l l~i''u 1.2 cl:2.. '' . vi 53121317 ~~ ::..b..fliif.:·i ...€¦ · vi...
TRANSCRIPT
VI 1'Vl53121317
fl1cUn.:l1'U-WWJ'U1 b'VIAl 'Ulfl~e)'Jn1Abbfl~.nij~1~~'Ub 'VIA (v.:lf'ln1'UJ'VI1"!1'U)'IJ
n~~'VI~'H1'V1tJ1A1~fl4bbfl~b 'VIflll 'Ulfl~
Geo-Informatics and Space Technology Development Agl>;,.t...:~~~Z::":::=~ _mn1"tJ1~mlV\Ju.ri\l
L"~i''U 1.2 Cl:2.. '" '" .~~ :: .. B .. flW. 2"~2iif.:·i~·········· .L1lt1 •.•.....•••.•.....••.•.•••••
~ t{ QJ Q.I lJ I w ...__..::---::~:------:.:.:J~5!:;..:J"lJeJb'1lty'1l1'Uua ~"lJeJrn1~eJ1ibm1~'Vlfl1~~U~~fl~~~~'Vl1'4flflfl b"lJ1~1~V'l\9lJ'U1ml b'VltJ~bfln ua ~~~UU "
mfl~'U ~'Ui11 tJ1vi1fl~'I fl1 ~~~UUVl11bVI tJ~G'l1~1~V'l~eJ~~~UUil1fl~'U ~'Uua ~~~UU bbeJV'lV'l~bfl-B''Uili1'IJ
4 n~m~'Ufi 2562,
Ministry of Science and Technology
2. 1U~~m'l1'U
1'11~~G'l1,rm1'U~\9lJ'U1b'Vlfl1'U1fl~mml"!bbfl~ili1~1~~'Ub'Vll"!(a'lflm~~'Vl1'1l'U)'Vl~eJ~'VleJil.l~fl'l'U1~'IJ
~rutlJ11fl1'1m~~~uuVl11bVltJ~G'I1~1~V'l~eJ~~~uumfl~'U~'Ubbfl~~~UUbbeJV'lV'l~bfl-B''Uili1~1~~'Ub'Vll"!G'I1'Vl~U1fl~'1m~v v 'IJ
~~Vl1dbVl~G'l1~1~b~eJm~\9lJ'U1(THE0S-2)nuu~';'Vl,Ajrbus D=fence and Space% ujm~ 15 i1~'U1tJ'U2561
~'1mtJ1~~ ruru11fl~'1m~i ~ '1n~11~~Un~m~~m~~ \9lJ'U1Vl11bVltJ~b~mbfl~m~~ \9lJ'U1~~uumfl~'U~'UbU'U~1'U'Vl~'Iv v ,
"tJm1fl~'1m~1VltJljblUU~h~'U~1vdd'lWieJ'Uij'U1ffi 2562 - ij'U1ffi 2564 ru ~m1'1lm~m bbfl~MeJ~1D~~~~'1bl"!~'"
bbfl~'lh~b'Vll"!l'VltJ1VltJanan. 'lh~~'1fl ~~~'Vl1'4flflm-rr1~1~lfl~'1m~4 n~~'11'Ul~bbn1) n~~'11'USystem Engineering
2) n~~'11'UMechanicaVThermaLEngineering3) n~~'11'UELectronidELectricaLEngineeringbbfl~4) n~m1'U Software
~1~~'1~'U 18 1'11bb'Vl'll'l~1tJfl~bBtJVl'lh1n!l1'11~~'1~~'1~1~ltJ 1
1'Ufl1~d ~'VleJil. "lJm~ru'1l1'U~~~'Uh~~fl~b -rr1~1~fl1~~~~'Vl1Uflflfl1 'U1fl~'1fl1~i ~'1n~11v 'IJ ,
1VltJijn1'Vl'UVll'U~U~~fl~~~w.i1'11'U~ 4 - 19 n~il1~'Ufi 2562 ~'1d ~1~1~t:l~'U1u~~fl~~1'U'Vl1'1,VWIW.gistda.or,th'Vl~eJ~'U1U~~fl~~l tJl'1'UbeJ'Im~~'1~~'1~1~ltJ 2 ru ~1tJ~\9lJ'U1eJ'Iflfl1~bbfl~'Vl~V'ltJ1mu flflfl,G'll'UnU~'Vl1~nfl1'1 G'l1,rn'l1'U~\9lJ'U1b'Vlfl1'U1fl ~eJl fl11"!bbfl~ili1~1~~'Ub 'Vll"!(eJ'Ifl fl1~~'Vl1'1l'U)1"!'U6~1'1lfl1~
'IJ 'IJ
bu~~V'l~~bntJ~~h off'U7 eJ1fl1~~~'lh~I"11~'U.nn~ (B1fl1~-U) ~'1I'1~l'Ul'1n t:l.bb~'11\9lJ'U~bb"lJl'1vi'l~eJ'IVfB'I'" ,b"lJI'1'Vl~n~m'lb'VlV'l 10210,
~'1b~tJ'U~1b~ B1'lbVl~~ 1~ru1 b~ru'1l1 'U~~fl~ b-rr1~1~1fl~ 'I fl1~bbfl~"lJeJfll 1~eJ'Ubfl~1~~v ,
'lh~'1l1~~~'Uifl VfbbnUflfl1m~~'U h b-rr1~1~1fl~'1fl1~i ~'1n~11~ltJ ~~"lJBUflru~'1, ,
('U1mJnft'V15A5~'!l1,~1·,.nh~1'Uil1'Wmll
- 8 n.W 71\J\? ~ ___~1,rf11fl'i~f11'iTIm)~2 \) ~L'lJelTIvmlvn'lO2141 4610'U,)t.Jd'~'lJ1 .nnii)L'U€lTIVmm 0 2144~\'In'l':ffiih'ltJ1i't'l'1'"ii-a')'Un~
www.gistdo or th
E-mail: [email protected]
~1J6~1~n1~LU~1Jm.Lii~~~ 80 vm';l 5 51Jll~1J 2550 L~~~ 120 \l~ 3 ~l~l>~Jl,.h.m~1J.nn~ .ff1J6 LL"• .ff1J7 ~1J1Juii11Yll1J.LL~1~*~~1,x~1 L~~\lil'n~ nl1L\<1\1,10210The Government Complex Commemorating, HisMajesty The King's80th Birthday Anniversary, 5th December, B.E.2550 (2007)
120 RatthaprasasanabhaktiBuilding 6th and 7th Floor, ChaengWattana Road, Lak 5i, Bangkok 10210,THAILANDTel. +66 (0) 2143 8877, +66 (0) 21414444 Fax +66 (0) 2143 9586-7
~1EJG11Un~lUWVlJUl LYlflLULf1~mn1P1 LL~~iJii?l1'H'IU LYIP1(tl~r)n1'~lJVll"llU) iI fl11lJtJ ~~?I~r) ~U
?llJfl~A ~b~tl nu fl flfj L-rrl~'JlJW VlJU1~11LYimJLftmLfl~~~UUmfl~U~U rn EJ1~fl~ ~m'i1~UUm1 LYiEJlJG1111~Yf~tllJ,~~uumfl~U~ULbfj~1~UU LLtli'li'l~bfl-B'U.niiftl1ftUb YlP1G11'vl~ULfl1.:Jfi111~UU m1L YiEJlJG1W'J"JL~tlfi11WVlJUl
"(THEOS-2) flJ ft'VI'il"llmflJl-;Jm LLfl~/'VI~f)ftll)l'iru~3i~~.:JLP1ft bb~~'_h~LYlP11Y1EJ~lU1U 18 ~lLLVI'J.:Jl~EJiI
"'ilEJ~~L~EJ~ ~.:Jii
1.1 ~ruiu.nj'mvmJOa'IUJ1V
r4?1l1fl1~f).:Jiiflru?llJ~ uaehJii~n~ru~ ~.:J;i" .(1) i1aClJ"lll~1v1EJ
(2) i1tllEJhJ~ln';h~~U?lllJtlU1U~cl uaehjLi1"Ll~~utlu1'U1cl1 "LllU~~"Ll1UftlJfl'i, " "(3) ?lllJl'i(1vil.:J1U h~'bbnG11Uf).:J1UML~lJb1fjl
(4) lJfl ru1~ bLfl~iheau fi1'iru L'VIlJl~ftlJnUl (;)(1'Lh~ft~ALb~~rllUllil'VIiJl~'lJf).:JG11Un.:J1U. , ,(5) hJLtJ"LlUflfl~~lJ~~~lEJ,(6) 1lJLU"Ll~i1mllJtJ1~"i() ~L~tllJL~m"~tlUni'l~tl.:J 1U?i~li11lJt)"Ll~~"LlbuU~~.:J Li1EJIil'lJtl~a~fllJ(7) 1lJbU"Llfl"LlHfl11lJ~1lJ11(1 'VI~mftiitl"Llfl"LlHfl11lJftllJTm VI~tllJ~(;)~UL~tlU hJ~lJtJ'i~ntlU 'VI~tlil
mEJ'VI~f)~(;)1\1hi L'VIlJl~~lJ~"J~tJ5llii'VIiJ1'Yi1~
(8) 1lJLU"Ll~LfltJ1~~u 1Yl1!I~lfln L~EJf'iTvii'lln~l~~~ft~ 1~-051fln L1"LlUtolLU"LlLYI~cllV1'rUfl11lJ~~vi1~\I , "
m~vil L~EJtJ'i~lJ1Y1'V1~tlfl11lJ~~~VILYI~,(9) 1lJLU"Ll~e)EJ1"Ll'i~VI':h.:J(1nWml"LlWml"llfi1'i VI~tli.:J1~'VItJl'I~1"LlbU"Llfi11-B'1fl'i111"Ll~n1!lru~b~EJ1nU
\I \I \J ..
nUfi1'ii~n.:Jl"Ll'VI~f)Wml"llfi1'i (t"LllU~~"Ll1UftlJfl'i)(10) 1lJLU"Ll~bflf.mf)~.:JLYl1!Im~vil~~1Uumh.:J~lmL 'i.:J"Jlm11U11"llf)11 -S\i1ftlV1n"J VI~tl'Vl'lJ1tJ.:J1U~'tJ" " ...1.2 flruillJl1~hf11'lJ
(1) ~~lJf1'i~tl.:JftllJl'i(11otl.:J1uLtJ'ibLmlJ Microsoft Office L~mui'll~ Word Excel Power Point'IJ
uae Project 1~bUumh~~
(2) ~~:!Tfl'i~El.:JilYi'f)1!I~m1!l1e).:Jnfl~ ~~Yi'n~~ fi1'ii'l~ n11'~~ f)1'iBl"Ll f)1'ib:tiEJU1~bU"Lltl~1,:j~" "I"
(3) GlllJl'i(1tJ~U"i.:Jl"Ll1"Ll~tJbLUUYilJ1~bU"Llf)~1~~
(4) 1\J?!.f1l1"lnl1Yh~lU~ m1lillJ?!\lHi'Lt1lJtl ~l\l~"
(5) mlJl'iti L~E.JU~P11?1(;l{Lb~~fl11lJn Vll.lb'~lJL~lJ1~mh~11~ b~1" "
(6) tl5~,:jlU~U 1~(;lllJm~~UlJB'U'VIlJlm.yilJL~lJ1~
- 2-
1.3.1 O~1J~11JSystem Engineering1.3.1.1 ~ILL'v1~~Project Management & AIT/EVTManager (Electrical Lead) & Launch
~1'U'l'lJ1 C)1'l~1
1). cr",l1'fl~~'i)~';JLJm~~m:11~~~\J'\..I~UJUJ11Vl'v1~£')G1~n111'U"'I'1Jl1P11m~lJf'11G11'l11Vlf.J1P11"'1l1\I '" '" \I
LVll'11'ULrlU'V1~£')"'I'1Jl~'U~L~cn.uB~
2.) ij'\..l~~G1LJn1~ruLJ~'V11~lFl~~m~B~I~,jmJ1 u3) 'v11nijfl11lJ~'v1~mJ'a~"'LJm'aru~~~B1'\..1~';)~1~~'Um~W';Jl~rulLtI'UmruwLPI"i:1
"• 'lh~G1LJm~ru\J~'v11~lfl1,ml~'V1~Bijfl11lJ-r'U~Iil'1JB\J'V1~n1'Ulfl1~n1~~ij~"fh
~~LL~50 al'ULJ1Vl~'U1'\..1(bJLn'U5 tlvB'U"'~':l'Ii\.J';Jln1'U~~'U1'U",lJl'1'j)~ oJ.q Md
• '1J'UllB'UmWI(;lJ'UlIil11LVlVlJLL":::m1'VlIilG1tl'U1il11LVltllJ
• m~CJBnLL'ULJm'jn-;;)1il11LVltllJ(Mission Design)m'jCJ'i)mLu'U~:::uUIil11LVitJlJ
(Satellite System) n11BBnULJm:::'Uu.f11I'1~'U~iJ(Ground System)
"'~CJm1I'11UfllJlill1LVltJlJ(Satellite Operation) ~1'UaL~nVl~Bun~LL":::Radio
Frequency
• 0' ..
m~'Ul"'~1'l11LVlf.JlJ
G1m1~LL1IilaCJlJ1iJmml"l(SpaceEnvironments) LL,,~'\..I~ln!lm~ru
(Phenomenal) ~1~~ 1'UmmPl•
, 'v• nl1nlf.J'VlBIilB~FlI'111lJ~
"1.3.1.2 ~ILL'v1~~System & MissionAnalysis Apprentice -;Jl'U1'U1 C)Vl~1
1) ~",l1Fl~~m-;;)um~~n"i:11~:::~u'\..l~UJUJ11Vl'v1~£')G1~n':h1'U"'I'1Jl1mn~1lJl"llG1Vl{\J '" U "
1VltllmG1Vl{ LVlFl1'U1"u'v1~m"lI'1Jl~'U~L~U1.u£.)~
2) 'V11nijfl11lJ-r'V1~B'\..I1:::"'Um~ru~~ ~B1'\..I~';):::1~~u nwiii-;;)l~ruIL t1iJmruwLI"I"i:1"..
