kylua world magazine prim./estate 2015

1

n.° 08-15

Ed

izio

ne

Pri

ma

ver

a - e

sta

te 2

015

World Magazine

9800000 09593500KFM3701

2

Quando la bellezza incontra

l’alta qualità italiana,

ecco che si genera autentico stile.

L ’ i n i m i t a b i l e s t i l e K y L u a

3

CONTENUTIKYLAC+39 ...parola d’ordine: “viscoso e corposo” 4

KYLAC ...è sempre più smalto UV mania! 6

KIT “MY” ...le 7 tonalità più en vogue del momento nuovo packaging 7

KYLAC ...tutti i colori attualmente disponibili 8

COLD LIGHT ...la lampada CCFL di KyLua: addio alle pause forzate! 11

KYFLY ...il sistema smalto UV Flake-Off 13

KYLAC PRO, TWIN USE, KYFLY ...scelto il colore, scegli il metodo! 14

“LOVE DATE 2015” ...Désir, Malice, Sèduction: i KyLac di San Valentino 16

KYLAC FASTPEN ...Lo smalto UV KyLac in “penna” 18

KIT “LOLITA” AIG ... gli ultimissimi colori moda 20(UV Gel French colorato e/o smalto) AIG ...tutti i colori attualmente disponibili 22

UNIKO ... L’esclusivo one-step UV LACQUER (soak-off) di KyLua 24

KYLUA GLAM GALLERY 26

KYLUA LED GEL ...la linea LED per la ricostruzione delle unghie 30

TOO SHINE ...il nuovo sigillante KyLua in acone 33

LINEA BOUQUET ...Il Gel profuma e conquista i sensi 34(trifasici e monofasici)

KYSILK... gamma smalti tradizionali in formulazione speciale 36(proteine della seta, aloe cheratina) KYLUA RETAIL ...KySilk Nail Polish, My Nails Care e Mini KyLac 38

IL MITO DELLA BELLEZZA FEMMINILE ...Editoriale 46

ANTICIPAZIONE COLORI MODA AUTUNNO 2015 ...Editoriale 48

KYLUA APP ...il mondo KyLua sempre con te 50

5

KYLAC

KyLac+39 Soak-Off (100% gel puro)

É Smalto UV per il sistema soak-off. Puoi utilizzarlo con Base1-Base2 e Top, oppure con tutti gli altri prodotti (a seconda del risultato ricercato): Twin Use – KyLac Mat - KyFly Si tratta di un composito più denso, dentro ad un packaging nuovo e tecnico. Il acone rettangolare (12 gr.) oltre ad essere esteticamente bello, trattiene maggiormente l’antipatica risalita dello smalto.É creato per tutte le persone che cercano in uno smalto UV non solo tanto colore, ma anche una stesura ricca... Stesura semplice, tenuta impeccabile, non si scheggia. Lunga durata e lucentezza impeccabile. DURATA? 3 settimane con Base1-Base2 e Top. (2 settimane con con Twin Use e KyLac Mat; 10 giorni con KyFly)RIMOZIONE? Per occlusione 10-12 minuti in sistema soak off. Si solleva come una pellicola utilizzando KyFly (sistema ake off).

Tutti conoscono KyLac, e sanno che é lo smalto UV per eccellenza, ma se la Vostra parola d’ordine è “viscoso” e dunque vi piace “corposo” allora KyLac+39 è il prodotto che fa al caso Vostro.

+39

666

Guy Laroche

Maxm

ara

Moschino

Von Furstenberg

Misssoni

Cavalli

Chanel

7

KYLAC SMALTO UVLO SMALTO CHE CREDE DI ESSERE UN GEL

MY COLLECTION

KyLac My First Kiss - colore rosso prugna - cod. KKR5146 KyLac My Boy - colore azzurro marino - cod. KKR5147KyLac My Instinct - colore geranio rosa - cod. KKR5148KyLac My Lucky Star - colore rosa intenso scintillante - cod. KKR5149KyLac My Secret - colore orchidea scintillante - cod. KKR5150KyLac My Personality - colore malachite scintillante - cod. KKR5151KyLac My Dream - colore rosa pallido - cod. KKR5152

Le tonalità più en vogue del momento…

7 lussuose tonalità smalto UV ( sempre da 12g. cad.), scelte tra quelle che hanno ispirato anche i maggiori stilisti internazionali, e che, grazie a KyLua, vestiranno le unghie delle donne più

Ciascun colore è stato battezzato con il nome di un ricordo, o di un momento importante legato al mondo di una donna.

E tu? Qual’è il tuo nail fashion style o il tuo ricordo preferito?

