51

KoKÓ ßoP~ ß\Kj14 kJfJr krÈyÅqJ, nJPuJ @KZÇ nJPuJA pJPò KhjTJuÇ

vNKaÄ ßvw TPr mJKz KlrKZÇ'jSrLj yJxJj ß\Kj 2006 xJu ßgPT

kMPrJhPo IKnj~ TrPZjÇ KmùJkPj IKnj~KhP~ pJ©J ÊÀÇ ßxA pUj KunJr msJhJxt jJokJPfi ACKjKunJr yPuJ, fUj fJPhr KmùJkjKhP~ ÊÀÇ ß\Kj FmJr KlPr ßVPuj IfLPf,muPuj, ÈTJTfJuL~ nJPm IKnjP~ @xJÇmuPf kJPrj, ß\Jr TPr TPr TrJPjJÇ FrkrxTPur xyPpJKVfJ S nJPuJmJxJ @oJPTIKnj~ TrPf C“xJy \MKVP~PZÇ'

ßmKvKTZM Khj iPr @kjJPT KmùJkPjßhUJ pJPò jJ..

ÈyÅqJ, @oJr ßvw KmùJkjKa KZu ßoKrußmmL ßuJvPjrÇ Frkr ßmv KTZMKhj YPu ßVuÇTgJmtJfJ y~Ç xm KmùJkj kZª y~ jJÇ FaJFTaJ lqJÖrÇ UMm ßmKv KmùJkPj TJ\ TKrKjÇkÅJY-Z~Ka yPm y~ ßfJÇ'

CPzJ\JyJ\, F lqJÖr, rxPVJuäJ, FTKaVfJjMVKfT ßk´Por V·, FTaJ ßlJj TrJ pJPmKkä\'xy ßmv KTZM jJaPT ß\Kjr IKnj~k´KfnJ~ oMê hvtT xoJPuJYTÇ

ß\Kj ßpJV TrPuj, ÈKbT TfèPuJ jJaPTIKnj~ TPrKZ muPf kJrm jJÇ FUj ßmÅJi y~,@a-hvaJ jJaT KmKnjú YqJPjPu k´YJKrf yPòÇ@xPu xÄUqJ-aÄUqJ KjP~ nJKm jJÇ xPmtJóaáTáßdPu IKnj~ TPr pJS~JA @oJr TJ\Ç @KoYqJPu¿ KjPf kZª TKrÇ KjP\PT nJKX-VKzÇFA ßfJ!'

ßZJakhtJr IPjPTA mz khtJ~ FUj TJ\TrPZjÇ @kjJPT FUjS KT∂á mz khtJ~ ßhUJpJ~KjÇ mz khJ~ TJ\ TrJr AòJ @PZ?

ÈgJTPm jJ ßTPjJ, ImvqA @PZÇ KT∂áV·-KY©jJaq AfqJKhr ßãP© @oJr FTaá jJTCÅYáÅ ˝nJmÇ @Ko FTaá YáK\ muPf kJPrjÇßpPjJ-fqJPjJ TJ\ TrPf YJA jJÇ fJZJzJ,@oJr YKr©Ka èÀfô KhP~ KmYJr TKrÇ TgJmJftJYuPZÇ xmKTZM KbT gJTPu xJoPj @oJPT mzkhtJ~ ßhUJ ßpPfA kJPrÇ'

@kjJr ˝Pkúr YKr©Ka TL rTo? ßTJPjJKmPvw YKr© TL @PZ, ßp YKrP© IKnj~ TrPfYJj?

ÈjJ, ˝Pkúr YKr©-aKr© jJAÇ @Ko IKnj~Kv·L, IKnjP~ @Ko YqJPu¿ KjPf YJAÇ @Ko pJjA, Foj YKr©èPuJ KjUMÅfnJPm láKaP~ fáuPfYJAÇ k´Kf oMyNPft @Ko KjP\PTA ZJKzP~ ßpPfYJAÇ'

IKnjP~ FPxPZj TJTfJuL~ nJPm,ßkP~PZj KmkMu \jKk´~fJ S xÿJj, ßZJaPmuJ~TL yPf ˝kú ßhUPfj?

ÈcJÜJr-AK†Kj~Jr ymJr ˝kú KZu jJÇnJmfJo FT\j x“ S @hvtmJj oJjMw ymÇ UMmßmKv kzJPvJjJ TrmÇ Ûáu ßkKrP~ nJmuJo,

IgtjLKf KjP~ kzJPvJjJ TrmÇ KkFAYKc TrmÇjgt xJCg ACKjntJKxKa ßgPT IgtjLKfPfkzJPvJjJ TPrKZÇ IgtjLKf KjP~ KkFAYKc TrJr˝kú FUjS @PZ!'

@oJPhr mftoJj jJaTkJzJ xŒtPT KTZMmuMjÇ jJaPTr oJjMwPhr xŒtPT KTZM muMjÇ

ÈjJaT kJzJr kKrPmv UMmA nJPuJÇFUJPj xmJA UMmA @∂KrT S mºák´KfoÇ jJaTkJzJ xŒPTt mJAPrr oJjMPwr iJreJaJ KTZMaJÃJ∂Ç fÅJrJ jJaT kJzJr oJjMw xŒPTt @P\-mJP\ iJreJ ßkJwj TPrjÇ

@uKaPoauL mqJkJraJ Foj j~Ç IjqJjqßkvJr oJjMw xŒtPT fJrJ UMmA To \JPjjÇ@oJPhr xŒPTt oJjMw \JjPf @V´yL ßmKvÇfPm nJPuJ-UJrJk-xm \J~VJPfA @PZÇ'

mftoJj KhjTJu ßToj YuPZ @kjJr?ImxPr TL TPrj?

ÈImxr UMm FTaJ kJA jJÇ ßkPulqJPouLr xJPg Yo“TJr xo~ TJPaÇ mºáPhr UMmKox TKrÇ @oJr ßmKvr nJV mºárJA KoKc~JrmJAPrrÇ @oJr mºáPhr @Ko lqJPouL ßo’JrKyPxPmA \JKjÇ @oJr ßmv KTZM mºá @PZj,pJPhr \jq \Jj-\Lmj KhP~ ßhS~J pJ~Ç VJjßvJjJ, mA kzJrS IPnqx @PZÇ'

nKmwqPf KjP\PT ßTJgJ~ ßhUPf YJj?ßTJjJnKmwqf kKrT·jJ...

È@Ko @\PTr KhjKa KjP~ nJKmÇ@\PTr KhPjr luJluA ßfJ TJuPT kJmÇTUPjJ käJj TPr KTZM TrJ y~ KjÇ @r xo~AmPu ßhPm-nKmwqPf @Ko ßTJgJ~ KjP\PTßhUmÇ'

@kKj FT\j fÀe IKnj~ Kv·LÇ fÀek´\Pjìr k´Kf ßhv @\ @˜JvLuÇ ßhv KjP~ TLnJmPZj?

È@oJPhr ßhv KjP~ @Ko UMmA @vJmJKhÇ@Ko ˝kú ßhKU-xMªr xJ\JPjJ èZJPjJ kKrkJKavyr, xmt© IjMTNu kKrPmv, jJrLPhr KjrJk•JKjP~ ßTJPjJ xoxqJ ßjA @r xmJA xMPU vJK∂PfmxmJx TrPZ Foj FTKa ßhvÇ'

FmJr FTaá mqKÜVf k´xPñ @KxÇIKofJn ßr\Jr xJPg KmPòh yP~ ßVuÇ FUj\Lmj KjP~ TL nJmPZj?

È@Ko UMm nJPuJ @KZÇ @Ko ßhJ~J TKrßx ßpUJPjA gJPT, ßpnJPmA gJPT ßpPjJ nJPuJgJPTÇ'

KmP~r TgJ KTZM TL nJmPZj?ÈFUjA KmP~ KjP~ nJmKZ jJÇ TJ\ TrKZ,

nJPuJ Khj TJaJKò, k´Yár oJjMw @oJPTnJPuJmJPxj,-FA \LmPj @r TL YJA! KmP~rmqJkJPr KTZM yPu ImvqA fJ @kjJPhr\JjJmÇ'

ß\Kjr xJPg pUj TgJ ßvw yu fUjvyPr oiqrJfÇ TotTîJ∂ ßoP~Kar FmJr KmvsJohrTJrÇ xTJu yPuA @mJr ZMaPf yPm uJAa-TqJPorJ-FqJTvj Fr hMKj~J~Ç ßxA kpt∂ ß\Kjr\jq rAu @oJPhr VnLr nJPuJmJxJ SÊnTJojJÇ

6 kJfJr krKjmtJYPjr Khj ßgPT kÅJY mZr ãofJ~

gJTPmjÇ xÄxPh YJr-kûoJÄx xÄUqJVKrÔfJÇfJA ßp ßTJPjJ oMyNPft \J~jJoJP\r rJÓskKfrãofJ mOK≠ TPr \J~jJoJP\r k´iJjoπL mJjJPfkJPrjÇ FaJ ÊiM oJjjL~ k´iJjoπLr AòJrmqJkJrÇ krmftL Im˙J TL hÅJzJPm ßxaJ kPrrTgJÇ ßk´KxPcjKv~Ju lro Im VnjtPo≤ TPrSoJjjL~ k´iJjoπL rJÓskKf yPf kJPrj IgmJkJutJPo≤JKr lro Im VnjtPo≤ ßrPUS oJjjL~k´iJjoπL rJÓskKf yPf kJPrjÇ k´vú @xPfkJPr \J~jJoJP\r rJÓskKf yPu k´iJjoπL ßTyPmj? IKf xJiJre \mJm ßZJa ßmJj ßryJjJÇrJ˜JWJPa FrTo @uJk-@PuJYjJ ßvJjJ pJPòÇKmPrJiL hu muPZ xmJr TJPZ V´yeL~ ßTJPjJrJÓskKfÇ F rTo xo~ KmPrJiL hPur V´yeL~ßTJPjJ rJÓskKf oyJP\Ja mJjJPf pJPm ßTj?@S~JoL uLV fJPTA rJÓskKf mJjJPmj KmPvwTPr \jPj©L ßvU yJKxjJr KpKj xmPYP~@˜JnJ\j FmÄ ßYJU-oMU TJj mº TPr fJrTgJoPfJ YuPmjÇ ßx rTo ßuJT ßp fJr TJPZßjA fJ j~Ç KfKj pKh KjP\ rJÓskKf jJ yjfJyPu Foj FT\j IjMVf rJÓskKf yPmj KpKjkrmftL KhjèPuJ fJr rãJTmY KyPxPm TJ\

TrPmjÇ mJÄuJPhPvr mftoJj rJÓskKf KjmtJYjxKfqA FTKa èÀfôkNet mqJkJrÇ oPj y~ UMmßmKv Khj uJVPm jJ KmPvw IKiPmvj @øJjTPr FA ˝JiLjfJr oJPxA y~PfJ rJÓskKfr vNjqkh kNet TPr ßluPf kJPrjÇ fPm FPfmJÄuJPhPvr rJ\jLKfr IPjT ßyrPlr yPmÇ

oJx ßhPzT yPuJ vJymJPV jfáj k´\jìß\PVKZuÇ iLPr iLPr mJXJKur x÷JmjJo~ FAk´\jìKaPT huTJjJrJ VuJKaPk yfqJ TPrPZÇßTC ßTC KmkgVJoL TPrPZÇ KT∂á pJrJ˝f”°NftnJPm rJ˜J~ ßjPoKZu fJPhr ßxAxKhòJ ßTJPjJâPoA iMuJ~ KoKuP~ pJPm jJÇfJPhr ßhPvr k´Kf oJ~J-oofJ nKmwq“ k´\jìPTKjÁ~A kg ßhUJPf xJyJpq TrPmÇ vJymJPVr\JVrePT \JfL~ TuqJPe TJP\ jJ uJVJPf kJrJxM˙ mäVJrPhr ßTJPjJ ©∆Ka j~Ç ©∆Ka fgJTKgfmäVJr ßjfJPhrÇ fJrJ ßTjJPmYJ yP~ fJÀPeqrãKf TPrPZÇ Ik´JxKñT KhPT pMmxoJ\PTiJKmf TPr @PªJujPT ±Äx TPrPZÇ KT∂á oNuuãq ßpaJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr, @APjr vJxj,hMjtLKfoMÜ mJÄuJPhvg @Ko KjKÁf TPr muPfkJKr fJÀPeqr F @TáKf mJ TJojJ TUPjJKmlPu pJPm jJÇ KTZM YJaáTJr ˝JgtJPjõwL ßuJTKTZMãPer \jq fJÀeqPT KmÃJ∂ TrPf kJPr,

KYrTJPur \jq j~Ç ßdCP~r kPr ßdC ßpoKjßiP~ @Px KbT ßfoKj hMjtLKfoMÜ, pM≠JkrJioMÜxMªr FTKa oJjmfJmJKh ßhv pJPhr ˝kú fJPhrßx ˝kúS Imvq ImvqA mJ˜mJK~f yPmÇ FmqJkJPr @Ko xŒNet KjKÁf FmÄ ˝JiLjfJ KhmPxfÀe xoJP\r TJPZ FaJA @oJr k´fqJvJ STJojJÇ

mJÄuJPhv k´KfKhPj Kj~Kof KuKUÇ ßxAxMmJPh k´KfKhPjr IPjPTA @oJPT @kj\jnJPmÇ xJuJCK¨j rJöJT jJPo FT\j fJr oPiqIjqfoÇ fJr Ên KmmJy KZu 22 oJYt ÊâmJrÇmJKzPf TJct KhP~ TfmJr ßp ßlJj TPrPZ fJrA~•J ßjAÇ C•rJ~ ßTJPjJ TKoCKjKa ßx≤JPrfJr KmP~r IjMÔJj KZuÇ TîJ∂ yP~ IPjT rJPfßlrJ~ IjMÔJPj ßpPf kJKrKjÇ oJjMPwr \LmPjKmP~ KÆfL~ \jìÇ rJ\kMP©r nJPuJ KmP~ jJ yPulKTr yP~ pJ~Ç @mJr yfhKrhs pKh nJPuJ ˘LkJ~ fJr \Lmj @jªo~ yP~ SPbÇ xosJParxJosJ\qS fJr TJPZ ãáhs mPu oPj yPf kJPrÇfJA oJjm\LmPj KmP~r ßYP~ èÀfôkNet @rßTJPjJ kmt ßjAÇ ˝JiLjfJr @PV KmP~r èÀfômM^fJo jJÇ oMKÜpMP≠r kr ybJ“ TPrA mz yP~KVP~KZuJoÇ \JKfr KkfJ mñmºáPT SA xo~ hM-FTKa KmP~Pf ßhPU KmK˛f yP~KZÇ K\ùJxJSTPrKZ, ÈpM≠Km±˜ rJPÓsr TJ\ ßlPu KmP~rhJS~JPf ßTj?' mñmºá hM-FTmJr mPuPZj,ÈKmw~aJ hJS~Jf j~Ç hMPaJ \LmPjr ÊnpJ©JÇnJPuJ yPu @oJr ßYP~ IPjT mz ßjfJ yPfkJPr, mz oJjMw yPf kJPrÇ' mqJkJraJ kMPrJkMKrmMK^KjÇ mñmºáPT yJKrP~ pUj FPTmJPr Kj”˝,KrÜ, KoxKTj Im˙J~ nJrPf KZuJo fUjFTKhj FT KmP~Pf nJrPfr k´iJjoπL vsLofLAKªrJ VJºLPT ßkP~KZuJoÇ WajJaJ ßVJzJßgPTA mKuÇ È78-79 xJu ßgPT @Ko gJTfJoß\-1881 KY•r†j kJPTtr FKx ßxPjr mJKzPfÇc. vLuJ ßxj @r FKx ßxPjr v⁄, VJVtL- FTßZPu FT ßoP~Ç v⁄ oJPj ßxJojJg ßxj, VJVtLßxjÇ SrJ kzf KjCKhKuär FT ÛáPuÇ KYfôr†jßgPT 15-16 KTPuJKoaJr, 15-20 KoKjParßmKv uJVf jJÇ csJAnJr h~Ju KxÄP~r @xPfßhKr yPu oJP^oPiqA SPhr @Ko ÛáPu ßkÅRPZKhfJoÇ oPj y~ KxX& ßgPT ßaj kpt∂ FojaJyP~PZÇ v⁄, VJVtL ßp ÛáPu kzf ßxA ÛáPurJK\m VJºLr ßZPu-ßoP~ rJÉu S Kk´~JïJ kzfÇFTKhj ybJ“ xºqJPmuJ~ h~Ju KxÄ Sr mJmJPTKjP~ ßTJgJ~ ßpj ßVPZÇ VJVtL FPx iru TJTá@oJr mJºmLr KmP~, ßfJoJPT ßpPf yPmÇ jJTrJr CkJ~ KZu jJ, @r ßfoj ßTJPjJ TJ\SKZu jJÇ @oJr xPñ @rS ßpj ßTßT KVP~KZuÇ oPj y~ v⁄,VJVtLPT KjP~ @orJ kÅJY-Z~\jÇKmP~r @xPr KVP~ ÊKj k´iJjoπLvsLofL AKªrJ VJºL @xPmjÇaJAVJr KxK¨TL jJPo KhKuäPffUPjJ @oJr FTaJ @uJhJ \J~VJKZuÇ UMm pfú TPr FT \J~VJ~mKxP~KZuÇ KTZMãe kr ßhKUoJjjL~ k´iJjoπL vsLofL AKªrJVJºL FPujÇ @orJ xmJA hÅJKzP~xÿJj ßhUJuJoÇ AKªrJ VJºL ßgPTTf @r yPm 20-25 láa hNPrKZuJoÇ xm ßVJu ßVJu ßaKmu,xJf-@a\Pjr mxJr mqm˙JÇ@oJr ßaKmPur hM-Kfj ßaKmukPrA KfKj mPxKZPujÇ FTaákPrA FT\j FPx muPuj,@kjJPT KkFo xJuJo KhP~PZjÇ@Ko UMm KmK˛f yuJoÇ @KonJmPfS kJKrKj CKj @oJPTßhUPf kJPmj FmÄ cJTPmjÇ fJrßaKmPu ßpPfA mxPf mPu K\ùJxJTrPuj, ÈfáKo FUJPj?' muuJo,@oJr nJKfK\r mJºmLr KmP~ÇAKªrJK\r xPñ @oJr UMm xy\xŒTt KZuÇ FaJ È82-83 xJPurWajJÇ @Ko fUj fJr xPñ @rSßmKv AK\ KZuJo, ßTJPjJ \zfJKZu jJÇ nLwe KmvõJx FmÄ @yîJuTrPfjÇ K\ùJxJ TPrKZuJo,È@kKj FUJPj TL TPr?' AKªrJK\muPuj, ÈPfJoJr nJKfK\r mJºmLßp, ßx @oJr Kk´~JïJrS mJºmLÇÊiM fJA j~, pJr KmP~ fJr mJmJ@oJr IKlPx ßZJ¢ FTaJ YJTKrTPrÇ @Ko FuJo FA \jq ßp, fJrßoP~r KmP~Pf @Ko KVP~KZuJoFaJ pUj SrJ ˝JoL-˘L nJmPm fUjSPhr xJrJ \Lmj nJPuJ uJVPmÇKmP~aJ yPò oJjm\LmPjr xmPYP~ßvsÔ xŒTtÇ xsÓJ pJPf SPhr nJPuJTPrj ßxA k´JgtjJ TrPfA FPxKZÇ'