• -U'U(;lB'Um~~(;lJ'Ullill1LVlf.JlJfl11lJ1~I'Um~1l~1-;;)G1CJLJFlrumyjVi~fJI'111lJ-r~I'U" , \I
Reliability
• m1BCJmL'UU.f11~n,;)lill1LYif.JlJ(Mission Design)m1fJBnLLum:::u'U1'l11LVlmJ
(Satellite System)n1'mBnLLUU~:::'ULJ.f11Fl~'U~'U(Ground System)
'V1~£.)m~mUfllJlill1LVltJlJ(Satellite Operation)
• G1Jl11:::LL1lilafJlJL'Umml"l(SpaceEnvironments) LL":::'\..Iiln!lm~ru
(Phenomenal) ~1~ 11'Umrnf'1
• Orbit Characteristics 'V1~BOrbit Elements
• nl~cllf.J'VlBIil'i)~~1'111lJ1"
/1.3.2 n~lJ~I'U ...
saJ!Aao >peqpaa.:l a~!.1.suojssuusuaij, / sJOlenpy
/ saupea8 n~' t-GE-w~,~ ~ n.~(l.GU:::!'fl.~t-G:::~mmk!-KL~t-~Lrt!'LU •
klLUl(mt l. t-L~ (1euawoua4d)tu!'LU[jUL!'fl.:::~" (slUaWU01!AU3aJeds) klLUWntrtG~Wl":::t:,LlJ~ •
SlUaWa)3 l!q10 G~!.1.sJ!lSpapeleLl) l!q10 •
XN G~fI1.YLlV'J8~fI1.>jJOMp!)OS rtW"!,f\lE-V.LU •
spo4laW a.lnpejnueW/UO!l~Dpqe.:l
8~fI1.luawa13 al!U!.:l/ sSaUaJeMYS)epalew / 3V') / aUrl..:J.eJOpue u8!sao
WVJ/OV') / S!SAleuyaJUe.la)ol UO!SpaJd / siusuoduro j )eJ!l!D-SSa.llS •1\
~kl'~H111Un.Q'Lru!'L~~!'LU(l.k);\lt:::~t:fl.tG~t-~tu!'LU(l.~:::!'fl.G~fI1.~rtLll.Jt!ULJ.A.(£"
t-Gn-lI1~'~ ~ n~(l.(l.::!'G~!.1.t-L~~t-!'Yl ~Ut-LIA.(l.m'UGGtu!'LU(l.~:::!'fl.G~fI1.~rtLlYt!(Z
~UGG!'IA.U~'~G~fI1.Lt;'-tAt1\ An 1\
~Ut-B~Y' }1!l~Lklrt!'Wlkl~LIl.L~n. t L~Ut-~G~fI1.lA.lLmm~f\(l.~:::!'L~U~!'LU(l.~t-B);\l!,~,Ct~k:InL!'l!l~ 1n.t:.rLL£!.(4Junel ~ pealllY )eJ!Ue4Jaw) aJ!lua.lddy JaaU!aU3
SWs!ue4Jaw ~ sal!sodwo) 'S!SA)euy'SJ!Ue4JaW-Oldo 'aJnpn1lS 'SJ!Ue4Jaw zozo£o1
klLUWnt ~ t-L~ oeuawoua4d)
tu!'LU[jUL!'f\::~" (SluaWUOJ!AU3aJeds) klLUWn.trtG~Wl"::lLlJ~ •
sluawa)3 l!q10 B~fI1.sJ!lSpapeJe4) l!qJO •
klLUWrtB~Wl":::t:,LlJ~nt JajSueJl leaH •
"~kl'~W!'unQ- 'Lru!'L~~!'LU(l.k);\lt:::~~fl.tG~t-~tu!'LU(l.~:::!'f\G~fI1.~rtLr..Yt!UL!.1.(£
~lrfl1.ru8t-~fl.'m~~fl.'!'LU
t!~ ~~~G~fI1.t-L~~t-!'Y1G~fI1.~Ut-LIA.S!SA)euy~ ua!sao lew.laLll (l.1l.1'U8Btu!'LU(l.~:::!'fl.G~fI1.%rtLC.Yt!
t-Gn-r..~~'~n.~LIl.L~G~fI1.~~lnlYIA.' (Z
}~~LlzIL~IA.~}1!l~Ll,Jrt!'Wllzl~LIl.L~n.t L~Ut-~B~fI1.IA.1Lfufu~fl.(l.~::!'LRU~!'LU(l.~t-B);\l!,~lt~~n1.,!'I!lG1 n.t:.rLL~aJ!luaJddy UO!le!peCl~ lewJa41 rzct... .
Ja~snJ4l_ / ranbioj,
J!+auaew / laa4M uo!peat! n.p., l. ~L~ JO~enp'v' ,ttlW[lB:;~" JOSuaS
Je~s/ Sd9 np., (Josuas) 1!l~~t,~I!l,ttlWfl.@rtl.!n.U.l:;~'mL~E-1.~LULn.~~~LU•
!d A.uaqdset! G~1.1.Ou!npJ'v'G~1.1.
'f9d::l ,ttlW[lCmn. l. ~L~ (Wa~SAS10J~UO)) rtl.!n.tbl:;mmL~E-t~LULn.~~~LU •
J!WeUAOApOq P!a!t! :;~" J!~eWaU!>l •
Ie!LUWn.1.l.I:'L~(leuawoua4d)
,ttl~LU[jUL~[l:;m' (s+uawUOJ!J\U3aJeds) !.!LUWn.trtG~I!lt",:;t,Ll.f~ •
s~uawa13 ~!qJOG~iI1.sJ!~spapeJe4) ~!qJO •r.
RJ,:I,M-w~unQ'Lru~L~t1J.~LUn.~,lft:;~n[l t G~1:',l!1,ttl~LUn.~:;~[lI3~l.1.krtLt,bl!JULI.1.(£"
AJOa4l_10J~UO):;m, spo4laW leJpawnN n.L~,ttl~LUn.~:;~[lI3~I.1.~rtLtbl!J(Z
~I3I1.WU'" F'
~ l.n.~LI1.L~G~iI1.}BI!l'tM-rtBbl B~iI1.}1!l~LIrlLIlIA~B~1.1.rtlelLn.rtbl~lAl fur:;.G~IAU~'~L~lJ.t
!.L~I3~L~1J.t}1!l~Lle!rt~Wtlrl~LI1.L~n.t L~U~~B~iI1.lA1Lfufu~[ln.,l!1:;~LRU~~LUn.~t'B~~bl,Ct~~(1L~I!lQ-1 n.tn.L~ aJ!~uaJdd'v' Sd9 "8 aJeMpJeH S)O'v' t7"Z'£'l
IrlLUWn.1.l. I:'L~oeuaWOUa4d)
,ttl~LU[jUL!.[l:;m' (SlUaWUOJ!J\U3aJeds) IrlLUtl3n.trtB~l!lt'1:;t,Llm •
s~uawa13 +!qJOG~1.1.sJ!lspapeJe4) l!qJO •
XN G~1.1.'v'1l_V)G~iI1.)jJOM P!)OS rt~U"~f\1E-1.~LU •
spo4~aw ampelnueWfUo!leJpqe:l
13~1.1.+uawa13 al!U!:l / sSaUaJeM'v'slepaleW /3\1) / auryeJO pue ua!sao
1/11\1)/0'11) / S!SAleu'v'aJueJal0l_ UO!SpaJd/ siuauoduro j leJ!l!JJ-SSaJlS •r.
Rk!1~Wwn.Q 'Lru~L~M-~LUn.~!i1t:;l):n[lt 13~1:',l!1,ttl1LUn.~:;1[lB~l.1.krtLtbl~ULI.1.(£"
I:'B]-W~1~ l.n.~n.n.:;~B~1.1.~L~~t'!'bll ~UI:'LIAn.m1UI3B,ttl1LUn.~:;1fl.B~I.1.!rtLtbl!J(Z
~Un.B1IAu~m,,-.:;. ~ ~
B~iI1.L~tA-t~U~B~bl'}I!l~Llrlrt~Wtlrl~Ln.L~n.1.fl.tn.£:1A1Lfufu~[ln.,l!1:;~LRU~~Lun.l):I:'BJi1~blLt~~(1
L~I!lQ-1 n.tn.L~ aJ!lUaJddv Jaau!aU3
SWs!ue4Jaw "8 sa-l-!sodwo) 'S!SAleu'v''SJ!ue4JaW-o+do 'aJnpnJlS 'SJ!ue4Jaw £'Z'£'l
-v-
SJ!U4Jal UO!le)npoV'J
Q~lt1. uotssjursueij )el!alO / uoueojununuo j ssalal!M nL~!U1LUn.I:'!:;1f1Q~lt1.krtLtl!l~(£
lOHA Q~lt1. JV'J3/ O!pet! aleM4d-os/ euualuv / la!J!ldwv laMOd
"/ SJ!UOlpa13 aAeMOD!V'J/ J!UOlpa13 :l'tl n.n.~~n.m'UGG!U1LUn.I:'!:;~[l.G~It1.}rtLtl!l~(Z
rtl!lLnrtt.l~tAlG~1t1.~LI:'!13~L~~~t }I!lIJLklrt1Wtlrl~1'\ ,." n.
LIl.LlJn~ L~UNm~It1.~~Lruru~r.n.~~~Li'LU~~LUn.&I:'13J;ln.~;:1Li'LU~~LUn.&I:'G!il~I.l.ttJJ~nU,\!l~ 1 n.tnL~ aJ!luaJddv laaU!aU3 pueg-x / pueg-s :It! £'£"£"1
Ala+le8 13~1t1.alnpoV'J uOllnqplslO
laMOd / a)npoV'J lOle)naat! JaMOd / AeJJij Je)os n.n.~~n.f1.11U13Q1LU•
Sluawa13 l!qJO 13~1t1.SJ!lSpapeJe4J llqJO •
lrlLUtl3n~ l. I:'L~oeuaWOUa4d)
!U1LU(iUU,r.:::~" (SlUaWUOJ1AU3aJeds) lrlLUt13ntrt13~l.ilt":::tLlfIJ •1\
RItl'~tllwn.1;} 'UU1L&~1LUn.k~t ;:&~r. t 13~l:'~ru1LUn.JJ~1r.Q~It1.~rtLU.l~ULlt1.(£..(ao)eUV) ~Un.131tAU~'~1&1:'tn.n."UG13!U1LUn.JJ:::~f1G~lt1.%rtLtl!l~(Z
1:'13~W~'W\~LIl.LIJ13~lt1.}Q~'t~rt131.l ~~lnll.llA.' }~IJLklLfllA.~}~IJLklrt1Wt!tl~1\ ,.. n r.
LIl.LI.m~L~UI:'IJ13~lt1.~~Lruru~r.n.~:::1Li'LU~1LUn.&I:'13J;ln.~~1Li'LU~.t.LUn.&I:'13!il11.l,Ct1J~(1
L11!l~1 r\tnL~aJllUaJddv JaaU!aU3 laMOd Z'£"£"l
"~rtLtl!l~I:'13I.ilQlA.flL~1LU •
klLUtl3n.~l. I:'L~(leuawoua4d)!U1LU(iUL.t.r.:::m,(SlUaWUOJlAU3aJeds) klLUt13n~rtQ~l!\t,,;:tLlJIJ •
IJUn.Q.t.IAU~'13, b J:t b
n.n.:::1r;-13Il.n.t~~~nI:'LkJJI:'.t.l.llI:'QIl.r\t~n~r;-)!\lUaWnJlSUI)eJlldo n.m'UQ131LU •rl
sluawa13 llqJO 13~f.1.SJ!lSpapele4) l!qlO •
i'Llrl'~Ul1Ur\U'Lru1L&~.t.LUn.kJPt~&t!r. t 13~l:'~ru1LUn.IJ;:.t.r.13~lt1.%rtLty~ULIt1.(5"
uorssarduioj aaewl n.L~!U1LUn.IJ~1r.13~It1.%rtLtl.l~(17
(SlSA)eUVeleo) ~)!o~~n.f1.1'r.~n.~~rt13~~~L11.l'~!U1LUn.IJ~1f113~4rtLtl!l~(£
)el!a!o ~~" ao)eUV n.1l.1'I:')!o~Un.G1lA.U~'~.t.I!lr;-tn.m'UI3I3!U1LUn.IJ~1r.13~f.1.krtLtl!l~(Z"
1:'13~tfl~'~n.~Lll.LIJI3~lt1.}G~'t~rt131.l ~~ln.ll!lIA.' }~JJL!tlLfllAt:}~IJLlrlrt11Utkl~
LIl.LJJI'1.t L~UI:'k!13~f.1.~l!!Lfufu~r.n.~~1Li'LU~.t.LUn.&I:'G!iln.~:::1LRU~1LUn.H13!il~I.l.ttIJ~(1
L1l!!~ 1 I'1.tn.L~(SJlUOlpa13 JaaeWI pue SJ!ldO) aJ!lUClJddV peolAed PZ'£'l
Supai,m!8u3 12j!lpal3P!uolpa13 nCt-Jl~U f:'£'~
- s-
"'~rtLlYrt (~/" ..
lJI181l.f1.U11!ll'!/ rtb.Jf1.l6:1/ 8~I!lIM,LU~U1~f.l.GQ,Ln.ItflIv~~m1mf1.11UGGrm.LUf1.g:::~fl,{3~II1.~rtU..6:lrt (V1'1 ~ ~ t ~ .I, ". .I ~,.. JIO
) L;;t.LV~l~ l.t-L~~Wfl,G{3~II1.n.f1.:::~rtl.ln.t.6:lLn.ItfI~\ru~LUf1.g:::tfl,{3~II1.%rtLt.6:I~ (£
t-GIl.WU11A.l. n.BCH.1I1.tl!l~Lk!l..f3IA.W~1I1.(aJEMIJoS)1'1 F'F' f"'''"'' _5:>
}{3l!l't~rtB6:I {3~111.rtt.lLn.rt6:l~lA.l ¥!Ut:GtIA.U~1@LM-~t tL~G~L~~U-l!lgLlzlrttwtlzl~LIl.L~n.L (C
Ltut-~G~lI1.tI!lLfUfutfl,f1.I!l:::tLf'1.UlzltLUf1.l'!t-GI!lf1.I!l:::~Lf'1.UIzI~LUf1.l'!t-G~t6:li1~N(1I IP;:o ~ "=' A ~ II ,... P "n 1'1
Ltl!l~ 1n.mL~ aJ!:j.uaJddv aJE~OS )~il ~aJE~OS :j.Ljan:lrv'£'1•J_VSllEwS rt~U 'U
SJlUOJpa13 lE:j.!a!opaads-Lja!H •
ld 1\,uaqdSEti (!~111.OUlnpJ\l {3~111.
\f9d:l ~Wfl,Gn.f1.l. t-L~ (WalSAS 10JlUO) rtt.Jf1.t6:l:::~1mLt-H.t.LULn.ItfI~.t.LU •
sluawa13 l!qJO (3~111.SJ!:j.S!JapEJELj)l!qJO •
IzILuwnL l. t-l..~ (lEuawouaLjd)
ru.t.LU[fuL~f1.:::m' (s:j.uawUOJ!AU3aJEdS) IzlLUtBn.Lrt{3~l!ll":::tLVIJ •1\
f'1.1zI'~WWn.Q-'LnH,L~~.t.LUf1.k~t :::~t}f1.t {3~t-~!U~LUf1.12:::.t.f1.G~lI1.krtLt6:l~ULII1.rs"
lOJOlOJd 13.t.1I1.sns n.U:I l. t-Ll!l auauoduroj 13.t.1I1.luawdlnb3 / alnpo\NII'=' I I p.
1\'" n.UU~~rt{3~f1.~'I!l~ / rtt.lf\t6:1 / {3~I!l~.t.LU_tUWf1.GLnltflk'-:::mmf1.11UI3I3!U.t.LUf1.I2:::~f\{3~lI1.krtLl6:l~(v
sJ!uLjJaj_ UO!lElnpo\N
(3~111.UO!SS!WSUEJj_lEl!a!o / UOllEJ!UnWWo) ssalaJlM n.L~ru.t.LUl1g:::.t.f\G~II1.%rtLt.6:lLS(£
t-{3n.t.~U'1A.l. f1.BB.t.1I1..t.Bl!l'I:.MrtBt.!II f'f' I'P''''''' 'Of
13~111.rt6:lLf1.rtt.!.t.1A.113~1I1.¥Ut:I3.t.IA.U~'~L~f.l.1. B~1I1..t.L~B~l..~~u.l!l~Lk!rt~Wt.IzI~LIl.Ll2nl (c
L~U~~B~II1.~l!lLfufu~f\f1.~:::.t.Lf'1.U~.t.LUn.l'!t-I3J;1n.~:::.t.Lf'1.U~.t.LUn.~t-GJ;1.t.6:I,tt~~(1
L.t.l!l~ 1m,nL~ aJ!lUClJddV aJEMpJEHaUllPUEH E:j.EOPJEOq-uO v,£,£'1
•sluawa13 l!qJO 13~111.sJ!lSpapEJELj) l!qJO
1zI1..Uwnt l. t-L~ (lEuawouClLjd)
_tU.t.LU[fuL.t.f\:::m, (sluawUOJ!AU3 aJeds) IzILUt13nl rtl3~l!le..":::I:.LV~
•
•1\
f'1.1zI'~WWn.1;'Lru.t.L~t:l-.t.LUf1.k~t :::I!.'p-f\t {3~t-~!U.t.LUf1.~:::.t.f\{3~lI1.krtLt6:l~ULII1.(~adoJSOllPSO 13~111.JazA1E?UVumrpadg / JazA1Euv
)jJoMlaN / SJOlEJaua9 lE?u8!Sf1.p.' lUawd!nb3 lsaJ_:lCl nLt-R-1..ru.t.LUm~:::.t.f\{3~II1.~rtLtt.!~(17
G~1i1.~ S" 1..~UI1G~ft\t-Gn-U'3~'~nL~n1..ru~l..un.~~~[l.~:::~1' 1..!Aml1~1G~1i1.~l-Uful..nLp.
