kyoto bifu “the world of kyoto cuisine” lego “kyoto ... · phone: +81-(0)75-344-8888 (hotel)...

1
KYOTO STATION BUILDING INFORMATION The perfect complement to traditional Kyoto, the Station Building’s modern design is not only the city’s main transportation hub, but is home to a variety of amazing cultural, dining and shopping experiences. Enjoy futuristic facilities in the heart of the ancient capital! www.kyoto-station-building.co.jp/en/ KYOTO STATION BUILDING INFORMATION The Gateway to Kyoto 12 13 18 17 16 15 14 26 27 31 30 29 28 19 20 25 24 23 22 21 4 3 2 1 5 6 11 10 9 8 7 S M T W T F S MAY 2019 The artistic Graphical Illumination on the Big Stairway began in 2012 to celebrate the 15th anniversary of the Kyoto Station Building. The main stairway (125 steps) is illuminated with approx. 15,000 LED lights, set along with elegant music. Enjoy the artistic seasonal illuminations of Kyoto. Graphical Illumination Plus on the Big Stairway For more details, visit the website: www.kyoto-station-building.co.jp/graphical_illumination Aoi Festival (May 6-15) Water Lily (May 16-31) Illumination: 16:00-22:00 *Illumination time varies depending on the season. *The illumination will not operate during special events. Photo from the previous event May 18 & 19 12:00–18:00 Join a fun Marché and find pretty and organic items. Fun live music will welcome and entertain visitors, too. Venue: East Square of the Kyoto Station Building (around the Gazebo) *In case of rain, held at Kita Piloti, next to the east square. Kyoto Station Eki Bldg. Marché In front of the Kyoto Station Bldg. Information Center About KYOTO BIFU Referring to a way of life fundamental to Kyoto culture and nurtured by the city’s artisans, the word “Bifu” can be translated to “lovely ways” or “beautiful customs.” The KYOTO BIFU exhibitions at Kyoto Station Building introduce “Bifu” in its various forms, both new and traditional. Particularly, they focus the works of artisans who embody this philosophy and, in turn, have come to represent the Kyoto way of life. KYOTO BIFU “The World of Kyoto Cuisine” 10:00-19:00 May 1st – 30th Phone: +81-(0)75-344-8888 (Hotel) http://www.granviakyoto.com Japanese Cuisine “UKIHASHI” OPENBreakfast 07:00 - 10:00 Lunch 11:30 - 15:00 (L.O. 14:00) Dinner 17:00 - 22:00 (L.O. 21:00) Cafe & Restaurant: 11:00-22:00 (morning from 7:30) *Opening hours vary depending on the restaurant. Tel: 075-365-7528 http://www.porta.co.jp English spoken 11F Food Alley: 11:00-22:00 (L.O. 21:30); 2F Kyoto Souvenirs: 8:30-21:00; 1F Kyoto Souvenirs: 8:30-20:00; B2F Fashion: 10:00- 20:00 (until 21:00 on Fri. & Sat.) *Opening times vary depending on the shop. Tel: 075-371-2134 ; http://en.thecube.jp Convenient access from both JR & Subway Kyoto stations! An array of all kinds of great shopping scenes: popular apparel brands, watch, bag and ladies shoes and even morning breakfast is available on the B2F! On the 11F, a wide variety of dining options await you! Kyoto Wi-Fi available at B2F, 1F, 2F & 11F 26 SHOPS as of January, 2018 B2F fashion floor 11F Food Alley Open: 10:00-20:00 11F Restaurants: 11:00-22:00 7F-10F Open View restaurants: 11:00-23:00 Tel: 075-352-1111 Closed: Irregularly kyoto.wjr-isetan.co.jp Directly connected to Kyoto Station, the JR KYOTO ISETAN offers everything you need from the latest fashion to Japanese sweets and teas produced by time-honored shops in Kyoto as well as fresh fruits, food, traditional crafts and popular cosmetic items. A variety of dining options, including Sukiyaki, Tempura, Sushi and Tonkatsu, await you! Tax-Free Service and currency exchange machine available for foreign customers. Directly connected to the Kyoto Station – the best shopping experience ever JR KYOTO ISETAN Fantastic Food Mall with Excellent Choices A great variety of dining options are gathered at this mall from Japanese, Chinese, Western dishes to cafes! Directly connected to Kyoto Station, this is the best place to spend your time while waiting for your next journey. Take-away food and breakfast service are also available at some places. *Major credit cards accepted at all places including 銀聯 and Alipay. LEGO® “KYOTO STATION BUILDING MODEL” Originally made to celebrate the 50th anniversary since the LEGO® brick’s arrival in Japan and the 15th anniversary of the Kyoto Station Building, this special LEGO® model was completed in 2012. LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2013 The LEGO Group. Showcased at East Square The LEGO Group based in Denmark was established in 1932 by the Ole Kirk Kristiansen. The first LEGO ® set was sold in Japan in 1962 and soon became an essential item which has entertained Japanese children and people for over 50 years and helped nurture their creativity through playing. Come and see this extraordinary one-of-a-kind Kyoto Station Building model now showcased at the East Square of the building. As the eternal capital of all Japanese culture, Kyoto has developed its unique culinary culture throughout the history. May 1st will mark a very special occasion as the new era, “Reiwa,” heralds on the day as the new Emperor ascends. Learn and experience the world of Kyoto cuisine this month. Panel Exhibition History and transition of food culture of Kyoto The Five Major Culinary Tradition of Kyoto Kyo Yasai Vegetables, and more “Ikamaryu Shiki Bocho” Court Knife Ceremony Demonstration May 26, from 13:00 “Shiki Bocho” is a traditional Japanese ceremonial knife performance. On the day, the Iemoto master of the Ikamaryu Shiki Bocho who wears ceremonial costume will perform an incredible knife skills and complete the complicated auspicious-arranged style. K yoto S tation B uilding Concert Series *In case of rain, the event will be held in front of the Kyoto Station Building Information Center. May 4 6 May S U N 19 May S U N 12 May S A T 25 May T H U 16 May S U N 26 KYOTO SHUYU ACOUSTICFES 4th 11:30-17:15, 5th 11:00-17:20, 6th 10:00-17:45 at Eki-mae Square Centered on the local Kyoto band, “flat ,” various musicians and bands will perform together, imparting their vibrant energy on Kyoto. e A music concert by the bands from Kyoto’s Light Music League will be performed. Brass bands of high school students from Kyoto Pref. preform lively music. Local brass bands consisting of workers and citizens of Kyoto will play together. The Kyoto Prefectural Police Band will perform fun music along with the Color Guard team. Brass bands of junior high school students from Kyoto Pref. preform uplifting music. KYOTO BAND MUSIC LEAGUE SPRING CONCERT 12:00-16:30 at Muromachi Koji Square KYOTO HIGH SCHOOL BRASS BAND FESTIVAL 11:30-16:30 at Muromachi Koji Square KYOTO BRASS BAND SPRING CONCERT 13:00-16:00 at Muromachi Koji Square HEIAN FUREAI CONCERT 12:30-13:15 at Muromachi Koji Square KYOTO JUNIOR HIGH SCHOOL BRASS BAND CONCERT 11:00-16:00 at Muromachi Koji Square SAT MON