Frkr ßgPT xJoJK\TIjMÔJj KyPxPm KmP~PT @Ko Ix÷mèÀfô KhAÇ @oJr KmP~r KhjAKªrJK\r KYKb ßkP~KZuJo, ßlJjßkP~KZuJo, mz KvyKrfyP~KZuJoÇ nJrPfr mftoJjrJÓskKf vsL k´em oMUJK\t TL

IxJiJre KYKb KuPUKZPuj, ßlJPj IKnjªj\JKjP~KZPujÇ fJA AhJjLÄ ßTJPjJ KmP~rhJS~Jf ßkPu TJr KmP~, VKrm jJ ijLr ßxaJKmPmYjJ TKr jJÇ TKr FTaJ KmP~r hJS~JPfpJKòÇ hMntJVq mJÄuJPhv k´KfKhPjr xJuJCK¨jrJöJPTr ÊnKmmJPy CkK˙f yPf kJKrKj; KT∂áfJPhr ßhJ~J TPrKZ @uäJy rJæMu @u @Kojßpj FA hŒKfPT fJr KjP\r ZJ~JfPu rJPUj,xm mJuJ-oMKZmf ßgPT rãJ TPr hLWt xMUo~\Lmj hJj TPrj- @Koj

KxKr~J~ xÄTaßmPzA YPuPZ

6 kJfJr krKmPhsJyLPhr kPã xrTJKr mJKyjLr

ßmvKTZM mz TotTftJ, pJPhr oJP^ TP~T\jKmsPVKc~Jr @PZj, fJrJ ßpJV KhP~PZjÇ fJrJoNuf fárÛ ßgPT TJptâo kKrYJujJ TrPZjÇfárÛ KmPhsJyLPhr kPã rP~PZÇ fPm @PVxŒTt ßoJaJoMKanJPm WKjÔ gJTPuS FAxÄTaPT ßTªs TPr @ïJrJ-hJoJÛJx xŒTt‰mKrfJ~ „k KjP~PZÇ fJPhr xLoJP∂ ‰xjqrJCP•\jJTr kKrPmPv KjP~JK\f @PZÇ kKÁoJßhv FmÄ jqJPaJr xhxq fárPÛr kPã jqJPaJxLoJP∂ @iMKjT ÈKoxJAu' KjP~JK\f TPrPZx÷Jmq KxrL~ @âoe ßgPT @ïJrJr KjrJk•Jr\jqÇ rJKv~J FmÄ YLj Foj ßTJPjJ khPãPkCPÆV k´TJv TPr mPuPZ ßp, FaJ kKrK˙KfPT@PrJ CxPT ßhPmÇ IjqKhPT KxKr~Jr xrTJKrmJKyjL VOypMP≠ ÈKÛCc' KoxJAu mqmyJr TrPZmPu IKnPpJV TrPZ KmPhsJyLrJ, KT∂á xrTJr FaJI˝LTJr TPrPZÇ

KxKr~J xÄTa xoJiJPjr ßYÓJ yPò KT∂áßTJPjJ ßYÓJA ßTJPjJ AKfmJYT kg ßhUJPfkJrPZ jJÇ \JKfxÄW FmÄ @rm KuPVrÈvJK∂hNf' uJThJr msJKyoL Vf ßmv TP~T oJxiPr xm xÄKväÓ kPãr xPñ @PuJYjJ TPrSßTJPjJ IV´VKf xJij TrPf xão yjKjÇ fPmKfKj k´~Jx YJKuP~ pJPòjÇ @PV \JKfxÄPWrxJPmT oyJxKYm TKl @jJj hJK~fô KjP~ ßvwkpt∂ yfJvJ S ßãJn mqÜ TPr ImqJyKfKjP~PZjÇ pKhS vJK∂r TgJ IPjPTA muPZj,ßxA uPãq @vJmq†T KTZMA ßjA; mrÄ VOypMP≠rfLmsfJ mOK≠ kJPò mPuA oPj yPòÇ

FKhPT xrTJr-KmPhsJyL xÄuJPkr FTaJx÷JmjJr CPhsT yPuS ßxaJ @r mJ˜Pm „kßj~KjÇ KmPrJiLPhr ßjfJ ßoJ~J\-@u-UKfmFA k´˜Jm KhPu ßk´KxPc≤ @xJh k´gPo vLfuyPuS krmftLTJPu xÿf yjÇ KT∂á KmKnjú\KaufJ~ vJK∂ @PuJYjJ @r ÊÀ y~KjÇ pKhyPfJ, fJyPu y~PfJ xÄTa xoJiJPjr FTaJ kgxMVo yPf kJrfÇ fJA xoxqJ ßp KfKoPr KZu,ßxA KfKoPrA KmrJ\oJjÇ lPu KxKr~J xÄTaKjP~ C“T£Jr ßvw ßjAÇ oJKTtj jfáj krrJÓsoπL\jPTKr oiqk´JPYqr ßmv TP~TKa ßhPvrßjfOmOª FmÄ ßrJPo KxrL~ KmPhsJyLPhr xPñxJãJ“ TPrPZjÇ KmPhsJyLrJ I˘ YJPò mzirPjrÇ KT∂á ACPrJkL~ ACKj~j FmÄ @PoKrTJFA KmwP~ Kx≠J∂ KjPf kJrPZ jJÇ rJKv~J muPZßk´KxPc≤ @xJhPT vKÜr oJiqPo xrJPjJ x÷myPm jJÇ VOypMP≠r hMA mZr krS KxrL~ xÄTak´TaA @PZÇ mftoJj xoP~r KmPvõr YJuKYP©rIfq∂ \Kau xÄTa yP~A @KmntNf yP~PZ FmÄFr KjK•r ßTJPjJ uãe ßhUJ pJPò jJÇßk´KxPc≤ KmPhsJyLPhr KjKÁ¤ TrJr TgJ muPZj@r KmPhsJyLrJ fJr xrTJPrr kfj ZJzJ KTZMAoJjPf YJAPZ jJÇ \JKfxÄW FmÄ KmPvõr vKÜirßhvèPuJr kr¸r KmPrJiL Im˙JPjr TJrPeKxrL~ xoxqJr ßTJPjJ xoJiJPjr kg À≠ TPrßrPUPZÇ xÄTa k´Ta ßgPT k´Ta yPòÇ oJjKmTKmkptP~r KY©S kMÓ yPòÇ lPu xm ßãP©±ÄxJ®T TotTJ§ mJzPZÇ Fr ßvw ßTJgJ~?VOypMP≠r fOfL~ mZPr TL Fr ßTJPjJ xoJiJjkJS~J pJPm? vKÜr mu~ @r @∂\tJKfTrJ\jLKfr ˝JPgtr TJrPe KxKr~J TL xÄTPar@mPftA ßgPT pJPm?

ArJT pM≠ k´TífuJn TJr yP~PZ

4 kJfJr kr8 yJ\Jr ßTJKa cuJr mq~ TrPZÇ FA

IPgtrS @mJr KxÄynJV YáKr yP~ ßVPZ FmÄ fJr@r ßhUJ pJ~KjÇ Inq∂rLe KmPhsJy S KjPwiJùßnPX kzJ k´J~ @zJA ßTJKa ßuJPTr ßhvArJTPT ±Äx TPr oJKTtj KoKc~J SrJ\jLKfTrJ KÆfL~ KmvõpMP≠r oPfJ oJKTtjmJÉmPur KmvJu Km\P~r @®k´xJh ßmÅJi TrPZÇKT∂á xKfq KT @®k´xJh ßmJi TrJr TJre @PZ?TJre F pM≠ KT @PoKrTJr Km\~∏ jJ Kmkpt~?

52

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs oqJjyqJaJPj ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

270 West 38th Street, Fl-12A, (Bet. 7th & 8th Ave.) New York, NY 10001

Phone 212-481-7799. Fax 212-594-5019e-mail: latabdl@aol.com

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-773-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

ßT yPmj rJÓskKf?

7 kJfJr krCP¨Pv SA TgJ mPuPZjÇ KfKj FTKhPT

ßpoj ßxjJmJKyjLPT ãofJ ßjmJr \jq muPZjIjqKhPT oJjMPwr \JjoJu \JoJ~Jf S ßmVoK\~Jr TotLPhr yJf ßgPT rãJr \jq xrTJr ßpmqm˙J KjPòj fJr KmÀP≠ jJoPf mPuPZjÇIgtJ“ KfKj ÊiM Vefπ ±Äx TPr ßxjJmJKyjLPTãofJ KjPf muPZj jJÇ KfKj, ßxjJmJKyjLPT\JoJ~JPfr kã yP~ ˝JiLjfJr ˝kã vKÜrKmÀP≠ fÀe k´\Pjìr KmÀP≠ jJoPf muPZjÇßmVo K\~J 1971 xJPu kJKT˜Jj TqJ≤jPoP≤fJPhr f•ôJmiJ~Pj KZPujÇ fJA KfKj \JPjj jJmJÄuJPhPvr ßxjJmJKyjL KTnJPm VPz SPb 1971xJPuÇ FA \JoJ~JPf AxuJoLS fJPhr èÀkJKT˜JjL ßxjJmJKyjLr KmÀP≠ ÀPU hÅJKzP~mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJPT nJuPmPx mJÄuJPhPvrßxjJmJKyjL VPz CPbKZuÇ fJrkPr y~f IPjTC™Jjkfj ßVPZÇ KT∂á FUj jfáj k´\PjìrmJÄuJPhPvr ßxjJmJKyjLÇ fJPhr KhP~ KfKjmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr Kmkã vKÜ SA\JoJ~JPfr kPã pM≠ TrJPf kJrPmj jJÇ

Imvq @øJjKa \JKjP~ KfKj UMmxMKmiJ\jT Im˙JPj ßjAÇ jAPu fJr nJrk´J¬oyJxKYmPT IjVtu FaJ KfKj mPujKj mPu KogqJmuPf yPòÇ Imvq KogqJ muPf fJr ßp TÓyPò ßxaJ oPj TrJ CKYf j~Ç TJre xfq SoMKÜPpJ≠J ßpoj xoJgtT v» rJ\JTJr S KogqJßfoj xoJgtT v»Ç fJA rJ\JTJrrJ KogqJ

muPfA ˝Jòªq ßmÅJi TPr ßmKvÇ F TJrPe\JoJ~Jf S KmFjKk S fJPhr xogtT fgJTKgfmMK≠\LmLrJ pf KogqJ muPf kJPr Ff KogqJ IjqßTC muPf kJPr jJÇ fJrJ ßTJj& KmwP~ jJ KogqJmPu! Vf 34 mZr ßhPvr AKfyJx KjP~ fJrJTfxyx&s KogqJ mPuPZÇ

pJPyJT, FmJPrr ßxjJmJKyjLr k´Kf ãofJßjmJr S ßhPvr KmÀP≠ \JoJ~JPfr xPñ pM≠TrJr @øJj \JKjP~ FmÄ ˝JiLjfJ KhmPxßmJoJmJK\xy xm irPjr xπJx TPr ˝JiLjfJrk´Kf IjJ˙J \JKjP~ ßmVo K\~J S \JoJ~JffJPhr Im˙Jj kKrÏJr TrPZÇ Ve\JVre oûS˝JiLjfJ KhmPx @rS TPbJr Im˙Jj KjP~ fJrJxfqPT @rS hO|nJPm IÅJTPz iPrPZÇ fJrJ@mJrS \JKjP~ KhP~PZ∏fJrJ ßhPvr TJrPe\Lmj ßhmJr \jq k´˜MfÇ 1971-F oMKÜmJKyjLrßp ßckMKa ßxjJk´iJPjr TJPZ kJKT˜JjL ßxjJrJ@®xokte TPrKZu KfKj FA k´\Pjìr jfáj FAoMKÜPpJ≠JPhr yJPf ˝JiLjfJ KhmPx ßhPvrkfJTJ fáPu KhP~PZjÇ FA kfJTJ fáPu ßhmJrmJftJ IKfxy\Ç IgtJ“ ßfJoJPhr yJPf KhuJo˝JiLjfJr kfJTJÇ rÜ KhP~ yPuS ßfJorJ ßxaJrãJ TPrJÇ

IgtJ“ ßhPvr FTKhPT fÀe k´\PjìrTJPZ kfJTJ y˜J∂r S rÜhJPjr @øJjIjqKhPT ˝JiLjfJ KhmxPT I˝LTJr TPr pM≠ßWJweJÇ ßhv @\ FUJPj hÅJKzP~Ç Fr oJ^UJPjßTJj \J~VJ ßjAÇ ßTJj rJ\jLKf TrJr ImTJv

ßjAÇ mftoJj xrTJPr 1971-F oMK&ÜpMP≠rßjfOfôhJjTJrL huÇ fJA fJPhr TJPZ xTPurk´fqJvJ fJrJ 2013 fÀe k´\Pjìr FA KÆfL~oMKÜpMP≠r kJPv gJTPmÇ FZJzJ fJPhr xJoPjSßTJj KmT· ßjAÇ FUj hJjPmr xPñ xÄV´JPojJoJ ZJzJ @r ßTJj kg ßjAÇ KT∂á FTaJ IØMfKmw~ ßhUJ pJPò, hJjm @WJf ßyPj pJPò KT∂áxrTJr ßTJgJ~ ßpj KÆiJ~ nMVPZÇ xrTJr pKhKÆiJ~ ßnJPV, pKh n~ kJ~ fJyPu xrTJr nMuTrPmÇ FTJ•Pr rJ˜J~ hÅJKzP~S ßfJ oJjMw n~kJ~KjÇ FmJr rJ˜J S xrTJr hMA \J~JVJPfAoMKÜPpJ≠J fJrkrS ßTj n~? KTPxr n~? 26oJYt fJrJ ˝JiLjfJPT I˝LTJr TrJr kPr @rFT oMyNft xrTJPrr \jq jojL~ ymJr ßTJjxMPpJV ßjAÇ xMPpJV ßjA FA xπJxLPhr mJzPfßh~JÇ fJA IKmuP’ KjmtJyL @PhPv KjKw≠TrPf yPm \JoJ~JfPTÇ fJr kPr FTKa KjKw≠xÄVbPjr xPñ ßp @Yre TrJ y~ SA @YrPeroJiqPo fJPhr xTu TJptTuJk ßhPvr oJjMwPTxPñ KjP~ mº TrPf yPmÇ

@r pÅJrJ muPZj, ßmVo K\~Jr xPñ ßvUyJKxjJr xÄuJPkr TgJÇ fÅJrJS oPj y~mJÄuJPhPvr mftoJj mJ˜mfJ, fÀe k´\Pjìr@TJ–ãJPT mM^Pf nMu TrPZjÇ KpKjmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ KhmxPT KxrJ\ KxThJPrroPfJ I˝LTJr TrPZjÇ KpKj k´TJPvq\JoJ~JPfr ßhPvr KmÀP≠ pM≠PT xogtj TPrßjfOfô KjP\r yJPf fáPu KjP~PZjÇ KpKj @rSuJv ßYP~PZj F ßhPv fJr xPñ KTPxr xÄuJkßvU yJKxjJr? ßvU yJKxjJ FUj UJPuhJr xPñxÄuJk TrPuA kPr \JoJ~JPfr SA mMK≠\LmLrJmuPm∏ForJj FAY xrTJrPT ßVJuJo @pPorxPñ pM≠JkrJiLPhr KmYJr KjP~ xÄuJk TrPfyPmÇ ßmVo K\~J FUj ßTJj rJ\jLKf TrPZjjJÇ KfKj xπJxL TJptTuJk YJuJPòjÇ ßhPvroJjMwPT xPñ KjP~ k´vJxPjr oJiqPo FA xπJxÀPU KhPf yPm xrTJrPTÇ FA xπJx ÀPUßhmJr kPr \JoJ~JPfr xñ ßZPz pKh KfKjxÄxPh @PxjÇ pKh KfKj mJÄuJPhPvrrJ\QjKfT hPur ßjfJr oPfJ mqmyJr TPrjfUj xÄxPh mftoJj xÄxh ßj©L fJr TgJ ÊjPfkJPrjÇ xÄxhL~ TKoKa ßxaJ KjP~ mxPfkJPrjÇ 25 oJPYtr kPr ßpoj A~JKy~Jr xPñ@r xÄuJPkr ßTJj xMPpJV KZu jJÇ k´TJPvquJv ßYP~, ˝JiLjfJ KhmxPT I˝LTJr TPr,yfqJ S xπJPxr oJiqPo ßhPvr KmÀP≠ pMP≠rßjfOfô ßjmJr kPr ßmVo K\~Jr xPñ xÄuJkTrJr Igt hÅJzJ~ ßhPvr ˝JiLjfJr xPñ @PkJxTrJÇ mftoJj xrTJr pKh TrPf YJ~ ßxaJ TrPfkJPrÇ fPm AKfyJx S fÀe k´\jì fJPhrSãoJ TrPm jJÇ

yÅJKY pUj ßyKlnJPrr TJrPe y~

10 kJfJr krnJPmr ãofJ KT∂á xokKroJe j~Ç

ßTJjKa ßmKv @mJr ßTJjKaPf To WMo nJm y~ÇßpKaPf ßmKv WMo nJm y~ G irPjrFqJK≤KyˆJKoj ImvqA rJPf UJS~J CKYfÇ FmÄFA irPjr SwMi ßUP~ TUjA VJKz YJuJPjJCKYf j~Ç FZJzJS @mJr ßTJj ßTJjFqJK≤KyˆJKoj mqmyJPrr lPu ßTªsL~ ˚J~Mo§uLrCP•\jJ ßhUJ ßh~ FmÄ ßxPãP© ßrJVLr oPiqoJjKxT YJk, IKjhsJ ßhUJ KhP~ gJPTÇ TJP\AITJrPe FqJK≤KyˆJKoj mqmyJr TUjA xñf j~FmÄ hLWtKhj iPr fJ mqmyJr TrJS CKYf j~ÇpJrJ ßy KlnJPr ßnJPVe fJPhr oPj rJUPf yPmG xMKjKhtÓ EfáPf @âJP∂r UJoJPr mJ mJVJPjTJ\ TrJ CKYf j~Ç WPrr \JjJuJ mº rJUJCKYfÇ IgtQjKfT Im˙J nJu yPu F~JrTK¥vjJr YJuJPu nJu gJTJ ßpPf kJPrÇ FAßrJVLPhr ßãP© pgJpg KYKT“xJ YJuJPjJ CKYfIjqgJ~ ˙J~LnJPm ßrJVLr jJPTr S xJAjJPxr‰väKÏT K^Kuär ãKf yPf kJPrÇ

53

38-06, 31st Street, Astoria, NY 11101

Tel: 718-786-6677

ACjJAPac IPaJKrPk~Jr S mKcvkIJoJPhr xJKntxxoNy” mKc S~JTt TKŒCaJPr ÉAu FuJP~jPo≤ ToKkäa ßoTJKjTqJu S~JTt KrKmKfl asJ¿Kovj aJ~Jxt ÉAu mqJPuK¿Ä

Fj.S~JA.Fx A¿PkTvj IJPrJ IPjT KTZM

mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“ S~Jjˆk xJKntx ßx≤Jr

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-507-1717

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 01720-115-528 (PoJmJAu)