WLIz!~G~1i1. ~ltWwt.Itl~n.~~~n t!U~l..Un.~:::~[l.t;;:::~" t-Gn-t.f3~' ~n~l..fl.l..~G~1i1. ~t!l n1~IA1
L~IJ!~ lnt.nLi!
S:JWV'J/ l_Vsnews Z-S03Hl_ JOJ.JaaU!8U3 wa:j.sAs punorq l'8 Ja8eueV'JpnpOJd £'17'£"'[
walsAS pUnOJ9 rt~U '(I.
,..k~l..t.~~t-G~GlAl1l..~~l..U •
JalSnJ4l_ G~1i1.ranbroj..:J[:j.au8eV'J/ laa4M Uo!peaC:l np., l. t-L~ JOlenpv !UW[l.GG~1i1.Josuas
le:j.S/ Sd:J np., (JOsuas) ~x(!.t.~~!U!'U[l.G~~n.t.~:::t!'mLt-~t~LUl..nrt!l~~LU •
AJOa4l_10JlUO) :::t!" sp04:j.aw le:JuawnN nL~ •, ...
:J!weuAO ApOq P!8!C:l:::tl" :J!lewaU!>l •
sluawa13 l!qJO (3.~1i1.S:J!lSpapeJe4) l!qJO •
ItlLUWnt l. t-L~ (leuawoua4d)
!U!,l-UtiUL!,[l.:::tl" (SlUaWUOJ!J\U3a:Jeds) 1tll-Ut.Gnt ~G~~t. ":::t.LU'~ •
r;'L1tl'~H1~WT1.~'l..ru!'L&~!'LUn.k~l :::&!}[l.t 13.~t-~!U!'LUn.~:::!,[l.13.~Ii1.}~Lt.~~Ul..li1.(£...) Lr;'LLLfIlt.~ l. t-L~.tUW[l.813.~Ii1.n.n.:::!,rt6!n.t.~Lnrt!l~!U~LUn.~:::!'[l.(3.~L1}rtLt.~~ (Z
t-13.n-t.I1~,~~ n~13.~1i1.}1J!~LItlLI1IA~13.~1i1.(aJeMijos)
}13.~1t.~rt13.~B~1i1.rtl..!Lnrtl,,!!.lAl ~un.13.!.IAU~'~L~~t !.L~B~L~~t}~~Lltlrt!.Wt.Itl~no ~ " 1\
Lrl.l..~nt L~Ut'~B~Ii1.~~Lmm~[l.n.~:::!'L~U~!'LUn.&t-B~n.~:::!.l..~u~!'l-Un.&t'B~!'I,,!,Ct~~ nL!'IJ!~ 1nWLi! a:J!luaJddv aJeMYos l'8 walSAS S)OV Z'17'£'1
ld AJJaqdseC:l13.~1i1.oumprv 13.~L1
'v'9d:l !UW[l.Gnn. ~ t-L~ (WalSAS lOJ:j.uO) rt~n.t.l,!:::t!'mLt'~t!'LUl..nrt!l~!.LU •
sluawa13 l!qJO B~1i1.s:J!lSpapeJe4) l!qJO •
ItlLUt.13.T1.tl. t-l..~ (leuawoua4d)!U!'LUtiUl..!'[l.:::~" (SlUaWUoJ!J\u3 aJeds) Itll..uu:m t~13.~~t.,,:::t.LU'~ •
,..~1tl'~n'WT1.~ 'Lru!'L(!'~!'LUn.k~t :::&!}[l.t 13.~t-~!U!'LUn.~:::!'[l.13.~li1.k~Lt.I,,!~ULL1(9..
ado:JsollPsO 13.~1i1.JaZAleuv wnJpads / JazAleu'v'
>pOMlaN / sJo:j.eJaua:Jwua!S np., luawd!nb3 lsal_ :lC:lnl..t-~1..ru!'LUn.~:::!,[l.B~li1.krtl..t.l,,!~(S"
- L -
-8-
2) ~5l! F1~~tJ~\lU n1~Fin~l'H~~\aJ~qjtylL Y1l-1~tJ~~n1l1 'Ual'll11P11m~lIP115Vl-S 1Y1t11PllaVl-S
LY1F1L'ULflV l-1~tJal'lll~'UYh~f.I'l.uCl~ LLfl~ih.h~5Un1~run1~vh~1'U 1'U~l'U~L~EJ'J.uCl.:JhhiCltlfl"h2t1
3) vnmh ~\lm~Fin~11'\J~~ii'u \l~~Cl.:Jih.h~a'Un1~ru1 'U~~ii'u1f311mCll1Lal-1~u1mm'lil'U1tyn1~
VI~tJLVimJLVhLLfl~i1'l.l~~a'Unl'HlJ1'\J~1'U~LMtI1-UtJ~hhjtJCJn1l5 tJ4) i1'l.l~~a'Ufl1iru1'U1111'l.lfi,r~~1'\Jl-1~ClihL\h.i(m.:Jn1~n'U'llflalm~l.:j'l.li~L Y1i'l
5) i1'l.l~~a'Ufl1iru1'Um~tltJnu 'Ul.JLL'fi~W~'Uli~'Ul.J
6) i1'l.l~~a'Ufl1iru1'Un1iYl~atJ'ULLfl~~~vilLtJnal~fl1~l~~'Ul~~UU
7) l-1lni1fl1ll1~l-1~tJ'l.l~~a'Un1iruii'-1~tll 'l.l;l\l~l~-ru f)1il~\ll~rul LiJ'\Jmru~LPl~"
• ~1'\JGround Segment SystemI Antenna I Communications l-1~tJ
Lm.:Jai'l.:J~'U\il'\J"j~UUmf1~'U~'\J...• ~1'UMission PlanningI Satellite Control and Monitoring I Image
ProcessingVI~tJOrbitsI I"
• f)1ifl1EJVltJ~fNf1F11111"j"
1.3.4.4 Satellite ControVData Reception Engineerfor MMGS,j1'U1'U1 r)(;l'i1
1) cJal1m~tJ.:J\ll.Jfl1"jFin~l"j~#i''U'l.l~nHul'l.l~''HUl Vl~ al'll11 mfl"j~1If'11a(;l-S 1VlEJlf'11at'l-S\I '" ... u "
LYlf11'U1'fi~l-1~mn'lll~'U~LMm-Uu-1LL'fi~i1'lh~a'Ufl1"jru"u~1'U~L~EJ1-UtJ.:Jl11,j'r:lVn1l1 tJ l-1~tJ
2) cJal1fl~~tJ.:J\lufl1~Fin~1"j~#i''U'l.l~rurul1Y1l-1~tJa.:Jn1l1'Ual'll11mm,)1If'11Ml{ 1VlEJlf'11at'l{u '" ., ....
L'Vlfl1u1avVl1tJal'll1~'U~L~m-UtJ-3
3) i1'l.l"j~a'Un1~ru1'\Jnl'~tJtJmLl.J'ULba~w~'Ul~~U'U
4) i1'l.l"j~al.Jfl1~ru1'Un1"jVl~atJ'ULLa~~~vilLtJna1~fl1"jW~'Ul~~UU
5) Vllnijfl1ll1i'l-1~tJ'l.l~~a'Unl'~ru#i'-3~tJ1'l.l;l\l~1~f'Ufl1~W\l1~ru1biJ'Umru~ Lf'1~. "
• ~1'UGround Segment Support (Hardware)
~1'UData PackageI Automation I Machine to Machine
Communication / RF/IFI lOTVi~tJFPGA
~1'UDigital and Analogue Systems
~111'l.l5m-31'UVi~tJ~1Llh.llF1"j-1n1"jn'U'llflmm~l~'l.l"j~ bVli'l
•
•••
1.3.4.5 Flight Dynamics and Mission Planning System Development Engineerfor MMGS
,j1U1'U 1 e)~il
1) cJal!fl i~ tJ-3-.u'lJfll,)Pin~li ~#i''U'l.l'1rurul't.l~ru rul t'l'ij "1"1111i'l1fl1ill Pll" (;Ii 1'VltJ1PI1aVl{" III OIl '" ~
LYlFl1'U1av l-1~m'll'lll~U~b~£J1-UtJ-3Lb'fi~ij'l.l~:::a'Ufl1iru1'U~l'U~L~tJ1-rrmhlutJCJn':h 2 tJ Vi~tJ
12) cJal1fl'L."
---------
."
-9-
2) ~ftUFl~~tJ.:J~tJn1"S~m~I"S::~tJtl~ruru11 Yllo1~tla~nl11 14a1'lJ11f'1lm~lJf'llftlil{ 1Yltllf'11ftlil{\J "'., \I
L'YlFll14L&=lVlo11mn"lJ1514~L~tJ1-rrtl~
3) ~tl"S::fttJm"Sru1 urnsnenu tJtJ\'L&=l::~~14l'S::tJtJ1,j~tJtln11 2 ;j4) ~tl"S~atJm~ru 1 14m·m~atltJ \.\.&=l~~~Yil\.tlnal"Sfl1~~ ~14l'S~tJtJ
5) 'VI1n~flI1lJ~lo1~tltl'S::fttJfl1'Sru~.:J~u 1tl;i~~ 1~-rtJm'S~~1~rul\' iJ14m&~\.f'I~\J
•~llJtl~~.:Jl14lo1~tl~1 I.U14LfI'S.:Jfl1"SntJ'4f1a1m vll.:JLI'S::I.Ylf'l
~114 Ground Segment Support Software
~114 Orbital Mechanic I.L&=l::Optimization
•
••
1.3.4.6Flight Dynamics and Mission Planning System DesignEngineer for MMGS
-;jl14114 1clVl'S1
1) ~aufl'S~tl.:j~tJ n1'S~n~I"S~~tJLI~rurultl~rurulVl~ al'lJl1 f'I1n'S'SlJ I'l1alil{ lYltll1l11aVl {\I '" .., u u
LVlfll14l&=lV"v1~tla1'lJl~14~\.~tJ1-rru~ LL&=l::~tl"S~atJfl1'Sru'114~I14~L~tl1-rrtl.:JhhJtltlnll 1;j "v11tl2) ~alJfI~ ~tl.:J~tJ fl1'SPin~I'S~vltJtl~ruruIL Yl"v1~tla~n11 114al'lJl1 mm'SlJf'I laVl{ 1YltJ1f'11alil {
\I ,,4.1 \I
LVlflL14L&=lV'VI~tlal'lJl~14~L~tJ1-rrtl~
3) ~tl~~atJm"Sru1 urnsconu tJtJLL&=l:::~~14l'S:::tJtJ
4) i'Jtl'S:::atJ m 'Sru'1 14m'SVl~fttltJ LLa:::~Iilvi'1Ltlnal~fl1~~ ~14l'S::tJtJ
5) 'VIlni'JfI11lJi'VI1t1tl'S:::atJn1'Sru~.:Jvltl1 tl;i~::: 1"WtJn1'S~~I"SruIL iJ14n'S&~ \'f'I~
• ~1lJLl~~~I14lo11-tl~hb U141m .:jm"SntJ'4f1mmvll~Ll'S::: I.Ylf'l
• ~114 Ground Segment
• ~114 Orbital Mechanic uae Optimization
• n1~rlltlVltlliltJ~RFlI1lJ{ "1.3.4.7 Image products and Calibration & Validation Engineerfor MMGS
-;jltl1tl 1clVl'S1
1) ~~um~t1.:j~tJ m "S~n~I'S :::~tJLI~1Y1Y1L1~tyt1!llil~ al·1J11f'11n "S"SlJ mftVl11Yltl1f'11alil1
LVlflL14Lav "v1~t1al'lJ15tl~LMtJ1-rrtl~ \'La::i'Jtl"S::~nJnl'Sru'1 14~I14~LMtl1-rrtl~hhJutln11 1 tJ "v1~t1
2) ~a3JfI'S~t1.:j su fl1'SPim!fl"S::~tJLI~rurul1 Yl'VI1t1ft~n111 14al'lJl1Pl1 fl"S"SlJf'llaVli 1Vltllf'11aVl1\J U U '"
LVlflL14Lav 'VI1t1al'lJl~14~LMtJ1-rrtl~
3) ~tl"S::atJm"Sru'1 tln1'StltlmLtJtJLL&=l::;~~14l"S::tJtJ
4) i'JLI"S:::atJm"Srul 14fl1"SVl~atltJ LL&=l::~Iilvi'1Ltlnal'Sm"SW~14l"S suu5) 'VIlnijmllJ~'VI1tltl"S::fttJm"Sruvl~liitl1 tl.Q';)::;1~-rtJm"Sil'OJ'l'Sru'lL iJ14n"Sru,~Lf'l~
"
..
-10 -
• ~'Jl.Jtl~,j'~.:j1tJVI~El~1LiitJLfl'l.:jm'ln\J'tJfla1m~1.:jtl~~L'V11"!
• ~,tJ Ground Segment
• ~,tJ Image products LLa~Calibration & Validation
• n1~rl1V'V1El~El~~fl'J1l.J~\I
1.3.4.8Product Manager& Ground System Engineerfor MMGS..J,tJ'JtJ1 cJm1
1) ~~l1fl~I'i'El.:j~Un1'lPim~1~~(j)utl~f1l ry1tl~'Yf1!1 (;)1 ~1'lJ111"!'Jm~l.Jf'f1~~~ 1'V1V11"!1~ ~~
L'V1flLtJLa~VI~El~1'lJ1~'!J~L~meUEl.:jLLa~ijtl~~~un1'Sru1'!J~lj(j)u1mmEl11L~ VI~El1mm
,j,tJ,rym~ VI~mVivuwh LLm:ijtl~~~um'Sru1tJ~1tJ~L~meUEl.:jlljufmn'h 5 tI VI~El2) ~~l1fl'SI'i'El~~Ufl1~Pin'l!/'1'l~(j)uLl~UJru1LVlVI~m:'~n111'U~1'lJ11mm)l.Jf'f1~~~ 1V1f.J11"!1",~1
\J "" '"
LVlflL'1..1La~ VI~e.Hn'lJ'1~'U~L~m'li'El.:jLLm:ijLl)~aum)rum~vi1.:j'1'U 1'U;{''!J~L~EJ'JeUfl.:jhluflvn11
2t13) ijLl)::aum~w1 '!J~'Jl.JLl~,m.:j1'UVl1tl~1Lii'U1fl)~m)ti\J'4fla1m~1.:jLl~::L VII"!
