kingdom of childhood
TRANSCRIPT
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
1/176
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
2/176
i
T H E
K I N G D O M
O F C H I L D H O O D
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
3/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODii
[XXI]
FOUNDAT IONS OF WALDOR F EDUCAT ION
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
4/176
iii
R U D O L F S T E I N E R
TH E
KINGDOMO F
CHILDHOOD
SevenLectures andAnswerstoQuestions
GiveninTorquay, August 1220, 1924
AnthroposophicPress
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
5/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODiv
Thepublisherwishestoacknowledgetheinspiration
andsupportofConnieandRobertDulaney
OriginalTranslation byHelenFox1982 RudolfSteinerPress
RevisedTranslation 1995 AnthroposophicPress
ThisvolumeisatranslationofDieKunstdesErziehensausdemErfassenderMenschenwesenheit, whichisvolume 311 oftheCompleteCentenaryEdi-
tion of the works of RudolfSteiner, published byRudolfSteinerVerlag,
Dornach, Switzerland.
Published byAnthroposophicPress
RR 4, Box 94 A-1, Hudson, N.Y. 12534
LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData
Steiner, Rudolf, 18611925.[Kunst des Erziehens aus dem Erfassen der Menschenwesenheit.
English]
Thekingdomofchildhood:sevenlecturesandanswersto
questionsgiveninTorquay, August 1220, 1924 /RudolfSteiner. Rev. translation.
p. cm. (FoundationsofWaldorfeducation: 21)
Includesindex.
ISBN 0-88010-402-3 (pbk.)
1. Waldorfmethodofeducation. 2. Anthroposophy. 3. EducationPhilosophy. I. Title. II. Series.
LB1029.W34S7313
371.3'9dc20 95-12247
CIP
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
All rightsreserved. Nopartof this bookmay bereproduced inany formwithoutthewrittenpermissionofthepublisher, exceptfor briefquotations
embodiedincriticalreviewsandarticles.
PrintedintheUnitedStatesofAmerica
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
6/176
v
CONT ENT S
AbouttheTranscriptsofLectures ...............................................................vi
Synopsis of Lectures ................................................................................ ix
IntroductionbyChristopherBamford.................................................... xiii
LECTURE 1
Torquay, August 12, 1924 ......................................................................... 1
LECTURE 2
Torquay, August 13, 1924 ...................................................................... 16
LECTURE 3
Torquay, August 14, 1924 ...................................................................... 36
LECTURE 4
Torquay, August 15, 1924 ..................................................................... 56
LECTURE 5
Torquay, August 16, 1924
AppendixtoLecture5 ............................................................................... 72
LECTURE 6
Torquay, August 18, 1924 ...................................................................... 91
LECTURE 7
Torquay, August 19, 1924 .................................................................... 109
QuestionsandAnswers
August 20, 1924 .................................................................................... 125
Index ......................................................................................................... 147
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
7/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODvi
A BOUT TH E T R AN SC R I P T S
O F L E CTUR E S
Theresultsofmyanthroposophicalworkare, first, the books
availabletothegeneralpublic;secondly, agreatnumberoflec-ture courses, originally regarded as private publications and
sold only tomembers of theTheosophical (later Anthropo-
sophical)Society. Thecoursesconsistofmoreorlessaccurate
notes takenatmy lectures, which for lackof timeIhavenot
beenabletocorrect. Iwouldhavepreferredthespokenwordto
remainthespokenword. Butthememberswishedtohavethe
courses printed for private circulation. Thus they came intoexistence. Had I beenable to correct them the restriction for
members only would have been unnecessary from the begin-
ning. Asitis, therestrictionwasdroppedmorethanayearago.
Inmyautobiographyitisespeciallynecessarytosayaword
abouthowmy booksforthegeneralpublicontheonehand,
and theprivatelyprintedcourseson theother, belongwithin
whatIelaboratedasAnthroposophy.
Someonewhowishestotracemyinnerstruggleandeffortto
presentAnthroposophyinawaythatissuitableforpresent-day
consciousnessmustdo so through the writingspublished for
generaldistribution. IntheseIdefinemypositioninrelationto
thephilosophicalstrivingofthepresent. Theycontainwhatto
my spiritualsight becameevermoreclearlydefined, theedifice
ofAnthroposophycertainlyincompleteinmanyways.
Butanotherrequirementarose, differentfromthatofelabo-
ratingAnthroposophyanddevotingmyself solely toproblems
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
8/176
AbouttheTranscriptsofLectures vii
connectedwithimpartingfactsdirectlyfromthespiritualworld
tothegeneralculturallifeoftoday:therequirementofmeeting
fullytheinnerneedandspirituallongingofthemembers.RequestswereespeciallystrongtoshedthelightofAnthro-
posophyupontheGospelsandtheBibleingeneral. Themem-
bers wished to have courses of lectures on these revelations
bestoweduponhumankind.
Inmeetingthisneedthroughprivatelecturecourses, another
factorarose:attheselecturesonlymemberswerepresent. They
were familiar with basic content of Anthroposophy. I could
address themaspeopleadvanced inanthroposophicalknowl-
edge. TheapproachIadopted inthese lectureswasnotatall
suitableforthewrittenworks intendedprimarilyforthegen-
eralpublic.
IntheseprivatecirclesIcouldformulatewhatIhadtosayin
awayIshouldhave been obligedtomodifyhadit beenplanned
initiallyforthegeneralpublic.
Thusthepublicandtheprivatepublicationsareinfacttwo
quite different things, builtupondifferent foundations. The
publicwritingsarethedirectresultofmy innerstrugglesand
labors, whereas the privately printed material includes the
innerstruggleandlaborofthemembers. Ilistenedtotheinner
needsofthemembers, andmylivingexperienceofthisdeter-
minedtheformofthelectures.
However, nothingwaseversaidthatwasnotsolelytheresult
ofmydirectexperienceofthegrowingcontentofAnthroposo-
phy. Therewasneveranyquestionofconcessionstothepreju-
dicesorthepreferencesofthemembers. Whoeverreadsthese
privatelyprinted lectures can take them to representAnthro-
posophyinthefullestsense. Thusitwaspossiblewithouthesi-
tationwhen the complaints in this direction became too
persistenttodepartfromthecustomofcirculatingthismate-
rialonlyamongmembers. Butitmust be borneinmindthat
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
9/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODviii
faulty passages occur in these lecture-reports not revised by
myself.
Therighttojudgesuchprivatematerialcan, ofcourse, becon-cededonlytosomeonewhohastheprerequisite basisforsuch
judgment. And in respect ofmost of thismaterial it would
mean atleastknowledgeofthehuman beingandofthecosmos
insofarasthesehave beenpresentedinthelightofAnthroposo-
phy, and also knowledge of what exists as anthroposophical
historyinwhathas beenimpartedfromthespiritualworld.
Extractfrom RudolfSteiner, AnAutobiography,
2nded. (NewYork:Steinerbooks, 1980), 38688.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
10/176
AbouttheTranscriptsofLectures ix
S YNO P S I S O F TH E L E CTUR E S
LECTURE 1
Theneedforanewartofeducation. The wholeoflifemust becon-sidered. Processofincarnationasastupendoustaskofthespirit. Fun-damentalchangesatsevenandfourteen. Atseven, theformingofthenew bodyoutofthemodel bodyinheritedat birth. After birth,the bodilymilkassolenourishment. Theteacherstasktogivesoulmilkatthechangeofteethandspiritualmilkatpuberty.
LECTURE 2
In first epoch of life child is wholly sense organ. Nature of childs
environment and conduct of surrounding adults of paramountimportance. Detailedobservationofchildrenanditssignificance. Insecond epoch, seven to fourteen, fantasy and imagination as lifebloodofalleducation, e.g., inteachingofwritingandreading, basedonfreecreativeactivityofeachteacher. Thechildasintegralpartoftheenvironmentuntilnine. Teachingaboutnaturemust be basedonthis. Thehighertruths infairytalesandmyths. Howtheteachercanguidethechildthroughthecriticalmomentoftheninthyear.
LECTURE 3
Howtoteachaboutplantsandanimals(seventofourteen). Plantsmustalways beconsidered, notas specimens, butgrowing in the soil. Theplant belongstothe earth. Thisisthetruepictureandgivesthechildaninwardjoy. Animalsmust be spoken of always in connection withhumans. Allanimalqualitiesandphysicalcharacteristicsareto befound,insomeform, inthehuman being. Humansassynthesisofthewholeanimalkingdom.Mineralsshouldnot beintroduceduntiltwelfthyear.
