km 7,2 3–4 h - etusivu | julkaisut.metsa.fijulkaisut.metsa.fi/assets/pdf/lp/esitteet/koli...l dow...

2
RECOMMENDED SEASON When there is no snow on the ground. DISTANCE 7,2 km DURATION 3–4 h TRAIL MARKING AND SIGNS Signposts on the crossroads. Follow the black dots on the signposts. Each signpost has a number that matches numbers on Koli Outdoor and Service Map (1:25 000). DIFFICULTY Moderate. The trail is quite challenging due to variations in elevation and long staircases. Some of the trails are rocky and crisscrossed with tree roots. STARTING POINT Koli Nature Centre Ukko EQUIPMENT For variable terrain, you should wear sturdy shoes, such as all-terrain runners or walking boots. Clothing: Weatherproof hiking clothes. In the day pack: a drink, a picnic, a rubbish bag, a first aid kit, a charged phone and a map. To light a fire: matches and a knife. Bring your own toilet paper. REMEMBER! Check if there is warnings in effect en.ilmatieteenlaitos.fi Light your fires at designated campfire sites only. Do not light a campfire when a forest or grass fire warning is in effect. Dogs are allowed in the park, but they must be kept on a leash at all times. Follow the principle of Leave No Trace. Do not litter. You may pick berries and mushrooms. Collecting plants or rocks is not permitted. FOR MORE INFORMATION Koli Nature Centre Ukko ukko@metsa.fi, tel. +358 20 639 5654 nationalparks.fi/koli facebook.com/kolinkansallispuisto Numerous scenic vistas and natural sights are the reward for the challenging climb to the top of Mäkrävaara Hill. And, you can stop for a picnic in, for example, an idyllic meadow, Ikolanaho, sitting round a campfire. The most popular day hike in Koli National Park will take you to its most beautiful landscapes and natural sights. Along the way, you’ll pass through the sheer natural diversity of the park. From Koli’s most famous hilltop vista, you will backpack down through spruce forests to the slash-and-burn meadows (i.e. former settlements) and then climb Mäkrävaara Hill, whose summit offers spectacular views of the surrounding landscape that inspired the first artists to come here over one hundred years ago. One of the most ardent lovers of Koli’s landscape was painter Eero Järnefelt. The pine tree he once captured in oil still stands at the top of the hill. Indeed, the tree has been given the nickname ”Järnefeltin mänty” (Järnefelt’s Pine). You can take a lunch break at, for example, the Ikolanaho campfire site. Ikolanaho is one of three meadows along the trail where hay is still mown and gathered in the traditional way. The best time to see the meadows in all their floral glory is at the beginning of July. 3–4 h 7,2 km Mäkrän kierto Trail – hike through Finland’s national landscape in the Koli National Park mode- rate #koli #mäkränkierto

Upload: others

Post on 27-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: km 7,2 3–4 h - Etusivu | julkaisut.metsa.fijulkaisut.metsa.fi/assets/pdf/lp/Esitteet/koli...L Dow hil S Pysä kö int au e– r g c Py sä kö i ntj a op u – rg d I f m I nvapy

RECOMMENDED SEASON When there is no snow on the ground.

DISTANCE 7,2 km

DURATION 3–4 h

TRAIL MARKING AND SIGNS Signposts on the crossroads. Follow the black dots on the signposts. Each signpost has a number that matches numbers on Koli Outdoor and Service Map (1:25 000).

DIFFICULTY Moderate. The trail is quite challenging due to variations inelevation and long staircases. Some of the trails are rocky and crisscrossed with tree roots.

STARTING POINT Koli Nature Centre Ukko

EQUIPMENT For variable terrain, you should wear sturdy shoes, such as all-terrain runners or walking boots. Clothing: Weatherproof hiking clothes. In the day pack: a drink, a picnic, a rubbish bag, a first aid kit, a charged phone and a map. To light a fire: matches and a knife. Bring your own toilet paper.

REMEMBER!• Check if there is warnings in effect en.ilmatieteenlaitos.fi

• Light your fires at designated campfire sites only. Do not light a campfire when a forest or grass fire warning is in effect.

• Dogs are allowed in the park, but they must be kept on a leash at all times.

• Follow the principle of Leave No Trace. Do not litter.

• You may pick berries and mushrooms. Collecting plants or rocks is not permitted.