4) ijtl~::~um~w1 umsesnuUULLa~~~tJ1'S~UU5) iJLl~~~un1)ru1'IJm)Y1~~ElULLa~~l'lvi1LElna1~m~'~~'!JI)~UU
6) VI'1nijfl'J1l.JiVl1ElLl~::~'Un1~ru(j)~~Elltl.j'~~ 1~i'um'Sw;')1~w1LiJ'Umrih~LI"!'\:I
• 1'11'1..1Ground Segment / Antenna / Communications Vl1tlLfl1.:j~h:l... "Yi'U~1tJ'S~uumflVi'U~'!J...
• 1'11'!JSatellite Control and Monitoring / Image ProcessingVI~ElOrbits
•"'., d 13. n1~~mll.JR~~vULLa::L.:jil'U"U
3.1 15n1)~l1fl)l:'l£lU
3.1.1 ~Ll)::i'1~~;')::i'1l1f1~~ElU~1l.J1~t'l~l1fl~1~Y11.:j~'WL(;)t)'i'dj~1~~.:jLL~1'U~4 - 19 mJIl1W'lJ5\I •
2562 hiL1'U1'WVlV~~I"11n1)L~meUIL1u1«!~www.~istda.or.th oX'JeUEl"i'Ul:'ll1fl'SUflfla" mtln1ul:'ll1m, ,1~t'lnI'i'El~fl)u~'J'U
'IJ
11 ~ Q.I V -:'l ., IIV 1"d ~ 1 ~3.1.2 ~Ll)::~~f'l;,)~al.lf'l'SmU~'WLEl~~ll.11)fllill'J'WbVla~bU~l.Ifl~~VI L'JU«!~ www.~istda.or.th
oX'JeUEl"i''U~l1fl~uflfla'' LLa::~'W1ual1fl~1~~~LL~1'IJ~ 4 - 19 mJSl1W'lJ5 25621'IJ1'WLLa::L1a1, ,~1'tfn1~ ~.:jLL~L1a108.30-16.30 '1.1. ~~IV-W~tJIEl.:j~nl~LLa~Y1i''I'WlmUfifla a1,rnU~VlI~na1.:j,a1,rn~I'W'~~'WILY1flL'Ula£jmfl1I"!LLa:::.niJ~I~?I'WLY11"!(El.:J~f11)l.IVl1'lJ'W)1"!'W~~1'1!f11~LO~l.I'I"l)::Lnv~~80
\I 'IJ
'I'i~'S'\:I15 5'W'JIf1l.12550 La'U~ 120 .rr'U7 fl1f11~i'~Ll)::Pl1~'UJ1n~(fl1f'11'SU)~~(;llj1'W~nfl.LL~.:J1\l).j'U::...
/3.2 ~~l1m ...
..'
-11-
3.2 ~~l1Fl~a€ltJ~llJl'mLi1lt)nr!l11'l'S1~'LY;v.:] 1milJ':]I14L'Vh~14t~Vlil::~€I.m~tJ~ILL'VItl.:]~yh14~141" ~llJ~'l'1tJ" I I
3.3 tl'S~Li1'Vl"UEl':]cJ~l1F1'mU.:]€I€ImU14 2 tl'S~Li1'V1(cJ"~ F1'S~€I':]L~Elntl'S~Lfi'Vl€l~'':]1~tJ~I':]'VI-ct.:])v "
3.3.1 tJF1Fl"yj''lltl ms"rtl'S::LuVtJ r!'Vl€lfi. ':h~'lVcJtlntJ~m~nlil~LPl'e!' V'LPl.2560I v ~
3.3.2 cJ~~ Fl'S';.11nmh EJn14~u (~~l1 Fl'Slil::~ tJ.:]ii'VI~':] ~El ~14EJtJlJ'" n'VItl'l tI':]IU~U"'':] n~)" vms"r tI'S::djvtJ anon. 11 ~'lEJn1'SLvllJ~utl'S~~'VIfim'''l''UtJ':] ~tl n,r~m'Sn"'~ LPl'e!'l~tJnT'~-rtJ
" v dJ~tl~tJ~-3114lilln'VItl'lV':]lu~UmEJ 1utl'S~L'Vl1'1~ .1'1.2562
'VIlJlm'VI{;J*1) -X1·vnJl'V1tl1tJ':]11.J~U"'-3n~ 'VIlJlVl'l11lJ11 cJiirllUllilEl14~LLI'l::~-3n1'S 1,xtJFlm m"UtJ-3'V1tl1EJ-31'U~U, \J"
1'lJtl'S::::L'Vll'ilJltl~oJi~l1.JfltJ'~I,rn':]IU
2) ~tl~oJi':]1'lJlillm"tl1EJ~lU~U 'VIlJltJl'l11lJ11 L~l'V1Ul~~tl~tJ~':]l14L~lJ L1",1 U'VItl1tJ':]lU~'U1 14
tl~~L'VlPl1'Vlv
3.4 rn 'S-rtJl'I~1'l'Saau {;J1lJ~U {;J€IUoUl-3~u ~Ell1 ~~l1 Fl'SLuu~"~m tJ~tJ~tJ LL"::::-rtJ'Sf)..:jFl11lJ{ln~ tJ.:!oUm.la\f \I \J \J
~.:!n~'1 (;lllJ~'S::::'SI'll,rruru~";h~1EJ5'Sm'SlJ'Vll':]BLan'VI'StJijm1 ~.PI.2554 ~':]~14 'VIln~~l1Fl'S".:]1lilmtJnoUUlJ"e)u'" U , \J \I
LUULV1lil€I1"iim'lJf,j~!'ULL~..:jmll.JLYilil~m~l'\"l~n.ntJ (;11lJtl'S::lJ'l"n~'VIlJ1EJmqjl l.J1{;J'S1137
3.5 ~~l1 Fl'Slil::::~U..:j~\Jf,j1'l'llEltJ11.Jm'S~'S1lilr!EltJ LLm~-r'U'SEl..:jI'lULtJ·r:h LutJ~ii Flru~l.JoJi I'l~..:j1'l1lJUsem FI-rtJV V I
~~Fl'S LLm~vi'tJ..:jmElmlv"::LfltJ~~l..:j" 1,xflf)~tJ..:j (;lllJfl11lJL \JtJ"~..:j 1tJmru~iimll.Jf,j~Y~ml'l~tJLn~\lIf)~~iTfl'SV "
'VI~tJl'l'S1\lwtJ11Lun~I'S'VI~n~lu~':]~rll1fl'SoJllJl~tJhj\il~..:j 'VI~UhiL UU1tll'lllJtl'S~n1P1~tJl'Il1fl~ £'il~n.:!lU" \l::::f1El... V
11 ~"iTfl 'SLiJU~'1Jl ~flru ~lJllii1 tJ n1'S~l1Fl'S fl~.:]l1l.J1~..:jLL~vi''U" V I
e G.J ~~,J u 4 II " .J 0 G.J G I.IIQI ILICIrit.
3.6 ~lUf)':]ltJ., "U€lrI':]1\J~'Vl5'Vl\l::::fl~L"Um\l~1::~~lJfl'S'Vl~l14nnU., L'VIUJllJflrurllJtJI'lL'VIlJl~~lJ Lm::"~V I
~",'SrulLU~I::::cJrliT fl'S~~~~':]LLtJtJy.ju1lJ~iT fl'S':]IU~~tllJ'VI~ n~IUf11'S~~Fl'Si'\'StJi11UmlJ~'S::::"tJ111uoUu 2. Lvh~tJV ... •
3. 7 LiJ'lJ'VIU1~"UtJ..:j~l'IiTFl'S~\l~~u-:J~~Vl1lJtl'S~mPl~I-3" L~mn"tJ n1~l'IutJA'~L~tJn1 UFl~..:jl1lillm1"tJ1'll~"UeJ.:!~l~n-n!.J"
(1) rilL14l'lvlin1~i'im~n 'VI~'EJ~'LU1'V1~..:jaeJ-r"tJ~eJ..:juUtJr!mlJ'VI11'Vltll~tJtJ'lJl1~ LLI'l~£'ilLtJl'S~LUVtJ'SIV.:jl\JI •
~1'ln1'SPin'e!'l (Transcript of Records)~LL~~.:!11LiJ'lJ~iilvlin1'Si'in'e!'I(;l'S.:!l'l1lJtl'S::::mf'1nl'~~"tJ~~fl'S l\iltJlil~vi'€I..:j
~lL ~liln1'Si'in'e!'l LLI'l~l~-rtJeJtJ~lilln~iirlltJllileJ'lJlJ~mV 1tJ1tJtJ~~"tJl'liTfl'S ~ltJ'l'lJeJ~'':!'':t: 1UU"tJ. " ,(2) rilL tJ1UI'l'Stl'S:t:'ll1'll14
(3) rilL'lJl'V1:t:LUV'lJ,JltJ
(4) 'Stlrilt1'V1Ull'l'S':] hJ~'llJ'VImf) LLa::::llJ'1~Ld'lJl'mh "U'lJl~ 1 .a1 rl,t1hlLn14 1 ;j ~,'U1U 1 'Stl" "
(5) 'VI~.:!amL~~-:JmllJ~'lJtleJlJ 1,x~,rn..:jl14 'VI~eJi\ln~l.:! L.ul~1lJ~iTfl'SLLI'l::::tl~~-3114(;11lJ L~eJ'lJ1"U'UeJ-:J~'VIeJi1.(mru~l'IiTFl'Stl'S:t:Lfi'Vl~tlnllii~l'lJ\lln'VI\.htl.:!ltJ~14 I'lllJoU'EJ3.3.2)
" V dJ
(6) Ltln~l'S~\J" (i11i1) L'll'lJltJ£'ilRqJn1'Sl'Im" 1"tJLtl~EJtJ~'EJ- \Jll.J~~1'l L\JutiltJ
/5.15f11~ ...
~nIi1.LU "lfGIA!2 IArtL~ IAnLll!2 Z9S"Z rt61LI'1.~ 1£ - 11 Lfufu~~~"N~U~Gn.UlAnr.LIA~LU "L0 r- f" n 11 1=1' ~ 0
LjrJO"eplSla"1MW\ I,ilJl.tr.~,n.
Z9S"Z rt!,lLn,~ 8 UG~'~~nL~~~H~LU~~~ "9
"1'1. 0£"91-0£"80 L~c.,
~nIi1.LU "lfGIA~ IArtL~ tA.I'1.Lll!2 Z9S"Z rt61LI'1.~£ - Z !URWrt~r.G~ "S"0 r- f"
LjrJo"eplSla"1MW\ I,ilJl.tr.~,n.
Z9S"Z rtblLn,~ 1 !URLlfrt~n.G~£tA.~~~~H~LU~!,~ "v'n 00"91 - 0£"80 L~c.,
•l!In,Ii1.LU"lfGtA.~ iArtLl!l tA.f1.LIj~ Z9S"Z ~f1.~wrtu £Z f1.r3~m~r.G!2 "£
0 f" r-
LjrJO"eplS!a"1v\MMI,ilJl.tr.~, • n.Z9S-Z ~f1.~tLlfrtU tz n.G!2~iA~~~(3~~L!.~LU~!,~ "Z
OEOl "rtiAU !2U~Ii1.l!ln.,Nmf' ,.. ...
t-B!2t-~t'tn." :::n,rtll~t'~'''1j Ul!lf1.~:::l!lt-~ (I)!.LblLG) ~U,V'f1.!2L~:::~~!\k!.L61LB L rt]. OZl
"~I!.~'OS-S"ZrtblLtrt~ s L~!.!.M. 08 ~w~,, n.~!.Mrt~ 01 !.LUll.L!.~rt~ (f1.ll.Lli1.rt!.LU 1'lt-B)
n.W iAm!2n !2~lf ~ ~" ~ L U c.G~ ~1f1.1 bliA'
•Lrtlt!lM.rtLt-unL!2 t-L~U!.LIIi.!.n.UrtL!2 ~bl\,ln.
,.. ,.. 0 'Coo ", 0
WLIl MktA.::I:!'1!.LU1'lt-BLnrtll~IlL~~ G;1i1.
ql JO"ep~!~"MMM I,ilJl.t(1.~'•Z9S-Z ~n~LlJrtU 61 - 17 t-Bm~r3c.Wl!lrt u.(3l!lmGt-LtA.!'blrt~n.!."1
" ~ _, - .... I'll
• LI2e,vn~ .t.LUI3L!.l!l1li.1B1..1t1tt
l!I~n~~nr;' "lfBiA!2 t-Gl!.rtgl!l~L~!m~~1.U(3~'l!I~l..ru!.LI!.~!.LU::~" ~nIi1.L1J".
"lfGiAl! ~Lru!.LI!.~!.LU!,bruU'~rtLl!l~ t nr; mG~l!ItA.!.Lu£~:::~'mn "::\,In.t~l!I~r;-!, "~LUl!I~ ~':::l:mL!. *~1Ii.mLrtlli.
(lltA.tL~Llf) ~blrtlt.!»t-e:' ZYS-
(,c;\,bUt-~L~Llf) !,lGbltA.,t-8=' 1"£"S
rt],c;\,Wrt!2n.B!2!.LU£"S-. ,..LfliA~l!l~:::~"~!,lrt~»l!l~!.LUn.(3!2l!1tA.(1.mmB!2!.LU ZS• •n.Lt-rt~urtLl!lUfl"r;-LiA::LM.mrt!.Wc.!t:Ic.Lll.c.rt~U £"1"S-I 'ID 'ID I
,c;\,bUI:-GL~LlfLll.trt~U ZTS-,.. .... ,
·.
-13 -
7.1 mW'4flflai11t1
7.1.1 ~~~1tJm11"l~L~cJn~~~'i)-l1l~Ui\Fl1lJbitJtJl"i11~LUEJ'I.J~Vl'i).f)."h~1EJ~1l~Uim1n';JwLPI'I!IytPl.
2560
7.1.2 ~L·lh~1lJ1f11-lfl11wt'i).!JL-U1~1lJ~~tJ1m1LYiEJlJL~mLrl~f111~~tJ11~'lJUmfl~tJ~tJ~.!JiimJtJ"~1biitJm11tJ~1.!JL~'i)tJiitJ1f1lJ2562 - iitJ1f1lJ2564 ru a'\t111'l!tl1ru1~mbLrl~/'\t1~Ela1cr11ru1~'"~~.!JLPlaLLrl~1l1~LVlPllVlEJ
7.2 n·Hil~tJ~,j~~1tJ~1n'VI1.i1v~1U~\J mfJlutloa::Wlfl7.2.1 ~~~1\Jfl11I"lViL~Eln~~~mlln~;J1lJLiEl\J l'U1::LUEJ'IJaVl'i).f).11~bEJfl11~lJ'I"ItJ1l1::aVl5m'~,,~ "
'UEl-l~1l~'IJ'1im1n~wLPI'I!I1V1t1n1)1u~1l~~-l1tJ~1nwJ1EJ~1tJ~tJmEJ1tJtI)~LVli'1'1"1.1'1.2562
7.2.2 '\t1-J1EJ~1tJ~tJ"'~ti'VI"ilEl~~1l5~~1'tJ~Li'1~\I~~'i)~vi1-U'i)\ilnrl~fI11lJ~1lJii'i)ti'uaVlEl.f).1V1EJ\I::~fJ~
aElVlfl~tl~n'IJ.f)11n\lbLrl::iiPlVl1-l1'tJfl1)'Vi1~1'tJ"iltl-l'\t1-J1t1-l1u~'tJ"'~nVl~~1UD\I\lU'tJLLrl::fJ\J1fI \il,LLrl~~'i)-lL~lJ'I/jUfI11lJ~ -Xn~~ fl11lJL~tl1'1l1ru '\t1~'i)1l1~a'IJfl11ru~"ii1L-U'tJmh~~~ L~tJ1~
"" "~t1~'IJ'1i~1tJa1lJ11(1n"'UlJ111~u~Vi,j1~'l'tJVi-J1~N1'tJ~'U"'~ti'Vll~fJcl1-lii1l1::~Vl5m'l"l uae LnVI
111~~Vl5c.Ja
7.2.3 ~L-U1~1lJ1m .!Jfl11~tl~L-U1~1lJ~?u'U1V111LViEJlJL~nLLrl::n1';j~?u'U11~uumfl~'U~'U ~~ii LbCJ'U
~1L'ij'Um)1'U~1~b~fJ't.lii'U1f1lJ2562 - ii'U1f1lJ2564 ru ~'\t111'l!mru1~m LLrl~/Vi~tla1Lmru1~..