KbTJjJ

kKrmftj

\JoJ~Jf S ßmVo K\~J ˝JiLjfJKhmxPT IJjMÔJKjT I˝LTJr Tru

54

7 kJfJr krfÀe k´\jì hÅJKzP~PZÇ fJrJ F ßhPvr

optJhJ KlKrP~ @jPf YJAPZÇ TJre, oMKÜpM≠@oJPhr IK˜fô, @oJPhr @®kKrY~ÇoMKÜpMP≠r kPã KmvõJx ßrPUA rJ\jLKf TrPfyPm F ßhPvÇ fJ jJ yPu ßhPvr IK˜fôAI˝LTJr TrJ y~Ç xMfrJÄ xrTJKr hu, KmPrJiLhu xmJAPT yPf yPm oMKÜpMP≠r @hPvtKmvõJxLÇ iotL~ xJŒ´hJK~TfJ kJKT˜JjPT ±ÄxTPrPZ, FUjS Kmkpt˜ TrPZÇ 30 uJU vyLPhrrÜoNPuqr FA ˝JiLj ßhPv iotJºfJ ßTj k´vs~kJPm rJ\jLKfPfÇ

hMntJPVqr Kmw~, mJÄuJPhPv TgJ~ TgJ~iot ßaPj FPj iotJjMrJVL xru xJiJre oJjMwPTKmÃJ∂ TrJr ßYÓJ YPuÇ @orJ 1971-F ßhPUKZ

ßx KY©Ç fUj kJKT˜Jj @r AxuJoPT xoJgtTTrJ yP~KZuÇ FTJ•Pr kJKT˜JKj ßxjJPhrVeyfqJr xv˘ xyPpJVL yP~ \JoJ~Jf mPuPZ,kJKT˜Jj rãJr \jq pM≠ TrPf yPmÇ kJKT˜JjjJ gJTPu ßhPv AxuJo gJTPm jJÇ IgY mñmºáKjP\ FT\j iJKotT oJjMw KZPujÇ @S~JoL uLVxogtT uJU uJU iotJjMrJVLÇ oJjMw @PZj, pJrJiot-Tot TPrjÇ ˝~Ä k´iJjoπL iotL~ xm KmiJjIjMvLuj TPrjÇ KT∂á ßhPv Foj mÉ ßuJT@PZj, pJrJ iPotr jJPo CP•\jJ ZzJj, IgYKjP\r pJKkf \LmPj iotL~ IjMvJxPjr xJoJjqKY¤S ßjAÇ FA vbfJ kJKT˜JKj @oPu oMxKuouLVJr, \JoJ~JPf AxuJoL, ßj\JPo AxuJoLxyKmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfJPhr oPiq ßhUJßVPZÇ fJrJA AxuJo @r AoJj-@KT°hJ

rãJr jJPo oMKÜPpJ≠JPhr yfqJr kPã xKâ~KZuÇ

ßuUJr ÊÀPfA CPuäU TrJ yP~PZ,˝JiLjfJ S oMKÜpM≠ ÊÀr ˛OKfKm\Kzf 26 oJYt˝JiLjfJ KhmPx ßasj kMKzP~, mJPx-oJAPâJmJPx@èj KhP~ pJrJ xKyÄxfJr oJiqPo FA oy•oC“xPmr KhjKa @fPï kKref TPrPZ, fJrJßhPvr ˝JiLjfJ~ KmvõJxL yPf kJPr jJÇ\JoJ~Jf-KmFjKk @\ mJÄuJPhPv ßp rJ\jLKfTrPZ, ßx rJ\jLKf pKh xKfq f•ôJmiJ~TxrTJr KlKrP~ @jJr rJ\jLKf yPfJ, fJ KZuxogtjPpJVqÇ TJre, VefJKπT vJxPj KmvõJxLoJjMw ImvqA YJAPmj, xmJr TJPZ V´yePpJVqFTKa KjmtJYj TrJr oPfJ huKjrPkã xrTJrKjmtJYjKa kKrYJujJ TÀTÇ ßx kg ßmr TrPfyPmÇ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J mJKfu yP~PZßfJ TL yP~PZ, Ijq ßTJPjJ jJPo FojI∂mtfLTJuLj xrTJr Vbj x÷m, ßp xrTJPrrßjfOPfô KjmtJYj yPm xmJr TJPZ V´yeL~Ç KT∂áxmKTZM ßhPUÊPj oPj TrJr ßTJPjJ TJre ßjA,F oMyNPft ßhPv pJ YuPZ fJPf KmPrJiL hPurk´iJj uãq KjhtuL~ xrTJr k´KfÔJ; mrÄ iotL~CÛJKj @r xKyÄxfJ xOKÓ TPr Foj FTKakKrK˙Kf fJrJ YJ~, pJPf KjmtJYj jJ y~, pJPfCPfiJkJfiJ KTZM WPaÇ ßhv IK˙KfvLu yP~kPzÇ xrTJrPT ßo~Jh kNrPer @PV ãofJZJzPf y~Ç pM≠JkrJPir KmYJr mº yP~ pJ~Ç

ßhPvr vJK∂Kk´~ oJjMw YJ~, xrTJr Sk´iJj KmPrJiL hu iotJº \JoJ~JPfr mqJkJPr,FTJ•Pr oJjmfJr KmÀP≠ IkrJPi pMÜPhrKmwP~ FTaJ \JfL~ GToPfq @xMTÇmJÄuJPhPvr IK˜Pfôr \jq ÉoKT xOKÓTJrL FhuPT KjKw≠ TrJr mqJkJPr GTofq yPfA yPmÇxrTJr FUJPj ßTJPjJ VKzoKx TÀT, fJ ßhPvrIKiTJÄv oJjMPwr TJoq j~Ç ˝JiLjfJ KhmPxvJymJPVr k´\jì YfôPr fÀerJS xrTJPrrnNKoTJr fLms xoJPuJYjJ TPrPZÇ \JoJ~JfPTKjKw≠ TrJr mqJkJPr ßTj TJuPãke, ßnJParKyxJm? Foj k´vúS jJjJ oyu ßgPT CbPZÇ\JoJ~Jf \JfL~ GPTqr mz I∂rJ~Ç KmPhKvßVJÔL mJ oyuKmPvw \JoJ~JfPT ohh KhP~mJÄuJPhPv ßp lJ~hJ uMaPf pJPò, fJ kJKT˜JjS oiqk´JPYqr ßhvèPuJr kKreJo ßgPT @oJPhrKvãJ y~Kj? @\ \JoJ~JPfr kPã jVúnJPmk´YJr TotxNKY YuPZ ßhPv-KmPhPvÇ APTJjKoPˆroPfJ kK©TJ \JoJ~JPfr kPã IºnJPm ßuUJk´TJv TrPZÇ F ßpj \JoJ~JPfr ‰fKr TrJKrPkJat! mM^Pf mJKT gJPT jJ, ßTj Fxm yPòÇ

Ff KTZMr krS nrxJ k´VKfvLu fÀek´\jìÇ ßxÖr ToJ¥Jrxy mLr oMKÜPpJ≠JPhr yJfßgPT 26 oJYt \JfL~ kfJTJ V´ye TPrPZjfÀe xoJ\Ç oMKÜPpJ≠JrJ ˝JiLjfJ FPjKhP~PZj, kfJTJ KjP~ fÀerJ fJ rãJrIñLTJr TPrPZjÇ @orJ ßp yrfJPur jJPoxKyÄxfJr ‰jrJP\q FUj @KZ, ßp ±ÄxJ®Tk´Kâ~Jr oPiq YuPZ rJ\jLKf, fJPf xm rTPorofkJgtPTqr DPit CPb I∂f oMKÜpMP≠r k´Pvú ßpxJiJre oJjMw hÅJzJPm, ßx mqJkJPr hO| @vJmJKh

yPf kJKrÇ @orJ kJKT˜JKj @ou ßgPTßhPUKZ, pUjA oMÜmMK≠, k´VKfKY∂J @âJ∂yP~PZ, fUjA kPg ßjPo FPxPZ xJiJre oJjMwÇßxA GKfPyqr xN© iPrA fÀerJ @\ ßoRumJhL\JoJ~Jf-KvKmPrr KmÀP≠ hÅJKzP~PZ,˝JiLjfJKmPrJiL YâPT ÀUPf KVP~ fJrJãofJxLj xrTJrPTS FTKmªM ZJz ßh~KjÇTPbJr nJwJ~ ÉÅKv~Jr TPrPZÇ FA fÀerJ ßphu-oPfr DPit, oMKÜpMP≠r ßYfjJ S @hvtrãJr hO¬ IñLTJrm≠, FaJA @vJr TgJÇ

KjP\r S\j KjP\AKj~πe TÀj

8 kJfJr krUJmJr xyP\ y\o yPmÇlJˆlác UJmJr V´ye ßgPT KjP\PT

xPYfjnJPm hNPr rJUMjÇ k´P~J\Pj KYzJ-hAßUPf kJPrj pJ @kjJr S\j Kj~πPe xyJ~TyPmÇ

@kjJr S\j Kj~πe KT∂á @kjJrAyJPfÇ ÊiMoJ© @kjJr FTaá xPYfjfJA@kjJr vrLPrr S\j ToPm mJ mJzPmÇvrLrPT xM˙ rJUJr \jq xm xo~ xPYfjgJTájÇ k´KfKhj KTZMaJ xo~ KjP\r \jq mq~TÀjÇ ∏cJ.j\Àu ßyJPxj

mLrJñjJ 719 kJfJr krßoP~Phr V~jJVJKa uMa TrJr kr fJPhr

mJAPr KjP~ uJAPj hÅJz TrJPjJ y~Ç ß\JyrJjJPo FT\j mLrJñjJ \JKjP~PZj, ÈkJKTrJ ßxAxo~ @oJPhr Tá k´˜Jm KhuÇ KT∂á @orJ fJPhrk´˜JPm rJK\ jJ yS~J~ fJrJ @oJPhr mMPT mªMTfJT TruÇ n~ ßhUJPuJ fJPhr k´˜JPm rJK\ jJyPu mJóJPhr kJ KZPz ßluPmÇ fUj mJiq yuJo@orJ fJPhr TgJoPfJ TJ\ TrPfÇ FrkrmJAPr hÅJzJPjJ ßoP~Phr kJKTrJ FT FT TPrWPrr oPiq KjP~ pJKòu @mJr ßmr TPr KjP~@xKZuÇ ... IPjT ßoP~PT mJKzr mJAPrS KjP~pJKòuÇ @oJr \JPTS fJrJ iPr KjP~KVP~KZuÇ @Ko KjP\S kJKTPhr VeiwtPerKvTJr yuJoÇ'

ßxjJ WÅJKaPf mªL TPr ßrPU iwtePT cJ,yJxJj Èßrk Aj TJPˆJKc' mPu CPuäU TPrPZjÇF irPjr WajJ xJrJPhPvA WPaPZÇ ßpUJPjAWÅJKa KZu ßxUJPjA ßoP~Phr KjP~ mªL TPr rJUJyP~PZÇ cJ. yJxJj CKuäKUf ßpRj hJxfôS FAkptJP~ kPzÇ FojKT mJÄTJPrS ßoP~Phr KjP~rJUJ yPfJÇ KhjJ\kMPrr FTKa FuJTJ~ yJjJhJrkrJK\f yP~ kJKuP~ pJ~Ç FT\j oMKÜPpJ≠JCPuäU TPrPZj, ÈFrkr @orJ ßxUJPj KVP~mJÄTJPrr SkPr KTZM rÜoJUJ TJkz-ßYJkz

kPz gJTPf ßhUuJoÇ.... ßnfPr fJKTP~ßhUuJo hMKa ßoP~ mJÄTJPrr ßnfPr FTKaßYRKTr Skr Cuñ Im˙J~ mPx @PZjÇ fJrJmJÄTJr ßgPT CPb @xPf kJrKZPuj jJÇ FAIm˙J~ @orJ mJÄTJPr jJ dMPT kJPvr V´JoßgPT KTZM TJkzPYJkzxy TP~T\j oKyuJPTKjP~ @KxÇ fJrkr FTKa mÅJPvr oAP~rxJyJPpq V´JPor oKyuJPhr mJÄTJPrr ßnfPrjJKoP~ TJkz kKrP~ G hMKa ßoP~PT SkPrCKbP~ @KjÇ ßoP~ hMKar jJo KZu @xoJ UJfájS oKr~o ßmVoÇ FPhr FT\j KZPuj @AFkJx, Ijq\j KZPuj ßoKasT krLãJgtLÇ oJ-mJmJrxPñ nJrPf kJKuP~ pJmJr xo~ FrJ irJkPzjÇ'

YÅJhkMPrr vJyrJK˜Pf U§ pMP≠r krkJKTrJ kJKuP~ pJ~Ç oMKÜPpJ≠JrJ UmrßkP~KZPuj, SA TqJPŒ kJKT˜JjL S rJ\JTJrrJKTZM ßoP~PT @aPT ßrPUPZÇ fJPhr C≠JPrr\jqA oMKÜPpJ≠JrJ kJKT˜JjLPhr @âoe TPrÇcJ. mhÀj jJyJr KZPuj fÅJPhr xPñÇ KfKj\JKjP~PZj, ÈÛáPur ßnfPr ßVJkj FTKa mJÄTJrßgPT Cuñ S IitoOf Im˙J~ 12Ka ßoP~PTC≠Jr TruJoÇ kPr ßxUJj ßgPT fJPhr KjrJkh˙JPj KjP~ @xJ yPuJÇ @Ko ßxmJ KhP~ fJPhrxM˙ TPr fáuuJoÇ kPr pMP≠r Kfj oJx iPr fJrJ@orJ TJPZA KZuÇ ßhv ˝JiLj yPu @orJfJPhr V´JPor mJKzPf ßkÅRPZ KhPf xJyJpqTKr...Ç kKrmJPrr xhxqPhr xPñ vrL~fkMrßgPT YÅJhkMr yP~ TáKouäJ xLoJ∂ KhP~ fJrJ nJrfpJKòuÇ kPg vJyrJK˜r xMufJj nMÅA~J jJPorFT rJ\JTJr ToJ¥Jr fJPhr @aT TPrÇ Fxo~ rJ\JTJrrJ kKrmJPr Ijq xhxqPhrKjotonJPm yfqJ TPrÇ' mJÄuJPhv \MPz kJKT˜JjL‰xjqrJ F TJ\ TPrPZÇ @oJPhr xÄVOyLf ßTxˆJKcèPuJPf TqJPŒ KjP~ @aT rJUJ mJßpRjhJxL KyPxPm mqmyJr TrJr TP~TKa WajJCPuäU yP~PZÇ

cJ. yJxJj @PrTKa KhPTr TgJ fáPuiPrPZj pJ KZu @oJPhr IPjPTr I\JjJÇfJyPuJ TJrJVJPr jJrL KjptJfj S iwteÇ KmKnjúTJrPe jJrLPhr ß\Pu FPj rJUJ yPfJ FmÄfJPhr iwte TrJ yPfJÇ ßpoj mrèjJr TîJxßxPnj kzJ oJufL rJjL rJ~ \JKjP~PZj, ÈmmtrkJKTrJ TJrJVJPrr Inq∂Pr @aT xTuoKyuJPT kJuJâPo mLn“xnJPm iwte TPrPZÇk´KfrJPf @aT oKyuJPhr oiq ßgPT ßmPZ ßmPZTP~T\jPT ßmr TPr kJKTPhr k´PoJh ßTªsKyPxPm mqmÂf kJvõttmftL cJT mJÄuJPf KjP~ßpfÇ

FTA ß\Pu @aT kMrJeL \JKjP~PZj,fJPhr ß\uUJjJ~ rJUJ yP~KZuÇ V´JPor KTZMkÀwPhr xPñ fJPhr mªL TrJ y~Ç kJKTrJoKyuJPhr cJTmJÄuJ~ KjP~ xJrJ rJf KjptJfjTPr ßnJr ßmuJ~ uJu TJkz kKrP~ @mJrß\uUJjJ~ kJKbP~ KhfÇ' mmtr kJKT ‰xjqPhrkJvKmT KjptJfPjr KY¤ ßxxm yfnJVq jJrLrvrLPr FfaJA ¸Ó gJTf ßp, fJPhr KhPTfJTJPjJ ßpf jJÇ' (YuPm)

Accident & Injury Cases

31-09, Newtown Ave, Suite #209, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799 Fax 718-721-4340

718-956-1799 (Home) 917-318-4566 (Cell)

PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJ F kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

10,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

ANNA FELDMAN ESQ.PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

FA hMMPptJPV ßhsJyL fJÀeqA nrxJ

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

15 kJfJr krßh~Ç Fr @PV FTA oJouJ~ x†~ 18

oJx ß\u ßUPaPZjÇmé IKlx AK¥~Jr mrJPf x†~ mPuPZj

Í@Ko KmvõJx TKr @Ko xm xo~ nJu oJjMw,@Ko rJÓsL~ jL~o-jLKfPT vs≠J TKrÇ @oJrkKrmJr UMmA CKÆVú, @Ko KjP\S oJjKxTnJPmßnPX kPzKZÇ @Ko hM”KUf fÅJPhr xPñ gJTPfkJruJojJÇ Bvõr oyJj KfKjA @oJPT xJyJpqTrPmjÇ FTA xNP© \JjJ pJ~ Imxrk´J¬ k´iJjKmYJrkKf oJrTJKª TJhpM oyJrJPÓsr VnjtrPT,xÄTrjJrJ~Per TJPZ ãoJr \jq @Pmhj\JjJjÇ F mqJkJPr oLø oKjw ßfS~JrL mPujÍfÅJr \jq pgJx÷m V´yePpJVq Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ\jKk´~ fJKou IKnPjfJ r\KjTJ∂ mPuj Íx†~UMmA nJu, fJr KmÀP≠ Foj FTKa rJP~ @KoUMmA mqKgf, fJZJzJ ßx @oJr nJu mºáÇ"

@Aj, @hJuf, IkrJi Fxm KjP~Ax†~ h• j~, ÀkJKu khtJr FA UujJ~PTrmJ˜m FT ‰mKY©qo~ \Lmj rP~PZÇ ‰mKY©qo~\LmPjr IKiTJrL FA oJjMwKa FTJiJPr YuKó©IKnPjfJ, rJ\jLKfmLh, ˝JoL, KkfJ,ÊPnòJhNfxy @r S Tf TL! mKuCc TÅJkJPjJfJrTJ IKnPjfJ xMjLu h• S IKnPj©L jJKVtxh• hŒKfr x∂Jj x†~Ç mJmJr yJf iPrAIKnj~ \VPf @xJ, xJuKa KZu 1981, ZKmKarkKrYJuT xMjLu KjP\AÇ ßxUJj ßgPTA kg YuJÀkJKu khtJr \VPfÇ FPT FPT CkK˙f KZPujIPjT ZKmPf, ßhKUP~PZj IKnjP~r TJKrvoJÇKlîo ßl~Jr FqJS~Jctxy I\tj TPrPZj mÉkMrÛJr S ˝LTífLÇ

KmiJfJ, jJo, yJKf~Jr, ÊnJx WJAP~rUujJ~T, oMjúJnJA FoKmKmFx, uJV rJy oMjúJnJA,xj Im xrhJr, VqJÄ Im u¥j, IKVúkg∏FojIxÄUq mqmxJxlu ZKmr IKnPjfJ x†~Ç fJrhUPu @PZ hMKa Klîo ßl~Jr FqJS~Jct oMjúJnJAFoKmKmFx (2004), nJK˜ (2000)Ç 2000xJPu ßkP~PZj FqJS~Jct lr @KatKˆT, 2004xJPu mKuCc oMKn FqJS~Jct, 2007 xJPu K\YJAjJ KâKaT YP~\ FqJS~Jctxy @rS IPjTFqJS~JctÇ

mJmJ xMjLu h• oJ jJKVtx h•, hMA ßmJjKk´~J h• S josfJ h•PT KjP~ kJKrmJKrT \LmjÇxJj~JPrr uPr¿ Ûáu kpt∂ KvãJr V¥L, 1981xJPu oJP~r oOfáqr kr pMÜrJPÓsr KoKxKxKkrJP\qr \qJTxj oJhTJxÜ kMjmtJxj ßTPªs ßmvKTZM KhjÇ ßxUJj ßgPT mKuCc fJrkr 1987xJPu KrZJ vJrKojPT KmP~ TPrjÇ hMntJVq\jT1996 ßf TqJ¿JPr vJrKoPjr oOfáqPf KÆfL~ mCKyxJPm ßr~J KVuäJAPT KmP~Ç ßr~J gJTPfAoJA~JfJr xPñ fOfL~ KmmJy mºPj @m≠ yjÇK©vJu h•, vJyÀj, ATrJr FA Kfj x∂JPjr\jT x†~Ç