8

KyLac Neon Orangearanc one ocod. KKR3759

K L N O

KyLac o ge No rrosso-nero

cod. KKR5006

K L N KyLac Red Nightrosso sc ro

cod. KKR5026

K L R d Ni htKyLac Black Eclipsenero

cod. KKR5033

K Lac Black Eclip KyLac Red Devilrosso amarantocod. KKR5087

K L R d D l KyLac Venetian Redrosso venezianocod. KKR5030

K L V ti R

KyLac Orangeadearancione chiaro

cod. KKR5076

KyLac Palm verde palmacod. KKR5077

K Lac PalmKyLac lph rgiallo ocra vivocod. KKR5088

K L l h KyLac Neon Lemonishgiallo o

cod. KKR3789

K L N L KyLac Neon Cèdreverde o

cod. KKR3784

K L N Cèd

KyLac Bl ette t rchese

con p nte di grigiocod. KKR5083

K L Bl tt KyLac Edwardl elettrico

cod. KKR5092

KyLac Dark Night l notte

cod. KKR5089

K L D k Ni ht KyLac Romeoindaco accesocod. KKR5093

K L R

KyLac N derosa velato

cod. KKR5021

K L N d

KyLac Lancillottoviola elettricocod. KKR5094

K L L ll tt

KyLac ia Bikynicsia acceso

cod. KKR5073

KyLac ealo syrosso lamponecod. KKR5043

K L l

SMALTO UV

KyLac Ro getterosso profondocod. KKR5048

K L R t

KyLac

KyLac Obsession viola vintagecod. KKR5063

K L Ob

KyLac Chanel Raingrigio caldo

cod. KKR5020

K L Ch l R iKyLac Br nettecastano


K L B tt KyLac Grisettegrigio ardesiacod. KKR5086

K L G i tt

9

KyLac Neon Pinkf csia o

cod. KKR3774

KyLaLL c Neon Pink KyLac Neon Framboiserosa o

cod. KKR3769

KyLac Neon Frambo

KyLac Claretterosso bordea


K Lac Cla ette

Colors

KyLac Red Divarosso intensocod. KKR5005

K L R d D KyLac Red Lavarosso-arancio lava

cod. KKR5037

K L R d LKyLac Red Passionrosso passionecod. KKR5023

K L R d P KyLac Red Valentinerosso vibrantecod. KKR5041

K L R d V l KyLac Neon Cherryrosso o

cod. KKR3764

K L N Ch

KyLac Olivetteverde oliva


K L Oli tt KyLac Tiffanyverde ac amarina

cod. KKR5056

K L T KyLac Atlanticbl vivace

cod. KKR5072

K L Atl tiKyLac Bl e C ra ao t rchese pastello

cod. KKR5055

K L Bl CKyLac Ultramarinemalachite

cod. KKR5078

K L Ult KyLac Neon ltaninebl o

cod. KKR3779

K L N lt

KyLac Pl mettepr gna


K Lac Pl metteKyLac Violette violetto


K L V l tt KyLac Scarletviola-f csia

cod. KKR5079

KyLac S nset Showrosa-violetto

cod. KKR5024

K L S t Sh

KyLac Orooro f so

cod. KKR5090

K L OKyLac Argento argento vivocod. KKR5091

K Lac A gento

12gr

KyLac Bohemien Pinkrosa n do

cod. KKR5103

K L B h i PKyLac Vintage Sandbeige chiaro

cod. KKR5102

K Lac Vi tage Sa KyLac Rock Roserosa lilla

cod. KKR5104

K L R k R KyLac Hippy Coralcorallo intensocod. KKR5105

K Lac Hipp Co a

10

KyLac Co ntry Roserosa salmonecod. KKR5108

K L C t RKyLac Alta Modaamaranto

cod. KKR5106

K Lac Alta Moda KyLac TK Meadowverde bottiglia/verde mela

cod. KKR5110

KyLac TK Coraline corallo sc ro/corallo neon

cod. KKR5113

K Lac TK Co al

KyLac TK Wistariaviola/azz rrocod. KKR5109

K Lac TK Wista ia KyLac TK Charmerosso/aranciocod. KKR5111

K L TK Ch

KyLac TK Poppyrosa ciclamino/rosa intenso

cod. KKR5112

K Lac TK Popp

KyLac P nk Violetlilla intenso

cod. KKR5107

K L P k Vi l

KyLac Vert d’Orientverde intenso sc ro

cod. KKR5128

K L V t d’O i

KyLac TK Peacockverde-bl /bl -azz rro

cod. KKR5115

K L TK P

KyLac TK Miladygrigio/rosa

cod. KKR5118

K Lac TK Milad

KyLac TK Abysspetrolio/bl marina

cod. KKR5114

K Lac TK Ab KyLac TK Pansyviola sc ro/viola chiaro

cod. KKR5116

K L TK P KyLac TK Fairyrosa antico/beige

cod. KKR5117

K Lac TK Fai

KyLac Ebonymarrone sc rocod. KKR5130

KyLac Scandalrosso-magentacod. KKR5129

K Lac Scandal KyLac Bizzarro gerosso-marrone violaceo

cod. KKR5131

K L Bi

KyLac Brandynocciola

cod. KKR5132

K Lac Brand

KyLac Vl eviola-bl

cod. KKR5126

K L Vl

KyLac Sweet Flviola/azz rrocod. KKR5134

K L S t Fl KyLac S blime Floro/verde/violacod. KKR5135

K Lac S blime FlKyLac Calm Flviola/verde

cod. KKR5133

K L C l Fl

1111

COLD LIGHT BLACK... la lampada CCFL di KyLua: addio alle pause forzate!

La lampada CCFL (acronimo di Cold-Cathode Fluorescent Lamp), comunemente detta lampada a catodo freddo, rappresenta l’alternativa tecnologica più avanzata rispetto all’uso delle lampade UV . In particolare la “Cold Light” la polimerizzazione dei celebri smalti UV KyLac di KyLua.Le caratteristiche della “Cold Light” sono le dimensioni ridotte, la forma ergonomica e compatta, la facilità d’uso e la comodità di pulizia.In generale i principali vantaggi delle lampade CCFL rispetto alle lampade UV sono: la riduzione dei tempi di polimerizzazione: con “Cold Light” basteranno solo 60 secondi per gli smalti UV semipermanenti. Addio alle pause forzate! Le operatrici che effettuano molte laccature smalto soak-off/ ake-off, vedranno dimezzati i tempi del servizio, dunque risparmieranno molto tempo.La polimerizzazione del colore smalto UV (così come della sua base e top) risulterà più omogenea su tutte le unghie delle dita.Non trascurabile anche il risparmio energetico grazie al basso consumo di energia: solo 14 watt.In ne, la lunga comprovata durata delle lampade CCFL: indicativamente la vita media non è mai inferiore a 20.000 ore di vita! Le apparecchiature offerte da KyLua, a marchio Klinic, sono costruite nel rispetto di tutti gli standard europei.

KFXM0047

12

BOX FLAKE-OFFContiene nr. 12 Kit Flake-Off.

Cartoncino pre-tagliato che diventa espositore.KKC055

sitoree.

SEMPLICEMENTE DIVERSO,

KyFlyIL SISTEMA SMALTO UV Flake-OffLa nuova generazione del sistema smalto UV semipermanente

e a e e a a e a la e ake- ff a e e a non farete altro che parlare di

SEMPLICEMENTE DIVERSO,

KKR6005

13

COLORE CHE AVVOLGE SENZA MAI COSTRINGERE...

14

KYLAC PRO Soak-OffCOS’È? Sistema semipermanente.COME SI PRESENTA? Base 1, Base 2, Top + KyLac.PUNTI DI FORZA? Specchio dell’esigenza... Stesura perfetta, tenuta impeccabile, non crea spessore, è sottile come uno smalto, non si scheggia, durata e lucentezza estrema.ACCORTEZZE? In fase di applicazione è fondamentale la chiusura delle punte nella stesura del Top.DURATA? Super resistente, 3 settimane garantite.RIMOZIONE? Per occlusione 10-12 minuti.NUMERO DI APPLICAZIONI? Con BASE 1 550 applicazioni, con BASE 2 350 applicazioni, con TOP 500 applicazioni, con KYLAC 500 applicazioni.