History should first be presented in living, imaginative pictures,through legends, myths, and stories. Only atelevenor twelve shouldanyteaching be basedoncauseandeffect, whichisforeigntotheyoungchildsnature. Somethoughtsonpunishment, withexamples.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
11/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODx
LECTURE 4
Developmentofimaginativequalitiesintheteacher. Thestoryofthe
violet and the blue sky. Childrens questions. Disciplinedependenton the rightmood of soul. The teachers ownpreparation for this.Seating of children according to temperament. Retelling of stories.Importanceofimaginativestoriesthatcan berecalledinlaterschoollife. Drawingofdiagrams, fromninthyear. Completionandmeta-morphosis of simple figures, to give children feeling of form andsymmetry. Concentration exercises to awakenan active thinkingasbasis of wisdom for later life. Simple color exercises. AWaldorfschooltimetable. Themainlesson.
LECTURE 5
Allteachingmattermust beintimatelyconnectedwithlife. Incount-ing, eachdifferentnumber should be connected with the child orwhat the child sees in the environment. Counting and stepping inrhythm. The bodycounts. The headlookson. Countingwithfingersandtoesisgood(alsowritingwiththefeet). TheONEisthewhole.Othernumbersproceedfromit. Buildingwith bricksisagainstthe
ch
ildsn
atu
re, wh
oseimpu
lseistoproceedfromw
hole
topar
ts, asi
n
medievalthinking. Contrastatomictheory. Inreallifewehavefirstabasketofapples, a purseofcoins. Inteachingaddition, proceedfromthe whole. Insubtraction, startwithminuendandremainder;inmul-tiplication, with product and one factor. Theorem of Pythagoras(eleventwelveyears). Detailsgivenofaclear, visualproof, basedonpracticalthinking. Thiswillarousefreshwondereverytime.
LECTURE 6
In first sevenyears etheric body is an inward sculptor. After seven,childhasimpulsetomodelandtopaint. Teachermustlearnanatomyby modelingtheorgans. Teachingofphysiology(ninetotwelveyears)should be based onmodeling. Between seven and fourteen astralbodygraduallydraws intophysical body, carrying the breathing byway ofnerves, asplaying on a lyre. Importance of singing. Childsexperienceofwell-being like thatofcowschewing thecud. Instru-mentalmusicfrom beginningofschoollife, windorstrings. Teach-ing of languages;up tonine through imitation, then beginnings ofgrammar, as little translation as possible. Vowels are expression offeeling, consonantsareimitationofexternalprocesses. Eachlanguageexpresses a different conception. Compare head, Kopf, testa. Thepartsofspeechinrelationtothelifeafterdeath. Iflanguageisrightly
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
12/176
SynopsisoftheLectures xi
taught, out of feeling, eurythmy will develop naturally, expressinginnerandouterexperiencesinorderedmovementsvisiblespeech.
Findingrelationshiptospacein gymnastics.
LECTURE 7
Betweensevenandfourteen soulqualitiesareparamount. Beginningsof science teaching from twelfthyear only, and connected with realphenomena of life. Theproblem of fatigue. Wrong conceptions ofpsychologists. Therhythmicsystem, predominantinsecondperiod,nevertires. Rhythmandfantasy. Composition. Sumsfromreallife, notabstractions. Einsteins theory. The kindergartenimitation of life.
Teachersmeetings, theheart of the school. Every child to be in therightclassforitsage. Importanceofsomeknowledgeoftrades, e.g.,shoemaking, handwork, and embroidery. Childrens reportscharac-terization, butnograding. Contactwiththe parents.
QUESTIONSANDANSWERS
The close relationship of Multiplication andDivision. How todealwith both together. Transition from the concrete to the abstract in
Arithme
tic.No
t before
then
inth
year.Heal
thin
essof
En
glish
weightsandmeasuresasrelatedtoreallife. Decimalsystemasanintellectual
abstraction.
Drawing. Lines have no reality in drawing and painting, onlyboundaries. Howtoteachchildrentodrawatreeinshading, speak-ingonlyoflightandcolor. (Illustration). Linedrawing belongsonlytogeometry.
Gymnastics andSport. Sportisofno educationalvalue, butnecessary
as belongingtoEnglishlife. Gymnasticsshould betaught bydemon-stration.
ReligiousInstruction.ReligionlessonsintheWaldorfschoolgiven byCatholicpriestandProtestantpastor. Freereligionlessonsprovidedfortheotherchildren. Planofsuchteachingdescribed, ofwhichthefundamental aim is anunderstanding ofChristianity. TheSundayservices.
ModernLanguageLessons. Choiceoflanguagesmust beguided bythe
demands of English life. These can be introduced at an early age.Directmethodinlanguageteaching.
Closingwords byDr. Steinerontheseriousnessofthisfirstattempt
tofoundaschoolinEngland.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
13/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODxii
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
14/176
SynopsisoftheLectures xiii
INT RODUCT ION
byChristopherBamford
Introduction
These talks, translated as The Kingdom of Childhood, were
given byRudolfSteiner at theSecond InternationalSummer
Conference, arranged byD. N. Dunlop and E. C. Merry, in
Torquay, England, inAugust, 1924. 1RudolfSteinerwasthen
alreadyasickman. Itwashislasttripafteraquarterofacen-
turyoftirelesslycrisscrossingthelengthand breadthofEurope
intheserviceofrenewedspiritualknowledge. GntherWach-
smuth,
wh
owas
on
eof
those
wh
ot
ravelledwithh
im,
writes:During the summer conference in Torquay, [Rudolf
Steiner] suffered tragically from the destructive illness.
Outwardly, however, nothingofthiscould beseen. Every
dayhemetalltherequirementsofthecomprehensivepro-
gram and his lecturing activity. He spoke introductory
words at artistic programs, held numerous conferences,
took par
t in
excu
rsions. B
ut everymeal ca
u
sed ren
ewedsuffering inhis illness, a condition whichhe bore coura-
geously, without a word of complaint. Dr. Wegman, his
faithful physician, discussed the situation with me and
found inconspicuous ways of enablinghim to reducehis
sufferingduringtrips, andduringpauses intheprogram,
andatmealtimes. ButRudolfSteinerallowednothingof
1. SeeT. H. Meyer, D. N. Dunlop, A ManofOurTime. London:TempleLodge, 1992;alsoGntherWachsmuth, TheLifeandWorkofRudolfSteiner.Blauvelt, NewYork:SpiritualScienceLibrary, 1989.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
15/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODxiv
this illness to be known by those at the conference. The
more his physical suffering increased, the more heroic
became his concentrated, intense, and at the same time
spiritually clarified activity to bring about and safeguard
thegreatestplenitudeofspiritualknowledgeinthislifeon
earth.2
The theme of Steinersmain lectures was Initiation Con-
sciousness:TrueandFalsepaths inSpiritualInvestigation.3From
August 11 to 22, thiscyclewasgiven in themornings in the
TownHall. Intheafternoons, asmallgroupofaspirantteach-
ers, whohopedtoopenaWaldorfSchoolinEngland, metfor
animpromptueducationcourse. Butthiswas bynomeansthe
end of RudolfSteiners activities. In the evenings, there were
speciallectureson, amongothertopics, theChristmasConfer-
ence, theworkingsofdestiny, Christendomandtheimpulseof
Arabism, and theAnthroposophicalMovementand theGrail
andArthur streams. There were also eurythmyperformances
andeveningsofmusicandpoetry.Oneevening, RudolfSteiner
heldalecturefortheFirstClassoftheSchoolofSpiritualSci-
ence. And, onAugust 17, therewasafiftymilejourney, across
themoorsofDartmoor, toTintagelwhereKingArthurscastle
hadoncestood.4
Suchthenwastheimmediatecontextofthelecturesonedu-
cationprintedhere. This was bynomeans the first time that
SteinerhadspokenonWaldorfeducationinEngland, norwere
the ideas new on English soil. Already in 1919 a group had
cometogetherinKingsLangleytoseektofindawayofrealizing
Steiners educational ideals. Among these was H. Millicent
2. Wachsmuth, op. cit.
3. RudolfSteiner, True and False Paths inSpiritual Investigation. London:RudolfSteinerPress, 1985.4. SeeMeyer op. cit., Dunlop op. cit., and RudolfSteiner, TheArchangelMichael, pp. 269282. Hudson, NewYork:AnthroposophicPress, 1994.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
16/176
Introduction xv
MacKenzie, Professor of Education at theUniversityCollege
Cardiff, whowenttoBerlinwhereshemetRudolfSteiner.5Asa
result of this meeting, and following her attendance at the
Christmas Course for teachers at theGoetheanum in 1921,
RudolfSteinerwasinvitedtospeakduringtheShakespeareFes-
tivalatStratfordonAvononNewIdealsinEducation.6The
LondonTimesreported:
ThefamouspersoninthisyearsconferencewasDr. Rudolf
Steiner, who is distinguished at present not only in the
fieldofeducation butalso inotherfields. In the lightof
spiritualscience, hegivesnewforcesoflifetoanumberof
dogmashithertoheldincheck, andhepromisestoteacher
relief from unnecessary difficulty through learning to
knowthesoulofthechildwiththehelpofsupersensible
knowledge. 7
During this trip, Steiner spent time in Kings Langleydis-
cussing educational matters withMiss Cross of the Priory
School.