FOR MORE INFORMATION

Koli Nature Centre Ukko

[email protected],tel.+358206395654

nationalparks.fi/koli

facebook.com/kolinkansallispuisto

Numerous scenic vistas and natural sights are the reward for the challenging climb to the top of Mäkrävaara Hill. And,youcanstopforapicnicin,forexample,anidyllicmeadow,Ikolanaho,sittingroundacampfire.

The most popular day hike in Koli National Park will take you to its most beautiful landscapes and natural sights. Along the way, you’ll pass through the sheer natural diversity of the park. From Koli’s most famous hilltop vista, you will backpack down through spruce forests to the slash-and-burn meadows (i.e. former settlements) and then climb Mäkrävaara Hill, whose summit offers spectacular views of the surrounding landscape that inspired the first artists to come here over one hundred years ago. One of the

most ardent lovers of Koli’s landscape was painter Eero Järnefelt. The pine tree he once captured in oil still stands at the top of the hill. Indeed, the tree has been given the nickname ”Järnefeltin mänty” (Järnefelt’s Pine).

You can take a lunch break at, for example, the Ikolanaho campfire site. Ikolanaho is one of three meadows along the trail where hay is still mown and gathered in the traditional way. The best time to see the meadows in all their floral glory is at the beginning of July.

3–4 h7,2km

Mäkrän kierto Trail – hike through Finland’s national landscape in the Koli National Park

mode-rate

#koli #mäkränkierto

Page 2: km 7,2 3–4 h - Etusivu | julkaisut.metsa.fijulkaisut.metsa.fi/assets/pdf/lp/Esitteet/koli...L Dow hil S Pysä kö int au e– r g c Py sä kö i ntj a op u – rg d I f m I nvapy