TWIN USE Soak-OffCOS’È? Sistema semipermanente.COME SI PRESENTA? Twin Use + KyLac.PUNTI DI FORZA? Ama le tue mani... Dedicato alle consumatrici più attente al costo del servizio. Non crea spessore, è coprente, resistente ed eccezionalmente brillante.ACCORTEZZE? Essendo un unico prodotto, in fase di applicazione è fondamentale la chiusura delle punte in tutti i suoi passaggi.DURATA? 2 settimane garantite.RIMOZIONE? Per occlusione 10-12 minuti.NUMERO DI APPLICAZIONI? Con TWIN USE 300 applicazioni, con KYLAC 500 applicazioni.

Scelto il colore KyLac smalto UV, non resta che scegliere il Tuo

metodo semipermanente preferito...

,

15

KYLAC PRO TWIN USE KYLAC MAT KYFLY

KYLAC MAT Soak-OffCOS’È? Sistema semipermanente.COME SI PRESENTA? KyLac Mat + KyLac.PUNTI DI FORZA? Sottolinea un cambiamento nella percezione del colore... un solo prodotto per cambiare tutte le nuance KyLac in versione Mat. Non crea spessore, è coprente e fantasticamente Mat. ACCORTEZZE? Prestare attenzione nell’applicazione nale depositando il prodotto in modo uniforme onde evitare di lasciare punti lucidi.DURATA? 2 settimane garantite.RIMOZIONE? Per occlusione 10-12 minuti.NUMERO DI APPLICAZIONI? Con KYLAC MAT 300 applicazioni, con KYLAC 500 applicazioni.

KYFLY Flake-OffCOS’È? Sistema semipermanenteCOME SI PRESENTA? KyFly + KyLacPUNTI DI FORZA? Semplicemente diverso, colore che avvolge senza mai costringere... è elastico e essibile, non crea spessore, estremamente coprente e brillante, non si scheggia mai.

Con il supporto del Fly Away, versione domiciliare 5 ml, si può rimuovere anche a casa. Prodotto brevettato dai Laboratori KyLua.ACCORTEZZE? In fase di rimozione con opacizzare il lucido in tutte le sue parti ma solo al centro dell’unghia.DURATA? 10 giorni garantiti.RIMOZIONE? ISTANTANEA, senza occlusione nè limatura, con una goccia di Fly Away si solleva e si rimuove come una pellicola.NUMERO DI APPLICAZIONI? Con KYFLY 300 applicazioni, con KYLAC 500 applicazioni.

17

...è sempre il Trio più amato...

I KYLAC DI SAN VALENTINO LOVE DATE 2015

desiderio...KyLac Désir - colore rosso scintillante malizia - 12gr - cod. KKR5136

malizia... KyLac Malice - colore rosa scintillante seduzione - 12 gr - cod. KKR5137

seduzione...KyLac Séduction - colore rosso brunello - 12 gr - cod. KKR5138

I nomi scelti per le tonalità presentate, rimandano alle più famose tecniche di conquista dell’oggetto amato.

Non esistono colori smalto UV più desiderabili, seducenti e maliziosi di così! Scegli il tuo!

18

Ricordiamo che cos’ è: la FastPen è un accessorio straordinario e UNICO: KyLac FastPen è la penna carica di colore smalto UV.

Perché usarla? - Per la sua ergonomica impugnatura che velocizza e perfeziona la stesura dello smalto UV.- Perchè il meccanismo a scatto, cede perfettamente (con un solo pratico click) la quantità di smalto UV necessario a laccare l’unghia. - Il pennello incorporato permette anche alle meno esperte di eseguire laccature perfette, (senza mai sbordare con il colore). - Ma soprattutto perché le laccature eseguite KyLac FastPen sono super veloci e senza sprechi di prodotto. Ogni KyLac FastPen è caricata con 4 ml di smalto UV che bastano a laccare le unghie* di 15/20 Clienti (*ipotizzando unghie naturali, di lunghezza nella media o corte).

Avvertenze d’uso- Al primo utilizzo compiere 2-3 click e attendere qualche istante, tenendo la penna con la punta rivolta verso il basso af nché il colore scenda nel pennello. - KyLac FastPen non si ricarica.

Brevi note applicative: Lo smalto va sempre applicato dal centro verso il margine libero dell’unghia, senza toccare le cuticole. Pennellata al centro, pennellata a destra, pennellata a sinistra poi le mani vanno poste in lampada UV. La quantità giusta di smalto verrà rilasciata dalla KyLac FastPen, ma si rammenta che lo strato dato di smalto UV deve essere sottile. - E’ buona norma eseguire una doppia applicazione di smalto UV (polimerizzando di volta in volta)- Polimerizza velocemente: lo strato di dispersione è assente del tutto, (ciò migliora sensibilmente l’operatività delle tecniche)- Il colore non si “disperde” sull’unghia, lasciando dei tratti netti e puliti senza sbavature - Nessuna strati cazione del colore nella penna- Riduzione dei tempi di lavoro

Lo smalto UV KYLAC (così come BASE-TOP)lo trovi anche nella comoda “penna”.