InAugustofthefollowingyear(1922), Steinerreturnedto
EnglandtoattendtheOxfordHolidayConferenceatMans-
field College on Spiritual Values in Education and Social
Life.This was organized byMillicentMackenzie, who took
the chair, andopened by L. P. Jacks, Principle ofManchester
College. Asthe OxfordChroniclereported:
Approximately 200 studentsare takingpart in thisCon-
gress. PresidingattheconferenceistheMinisterforLabor,
5. H. MillicentMacKenziewasawell-knowneducator. ShewastheauthorofFreedom inEducation. AnInquiry into its Meaning, Value, andCondition.
London:Hodder andStaughton, 1925. She also wrote HegelsTheory and
PracticeofEducation(publisheranddateunknown).6. SeeRudolfSteiner, WaldorfEducation andAnthroposophyI.Hudson,NewYork:AnthroposophicPress, 1995.7. QuotedWachsmuth.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
17/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODxvi
Dr. H. A. L. Fisherandprominentrepresentativesofthe
most varied special fields are included in its council.
Amongthenamesofthelecturersareto befoundthoseofMr. Clutton Brock, Dr. MaxwellGarnett, ProfessorGil-
bertMurray, Mr. EdmundHolmes, andothers. Thepro-
gram thus comprises an extensive area of pedagogical
idealsandendeavors.
The most prominent personality at the Congress is
probablyDr. RudolfSteiner . . . . Dr. Steinerspeaksevery
forenoonon TheSpiritualFoundationsofEducation.8
Thefollowingyear, 1923, RudolfSteineragainreturnedto
Englandandcarried thepedagogicalwork further. Hegavea
lectureonContemporarySpiritualLifeandEducationunder
theauspicesoftheUnionfortheRealizationofSpiritualValues
inEducation.9Then, beforegoingontotheFirstInternational
Summer School at Penmaemawr, he gave, among other lec-
tures, thelecturecoursepublishedunderthetitleofAModern
ArtofEducation.10Duringthismeeting, fourwomencameto
Steinertoaskhimforadviceonfoundingaschool.Heencour-
aged them toproceed with theirplans, but advised them to
planalargeschoolforasmallschoolwould beadisadvantage
in England. It should bemodern and well thought out, and
conversant with other contemporary educational ideas. For
they were not to be dilettantish. This school, he advised,
should beneither be in thecountry, nor inapoorneighbor-
hood, liketheEastEndofLondon.Nevertheless, itshould bea
8. SeeWachsmuth. AlsoRudolfSteiner, TheSpiritualGroundofEducation.London:AnthroposophicalPublishingCompany, 1948.9. See Rudolf Steiner, Waldorf Education and Anthroposophy II. Hudson,
NewYork:AnthroposophicPress, 1995.10. Rudolf Steiner, A Modern Art of Education. London: Rudolf SteinerPress, 1972;alsoavailableas Education andModernSpiritualLife. Blauvelt,NewYork:Steinerbooks, 1989.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
18/176
Introduction xvii
schoolforallchildren. Inconclusion, hesaid, theymustfinda
mantoworkwiththem. Thismanturnedoutto beA. C.Har-
wood, who attended TheKingdom of Childhood lectures the
following year inTorquay. Hehad come there thinking it a
fineplacetorecuperatefroma boutofmumps.
In his Preface to the previous edition of The Kingdom of
Childhood, thissameA. C. Harwoodwrote:
[These talks] were given specifically for a small group of
teachersorintendingteachers, nomorethanfiveinnum-
ber(thoughsomeotherswereallowedtoattend), whohad
resolved toopenaschool basedon[Steiners]work.11
Asalways, RudolfSteineradaptedwhathehadtosaytothe
characterofhisspecialaudience, someofwhomhadnoexperi-
enceofteaching. Hegivesthemeverypossibleencouragement,
whilehepointsoutthemagnitudeofthetaskonwhichtheyare
entering. Hestimulatestheirobservation bymanypracticaland
homelyexamples. heshowsthemhowessentialitisforteachers
toworkuponthemselves, notmerelytousetheirnaturalgifts
buttotransformthem, toseekforunsuspectedpowerswithin
themselves, neverto becomepedants, buttomakeampleuseof
humorandkeeptheirteachingandthemselveslivelyandimagi-
native. But, above all, he insists on the grave importance of
doingeverythinginthelightoftheknowledgeofthechildasa
citizenofthespiritualaswellasoftheearthlyworld.
ManyoftheideaswhichSteinerstressedfortyyearsagohave
sinceappearedinmodifiedformsinthegeneralpracticeof
education. But there is no other form of education which
affirms the existence of the eternal being of the child in the
spiritualworld before birth, whichregardschildhoodasagrad-
ualprocessofincarnation, andseesallphysicalprocessesasthe
11. This was opened 1925 in 1925 as the New School in Streatham. It is now
known as Michael Hall and is situated in Forest Row, Sussex.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
19/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODxviii
resultofspiritualpowers. Thisistheuniquecoreofananthro-
posophical education, andSteiner reminds teachers that they
mustneverforgetitorrepresentthemethodsdevelopedinhis
schoolsapartfromthesecentraltruths.
Thereaderoftheselecturesmust bearinmindthat, ingiving
them, Steinerassumedinhishearerssomefundamentalknowl-
edgeofthatSpiritualSciencewhichithad beenhislifesworkto
establish. Someofhisstatementsmaythereforeappeartohavea
somewhatdogmaticflavortoanewreaderwhodoesnotknow
whatcarefulresearchanddepthofstudylie behindthem.
Ingeneral, however, thelecturesareconcernedwithpractical
examples, which give a livelypicture of the kind of teaching
Steinerwished toprevail inhisschools. Hehimselfdescribed
theselecturesasaphoristic,andsometimestheyseemtotreat
inquicksuccessionanalmost bewilderingnumberofsubjects.
But, onreflection, itwill befoundthattheyreturnagainand
againtoafewcentralthemes:
theneedforobservationintheteacher;
thedangers of stressing the intellect andhandling the
abstract beforetheageofadolescence;
thecryinginneedinchildrenfortheconcreteandpic-
torial;
theeducationofthesoulthroughwonderandreverence;
the difference itmakes to life when imagination first
graspsthewhole, andthepartcomeslaterinitsproper
relation;and, atthesametime, theneedforchildrento
bepracticalandtounderstandthepracticalworkofthe
worldaroundthem.
Steiner himself distinguished sharply between the styles
appropriatetothewrittenandthespokenword. Hadhe been
abletorevisetheselecturesasa bookhewouldnodoubthave
transformed them radically. As this was not possible, it has
seemed besttokeepinthetranslationthecolloquialstyleofthe
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
20/176
Introduction xix
original(andunrevised)typescript. Thelecturesshould beread
astalksgiventoanintimategroup.
Thetalksthemselvesareself-explanatory. Asalecturecourse,theyhavealways beenindemand. Perhapsthisis becausethey
weregivenoriginallytoasmallEnglishgroup, dedicatedtothe
project of founding their ownWaldorfSchool. And, for this
reason, perhaps, they have spoken directly and simply to all
thosepioneerparentsandteacherswhooverthepastseventyor
soyearshavestruggledtodothesameintheEnglish-speaking
world. Theyhavealwaysfoundthese lecturesespeciallyexcit-
ingandinspiringfortheirgreat practicalvalue. Andsuchprac-
tical value, after all, is at theheart ofWaldorf education, as
RudolfSteineremphasizesinhisseventhlecture:
If, therefore, we educate children not only out of
knowledge of thehuman being, but in accordance with
thedemandsof life, theywillalsohave toknowhow to
readandwriteproperlyattheagewhenthisisexpectedof
themtoday. Weareobligedto includeinthecurriculum
manythingsthataresimplydemanded bythecustomsof
thetime. Nevertheless, wemustalsotryto bringthechil-
drenintotouchwithlifeasmuchaspossible.
IwoulddearlyliketohaveashoemakerintheWaldorf
School, if this were possible. It cannot be done because
such a thing does not fit into a curriculum based on
present-day requirements, but in order that the children
mightreallylearntomakeshoes, andtoknow, nottheoret-
ically but through their own work, what this entails, I
woulddearlyliketohaveashoemakeronthestaffofthe
school. But itsimplycannot bedone because it isnot in
accordancewiththeauthorities, althoughitisjustthevery
thingthatisinaccordancewithreallife. Nevertheless, we
dotrytoenablethechildrento bepracticalworkers.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
21/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOODxx
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
22/176
LectureOne 1
1
T O R Q UAY
/ AU G U S T
1 2,
1 9 2 4
MyDearFriends,
It givesme thedeepest satisfaction to findhere in Englandthat you are ready to consider founding a school based on
anthroposophicalideas.1Thismay beatrulymomentousand
incisive event in thehistory of education. Such words could
well beheardasexpressinglackofhumility, butwhatwillcomeabout for education through an art of education based on
Anthroposophyissomethingquitespecial. AndIamoverjoyed
thatanimpulsehasarisentoformthefirst beginningsofaCol-
legeofTeachers, teacherswhofromthedepthsoftheirhearts
do indeed recognize the very special quality of what we call
anthroposophical education. It isno fanatical idea of reform
thatpromptsustospeakofarenewalineducationallife;weareurgedtodosooutofourwholefeelingandexperienceofhow
humankindisevolvingincivilizationandinculturallife.
