bottle.Heat-searling for best conservation of the product.Three dosifier cover: one for the powdered spices, another for grain spices and another one opening for horeca aplication.

EspeciasSpices

Gran Variedad de Especias

Especias de Sabores Internacionales

Caldo Instantáneo 1 Kg rinde 50 LInstant Stock 1Kg makes 50 L

Aceite de Freír Alto Rendimiento GOLDFrying Hight Quality Oil GOLD

A great Variety of Spices

International Flavours Spices

100% Natural

Colorante AlimentarioFood Coloring

PET

PET

1 Kg

32

C/ Font dels Brulls, 1146870 ONTINYENT (Valencia) SPAIN

T +34 902 193 874 • F +34 960 450 118

[email protected] • www.nudisco.com

la calidad bien conservada€¦ · food in asia encouraged us to try our luck with emerging...

Documents