FAST PEN

19

KyLac FastPen Black Eclipsenero

KKF5033

K L F P Bl E l KyLac FastPen Ro ge Noirrosso-neroKKF5006

K L F tP R N KyLac FastPen Clarette rosso bordea

KKF5081

K L F tP Cl tt KyLac FastPen Red Devil rosso amaranto

KKF5087

K L F tP R d D il KyLac FastPen Venetian Redrosso veneziano

KKF5030

K L F tP V t R d

KyLac FastPen Red Night rosso sc ro

KKF5026

K L F tP R d N ht KyLac FastPen Ro getterosso profondo

KKF5048

K L F tP R tt KyLac FastPen Red Diva rosso intenso

KKF5005

K L F tP R d Di KyLac FastPen Red Passion rosso passione

KKF5023

K L F tP R d P i KyLac FastPen Red Valentine rosso vibrante

KKF5041

K L F tP R d V l t

KyLac FastPen Neon Cherryrosso oKKF3764

K L F P N Ch KyLac FastPen Red Lavarosso arancio-lava

KKF5037

K L F tP R d L KyLac FastPen Neon Orange arancione o

KKF3759

K L F tP N O KyLac FastPen Orangeadearancione chiaro

KKF5076

K L F tP O d KyLac FastPen S lph r giallo ocra vivo

KKF5088

K L F tP S l h

KyLac FastPen Neon Lemonishgiallo oKKF3789

K L F tP N L h KyLac FastPen Neon Cèdreverde oKKF3784

K L F tP N Cèd KyLac FastPen Palm verde palma

KKF5077

K L F tP P l KyLac FastPen Olivette verde oliva con p nte di grigio

KKF5085

K L F tP Oli tt KyLac FastPen Ultramarine malachiteKKF5078

K L F tP Ult

KyLac FastPen Tiffany verde ac amarina

KKF5056

K L F P T ff KyLac FastPen Bl e C ra aot rchese pastello

KKF5055

K L F tP Bl C KyLac FastPen Neon S ltaninebl o

KKF3779

K L F tP N S lt i KyLac FastPen Atlanticbl vivaceKKF5072

K L F tP Atl ti KyLac FastPen Bl ette t rchese con p nte di grigio

KKF5083

K L F tP Bl tt

KyLac FastPen Dark Nightbl notteKKF5089

K L F P D N h KyLac FastPen Violettevioletto con p nte di grigio

KKF5080

K L F P V l KyLac FastPen Obsessionviola vintage

KKF5063

K L F tP Ob i KyLac FastPen Pl mette pr gna con p nte di grigio

KKF5082

K L F tP Pl tt KyLac FastPen Scarlet viola-f csia

KKF5079

K L F tP S l t

KyLac FastPen S nset Showrosa-violetto

KKF5024

K L F P S Sh KyLac FastPen Neon Pinkf csia oKKF3774

K L F tP N P k KyLac FastPen Neon Framboiserosa oKKF3769

K L F tP N F b i KyLac FastPen F ia Bikynif csia acceso

KKF5073

K L F tP F i Bik i KyLac FastPen ealo syrosso lampone

KKF5043

K L F tP l

KyLac FastPen N derosa velato

KKF5021

K L F P N d KyLac FastPen Chanel Rain grigio caldo

KKF5020

K L F tP Ch l R KyLac FastPen Br nette castano con p nte di grigio

KKF5084

K L F tP B tt KyLac FastPen Grisettegrigio ardesia

KKF5086

K L F tP G tt

KYLAC

FAST PENCOLOR

AD INFINITUM GELLOLITA COLLECTIONUV gel french colorato e/o smalto permanente.

7 nuovissimi e imperdibili colori (7,5gr). Ogni colore è nominato con una

Ad In nitum Gel Libertine - colore ordaliso chiaro - cod. KKC5139 Ad In nitum Gel Angel - colore bianco antico - cod. KKC5140Ad In nitum Gel Ninfa - colore rosa antico - cod. KKC5141Ad In nitum Gel Miss Perfect - colore pesca con iridescenze rosa - cod. KKC5142Ad In nitum Gel Lolita - colore fragola con iridescenze rosa - cod. KKC5143Ad In nitum Gel Pin Up - colore rosso papavero con iridescenze rosa - cod. KKC5144Ad In nitum Gel Mysterious - colore fucsia violaceo con iridescenze azzurre - cod. KKC5145