Inspeakingthuswearefullyawareoftheimmenseamount
thathas beendoneforeducation bydistinguishedindividuals
in the courseof thenineteenthcentury, andespecially in the
last fewdecades. But although this wasundertaken with the
1. TheNewSchool,StreathamHill, London, S.W.16, wasopenedinJan-uary 1925. In 1935 thenamewaschangedtoMichaelHall.In 1945 theschoolwasmovedtoKidbrookePark, ForestRow, Sussex.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
23/176
TH E K INGDOM O F CH I LDHOOD2
very bestintentionsandeverypossiblemethodwastried, areal
knowledgeofthehuman beinghas been lacking. These ideas
abouteducationaroseatatimewhennorealknowledgeofthe
human beingwaspossible becauseofthematerialismthatpre-
vailedinallaspectsoflifeandindeedhaddonesosincethefif-
teenthcentury. Therefore, whenpeopleexpoundedtheirideas
oneducationalreformtheywere buildingonsandoronsome-
thingevenlessstable;rulesofeducationwerelaiddown based
onallsortsofemotionsandopinionsofwhatlifeoughtto be.
Itwas impossibletoknowthewholenessofthehuman being
andtoaskthequestion:Howcanwe bringtolightinpeople
what lies, god-given, within their nature after they have
descended from pre-earthly life into earthly life?This is the
kindofquestionthatcan beraisedinanabstractway, butcan
only beansweredconcretelyonthe basisofatrueknowledgeof
thehuman beingin body, soul, andspirit.
Nowthisishowthematterstandsforpresent-dayhumanity.
Theknowledgeofthe bodyishighlydeveloped. Bymeansof
biology, physiology, andanatomyaveryadvancedknowledge
ofthehuman bodyhas beenacquired; butassoonaswewish
toacquireaknowledgeof the soul, we, withourpresent-day
views, areconfrontedwithacompleteimpasse, foreverything
relating to the soul ismerely aname, a word. Even for such
thingsasthinking, feeling, andwillingwefindnorealityinthe
ordinarypsychologyoftoday. Westillusethewordsthinking,
feeling, andwilling, butthere isnoconceptionofwhattakes
place in the soul in reference to these things. What the so-
called psychologists have to say about thinking, feeling, and
willing is in realitymere dilettantism. It isjust as though a
physiologistweretospeakinageneralwayofthehumanlungs
orliver, makingnodistinction betweentheliverofachildand
thatof anoldperson. We are advanced in the scienceof the
body;nophysiologistwouldfailtonotethedifference between
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
24/176
LectureOne 3
the lungsofachildand the lungsofanoldman, or indeed,
betweenthehairofachildandthehairofanoldman. Aphys-
iologistwouldnoteallthesedifferences. Butthinking, feeling,andwillingaremerewordsthatareutteredwithoutconveying
anysenseofreality. Forinstance, itisnotknownthatwilling,
asitappearsinthesoul, isyoung, whilethinkingisold;thatin
fact thinking is willing grown old, and willing is a youthful
thinkinginthesoul. Thuseverythingthatpertainstothesoul
contains youthfulness and old age, both existing in human
beingssimultaneously.
Even inthesoulofayoungchild there istheold thinking
andtheyoungwillingtogetheratthesametime. Indeed, these
thingsare realities. But todaynooneknowshow to speakof
these realitiesof the soul in the same way the realitiesof the
bodyarespokenof, sothatasteachersofchildrenwearequite
helpless. Supposeyouwereaphysicianandyetwereunableto
distinguish between a child and an oldman! You would of
coursefeelhelpless. Butsincethereisnoscienceofthesoulthe
teacherisunabletospeakaboutthehumansoulasthemodern
physiciancanofthehuman body. Andasforthespirit, thereis
nosuchthing!Onecannotspeakofit, therearenolongereven
anywordsforit. Thereis butthesinglewordspirit,andthat
doesnotconveymuch. Therearenootherwordstodescribeit.
Inourpresent-daylifewecannotthereforeventuretospeakof
aknowledgeofthehuman being. Herewemayeasilyfeelthat
allisnotwellwithoureducation, andthatcertainthingsmust
beimprovedupon. Yes, buthowcanweimprovemattersifwe
knownothingatallofthehuman being?Thereforealltheideas
forimprovingeducationmay beinspired bythe bestwillinthe
world, buttheypossessnoknowledgeofthehuman being.
Thiscan benoticedeveninourowncircles. Fortodayitis
Anthroposophythatcanhelpustoacquirethisknowledgeof
human beings. I am not saying this from any sectarian or
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
25/176
TH E K INGDOM O F CH I LDHOOD4
fanaticalstandpoint, butitistruethatonewhoseeksknowl-
edgeofthehuman beingmustfinditinAnthroposophy. Itis
obviousthatknowledgeofthehuman beingmust bethe basis
forateacherswork;that beingso, teachersmustacquirethis
knowledge for themselves, and thenatural thingwill be that
they acquire it throughAnthroposophy. If, therefore, we are
askedwhatthe basisofanewmethodofeducationshould be,
our answer is:Anthroposophymust be that basis. But how
manypeoplethereare, eveninourowncircles, whotrytodis-
claimAnthroposophy asmuch aspossible, and topropagate
aneducationwithoutlettingit beknownthatAnthroposophy
is behindit.
AnoldGermanproverb says:Pleasewashme butdontmake
me wet!Manyprojects areundertaken in this spirit butyou
must above all both speak and think truthfully. So if anyone
asksyouhow to becomeagood teacheryoumust say:Make
Anthroposophyyourfoundation. YoumustnotdenyAnthro-
posophy, foronly bythismeanscanyouacquireyourknowl-
edgeofthehuman being.
There isnoknowledgeof thehuman being inourpresent
cultural life. There are theories, butno living insights, either
intotheworld, life, orpeople. Atrueinsightwillleadtoatrue
practiceinlife, butthereisnosuchpracticallifetoday. Doyou
knowwhoarethemostunpracticalpeopleatthepresenttime?
Itisnotthescientists, foralthoughtheyareawkwardandigno-
rantoflife, thesefaultscan beseenclearlyinthem. Butthese
thingsarenotobservedinthosewhotrulyaretheworsttheo-
rists and who are the leastpractical in life. They are the so-
calledpracticalpeople, the business and industrypeople and
bankers, thosewhorulethepracticalaffairsof lifewiththeo-
reticalthoughts. A banktodayisentirelycomposedofthoughts
arising from theories. There is nothing practical in it; but
peopledonotnoticethis, fortheysay:Itmust beso, thatisthe
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
26/176
LectureOne 5
waypracticalpeoplework. Sotheyadaptthemselvestoit, and
noonenoticestheharmthatisreally beingdoneinlife because
itisallworkedinsuchanunpracticalway. Thepracticallife
oftodayisabsolutelyunpracticalinallitsforms.
Thiswill benoticedonlywhenanever-increasingnumberof
destructive elements enter our civilization and break itup. If
thisgoesontheWorldWarwillhave beennothing butafirst
step, anintroduction. InrealitytheWorldWararoseoutofthis
unpractical thinking, but thatwasonlyan introduction. The
pointnowatstakeisthatpeopleshouldnotremainasleepany
longer, particularly in teaching andeducation. Our task is to
introduceaneducationthatconcernsitselfwiththewholeper-
sonbody, soul, and spiritand these three principles will
becomeknownandrecognized.
Intheshortcoursethatisto begivenhereIcanspeakonly
ofthemostimportantaspectsofbody, soul, andspirit, insuch
away that itwill give adirection to education and teaching.
That is what I shalldo. But the first requirement, as will be
seenfromthestart, isthatmylistenersmustreallytrytodirect
theirobservation, evenexternally, tothewholehuman being.
Howarethe basicprinciplesofeducationdeterminedthese
days?Thechildisobserved, andthenyouaretold, thechildis
like this or like that, andmust learn something. Then it is
thoughthow besttoteachsothatthechildcanlearnsuchand
such a thing quickly. But what, in reality, is a child?A child
remainsachildforatmosttwelveyears, orpossiblylonger, but
thatisnotthepoint. Thepointisthatachildmustalways be
thoughtofas becomingagrown-uppersonsomeday. Lifeasa
wholeisaunity, andyoumustnotconsideronlythechild but
thewholeoflife;youmustlookatthewholehuman being.
