KURITA WATER INDUSTRIES LTD.〒164-0001 東京都中野区中野４丁目１０－１

中野セントラルパークイーストTel. 03-6743-5046 ／ Fax. 03-3319-2013

NAKANO CENTRAL PARK EAST,10-1, Nakano 4-chome, Nakano-ku, Tokyo164-0001 Japan

20121011：　SPK-20012K版　： 中野住所変更修正　10/11履歴2013/12/11： 変更修正作業2014/01/14:　校了2014/12/05:　修正作業2014/12/12: 校了

水と環境の先進的マネジメント企業

大 阪 支 社 : 06-6228-4800大阪市中央区北浜2-2-22〒541-0041

■支社・支店

九 州 支 店 : 092-472-0911福岡市博多区博多駅前1-1-1〒812-0011

東 北 支 店 : 022-225-6331仙台市青葉区本町1-12-30〒980-0014

名古屋支店 : 052-203-2851名古屋市中区錦1-5-11〒460-0003

広 島 支 店 : 082-221-4471広島市中区八丁堀3-33〒730-0013

クリタホームページアドレス：http://www.kurita.co. jp　　　　　　 船舶向け水処理：http://www.kurita.co. jp/products/chemi_ship.html

●お問い合わせは･････

本資料記載事項は、改良、改善のため予告なく変更することがあります。■本資料に記載されている商品名は、弊社の商標または登録商標です。 SPK-20015A

KURITA MARINE CHEMICALSクリタの船舶用水処理薬品

Condensate(Drain)

Gas economizerBoiler chemicalsHIKALGEN 361/ 363KALGEN 400 / 450 seriesKURIBORN 304KURITIGHT EF series

Boiler

MIZUCRIN L-401(Inhibitor)

Chlorination

KUGAOKEANOS(Mineralizer)

Waste gas

Seawater

Cleaning agent for scaleKURIPEARL S-232

Sea water

KURIPEARLPK-842

Engine

Wat

er h

eate

r

(Oxygen scavenger)OXYNON A-702 OXYNON M-271

(Neutralizing amine)

Steam header

POLYCRIN I-172 POLYCRIN-I-175 KURILEX L-501

Corrosion inhibitors

Sea water

KURIFLOATM-305

Scale inhibitor

Drinking watertank & pipecleanerCLEANLIFEM-701

Drinking water tank

KURIPEARL S-320 / S-350

Cleaning agent forair-cooler (air side)

KURIPEARL PK-842

Cleaning oil & fuelleaked into C/W line

CLEANLIFE M-701L/O Plate cleaning

KURIPEARL PF-1

Cleaning agent for engineparts and the disk of oilpurifier

P

P

Primary cooling water(closed circuit)

Water distiller

Heat exchangers

Oil purifiers

Pumps

Distilled water tank

PP

P

P

P

P

Chemicals for Marine Engine Room

Blowdown

豊富なラインアップ､用途に合わせて最適な薬品が選べます。

●多目的ボイラ薬品　　クリボーン　304　　クリタイト　EFシリーズ（食品と食品添加物系）●清缶剤　　カルゲン　300／400シリーズ（粉末）　　ハイカルゲン　360シリーズ（液体､スラッジ分散剤配合）●脱酸素剤　　オキシノン　A－702／H－171●スラッジ分散剤　　クリボーン　901／931●給･復水系防食剤　　オキシノン　M－271●ボイラ新缶処理／運転中のスケール溶解除去剤　　クリンスケール　I－131／C－115●水質分析器●薬品注入機器

●Multi-purpose Boiler Chemicals　　KURIBORN 304 　　KURITIGHT EF series (Food and Food Addities Grade)●Boiler Compound　　KALGEN 300／400 series (Powder）　　HIKALGEN 360 series (Liquid with dispersant)●Oxygen Scavenger　　OXYNON A-702／H-171●Sludge Dispersant　　KURIBORN 901／931●Corrosion Inhibitor for Feed and Condensate System　　OXYNON M-271●Initial Start-up／On Line Scale Remover for Boiler　　KURINSCALE I-131／C-115●Water Test Kit and Reagent●Chemical Injection Unit

●エンジン冷却水系防食剤　　ポリクリン　I－175（スラッジ分散･スケール分散剤配合）　　クリレックス　L－501（アルミニウム材質用）●塩化カルシウムブライン系防食剤　　クリレックス　B－125●水質分析器

●Corrosion Inhibitor for Engine Cooling Water System　　POLYCRIN I-175 (with sludge dispersant and scale inhibitor)　　KURILEX L-501●Corrosion inhibitor for Calcium Chloride Brine　　KURILEX B-125●Water Test Kit and Reagent

●スケール防止剤　　クリフロート　M－305●ミネラル剤　　クガオケアノス●飲料水配管・タンク洗浄剤　　クリーンライフ　M－701●飲料水配管・防食、赤水防止剤　　ミズクリン　L－401

●Scale Inhibitor　　KURIFLOAT M-305●Drinking Water Additive　　KUGAOKEANOS●Cleaning Agent for Drink Water Pipe and Tank　　CLEANLIFE M-701●Corrosion Inhibitor for Drinking Water Line　　MIZUCRIN L-401

●非アルカリ性油汚れ洗浄剤　　クリパール　PK－818／M－300●カーボン除去剤　　クリパール　PF－1　 （油清浄機洗浄剤）　　クリパール　YF－2　 （エンジン過給機洗浄剤）　　クリパール　PK－842（アルカリ･タンク洗浄･脱臭剤）●熱交換器洗浄剤（海水側スケール）　　クリパール　S－232､クリダイン　SP／S－5●エンジン･エアクーラー洗浄剤　　クリパール　S－320／S－350●中性スケール除去剤　　クリダイン　P－123●アルミニウム機器洗浄剤　　クリパール　S－208●L/Oプレートクーラー洗浄剤　　クリーンライフ　M－701

●Non-Alkaline Oil Cleaning Agent　　KURIPEARL PK-818／M-300●Carbon Remover　　KURIPEARL PF-1 (Oil Purifier Cleaner)　　KURIPEARL YF-2 (Engine Turbocharger Cleaner)　　KURIPEARL PK-842 (Alkaline agent and deodorant)●Acid Descaling Agent for Heat Exchanger　　KURIPEARL S-232､KURIDINE SP／S-5●Cleaning Agent for Air Cooler of Engine　　KURIPEARL S-320／ S-350●Neutral Cleaner for Rust and Calcium Scale　　KURIDINE P-123●Cleaning Agent for Aluminium Equipment　　KURIPEARL S-208●L/O Plate Cooler Cleaning Agent　　CLEANLIFE M-701

●流出油吸着剤、分散剤　　ロングクリン　S／FE　　トップクリン

●Oil Absorption Sheet and Powder, Oil Dispersant　　LONGCRIN S／FE　　TOPCLEAN

BROAD PRODUCT LINE-UP , SELECT THE CHEMICAL PRODUCT THAT MATCHES YOUR NEED.

ボ イ ラボ イ ラ BOILERBOILER

ディーゼルエンジン冷却水系ディーゼルエンジン冷却水系 DIESEL ENGINE COOLING WATERDIESEL ENGINE COOLING WATER

DISTILLED WATER PLANT・DRINKING WATERDISTILLED WATER PLANT・DRINKING WATER造水器・飲料水系造水器・飲料水系

CLEANING AGENTCLEANING AGENT洗 浄 剤洗 浄 剤

OIL SPILLOIL SPILL流出油処理流出油処理