- cod. KKC5142KKC5143

osa - cod. KKC5144ze azzurre - cod KKC5145

21

22

AIG PERLEbianco perlatocod. KKC5000

AIG CHESTNUTgrigio-marrone perlato

cod. KKC5001

AIG BLUE ROYALblu perlato

cod. KKC5002

AIG LILASlilla perlato

cod. KKC5003

AIG SHINE PINKrosa vivace perlato

cod. KKC5004

AIG RED DIVArosso intenso

cod. KKC5005

AIG ROUGE NOIRrosso-nero

cod. KKC5006

AIG NERO INGANNO BLOODY MARY

nero con bagliori rossi

cod. KKC5010

AIG NERO INGANNO LUCREZIA

nero con bagliori viola

cod. KKC5011

AIG NERO INGANNO EVA

nero con bagliori blu

cod. KKC5012

AIG NERO INGANNO MATA HARI

nero con bagliori azzurri

cod. KKC5013

AIG NERO INGANNO MORGANA

nero con bagliori verdi

cod. KKC5014

AIG NERO INGANNO CLEOPATRA

nero con bagliori di bronzo

cod. KKC5017

G NERO INGANN AIG CHANEL RAINgrigio caldo

cod. KKC5020

AIG NUDErosa velato

cod. KKC5021

AIG LOVELY PINKrosa intenso

cod. KKC5022

AIG RED PASSIONrosso passionecod. KKC5023

AIG NERO INGANNO MARIE ANTOINETTEnero con bagliori

violaceicod. KKC5015

AIG NERO INGANNO ELIZABETH

nero con bagliori d’oro

cod. KKC5016

AIG BLACK ECLIPSEnero

cod. KKC5033

G BLACK ECLIPS AIG LILAC CLOUDlilla fosco

cod. KKC5034

AIG WILD GREENverde selvaggiocod. KKC5035

AIG CEYLON SAPPHIREblu zaf ro

cod. KKC5036

AIG RED LAVArosso-arancio lava

cod. KKC5037

AIG CHOCOLATINcioccolato

cod. KKC5031

AIG WILD ORCHIDviola

cod. KKC5032

O C

AIG ROUGETTErosso profondocod. KKC5048

AIG ROUGETTE AIG MARGARITAgiallo solare

cod. KKC5049

AIG SPRITZarancio briosocod. KKC5050

AIG CAIPIROSKArosso fragola

cod. KKC5051

AIG GRENADINE COCKTAIL

rosa granatina vividocod. KKC5052

AIG KREMISIrosso cremisi

cod. KKC5046

AIG RED CARPETrosso ciliegia

cod. KKC5047

AIG IMPERTINENCEgrigio glam

cod. KKC5065

G IMPERTINENC AIG FLOWERSfucsia luminescente

cod. KKC5069

AIG LINGERIEbeige chiaro luminescentecod. KKC5070

AIG FRENCH KISSrosso vinaccia scuro

cod. KKC5071

AIG ATLANTICblu vivace

cod. KKC5072

AIG OBSESSIONviola vintagecod. KKC5063

AIG CAPRICEcacao chiarocod. KKC5064

AIG BLUETTEturchese

con punte di grigiocod. KKC5083

AIG BLUETTE AIG BRUNETTEcastano


AIG OLIVETTEverde oliva


AIG GRISETTEgrigio ardesiacod. KKC5086

AIG RED DEVILrosso amarantocod. KKC5087

AIG CLARETTErosso bordeaux


AIG PLUMETTEprugna


AIGAd In nitum GelUV Gel french colorato

e/o smalto permanente

TUTTA LA GAMMA

23

AIG VENETIAN REDrosso venezianocod. KKC5030

AIG BAROQUErosso antico

cod. KKC5045

AIG POSSESSIONrosso sangriacod. KKC5062

AIG VIOLETTEvioletto


AIG APRICOTarancione pastello

cod. KKC5099

AIG JAZZgrigio piombocod. KKC5123

AIG SUNSET SHOWrosa-violetto

cod. KKC5024

AIG AMETHISTametista

cod. KKC5025

AIG RED NIGHT rosso scuro

cod. KKC5026

AIG LUMIÈREtrasparente violetto

cod. KKC5027

AIG GHOSTbianco lattiginoso

cod. KKC5028

AIG LOTOlilla rosato

cod. KKC5029

AIG MINERAL GRAPHITE

grigio gra te luccicoso

cod. KKC5038

AIG MINERAL LILYlilla perlato

cod. KKC5039

AIG PERIDOT GREENverde peridoto perlato

cod. KKC5040

AIG RED VALENTINErosso vibrantecod. KKC5041

AIG JEALOUSYrosso lamponecod. KKC5043

AIG CRAZYrosso arancia bruciata

cod. KKC5044

AIG VIOLET FIZZ COCKTAIL

lilla pastellocod. KKC5053

AIG HAWAIIAN COCKTAIL

azzurro pastellocod. KKC5054

AIG BLUE CURAÇAOturchese pastello

cod. KKC5055

AIG TIFFANYverde acquamarina

cod. KKC5056

AIG IMPULSEgiallo zafferanocod. KKC5060

AIG TEMPTATIONsalmone

cod. KKC5061

AIG FUXIA BIKYNIfuxia accesocod. KKC5073

AIG DUNEsabbia rosatacod. KKC5074

AIG MOONbianco lunarecod. KKC5075

AIG ORCHIDÉElilla pastello

cod. KKC5095

AIG BURLESQUErosso-viola perlescente

cod. KKC5119

AIG ORANGEADEarancione chiaro

cod. KKC5076

AIG CREAMY MINTverde menta pastello

cod. KKC5096

AIG TANGOrosso perlescente

cod. KKC5120

AIG PALMverde palmacod. KKC5077

AIG PALE BLUEazzurro pastellocod. KKC5097

AIG BOLEROmarrone-rossocod. KKC5121

AIG ULTRAMARINEverde-blu malachite

cod. KKC5078

AIG CITRINEgiallo pastellocod. KKC5098

AIG CHA CHA CHAvinaccia-marrone scuro

cod. KKC5122

AIG SULPHURgiallo ocra vivocod. KKC5088

AIG BALLERINArosa cipria pastello

cod. KKC5100

AIG VOGUEINGgrigio azzurratocod. KKC5124

AIG DARK NIGHTblu notte

cod. KKC5089

AIG PINK BUBBLErosso-rosa pastello

cod. KKC5101

AIG OPÈRA-BALLETbeige scuro

cod. KKC5125

Nella gamma degli AIG troverai sempre e solo

i colori più belli!

24

UNIKOCOLOR

KKU5062

KKU5

033

KKU5072

KKU5005

KKU5

006

KKU5063

KKU5023

KKU5

130

KKU5073KKU5043

KKU5020 KKU5102 KKU5125

25

UNIKOL’esclusivo ONE-STEP UV LACQUER di KyLua

(Prodotto di rivendita alla Tua Cliente)

Ameresti cambiare spesso il colore alle tue unghie?E se bastassero 15 minuti? Allora

100%

GEL

PUR

O

UNIKO é l’esclusivo One-Step UV LACQUER, smalto gel che NON HA

BISOGNO NÉ DI BASE NÉ DI LUCIDO

NAIL PREPProdotto indicato per deidratare e

rimuovere lo strato lipidico dell’unghia naturale prima dell’applicazione dello

smalto semipermanente.KKU4999

25

PREPtare e

unghia e dello nente.

KU49994ml

KyLua Glam Gallery

26

29

KyLua Glam Gallery

30

LED CURING TECHNOLOGYSTARLED Nella rosa dell’offerta KyLua di lampade professionali per la polimerizzazione dei compositi gel, si trovano già le lampade UV e quelle a catodo freddo. Da oggi, si aggiunge anche il dispositivo StarLED a garanzia KyLua per la polimerizzazione attraverso luce LED.

La lampada StarLED è un apparecchio di alta qualità e di lunga durata poiché come noto, le lampade a LED non necessitano di sostituzione dei bulbi. Si tratta dunque di un’attrezzatura molto resistente e durevole nel tempo, compatta e anche facile da trasportare, qualora lavoraste fuori sede. La lampada che polimerizza attraverso la luce LED offre notevoli vantaggi comparata alla tecnologia convenzionale e i risultati professionali sono sempre elevati e garantiti.

VANTAGGI e caratteristiche di StarLED:- É dotata di sensore d’accensione (accensione automatica con sensore no a max. 60 sec.)- É provvista di Timer da 10/20/60 secondi, incluso segnale acustico - Anche in modalità automatica emette un segnale acustico - Accessione e spegnimento automatico- La piastra inferiore é estraibile- Il livello di potenza é regolabile- Ha un comodo timer display digitale LCD facile da utilizzare- La catalizzazione completa del gel avviene in meno di 1min- É di dimensioni ridotte ed é molto leggera

- 9 led ad alta potenza / 20 Watt- Top metallico scorrevole di alta qualità- Potenza: massima 20 Watt- Dimensioni: 220*200*80 mm- Adattatore di corrente: Input 100-240V, 50/60 Hz, 0.8A – Output: 12V, 2A- É un dispositivo Professionale e sicuro

IN EVIDENZA:- Non bisogna cambiare i bulbi- Lunga durata con oltre 35000 ore di lavoro- Bassi consumi di energia elettrica- Signi cativo risparmio di tempo nella polimerizzazione dei Gel, sia colorati (smalti UV soak/ ake off), che costruttori.

NOTE: Sebbene si conoscano in generale “tutti i tipi di lampade per il nail”, si raccomanda comunque di leggere con attenzione le istruzioni d’uso per non compromettere la lunga vita del dispositivo.