SupposeIhaveapalechildintheschool. Apalechildshould
beanenigmatome, ariddleto besolved. Theremay beseveral
reasonsforthepallor, butthefollowingisapossibleone. The
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
27/176
TH E K INGDOM O F CH I LDHOOD6
childmayhavecometoschoolwithsomewhatrosycheeks, and
mytreatmentofthechildmayhavecausedthepallor. Imust
admit this and be able tojudge the causes of the change of
color;Imayperhapscome tosee thatIhavegiven thischild
too much to learn by heart. The memory may have been
worked toohard. If Idonot admit thispossibility, if Iam a
shortsightedteacherwiththeideathatamethodmust becar-
riedthroughregardlessofwhetherthechildgrowsrosyorpale
thereby, that themethodmust bepreservedatanycost, then
thechildwillremainpale.
If, however, Iobserved thissamechildat theageoffifty, I
wouldprobablyfindterriblesclerosisorarterialhardening, the
cause of which would beunknown. This is the result ofmy
having overloaded the childsmemory at the age of eight or
nine. Foryou see, theadultoffiftyand thechildofeightor
nine belongtogether, theyareoneandthesamehuman being.
Imustknowwhattheresultwill be, fortyorfiftyyearslater, of
mymanagementof thechild; for life isaunity, it isallcon-
nected. Itisnotenoughmerelytoknowthechild, Imustknow
thewholehuman being.
Again, Itakegreattroubletogiveaclassthe bestdefinitions
Ican, sothattheconceptscan befirmlygraspedandthechil-
dren will know: this is a lion, that is a cat, and so on. But
shouldchildrenretaintheseconceptstothedayoftheirdeath?
Inourpresentagethereisnofeelingforthefactthatthesoul
toomust grow ! If I furnish a child with a concept that is to
remain correct (and correctness is of course all thatmat-
ters!), a concept to be retained throughout life, it isjust as
thoughI boughtthechildapairofshoesattheageofthree,
andeachsuccessiveyearhadshoesmadeofthesamesize. The
child will growoutof them. Thishowever is something that
peoplenotice, and it would be considered brutal to try and
keepthechildsfeetsmallenoughtogoonwearing thesame
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
28/176
LectureOne 7
sizedshoes!Yetthisiswhatis beingdonewiththesoulwhenI
furnishthechildwithideasthatdonotgrowwiththeperson. I
amconstantlysqueezingthesoulintotheideasIgivethechild
whenIgiveconceptsthatareintendedto bepermanent;when
Iworrythechildwithfixed, unchangeableconcepts, insteadof
givingthechildconceptscapableofexpansion.
These are some of the ways in which youmay begin to
answerthechallengethatineducationyoumusttakethewhole
human being intoconsiderationthegrowing, livinghuman
being, andnotjustanabstractidea.
Itisonlywhenyouhavetherightconceptionofhumanlife
as a connected whole thatyou come to realizehowdifferent
fromeachotherthevariousagesare. Children beforethefirst
teethareshedareverydifferent beingsfromwhatthey become
afterwards. Of course, youmustnot interpret this incrudely
formedjudgments, butifyouarecapableofmakingfinerdis-
tinctionsinlife, youcanobservethatchildrenarequitediffer-
ent beforeandafterthechangeofteeth.
Before the changeof teethyou can still seequite clearly at
worktheeffectsofthechildshabitsoflife before birthorcon-
ception, initspre-earthlyexistenceinthespiritualworld. The
bodyof thechildactsalmostas though itwerespirit, forthe
spirit thathasdescended from thespiritualworld isstill fully
activeinachildinthefirstsevenyearsoflife. Youwillsay:A
finesortofspirit!Ithas becomequite boisterous;forthechildis
rampageous, awkward, andincompetent. Isallthisto beattrib-
utedtothespirit belongingtoitspre-earthlylife?Well, mydear
friends, supposeallyoucleverandwell-brought-uppeoplewere
suddenlycondemnedtoremainalwaysinaroomhavingatem-
perature of 144o Fahrenheit? You couldnt do it! It is even
harderforthespiritofthechild, whichhasdescendedfromthe
spiritual worlds, to accustom itself to earthlyconditions. The
spirit, suddenlytransportedintoacompletelydifferentworld,
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
29/176
TH E K INGDOM O F CH I LDHOOD8
withthenewexperienceofhavinga bodytocarryabout, acts
as we see the child act. Yet ifyou knowhow to observe and
notehoweachday, eachweek, eachmonth, theindefinitefea-tures of the face becomemore definite, the awkwardmove-
ments become lessclumsy, and thechildgraduallyaccustoms
itself to its surroundings, then you will realize that it is the
spiritfromthepre-earthlyworld that isworkingtomakethe
childs body graduallymore like itself. We shall understand
whythechildisasitisifweobservethechildinthisway, and
weshallalsounderstanditisthedescendedspiritthatisacting
asweseeitwithinthechilds body. Thereforeforsomeonewho
knows the mysteries of the spirit it is both wonderful and
delightfultoobservealittlechild. Indoingsoonelearnsnotof
theearth, butofheaven.
In so-called good children, as a rule, their bodies have
already becomeheavy, even in infancy, and the spirit cannot
properlytakeholdofthe body. Suchchildrenarequiet;theydo
not scream and rush about, they sit still andmakenonoise.
Thespiritisnotactivewithinthem, becausetheir bodiesoffer
suchresistance. Itisoftenthecasethatthe bodiesofso-called
goodchildrenofferresistancetothespirit.
In the lesswell-behavedchildrenwhomakeagreatdealof
healthynoise, whoshoutproperly, andgivealotoftrouble, the
spiritisactive, thoughofcourseinaclumsyway, forithas been
transportedfromheaventoearth; butthespiritisactivewithin
them. It ismakinguseof the body. Youmayevenregard the
wildscreamsofachildasmostenthralling, simply becauseyou
thereby experience the martyrdom the spirit has to endure
whenitdescendsintoachild-body.
Yes, mydearfriends, itiseasyto beagrown-uppersoneasy
for the spirit, Imean, because the bodyhas then beenmade
ready, itnolongeroffersthesameresistance. Itisquiteeasyto
beafull-grownperson butextremelydifficultto beachild. The
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
30/176
LectureOne 9
childitselfisnotawareofthis becauseconsciousnessisnotyet
awake. Itisstillasleep, butifthechildpossessedtheconscious-
nessithad beforedescendingtoearthitwouldsoonnoticethis
difficulty: if the child were still living in thispre-earthly con-
sciousness its life would be a terrible tragedy, a really terrible
tragedy. Foryousee, thechildcomesdowntoearth; beforethis
ithas beenaccustomed toa spiritual substance fromwhich it
drew its spiritual life. The child was accustomed todeal with
that spiritual substance. Ithadprepared itself according to its
karma, accordingtotheresultofpreviouslives. Itwasfullycon-
tainedwithinitsownspiritualgarment, asitwere.Nowithasto
descendtoearth. Ishouldliketospeakquitesimplyaboutthese
things, andyoumustexcusemeifIspeakofthemasIwouldif
Iweredescribingtheordinarythingsoftheearth. Icanspeakof
themthus becausetheyareso. Nowwhenahuman beingisto
descend, a bodymust bechosenontheearth.
Andindeedthis bodyhas beenpreparedthroughoutgenera-
tions. Some father andmotherhad a son or adaughter, and
there again a son or a daughter, and so on. Thus through
hereditya body isproducedthatmustnow beoccupied. The
spiritmustdraw into itanddwell in it; but in sodoing it is
suddenlyfacedwithquitedifferentconditions. Itclothesitself
ina bodythathas beenprepared byanumberofgenerations.
Of course, even from the spiritual world thehuman being
canworkonthe bodysothatitmaynot bealtogetherunsuit-
able, yetasarulethe bodyreceivedisnotsoverysuitableafter
all. Forthemostpartasouldoesnotfitatalleasilyintosucha
body. Ifagloveweretofityourhandas badlyasthe bodygen-
erally fits the soul, you woulddiscard it at once. You would
neverthinkofputting iton. Butwhenyoucomedownfrom
thespiritualworldneedinga body, youjusthavetotakeone;
andyoukeepthis bodyuntilthechangeofteeth. Foritisafact
thateverysevenoreightyearsourexternalphysicalsubstanceis
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
31/176
TH E K INGDOM O F CH I LDHOOD10
completelychanged, atleastintheessentials, thoughnotinall
respects.Ourfirstteethforinstancearechanged, thesecondset
remain. Thisisnotthecasewithallthemembersofthehuman
organism; some parts, evenmore important than the teeth,
undergochangeeverysevenyearsaslongasapersonisonthe
earth. Iftheteethwereto behaveinthesamewayasthesewe
shouldhavenewteethatseven, fourteen, andagainattwenty-
oneyearsofage, andsoonandtherewould benodentistsin
theworld.