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

Sataman polku

Kasken kierros

Paimenen polku

Kolinuuron kierros

Mäkrän kierto

Herajärven kierros

Huippujen kierros

339 m

334 m

Ukko-Koli347 m

Tarhapuro

VAARALANAHO

TURULA

PAIMENENVAARA

PAIMENENVAARA

PEIPONPELTO

KOLINRYYNÄNEN

ALAMAJA

LIKOLAHTI

MÄKRÄN MAJA

OLLILATURULAMATTILA

Maisemahissi / Hiihtohissi

Scenic lift / Ski lift

Hiihtohissi / Ski lift

Paimenenvaara

Purnulampi

Purnuvaara

Vanha-Seppälä

Hovi

Nuutila

Päivälä

KeljonsuoSavivaara

Myll

ypur

oOllila

Myllykorpi

Koivurinne

Pieni-Mäkrä

Pitkäniitty

Mäkrä

Paskovaara

KolinuuroPieni-Koli

Paha-Koli

Akka-Koli

Mustanaho

Kaupunginniemi

Simonkivi

Pieni-Hölö

Iso-Hölö

MatosetMäntyniemi

Koli

Ipatti

Portinautio

Paimenenlampi

Korvenperä

Purolanaho

Mäkränaho

Sikolampi

Tarhalahti

Likolahti

Tarhalampi

Hiekka-aho

Ylä-Koli

PurnuniemiPurnulahti

Niemelä

Tarhapuro

KOLIN LUONTOKESKUS UKKOKoli Nature Centre Ukko

Kolin kylä

BREAK SOKOSHOTEL KOLI

KOLIN SATAMA

IKOLANAHO

1

2

3

MATTILA

0 1Km

© Metsähallitus 2019© Maanmittauslaitos 1/MML/19

Olet tässäYou are here

Koli

Kolin kansallispuisto – Koli National Park

Etäisyys – Distance

Vaaran huippu – Hill Peak

Näköalapaikka – Lookout Point

Uhrihalkeama – Sacrificial Crevice

Luonnonnähtävyys: vesiputous – Natural feature of Interest: Waterfall

Hiljaisuuden temppeli – Temple of Silence

Opastus – Tourist Information

Luontokeskus – Nature Centre

Hotelli – Hotel

Aamiaismajoitus – Bed & Breakfast

Ravintola – Restaurant

Kahvila – Café

Kauppa – Shop

Jätteiden lajittelu – Recycling

Vuokratupa – Rental Hut

Telttailupaikka – Tent Site

Lähde / kaivo – Spring / Well

Tulentekopaikka – Campfire Place

Vaativa pyörätuolipolku – Demanding Wheelchair Trail

Spa – Spa

Melonta – Canoeing

Hevostalli – Horse Stable

Laskettelurinne – Downhill Skiing

Pysäköintialue – Parking Place

Pysäköinti ja opastus – Parking and Information

Invapysäköinti – Disabled Parking

P1

P2

P3 matkailuautoille ja linja-autoille – P3 Mobile Homes and Busses

Kantosiipialus ja autolautta – Hydrofoil and Car Ferry

Vierasvenesatama – Marina

Veneenlaskupaikka –

Mäkrän kierto

Boat Landing Place

1

2

3

Kolin kansallispuisto – Koli National Park

Etäisyys – Distance

Vaaran huippu – Hill Peak

Näköalapaikka – Lookout Point

Uhrihalkeama – Sacrificial Crevice

Luonnonnähtävyys: vesiputous – Natural feature of Interest: Waterfall

Hiljaisuuden temppeli – Temple of Silence

Opastus – Tourist Information

Luontokeskus – Nature Centre

Hotelli – Hotel

Aamiaismajoitus – Bed & Breakfast

Ravintola – Restaurant

Kahvila – Café

Kauppa – Shop

Jätteiden lajittelu – Recycling

Vuokratupa – Rental Hut

Telttailupaikka – Tent Site

Lähde / kaivo – Spring / Well

Tulentekopaikka – Campfire Place

Vaativa pyörätuolipolku – Demanding Wheelchair Trail

Spa – Spa

Melonta – Canoeing

Hevostalli – Horse Stable

Laskettelurinne – Downhill Skiing

Pysäköintialue – Parking Place

Pysäköinti ja opastus – Parking and Information

Invapysäköinti – Disabled Parking

P1

P2

P3 matkailuautoille ja linja-autoille – P3 Mobile Homes and Busses

Kantosiipialus ja autolautta – Hydrofoil and Car Ferry

Vierasvenesatama – Marina

Veneenlaskupaikka –

Mäkrän kierto

Boat Landing Place

1

2

3

Kolin kansallispuisto – Koli National Park

Etäisyys – Distance

Vaaran huippu – Hill Peak

Näköalapaikka – Lookout Point

Uhrihalkeama – Sacrificial Crevice

Luonnonnähtävyys: vesiputous – Natural feature of Interest: Waterfall

Hiljaisuuden temppeli – Temple of Silence

Opastus – Tourist Information

Luontokeskus – Nature Centre

Hotelli – Hotel

Aamiaismajoitus – Bed & Breakfast

Ravintola – Restaurant

Kahvila – Café

Kauppa – Shop

Jätteiden lajittelu – Recycling

Vuokratupa – Rental Hut

Telttailupaikka – Tent Site

Lähde / kaivo – Spring / Well

Tulentekopaikka – Campfire Place

Vaativa pyörätuolipolku – Demanding Wheelchair Trail

Spa – Spa

Melonta – Canoeing

Hevostalli – Horse Stable

Laskettelurinne – Downhill Skiing

Pysäköintialue – Parking Place

Pysäköinti ja opastus – Parking and Information

Invapysäköinti – Disabled Parking

P1

P2

P3 matkailuautoille ja linja-autoille – P3 Mobile Homes and Busses

Kantosiipialus ja autolautta – Hydrofoil and Car Ferry

Vierasvenesatama – Marina

Veneenlaskupaikka –

Mäkrän kierto

Boat Landing Place