KFXM009

30

cocoooooomumummmmmuuumumunqnqqueeee di legggggg ereree ccc cccooocc nn attteeeenznnzioionen le isistruzuzioni d uso pppeerrrrr nnon cddeddededededell dididiidiiidididd spsppspspsppppososooossittititi ivivivivvivvivo.o.o.o.oooo

KFKFKFKFKK XMXXMXMXMXMM00000009

31

NailModel LedColore trasparente

KKCL3101 25mlKKCL3102 50ml

NailModel Opac LedColore bianco lattiginoso


NailModel Pink LedColore rosa trasparente


ddeee

NailModel Rosé LedColore rosa lattiginoso


One-Step Film Rosé LedColore rosa lattiginoso


One-Step Iron Opac LedColore bianco lattiginoso


One-Step Iron LedColore trasparente


One-Step Pink LedColore rosa trasparente


KYLUA LED GELla completa linea KyLua gel per il LED

Ingenti sono gli investimenti che da sempre KyLua destina per la ricerca e lo sviluppo di nuovi compositi gel. Da questi LED. La linea è nella formulazione dei gel costruttori e monocomponente (per il sistema trifasico e monofasico). Gel di struttura (trasparenti e a colori naturali pink, rosé, opac) che polimerizzano in un minuto sotto luce LED, garantendo sempre l’insuperabile risultato della ricostruzione a marchio KyLua. La varietà dei gel LED di KyLua li rende adatti a tutti i tipi di unghie.

33

TOO SHINEIL NUOVO SIGILLANTE KYLUA,

IN FLACONE!In , dotato di pennello tecnico per una stesura perfetta. Risultato?

Una incredibilmente rilucente. Polimerizza in lampada UV e LED.

KKC3229

34

NAILMODEL BOUQUETcolore trasparente violetto

KKC3101 25 mlKKC3102 50 mlKKC3103 100 ml

NAILMODEL OPAC BOUQUETcolore bianco lattiginoso


O O C O Q

ONE-STEP PLURIGEL IRON BOUQUETcolore trasparente violetto


ONE-STEP PLURIGEL IRON OPAC BOUQUETcolore bianco lattiginoso


IL GEL PROFUMA…LA LINEA“BOUQUET” CONQUISTA UNGHIE E SENSI

NAILMODEL BOUQUET

UV gel costruttore viscoso additivato di fragranza oreale.

Sostenuto, alta lavorabilità, automodellante. Morbido in

limatura. Ottima tenuta in

fase di polimerizzazione.

NAILMODEL PINK BOUQUETcolore rosa trasparente


NAILMODEL ROSÉ BOUQUETcolore rosa lattiginoso


NAILMODEL ROSÉ BOUQUET

ONE-STEP PLURIGEL PINK BOUQUETcolore rosa trasparente


ONE-STEP PLURIGEL FILM ROSÉ BOUQUETcolore rosa lattiginoso


ONE STEP PLURIGEL FILM ROSÉ BOUQUET

35

NAILMODEL BOUQUET

UV gel costruttore viscoso additivato di fragranza oreale.

Sostenuto, alta lavorabilità, automodellante. Morbido in

limatura. Ottima tenuta in

fase di polimerizzazione.

Non solo una ricostruzione unghie ben eseguita: la cliente di un centro nail cerca anche, e soprattutto, un’esperienza di benessere. Per venire incontro a questa esigenza, KyLua ha ideato un gel rivoluzionario, che unisce alle prestazioni eccellenti di sempre un tocco in più: un delizioso e avvolgente profumo. La linea gel Bouquet - sistema trifasico e monofasico - vanta infatti una speciale formulazione che sprigiona un delicato aroma di ori bianchi sia durante l’applicazione, sia in fase di limatura. Per tutta la durata del trattamento, operatrice e cliente saranno inebriate da questa gradevole fragranza, capace di trasformare un servizio nail in un vero e proprio momento dedicato alla gioia dei sensi.

ONE-STEP PLURIGEL BOUQUET

UV gel monofase a media viscosità additivato di fragranza oreale.

Automodellante, elastico, di facile lavorabilità. Indicato

per il re ll.

36336

KKFS5095Tonalità

AIG Orchidée

KKFS5095 KKFS5096Tonalità

AIG Creamy Mint


AIG Pale Blue


AIG Citrine


AIG Apricot


AIG Ballerina

KKFS5100

KKFS5101Tonalità

AIG Pink Bubble


AIG Burlesque

KKFS5124Tonalità

AIG Vogueing

KKFS5125Tonalità

AIG Opèra-ballet

KKFS5131Tonalità

KyLac Bizzarrouge

KKFS5129Tonalità

KyLac Scandal

Lo smalto tradizionale diventa speciale, perchè arricchito con proteine della seta, aloe e cheratina.

Ecco i...

373333337777777333777

In aumento le colorazioni degli smalti tradizionali speciali KySilk:

ecco i NUOVI COLORI DI TENDENZA...

KKFS1001 KKFS1115 KKFS1116 KKFS1117 KKFS1118 KKFS1119 KKFS1121

GAMMA colori smalto tradizionale in formulazione speciale cioè arricchita con

proteine della seta, aloe e cheratina (8ml)

38

NAIL POLISH KYSILKSMALTO PER UNGHIE ARRICCHITO CON PROTEINE DELLA SETA, ALOE E CHERATINANON CONTIENE: FORMALDEIDE, TOLUENE, DBP (DIBUTYL PHTHALATE), CANFORA

KYLUA RETAIL

39

Colour Chart

KPS1081 KPS1020 KPS5005 KPS5023 KPS3764

KPS5074 KPS3784 KPS5085KPS5035KPS5098KPS5060 KPS3789

KPS5076

KPS5078KPS5056 KPS5036 KPS1065KPS5072 KPS5097

KPS1029

KPS5063

KPS5080 KPS5073 KPS1068 KPS5024 KPS5100

KPS5084 KPS5064KPS1008KPS5099KPS5101 KPS1009

KPS1096

KPS5086

KPS5020

KPS5065 KPS1058KPS1056 KPS5075

KPS5030

KYLUA RETAIL

40

Espositore Smalti tradizionali Espositore da banco. Contiene 6 Pz per nuance

per un totale di 42 Pz. da 5 ml. Contiene: KPS5063, KPS1081, KPS5023, KPS5073, KPS1008, KPS5072, KPS5020.

KPD001

ESPOSITORE

NAIL POLISH KYSILKSMALTO PER UNGHIE ARRICCHITO CON PROTEINE DELLA SETA, ALOE E CHERATINA

NON CONTIENE: FORMALDEIDE, TOLUENE, DBP (DIBUTYL PHTHALATE), CANFORA

KyLua RETAIL

41

Espositore Smalti tradizionali Espositore da banco.

Contiene 6 Pz per nuance per un totale di 240 Pz.KPD002

ESPOSITORE

NAIL POLISH KYSILKSMALTO PER UNGHIE ARRICCHITO CON PROTEINE DELLA SETA, ALOE E CHERATINA

NON CONTIENE: FORMALDEIDE, TOLUENE, DBP (DIBUTYL PHTHALATE), CANFORA

KyLua RETAIL

42

Espositore My Nails Care Pharma 1 Contiene: Nail Power, Nail Regenerator, Extreme Care Polish,

Nail Almond Oil, Strenght & Shine Polish, Natural Coat, Speed Dry Polish. Totale 42 Pz da 5 ml.