Thus certain hard organs remain, but the softer ones are
constantly beingrenewed. Inthefirstsevenyearsofourlifewe
havea bodythatisgiventous byouternature, byourparents,
andsoon;itisamodel. Thesouloccupiesthesamerelationto
this bodyasanartisttoamodelthathehastocopy. Wegradu-
ally shape the second body out of the first body up to the
changeof teeth. It takes sevenyears to complete theprocess.
This second body that we ourselves have fashioned on the
modelgivenus byourparentsonlyappearsattheendofthe
firstsevenyearsoflife, andallthatexternalsciencesaystoday
aboutheredityandsoforth ismeredilettantismcomparedto
thereality. Inrealitywe receiveat birthamodel body that is
withusforsevenyears, althoughduringtheveryfirstyearsof
life it begins todieoutand fallaway. Theprocesscontinues,
untilatthechangeofteethwehaveoursecond body.
Now there are weak individualities who are weakly when
theydescendtoearth;theseformtheirsecond body, inwhich
theywillliveafterthechangeofteeth, asanexactcopyofthe
firstone. Peoplesaythattheytakeaftertheirparents byinherit-
ance, butthis isnot true. Theymaketheirownsecond body
according to the inheritedmodel. It is only during our first
sevenyearsoflifethatthe bodyisreallyinherited, butnaturally
manyareweakindividualitiesandcopyagreatdeal. Thereare
also strong individualities descending to earth, and they too
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
32/176
LectureOne 11
inherit a good deal in the first seven years, which can be
observedintheirteeth. Thefirstteetharestillsoftandsubject
toheredity, butwhentheyarestrongindividualities, develop-ingintheproperway, thesechildrenwillhavegoodstrongsec-
ondteeth. Therearechildrenwhoattenyearsofagearejust
likechildrenoffourmereimitators. Othersarequitediffer-
ent, strongindividualitystirswithinthem. Themodelisused,
butafterwardtheyformanindividual bodyforthemselves.
Suchthingsmust benoted. Alltalkofhereditywillnotlead
youfarunlessyourealizehowmattersstand. Heredity, inthe
sense that it is spoken of by science, only applies to the first
sevenyearsofapersonslife. Afterthatage, whateverweinherit
isinheritedofourownfreewill, wemightsay;weimitatethe
model, butinrealitytheinheritedpartisthrownoffwiththe
first bodyatthechangeofteeth.
Thesoulnaturethatcomesdownfromthespiritualworldis
very strong in us, and it is clumsy at first because it has to
becomeaccustomedtoexternalnature. Yetinrealityeverything
aboutachild, eventheworstnaughtiness, isvery fascinating.
Ofcoursewemustfollowtheconventionstosomeextentand
not allow allnaughtiness topassunreproved; but we can see
better in children than anywhere else how the spirit of the
human being istormented by thedemonsofdegeneracy that
arepresent in theworld. Thechildhas toenteraworld into
whichitsooftendoesnotfit. Ifyouwereconsciousofthispro-
cess, youwouldseehowterriblytragic it is. Whenyouknow
something of initiation, and are able to consciously observe
whatlaysholdofthechilds body, itreallyisterribletoseehow
thechildmustfindaway intoallthecomplicationsofbones
andligamentsthathaveto beformed. Itreallyisatragicsight.
The child knowsnothing of this, for theGuardian of the
Thresholdprotects the child from any such knowledge. But
teachers should be aware of it and look on with thedeepest
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
33/176
TH E K INGDOM O F CH I LDHOOD12
reverence, knowingthatherea beingwhosenature isofGod
and the spirithasdescended to earth. The essential thing is
that you should know this, that you should fill your hearts
with this knowledge, and from this startingpointundertake
yourworkaseducators.
There are greatdifferences between themanner ofhuman
beingthatapersonisinthespiritual-soullife beforedescend-
ing to earth, and that which a person has to become here
below. Teachersshould beabletojudgethis becausestanding
beforethemisthechildinwhomaretheaftereffectsofthespir-
itualworld. Nowthereisonethingthatthechildhasdifficulty
inacquiring, becausethesoulhadnothingofthisinthespiri-
tuallife.
On earth, human beings have little ability to direct their
attention to the innerpartof the body; that isonlydone by
thenatural scientists and thephysicians. They know exactly
whatgoesoninsideapersonwithinthelimitsoftheskin, but
youwillfindthatmostpeopledonotevenknowexactlywhere
theirheartis !Theygenerallypointtothewrongplace, andif
inthecourseofsociallifetodayapersonwasaskedtoexplain
thedifference betweenthelobesoftherightandleftlungs, or
to describe the duodenum, very curious answers would be
given. Now beforewecomedownintoearthlylifewetakelit-
tle interest in the external world, but we take much more
interestinwhatmay becalledourspiritualinner being. Inthe
life between death and a new birth our interest is almost
entirelycenteredonour innerspiritual life. We buildupour
karmainaccordancewithexperiencesfrompreviousearthlives
andthiswedevelopaccordingtoourinner lifeofspirit. The
interestthatwetakeinitisfarremovedfromanyearthlyqual-
ity, veryfarremovedfromthatlongingforknowledgethat, in
itsone-sidedform, may becalledinquisitiveness. Alongingfor
knowledge, curiosity, apassionatedesireforknowledgeofthe
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
34/176
LectureOne 13
externallifewasnotours beforeour birthordescenttoearth;
wedidnotknowitatall. Thatiswhytheyoungchildhasit
onlyinsoslightadegree.Whatwedoexperience, ontheotherhand, istoliveright
inandwithourenvironment. Beforedescendingtoearthwe
liveentirelyintheouterworld. Thewholeworldisthenour
inner beingandthereexistnosuchdistinctionsasouterand
innerworld. Thereforewearenotcuriousaboutwhatisexter-
nal, forthatisallwithinus. Wehavenocuriosityaboutit, we
bear itwithinus, and it isanobviousandnaturalthingthat
weexperience.
So in the first sevenyears of life a child learns to walk, to
speak, and to think, outof the samemannerof living ithad
beforedescendingtoearth. Ifyoutrytoarousecuriosity ina
child about some particular word, you will find that you
therebyentirelydriveoutthechildswishtolearnthatword. If
youcountona longing forknowledgeorcuriosityyoudrive
outjustwhatthechildoughttohave. Youmustnotreckonon
a childs curiosity, but ratheron something else, namely, that
thechild becomesmerged intoyouas itwere, andyoureally
live inthechild. Allthatthechildenjoysmust liveand beas
though it were the childsown innernature. Youmustmake
the same impressionon thechildas itsownarmmakes. You
must, sotosay, beonlythecontinuationofitsown body. Then
later, when the childhaspassed through the change of teeth
and gradually enters the period between seven and fourteen
yearsold, youmustobservehow, little bylittle, curiosityanda
longingforknowledge begintoshowthemselves;youmust be
tactfulandcareful, andpayattentiontothewayinwhichcuri-
ositygraduallystirsinto beingwithinthechild.
Thesmallchildisstillonlyaclumsylittlecreature, whodoes
not ask questions, and you can onlymake an impression by
being somethingyourself. A childquestions the environment
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
35/176
TH E K INGDOM O F CH I LDHOOD14
aslittleasasackofflour. Butjustasasackofflourwillretain
any impressions you make upon it (especially if it is well
ground), so too does the little child retain impressions, notbecausethechildiscurious, but becauseyouyourselfarereally
onewiththechildandmakeimpressionsasyouwoulddowith
yourfingersonasackofflour.
Itisonlyatthechangeofteeththatthesituationalters. You
mustnotice the way the childnow begins to ask questions.
Whatisthat?Whatdothestarsseewith?Whyarethestarsin
the sky?Whyhave you a crookednose, grandmother?The
childnowasksallkindsofquestionsand beginsto becurious
aboutsurroundingthings. Youmusthaveadelicateperception
andnotethegradual beginningsofcuriosityandattentionthat
appearwith thesecondteeth. Theseare theyearswhenthese
qualities appear and youmust be ready tomeet them. You
mustallowthechildsinnernaturetodecidewhatyououghtto
bedoing;Imean, youmusttakethekeenestinterestinwhatis
awakeningwiththechangeofteeth.
Averygreatdealisawakeningthen. Thechildiscurious, but
notwithanintellectualcuriosity, forasyetthechildhasnorea-
soningpowers;andanyonewhotriestoappealtotheintellect
ofachildofseven isquiteonthewrong lines. Thechildhas
fantasy, andthisfantasyiswhatwemustengage. It isreallya
questionofdeveloping the conceptofakindof milkof the
soul.Foryousee, after birth thechildmust begiven bodily
milk. Thisconstitutes itsfoodandeveryothernecessarysub-
stance iscontained in themilk that thechildconsumes. And
whenchildrencometoschoolattheageofthechangingofthe
teethitisagainmilkthatyoumustgivethem, butnow, milk
forthesoul. Thatistosay, yourteachingmustnot bemadeup
of isolated units, but all that the children receivemust be a
unity;afterthechangeofteethchildrenmusthavesoulmilk.