Upload: others

Post on 19-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

KYOTO STATIONBUILDING INFORMATIONThe perfect complement to traditional Kyoto, the Station Building’s modern design is not only the city’s main transportation hub, but is home to a variety of amazing cultural, dining and shopping experiences. Enjoy futuristic facilities in the heart of the ancient capital! www.kyoto-station-building.co.jp/en/

KYOTO STATIONBUILDING INFORMATION

The Gateway to Kyoto

12 13 1817161514

26 27 3130292819 20 2524232221

43215 6 1110987

S M T W T F SMAY 2019

The artistic Graphical Illumination on the Big Stairway began in 2012 to celebrate the 15th anniversary of the Kyoto Station Building. The main stairway (125 steps) is illuminated with approx. 15,000 LED lights, set along with elegant music. Enjoy the artistic seasonal illuminations of Kyoto.

Graphical Illumination Plus on the Big Stairway

For more details, visit the website:www.kyoto-station-building.co.jp/graphical_illumination

Aoi Festival (May 6-15)

Water Lily (May 16-31)

Illumination: 16:00-22:00 *Illumination time varies depending on the season.*The illumination will not operate during special events.

Photo from the previous event

May 18 & 19 12:00–18:00Join a fun Marché and find pretty and organic items. Fun live

music will welcome and entertain visitors, too.

Venue: East Square of the Kyoto Station Building (around the Gazebo)*In case of rain, held at Kita Piloti, next to the east square.

Kyoto Station Eki Bldg. Marché

In front of the Kyoto Station Bldg. Information Center

AboutKYOTO BIFU

Referring to a way of life fundamental to Kyoto culture and nurtured by the city’s artisans, the word “Bifu” can be translated to “lovely ways” or “beautiful customs.” The KYOTO BIFU exhibitions at Kyoto Station Building introduce “Bifu” in its various forms, both new and traditional. Particularly, they focus the works of artisans who embody this philosophy and, in turn, have come to represent the Kyoto way of life.

KYOTO BIFU “The World of Kyoto Cuisine” 10:00-19:00 May 1st – 30th

Phone: +81-(0)75-344-8888 (Hotel)http://www.granviakyoto.com

Japanese Cuisine “UKIHASHI”

【OPEN】Breakfast 07:00 - 10:00Lunch 11:30 - 15:00 (L.O. 14:00)Dinner 17:00 - 22:00 (L.O. 21:00)

Cafe & Restaurant:11:00-22:00 (morning from 7:30)*Opening hours vary depending on the restaurant.