~-l.Qa1lJ11(1G'1tlumlJ11t1rl~LBfJVlL~lJL~lJl~~e:J1t1~\lU'U1tl-ll'imLLrl::Vl1'1"1f.l1m'IJflflrl~1'11fl'IJ~'\t111flm~,1Vl1~'I"I'Yi0-2141-4461-2
1
('U1EJtl1'U'U'YiG'1'ijVl1~Pi'ru fJ~crtl1)
~ti1'U1fJm)"
~1'11fl~1U~?u'U1LVlfl1u1ft~tl1fl1i'1LLrl::.f)~G'111G'1'ULVl!"!"
Geo-Informatics and Space Technology Development Agency
(Public Organization)
, ,
L~'UVi _ _ .-r'UVi_ .
.1. ~1bbVi\l.:J~1'IJVi~eJ·m1';jii'll1P1';j
~lhJ-'U1lJ?lf)~ e:l1tJ u, ,
b~'Ub~e:J'U~~e:J\!f)1';j 1'U~~-re:JlJ"il~b~lJ\!1'U1~ .
tJ1~b.flYlf)l'm~l"l'wu1~dlJ1f11\!f)11 (1tJ';j~vl1bfl~e:J.:JVl:w1tJ01'U"lieJ.:Jl1.:Jl~tJ';j~'U 1~bY;tJ.:J1 tJ';j~b.flYl),D uflfl~~d1tJ,
D ~tJ5U~"il1f)Vl'thtJ.:J1'U~'U ~.:Jn~ .
~1bbVl\l.:J .
D n~:w.:J1'U~ 1. Project Management/System Engineering (1~'-l~1bbVl1.h,:j1'Ub~tJ.:J~h;1U'vivi1'U?I'Uh
(1-2) Vl:W1tJbVl{;11= :W1n~?I~ ), ,
...........1.1 Project Management & AITIEVT Manager (Electrical Lead) & Launch
...........1.2 System & Mission Analysis Apprentice
D n~:W.:J1'U~ 2. Mechanical/Thermal Engineering (';j~'-l~1bbVlil.:J.:J1'UL~tJ.:J~1~'U~vi1'U?l'U1"il (1-4)VllJ1tJbVl{;11= :lJ1f)Vl?f~ ), ,
...........2.1 Thermal & Radiation Apprentice
........... 2.2 Mechanics, Structure, Opto-mechanics, Analysis, Composites & Mechanisms Engineer
Apprentice (Mechanical AIT Lead & Launch)
...........2.3 Mechanics, Structure, Opto-mechanics, Analysis, Composites & Mechanisms
EngineerApprentice
............2.4 ADCSHardware & GPSApprentice
"vllJ1m"vl'1
1. -M'J"vlU1"vl'l.bV~1'U~'U~~tl~"vllJ1tJl'1'J11rh~~ei1'U1\JtJ~mibLCl~i~rlTil~~l'1n1m'lJtJ~"v1'l.bv~1'U~'Ul'U'lJ'i~LVlf'!lJ1'lJ~,j'~~1'Utl1J<l1Urm'U
2. ~'lJ~~~1'U\J1f1Wlhtl~1'U~'U "v1)J1t11'111lJ11L~1"v1U1~~'lJ~,j'~~1'UL~lJLJCl11'U"vlti'JtI~1'U~'U1'U'lJ'i~LVlf'!lVIti 1~tI-M'J"v1ti1"vlti'JtJ~1'U~'U"'~n~
V'UtJtJlJ~lJI'1'iL-U1~'JlJ1m ~fI1'i
- 2 -
D n~1J.:J1'U~ 3. Electronic / Electrical Engineering (~~'lJ~lbb'VI1.l'l'll\Jb~tJ'I~l~\J~vl1'UG'l'l.Jl'il
0-4) 'VI1JltJb'VIl?l 1 = 1Jlfl~G'l(91 ), ,
.........3.1 Payload Apprentice (Optics and Imager ELectronics)
..........3.2 Power Engineer Apprentice
.........3.3 RFS-Band I X-Band Engineer Apprentice
.........3.4 On-board Data Handling Hardware Apprentice
mi1J.:Jl\Ji!i 4. Software•
. .4.1.1 Flight Software & n&C Software Apprentice
...........4.1.2 ADCSSystem & Software Apprentice
D fl~1J'Il\J~ 4.2 Software(Ground System) (~~~lbbV!1.l'l'l1\J~tJ'I~1~uVlvll\JG'l\J1"il 0-6) 'VI1J1CJb'VI~1= 1Jlfl~?j(9l)
..........4.2.1 Product Manager & Ground System Engineer for THEOS-2SmalLSAT/MMGS
..........4.2.2 Satellite ControVData Reception Engineer for MMGS
..........4.2.3 Flight Dynamics and Mission Planning System DeveLopment Engineer for MMGS
..........4.2.4 Flight DynamiCSand Mission Planning System DesignEngineer for MMGS
..........4.2.5 Image products and Calibration & Validation Engineer for MMGS
..........4.2.6 Product Manager & Ground System Engineer for MMGS
- 3 -
---------------------------------------------------------------------------
~mJihr~u'U'U \ ------------------------------------------------------------ _
----------------------- 1'Vl~~i''I'Vl _
E-mail ---- 1.1...1b~8'U tJb1i~ I j 81~------------------- tJ'".niJfA'1b'U1 <II .. "-' .." b'1l8'1l11'l ?lqj'1l11'l _
m?l'U1 Vl~1r1i1I'l-------------umth~'1l1'1l'Ubrl"lJ~ _QJ QJ V q Q.I
'J'U88 n'Ul'l~ 'J'UVl~~81 ~-- ?lm'U'Vl88 n'Ul'l~ _
D~'U1------------------------------ .. -.. -.... --.- .... -.. _..... _..
mrub~~~'J'U~flflrl~?l1~1~tl ~~ ~81~ ~8 bbrl~'U1:IJ?I~rI _
Q.I Q.I ~ d I
fl'J 1~?I:w'W'U'5 'Vl8~ _
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 "-'~---------------------------- 'Vl~I"f'W'Vl _
-4-
4. 'I.h::1~m~'Vh:nL!
~~LJrn~'vh:J1'U~1f)'thl'~iJ'U ~B'U'V!~-:Jrn~'Vh-:J1'U~~1'UlJ1( b~f)'U/ tJ / ~~(J~b1rnb~lJ~'U-i'UG'l(;l / (;]1bb'V!tJ-:J/ ~f), , ,bb~~ViB~'lJf)-:J'V!tJJ(J-:J1'U/~mmJ~'lJf)-:J'V!tJJ(J-:J1'U/fh~1-:J)
~1bb'VI'Il.:J/tln~ru::
.:J1'IJ
..~::tJ::L1~1 ~.:JLL~
ell
\"l.ft [1.:1 \"l.ft .•••
5:l.h::1~rn~NnmJ~1I (lhij)('V!~nMl~/ G'lfl1'UtlnBmlJ / 'lh::rnpfl1(JiJ~~/ ~::(J::nm) (~J'U~b~(J1-Vf)-!lnLJ,hu-!l1'U~G'liTm)
'II
~ - - p. - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - _. - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------._-------------------------------------------------------------------------------------------------_._-------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------_---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------ -------------------------------------------------------------------------------------------
- 5 -
7. R11~a1~1~~wbA~
7.1 ~1U.111~1\.hnh::b'VIf1
'" !II~::~UR11~~R11~~1~1~~..
(~::U~::~u ~~1n ~ 'V'ltlLeH'VI~mJ~U'th.:J).111~1~1.:JtI'5::b'VIf1 • •
cW.:J ehu oCtW~ b"UtiU..1..111'..1.................
2 ..n1~1 ......•.•..•.••..
3 ..111~1..•...•.......••.
'" !II'5::~UR11~~R11~~1~1~~..
'5::UU/bt1~bbn~~ C1'l1vi1bR~t1.:J'VI~1t1ILU"litl.:J~~~.:JnU~::~UR11~!R11lJ~1lJ1~Cl)oCt oCt
'V'ltlLeH t1~'UtI~.:J~~1n ~•
1..........................
2 .........................
3..........................
8. ~"U.n1'V'l•
1~U,------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
d9.t1U~
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------_.------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-6 -
10. Vit1n~1'1..!bbbl::bBnt;1T''.i'lh::nB'UnT~t1:UA''J..1~~ ~l1fl,) u'U'UVI~mi1'Ubb~::: bBn~l,)U,)::: n B'lJnl·H'll1fl,) 'Vf~'mJ~.:J~'1~m'l b'Ulflnl'lmVln QU'U #i'.:J.Q
'U ... \.I 'I
D o Q. d diI 0 IV "'* w cv ~ QJ QJ-=:t, 0 d
~1 b'Ul'J(ilJn1')P1mn VI,)B ~1 b'U1V1'U'I~B,)'U,)B'IQ'U'U~Jll~Vll'J'V1~1~ ~B'U~1?l bb~:::~lb 'Ul,)::: b'U~'U, ,,)1~'11'Uc.mm')Pimn (Transcript of Records) ~bb~(i)'111btJ'U~i1'J~m')Pim~11?l,)'1m~u~:::mP1n1~
'U ,
-r'U~l1fl,) l(i)~Iil:::v1B'I~lb ~lilm')Pim~n uae hl-r'UB'Ul1~lilln~i1e)l'Ullil€l'Ul1~Jll ~1 'Ul'UtJ(i)-r'U~l1fl~, 'U ,
\)l'U'J'U QU'U
D ~lb'Ulumu~:::'1l1'1l'U \)l'U'J'U , Qu'U
D ~lb'Ul'V1:::bUCJ'U,jl'U \)l'UJ'U Qu'U
D ')urilCJVlihm'l hl?l'J~Vlmn bb~:::hn?ibd'Um~l 'U'Ul(i) 1 .o'J ~lCJhjbn'U 1 tJ \)1'U1'U 1 ~u'U 'U
\)l'U'J'U QU'U
D ~~l1'fl,)Iil:::v1 €l'li1V1't!'1~ B~'UCJtl~lill nVlti'J CJ'Il'U v1'U~'1n(i) (n~ru~~l1fl ')u~::: bJl'V1~UnU~'11'Ulill n'U \I 'U d.J
Vlti1CJ.:Jl'UB'U) \)1'U1'U QU'U
D bBml1')~'U1 (tlli1) bozl'U1'U~1~qJm')~~')~ 1'UbU~CJ'U~B - 'Ul~~~~ btJ'Uv1'U\)l'U'J'U QU'U
OU1'VH~1"IJB-r'U·m~11oUBfl11 ~~'i~'U 111 'UL'U~~fl'id btJ'Ufl11~1iJ~~ bb£'l~fl'i'Ut11'U oUl'l"l b~l'Vl'i1'U~11•Vl1m~'UouBfl11~~U(i)buB'U1iJ1nfl11~btJ'U1iJ~.:I 1iJ~btJ'U~1bVlI?lL~fln~~a'V15\11nn1'ibtJ'Ub~1V1,j1~ bb6'l::/'VI'iB. . "{lmJ6'I~BBn\l1n~1'U~'WVil~E.l hj1~H'Ub~'U"lf(i) b"lfE.ll~1"
"" ""~lCJ~€l'1lB .
( )
l'UVi 1 1. .
~1,rn~1'U.w\9AJ'U1t'VI fll'U lfl Vv1n1f1LLfl~.niji;f1'ii;f'U t'VI f1 (v~An1'i:U'VI1"'U)\I
Geo-Informatics and Space Technology Development Agency
(Public Organization)
b~mJ1~ btJ"11'U1'Um1'\J1]'U~1'l1lJ~1~11"11U~~~-UrJ~~~Td?t11'1JrJ~11"11m1 ~. Pl. 2540 -U1~b~1'1JrJu ~~fn1lJ'\J1~?t~rl11 ru ~\1';h brJfl?t11e)'Ub tJ'U-UrJlJ~~l'U'U rlrl~'1JrJ~-U1~ b~Tei''U'\J1~flrJ'U~'JtJ 1'U?tl1'rl1~1'U brJfl?t11'\J1~flrJ'U
'U •
m~1'l1'1jr\'11'l rJ'U-UrJaau bb~~ rl~ u 'U'U?trJ'U e)'UbtJ'U fl11t1~~1'1JrJ~-U1~ b~ 1~ rJ~1'Ufn1lJrl1rJ'U rl1 rJ~'1JrJ~ ~1,r fl~ 1'U'U
~\JA.I'U1b'YIrlb'Ub~~mmPlbb~~JliJ?t11?t'Ub'YIPl (rJ~rlm1lJ'VI1"11'U) tY'U1'Umru~i1~~'UlJ1'1JrJI'l11~?trJ'U 'VI~rJ'1JrJfll'l~1b'U1'U 'U
... ...
'1J1~b~1
1. ~'UtJrJlJ1~'Urlrl~~'U D•D
1'l11~l'lbrJfl?t11~~~rJ 1'\J\1'U
fll'l~1 b'U1brJfl?t11~~~rJ 1'\J\1.............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
... ...