2009 xJPur \JjM~JKr oJPx xJoqmÅJiLkJKatr kã yP~ ßuJTxnJr KjmtJYj TrPfßYP~KZPujÇ krmftLPf @hJuPfr KjPwiJù ~KlPr @xPf mÅJiq yjÇ 16 KcPx’r 1008 ßgPT@A @A Fo F F FoFr ÊPnòJhNf KyxJPm ShJK~fô kJuj TPr @xPZjÇ

20 mZr @PVr x†~ 20 mZr kPr kJPfi

KVP~KZPuj IPjTaJAÇ KT∂á FUjS nMuPfkJPrjKj ßxA KhPjr TgJÇ KfKj mPuPZj, ÈpUj\JKoPjr @Pmhj UJKr\ yP~ ßVu, fUj ßnfPrßnfPr FPTmJPr ßnPX kzuJo @KoÇ oPjyPuJ, @r ßTJPjJKhj ß\Pur mJAPr ßpPf kJrmjJÇ ßrJ\ ßhUfJo FT\j YJ-S~JuJ ß\PurßnfPr YJ KmKâ TrPf @xfÇ oPj yPfJ @oJrßgPT Tf ßmKv ijL S nJVqmJj SA ßuJTaJÇ@Ko pKh YJ-S~JuJ yfJo, fJyPu Sr oPfJ˝JiLjfJ ßnJV TrPf kJrfJoÇ rJPfr UJmJrKmPTu xJPz 5aJ~ KhP~ ßhS~J yPfJÇ 6aJroPiq mqJrJPTr laT mº yP~ ßpfÇ fUj IjqmKªrJ gJuJ-mJKa mJK\P~ KyKª ZKmr VJj irfÇfJr oPiq @oJr ZKmr IPjT VJjA gJTfÇnVmJPj KmvõJx gJTPuS Kj~Kof kN\J IYtjJrInqJx KZu jJ @oJrÇ KT∂á Ijq TP~KhPhrßhUJPhKU @Ko ß\Pur yjMoJj oKªPrKVP~KZuJoÇ SUJPj mPxA @oJr k´go oPjyP~KZu \VPf ßTJgJS ßTC @PZj, KpKjxmJAPT rãJ TrPZjÇ' 53 mZr m~xL FAIKnPjfJ @rS mPuj, È@oJPT @mJr xJPzKfj mZPrr \jq ß\Pu ßpPf yPmÇ gJTPf yPmIºTJPrÇ ßxUJPj @Ko UMÅ\m ßxA FTlJKußrJh, oMÜ YzNA @r ßxA ˝JiLj YJ-S~JuJPTÇy~PfJ ßxA ˛OKf @oJPT @vs~ ßhPm hLWtTJrJmJPxÇ'

FTaJ jJAj FoFo @r FTaJ F ßT-56rJAPluÇ @mM xJPuPor TJZ ßgPT ßjS~J FhMPaJA kJPfi Khu x†~ hP•r @oNu hMKj~JaJÇÈrKT' UqJf jJ~PTr TkJPu ßxÅPa ßVuÈUujJ~T'-Fr fToJÇ @hJuPfr TJbVzJ~hÅJzJPjJ, ß\Pur ßZJa TábMKrPf yJf-kJ TáÅTPzkPz gJTJ, ßhz mZr kr oMKÜÇ ß\u ßgPT ZJzJkJS~Jr kr xJlPuqr xPñ KlPr FPxPZjmKuCPcr ÀkJKu khtJ~Ç ÈmJ˜m'-Fr rWM nJAßgPT ÈoMjúJnJA' fJPT xoO≠ TPrPZÇ KT∂á oM’JAKmP°JrPer hLWt ZJ~J FKzP~ ßpPf kJPrjKjx†MmJmJÇ fJzJ TPrPZ fJPT aJjJ 20 mZrÇ 20mZr iPr x†MmJmJPT ßp VäJKj mP~ ßmzJPf yPòfJr ImxJj yPm @r UMm ßmKv yPu xJPz KfjmZPrr oPiq!

x†P~r xJPz Kfj mZr ß\u oJPjmKuCPcr xJPz 300 ßTJKa aJTJ ßuJTxJj! fJAoJgJ~ yJf mKuCPcrÇ KmvJu IPïr aJTJrKmKnjú k´P\ÖèPuJ KT oJPb oJrJ pJPm? ÈKkPT',ÈkMKuvKVKr', È\K†r', ÈCñKu' FmÄ ÈoMjúJnJA YPuKhKuä' ZKmèPuJr nKmwq“ TLÇ x†~PT YJrx¬JPyr oPiq @®xokte TrPf muJ yP~PZÇmKuCcmJxLxy xJiJre oJjMw @vJ TrPZ@hJuf ßpj jfáj TPr nJPm x†P~r vJK˜KjP~Ç TJre x†~ hP•r Skr Kjntr TrPZ xJPz300 ßTJKa aJTJr k´T· FmÄ ßmv KTZM ßuJPTrV´JxJòJhPjr mqm˙JÇ fJA KjKÁfnJPm @hJufCkpMÜ mqm˙J ßjPmÇ @hJuPfr Skr ßxA@˜J x†~, x†~ nÜ S mKuCcmJxLr @PZÇ

xfLgtTgJxJuoJj UJj : @Ko x†P~r kJPv @KZÇ

S @oJr nJAP~r oPfJÇ S nMu TPrPZ, ßxaJKbTÇ KT∂á ßx ßp kKroJe oJjKxT YJPkr oPiq@PZ, fJPfA IPjT vJK˜ yP~ ßVPZ SrÇ

EKfôT ßrJvj : @Ko \JKj, @Aj@APjr oPfJA YuPmÇ KT∂á FA vJK˜ x†~xqJPrr k´Jkq KZu jJÇ KyKª ZKmr \VPf xmPYP~nJPuJ oJjMw, pJPT xmJA nJPuJmJPx, @yîJuTPrÇ @Ko x†~ xqJPrr kJPv @KZÇ

KmkJvJ mxM : hM”KUf FmÄ yfmJTÇ Bvõrx†~ S fJr kKrmJrPT vKÜ KhjÇ

@rvJh S~JrKx : @oJr TgJ yJKrP~ßVPZÇ TL k´KfKâ~J ßhm mM^Pf kJrKZ jJÇ x†~KâKojJu jJÇ FaJ UMmA Kjoto Kx≠J∂Ç

Tre ß\Jyr : x†P~r FA vJK˜r UmPr@Ko ootJyfÇ @oJr ßhUJ S \JjJ FrTonhsoJjMPwr \jq FA xJ\J FPTmJPr ßmoJjJjÇ@oJr Âh~\MPz @PZ x†~Ç

oPyv nJa : x†P~r 5 mZr ß\u! xKfqAFaJ @Ko @vJ TKrKjÇ ojaJ nLwe ßnPXkPzPZÇ ßnPmKZuJo @hJuf fJPT ãoJ TPrßhPmÇ

C•Ju oJPYt xMmJftJ,fJrkrS vïJ @PZ

4 kJfJr krkJKT˜JKj vJxTPhr xPñ @PuJYjJr

ßaKmPuS mPxKZPuj, pKh ßTJPjJ xoJiJj @PxFA ßnPmÇ @oJPhr Im˙J KT 1971-Fr ßYP~SßmKv UJrJk?

ÊiM oMPUr TgJ~ j~, hs∆f xÄuJPk mxJFmÄ \JfL~ xÄxhPT TJptTr TrPf yPmÇ @rxÄuJk FmÄ \JfL~ xÄxhPT TJptTr TrJr \jqxrTJrPTA FKVP~ @xPf yPmÇ @PuJYjJr kgk´v˜ TrPf mº TrPf yPm KmPrJiL hPur SkrhojkLzjÇ F\jq k´P~J\j rJ\QjKfT hu FmÄßjfJPhr ÊnmMK≠rÇ ßxA xPñ rJ\QjKfTTotxNKYr jJPo k´Kf kPh xJiJre oJjMwPT K\KÿTrJ, xJiJrPer IKiTJr yre TrJ, fJPhr \LmjKmkjú TPr ßfJuJr xÄÛíKf ßgPTS ßmKrP~@xPf yPmÇ xJiJre oJjMw yfqJ TPr, mJPx@èj iKrP~, ßasj uJAj CkPz ßlPu, ßrPu@èj iKrP~, KjKmtYJPr mOã Kjij TPr, ßhPvrxŒPhr ãKfxJij TrJ xM˙ iJrJr rJ\jLKfrYYtJr IÄv yPf kJPr jJÇ xM˙ xoJP\r \jqAk´P~J\j xM˙ iJrJr rJ\jLKfÇ IkrJ\jLKfr YYtJßgPT rJ\QjKfT hu FmÄ ßjfJrJ pf hs∆fßmKrP~ @xPf kJrPmj ffA ßhPvr oñuÇ FAoñPur TgJ @Ko, @kKj mM^Pf kJrKZ KT∂árJ\jLKfKmhrJ TPm mM^Pf kJrPmj ßxA k´vúßgPTA pJ~Ç ÊÀ TPrKZuJo IéPlJctKmvõKmhqJuP~r VPmweJ xoLãJr k´KfPmhj KhP~ÇFA k´KfPmhj ßp ˝kú ßhUJr xJyx ß\JVJ~, fJßTj @mJr FTAxPñ oPjr ßVJkj k´PTJÓ ßgPTßmhjJ ßmJi \JKVP~ ßfJPu Fr TJre mqJUqJTrPfA Ffãe KvPmr VLf VJS~JÇ FAIK˙rfJ, FA yJjJyJKj, FA IKxÄÌáfJr oJP^S@orJ KmKnjú ßãP© FKVP~ YPuKZÇ IPjTmqgtfJr oJP^S KTZM KTZM xJluq irJ KhPòÇ˝JiLjfJr 42 mZr IKfâo TPrS @oJPhrK˙KfvLufJr \jq xÄV´Jo TrPf yPòÇ IgYoJ© ZJkJjú yJ\Jr mVtoJAPur xLKof xŒPhrFA ßhPv 16 ßTJKa oJjMw ÊiM KjP\Phr ßYÓJ~oJgJ CÅYá TPr hÅJzJPjJr ˝kú ßhPUÇ @oJPhrßYP~ To xŒPhr ßhvèPuJPf ZMPa pJ~ ˝kú

KmKâ TrPfÇ fJPhr ˝kú ßmYJ ßxA WJPo, @orJFKVP~ pJS~Jr ßk´reJ kJAÇ IéPlJct xoLãJmuPZ, @VJoL Kmv mZr kr @orJ Yro hJKrhsqIm˙J CfrJPf kJrmÇ KT∂á pKh rJ\QjKfTK˙KfvLufJ gJTf, fJyPu @oJPhr IV´VKfrKY©aJ @PrJ Tf x\Lm yPfJ fJ KT hJK~fôvLurJmMP^j jJ? @xPu fJrJ xmA mMP^j, KT∂áßmzJPur VuJ~ WµJ mÅJiJr ßp ßTC ßjAÇ

kKkr xMKhj14 kJfJr krßjkPgqr WajJèPuJ láKaP~ ßfJuJr ßYÓJ

TrJ yP~PZ∏ pJ xJiJre hvtT UMm @V´y KjP~ßhUPmj FmÄ YuKó© KjP~ FTKa ¸Ó iJreJkJPmj mPu @oJr KmvõJxÇ @Ko @V´y KjP~ mPxKZuJo ZKmKa yPu KVP~ ßhUJr \jqÇ TJreKxPjoJ yu ßgPT hvtTPhr ßrxk¿ xrJxKrßvJjJ pJ~Ç pJr IKnùfJ krmftL YuKóP©k´P~JV TrJ pJ~Ç @vJ TKr, KvVKVrA xm^JPouJ KoKaP~ ZKmKa oMKÜ kJPm FmÄ hvtT yPuKVP~ YuKó©Ka ßhUPmjÇ'

xŒ´Kf KfKj yJPf KjP~PZj \JKTr ßyJPxjrJ\Mr YJr IãPr nJPuJmJxJ KvPrJjJPor FTKaÇ2009 xJPu ‰x~h IKyhMöJoJj cJ~oP¥rVñJpJ©Jr kr @mJr FA ZKmr oJiqPo \MKam≠yPòj kKk S ßlrPhRxÇ SA ZKmPf hM'\jAßkP~KZPuj \JfL~ YuKó© kMrÛJrÇ Vf

ßxJomJr ßgPT TmJ\JPr ZKmKar ÊKaÄ ÊÀyP~PZÇ ßx Khj ßgPTA TJ\ TrPZj kKkÇ jfájZKm k´xPñ kKk mPuj, È@Ko @r ßlrPhRxFoKjPfA UMm To TJ\ TPrKZÇ fPm ßp T~aJTPrKZ, xmA nJPuJ yP~PZÇ FmJrS mqKfâoyPm jJÇ' YuKóP©r kJvJkJKv oJ^UJPj KTZMßaKuZKmPf IKnj~ TrPf ßhUJ ßVPZ kKkPTÇF \jq YuKó©PmJ≠JPhr IPjT xoJPuJYjJroMPUJoMKU yPf yP~PZÇ ßmJ≠JPhr oPf,YuKóP©r xJPg jJaT KTÄmJ ßaKuZKmPf IKnj~TrPu @KatˆPT KjP~ KmÃJK∂Pf kPzjhvtPTrJÇ Foj IPjT hvtT @PZj pJrJjJaPTr @Katˆ KxPjoJ~ ßhUPu aJTJ KhP~ yPuZKm ßhUPf pJj jJÇ Imvq Kmw~Kar xJPgFTof jj kKk, ÈnJPuJ IKnj~ FmÄ k´YJrKbToPfJ yPu hvtT ImvqA yPu pJPmÇ TJrehvtT nJPuJ ZKm ßhUPf kZª TPrjÇ @r @KopUj ßaKuZKmPf IKnj~ TKr fUj yJPfYuKóP© xÄUqJ To gJPTÇ lPu KTZM Imxrxo~ kJS~J pJ~Ç ßxA xo~aJ~ mPx jJ ßgPTßTJgJS IKnj~ TrPu oPªr ßYP~ nJPuJaJAßmKvÇ' nKmwq“ kKrT·jJ KjP~ mPuj, ÈßhKvYuKó© KhjPT Khj YqJPuP†r oMPU kzPZÇxrTJrPT F KhPT @PrJ VnLrnJPm j\r KhPfyPmÇ FA YqJPu† ßoJTJPmuJ~ pKh ßTJPjJnJPmKjP\PT xŒOÜ TrPf kJKr, fPm KjP\PT xJgtToPj TrmÇ ßx \jq KjP\PT xm xo~ jfájnJPmk´˜Mf TrJr ßYÓJ TKrÇ nKmwqPfS FA ßYÓJImqJyf rJUPf YJAÇ

55

IJKo IJhJuPfr TJPZ ãoJ YJAm jJ” x†~ h•

9 kJfJr kr@kjJr \jq @kjJr ˘LVePT yJuJu

TPrKZÇ pJPhr @kKj ßoJyrJjJ k´hJj TPrPZjÇ(@u @ypJm-50) xNrJ @j KjxJPf muJyP~PZ, ßp mqKÜ ˝JiLj oMxuoJj jJrL KmP~ TrJrxJogtq rJPU jJ, ßx ßfJoJPhr IKiTJrnáÜoMxKuo âLfhJxPhr KmP~ TrPmÇ @uäJyßfJoJPhr BoJj xŒPTt nJPuJnJPm ùJfrP~PZjÇ oJKuPTr IjMoKfâPo fJPhr KmP~ TrFmÄ fJPhr ßoJyrJjJ hJj TrÇ Ijq FT \J~VJ~muJ yP~PZ, pUj ßfJorJ fJPhr ßoJyrJjJ k´hJjTr fJPhr ˘L TrJr \jq, TJojJ-mJxjJ YKrfJgtTrJr \jq KTÄmJ è¬ ßk´Po Ku¬ yS~Jr \jqj~Ç ßp mqKÜ KmvõJPxr KmwP~ IKmvõJx TPr fJrv´o KmlPu pJPm FmÄ krTJPu ßx ãKfV´˜ yPmÇ

fPm @Puo-SuJoJrJ F mqJkJPr ßxJóJryPf kJPrjÇ fJrJ S~J\ oJyKlu, \MoJr UMfmJKTÄmJ Ijq ßTJjS hJS~JKf ßk´JV´JPo kMÀwPhrßoJyrJjJ @hJP~r mqJkJPr fJPhr TftPmqr TgJoPj TKrP~ KhPf kJPrjÇ FPf ˘Lr kJvJkJKv˝JoLrJA ßmKv uJnmJj yPmjÇ ßTjjJ hMKj~J~

IKgtTnJm ßTC KmkPh kzPu IPjPTA xJyJPpqryJf mJKzP~ ßhjÇ KT∂á yJxPrr TKbj KhPj@oJPhr xJyJpq TrJr ßTC gJTPm jJÇ @r ˘LpKh ˝JoLPT ß˝òJ~ oJl TPr ßhj fJyPu ˝JoLF Kmkh ßgPT rãJ ßkPf kJPrjÇ fPm ß\JrTPr mJ ßTRvPu oJl ßj~J pJPm jJÇ