Iftheyaretaughttoreadandwriteastwoseparatethingsitis
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
36/176
LectureOne 15
justasthoughtheirmilkwereto beseparatedchemicallyinto
twodifferentparts, andyou gave themonepart at one time
and the other at another. Reading and writingmust form a
unity. Youmust bring this idea of soulmilk into being for
yourworkwiththechildrenwhentheyfirstcometoschool.
Thiscanonlycomeabout if, afterthechangeofteeth, the
childrenseducationisdirectedartistically. Theartisticelement
must beinitall. TomorrowIwilldescribemorefullyhowto
develop writing out of painting and thus give it an artistic
form, andhowyoumustthenleadthisoverartisticallytothe
teachingofreading, andhowthisartistictreatmentofreading
andwritingmust beconnected, again byartisticmeans, with
the first simple beginnings of arithmetic. All thismust thus
formaunity. Youmustgraduallydevelopsuchthingsassoul
milkforthechildrenwhentheycometoschool.
Andwhenchildrenreachtheageofpubertytheywillrequire
spiritualmilk.This isextremelydifficult togivetopresent-
dayhumanity, forthereisnospiritleftinourmaterialisticage.
Itwill beadifficulttasktocreatespiritualmilk, butifyoudo
notsucceedincreatingityourselves, your boysandgirlswill be
lefttothemselvesduringthedifficultadolescentyears, forthere
isotherwisenospiritualmilkinourpresentage.
Ijustwantedtosaythesethings bywayofintroductionand
to giveyou a certaindirectionof thought; tomorrow we will
continuetheseconsiderationsandgomoreintodetails.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
37/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD16
2
T O R Q UAY
/ AUG U S T
1 3,
1 9 2 4
Ipointedoutyesterdayhowthechildsdevelopmentunder-goes a radical change with the loss of the first teeth. For in
truth, whatwecallheredityorinheritedcharacteristicsareonly
directlyactiveduring thefirstepochof life. It ishowever the
casethatduringthefirstsevenyearsasecond lifeorganismis
gradually builtupinthephysical body, whichisfashionedafter
themodeloftheinheritedorganism. Thissecondorganismis
completedatthechangingoftheteeth. Iftheindividualwho
comesoutofthespiritualpre-earthlyworldisweak, thenthis
secondlifeorganismissimilartotheinheritedone. Iftheindi-
vidual is strong, then we seehow in theperiod between the
changeofteethandpuberty, fromsevenyearstillaboutfour-
teen, akindofvictoryisgraduallyachievedovertheinherited
characteristics. Children become quite different, and they
changeevenintheiroutward bodilyform.
Itisespeciallyinterestingtofollowthequalitiesofsoulthat
now reveal themselves in this second life epoch. In the first
epoch, beforethechangeofteeth, thechildcan bedescribedas
beingwhollysense-organ.Youmusttakethisquiteliterally:
whollysense-organ.
Takeforexamplethehumaneyeorear. Whatisthecharac-
teristic of such a sense-organ? It is that the sense-organ is
acutelysensitivetotheimpressionsoftheouterworld. Andif
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
38/176
LectureTwo 17
youobservetheeyeyoucancertainlyseewhatkindofprocess
takesplace. Thechildduringthefirstsevenyearsisreallycom-
pletelyandwhollyaneye. Nowconsideronlythisthought:in
theeyeapictureisformed, aninvertedpicture, ofeveryexter-
nal object. This is what ordinary physics teaches everyone.
Whatisoutsideintheworldisto befoundwithintheeyeasa
picture. Physicsstopshere, butthispicture-formingprocessis
reallyonlythe beginningofwhatyoushouldknowconcerning
theeye;itisthemostexternalphysicalfact.
Ifphysicistslookedatthispicturewithafinersenseofobser-
vation, theywouldseethatitdeterminesthecourseofthecir-
culation of the blood in the choroid. The whole choroid is
conditioned in its bloodcirculation bythenatureofthispic-
turewithin theeye. Thewholeeyeadjusts itselfaccordingto
thesethings. Thesefinerprocessesarenottakenintoconsider-
ation byordinaryphysics. Butthechildduringthefirstseven
years is really an eye. If something takesplace in the childs
environment, let us say, to take an example, a fit of temper
whensomeone becomesfuriouslyangry, thenthewholechild
willhavean internalizedpictureofthisoutburstofrage. The
etheric bodymakes apicture of it. From it somethingpasses
overintotheentirecirculationofthe bloodandthemetabolic
system, somethingthatisrelatedtothisoutburstofanger.
This isso inthefirstsevenyears, andtheorganismadjusts
itself accordingly. Naturally these are not crude happenings,
they are delicate processes. But if a child grows up with an
angry fatherorahot-temperedteacher, thenthevascularsys-
tem, the bloodvessels, will follow the line of the anger. The
resultsofthis implantedtendency intheearlyyearswill then
remainthroughthewholerestoflife.
These are the things thatmattermost for young children.
Whatyousay, whatyouteach, doesnotyetmakean impres-
sion, except insofar as children imitate whatyou say in their
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
39/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD18
ownspeech. Butitiswhatyou arethatmatters;ifyouaregood
thisgoodnesswillappearinyourgestures;andifyouare bad-
tempered this also will appear in your gesturesin short,everything thatyoudoyourselfpasses over into the children
andmakes its way within them. This is the essential point.
Children are wholly sense-organ, and react to all the impres-
sionsofthepeoplearoundthem. Thereforetheessentialthing
isnottoimaginethatchildrencanlearnwhatisgoodor bad,
that they can learn thisor that, but to know that everything
that isdone in theirpresence is transformed in theirchildish
organisms into spirit, soul, and body. Thehealth of children
for their whole lifedepends onhowyou conductyourself in
theirpresence. Theinclinationsthatchildrendevelopdepends
onhowyou behaveintheirpresence.
Butallthethingsthatyouareusuallyadvisedtodowithkin-
dergarten children are quite worthless. The things that are
introducedaskindergarteneducationareusuallyextraordinar-
ilyclever.Youcould bequitefascinated bytheclevernessof
whathas beenthoughtoutforkindergartens inthecourseof
the nineteenth century. The children certainly learn a great
deal there, they almost learn to read. They are supplied with
lettersofthealphabetwhichtheyhavetofit intocutout let-
ters. Itall looksverycleverandyoucaneasily be tempted to
believethatitreallyissomethingsuitableforchildren, butitis
ofnouseatall. Itreallyhasnovaluewhatsoever, andthesoul
ofthechildisimpaired byit. Thechildisdamagedevendown
intothe body, rightdownintophysicalhealth. Suchkindergar-
tenmethods breedweaklingsin bodyandsoulforlaterlife.1
1. TranslatorsNote. InGermanythechildrenremaininthekindergartenuntiltheirseventhyearsothattheaboveremarksapplytoallschoollifeupto this time, (including, for instance, the Infants departments of stateschoolsinEngland).
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
40/176
LectureTwo 19
Ontheotherhand, ifyousimplyhavethechildrentherein
thekindergartenandconductyourselvessothattheycanimi-
tateyou, ifyoudoallkindsofthingsthatthechildrencancopyoutoftheirowninnerimpulseofsoul, astheyhad beenaccus-
tomedtodoinpre-earthlyexistence, thenindeedthechildren
will become likeyourself, but it isforyoutoseethatyouare
worthyofthisimitation. Thisiswhatyoumustpayattention
toduringthefirstsevenyearsoflifeandnotwhatyouexpress
outwardlyinwordsasamoralidea.
Ifyoumakeasurlyfacesothatachildgetsthe impression
youareagrumpyperson, thisharmsthechildfortherestofits
life. Thisiswhyitissoimportant, especiallyforlittlechildren,
that as a teacher you should enter very thoroughly into the
observationofahuman beingandhuman life. Whatkindof
schoolplanyoumakeisneitherherenorthere;whatmattersis
whatsortofapersonyouare. Inourdayitiseasyenoughto
thinkoutacurriculum, becauseeveryoneinourageisnowso
clever. Iamnotsayingthisironically;inourdaypeoplereally
areclever. Wheneverafewpeoplegettogetheranddecidethat
this or that must be done in education, something clever
always comes out of it. Ihavenever known a stupid educa-
tionalprogram;theyarealwaysveryclever. Butwhatisimpor-
tantisthatyouhavepeopleintheschoolwhocanworkinthe
wayIhaveindicated. Youmustdevelopthiswayofthinking,
for an immense amountdependsupon it, especially for that
ageor life epochof children inwhich they are really entirely
sense-organ.
After the change of teeth is completed, children are no
longer a sense-organ to the same degree as before. This is
already diminishing between the third and fourth year. But
before then children have quite special peculiarities that are
generally not known whatsoever. When you eat something
sweet or sour you perceive it on the tongue andpalate, but
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
41/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD20
when young childrendrinkmilk they feel that taste ofmilk
through their whole body because they are also an organ of
sense regarding taste. Young children taste with their whole
body;therearemanyremarkableinstancesofthis.