1'l11~l'lbrJfl?t11'1J1~1'l'U'YIm1tJm1'U •
~ 0 ~ urll'l?t1 b'U1brJfl?t11'1J1~1'l'U'YIm1 urns•
,... ..l'U'YI 1 1
'VIlJ1tJb'VIl'l,
~::L ijtl1JihUn~1u\i filU1L\'IAlUlava':! n1f1Ua::llija1~auL\'Ifl (a~fln1'UI'M1"U)..'h~':!tI~t1~,j;i1l1~n~WLfI"d
'Vf.fI.2560
~1mhun,:nlJW~lJ1 LVlf")1lJLa~El1mf'l LLa::.niJaTH,.uLVlf'I (a~f'1nl'~1Jl-11'11'U)ijIlT~n~l-1~a If")~~m~~ii, ~ ~'" n~ru:::~Lf'I~ ~ijf")111JG'l1f'i'tyvim..h:::LVlf'1l1~avim"11Un~1lJ ~11JVi'~m~ l~-rtJ1JatJl11JlVlJlvtJ1EJG'l1flty~1n-r~tJ1a
n~:::VI~l~ fI(1J:::m~1Jm~'U~l-11~l1~miJlJlJ1EJtJ1EJ£11flty'Va~~1,rm1lJ~~:::~u~ij"n~ru:::m~'li'tJLfI~tl'ULiJlJm~
LO~1:: 1~lJijn1l1'U~~::lJ::;L1a1L~1J~lJLL,,:::ilJa~~LL,jlJtllJ LL,,::~a~1~~~ijf")111J~fI111Jal1Jl~(l ijm1lJL ~m'1l1ru, "" u
l-1~aij'\J~::;atJm~ru~~1J1'\JntJ1i~1lJL"li'UIf")~~m~~:::tJtJ~11LYiEJ1JG'l1~1~L~am~W(;lJ'U1(THEOS-2)
L~tJ1~m~~1L ihJJl1~n~l-1~tlLm~m~~~nri11 LtJ'U1tJ~1t1fl111JL~EJ'U~tJEJijtJ~:::aVlGJl1Vi LL"::;Ln~
CJ""'lJ'lVlt(;111JLUll-11J1f.1 El1Pi'm:i1lJ1~1Jl11Jfl111Jt'U1Jl(;1~1 19(3) LL'vi'm~:::~1'11n'l~~m~~~~G'l1Un~1'UW~'Ul
LVlflllJ la~mmf'1LLa:::JliJa1~a'ULVlf'I (a~f'1m~1Jl11'11'U) Vi.Pl. 2543 flru::;m~lJm~'U~l-11~~1Un~llJ-W(;lJ'U1~ u
LVlf")1'ULft~mmf'lLL~::1JiJa1~a'ULVlf'Il'Un1~tl~:::'1l1Jf")-r~~7/2560 L~a1'U~ 25 ~'l~Jl1f11J 2560 ~~ii1J~~e)tln
~::LUf.ltJl1v)~~a ltlil
.va 1 ~::LUf.ltJ;fL~vn11 "~::LUf.ltJG'l1Un~1lJW(;lJ'UlLVlf")L'UlftVEl1 rnnua ::;flija1~a'UL 'Vlf'l (tJ.:)Fim~~1Jl11'11lJ)11~lf.1~tJn~Jl1~n~~Lf'I~ 'r'l.f'I.2560"
.va 2 ~:::LUVtJmm~U~fltJ~~LLvi1lJci'~~lfl1'UtJ~:::mf'lLiJlJv1'U1tJ
.va 3 l'U~:::Luf.ltJ;f
"~1,rm1lJ· l11J1f.1f")111J11~1un':)llJW~lJ1L 'Vlf")l'ULftVEl1mf'lLL":::flijal~a'UL Vlf'I (tJ.:)Fim~lJl-11'11'U)"
·Flru:::a'Um~1Jm~· l-11Jlt1f"1111J11f")ru:::tJ'Um~1Jfl1~w(;lJlJla~fin~LLft:::tJ~111~':)1'U'Uf")f")ft• • •"~ehUl Vfl1~" Vl1Jlf.1Fll11J11~rlllJl um~rilUfl':)1'UW(;lJlJ1LVlPlllJ1ftvm fl1f'1bLft:::.niJal~alJL'Vlf'l~ v v
"~a~~rll'Ulf.1fl1~" l-11J1EJFl11lJ11~a~~rl1'U1EJm~~1Ufl~1'U~~'U1L'VlflL'ULavm mf'lLLa:::.nija1~a'ULVlf'I~ v "
LL,,:::a5n1~amU'U1'VlV1fl1'immPlLLa::;.nij?!1~?!'UL'Vlf'lv
"L~1l-1,j1~· l-11J1f.1fll11J11~~~lun~1'Utl~,ml~'Vh~tytyl'\Jnu1i~llJU~';j~LtJ'UL~lV1,jl~(;111J1J1Vl~1 32 (1)
LL'vi':)~~::;'il'11fl'l~~fl1~~~~G'l1,rfl~1'U~(;lJ'U1L'VlflLlJ1"Vmfl1f'1LLft:::flijal'i?!'U L'VlPl (mFifl1~1Jl-11'11lJ)'r'l.f'I. 2543II '" I \I ....
~l1JVi'.:)~m~~'Ufl1~LLvi~vl':)LiJ'UL~ll1~lYi~l1JlJl(;1 ~1 36 LL'vi~Vi~::;c.il'11fl'l~~ fl1~ ~vl.:)ril,rmllJ~?l:'U1L 'VlflllJ1" v
tllmf'lLLft:::.nijalc.ia'UL'Vlf'l (tl~Fifll'i1Jl11'11lJ)l'tf'l. 2543v
"ftfl~1~" l-1lJ1Vfll11Jl1 ~~£11,rfl~1'Ua'U~ ~vi1"'runJ1'\Jnu1i~1'ULiJ'Uftfl~1':)1J1Vlc.i132 (1) bL'viWlc.i:::c.il'11\I "" ... IIJ 6.J "
n'l~~fl1~~~\!c;1,rnnu'l'i~'U1L'VIf) 1'ULftumn1f'1 LLft:::iJij?ll'~a'UL'VI1'l(u-lfifl11l.JVll'IJ'W)Y'Lf'I. 2543
"C1n~l':)LfI'i-lfl1~" '1~lJ1tJmll.J··hcJ~G'l1-wn-ll'UhllT~h\!1~tJnlli\ n'Wilm11m1JLbCJ'U-l1'Wlm-lfl1'i l~tJiiv " ~, "',.QV A. .Q j
'i~V~~~l~l.J~'UU~~?I'W~~'VIU'W'WU~•
(
-2-
"m'ln\1WLPI~" 'VI1J1EJf'l11:U11m'ln\1'V1~tllf'1'l':Jnl'S~ii'" n~ru~w LPI~"liif'l11:U~If(ru(;\m.h~L 'VIPI'VI~el(;\€I
~,,rn"lTU 'VI~m;J'U'UlEJtJ1EJ~If('Ym~~tJ:utltJ'VI:U1EJ\11n~~'lJ1C1m~'VI'S1"l f'Iru~m'S:um'ltJ~'VI;'l 'VI~m;J'U'ULEJtJ1EJ...3'" 0 CV .:J II oIIIIQJ QI" fl "l ClIO .: II ~ ~~lf'1'Y'lltl"l~1'Un"lI'U 'VI\1~ (;l tI"l:UCln~ru~ rnsvu Lf'lCItI'ULuurrrs LO'Vll~ ~Iilllllm'VI'UIil'l~II~L1C11L'l:U11l'ULLCI~~'U~1il'VI
ml'U£)'U LLCI~~tI"l1i~~~f'l11:U~fl11:U~I:Ul'l(l iif'l1111L~EJ1'111'Y'VI~tliitl'S~~tJm'Sru~.:I:Ult1B~"lI'U L'1i'UIf'1'S''lm'S
'S~tJtJIil11LYiEJ:U~''l1\1LYltlm'S~~'U, (THEOS-2)
;;a 4 U'S'llill'l~LUlltJ .rrmj'~f(tJ t1'l:::nlP1 'VI"'mnru" 'VI~afhi~llil~ilil'VI'imLEi'~ntJ'l~LUlltJ'd' 1lli-n... .r
'S~LtJllU'ULL'VI'U
;;a 5 1~~e)I'UIUm'l~n~lm'l11l1:U'S~LUEJtJ~ LLCI~1~iie)I'Ul\111\l'VI"'mnru"LLCI~15m'lL ~£)t1l)~L ~
L;J'U1t111l1:U'S~LUlltJ~
1'UmW~ilfl11:u;j'L ;J'U'VI~tlL;J'UL~mL~\l~1'U 1~t:Je)1'U111m'Sile)I'Ul\1L~'Um~£)~~tlEJ1 'Ue)I'Ul\1LLCI~'VI~I~\I \I
'lltl"lf'lru~m~m'l:um'S(;\tlf'lru~m'S:um'SL ~tlYi~I'lUn 1~f'I11:UL~'U'lJ£)tJL;J'Uf'I11111 tI1'Umru~ili1 'Y'VI1L~EnntJ m'ltll)tJ1i 11l1:U'l~LUEJtJ~ L~~ e)l'U111n1'lL;J'Uril-U\10lJ:ff'll11il1'Umruitw~ 1:Ul'S"
i-U\1011:ff'll11il1~ 1~L~'UBf'lru~tl'Um'S:Un1'lL;J'Ut:J1-U\10lJ:ff'll11ilFh1-U~Oll'1Jtl~f'lru~£)'Um'S:um'lL ~i1m ;J'U~~1il,\,I ""
"rt1l1(;11
m·H'·fl'....,';;B 6 m'S~'l'S'VI1Uf'lf'lClL~£)~I~L;J'Ut:JtlfitJ1imin\1~LPl1:l 1~Fh-u.:li1\lf'l11:u~m1:u~I:ul'Sn ~n1:l~LLCI~
, \J -.J \.I
"':UiiCl'U~ LLCI~t1i~l11'lJl1'1J£)~~,,rn\lI'UL;J'U~If(ru ~1EJm::tJ1'Umim~:ultil'S~I'U ll~i'i'li':ubbCl::1t1~~1", L~tlitl\l~tJ~ ... ,Clio ClIo II 4 CI.
rn 'Stili1 ~a au m:u LL'U1'VIl"ln 1itJi'VIli n\1m 'SUl'U L:Utl"l'VI1il
;;a 7 m'S~i''S'VIltJf'lACILvltl~I\lL ;J'Ut:JtIfi~min~W LPI'I:f1~~'L -U'Um'S l(;1EJ15t1i~mPl~tJ ~l!Ai' 11J~£)1l, \I ~
n11 15 1'U 'VI1tl15~'U11il1i\1:uml11;j'L;J'UL'VI1l1~~:U'1Jmmi'ii\1Ii\I:U~f'lru::m,):Un1'S~i,)'VI1L~'U~:UA1,)
;;tI 8 L~I'V1~'~ "n~,"l "rt~tI"n~I.:1tf'li"lm'S'lltl.:l~1,rn"lI'U~t1fimi"l''U£)EJ1'Ui1\1\1u'U t11ilA11:U,,\I ... \I ,
t1')~~~fi~~t1l)~~I'UL;J'U~t1!i~fllin\1WLPI'I:f -v::~tl"l~I'Um::tJ1'Um'S~,)i'VI1L'1i'UL~~.nntJ'if'lFlClflIEJ'Utln LLCI~
L~£)1~~tJn1i~,)i''VI1LLa1~~~a''lClltl an-Vlnm'SL ;J'UL~1'V1~I~ Cln~,~ 'VI'ie)CIn~,~lAi.:lmi'1JtI.:J~,,rn.:J1'U\I \I
;;tI 9 L~I'j.1~I~'VI~£)"n~I.:J~Clla a m vltl:U1L;J'Ut:JtlfiWim'Sn\1WLPI'I:f\1~1~~tJf"11tiltltJLL'VI'Ufl1'SL~n~,~\I \I ~
'j.1~tlf"11'llIi\L'I1CJ(;lI:u'S::djCJtJ~l,rn.:Jl'U11~1lJm'S~~'Ul£).:JFlmLLCI::tJACl1mLLCI~tJ~'VI1'S\lI'UUAFlCl'Vl.PI.2556 LLCI~, .~LLnt'llL~:UL~:U
1'UmruL~I'V1ih~'VI~£)~n~I.:J~ClI£)£)mvleJ:U1L;J'U~t1l)~min\1WLi'I'I:f LL~t1B~.:Jl'U~~I,rn-ll'U~Ii\~£)n'U
tl.:J11JAitJ~tJtJ 'VI~£)il£l1mJ~11JFlitJ~,~tJ L~liltJU~tJicl~'U 1tI LLCI~tI fiU~.:Jl'U~ril,r n.:Jl'U~ li\(;\tln'UEJ-l11Ji1\l3 tJ, ,,~tiloXl~~tJfilli\ BtJLL'VI'Ufl1'SL~n~'.:J'VI1ufi''lJ1il L'1IEJhlli\l:ua(;l'lI~fhr1'U(il11l 'U'S~LUVtJ~,,r n.:Jltdl~1 tIm'lW~'U1
my)mLbCl~'lJFlCllm LLCI::tJ~'VI1'l\lI'UtJFlflfl"'l.i'I. 2556 Lbfl~~Lbm"UL~lJL~1J. .;;eJ 10 1'Um rjL~I\~~I~~1~~tJ f11'l~1 ,HtJ'UCJ"'Jn{~[)1';in\l~Li'I~~I:Ui ~LUEJ'\.J'Q tl ~';i:: 'vdl,:j n1i
" :..J \J
tJD'\..!'inw'[lli\1i"ll.it111:u~t'1!t'1!11~t1~~en~m~'U~llJ~t'1!r~~,J'UtJ~vitll '1..~'t.;nll\i:::t1D~-lI'U'[j~ 1im'lifh'VI"'~L1nl
m1J~'Y '111 1~CJ1~um::: CJ:::L'Jt'n n1';itJ5U~-lI'U 1'W~m'U:::~tJ5u~mi n~'~LP11:lVll1Jj:::LUtJUi1L;J'Un1~t15U~~I'U
'1I1i\1~'VI'Utill:u~ruruIJ'Uviv 1t11~. ~ .,
!1fil 11..