1

2

3

Kolin kansallispuisto – Koli National Park

Etäisyys – Distance

Vaaran huippu – Hill Peak

Näköalapaikka – Lookout Point

Uhrihalkeama – Sacrificial Crevice

Luonnonnähtävyys: vesiputous – Natural feature of Interest: Waterfall

Hiljaisuuden temppeli – Temple of Silence

Opastus – Tourist Information

Luontokeskus – Nature Centre

Hotelli – Hotel

Aamiaismajoitus – Bed & Breakfast

Ravintola – Restaurant

Kahvila – Café

Kauppa – Shop

Jätteiden lajittelu – Recycling

Vuokratupa – Rental Hut

Telttailupaikka – Tent Site

Lähde / kaivo – Spring / Well

Tulentekopaikka – Campfire Place

Vaativa pyörätuolipolku – Demanding Wheelchair Trail

Spa – Spa

Melonta – Canoeing

Hevostalli – Horse Stable

Laskettelurinne – Downhill Skiing

Pysäköintialue – Parking Place

Pysäköinti ja opastus – Parking and Information

Invapysäköinti – Disabled Parking

P1

P2

P3 matkailuautoille ja linja-autoille – P3 Mobile Homes and Busses

Kantosiipialus ja autolautta – Hydrofoil and Car Ferry

Vierasvenesatama – Marina

Veneenlaskupaikka –

Mäkrän kierto

Boat Landing Place

1

2

3

Kolin kansallispuisto – Koli National Park

Etäisyys – Distance

Vaaran huippu – Hill Peak

Näköalapaikka – Lookout Point

Uhrihalkeama – Sacrificial Crevice

Luonnonnähtävyys: vesiputous – Natural feature of Interest: Waterfall

Hiljaisuuden temppeli – Temple of Silence

Opastus – Tourist Information

Luontokeskus – Nature Centre

Hotelli – Hotel

Aamiaismajoitus – Bed & Breakfast

Ravintola – Restaurant

Kahvila – Café

Kauppa – Shop

Jätteiden lajittelu – Recycling

Vuokratupa – Rental Hut

Telttailupaikka – Tent Site

Lähde / kaivo – Spring / Well

Tulentekopaikka – Campfire Place

Vaativa pyörätuolipolku – Demanding Wheelchair Trail

Spa – Spa

Melonta – Canoeing

Hevostalli – Horse Stable

Laskettelurinne – Downhill Skiing

Pysäköintialue – Parking Place

Pysäköinti ja opastus – Parking and Information

Invapysäköinti – Disabled Parking

P1

P2

P3 matkailuautoille ja linja-autoille – P3 Mobile Homes and Busses

Kantosiipialus ja autolautta – Hydrofoil and Car Ferry

Vierasvenesatama – Marina

Veneenlaskupaikka –

Mäkrän kierto

Boat Landing Place

1

2

3

Kolin kansallispuisto – Koli National Park

Etäisyys – Distance

Vaaran huippu – Hill Peak

Näköalapaikka – Lookout Point

Uhrihalkeama – Sacrificial Crevice

Luonnonnähtävyys: vesiputous – Natural feature of Interest: Waterfall

Hiljaisuuden temppeli – Temple of Silence

Opastus – Tourist Information

Luontokeskus – Nature Centre

Hotelli – Hotel

Aamiaismajoitus – Bed & Breakfast

Ravintola – Restaurant

Kahvila – Café

Kauppa – Shop

Jätteiden lajittelu – Recycling

Vuokratupa – Rental Hut

Telttailupaikka – Tent Site

Lähde / kaivo – Spring / Well

Tulentekopaikka – Campfire Place

Vaativa pyörätuolipolku – Demanding Wheelchair Trail

Spa – Spa

Melonta – Canoeing

Hevostalli – Horse Stable

Laskettelurinne – Downhill Skiing

Pysäköintialue – Parking Place

Pysäköinti ja opastus – Parking and Information

Invapysäköinti – Disabled Parking

P1

P2

P3 matkailuautoille ja linja-autoille – P3 Mobile Homes and Busses

Kantosiipialus ja autolautta – Hydrofoil and Car Ferry

Vierasvenesatama – Marina

Veneenlaskupaikka –

Mäkrän kierto

Boat Landing Place

1

2

3

Kolin kansallispuisto – Koli National Park

Etäisyys – Distance

Vaaran huippu – Hill Peak

Näköalapaikka – Lookout Point

Uhrihalkeama – Sacrificial Crevice

Luonnonnähtävyys: vesiputous – Natural feature of Interest: Waterfall

Hiljaisuuden temppeli – Temple of Silence

Opastus – Tourist Information

Luontokeskus – Nature Centre

Hotelli – Hotel

Aamiaismajoitus – Bed & Breakfast

Ravintola – Restaurant

Kahvila – Café

Kauppa – Shop

Jätteiden lajittelu – Recycling

Vuokratupa – Rental Hut

Telttailupaikka – Tent Site

Lähde / kaivo – Spring / Well

Tulentekopaikka – Campfire Place

Vaativa pyörätuolipolku – Demanding Wheelchair Trail

Spa – Spa

Melonta – Canoeing

Hevostalli – Horse Stable

Laskettelurinne – Downhill Skiing

Pysäköintialue – Parking Place

Pysäköinti ja opastus – Parking and Information

Invapysäköinti – Disabled Parking

P1

P2

P3 matkailuautoille ja linja-autoille – P3 Mobile Homes and Busses

Kantosiipialus ja autolautta – Hydrofoil and Car Ferry

Vierasvenesatama – Marina

Veneenlaskupaikka –

Mäkrän kierto

Boat Landing Place

1

2

3

#koli #mäkränkierto