kudu10

4
n 1 ° 0 newsletter from the Vlakteplaas skool De Rust - South Africa Life at our beloved Vlakteplaas School in the Klein Karoo is like life anywhere on earth… we work and we study we run and we play we sing and we laugh, we try the impossible and fail we try again and succeed we dance with joy because we won we cry because our heart is broken yet life goes on because it has to go on… Jans Rautenbach on behalf of our principal, Colan Sylvester, our staff, parents and children. A Special Message…

Upload: roger-vandewiele

Post on 09-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Newsletter 10 from Vlakteplaas school, Klein Karoo, South Africa

TRANSCRIPT

Page 1: Kudu10

n 1° 0

newsletter from the Vlakteplaas skool De Rust - South Africa

Life at our beloved Vlakteplaas School

in the Klein Karoo

is like life anywhere on earth…

we work and we study

we run and we play

we sing and we laugh,

we try the impossible and fail

we try again and succeed

we dance with joy because we won

we cry because our heart is broken

yet life goes on

because it has to go on…

Jans Rautenbach

on behalf of our principal, Colan Sylvester,

our staff, parents and children.

A Special Message…

Page 2: Kudu10

2

Jarmaine Jumats (Kiewiet)

and his father Johannes Jansen

died together in a flaming hell

as their humble home burnt to ruin

the night of March the 24th.

We mourn a Father and his Son…

Kiewiet se moeder is dood toe hy drie

maande oud was.

Hy en sy vader Johannes het die lewe

alleen bewandel, en alleen, saam gesterf.

Kiewiet was van dag een gelief in ons skool,

sy glimlaggie, sy nederigheid, sy dankbaarheid

sal ons altyd, altyd onthou!

Page 3: Kudu10

Trane het saam met ysige reën oor

hartseergesiggies gedrup

toe sy klasmaats op ‘n grysgroue

dag, hy en sy pa se kis

met hulle verkoolde lyke graftoe

gedra het.

Ons sal Kiewiet nooit vergeet…

3

Kiewiet se maatjies het een

vir een briefies van liefde,

saam met handjiesvol

grond in die graf gegooi…

Page 4: Kudu10

Ons skool se spesiale Fiesta TV Kersprogram

is sewekeer tydens die Kersweek landwyd gebeeldsend.

Sowat 3 miljoen kykers se harte is geraak,

honderde boodskappe van geluk het ingestroom.

Vrydagaand 19 April het die ATKV - Suid-Afrika se

voorste Kultuurorganisasie - kykNET se Fiesta “Krismis

in die Klein Karoo” bekroon as die Beste TV Joernaal-

program van 2012....for bringing such a great honor to us

with our school’s special Christmas program

by winning the prestigious award “Best TV

Journal program of 2012”

We Salute Franci & Marius!Fiesta Bekroon!

contacts

THE NETHERLANDS

Stichting KarooCare te DiemenJohn Willemse/[email protected]

BRITAIN

Karoocare Charitable [email protected] St James's Street, London, SW1A 1JT

SOUTH-AFRICA

Roger & Greta Vande [email protected]

THE KUDU NEWSLETTER

Editor & contact: Jans RautenbachDesign: Roger & Greta Vande Wiele

nr. 10 • April 2013

BELGIUM

Karen [email protected]