korean students total 24 students in luverne english vs korean words order english korean s + v + c...

7
0 1 2 3 4 5 K -4/5 1~2 3~4 5~6 7~8 9~11 Boy G irl Korean Students Total 24 students in Luverne

Upload: bruce-freeman

Post on 24-Dec-2015

218 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Korean Students Total 24 students in Luverne English vs Korean Words Order English Korean S + V + C S + C + V S + V + O S + O + V S + V + O + C S + O

0

1

2

3

4

5

K-4/5 1~2 3~4 5~6 7~8 9~11

Boy

Girl

Korean StudentsTotal 24 students in Luverne

Page 2: Korean Students Total 24 students in Luverne English vs Korean Words Order English Korean S + V + C S + C + V S + V + O S + O + V S + V + O + C S + O

English vs KoreanWords Order

English Korean

S + V + C S + C + V

S + V + O S + O + V

S + V + O + C S + O + C + V

Koreans need processing time to rearrange the words in the sentences.

Page 3: Korean Students Total 24 students in Luverne English vs Korean Words Order English Korean S + V + C S + C + V S + V + O S + O + V S + V + O + C S + O

Accent & Pronunciation

Korean words has almost no accent

Korean has no V(F) and TH sound

Students may use wrong accents or

will pronounce very flatly.

Students may pronounce Pader for

Father and Sink for Think.

Page 4: Korean Students Total 24 students in Luverne English vs Korean Words Order English Korean S + V + C S + C + V S + V + O S + O + V S + V + O + C S + O

Yes/ No answering

Question form Answer Meaning

Positive Yes Yes

” No No

Negative Yes No

” No Yes

*Try not to use negative questions

to avoid confusions.

Page 5: Korean Students Total 24 students in Luverne English vs Korean Words Order English Korean S + V + C S + C + V S + V + O S + O + V S + V + O + C S + O

TERMINOLOGY

MATH, BIOLOGY, CHEMISTRY

English terms are strange for them

ENGLISH INSTRUCTIONS in TESTS are difficult

To understand at the first stage

Page 6: Korean Students Total 24 students in Luverne English vs Korean Words Order English Korean S + V + C S + C + V S + V + O S + O + V S + V + O + C S + O

Means to communicateSPEAKING• SPEAK very SLOWLY• Emphasize the KEY WORDS• WRITE down and let one READ

HEARING• Be patient WAITING until one answers• LET the student WRITE down the word (accent or pronunciation may differ)

*Assign a best friend to help/ shadow one

Page 7: Korean Students Total 24 students in Luverne English vs Korean Words Order English Korean S + V + C S + C + V S + V + O S + O + V S + V + O + C S + O

TEST/ EXAM

For the first 6 months,

it is desirable to

send the students to ESL classwith their exam papers

When they have exams.

Let them use English-Korean dictionary.