KPD006KPK D0066666666666666

Espositore My Nails Care Pharma 2 Contiene: Nail Bitter, Cuti Away, Diamond Dust bianco,

Diamond Dust beige, Diamond Dust pesca, Diamond Dust rosa, Nail Whitener.Totale 42 Pz da 5 ml.

KPD007

ESPOSITORE

MY NAILS CARECOMPOSTI CON PRINCIPI ATTIVI E PER LA SUPERFICIE DELL’UNGHIA

KyLua RETAIL

43

NAIL POWERSmalto indurente

senza formaldeide. 5mlKP537

NAIL REGENERATORMigliora ed incrementa la crescita

delle unghie c/vitamina H. 5mlKP540

EXTREME CARE POLISHSmalto rinforzante con vitamine. 5ml

KP541

NAIL ALMOND OILOlio per unghie a base di olio di

mandorle ed un complesso vitaminico. 5ml

KP542

STRENGHT & SHINE POLISHComposto molto resistente e

trasparente doposmalto e brillante. 5ml

KP557

NATURAL COATSmalto trasparente addizionato

con olio vegetale. 5mlKP545

SPEED DRY POLISHBase per smalto e ssatore ad

asciugatura rapida. 5mlKP547

NAIL BITTERComposito molto amaro per aiutare a

smettere di mangiare unghie. 5mlKP548

CUTY AWAYComposito per eliminare

le cuticole. 5mlKP549

DIAMOND DUST BIANCOSmalto c/polvere di diamante per il

rinforzo dell’unghia naturale. 5mlKP5561

DIAMOND DUST BEIGESmalto c/polvere di diamante per il


DIAMOND DUST ROSASmalto c/polvere di diamante per il


DIAMOND DUST PESCASmalto c/polvere di diamante per il

rinforzo dell’unghia naturale. 5mlKP5564KKP55562KKP555622

NAIL WHITENERSmalto che riduce l’ingiallimento

dell’unghia. 5mlKP563

44

Mini KyLac Sm

alto UV

Mini KyFly UV Base-Top

KKR6007

SMALTO UVMini KyLac

KyLua RETAIL

45

KKRM5090 KKRM5091 KKRM5092









COLOUR CHARTKyLua RETAIL

46

Il mito (buono o cattivo) della bellezza femminile A cura di R. Kycca Carbonara

Siamo un mix di natura, cultura e storia ma non siamo incapaci di decidere per noi stessi liberamente.

Citazione dal libro di Gregory e Mary Catherine Bateson, Innocenza ed esperienza “Dove gli angeli esitano”, Milano, 1989, Biblioteca Adelphi 216

... a parte della natura umana apprendere non solo detta li ma anc e pro onde loso e inconsce, di entare ci che n ia o di e ere a ere la for a e il carattere che la no tra c lt ra ci i pone

Il primo di questi miti profondamente radicato in donne e uomini, è quello che sociologi, psicologi, scrittori in genere e noi stessi chiamiamo il mito della bellezza. Ma tale mito (come molti altri “miti”), possono avere una lettura positiva ma anche negativa. La scrittrice americana Naomi Wolf nel suo best-seller “Il mito della bellezza: come immagini di bellezza sono usate contro le donne” (1991), ad esempio, si scaglia contro il mito, il quale a dire suo, diventa solo forte pressione sociale sulle donne al ne di uniformarle ad un’idea di bellezza che non nasce dai loro reali bisogni, né dalle loro personali inclinazioni, ma è progettata arti cialmente per farle sentire non all’altezza.

ALLO SPECCHIO

Tuttavia, senza classi care se il mito della bellezza sia un ideale giusto o sbagliato, si dovrebbe ricordare che non è possibile relegare ciò che de niamo bello in canoni invariabili, perchè la bellezza, per luogo, per tempo e per contesto si esprime in modo diverso. Universale piuttosto potrebbe essere il desiderio di possedere una personalità distinta, un proprio stile unico e riconoscibile e comunicare carisma, insieme alla concretizzazione del proprio ideale di bellezza, che diventa prima oggetto di orgoglio e poi strumento nelle nostre mani anche quale mezzo di realizzazione personale, fonte di libertà e forza.

Tutti noi, chi più chi meno, ci prendiamo cura del nostro aspetto estetico e lo facciamo per noi stessi e per il prossimo.

Prendiamo spunto dal trend topic del momento (le riviste, la moda, i tweets e i video tutorial sulla bellezza e la forma estetica, la televisione, ecc.) . Non chiamatelo arti cio: una donna che si trucca, o veste alla moda, o porta unghie ricostruite appariscenti, o fa pesi, non è più o meno libera e autentica di una che non mette in atto tali comportamenti estetici. Curare il proprio aspetto estetico in un modo piuttosto che in un altro non è schiavitù ma una scelta libera, sebbene gli spunti, come abbiamo già detto, arrivino dal contesto sociale. A noi l’intelligenza o l’attitudine nel farli propri o meno.Certamente nel tempo i modelli di bellezza, spesso irraggiungibili, hanno animato una sorta di insoddisfazione costante verso se stessi: ossessioni siche, terrore della vecchiaia, stanno ai primi posti...

Brigitte Bardot Audrey Hepburn Marilyn Monroe

47

World Fashion Cover ArchiveIl mito della bellezza nel tempo. Mani in primo piano.

4

1911 1926 1927 1930 1938 1940 1947

1950 1950 1950 1960 1960 1966 1970

1980 1990 1994 2000 2004 2013 2015

Slogan come questi, considerano la “persona” e promuovono in essa l’autostima, la coscienza delle donne del proprio valore. Certo, l’altra faccia della medaglia è che l’industria cosmetica si nutre e al tempo stesso alimenta il perfezionismo femminile centrato sul corpo. Ma le donne sono capaci di scegliere, di fare quello che vogliono con le loro facce e i loro corpi in sicurezza, in equilibrio (si spera), con il modello che ci si pre ssa e un occhio critico verso la reale possibilità di realizzarlo. Insomma signore, ricordiamo che invecchiare è naturale, ma si può scegliere di farlo meglio, in salute e in bellezza. Non facciamoci strumentalizzare dal MITO! Ispiriamoci ai consigli che arrivano da più parti (la moda, le amiche, i social, i blog), ma non diventiamo il “bersaglio facile” di pubblicazioni “furbine” che cercano di fare leva proprio sulle nostre insicurezze estetiche. Ad esempio, in un articolo dal titolo Come tornare single ed essere disinvolta, (portalestyle.it, che presenta le principali riviste femminili pubblicate in Italia), la psicologa sessuologa suggerisce: “Il fatto di non avere più un partner viene vissuto come un colpo inferto al proprio valore e all’autostima. È da qui che occorre iniziare”. Il suggerimento che segue è prendersi cura del proprio aspetto, per esempio con un restyling