ßoJyrJjJ @hJ~ TrJ lr\Ç @oJPhrxoJP\ IPjT xo~ mPrr xJoPgtqr mJAPrßhjPoJyr iJpt TrJ y~Ç fJA xmJr kPã jVhkKrPvJi TrJ x÷m y~ jJÇ lPu ˝JoLPT mJxrrJPfA ˘Lr TJPZ jKf ˝LTJr TPr xo~ KjPf y~mJ oJl ßYP~ KjPf y~Ç mJxr rJPf ßoJyrJjJ@hJ~ TrJaJ nJPuJ yPuS @oJPhr ßhPvrkKrPk´KãPf ßjKfmJYT k´nJm uã TrJ pJ~ÇiotL~ Kj~o IjMpJ~L xJmJKuTJ yPuA ßoP~PTKmP~ ßh~J pJ~Ç F ßãP© 15-16 mZPrr ßoP~SKmP~r ßpJVqÇ irJ pJT, 16 mZPrr FTKaßoP~PT KmP~ ßh~Jr kr mJxr rJPfA ˝JoL fJPTßoJyrJjJ mJmh 5 uJU aJTJ KhPujÇ ßoP~Ka FaJTJ ßTJgJ~ rJUPm? y~PfJ mJmJ mJ nJAP~rTJPZ; 18 mZPrr KjPY yS~J~ F aJTJ mqJÄPTS

rJUPf kJrPm jJÇ \KoS KTjPf kJrPm jJÇ nJAmJ mJmJr TJPZ rJUJ xŒK• nKmwqPf TfaáTákJPmj fJ k´vúxJPkã mqJkJrÇ pKh 5 mZr kr˝JoL fJr ˘Lr jJPo mqJÄPT FTKa IqJTJC≤ TPrßhjPoJyPrr aJTJaJ Kléc TPr rJPUj mJ fJrjJPo ßTJjS xŒK• ßrPU ßhj fJyPu ßxKa@rS TuqJeTr yPmÇ FZJzJ ßhjPoJyPrr aJTJ@PV kKrPvJi TrPu xJoJjq ßTJjS TJrPe^VzJ-KmmJh yPu ˝JoL ßp ßTJjS xo~ ˘LPTKmhJ~ TPr KhPf kJPrÇ @r ßhjPoJyr mJKTgJTPu ˝JoL mJxr rJPf ßhjPoJyr xŒNetnJPm@hJ~ TrPf jJ kJrPu ˘Lr IjMoKf xJPkPãfJr xPñ ‰hKyT ßpJVJpJV rãJ TrPf yPmÇKmP~r xo~ ßhjPoJyr KjKhtÓ TrJ jJ ßVPu IgmJTJKmj ZJzJ KmP~ yPu FZJzJ ˘L kPr ßhjPoJyrhJKm TrPf kJrPm jJ Foj vft gJTPuSßhjPoJyr KjKhtÓ TPr fJ @hJ~ TrPf yPmÇ ˘LoJrJ ßVPuS ˝JoLPT ßhjPoJyPrr aJTJ kKrPvJiTrPf yPmÇ F ßãP© ˘Lr C•rJKiTJrLrJßhjPoJyPrr Igt kJPmÇ ˘Lr ßhjPoJyPrr \jqC•rJKiTJrLrJ oJouJS TrPf kJPrjÇ ˝JoL oJrJßVPuS ˝JoLr xŒK• ßgPT fJ fJrC•rJKiTJrLPhr KhPf yPmÇ

mJÄuJPhPvr jJrL IKiTJrmJKhrJ jJrLPhrxoIKiTJr FmÄ ßTJjS ßTJjS ßãP© kMÀPwr

ßYP~ ßmKv IKiTJr @hJP~ xPYfjÇ KT∂á FKmw~Ka ßpPyfá ioLt~ ßxPyfá fJrJ F mqJkJProJgJ WJoJj jJÇ fJPhr TgJ mJh KhPuS @uäJyS krTJPu KmvõJxL ßjfJPhrS ryxqo~ jLrmfJ@oJPhr ImJT TPrÇ

@orJ ßpj xmJA ˘Lr ßoJyrJjJ xÄâJ∂hJKm KoKaP~ krTJuLj Kmkh ßgPT oMKÜ ßkPfkJKr, @uäJy @oJPhr ßx ßfRKlT hJj TÀj,@KojÇ

k´go mJÄuJPhvL KyPxPm200 CAPTa KvTJr

13 kJfJr krKvTJKr ßmJuJrÇ ßoJa 19 CAPTa

KjP~PZj rJöJTÇ ßoJyJÿh rKlT 17 CAPTaKjP~ FfKhj KZPuj k´goÇ mOy¸KfmJr 5CAPTa KjP~ FUj rJöJTA xmJr CkPrÇ

mJÄuJPhv K¸j ßmJuJrPhr oPiq rJöJTAFToJ© yqJaKasT TrJ ßmJuJrÇ 2010 xJPuK\’JmMAP~r KmÀP≠ yqJaKasT TPrjÇ mOy¸KfmJrfOfL~ S~JjPcPfS ßxA xMPpJV KZuÇ

ßvw SnJPr k´go hMA mPuA TáuJPxTJrJ SßxjJjJP~PTr CAPTa KjP~ rJöJT @mJrSyqJaKasT TrJr xMPpJV kJjÇ KT∂á ßxA xMPpJVKaFmJr @r TJP\ uJPVKjÇ fPm rJöJT FTJA 5CAPTa KjP~PZjÇ ßxKa fÅJr TqJKr~JPr jfájoJ©J ßpJV TPr KhP~PZÇ vsLuïJ k´gomJPrr oPfJmJÄuJPhPvr KmÀP≠ fJPhr oJKaPf Kfj v'rJPjr ßmKv TrPuS rJöJTA KhPj ÈKyPrJ' yP~gJPTjÇ 5 CAPTa KjP~ ßp KmPvw k´JK¬ I\tjTPrPZjÇ S~JjPcPf FUj rJöJT ÊiM 200CAPTa kJS~JPhr fJKuTJ~ 22 j’Pr @PZjÇfPm mJÄuJPhPvr k´go ßmJuJr KyPxPm 200CAPTa ßj~JPhr fJKuTJPf fÅJr jJoKaA k´go˙JPj gJTPZÇ

200 CAPTPar oJuJaJ fÅJr ßYP~ nJPuJ@r TJr VuJ~ oJjJf!S~JjPcPf mJÄuJPhPvr ßxrJ YJr ßmJuJroqJY rJj CAPTa ßxrJ Vz APTJjKo 4/5@mhNr rJöJT 141 5493 200 5/29 27.464.48 5/4oJvrJKl Kmj oMft\J 126 4882 161 6/2630.32 4.63 5/1xJKTm @u yJxJj 126 4617 160 4/16

28.85 4.29 4/0ßoJyJÿh rKlT 123 4612 119 5/47 38.754.39 2/1

k´LKf K\jfJjLrm k´KfmJh15 kJfJr kroJKuTPTÇ TgJ KZu AÄKuv KnÄKuv,

KyPrJAj-Fr xPñ 21 ßxP¡’r oMKÜ kJPm AvTAj kqJKrxÇ xm k´˜MKf pUj ßvPwr kPg, fUjybJ“ TPrA @Ko IxM˙ yP~ kzuJoÇ cJÜJr\JjJPuj, oremqJKi TqJjxJr @oJr vrLPr mJxJßmÅPiPZÇ @TJv ßnPX kßz @oJr oJgJ~ÇKmvõJx TÀj, Frkr k´LKf KjP\ ßWJweJ TPrj,@Ko xM˙ jJ yS~J kpt∂ KfKj fÅJr ZKm oMKÜßhPmj jJÇ Frkr @oJPT u¥Pj CjúfKYKT“xJr \jq kJbJPjJ, mq~nJr myj TrJ,Kj~Kof ßUÅJ\Umr ßjS~J∏k´LKf xm hJpzfô FTJKjP\r TÅJPi fáPu ßjjÇ KjP\r k´PpJK\f k´goZKmr oJ~J fqJV TPr FT\j ßmJj KyPxPm @oJrkJPv hÅJzJjÇ @r fÅJPT KjP~ pUj YJrKhPTè\m-è†j y~, fUj xKfqA ßWjúJ y~ yuMhxJÄmJKhTfJr SkrÇ'

k´LKf FA WajJ k´xPñ Imvq FTKa mJTqSmq~ TrPf jJrJ\Ç oOhM ßyPx KfKj \JjJj, ÈßooJPx oMKÜ kJPm AvT Aj kqJKrxÇ mz khtJ ßyJTKTÄmJ krmftLTJPu ßZJa khtJ, @vJ TKr @oJrnÜrJ @oJr ZKmKa ßhUPmÇ' k´LKfr FA yJKxAßmÅJiy~ fÅJr jLrm k´KfmJhÇ k´LKfPT xmtPvwoNuiJrJr mJKeK\qT ZKmPf ßhUJ KVP~KZu @\ßgPT Z~ mZr @PV, ^áo mJrJmJr ^áo ZKmPfÇfJrS FT mZr @PV oMKÜ kJ~ k´LKfr xmtPvwxlu ZKm TJKn @uKmhJ jJ ßTyjJÇ ^áo mJrJmJr^áo-Frkr pKhS hq uJˆ Ku~Jr, yqJPnj Ij@gt hMKa KmT· iJrJr ZKm FmÄ KyPrJ\ ZKmPfßZJ¢ FTKa YKrP© IKnj~ TrPf ßhUJ pJ~k´LKfPT, fPm FTxoP~r \jKk´~ mKuCcIKnPj©LPT hvtT @r Kj~Kof kJ~KjÇ fPmFmJr k´LKf @vJmJKh, mqmxJr kJvJkJKvIKnjP~ oj ßhPmj KfKjÇ F mZr @PrTKa ZKmnJA~JK\ xMkJrKya (xJKj ßhCu)-F ßhUJ pJPmfÅJPTÇ

56

˘Lr ßoJyrJjJ @hJ~ TPrPZj TL

7 kJfJr krkJKT˜JPjr rJ\QjKfT IñPj @VJoL

KjmtJYjPT ßTªs TPr FrA oJP^ k´YJreJ ÊÀTPrPZj k´iJj KmPrJiLhuL~ ßjfJ S xJPmTk´iJjoπL jS~J\ vrLlÇ FTAnJPm k´iJjoπLyS~Jr k´fqJvJ~ oJPb @PZj xJPmT KâPTafJrTJ AorJj UJjÇ fJrJ CnP~A fJPhr k´goKjmtJYjL xnJ TPrPZjÇ CPuäUq, ßp KjP\r hußfoj mz jJ yPuS AorJPjr mqKÜVf ßmv\jKk´~fJ @PZÇ vJxT KkKkKkr KmhJ~Lk´iJjoπL rJ\J @vrJl KTÄmJ hPur IjqrJKjmtJYjL k´YJreJ~ KvVKVr jJoPmjÇ ßmj\LPrrßZPu KmuJCu náP¢J \JrhJKr KpKj @jMÔJKjnJPmKkKkKkr oNu ßjfJ oPj yPò KjrJk•Jr TJrPeßUJuJPouJnJPm k´YJreJ~ jJoPZj jJÇ iJreJ TrJpJ~ ßp fJr oJP^ ˝L~ oJfJr jOvÄx oOfáqrKmw~Ka y~PfJ TJ\ TrPZÇ fJZJzJ xÄmJPhk´TJv ßp fJr xPñ KkfJ ßk´KxPc≤ \JrhJKrrrJ\jLKf KjP~ ofPnPhr TJrPe 24 mZr m~ÛßZPu KmuJCu KTZáaJ ãá… rP~PZjÇ xÄmJPhk´TJv ßp \JrhJrL TjqJ lJKr~Ju fJukMrPT

rJ\QjKfTnJPm ßmKv k´JiJjq ßhUJ~, FoKjKkfJ-kM© oPjJoJKuPjqr xOKÓ yP~PZÇ KkKkKkrIjq vKrT hPur oPiq rP~PZ Kxºá k´PhPvÈßoJyJP\rPhr' hu FoKTCFoÇ FA hu FUPjJ¸Ó TPrKj TJr xPñ KjmtJYjL IÅJfJf TrPmÇFZJzJS @PrJ IPjT ßZJa ßZJa S @ûKuT hurP~PZ∏ pJrJ FUPjJ fJPhr KjmtJYjL xoP^JfJKjP~ mq˜ rP~PZÇ ßhjhrmJr yPò IÅJfJfVbPjr uPãqÇ

fPm @PuJYjJ~ FmÄ KmfPTt rP~PZjrJ\jLKfPf xJŒ´KfTTJPu ßpJVhJj TrJ FTiotL~ ßjfJ∏ KpKj ybJ“ TPrA ßmv \jKk´~fJI\tj TPrPZj mPu iJreJ TrJ yPòÇ KfKj yPujTJjJcJ ßgPT @xJ cJ. fJyKrr TJhrL∏ KpKjKjmtJYj Èm~Ta' TrJr ßWJweJ KhP~PZjÇ KfKjoPj TrPZj ßp KjmtJYj xMÔáá yPm jJ FmÄ ßxTJrPe xKfqTJPrr ImÅJi S ˝ò ßnJa hJKmTrPZjÇ KfKj FaJS oPj TrPZj ßp rJ\jLKfFUj ÈhMjtLKfmJ\' rJ\jLKfKmh S mqmxJ~LPhryJPf YPu ßVPZ FmÄ ßxA kKrK˙Kf ßgPT ßhvPToMÜ TrJ CKYfÇ ßTC ßTC oPj TrPZj ßp FA

ÈxMKl' iotL~ ßjfJr \jKk´~fJr kJvJkJKv fJrk´Kf ÈKmPvw' oyPur xogtj gJTPf kJPrÇ ßxTJrPe fJr KjmtJYj Èm~TPar' ßWJweJ ßmvfJ“kptkNet mPu IPjT KmPväwT oPj TrPZjÇfPm ßxjJk´iJj ß\jJPru @vlJT TJ~JKjmPuPZj ßp KjmtJYj xo~oPfJ yPm FmÄrJ\jLKfKmhPhr ßxjJmJKyjL kNet KjrJk•J KmiJPjxPYÓ rP~PZÇ fJ xP•ôS kJKT˜JPjr KjmtJYjKjP~ KTZáaJ yPuS IKjÁ~fJ KmrJ\oJj pKhSxmKTZá ßnJakmtPT ßTªs TPrA yPòÇ

vsLuÄTJPT yJKrP~ KxKr\cs Tru mJÄuJPhv

13 kJfJr krF Távu ßkPrrJA TJu fJr TqJKr~JrPxrJ

56 rJj ßfJPujÇ fPm oJyoMhMuäJy Kr~JPhr mPuTJa TrPf KVP~ KfKj kP~P≤ TqJY fáPu KhP~kqJKnKu~Pjr kg irJr krA KhuvJj UMÅP\ kJjfJr mz AKjÄx VzJr @xu xñLÇ FVJPrJ yJ\JrrJPjr oJAuluT ¸vt TrJr YqJPu† KjP~ KâP\@Pxj xJñJTJrJÇ ßxaJ kNre TPrA Imvq 48rJPj rJöJPTr mu cJCj hq CAPTPa FPx

CAPTa fáPu ßhj KfKjÇ Koc CAPTPa KjYá yP~@xJ xJñJTJrJr hJÀe TqJYKa KjP~KZPujFjJoNu yT Km\~Ç 202 rJPj hPur KÆfL~CAPTa kzJr krA Imvq rJj ßfJuJr fJzJÉzJßhUJ~ vsLuÄTJÇ @r ßx xo~A oJ© 35 rJPjroPiq 5 CAPTa yJrJPf y~ fJPhrÇ rJöJTPTfáPu oJrPf KVP~ ßmJfl yP~ pJj KgxJrJ ßkPrrJÇFrkr IKijJ~T oqJgM\ FPxS cJCj hqCAPTPa FPx ˆJKŒÄ yjÇ rJöJPTr k´Kf KkYpUj Âh~ UMPu KhP~PZ, fUj VJ\L FPxS ßmJflTPr ßhj 5 rJPj gJTJ \Lmj oqJK¥\PTÇ rJPjrßjvJ~ CjìMÜ YJKªoJuPTS vNjq rJPj ßmJfl TPrTqJKr~JPrr k´go CAPTa KvTJr TPrj K\~JÇ

fPm AKjÄPxr ßvw kÅJY SnJPr 247 rJj ßgPT302-F ßkÅRPZ pJ~ vsLuÄTJÇ

fPm uÄTJj AKjÄPxr FA YJk ToJPfAßpj mOKÓr ZaJ ßuPVKZu oJPbÇ @vrJláu @rFjJoMPur 77 rJPjr \MKaPfA \P~r mL\ VÅJgJyP~KZuÇ @xPu TJKyjLPf Ff ßoJYz, FfxJxPk¿ @r Foj À≠võJx jJaT KZu ßp,uÄTJjrJS yTYKTP~ KVP~KZPuj FAmJÄuJPhvPT ßhPUÇ pJrJ KT-jJ Fr @PVKfjmJr xlPr FPx \P~r ˝kú kpt∂ ßhUPfkJPrKj, ßx huA FmJr S~JjPc KxKr\ 1-1-F csTPr KjP~ ßVuÇ

57

fgq \JjMj! FKVP~ IJxMj!KmjJoNPuq ß\Pj Kjj

ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh Fj o\MohJr LLM

Phone: 718-518-0470, 917-597-6349(6 train to 177 Street, Parkchester)

KTnJPm ßTJgJ~ xrTJrL FmÄ ßmxrTJrL YJTárL kJPmj xrTJrL xMPpJV-xMKmiJ xoNy ßT ßTJgJ~ FmÄ KTnJPm kJPmj xoxqJV´˙ S hMhtvJV´˙Phr \jq KmjJoNPuq KT KT xrTJrL

xMPpJV-xMKmiJ rP~PZ

TUj” k´Kf vKjmJr xTJu 10aJ ßgPT hMkMr 1aJ˙Jj” kJTtPYÓJr aqJé, AKoPV´vj FmÄ KuVqJu xJKntPxx 1222 White Plains Road, Bronx, NY 10472

(BACC FmÄ mqKÜVf CPhqJPV xoJ\PxmJ oNuT FTKa k´T·)

Law Offices of Gell & GellPp ßTJPjJ irPjr AKoPV´vj xÄâJ∂

xoxqJ~ IJorJ xyPpJKVfJ TPr gJKT• Political Asylum Cases• Citizenship Application• Family Petition• H1B, L Visa, Investor’s Visa• Deportation Cases• Cancellation of Removal

All types of immigration matters

IJorJ mJÄuJ~ TgJ mKuRoland Gell

Attorney At Law

Tel: 212-619-2859

299 Broadway, Suite 620New York, NY 10007Fax 212-964-2292

KjrJk•J vïJr oJP^ kJKT˜JPj KjmtJYjL k´YJr ÊÀ

9 kJfJr krY¢V´JPo k´JgKoTnJPm TJ\ ÊÀ TPrPZ

Kˆsa KnCr VJKzKaÇ Vf 14 ßlms∆~JKr dJTJrC•rJ ßgPT pJ©J ÊÀ TPr VJKzKaÇ èVPur KˆsaKnCr ßuJPVJ S SP~mxJAPar KbTJjJpMÜ msqJP¥cFA VJKzKa FUj YuPZ dJTJr KmKnjú rJ˜J~ÇèVu oJjKYP© mJÄuJPhPvr kgWJa, @TwteL~kptaj ˙Jj S KmKnjú nJPuJ ßrP˜JrÅJr Im˙JjfáPu irPm èVu Kˆsa KnCÇ KmPvw TqJPorJmxJPjJ VJKzKar ßfJuJ kqJjJPrJKoT ZKmroJiqPo KmPvõr ßpPTJPjJ k´JP∂r @V´yLmqmyJrTJrLrJ UMm xyP\ mJÄuJPhPvr k´fq∂FuJTJr ZKmS ßhUPf kJPmjÇ kJvJkJKv KmPhKvkptaPTrJ kJPmj KmKnjú kptajPTPªsrKhTKjPhtvjJÇ FTA xPñ èVPu ßhS~JKmùJkPjr oJiqPo mJÄuJPhKv kPeqr k´YJrSmJzJPjJ pJPm Fr oJiqPoÇ

FrA oPiq dJTJr rJ˜J~ FT oJx iPr ZKmfáPu pJPò èVu Kˆsa KnCr hMKa VJKzÇ FT\jhuPjfJr ßjfOPfô hM\j hMKa VJKzr hJK~Pfô TJ\TPr pJPòj mJÄuJPhPvÇ KjKhtÓ rJ˜J iPrk´KfKhj VJcz hMKa YuPf gJPT @r ˙Jj SkgWJPar ZKm fáuPf gJPT KmPvw TqJPorJÇdJTJr rJ˜J~ Foj VJKz ßhPU ybJ“ ßgPo pJjIPjT kgYJrLÇ FojA FT kgYJrL ßmxrTJKrYJTKr\LmL ßoJPojMu @roJjÇ KfKj mPuj,ÈèVPur VJKz ßhPUA hÅJzJuJoÇ' Km˜JKrf \JjJrkr @V´yL F kgYJrL UMm UMKv yPuj mJÄuJPhPvFA k´pMKÜ ßhPUÇ ßoJPojMu @roJPjr oPfJIPjPTA kPg F VJcz ßhPU KTZM xo~ hÅJKzP~pJjÇ