-3-
;;eJ 11 1\1~~h\J1EJnl'HL;i~~~I"1{\J::m~lJnl'H'~·WI1~11.J1\J1~uaEJn11 4 1"11..1 tJ~::m)tJ~1EJ
(1) ~B1\J1EJm~ ~~a')a~~B1\J1EJm,)~~Bl'U1EJn1,)lJatJ~lJ1EJ LU1..It.]')::fi1'lJ" ""
(2) L~1~Ul~n~lJB11..11EJm')')::~tJmn:! ~L~EJ1'111fH~~a LU1..Im,)lJm~• ,,"I:
~lLL~ti~~LViEJtJL'Vh;11..1hJ'\il1..111..11~l!aEJn112 Fl'lJ
(3) L~1V1U1~~1EJm~L~1~Ul~ ~,,rntJ~~,~mn~ LU1..IL"'lJ1'lJm~•11..1n1,)i'l,),)~1~1LL~ti~ 1~nl~rl11..11 EJm') L~1..Ii'llJfl1,)1\1ii~'VI,)~I"1N1~~~a~iitJ,)::i'ltJ m')ru~ L~EJ1oUf)~ntJ
~ v ." v
~lLL~ti~J1..I~~\l1nmEJ 11..1~~tlmEJ1..Ian~1,rn~11..1~1lJLU'lJFlN::n,)~lJn1,)~1EJn1~
ANt msu n1,)i'l') ')~ 1LU1..IFlNt n'),)lJ n 1') LQ"..n:: n \l \l:: i1..l a ~[ll,)t~l!l~ L~a l~ii nl,)..ij ~ ~ l~'Uflfl" ~• •... d, ~ ...,
flNt m,)lJ msas ,)~1 Li'l\JEl"tlflLi'l')\li'l1..lLL"1
;;eJ 12 1v.flNtn,),)lJnl'~i'l~,)~liiBl1..11\l~Ul~ ~~d
(1) fh~1..IVlLLr:J1..In1,)i'l,),)~1LL"tnl~1..I~LnN'; n1,)~1il1,)Nl~Vla1..l~1~i'tJ~' LL~ti~m~i'tJlJatJ~lJ1EJ
tv.i'l,),)~lmEJ t1..In')atJtlVl,)ln1~~~nl~1..I~(2) ~'Lij'lJm~i'l,),)~,tJl"1fl"UlllJLLr:J1..Im,)i'l,),)~1•(3) Yl\ll'HlJlri'~L~an~~~11..1f)1~a,),)~11'l1lJLn{\J,;~n1~1..I~
"(4) W\l1,)Nln1~1..IVlaUl,)1L~1..IL~a1..lmEJ11..1matJ'ucy:aLL1..ItJVllEJ,)tLUEJtJd
(5) L\l,)\l1;imEl~~~~11..1n1,)i'l,),)~111..1L~a~a~,)lL~\JL~El1..l,)1lJ~~L~a1..l1'lJ'lJa~"'tyCY1\l1~
(6) Li'l'lJEl~El~~(:.h1..ln1,)i'l,),)~lV'r~'alJ~~tl ml L~'lJL~a1..l ,)1lJ~~ L~a1..l1'lJ'lJa~~ tytyl~,~;i El
~rlTU1EJm,)LYia'lJaa1..l~..ij~~1~ ~~dEl1\l..ij~'Vh,j'f1I:a,)1t1~El~1,)El~La1..la;ia~rlTu1t1nl,)~1EJmli1\I , lit "
;;El 13 L~a~rll'lJ1EJn1')a1..l~,)lEJ~a~~Mi'tJnl')i'l,),)~1 a ~')1 L~1..IL~El1..l,)1lJ~~,j'f1I:a,)lEJ~El~1')a~ LL~1\I " " .~
1~~1EJn1,)L~1~Ul~ ril,rntJ~v".mm~ \]')::n1f'1,)lEJ~Ell~'Vl,)ltJ~1n'U LL"tnl~1..I~1~~m~i'um')a'i'i~l LoUllJl"
'ilEJ~11..1~1mtll1..1'ittltL1"1~nl~1..I~L~mLi'lVl~1'l11lJ'\il1..1~L~lJ"Jfi,j'~~11..1 ~~d ~ln~m~~tJn1'ii'l'i'i~l hllJl
'ilEJ~1'U~1mEJ t1..I,)tEJtL1",~nl~1..I~ 1~~a11~J1..Ii'l"ta'Vl~ LL"t1v.ihEJn1,)L~1~Ul~ ril,rntJ~~1'in"'~ La'UEl"
~rll1..11EJm'i'Vl'iltJ L~El'lJEll-ff'ilEJ~a'4FlF1"1'U~,~tJi1~ 1tJ\lln,j'ty:a'ilEJ~El~l,)El~ ~ln l~iinl')~'U,j''Y:aH 1~
flNtm'ilJm'ia'i'i~lL~lJ~'lJ~lLij'Um'ii'l,),)~11~~
;;eJ 14 n')ruii,j'ty:a'ilEJ~a~l'iEl~ t~U'Y:a~1'imii81~~llJ~flNtm'ilJm'ia'i'i~ln1~\J~ LL;i~~d~El~hiCIt. 4 ..., ..... dllo LolA
Lf)'U3 L~a1..l'UtJLLm1..l'Vlr:JEl1'U1tJn1')a'UlJUl" .;;El 15 t ~ihEJn1,)L~'V1Ul~ ri,,rntJ~Vl1')f)"'.:j ~Vl'Vh~'Y'Y1~1~ L~EJ1~'Vl~" a~\Jfi,j'~~11..1'itCJtL 1",
3 L~a'ULL"tLa'Ua~e)1'U1EJnTH~El"~'UllJt'U~'Y'Yl\l1~ 'I'i~EllJLLtJtJnl~1..IVl~Ul~i'l11lJi'tJ~~'1IatJ'i111"tLall~"lJa~~1'U
~~El~tJfi~ L~a~1'Um'i'V1Vl"a~tJfitJ1i~1'ULL~11~~vrvh~tyfl!1~1.:j LVlEJ1V.,rtJ,)1lJ'ittJt L1"'~'VlVl" El~tJfi,j'~~l'" 11..1
m'iL u'U~tJfi~m'in\lWLf'lml1EJ
mruhJ~11.Jm'iV1~"tJ~tJfi~~1'" ~E)1'U1tJm'iEl1'iJ1Y."lJfJltJ,)t E)tL1", n1,)'V1VW1El~\Jfi,j'~~l1.J11ii'anhidl'U3 L~81.Jr;,~~1~r~11.Jnl'~'V1Vl"8~tJl)'IJvi~ltJBn1~~fJ11~1.J~Vl~r~r~1~1~
;;a 16 ~r'!flJl~l~~\Jfiu~m')n\l-WLf'I'l'J \I:::iinlV1tJVl,)~fJ~L1"lhjLntJ 3 tJ ~~.n~llJ~,h':-n~l'Uriw'WVl
11.J~rJrul~'~ lmJii,)ttl::: L1"'L~lJ~tJ LL,,::i"',Wll'lllJA1111L Vl111:::"l.JLL":::fnl11'\il LU\4'lJD~m';i n\) Ll,,:::~tJn-uf,)" '" , \J 6.J
Jll,) ii\)~ LFl~€ll\)llii'~tJf)1';i;iEl~ruru 1~ 1~Bnn11ii'~ llJ f11111'\il LtJtJ"tJEl~m') n\l LLrtt~~l,r n ~1'" L~'U~lJ fn ') LLt>ll~Ln'U
';it tI::: L1"'m~ n'iJ~ Lf'I'l'Ji'U~Vl~~~l~,Uml1.J~ t 1~;i 'iJ~rurul~ 1~L~vm';i ii\l"tJD~vilLbwJ ~J1.JVllJVlfl11lJ\)lLU'U. ~ ~
/Vl.Jll>l 2 ...
-4-
\UJ1Pl 2
R1f1i)\JLLVI'LIflVl5th:: lU1fU U~::n1"1\J"1::Lij'LIN~
;Ii) 17 ~U~~J11~n"~LPl~"~ 1~~tJC)~~1L~tlL~f)'U~1lJn~CltJU'l!;gLL'UtJVi'1fJ~:aiimJd
~\J~~m~n"~ LPl~"::l~1~~tJ L~tl\J')::\i1~lLL'VI,j~~1lJ')t LUfJtJri1'I!n~ltl1l~1 un1')~~tl1f)~fl mLL~::tJf1nlm LL"ttJ~'VI1,)~1'UtJf1f1~'Vl.Pl.2556 LL~::~LLm"lJL~lJL~lJ• •
;Ii) 18 1'!Xiim1\J1:: Lijtlc.J~m1uliu~~l'U"!Ja~~\Jliu~ m'in"~ LPl~Cl~1~UmJtJ"::f1~~ L~f)1~c.J~m1\J')~Lij'ULU'U~1~1~1'Um,)~'UL1'UL~f)'U'VI~mu~ tJ'ULL\J~~"n~flJtm1 n,,~\J liu~ 'VI~mJnL~n"''l!'l!1~1~ LL~1LLIiln'iN ~1lJ'VI"nLnruffiLL~::i~n1')\J1~Lijtlc.J~m')\Jli~~ltl~ril'1!n~ltlril""'U~
1tlmru~c.J~m')\Jliu~~ 1'U"!JCl~~Uliu~ 111')n"~LPl~11]Lu'U1Ut;l1lJ'VI"ru nruffiLL~t15m1 \J~tLij'Uc.Jnn11\Jlillii~ltl~ri1'1!n~ltlril'V1tl~ ri1'1!n~1tl"tLL~~1~~\JlilliiJ111n"~LPl~Vl,)ltJLu'U'VI'I!~~eli)~,)lV"~LEiv~LL~~ L""Vlc.J~L~f)1'!X\Ji'utJ~~c.J~m1tJliu~,:n'Umv1 'UL,)"1~ri1'1!n~l'Un1""'U~'I!uLLIil1tl~1~i'tJLL~~ 011'Um1\J~~ Lij'Uc.J~ms\JliU~~l'U f'l~~lilel1\JEi'~11]~h'Un1'i\J1~Lij'U8n 1'!X~tdl~'U\l1n ms Lu'U~tJliU~[l11 n\lVlLi"I~C)'ULu'Un11~tl~ ~., "~'l!'l!l"l~
;Ii) 19 L~el\J~::LV"!J'U1'Um~~~'U1~tJli~[l1')n"VlLPl~1 '!Xiiu,)ti;Vl5J11'Vll'Um')\Jli~~l'U ril'1!n~l'Um\lti1...,'U~1~iin1,)w~'Ul ~~d
(1) fn~hmnf)tJ,)lJ "'lJlJU1'V1~f)~~lU"
(2) m')~tl l~~~lL UU""~f)L""lJl~~lJL~el\J'it LtJ"llu1'Um'iw~ul~\Jli~m'in\lVl LPl~'VI"mnru,,1 unl'~~~'Ul~ulitJ~m')n\l~LPl~ ,),)lJ~~LielUl'!JLLn~a'l!'l!l~n~U1~LtJ'U1UmlJ~rilu n~1U
;Ii) 20 ~UliU~[l11n\lVlLPl~~llJl~m unfh1~~ltJl 'Um,)L~UVll~1\JtJliU~~ltl ml:~l"hH~ltJhJm'i!Inau,)lJ tJ'it"lllJ alJlJul1~t;lllJ'i::LuvtJril'1!mlu~L~m'li'f)~•
mruril'1! n~ltliirhi~ 1~~tJ nU~[ll,) n\lWLPl~1tJtJnU~~l'UtJ'i::~l ru ...,\11tJ~lU~~~f)~Utl~tl~f)Vl tJ1'U\J ~ ~ 'U iii
i'~~ 'i'ifltl1 t;lm'ilJfl1 mPl 1'!X~tJntJ"im'i n\JVlLPl~iii;Vl51~i'um1 L'li'l~n fl1Pi'tJ ellm'i~~ nu ~L')ru~tl~elVltJltl" ~ ...., ~ '" IV ~ fill"" .oJ.oJ 1/'i~~'i'if1u')~n'i'ilJmmi"l~llJ""nnLnru""!Jel~~1Un~ltlVlLntn'lJf)~
;;i) 21 m'in1LLnt1UmJ~"lJel~~tJ n,j'~[ll'in\J~LPl~l '!XLuU1tJl'l1lJ~n1'V1tl~111U'itLuCJuril'1!n~l'U~• \I ~
;Ii) 22 n'iru~ulilliim'in"WLPl~~m~n~1~natlf1'iUa'l!'l!1~1~ L~CJm"lifl11lJ~~"!JeJ~~ulilliim'in"~LPl~...,~m~a~tl~~a rurul~l~ 'VI~mnf)eJn 'VI~ai)~LLrif'l1llJmtJ'VI~m''1'ilt L'VI(;l~Lf1'i~m'i~'U~~ na'UL1"1~nl'V11J~
III ...... iii "
1'!Xri1'I!n~l'U~lCJl"hl'1f)tJLbVltlm1Lan~l~'VI~arh'!l~L'!ltJ1~ntJ~tJfi~m'in\lWLPl~lilllJ'i::L UCJurilun~1'U~L~tJ1oUf)~
'VIlJ1~3n1')aaml1n~l'U
oVa23 ~t:li'-'~rn'iii\)V;LP1'~ItlDfl\!ln~lt.!h.fl'irj~~~Dhe(1) I'm;
(2) 1~i'Uel'U~1'!X~1elBn•(3) tJU'VI~m~fll'ilLL'VI,j~'VI~m.!u~l'U.:Ilt.!:, .(4) ~tH'I~~rurJl~l~, ~ ~ loUt) 24 ...
-5-
<ijij 24 L~tJ~t1~,mm'Snli)nLl'l~CltJmnn,ntJ\il11J'lltJ23 (2) (3) (4) ti'liji'l111JtI'S::~-3I'l~li)::U'S'S,!U~~~-3
Lthml1",,r1~ flfl~l-3 fln~1-3L~'S-3fl1'"!Jtl~ri1,rn,nti",~mUti~t1nu~m'Sfili)YlLf'I~1tim'nli)Vl LI'!~~ti<1li)::~tJWU1~v 'U 'U ':J I 'U
m::\J1\Jm'S~'S''''l LL"::1.~~\Je)m1L~UL~tJUuae~'VI~t1'S::LEJ"!nl\il11J'S::L,jVUri1,rn-31UL~EJL~1J,rUtJ1EJm,'Vh~lU1",~,
mru~t1~u~m'Snli)YlLI'!~~L~mUUL~1",,j1~ri1,rfl~lUtJtJnli)ln-31\Jm1J,j'€123 (2) (3) (4) LL~~~t1~llii~lU
'l!~1eff'VIu1.~mU\ill1J'S::V::L1fll~n1"'u~ ri1,rn~lUli)::m'li)LLfl:: LL~~tK~LUUL~1",,jl~ri1,rn~lu,,,~tJ~1~ LUU, '~\J~lliifmnli)YlLI'!~ lufmnli)VlLI'!~~u"l L~€It1~llii~lU"!J~1eff'Vlu~€I1.tI \il11J~ri1,rn~luLi1u~1Jm'S
It\ \ilfl1~1J ~.I'!. 2560,
(U1Vi:l1JLli)\ilUYiru'r'i~-J)\J'S::l)lUfl"j'S1Jm'SU~"'l'S
ri1,rn~1\J~YlJU1L'VI~LULflvmml'! uas fliJi:Il' au L'VII'!"