del look e un’iscrizione in palestra. In effetti, il cambiamento esterno è semplice da attuare, garantisce apprezzamenti immediati (indispensabili per chi ha bisogno di recuperare sicurezza) e ha anche il vantaggio, nella migliore delle ipotesi di innescare il cambiamento interiore. Poi però, altre pubblicazioni “pongono in ridicolo” questo naturale bisogno femminile di sicurezza a partire dall’immagine del sé, e ad esempio Tess Stimson nel suo libro dal grottesco titolo “Scon ggi quella stronza. Come battere la tua rivale in amore e riconquistare il tuo uomo”, suggerisce alla lettrice che si accorge che un’altra donna sta cercando di prendersi il suo uomo, di non esitare e lanciarsi alla riconquista consigliando prima di tutto di fare shopping per sorprenderlo con un look all’altezza e di iscriversi in palestra, per perdere quei due chili di troppo e scaricare la rabbia. Ma vi rendete conto? EQUILIBRIO è la parola d’ordine. Da mettere in tutte le cose. Le donne poi non hanno proprio bisogno di un altro motivo per essere sempre “in guerra tra loro”, né debbono essere condannate a confrontarsi e s darsi continuamente con canoni di perfezione imposti. Bellezza non è sinonimo di perfezione.

48

COLORCOLORCOLORCOLORCOLORCOLORCOLORCOLOR

OLORCOLOR

OLORCOLOROLORCOLOR

Direttamente dalle Fashion Week di Milano, Londra, New York ecco l’anticipazione colori moda vista sulle passerelle.

Anticipazioni AUTUNNO 2015 Quali saranno i colori di tendenza?

49

INVERNO 2016

A cura di R. Kycca Carbonara

In breve: tonalità audaci, toni freddi, sfumature ghiacciate, ma anche toni gioiello (colori delle pietre preziose), accanto a tinte pallide e tenui. Insomma una tavolozza che “scivola” tra freddo e caldo creando grandi vibrazioni. Tutte le foto fornite dall’Autorità del settore a livello mondiale Trend Council sono state tratte dal web.

E voi?

colore preferito?

Indicatelo all’INFO POINT KyLua:

il colore “più selezionato” (se non già esistente nelle

serie di colore gel UV di KyLua),

R&D per la prossima collezione Autunnno 15/Inverno 16 !

50

IL MONDO KYLUA SEMPRE CON TE

51

Apri l’APP e in questa schermata vedrai le icone per entrare nelle varie sezioni.Ora puoi visualizzare info su KyLua, le news, il catalogo dei prodotti, le immagini, i contatti mail, i link e i numeri di telefono per chiamare direttamente.Per poter usufruire di tutti i vantaggi riservati a chi è registrato, basta entrare nel menù My Account e poi in “Registrati&Risparmia”.Compila il form in ogni sua parte (se possiedi la partita IVA, riempiendo lo spazio apposito, potrai visionare il listino riservato. Se possiedi solo il codice scale, potrai vedere il listino pubblico).Non dimenticare di accettare la normativa sulla privacy e poi invia la richiesta.

Riceverai una e-mail di conferma della presa in carico della richiesta.Entro 72 ore riceverai un’altra e-mail che conterrà User (che sarà determinato dall’indirizzo e-mail rilasciato al momento della registrazione) e Password (generata dal sistema in automatico e che resta nota solo al cliente).Adesso entra nel menu My Account e inserisci User e Password.Ora puoi effettuare preordini e accumulare punti che serviranno per ricevere prodotti in regalo.Puoi visionare i prodotti per categorie o fare una ricerca personale cliccando sull’icona con la lente in alto a destra (è possibile inserire parti di testo, minimo tre caratteri, o il codice prodotto).Si aprirà una pagina con tutti i prodotti sistemati ordinatamente e con indicato il prezzo di ogni articolo; per ordinare il prodotto scelto, basterà selezionare l’icona “compra”: l’articolo, di volta in volta, verrà automaticamente posto in un carrello spesa virtuale, che può essere visionato in ogni momento, o al termine della fase di acquisto cliccando l’icona in alto a destra a forma di carrello.In questo form relativo al carrello, potrete ancora modi care le quantità (agendo con il + e il -), o eliminare l’articolo (cliccando la x). È anche possibile inserire nel campo note del testo per comunicazioni con il distributore che vi è stato assegnato al momento della registrazione.

Ultimato il controllo clicca il “bottone” INVIA PREORDINE: riceverai immediatamente una e-mail dal sistema che riepilogherà il preordine inviato al distributore. Il distributore contatterà il cliente per accordarsi su modi e tempi di consegna della merce e il metodo di pagamento; successivamente verranno caricati i punti nella sezione My Account.Si rammenta che si accumulano punti sull’importo di preodine al netto dell’IVA e delle spese accessorie.Il cliente sa che per regolamento, potrà iniziare ad usare i punti (tutti o in parte), come valore economico di sconto, al raggiungimento di 50.000 punti.Quando raggiungerai tale soglia, in fase di preordine, sarà possibile selezionare il box di spunta “VOGLIO UTILIZZARE I MIEI PUNTI”, e in questo modo si riceveranno i prodotti in omaggio.

APP

52

esto doc mento/catalogo non rappresenta na testata giornalistica in anto viene aggiornato senza alc na periodicit Non p pertanto considerarsi n prodotto editoriale ai sensi della legge n del Il semplice fatto che esto doc mento fornisca event ali collegamenti/link a siti, non implica na tacita approvazione dei conten ti dei siti stessi, s lla c i alit ,

af dabilit e gra ca è declinata ogni responsabilit Le immagini inserite sono p bblicate senza alc n ne di l cro Alc ni testi o immagini inserite in esto blog sono tratte da internet e, pertanto, considerate di p bblico dominio alora la loro p bblicazione violasse event ali diritti d’a tore, vogliate com nicarlo e saranno immediatamente rimossi Grazie

Head Of ce Via Martiri di Felisio Training Center Via Martiri di Felisio Castel Bolognese (RA) - Italy

wwwkyl a it - info kyl a itTel: - Fa :

kylua world magazine prim./estate 2015

Documents