ÊÀPf ÊiM dJTJ S Y¢V´JPor \jq F xMKmiJkJS~J ßVPuS UMm KvVKVrA IjqJjq FuJTJr\jq YJuM yPm FA xMKmiJÇ xrTJPrr IjMoKfxJPkPã èVPur VJKzKa WMrPm IjqJjq KmnJVL~KTÄmJ ß\uJ vyPrSÇ

mJÄuJPhPvr kPgVf 9 ßlms∆~JKr @jMÔJKjTnJPm

mJÄuJPhPvr rJ˜J~ èVPur Kˆsa KnC VJKz YuJr\jq CjìMÜ TrJ y~Ç @jMÔJKjT ßxA @P~J\PjCkK˙f KZPuj ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhr,èVu FKv~J kqJKxKlPTr kJmKuT kKuKx IqJ¥VnjtPo≤ KrPuvj KmnJPVr kKrYJuT IqJjßuKnj, èVPur FoJrK\Ä oJPTtKaÄ IqJa èVuFKv~J kqJKxKlPTr k´iJj ß\ox oqJTuJr,oJKTtj rJÓshNf cqJj cKmäC o\LjJxy IPjPTÇßxUJPj Kˆsa KnCr KmKnjú IqJKkäPTvjmJÄuJPhPvr \jVPer jJjJ irPjr k´P~J\jßoaJPf xJyJpq TrPm mPu @vJ k´TJv TPrjIKfKgrJÇ FA k´pMKÜ-xMKmiJr TJrPe mJÄuJPhPvkptaTPhr xÄUqJ mJzPm mPuS @vJmJKhIPjPTAÇ èVPur kã ßgPT \JjJPjJ y~, KˆsaKnCr ZKmèPuJ mJÄuJPhPvr mq˜ rJ˜JPT jfáj@KñPT ßhUJr xMPpJV TPr ßhPmÇ ßxA xPñKmPhKv KmKjP~JV S kptaT F hMPaJPTAmJÄuJPhPvr KhPT @TíÓ TrPmÇ F ZJzJmqmxJk´KfÔJj S V´JyTPhr oJjKYP©r èÀfôkNetfgq k´hJj TPr Kˆsa KnC ßpPTJPjJ ßhPvrIgtjLKfPf hLWtPo~JKh ImhJj rJUPf kJPrÇ

èVu oqJPk krmftL xo~ mJÄuJPhPvr360 KcKV´ kqJjJPrJKoT ZKm ßhS~J yPmÇ F ZJzJFA k´pMKÜ mqmyJrTJrLr \jq xm irPjr xMKmiJm\J~ rJPU mPu \JjJPjJ y~Ç F ZJzJ FPfmqmyJrTJrLr ßVJkjL~fJ TPbJrnJPm IjMxreTrJr kJvJkJKv èVu oMUo§u S VJKzr j’rßkäa ^JkxJ TrJr FTKa IfqJiMKjT k´pMKÜmqmyJr TPr, ßpj ßxèPuJPT vjJÜ TrJ jJpJ~Ç @mJr mqmyJrTJrLPhr TJZ ßgPT fÅJPhrßTJPjJ ZKm ^JkxJ TrJr IjMPrJi ßkPu èVu fJèÀfôxy KmPmYjJ TPrÇ

mqmyJrTJrLPhr \jq Kakx• kOKgmLr @TwteL~ KmKnjú ˙Jj ßpoj

kptajPTªs, KmUqJf ˙Jj, nmj, ˙Jkfq ßmrTrPf kJPrj Kˆsa KnCr oJiqPoÇ

• ßTJgJS ÃoPe ßVPu @PV ßgPTA ßhPUKjj kKrmyPjr mqm˙J, KmPjJhPjr ˙Jj IgmJ

xoMhsQxTf Tf hNr AfqJKhÇ• k´mJxL mºáPhr ßhUJPf kJPrj @kKj

ßTJgJ~ gJPTj, ßTJgJ~ TJ\ TPrj, ßTJgJ~mjPnJ\j TrPuj KTÄmJ @kjJr FuJTJr oMKhßhJTJjKa ßTJgJ~!

• hJÀe ßTJPjJ ßrP˜JrÅJ KTÄmJ kZPªrßhJTJj UMÅP\ kJPòj jJ! KjKhtÓ rJ˜J~ pJj @rKˆsa KnCr oJiqPo rJ˜Jr ßoJzxy Ijq˙JjèPuJr ZKm ßhPU UMÅP\ ßkPf kJPrjÇ

• kOKgmLr KmKnjú IûPur ßnRPVJKuT Sk´JTíKfT KmwP~ kzJPvJjJ KTÄmJ \JjPf YJAPußjS~J pJPm Kˆsa KnCr xJyJpqÇ Fr oJiqPonJYtM~Ju-k≠KfPf ßvUJ pJPmÇ

• Kj~Kof TJ\èPuJPT nJYtM~JunJPmxJ\JPf kJPrjÇ ßTJPjJ IjMÔJj, @P~J\jAfqJKh xoP~ xKbT KhTKjPhtvjJ KhPf oqJk-xMKmiJ TJP\ uJVJPf kJPrjÇ kJvJkJKv ßTJgJ~yÅJaJr rJ˜J, ßTJgJ~ ßUuJr oJb FxmS KYK¤fTrPf kJPrjÇ

• ßTJPjJ xŒh ßTjJr @PV KTÄmJ nJzJßjS~Jr @PV SA ˙JPj @PVA nJYtM~Ju ÃoeTrPf kJPrjÇ ßx ßãP© @PVA ß\Pj KjPfkJrPmj SA ˙Jj xŒPTtÇ

• mJKz mhPur ßãP© @PV ßgPTA ß\PjKjPf kJPrj @vkJPvr mJ\Jr, kJTt, rJ˜J,mJxˆqJ¥, vKkÄ ou, kJKTtÄP~r xMKmiJr TgJÇ

• xJyJpqTJrL KTÄmJ kKrYptJTJrLrJ KˆsaKnCr oJiqPo KmKflÄP~r ßUÅJ\ KjPf kJPrj,ßpUJPj ÉAuPY~Jr SbJjJoJ TrJPjJ KTÄmJ KxÅKzFzJPjJr xMKmiJ rP~PZÇ

• @kjJr mJxJr ßTC ßyÅPa KmhqJuP~ßVPu fJPT KhTKjPhtvjJ ßhS~Jr TJ\Ka TrPfkJPrj Kˆsa KnC mqmyJr TPrÇ F ZJzJ ßTJgJSKvãJxlPr ßVPu ßx Im˙JjKaS ß\PjßUÅJ\Umr KjPf kJPrjÇ

FTj\Pr èVu Kˆsa KnC• ÊÀ: 25 ßo 2007• ßhv: 40• k´go ßhv: pMÜrJÓs• 12 ßo 2008: oqJjyqJaJPj mq˜ rJ˜J~

krLãJoNuT ZKm ßfJuJr k´pMKÜ YJuM

• 16 FKk´u 2008: èVu @PgtkNetJñnJPm pMÜ yPuJ Kˆsa KnC-xMKmiJ

• 2 \MuJA 2008: pMÜrJPÓsr mJAPr l∑J¿S AfJKuPf Kˆsa KnC YJuM

• 4 @Vˆ 2008: IPˆsKu~J S \JkJPjrßoPasJkKuaj FuJTJr oNu FuJTJ Kˆsa KnCPfpMÜ

• 1 KcPx’r 2008: KjCK\uqJP¥ KˆsaKnC-xMKmiJ YJuM

• 10 \Mj 2008: èVu TJPr jfájk´pMKÜr xMKmiJ pMÜ

• 9 FKk´u 2009: kNetJñ khtJ~ Kˆsa KnCßhUJr xMKmiJ YJuM

• FKk´u 2010: ßhJTJj, ßrˆMPr≤xyKmKnjú ˙JkjJr ßnfPrr IÄv ßhUJr xMKmiJ YJuM

• 30 IPÖJmr 2012: èVPur VqJuJKéßjJa ˛JatPlJPjr xJyJPpq kqJjJPrJoJ ZKm fáPuèVu oqJkPx ßv~Jr TrJr xMKmiJ YJuM

ßxjk´iJj ATmJuTKro nJrf pJPòj

k´go kJfJr krKaFjFPjr C≠OKf KhP~ aJAox Im AK¥~J

\JjJ~, 1 FKk´u ßgPT 4 FKk´u kpt∂ nJrfxlPrr xo~ FTKa k´KfKjKi hPur ßjfOfôßhPmj mJÄuJPhPvr ßxjJk´iJjÇ xlrTJPunJrPfr k´KfrãJoπL FPT IqJ∫Kj, \JfL~KjrJk•J CkPhÓJ Kvmvïr ßojj, nJrfL~KmoJjmJKyjL k´iJj KYl oJvtJu FjFPT msJCKj,ßxjJk´iJj ß\jJPru Kmâo KxÄ FmÄ ßjRmJKyjLk´iJj IqJcKorJu KcPT ßpJvLr xPñ fJr ‰mbTyS~Jr TgJ rP~PZÇ

mJÄuJPhPvr xPñ xJKmtT xJoKrT xŒTtCjúf TrJr IÄv KyPxPm Vf mZr dJTJ xlrTPrj KmoJjmJKyjL k´iJj FjFPT msJCKj FmÄß\jJPru KxÄÇ mJÄuJPhPvr xPñ xπJxßoJTJKmuJ~ nJrf FTP© TJ\ TrPf @V´yLÇ

FKhPT ßk´x asJˆ Im AK¥~Jr (KkKa@A)mrJf KhP~ Kh oJuJ~ ßoAu \JKjP~PZ, xJoKrTxŒTt mJzJPf @VJoL ßxJomJr YJr KhPjr xlPrnJrf pJPmj mJÄuJPhPvr ßxjJk´iJjÇ

xNP© \JjJ pJ~, mJÄuJPhv-nJrPfroiqTJr rJ\QjKfT S IgtQjKfT xŒTtmJzJPjJr \jq xJoKrT xyPpJKVfJ mJzJPfAKfKj nJrf xlr TrPZjÇ xlPr ßmvKTZMnJrfL~ k´Kvãe A¿KaKaCa kKrhvtj TrPmjßxjJk´iJjÇ

CPuäUq, mJÄuJPhv S nJrPfr ߸vJußlÅJxt @V´J~ ÈxŒ´LKf' jJPor fJPhr KmPvw ßpRgk´KvãPer KÆfL~ hlJ ßvw TPrPZÇ Vf mZPrrIPÖJmPr mJÄuJPhv xlPr FPxKZPuj nJrPfrßxjJk´iJj ß\jJPru KmTrJo KxÄÇ Fr @PV2011 xJPu ßhvKar f“TJuLj ßxjJk´iJj Kn ßTKxÄ mJÄuJPhPv FPxKZPujÇ

K\’JmMP~ xlr YNzJ∂—gJTPZj jJ fJKoo!

13 kJfJr krxJPg oJb ßgPT ßmKrP~ pJj fJKooÇkPr TuP’JPf FPr TrJr kr @ñMu ßnPX

pJS~Jr WajJ irJ kPzÇ Z~ x¬Jy xo~ uJVPuK\’JmMP~r KmÀP≠ hMA oqJPYr ßaˆ KxKrP\fJKooPT oJPbr mJAPr gJTPf yPmÇ 3 ßo ßgPTÊÀ yS~J S~JjPc KxKrP\ KfKj ßUuPf kJrPmjpKh kMjmtJxj k´Kâ~J xo~of ÊÀ TrPfkJPrjÇ KmKxKmr KYKT“xT F k´xÄPV mPuj, ÈZ~x¬Jy xo~ uJVPm fJPT xM˙ yPfÇ FrkrkMjmtJxj k´Kâ~J ÊÀ yPmÇ @oJr oPj y~, KfKj

S~JjPc KxKrP\ KlrPf kJrPmj'ÇfJKoPor @PVr Aj\MKrS KZu cJj yJPfr

@ñMPuÇ KmKkFu ßUPuPZj @ñMPur mqgJKjP~AÇ KmKkFu YuJTJuLj Aj\MKrr KYKT“xJKjPu y~PfJ vsLuÄTJ xlPrr ÊÀ ßgPT KfKjhPur xñL yPf kJrPfj mPu KâPTaKmPväwTPhr iJreJÇ kMrJPjJ Aj\MKr xJrPfSfJKoPor k´J~ YJr x¬Jy xo~ ßuPVKZuÇ

Aj\MKrV´˜ mJÄuJPhv hu vsLuÄTJ xlPrKVP~ ÊÀ ßgPT ßUPuJ~Jz xÄTPa kPzPZÇfJKoo, xJKTm @u yJxJj, jJ\oNu ßyJPxj,vJyKr~Jr jJlLx, jJBo AxuJo, vKlCuAxuJo, oJvrJKl Kmj oMft\J, FjJoNu yT\MKj~rPhr Aj\MKr ßVJaJ hPur Ckr k´nJmßlPuPZ FA KxKrP\Ç FmJr K\’JmMP~ xlPrßpJV yu fJKoPor jJoÇ k´KfKhjA Aj\MKrrßUPuJ~JPzr xÄUqJ mJzPZ KmiJ~ KmKxKmrKYKT“xTPhr oPjS n~ dMPT ßVPZÇ

Vf ßrJmmJr ßjPa mqJa TrJr xo~@ñMPu mqgJ ßkPuS ßxKa xJrPf oJvrJKlrßuPVPZ oJ© FTKhjÇ FaJA FUj mJÄuJPhPvrxMxÄmJhÇ ÊiM hM”xÄmJh yP~ FPxPZ K\’JmMP~xlPr ßaˆ KxKr\ ßgPT fJKoPor KZaPT kzJrUmrKaÇ CPuäUq, K\’JmMP~r KmkPã mJÄuJPhPvrk´go ßaˆ ÊÀ yPm 17 FKk´uÇ KxKrP\r KÆfL~ßaˆ ÊÀ yPm 25 FKk´uÇ

ßo oJPxr 3, 5 S 8 fJKrPU TáA¿ ߸JatTîJPm KfjKa S~JjPc ßUuPm hM huÇ FTAßnjMqPf 11 S 12 ßo hMKa Ka-ßaJP~K≤ oqJY yPmÇ

Kr\nL-lJÀT-IJoJjxy148 ßjfJTotLr KmÀP≠

YJ\tKvPar ÊjJKj17 kJfJr kr@u @Koj, FqJKj, xMoj @yPoh rJ\,

\MP~u, @xJhMöJoJj KvoNu, Fo F mJKr,@»MuäJy, oKjr ßyJPxj, rJPxu, jJKxrfJuMThJr, mJmMu KvThJr, ßyJPxj, \JyJñLr@uo, TJ~xJr, ßoJvJrrl ßyJxJAj, S~JKxo@uo, \JKyhMu @uo Kouj, oJxMh rJjJ,ßxJPyu, xJAláuäJy, @mMu TJuJo, oJPuT, FoF TJPvo o\MohJr, Fo F \KyÀu AxuJo, rfjKo~J, KmuäJu ßyJPxj, ßr\JCu TKro, AKu~Jx,@uoVLr, fáwJr, lryJh, hJCh ßYRiMrL,ßoJyJÿh @uL, ßTFo xJAláu AxuJo, \~jJu@PmhLj, FcPnJPTa ß\c ßoJft\J ßYRiMrL, Fo@r @uL lJKyo, j\Àu AxuJo, k´Plxr @mMfJPyr, xosJa, @uoJx, @vrJláu AxuJoÊTár, fJjKnr yJ~hJr, vJyLj, @»MuäJy @uyJxJj, ßlrPhRx S AoÀu TJP~xÇ

FZJzJS IKnPpJV k´oJKef jJ yS~J~ImqJyKfr xMkJKrv TrJ yP~PZ @xJKo ßxJPyurJjJ, ßoJ. vJKTu, jJBo @yPoh,Fo FßxJmyJj, oJymMmMr ryoJj ZJjJ S ß\JjJP~hSxoJjPTÇ @xJKoPhr KmÀP≠ Vf 11 fJKrPUßmuJ 3aJr KhPT KmFjKkr ßjfOfôJiLj 18 huL~ß\JPar KmPãJn TotxNKY YuJTJPu CPuäKUf@xJKorJxy @rS 50/60 \j ybJ“ TPrA AakJaPTu, ßuJyJr rc, vJmu, uJKb, yKTKˆT,AfqJKh yJPf KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~rxJoPjr rJ˜Jr Skr, ak TJPuTvPjr VKu Sj~Jkfij oxK\h VKur xJoPjr rJ˜J~ pJjmJyjYuJYPu k´KfmºTfJ xOKÓ TPr, xrTJKrßmxrTJKr IKlx S pJjmJyj nJXYár TPr,krkr 18/20Ka TTPau KmP°Jre WaJ~ SrJ˜Jr Skr 7Ka ˙JPj aJ~Jr, Ya, TJV\ KhP~@èj iKrP~ ©JPxr xOKÓ TrJr IKnPpJV @jJy~Ç

58

MICHAEL JOFFEAttorney At Law

@oJPhr FUJPj mJXJuL IKlx xyTJrL S ßhJnJwL(A≤JrPk´aJr) rP~PZj @kjJr ßTx xŒPTt mJÄuJ~ TgJ

muJr \jq ßpJVJPpJV TÀj277 Broadway, Suit #301, New York, NY 10007

Phone 212-577-7185

LAW OFFICE OF MICHAEL JOFFE

o xm irPjr AKoPV´vj, V´LjTJct, S~JTt IgrJAP\vjo KxKaP\jvLk, H-1, L-1 KnxJ o rJ\QjKfT @v´~o rJ\QjKfT @v´~ ßTPx ßhJnJwL o TJPjTKaTJa, KjC\JKxt,ßkjKxunJKj~J S IjqJjq ߈Par ßTPxS @orJ xyJ~fJ TPrgJKT o ßhPv pJS~Jr IjMoKfk´JK¬Pf xyJ~fJ o mqJÄâJkKx

SECURITY GUARD TRAINING SCHOOL ˝·oNPuq AUTO INSURANCEDRIVING SCHOOLIJoJPhr Jackson Heights IKlPx kJPmj”• 8 Hours Pre-Assaignment• 16 Hours on the job• 8 Hours Annual-in Service• Fire Guard Preparation• Finger Print Appointment• Job Placement

˝·oNPuq Driving KvUMj”• Special Package Deal• Individual Lesson• Car for Road Test• 5 Hours Pre-License CourseIJoJPhr FUJPj kJPmj kMÀw S oKyuJA¿asJÖr

Ifq∂ TooNPuq VJKz-mJKzr FmÄ BusinessInsurance TÀjÇ FUJPj kJPmj”• Countrywide Insurance• Progressive Insurance• Auto Onr Insurance• Notary Public & • Income Tax

BROAD LINK SECURITY GUARD SERVICE RUNNER DRIVING SCHOOL RUNNER INS BROKERAGE

NAZRUL ISLAM MIAH (Owner/Broker)37-47, 73St., 2nd Fl. Jackson Heights, NY 11372Tel: 718-457-5700, 717-457-2700