-6-
\J1WLflilU
100,000 - 280,00070,000 - 200,00040,000 - 120,000
v ...antiN::1l1"m'l
'U~VI1'l/ti1"11'W~'ULE.l'U1EJ
'VI1I1tJL'VI,!*~tlfi\Wiil1'ln~~LPI'I!I~~1~i''Uflm1L~'\JL~8'U~1'\J1'\JLyh1~~'UB~n'U FlN1~ fl1111~m111~1111'H)" ., \I " "
iheau n1'lru LL"~Fl1111L~EJ1'!l1ru"lJeJ~LL9irt~'UflFlrt ~"8~~'WIl1'ln \l"l1,j1~f'l11lJi''U~~''lftl'U 'UVl'U1Vln1'lYh~1'U.. ,Fl11lJ~1I"11YLL"~'VI~eJm1lJ~1LiJ'\J"lJtl'N1'U'S1lJ~.:jValue Based "lJeJ.:jLL~"~lJhL"I1U.:j
"a:auv'UthUn~I'IJWPll'IJIL VIP!b'IJlf1va1mALLil::f1iifl1'H~'lJL VIA (a.:!flm"a1l\11't1'IJ)v
"h~1Vm"aL~lIow'IJ'.h::~Vl5f11OW'lJa.:!~t1j)~f11"an~WLA'bI" v ~
1~vm"ai''U~t1iiu~~I'IJ''illn\1U1V.:!1'IJ~'lJ1'IJtI''a::LVlA OW.A.2562
1.1 0 U IU t t .. ... I ) ~ CII.J.r:::II "" .q.oJI'm:.! ~1'l1Jfh"I'J~\ilIU IL'VIi'! ,J fjt'trmlI'1LLC1tflll~l~i'I'lJLYlI'1 (fl~I'ln1711V11'l1'IJ1IIl1".H1\)'VIlIftm~ru::;~Lf'I'bI'1l~"
iifl1111,f1AqJvltloJ~:: L'VIf'lLLC1::~1l1 n,n'IJ oJ~::;fl tJunu~1'w fN1'U 8~lV1-ru 11tJU'Vlll 1EJ'IJbEJUIEJ~1 AqJ~lfl-r~U1C1
m::;'VI~'J~1'V1EJ1f'lI?1VliLLrI::;L'VIAt 'ULrI ~ Aru::;m~lInT~u~vm 1~1'11LihJm~n'iJ 1'U~n'blru::;~.:Jnci1'J~.:Jii~ fl'blru::; rns
-UULfI~tl'ULtJ'Ufl1~ LOYi')::; iinlV1'Um::; tl::; L'JC11L~1I~'ULLrI::;~'U?lVI~LLu'Utl'U ~.:J.afl1~1'11LiJ'U.:Jl'U1'UfI1~ n'iJVlL!3l~.a,
mll1?11111'Hl LLG'l::;ii~nEJfI1'Y'iLoUl~'JlIoJnU~.:JI'U
~.:J.amll1l1ml 7 (4) LL"".:J'I"I~::;~I"lln'l'bl~fl1~VI~.:J~Il1n.:Jl'IJvrl'lJ'lJ1L'VIAI'ULC1vtJ'Jfl1!3lLLC1::;JJiJ?ll~?I'UL'VIf'l
(tl.:JAnT'ilJVl1"ll'IJ) YI.!3l.2543 lV1nlV1'IJVl1~~I,rfl.:Jl'IJvr(;lJ'lJ1L'VIfit'IJLC1Eimfl1!3lLLC1::;f1iJ?ll~?I'IJL'VIf'l(tl.:JrlnT'ilJVlI"ll'IJ)"
ii1Vl~oJ~:::?I.:Jfl1'lJfl1~1'11LiJ 'IJ.:Jl'IJLMEJ'Jnu m~vr(;lJ'Ulu fiG'll ns1'IJVl1'U~1'':i'J'iJ-U'VlJrI'iJlm::; EJ::;1na VI'JEJVll'J bYiEJlJLLG'l:::, '".. OJ:; .d iJd... • I 1.,.. ...... .J • I I 1fllI?ll~a'IJL'VIf'l VI.:J'IJ'IJL'I"ItlL 'lJfl1WII'lJ'lJ1UflG'llm'lltl.:J u~::;LYI!3l'VllJm111~ 'VIfl~::: fl'JllJb"lltn'1l1ru useaurnsru 'IJ
\J , \I ..,
Vll'IJal"i'J'iJoUtJlIC1Iinm::;v::; In G'lVII VVl1'JL-YiVlILLrI::;f1iJal~a'IJL'VI!3lL'I~mtl.:J-ru m~1'11LiJ'IJ.:Jl'IJVlI'IJm~'I~(;lJ'lJ1LLrI::;" "
oJn~.:Jl'UVll'IJL Ylflt 'IJLG'lVtl'Jmf'lLLG'l::;fliJal"ii'l'IJL'VIf'l'lJtl.:JoJ~:::L'VI!3l1V1mh.:JvltlL~tl.:J ~.:J"tll11fl~tl.:JnUV'VIi5maVlim~~" ,
L'VIfit 'IJtG'lV'lJtl.:JoJ~::;L'VI1'1 ~.:Jf)1'S1~iif11"i-ru~oJnU~~I'IJ~lnVlUIEJ.:JI'IJ~'IJ 1'lJoJ~::;L'VI!3lLoU"d,)lIoJ5~m"iii~YiL!3l~nU
~IUn.:Jl'IJvr(;lJ'lJ1L'VIAL'IJtG'lvmm!3lLLG'l:::.niJal"ia'IJL'VI!3l(tl.:JAm~1IV11"l1'IJ)"
V1~mi1'IJ1~Vlll1mI111 'lJ1I1Vl~1 19 LL"".:J'I"I"i::;"iI"lln'l~~m~VI~.:J~IUn.:Jl'IJ'I~(;lJ'lJ1L'VIfiL'IJLG'lEimm!3l LLrI:::
f1iJal"i?l'IJL 'VIf'l (tl.:JAm~1IV11"ll'IJ) 'I"I.!3l.2543 LLG'l:::lI~~oJ~::;"l1l1f1ru::;m~1If11"iU~Vl1~~Il1n.:Jl'UI~I'lJ'lJlb 'VIi'lL'ULG'lV" ,mmf'lLLrI::;fliJ?ll~a'IJ LYlI'11'lJfl1"ioJ~:::'1lll fl~.:J~ 112562 L~'V1'IJ~ 21 1Ifl11F111'Vtf'l. 2562 ~.:JtJtJm::;LU uu 11" ,~.:JvltlloJ.a
~tl 1 ~::;LUEJu.aL~tln11 "~:::LUEJUal,rfl.:Jl'IJ'I~(;lJ'lJlb'VIfiL'ULriEimfl1l'1bLrI::;fliJ?ll~a'IJL'VIf'l (tJ.:Jrlm"illVl1"ll'IJ)\J
11V11EJfl1"iL~lI'Vi'UoJ~::;~'VI5m'l"l'lJm'lJ tl.:J~oJn,r~fI1"inIijVlLf'l~LVI EJfl1~-ru~oJn,:rn.:JI'IJ'iJ1 nVlu'J V.:Jl'IJ~'U1'U'\.J~::;b'VIf'\\t " d.J " d.J
'1"1.1'1.2562"
"flW~f)'l~lJf11~" 'VIlJltJfll1lJ11 flru~m~lJfi1~'U~'VI1~a1~m1'U~~'U1L VlflL 'UL~~fl1n1PlLL~~JJij
"'1~"''ULVlPl
"~e)1'U1 urrrs" ';1lJltJfl11lJ'h ~e)1'U1tJf11~al~n~1'U~~'U1LVlflL'UL~~fl,) n1PlLL~~flij"'1~"''U LVlPl"" "
(B~l"im~l.J'VI1'll'U)
"~tlnu~m~n'\l-WLPl~" 'VIl.J1EJfl11lJ11crtlnU~~1'U~alUn~1'U~1~mtJl~~~LUtl'U4'11,rn~lU-WIilJ'J1\J d..I \J _J
LVlfll'Ul~~mmPlLLa~flij"'l'~i;"1'ULVlPl(B~I"in1~lJVll'll'U)11v\'1t1~tlnu~m~n'\l~LPl1; '''I.Pl.2560 VI~B~tlnU~~1'U\I \I 'd.J 'U 6J
~4'11~n~1'U~-UBVlfla~fl11l.J~1l.J;jBn'Um.J1tI~1'U~'U~~n~'UeJ~~tl5'U~~1'U~~mlll L~eJ1~tl5~m1 ih~LPl1;
"m1n~~ LPl1;"';1lJ1t1fl11lJ11 m~n~VI~fllm~fi11~~t1 n1;ru~~LF11;~\!;jmllJ~1fi''1l~Btl1~LVIPl'VI~v~v
~1~n~1'UVI~m-U'U'UltJ'U1t1~1fi'rumv\'-r'Ul.Jfl'UVll.J1tJ'\l1n1\)'U1afl"j~Vl'n~ f1ru:m11l.Jfl1~'U~'VI1~'VI~eJL-u'U'Ultl'U1t1w ~
4'11fi'ru'UB~~1~fi\!1'U~~ ~~B~~t1n1;ru~fl11-V'ULfl~B'Ub-U'Ufl11LilYn~ l~ tI~fi1V1'U~~~tJ~Lla1 L~lJ~'ULLa~~'U",~~., 1
LL"J'UB'ULLa~l'i'v\!H~~~fl11lJ~fl11l.J"'1lJl~f1~rnll.JLiim'lll'1lVl~eJ~tl~~"''Ufl1~ru~~l.Jltlllu~~l'U L~'Ulfl1~fl1~
~~'U'U~11LYitllJa1~1'\lL~Bfl1~-W~'U1(THEOS-2)
vilb{j'U.:jl'U'UB~~1~n~1'U
(4) VI"J1tI.:jl'U~'U~~~fltl1'U'lh~bVIi'llYJC! ~~m1ii~b~tl1-Uv~bLa~LiJ'Utl1~lCJ'1lu~vm~vilLii'U~l'U"
(1) ~?llJ1'iflU~?ID~A~D'li\''Ui:i'f1i~rut.:j1'U~~~L-Ul~llJtl5iJ~m1ii'i\J~ bl')~ bbn~lJWfl'll'UbU'U~
uv:W~'U'UD'l'VI"J1u-31'UIXU~'li\'~
(2) biJ'U~~oJl'V1,:rl'VI,.htJ·:n'UtX'U~-:In~-r'lJ1tl'l11lJmll.J?lll.Jl1fl?l-3 lJfl11lJ f)'i~&ifl~El~'U?lllJ11fi" "
L~tJ'UVv\'b111uarmsu II'l~fJ:W1mJ lJmllJtl'i:::Y'lC)~~LLa:::~'lhtl5ill1'V1,:rl~
,I
;;n 6 1 ~~ ell'U'HJ n 1~1 n~1 n1~V11lJ7:a tj £1u.Q LL,,:::l~iiell'U 1 'OJ,)1~'VIt9nLn ru-n LL"::;1~ n1~\I
LYltltl~lliim71 ~LtJ'U1tlVlllJ~::;Lu£1uil
1'Umru~iiuru'VI1L~tJ') nu n1'itl flU~ V11lJ~IILtjEJuill ~(J'ell'U,) EJn1~LtJ'Uc'i1U'OJ,rEJ~'lJl~ 1'Urrs ru~.' .J " \I
hJallJl'HI1U\l QEJ~'lJl~ hll ~La'Utlf1 ru::;m~lJn1~ LiJ'U~1U'OJQV~'lJl~ fh1U\JaV'Utl~f'l rue n1'SlJ nl1\I
nT)-ru~tl~U~-31'lJ~1n'VI't.bEJ~1u~u'lutl~::LVlALvitl~"llltlfiu~.n1~n~~LA't;
'tiel 7 ritl'Un1'~fu~tliju~-11'U'OJln'VI'l1,)EJ-31'U5'U1'Utl~::;LVlI"lLYlf)~,)lJtliju~m~ii\J~ Lfl1~1~ci'I~n~I'U:ij~vh
oUtlVlna-1f111lJ~1lJ)jtlnU'VI'l11£1-31'U~'U~~n!il'lJtl~~tlij,j'~-31'U~-3n~I,)V11lJ~::;LtjEJu.Ql~£1t11~1tltlij~[l1'~ii'OJ~LiZl~~~n~,,)~ f)-3iif111lJatl!ilf1af)-3nU[lI~ii\J LL~:::~iZlVlI-31'Un1~'Vi1-31'U'lJf)~'VI'l11EJ-31'U~'U~-1n~~-11 'UU\J\lU'ULL~::;,tl'Ulf1V1 LLa::;~f)-3""lJl~m ~3J'V'I'Uf111lJ~V1n~::; mllJ L~EJ1'1l1ru 'VI~f)\.h::;au nI7ru~~IL tJ'Utl~'-3 ~~ L'~f)1 ~
\I \I U
~tl ijllii~1'U ~,r'U~ll11'm nt9UlJltl ~ llii'VI,J1vi1'U'VI,h £1-31'U~'U~-3n !ill~f)~,~iitl~::;~'Yl~ml~ LL~::Lii!iltl~::~'Yl~~ ~
oUtlVln~-3f111lJ~1lJ)jtlnuci'l~ml'UVlllJf'l11lJ 1'UT~~f1'V1~-31~ii~1£1~:: L8V!ilmj'~,Jtl£1 ~~.a(1) Li11'V1lJ1EJt11~l1ilLU'Ut11~~1lJfl'UUVlUl'Yl'VItil~ i'i'Ylfitl7::;L£1'1ltlr.Jl'1tl'S::;lV'1Itln1~~1lJ'Yl'U,
~'lJ~Vlfi ~\J::; Lii~~'U'i::;'VI';h~'VI'l1')EJ-31'U~'U~-1n!ilnuci'l~n-31'U ~~1 'U'S::;'VI11-3~iimllJ~1lJ)jf) LL~::;l'Utl'Ulf'lVi
V1~tl!il\J'UoUf)\Jlfll'1-3~hJritll~Lii!ilr.J~tl'i:: lEJ'1IUV1U~tl'U'VI~mL'U1Vll~n1111ilLU'Un1~1'Umrur.J~tl~::; lEJ'1IuYi'u~tl'U
('VIlnii)
(2) 1V1~tl'i::;"'-3fi LLr.J'U-31'Ulf1~-3n1~~\I::1~~tliju~m~ii\J~Lfl11jltltliju~~I'U 'SIV~tl~tliju~
m~ii'"ilWbf'1~ f1ruallU~LO'V'lI::;~'Lb'VI'l1-3(L'li'Utl1fJ 11'1in1~~fl'l!tl tl~::",um1cl biJ'U~'U) 'VI,Jl~mllJ1U~!il'1ltlU, , ,'lJtlUb'lJ\Jl'Um~I'U'i::;v::;nal Ll~::LLr.J'Ut11'jtlijU~-31'U
(3) n1~tl~::; LlJ'Ur.J~fl1'itlijU~'11'U~~l'1tl-3LtJ'U1tlm3J'VIt9flLflrucnLL~::1~n1'S~ci'I~ n'lIU tll'V1'U!il'VI~tl
1'l13J~ci'I~fl-31Ubba::'VI'l11tJ-31'U~'U~'1n!il,r'U\I::1~\i)n~-3n'U
(4) flll'lBUbL'Vl'U"'1a~fl11 LL~::~'Vl5tl'i::lv'1I,j5'U~~tl~u~.fl1'Sn\l~Lfl11j\l::~-31~r'U'"illfl'VI'l11 EJ'Il'U
~'U~'1n~bL~::\llflci'l~fl'lI'U ~-3d~II'lf)'ULLVl'Ua1"'~fl1) Lb~::~'Vl5tl)::lEJ'1Itl5'UJ'U ~tl'l hiiJr.Ja 1m~r'U.ff'~f)'Un'U
,,
oUt) 10 ~t1nU~fl1~n':il~ LI'1~tii'tl,nJ5u~ ~111-Utl(;)n~.:IR1111~111ijtl~:a,d1.:1v,,11~.:I1'Utii''\.H'.:In~n\J
a1,j'n.:l1'ULLa:~~a.:ltl!i\J'i~111~tLU~\J-UmJ.:IRU'thtmf'l VI~mnrusn LL'U1t1n~ LL~tfh"'.:I"Utl.:la1,j'n.:l1'U~':1tI
oUt) 11 ~t1n,j~m';jn'OJ~Lf'I'~Hrt~1l]'lJ~U~~111-utl 9 VI~f)rU'i)10 ~e1ln~m';jm"~"1';jru1\ihdj'Um~
tl~1.:11~tl~1.:1V1~-:lVI~m~.:Ia'i).:Iv~1-:1~-:ld
(1) LL~.:IVlU1~-:l1'Utii''U'''.:In~L~tl~m~v'UVI~v~1Li1'Un1~Vl1~1,rEJmllm~Lu"imru
(2) LL~.:IVlU1m1'Utii''U'''.:In~ L~tl"U'i)~~m';j'lJ5U~.:I1'U'lJV-:l~'lJ5u~fl1';jn"~LI'1~LL~t1~n~\JL-D1'lJ5u~
a'VI5"UeN~t1!i,j'~~'1'U[I'1';inli)YhA~
oUv 12 ~'lJ5~Jl1';jn"~Lf'I~mll';jtLU~udij~Vl51~-ru fl1(;1f)ULLVI'I.JC'l1a~n1';iLL~t~Y15t1~tt~'lJ,J~'U':il1n
VlU1tl.:l1'Utii''I.J"'-:In~mlln!.lVl1l1 tl ~~ tl~"'l.Jij~VI~h1-r\Jfl1(;1auLLVI'UU"t'lJ';j t ltl'lJ,J~'U"1 fla1-Urmu (;1111-D8(;1n~-:I
f111U~1Uilv)tVl'h:IVlt11EFn'U~'U"'-:ln~nuri1-Unnl.J ~.:Idfl1(;1vULLVI'UC'l1a~n1';j LL~t~Vl5t1~tlEJ"llU~'U,r'U~'El-:l
1l]ilc.J~1Vl1~-r\J~1~v'Un'I.J
~um~'Ut~Yf.f'I.2562
r~_..-('U1tll)tYf-:l~ LLYfa1';i)ru)•'lJ';jt51'Un';i';jlln1~\J~Vl1';j
ri1-un'l1'U~1JlJ'U1LVlfll 'U1"Vmfl1f'1LL~t.f)lja1)C'I'ULVIi'!"
I