Tel: 075-365-7528 http://www.porta.co.jp

English spoken

11F Food Alley: 11:00-22:00 (L.O. 21:30); 2F Kyoto Souvenirs: 8:30-21:00; 1F Kyoto Souvenirs: 8:30-20:00; B2F Fashion: 10:00-20:00 (until 21:00 on Fri. & Sat.)*Opening times vary depending on the shop.Tel: 075-371-2134 ; http://en.thecube.jp

Convenient access from both JR & Subway Kyoto stations!An array of all kinds of great shopping scenes: popular apparel brands, watch, bag and ladies shoes and even morning breakfast is available on the B2F! On the 11F, a wide variety of dining options await you!

Kyoto Wi-Fi available at B2F,

1F, 2F & 11F26 SHOPSas of January, 2018

B2F fashion floor 11F Food Alley

Open: 10:00-20:0011F Restaurants: 11:00-22:007F-10F Open View restaurants: 11:00-23:00Tel: 075-352-1111 Closed: Irregularly kyoto.wjr-isetan.co.jp

Directly connected to Kyoto Station, the JR KYOTO ISETAN offers everything you need from the latest fashion to Japanese sweets and teas produced by time-honored shops in Kyoto as well as fresh fruits, food, traditional crafts and popular cosmetic items. A variety of dining options, including Sukiyaki, Tempura, Sushi and Tonkatsu, await you! Tax-Free Service and currency exchange machine available for foreign customers.

Directly connected to the Kyoto Station – the best shopping experience ever

JR KYOTO ISETAN

Fantastic Food Mall with Excellent ChoicesA great variety of dining options are gathered at this mall from Japanese, Chinese, Western dishes to cafes! Directly connected to Kyoto Station, this is the best place to spend your time while waiting for your next journey. Take-away food and breakfast service are also available at some places.*Major credit cards accepted at all places including 銀聯 and Alipay.

LEGO® “KYOTO STATION BUILDING MODEL”Originally made to celebrate the 50th anniversary since the LEGO® brick’s arrival in Japan and the 15th anniversary of the Kyoto Station Building, this special LEGO® model was completed in 2012.

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2013 The LEGO Group.

Showcased at East Square

The LEGO Group based in Denmark was established in 1932 by the Ole Kirk Kristiansen. The first LEGO® set was sold in Japan in 1962 and soon became an essential item which has entertained Japanese children and people for over 50 years and helped nurture their creativity through playing.

Come and see this extraordinary one-of-a-kind Kyoto Station Building model now showcased at the East Square of the building.

As the eternal capital of all Japanese culture, Kyoto has developed its unique culinary culture throughout the history. May 1st will mark a very special occasion as the new era, “Reiwa,” heralds on the day as the new

Emperor ascends. Learn and experience the world of Kyoto cuisine this month.

Panel Exhibition • History and transition of food culture of Kyoto• The Five Major Culinary Tradition of Kyoto• Kyo Yasai Vegetables, and more

“Ikamaryu Shiki Bocho” Court Knife Ceremony Demonstration May 26, from 13:00“Shiki Bocho” is a traditional Japanese ceremonial knife performance. On the day, the Iemoto master of the Ikamaryu Shiki Bocho who wears ceremonial costume will perform an incredible knife skills and complete the complicated auspicious-arranged style.

Kyoto Station BuildingConcert Series

*In case of rain, the event will be held in front of the Kyoto Station Building Information Center.

May 4 – 6 May

S U N19

May

S U N12 May

S A T25

May

T H U16 May

S U N26

KYOTO SHUYU ACOUSTICFES4th 11:30-17:15, 5th 11:00-17:20, 6th 10:00-17:45 at Eki-mae Square

Centered on the local Kyoto band, “flat ♭,” various musicians and bands will perform together, imparting their vibrant energy on Kyoto.

Centered on the local Kyoto band, “flat ♭,” various musicians and bands will perform together and make Kyoto energetic.

A music concert by the bands from Kyoto’s Light Music League will be performed.

Brass bands of high school students from Kyoto Pref. preform lively music.

Local brass bands consisting of workers and citizens of Kyoto will play together.

The Kyoto Prefectural Police Band will perform fun music along with the Color Guard team.

Brass bands of junior high school students from Kyoto Pref. preform uplifting music.

KYOTO BAND MUSIC LEAGUE SPRING CONCERT 12:00-16:30 at Muromachi Koji Square

KYOTO HIGH SCHOOL BRASS BAND FESTIVAL11:30-16:30 at Muromachi Koji Square

KYOTO BRASS BAND SPRING CONCERT13:00-16:00 at Muromachi Koji Square

HEIAN FUREAI CONCERT12:30-13:15 at Muromachi Koji Square

KYOTO JUNIOR HIGH SCHOOL BRASS BAND CONCERT11:00-16:00 at Muromachi Koji Square

SAT MON