OPEN 7 DAYS

èVu oqJPk mJÄuJPhv

59

k´go kJfJr krAxuJPor ImoJjjJ TrPZÇ ÃJ∂ iJreJ~ KmvõJxL\JoJ~JPf AxuJoLr xPñ gJTJ @r IjqJP~rxPñ gJTJ FTA TgJÇ \JoJ~Jf oShMhLrofmJPh KmvõJxLÇ @r F ofmJPhr oJiqPo xKbTAxuJo \JjJ x÷m j~Ç fJA F ofmJPhAxuJPor k´YJr IKmuP’ mº TrPf yPmÇ FKhPTrJ\iJjLr vJkuJ YfôPr @P~JK\f FoyJxoJPmPv AxuJoL @PªJuPjr ßY~JroqJjYrPoJjJAr kLr ‰x~h oMyJÿh ßr\JCu TKroxrTJrPT ÉÅKv~JKr KhP~ mPuPZj, IKmuP’@xu jJK˜T mäVJr S AxuJo ImoJjjJr KmÀP≠@Aj TrJ jJ yPu ßhPv VeKmP°Jre yPmÇ ßxKmP°Jre ßbTJPjJr Im˙J xrTJPrr gJTPm jJÇ@VJoL 5 FKk´Pur oPiq F hJKm ßoPj jJ KjPußyl\JPf AxuJPor k´iJj yJayJ\JrLr oJhsJxJr@yoh vlLr cJTJ 6 FKk´Pur uÄoJYt xluTrPf fJPf ßpJV ßhPm AxuJoL @PªJujÇFTA xPñ KfKj ßWJweJ TPrj, hJKm mJ˜mJ~PjAxuJoL @PªJuj @VJoL 25 FKk´u k´iJjoπLrTJptJu~ ßWrJS TrPmÇ xÄKmiJPj È@uäJyr SkrkNet @˜J S KmvõJx' kMjt'Jkj, @uäJy S rJxMu(xJ)-Fr hMvoj jJK˜T oMrfJhPhr vJK˜r @AKjmqm˙J, KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr IiLPj xÄxhKjmtJYj, xMvJxj-jqJ~KmYJr S xπJx-hMjtLKfroNPuJ“kJajxy ßhPv ˙J~L vJK∂ S oJjmfJrTuqJe rJÓs Vbj FmÄ AxuJoL vJxjfπ k´KfÔJrhJKm fáPu F oyJxoJPmPvr @P~J\j TrJ y~ÇxoJPmv ßgPT 6 FKk´u @yNf uÄoJPYt hPur kãßgPT xogtj ßh~Jr kJvJkJKv hJKm @hJP~KmKnjú TotxNKYr ßWJweJ ßhj YrPoJjJAr kLrÇTotxNKYèPuJ yPò- AxuJPor TaNKÜTJrL @xujJK˜T mäVJrPhr ßV´lfJr FmÄ ImoJjjJTJrLPhrvJK˜r \jq \JfL~ xÄxPh @Aj kJPxr hJKmPf@VJoL 25 FKk´u k´iJjoπLr TJptJu~ ßWrJS,

Ko~JjoJPr oMxKuo VeyfqJ mPºr hJKmPf@VJoL 4 FKk´u dJTJ~ \JKfxÄW hNfJmJPx˛JrTKuKk ßkv FmÄ 8 S 9 ßo Ko~JjoJrIKnoMPU uÄoJYt, 19, 20, 21 FKk´u dJTJ ßgPTTá~JTJaJ ßrJcoJYt, 13, 14 S 15 ßo dJTJ ßgPTßfÅfáKu~J ßrJcoJYt, 2 S 3 \Mj dJTJ ßgPTKxPua ßrJcoJYt FmÄ Fr @PV dJTJ~ vsKoT\jfJ xoJPmvÇ hPur ßY~JroqJj ZJzJSoyJxoJPmPv mÜmq rJPUj AxuJoL @PªJuPjroyJxKYm Iiqã oJSuJjJ ACjMZ @yoJh,ßk´KxKc~Jo xhxq oJSuJjJ ‰x~h ßoJxJP¨TKmuäJy @u oJhJjL, oMlKf ‰x~h ßoJ” l~\MuTrLo, oJSuJjJ jNÀu ÉhJ lP~\L, vJAUMuyJhLx @uäJoJ ßoJ˜lJ @u ßyJxJAjL, pMMVìoyJxKYm IiqJkT oJymMmMr ryoJj, xyTJrLoyJxKYm oJSuJjJ VJ\L @fJCr ryoJj,oJSuJjJ @»Mu yT oMyJK¨Z S oJSuJjJ @»MuTJPhr, ßTªsL~ ßjfJ S jVr xnJkKf IiqJkToJSuJjJ FKaFo ßyoJP~f CK¨j, YrPoJjJArACKk ßY~JroqJj xJPym\JhJ oMlKf ‰x~h ßoJ”@mMu UJP~r, xJÄVbKjT xŒJhT IiqJkT‰x~h ßmuJP~f ßyJPxj, AvJ ZJ© @PªJuPjrßTªsL~ xnJkKf ZJ©PjfJ @Krláu AxuJok´oMUÇ oyJxoJPmPvr @jMÔJKjT TJptâo \MMoJrjJoJP\r kr ÊÀ yPuS xTJu ßgPTA oKfK^uFuJTJ ßjfJTotLPhr CkK˙KfPf kKrkNet yP~pJ~Ç hNr-hNrJ∂ ßgPT ßuJT\j @xPf gJPTßvw ßmuJ kpt∂Ç \MoJr @\JPjr xo~ vJkuJYfôr ßgPT ÊÀ TPr kfij, mJ~fáu ßoJTJrro,‰hKjT mJÄuJ, oKfK^u, ßk´xTîJm, Km\~jVr,K\PrJ kP~≤xy ßVJaJ FuJTJ \jxoMPhs kKrefy~Ç

YrPoJjJAr kLr @uäJyr hrmJPr oyJjoMKÜpMP≠ @®hJjTJrL mLr vyLhPhr pgJpgk´KfhJj TJojJ TPr mPuj, ˝JiLjfJ krmftL 42

mZPr ßhvmJxL mJrmJr mKûf yP~PZÇ IgY@oJPhr rP~PZ Cmtr nNKo, VqJx S T~uJr oPfJUKj\ xŒh, @rS rP~PZ FT KmvJu Totão\jvKÜÇ KyªM-oMxKuo, ßmR≠-UsLˆJj KoPuKoPv@orJ ˙Jkj TPrKZ xJŒ´hJK~T xŒ´LKfr FTIjjq jK\rÇ F ßhPvr IKiTJÄv oJjMw xy\-xru, iotk´Je, IP· fáÓ S xKyÌáÇ \JoJ~JPfrTJP\r xoJPuJYjJ TPr @AjvO⁄uJ rãJTJrLmJKyjLr k´Kf @øJj \JKjP~ KfKj mPuj,\JoJ~Jf-KvKmPrr jJPo hJKz-aáKkr IxÿJj TrJYuPm jJÇ TJre hJKz-aáKkS~JuJ oJPjA\JoJ~Jf-KvKmPrr rJ\jLKf TPr jJÇ @r xm\JoJ~Jf-KvKmr hJKz aáKk kPrjJÇ oyJxKYmIiqã oJSuJjJ ACjMZ @yoJh mPuj, AxuJPorImoJjjJ TrPZ \JoJ~JfÇ ÃJ∂ iJreJ~ KmvõJxL\JoJ~JPf AxuJoLr xPñ gJTJ @r IjqJP~rxPñ gJTJ FTA TgJÇ \JoJ~Jf oShMhLrofmJPh KmvõJxLÇ @r F ofmJPhr oJiqPo xKbTAxuJo \JjJ x÷m j~Ç fJA F ofmJPh AxuJok´YJr TrJ mº TrPf yPmÇ KfKj @rS mPuj,\JoJ~Jf-KvKmr xJrJPhPv ßp ‰jrJ\q TrPZ fJAxuJPor ImoJjjJ FmÄ Fr hJ~ IjqJjqhuèPuJr Skr kzPZÇ F TJrPe fJPhrkKrfqJV TrPf yPmÇ \JoJ~Jf-KvKmrmJÄuJPhv, \JKf S ˝JiLjfJr \jq ÉoKT mPuo∂mq TPr KfKj mPuj, \JoJ~Jf-KvKmrxJrJPhPv ‰jrJ\q TrPZ fJ AxuJPorImoJjojJ FmÄ FA hJ~ IjqJjq huèPuJr SkrkzPZÇ F TJrPe fJPhr kKrfqJV TrPf yPmÇxKbT AxuJoL vKÜ AxuJoL @PªJujÇ oShMhLofmJPhr oJiqPo xKbT AxuJo \JjJ x÷m j~ÇAxuJoL vJxjfπA kJPr xKbT KhT KjPhtvjJKhPfÇ F xo~ AxuJPor xKbT KhTKjPhtvjJßkPf AxuJoL GPTqr ZJ~JfPu \oJP~fyS~JrS @øJj \JjJj KfKjÇ oJSuJjJ oJhJjLfÅJr mÜPmq mPuj, rJxNu TftOT IKnv¬ jJrLßjfOPfôr Tmu ßgPT oMÜ jJ yPu ßhv S \JKfrnJPVqr kKrmftj @xPm jJÇ KfKj xTuPTßhPvr ˝JPgt ßpJVq ßjfOfô mJZJA TrJr @øJj\JjJjÇ

KojJr oJyoMh9 kJfJr krmJ~MPf ßnPx FPx jJKo KmvJu FA

hJxPfôr xJosJP\qÇ C“kJhj CkTrPer xPñkKrmKftf y~ C“kJhj xŒTtÇ vJmu VÅJAKfyJfáKzr \J~VJ ßj~ aqJKé Kˆ~JKrÄ TLPmJctÇoJKuT hJx k´nOKf xJo∂ vP»r \J~VJ~ @Pxv´∆KfoiMr Fokä~Po≤Ç KT∂á ßvJwe-ßvJKwPfrxŒTt ßgPT pJ~ IKmTuÇ @rS KjkMe,KcK\aJu KjntMuÇ'

UMMÅP\ @juJo @oJr ßuUJ TJV\ k´TJvj-Fr ÈArJT reJñPj'Ç ArJT pMP≠r xoP~mJVhJPh Im˙JjTJPu mJÄuJPhvxy kOKgmLr jJjJIûPur mJXJKuPhr ßgPT kJS~J nJPuJmJxJrTgJ KuPUKZuJo cJ~KrPf FTKhjÇ fJrA KY©KyPxPm mAPf KojJr nJAP~r k´xñ FPxKZuFnJPm-

"KjCA~Tt ßgPT KojJr nJAP~r A-ßoAußkP~KZ T~aJÇ IPjqr FTJC≤ ßgPT KuUPfjÇfJA k´go KhPT jJ UMPu oPj y~ TP~TaJKcKuaS TPr KhP~KZÇ kPr FTKhj ßhUuJo-È@Kjx @kjJr \jq xKfq xKfq @Ko KYK∂fÇKjP\r KhPT ßU~Ju rJUPmjÇ KojJr, KjCA~TtÇ'ßTJPjJ Khj fJr ßoAu jJ ßkPuS mM^Pf TÓyPuJ jJ, KjCA~Tt ßgPT FA jJPo @oJPTFT\PjA KuUPf kJPrj, KfKj FrvJh @oPuKjKw≠ KmKY∂Jr fÀe xŒJhT KojJr oJyoMhÇfxKuoJ jJxKrPjr fOfL~ ˝JoL KyxJPmS KojJrnJA yJPu kKrKYfÇ @orJ KYKj KTZMaJ ÈèÀ'KyPxPmÇ KojJr nJA xKfq èÀ KZPuj È80hvPTr ßvw mJ È90 hvPTr ÊÀPf, @oJPhroPfJ fÀe xJÄmJKhTPhr TJPZÇ fxKuoJr xPñfJr KmP~r kr FTJ∂Phr KrPxkvPj hJS~JfKhPf ßpoj nMPujKj KojJr nJA, ßfoKj nMPujKj

@Ko KjCA~Tt ßVPu fJr mJxJ~ FT xºqJ~\KoP~ @`J ßhS~Jr @oπe \JjJPfÇ KojJrnJA fUj Imvq ˛reS TKrP~ ßhj, @kKjyPòj mJÄuJPhv ßgPT @xJ k´go xJÄmJKhT, ßpVf 8 mZPrr oPiq @oJr mJxJ~ @oπeßkP~PZÇ"

2004 xJPur ßlms∆~JKrPf mAKa k´TJPvrhM'KhPjr oJgJ~ @PoKrTJ xlPrr xMPpJVyP~KZuÇ k´gomJPrr oPfJ ßxmJrS yP~PZ hLWt@`J, UJS~J-hJS~J @r fJr aqJKéPf TPrvyr YÑr ßhS~JÇ @oJr mA yJPf ßkP~ UMKvyP~KZPuj KojJr nJAÇ ßvwJÄv 63 kJfJ~

\JoJf KjKw≠ TÀj, jJK˜TPhr vJK˜ Khj

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjuJAPx¿k´J¬ KuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

(Licensed Attorney)

OFOF

oJYt 2013F pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj

1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcV´LiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

15 Plms∆~JKr 200622 jPn’r 2010

1 oJYt 2005

15 \MuJA 200222 FKk´u 2001

TJPr≤TJPr≤ 2012

1 ßo 20071 ßo 2007TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

ßvPwr kJfJr krGes mvaviY m§ûv`K mvB`yi ingvb LvbwWDáKi cwiPvjbvq AbywÙZ mvaviY mfvqc÷avb AwZw_ wnámáe e≥e® iváLb msMVábic÷avb Dcá`Ûv mváeK mvsm` AvwbmyævgvbÜLvKb| weákl AwZw_ wQájb msMVábi Dcá`ÛvI mváeK mfvcwZ Ave`yj AvIqvj wmwœKx,Dcá`Ûv gwdRyi ingvb `yjvj, nvwKKzj BmjvgÜLvKb, fRb miKvi, RvB`yj Kwei Lvbmváivqvi Ges Wvt Qvqiv nK| AwZw_á`i gváSe≥e® iváLb gyw≥áhv◊v Awebvk AvPvh©®, msMVKAv„yj LvájK AvKõ` Ges mváeK mfvcwZnvwee ingvb nviÄb| mvaviY mfvq AvájvPbvqAsk Übb c÷áKäkjx dRjyj nK, Av„yi ivævK,Avábvqvi Dœxb, Gbvgyj nK, AvBbyj Bmjvg,RvwKi Ünvámb Zvbexi, wgbv Bmjvg,AvwRRybúvnvi gyKzj, AvKZvi Ünvámb gwbi,gvndzRyj nvmvb Uycb, gwReyi ingvb f~uBqv,myRb ivq, nvweezi ingvb wgVy, kvnxbyj KwigLvb kvnxb, wmwcG Ü`ee™Z PµeZ©x, Gev`yj nK,Rvwgj Ünvámb, e`iÄj Bmjvg, bÅiÄj BmjvgLvb c÷g~L|

mvaviY mfvq gwdRyi ingvb `yjvjáKmfvcwZ I Gbvgyj nKáK mvaviY m§ûv`KgábvbxZ Kiv nq| mvaviY mfvq msMVbáKMwZkxj I ZiÄY ÜbZÑáZ°i gva®ág ÜeMevb Kivijá∂® mfvcwZ I mvaviY m§ûv`K Zvá`ic÷v_©xZv c÷Z®vnvi Kái be wbe©vwPZ mfvcwZc÷áKäkjx dRjyj nK I mvaviY m§ûv`Kkvnxbyj Kwig Lvb kvnxábi c÷wZ mg_©b Ü`b| GÜNvlYvi ci gwdRyi ingvb `yjvj I GbvgyjnKáK Zvá`i gnvbyfeZvi Rb® DcwØíZ mevBab®ev` Rvbvb Ges be wbe©vwPZ mfvcwZ ImvaviY m§ûv`KáK Awfbõ`b Rvbvb| GBc÷_geváii gáZv 170 Rb mvaviY m`m®DcwØíZ wQájb|

be wbe©vwPZ mfvcwZ I mvaviY m§ûv`Keájb Kvh©Kix KwgwU I Dcá`Ûv g¤jxi mvá_AvájvPbv mvácá∂ gnvb m¶vaxbZv w`eámi cÅáe©cÅY©vΩ KwgwU MVb Kiáeb| cÅY©vΩ KwgwU MVbKái AwfálK I gnvb m¶vaxbZv w`em D`hvcb

Kiv náe eáj Rvbvb mswk≠Ûiv| mfvq gyw≥áhv◊vLmiÄævgvb ÜPäayixi gÑZz®áZ ÜkvK c÷Øève GesÜ`vqv cvV Kiv nq| mfvq Ü`áki wewfbú ØívábmsL®vjNyá`i Dci nvgjv fvsPzi Kivi Rb® Zxe™c÷wZev` I wbõ`v Rvbvb| Gw`áK wKákviMƒwWw˜™± Gámvwmáqkb Ae BDGmG bewbe©vwPZmfvcwZ c÷áKäkjx dRjyj nK Ges mvaviYm§ûv`K knx`yj Kixg Lvb knxbáK Awfbõ`bRvwbáqáQb eÑnÀi gqgbwmsn wefvM evØèevqb IDbúqb cwilá`i mfvcwZ nvwKKzj BmjvgÜLvKb I mvaviY m§ûv`K kwdKzi ingvb Lvbkvgxg|

Èy~ \JoJf KvKmr KjKw≠ TrJ ßhUm jJ y~jJ ßUP~ IJorJ orm'

k´go kJfJr kr\JKjP~PZj KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT,ßkvJ\LmL xÄVbj ßgPT ÊÀ TPr KmKvÓ\jxyxJiJre oJjMwÇ Ve\JVre oPûr CPhqJPV@VJoLTJu khpJ©J TotxNKY kJuj TrJ yPmÇ 6hlJ hJKmPf xJrJPhv ßgPT xÄVOyLf Ve˝Jãr\oJ ßh~J yPm ¸LTJPrr TJPZÇ \JoJ~Jf-KvKmrKjKwP≠r hJKmPf mOy¸KfmJr rJf ßgPT UMujJaJCj yPur xJoPj 36 WµJr Ijvj ÊÀ TPrPZKfj KvãJgtLÇ

Èy~ \JoJ~Jf-KvKmr KjKw≠ TrJ ßhUm, jJy~ jJ ßUP~ orm'- Foj ßWJweJ KhP~ IjvjiotWPa IKmYu rP~PZ vyLh ÀoL ßÛJ~JcÇ 26oJYt Ve\JVre oPûr jfáj TotxNKYPT jojL~IKnpMÜ TPr rJf xJPz 10aJ~ ÀoL ßÛJ~JcIjvj iotWa ÊÀ TPrÇ FrA oPiq F k´KfPmhjßuUJ kpt∂ 48 WµJ kJr yP~PZÇ FTKhPTKmKnjú mqKÜ S xÄVbPjr xÄyKf k´TJPvßÛJ~JPcr fÀerJ @®vKÜPf muL~Jj yPòj,IjqKhPT k´Kf oMyNPft jJoPZ vKÜr kJrhÇ vrLrhMmtu yP~ kPzPZÇ ßhUJ KhP~PZ kJKjvNjqfJÇFrA oPiq hMA IjvjTJrL VfTJu rJPf IxM˙yP~ kPzjÇ fPm ßhUJ pJPò jJ TftOkPãr frl

ßgPT Foj ßTJPjJ @võJx, pJ fÅJPhr Ijvj nñTrJPf kJPrÇ KYKT“xPTr xPñ TgJ mPu \JjJpJ~, aJjJ Ijvj ßgPT ßTC ÈvT&' kptJP~ YPußVPu È˝JnJKmT' Im˙J~ KlKrP~ @jJ TKbj yP~pJ~Ç ÀoL ßÛJ~JPcr oMUkJ© ßxÅ\MKf ßxJKj~JjhL \JjJj, ÊâmJr KmPTPu Ve\JVre oPûrkã ßgPT Ijvj TotxNKY S xÄyKf \JjJPf@Pxj cJ. AorJj FAY xrTJrÇ Fxo~ KfKjmPuj, @oJPhr YuoJj @PªJuPj FA TotxNKYxŒNrTÇ KT∂á \LmjmJK\ ßrPU TPbJr FATotxNKY ImqJyf rJUJ~ KfKj CPÆV k´TJv TPrmPuj, Ijvj nJñJPf xrTJPrr kã ßgPT@PªJujTJrLPhr xPñ ßpJVJPpJV TrJ CKYfKZuÇ fJPhr hJKm ßoPj ßj~Jr @võJx KhP~Ijvj nJXJPjJ x÷m mPuS oPj TPrj KfKjÇfJZJzJ F mqJkJPr xrTJPrr xKhòJ gJTPu fJTJptâPo k´TJv ßkf mPuS oPj TPrj AorJjÇpM≠JkrJiLPhr xPmtJó vJK˜, \JoJ~Jf-KvKmrKjKw≠xy 6 hlJ hJKmPf 5 ßlms∆~JKr ßgPTvJymJPV @PªJuj ÊÀ TPr mäVJr F¥ IjuJAjFqJKÖKnˆ ßjaS~JTt jJPo FTKa xJoJK\TxÄVbjÇ FrkrkrA xJrJPhPv @PªJuPjrmqJkTfJ ZKzP~ kPzÇ oñumJr rJf ßgPT ÀoLßÛJ~JPcr xJf\j pM≠JkrJPir hJP~ IKnpMÜrJ\QjKfT hu \JoJ~Jf-KvKmr KjKwP≠r hJKmPfk´\jì YfôPrr \JfL~ \JhMWPrr ßVPa kOgTnJPm@ore Ijvj TotxNKY ÊÀ TPrÇ mOy¸KfmJrrJPf ÀoL ßÛJ~JPcr @P~JK\f FT xÄmJhxPÿuPj xJrJPhPv Ijvj TotxNKY ZKzP~ KhPfxTPur k´Kf @øJj \JjJPjJ y~Ç

pMÜrJÓs k´mJxL ÀPyu @yPoh k´\jìYfôPr FPx mPuj, pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr TJ\aJmJKT rP~ ßVPZÇ 20 mZr @Ko pMÜrJPÓs KZuJoÇ@oJr kKrmJr ßxUJPj ˙J~L, ßZPuPoP~rJS mzyP~PZÇ @oJr xJrJK\mPjr ˝kú KZu,mJÄuJPhPv KVP~ ßhUPf kJm '71-Fr WJfTpM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú yP~PZÇ FUj ßxAxo~ FPxPZÇ ÂhPrJPV @âJ∂ 60 mZr m~xLFA pMÜrJÓs k´mJxL FUj vJymJPVr oJxmqJkL@PªJuPjr xPñ FTJ®Ç ÀPyu \JjJj,ßlms∆~JKrPf mqmxJr TJP\ dJTJ FPxKZuJoÇfUjA ÊÀ y~ vJymJPVr @PªJujÇ xPñ xPñTqJPorJ yJPf FPf xrJxKr ßpJV ßhj KfKjÇk´KfKhj 6 WµJ TPr @PªJujTJrLPhr xPñgJTPZjÇ @PªJuPjr AKfyJx ÊjPZj fÀePhroMPUÇ KmkPhr @vïJ @PZ ß\PjS xJoJK\ToJiqPo xJrJ KmPvõ ZKzP~ KhPòj FA @PªJujÇFojKT @PªJuj xlu TrJr \jq orPfS@kK• ßjA fÅJrÇ

FKhPT pM≠JkrJiLPhr xPmtJó vJK˜ FmÄ\JoJ~Jf-KvKmPrr rJ\jLKf KjKw≠xy 6 hlJhJKmPf 4 FKk´u xJrJPhPv KmPãJn KoKZu Sk´iJjoπLPT ˛JrTKuKk k´hJj TotxNKY ßWJweJTPrPZ Ve\JVre oûÇ oñumJr k´\jì YfôProyJxoJPmv ßgPT FA TotxNKY ßWJweJ TPrjVe\JVre oPûr oMUkJ© cJ. AorJj FAYxrTJrÇ

SA Khj xTJu 11aJ~ Ve\JVre YfôrßgPT KmPãJn KoKZu xyTJPr k´iJjoπLrTJptJuP~ KVP~ ˛JrTKuKk ßkv TrJ yPmÇ FTAxoP~ xJrJPhPv KmPãJn KoKZu S ß\uJk´vJxPTr oJiqPo k´iJjoπL mrJmr ˛JrTKuKkßh~J yPmÇ FZJzJ 31 oJYt xTJu 11aJ~ xÄxhIKnoMPU VekhpJ©J ßmr yPm Ve\JVre YfôrßgPTÇ F khpJ©J ßgPT Ve\JVre YfôrxyxJrJPhv ßgPT xÄVOyLf Ve˝Jãr xÄmKufhJKmjJoJ fáPu ßh~J yPm \JfL~ xÄxPhr¸LTJPrr yJPfÇ Ve\JVre YfôPr 5 FKk´uKmPTu 4aJ~ k´KfmJKh xJÄÛíKfT IjMÔJj FmÄ 6FKk´u KmPTu 4aJ~ VexoJPmv TotxNKYrS cJTKhP~PZ Ve\JVre oûÇ

2 FKk´u IKa\o ßc'rIjMÔJPj \JKfxÄPW

IJxPZj xJ~oJ S~JP\hßvPwr kJfJr krÜbŒx mvqgv Ünvámb cyZzj| AbyÙváb KvZvi,evnivBábi göêxeM© I Ab®vb® Ü`k I msØívic÷wZwbwaeÑõ` DcwØíZ _vKáeb| Dáj≠L®,BáZvcÅáe© AwURg weláq KvR Kái e®vcKmvdj® AR©ábi Rb® RvwZmsáNi mswk≠Û `fliZváK weáklfváe m§ßvwbZ Kái| msev` we¡wfli|

oJKTtj lJˆt ßuKc mjJoYJAKj\ lJˆt ßuKc

ßvPwr kJfJr krßoJTJPmuJ~ @PoKrTJj k´PYˆJrS ToKf ßjAÇ@r F uzJAP~ FmJr jfáj oJ©J ßpJV TPrPZßTJj& ßhPvr lJˆt ßuKc Tf ßmKv VäqJoJrJx!

TKoCKjˆ kJKatPf mqKÜr nNKoTJ KjP~AxJPmKT rãevLufJ KZuÇ KT∂á jfáj ßk´KxPc≤Kv K\jKkÄP~r ˘L ßkÄ KuC~Jj ßp @iMKjTKc\JAPjr TJPuJ ßTJa kPr k´go rJÓsL~ xlPrrJKv~J ßVPuj, yJPf ßp YJozJr mqJVKa mqmyJrTrPuj, YLPjr ßoP~rJ FUj ßxA Kc\JAPjrmqJV KTjPf kJVuÇ

50 mZPrr ßkÄ KuC~Jj k´UqJf VJK~TJÇYJ~jJ ßuJTxñLf S kkxñLPfr ÈKlCvj' KjP~krLãJ-KjrLãJ YJuJjÇ @r FUj KfKj kOKgmLrjJjJ k´JP∂ YLPjr lJˆt ßuKc KyPxPm ßhPvrxJÄÛíKfT rJÓshNfÇ rJKv~J~ ßk´KxPcP≤r xPñKVP~ KfKj ßVJaJ hMKj~J~ ÊiM ßp yAYA ßlPuKhP~PZj fJ j~, YLPjr xrTJKr KaKn YqJPju,xÄmJhk© FojKT A≤JrPja-ACKaCPm xmUJPjfJr rJKv~J xlPrr ÈláPa\'Ç A≤JrPjPa hJÀe\jKk´~ lJˆt ßuKcÇ jfáj lJˆt ßuKcr ˆJAu @r

VäqJoJPrr k´vÄxJ~ kûoMU YLPjr mäV @rßxJxqJu ßjaS~JKTtÄ xJAaèPuJÇ

hKãe @Kl∑TJr ‰xTf-vyPr KVP~ ßkÄKuC~Jj FTKa VJPjr IjMÔJj TPrPZjÇ@PoKrTJr xJPmT ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaPjr ˘LKyuJKr mJ SmJoJ-kfúL KoPvu ßpnJPm FAcx mJpçJ-KmPrJiL \JKfxÄPWr k´YJPrr hNf yj,TrPZj ßxA TJ\aJSÇ ˛JatPjx @r lqJvjhNr˜fJ~ @PoKrTJj lJˆt ßuKc KoPvuSmJoJPTS ßpj ZJKzP~ pJPòj KuC~JjÇ xMhvtjJYLjJ lJˆt ßuKcr lqJvj xPYfjfJ FUj@PuJYjJr ßTPªsÇ

IPjPTA ßnPmKZPuj lJˆt ßuKc yS~Jrkr y~PfJ ßxA VäqJoJr hMKj~JPT KmhJ~ \JjJPmjKuC~JjÇ KT∂á k´go KmPhv xlPrA kKrÏJr,lJˆt ßuKc I∂f ßxA kPg yÅJaPZj jJÇ mrÄ@kJff fJr VäqJoJrS I˘ ‰YKjT TNajLKfrÇhMKj~J ßfJ mhuJPòÇ ßxA mhPur iJrJmJKyTfJrmJAPr j~ uJu kfJTJr ßhv YLjÇ

YLPjr TKoCKjˆ kJKatr KmKi IjMxJPrkKuamMqPrJA xmÇ YLPjr ßTJPjJ ßk´KxPcP≤r ˘L@PV Ff k´YJr kJjKjÇ oJS ßx fáÄ-Fr ˘LK\~JÄ TáAÄ xKâ~ rJ\jLKfPf pMÜ KZPujÇ KT∂áfJPT TUjA k´TJPvq ßhUJ ßpf jJÇ oJS-FroOfáqr kr Imvq rJÓs fJPT IkrJi hoj KmPrJiL@Aj IjMxJPr ß\Pu kJbJ~Ç TJre KfKj KZPujßxA ÈVqJÄ Il ßlJPr'r k´iJj ßjkgq Kv·LÇ Fr@PVr k´iJjoπL SP~j K\~JmJSP~r ˘L rfúmqmxJ~L KZPujÇ KmPvw ijLS oKyuJÇ KT∂áxrTJKr k´YJr? FTho j~Ç KfKjS KZPujhMKj~Jr TJPZ I∂”kMrmJKxjLÇ fPm xŒ´Kf FTèÀfôkNet YLjJ TKoCKjˆ ßjfJ ßmJ K\uJAP~r˘LPT KjP~ kKÁoJ xÄmJh oJiqPo yAYA y~ÇTJre fJr ˘L FT mOKav mqmxJ~LPT yfqJTPrPZj mPu IKnPpJVÇ fgqxN© : K\-KjC\,FKmKk

yrfJPur KmT·nJmPfA yPm22 kJfJr kr700 VJKz nJXYár S ßkJzJPjJ yP~PZÇ

VJKzèPuJr IkrJi TL, ßhPvr oJjMw \JPj jJÇmJPx @èj ßhS~J yP~PZ, @fKïf pJ©LrJ\JjJuJ KhP~ uJKlP~ kzJr ßYÓJ TrPZjÇKfj\j cJÜJr pJPòj VJKz TPr, ßmJoJ oJrJyPuJ fÅJPhr VJKzPfÇ Kfj\jA hê yPujÇFT\Pjr Im˙J @vïJ\jTÇ pÅJrJ oJjMPwr\Lmj mÅJYJj, fÅJPhrA kMKzP~ oJrJr ßYÓJÇ

FT\j hKrhs KrTvJS~JuJ yrfJPur KhjßkPar hJP~ KrTvJ KjP~ ßmKrP~PZj, fÅJrKrTvJ~ @èj ßhS~J yP~PZÇ fÀe IxyJ~KrTvJS~JuJ ßnPmPZj, hs∆f KrTvJ YJKuP~ KhPuyJS~J~ y~PfJ @èj KjPn pJPmÇ KfKj vrLPrrxm vKÜ KhP~ KrTvJ ZMKaP~PZjÇ FA ZKm ßhPUmMT É É TPr SPbÇ

TTPau KmP°JrPe oJrJ pJPò KvÊÇyrfJPur ‰jrJP\q oJrJ pJPò oJjMw, ±Äx yPòIxyJ~ oJjMPwr WrmJKz, ßruuJAj CkPz ßluJyPò, kMKuv YJuJPò èKu, yrfJuTJrLrJ YJuJPò±ÄxpùÇ F ßTJj mJÄuJPhv?

FTmJr @S~JoL uLV mPuKZu, KmPrJiLhPu ßVPu fJrJ TUPjJ yrfJu ßhPm jJÇyrfJPur KmT· ßmr TrPmÇ k´KfmJPhr KmT·kg ‰fKr TrPmÇ fJrJ fJPhr TgJ rJPUKjÇKmPrJiL hPu KVP~ yrfJPur kr yrfJu KhP~PZÇfJyPu FUjTJr KmPrJiL huPT @r ßhJw KhP~uJn TL? hMKa hPur ßfJ FTA CP¨vqÇ ãofJ~

pJS~J IgmJ ãofJ IÅJTPz gJTJÇ F TJrPeAFA hMKa hu KjP~ ßhPvr oJjMw muJmKu TPr,oMhsJr FKkb @r SKkbÇ

KT∂á FnJPm ßhv YuPf kJPr jJÇ F Im˙JmhuJPfA yPmÇ yrfJPur KmT· UMÅP\ ßmrTrPfA yPmÇ ßhPvr hMA ßj©LPT xoP^JfJ~@xPfA yPmÇ kr¸Prr KhT ßgPT oMU KlKrP~ßrPU ßhPvr \jVePT @kjJrJ xŒNet IKjKÁfFTKa Im˙J~ ßbPu KhPf kJPrj jJÇ @orJ@kjJPhr hM\jPTA, @kjJPhr xPñ xŒOÜIjq huèPuJr xm rJ\QjKfT ßjfJPTAßhvPk´KoT oPj TKrÇ KT∂á @kjJPhr TgJmJftJ@r @YrPe @orJ yfJvÇ @oJPhr FA yfJvJßgPT oMKÜ KhjÇ ßhPvr oJjMPwr TgJ nJmMj,IgtjLKfr TgJ nJmMj, oJjMPwr \JjoJu SKjrJk•Jr TgJ nJmMj, Cjú~Pjr TgJ nJmMjÇ@kjJrJS KjÁ~ \JPjj yrfJPu k´KfKhPjrãKf 200 KoKu~j cuJrÇ @oJPhr oPfJ VKrmßhv FA nJr myj TPr TL TPr?

@PrTKa Km˛~Tr WajJ FmJr WPaPZÇVfTJu 26 oJYt oyJj ˝JiLjfJ KhmPxS ßmvKTZM VJKz nJXYár TrJ yP~PZÇ @èj ßhS~JyP~PZ VJKzPfÇ FA irPjr WajJ TUPjJ WPaKjmJÄuJPhPvÇ

FTKa k´YKuf k´mJh oPj kzPZÇ ÈkJaJ-kMfJ~ WwJWKw, oKrPYr \Jj pJ~Ç' FUj ßhPvrk´iJj rJ\QjKfT hu hMKa kJaJ-kMfJr nNKoTJ~ÇoKrPYr nNKoTJ~ gJTJ xJiJre oJjMPwr \JjpJPòÇ KT∂á oKrPYr ßp ^JuS @PZ, ßxaJ oPjrJUPf yPmÇ ßhPvr oJjMw pKh huof-KjKmtPvPwFxm IrJ\TfJr KmÀP≠ xÄWm≠nJPm CPbhÅJzJ~, kPg jJPo, fJyPu KT∂á kJaJ-kMfJUzTáPaJr oPfJ CPz pJPmÇ

kKm© ßTJr@Pjr mJeL-'@r IvJK∂ xOKÓ TrJ yfqJ IPkãJS

IKiTfr \WjqÇ'(xMrJ mJTJrJ, KÆfL~ kJrJ, 215 @~Jf)

oJuJuJ FUj ßTJKakKf35 kJfJr krYNzJ∂ ZJzk© kJ~ FA Ûáu KvãJgtLÇ

ZJzk© ßkP~A pMÜrJP\qr KmhqJuP~ TîJx ÊÀTPr oJuJuJÇ oJuJuJr kKrmJr mftoJPjpMÜrJP\qA mJx TrPZÇ fJr mJmJ ACxMl\JA@VJoL Kfj mZPrr \jq kJKT˜JKj hNfJmJPxrKvãJhNf KyPxPm KjP~JV ßkP~PZjÇ

KmKmKx mäPVr ChtM xÄÛrPe IKiTJPrrkPã mäKVÄ TrJ oJuJuJ fJPumJPjr yJouJ~@yf yS~Jr kr Vf mZr fJPT vJK∂PfßjJPmu ßhS~Jr \jq ß\JrJPuJ hJKm SPbÇ fPmFrA oPiq pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, l∑J¿, AfJKuxyßmv TP~TKa ßhPvr IPjT xÿJj\jT kMrÛJruJn TPrPZ FA KTPvJrL IKiTJrTotLÇ F ZJzJYuKf mZPrr ßjJPmu vJK∂ kMrÛJPrr YNzJ∂fJKuTJ~ ˙Jj TPr KjP~PZ oJuJuJÇ

ßhv mÅJYJS oJjMw mÅJYJSIJPªJuj ÊÀr IJøJj

22 cvZvi ciKái gvbyl nZ®v KiáQ ZváZ Ø^vaxb

Ü`áki gvbyláK civaxb gáb náéQ| kvnevMAváõ`vjbáK miKváii mvRvábv bvUK Dáj≠LKái wZwb eájb, bZzb c÷Ráb•i gvbyl wnámáeAvwgI hy◊vcivaxá`i wePvi PvB| Záe ÜmBwePvi náZ náe ivRâbwZK c÷wZwnsmv ewnfÅ©Z|A_P miKvi wbáRi cQáõ`i Ücvlv ÜjvKá`iw`áq hy◊vcivaxá`i wePvi KiáQ| wZwb W.Kvgvj Ünvámb, e®vwi˜vi AvwgiÄj Bmjvgá`igáZv we¡ AvBbRxexá`i wbáq hy◊vivaxá`iwePvi Kvh©µg cwiPvjbvi Rb® miKváii c÷wZ`vex Rvwbáq eájb, RvwZáK wef≥ Kiv mnR,wKöë HK®e◊ Kiv KwVb| Avgiv miKváii`ytkvmb Ü_áK gyw≥ PvB, miKváii Ôf eyw◊PvB| Ü`áki Pjgvb cwiwØíwZáZ HK®e◊Aváõ`vjábi weKÌ ÜbB|

AvájvPbv ce© Ükál gábv¡ mvsØãÖwZKAbyÙvb cwiáewkZ nq| GáZ bZzb c÷Ráb•iRbwc÷q wkÌx wgiv wmbnv, bvCgv jvebx, gxg,evey, nviÄb, gvneyeyj Avjg wdáivR, gƒyiÄjAvjg mΩxZ cwiáekb Káib| mvD¤ wmá˜ágwQájv Gwkqv mvD¤|

60

KTPvJrV† KcKˆsÖ FPxJKxP~vPjr xnJkKf l\uMu yT S xJiJre xŒJhT vJyLjMu TKro UJjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj FKmFo SxoJj VKeÇ

xnJkKf l\uMMu yT xJiJre xŒJhT vJyLj