Olderchildrentaketheircuefromgrown-upsandtherefore
atfifteen, sixteen, ortwentytheyare, nowadays, already blas
andhavelosttheirfreshness. Butitispossibletofindchildren
in theirearlieryearswhoare stillwholly sense-organ, though
lifeisnoteasyforsuch. Iknewforexampleasmall boywhoon
being given something to eat that he knew he would enjoy,
approached thedelectable objectnot only with those organs
withwhichapersongenerallyapproachesfood, buthesteered
toward it with hishands and feet;he was in fact wholly an
organ of taste. The remarkable thing is that in hisninth or
tenthyearhe became a splendid eurythmist anddeveloped a
greatunderstandingforeurythmy. Sowhathe began bypad-
dinguptohisfoodasa littlechildwasdevelopedfurtherin
hiswillorgansatalaterage.
Idonotsaythesethingsjokingly, buttogiveyouexamples
ofhow to observe. You very rarelyhearpeople relating such
things, but they arehappening everymoment. People fail to
perceivethesecharacteristicphenomenaoflifeandonlythink
abouthowtoeducatetheyounginsteadofobservinglifeitself.
Lifeisinterestingineverydetail, frommorningtillevening;
the smallest things are interesting. Notice, for instance, how
twopeopletakeapearfromafruit bowl. Notwopeopletake
thepearinthesameway;itisalwaysdifferent. Thewholechar-
acterofapersonisexpressedinthewaythepearistakenfrom
thefruitdishandputontheplate, orstraightintothemouth
asthecasemay be.
Ifpeoplewouldonlycultivatemorepowerofobservationof
thiskind, thedistressingthingswouldnotdevelop inschools
thatareunfortunatelysooftenseentoday. Onescarcelyseesa
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
42/176
LectureTwo 21
childnowwhoholdsapenorpencilcorrectly. Mostchildren
hold them incorrectly, and it is because the teachers do not
knowhowtoobservethechildrenproperly. Thisisaverydiffi-cultthingtodo, anditisnoteasyintheWaldorfschooleither,
where drastic changes are frequently needed in the way the
childrenholdtheirpencilsorpens. Youmustneverforgetthat
thehuman beingisawhole, andassuchmustacquiredexterity
inalldirections. Thereforewhatteachersneedisobservationof
lifedowntotheminutestdetails.
And if you especially likehaving formulated axioms, then
take this as the firstprinciple of a real art of education:You
must beabletoobservelifeinallitsmanifestations.
Youcanneverlearnenoughinthisregard. Lookatthechil-
dren from behind, for instance. Some walk by planting the
wholefootontheground, otherstripalongontheirtoes, and
there can be every kind ofdifferentiation between these two
extremes. Yes, indeed, toeducateachildyoumustknowquite
preciselyhowthechildwalks. Forchildrenwhotreadontheir
heels show in this smallphysicalcharacteristic that theywere
veryfirmlyplantedinlifeintheirformerincarnationandwere
interested in everything in their former earth life. In such a
case, youmustdrawasmuchaspossibleoutofthechild, for
there are many things hidden away in children who walk
stronglyontheirheels. On theotherhand, thechildrenwho
tripalong, whoscarcelyusetheirheels inwalking, havegone
throughtheirformerearthlifeinasuperficialway. Youwillnot
beable togetmuchoutof thesechildren, butwhenyouare
withthemyoumustmakeapointofdoingagreatmanythings
yourselfthattheycancopy.
You should experience the changing of the teeth through
carefulobservationlikethis. Thefactthatchildrenwereprevi-
ouslywhollysense-organnowenables them todevelopabove
allthegiftoffantasyandsymbolism. Andyoumusttakethis
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
43/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD22
intoconsiderationeveninplay. Ourmaterialisticagesinsterri-
blyagainstthis. Takeforexampletheso-called beautifuldolls
thataresooftengiventochildrenthesedays. Theyhavesuchbeautifullyformedfaces, wonderfullypaintedcheeks, andeven
eyeswithwhichtheycangotosleepwhenlaiddown, realhair,
andgoodnessknowswhatall!Butthiskillsthefantasyofthe
child, foritleavesnothingtotheimaginationandthechildcan
takenogreatpleasureinit. Butifyoumakeadolloutofanap-
kinorahandkerchiefwithtwoinkspotsforeyes, adab ofink
foramouth, andsomesortofarms, thenwithimaginationthe
childcanaddagreatdealtoit.
Itisparticularlygoodforchildrento begiventheopportu-
nitytoaddasmuchaspossibletoplaythingsoutoftheirown
fantasy. Thisenableschildrentodevelopasymbolizingactivity.
Childrenshouldhaveasfewthingsaspossiblethatarefinished
andcompleteandwhatpeoplecallbeautiful.Forthe beauty
ofsuchadollthatIhavedescribedabovewithrealhairandso
on, isonlyaconventional beauty. Intruthitisugly becauseitis
soinartistic.
Donotforgetthataroundthechangeofteethchildrenpass
over into theperiodof imagination and fantasy. It isnot the
intellect but fantasy that fills life at this age. You as teachers
mustalso beabletodevelopthislifeoffantasy, andthosewho
bear a true knowledge of thehuman being in their souls are
able todo this. It is indeed so that a true knowledge of the
human being loosens and releases the inner life of soul and
bringsa smile to the face. Sourandgrumpy facescomeonly
fromlackofknowledge. Certainly, apersoncanhaveadiseased
organthatleavestracesofillnessontheface;thisdoesnotmat-
ter, forthechildisnotaffected byit. Whentheinnernatureof
aperson isfilledwitha livingknowledgeofwhatthehuman
beingis, thiswill beexpressedinhisface, andthisiswhatcan
makeareallygoodteacher.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
44/176
LectureTwo 23
Andso betweenthechangeofteethandpubertyyoumust
educateoutoftheveryessenceofimagination. Forthequality
thatmakes a childunder seven so wholly into a sense-organnow becomesmore inward; itenters thesoul life. The sense-
organsdonotthink;theyperceivepictures, orrathertheyform
pictures from theexternalobjects. Andevenwhen thechilds
sense experiences have already a quality of soul, it is not a
thought that emerges but an image, albeit a soul image, an
imaginativepicture. Thereforeinyourteachingyoumustwork
inpictures, inimages.
Nowyoucanworkleastofallinpicturesifyouareteaching
children something that is really quite foreign to them. For
example, the calligraphy of today isquite foreign to children
bothinwrittenorprintedletters. Theyhavenorelationwhat-
evertowhatiscalledan A. Whyshouldtheyhavearelationto
an A?Whyshouldthey beinterestedinan L?Thesearequite
foreign to them, this A, this L. Nevertheless when children
cometoschooltheyaretaughtthesethings, withtheresultthat
theyfeelnocontactwithwhattheyaredoing. Andiftheyare
taughtthis beforethechangeofteethandareobligedtostick
letters into cut-out holes, for example, then they are given
thingsthatareoutsidetheirnatureandtowhichtheyhavenot
theslightestrelationship.
Butwhatyoushouldappealtoiswhatthechildrendopos-
sessnowan artistic sense, a faculty for creating imaginative
pictures. Itistothisyoumustturn. Youshouldavoidadirect
approach to the conventional letters of the alphabet that are
usedinwritingandprinting. Rather, youshouldleadthechil-
dren, inavividandimaginativeway, throughthevariousstages
thathumanityhaspassedthroughinthehistoryofcivilization.
Informertimestherewaspicturewriting;thatistosay, peo-
plepaintedsomethingonthepagethatremindedthemofthe
object. Youdonotneedtostudythehistoryofcivilization, but
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
45/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD24
youcanshowchildrenthemeaningandspiritofwhatpeople
wantedtoexpressinpicturewriting. Thenchildrenwillfeelat
homeintheirlessons.Forexample:Letustaketheword Mund(mouth). Getthe
childrentodrawamouth, orratherpaintit. Letthemputon
dabsofredcolorand then tell them topronounce theword;
youcansaytothem:dontpronouncethewholewordatfirst,
but beginonlywith the sound M. Andnowyou can form
the letterMoutof theupper lip(seedrawing). Ifyou follow
thisprocessyoucangettheletterMoutofthemouththatthe
childrenfirstpainted.
Thisishowwritingreallyoriginated, eventhoughtodayitis
difficulttorecognizefromthewordsthemselvesthattheletters
wereoncepictures, becausethewordshaveall beensubjectto
changeinthecourseoftheevolutionofspeech.Originallyeach
soundhaditsownimageandeachpicturecouldhave butone
meaning.
Youdonotneedtogo backtotheseoriginalcharacters, but
youcaninventwaysandmeansofyourown. Theteachermust
beinventiveandmustcreateoutofthespiritofthething.
Take the word fish. Let the
children draw or paint some
kindoffish. Letthemsaythe
beginning of the word: F
andyoucangraduallygetthe
letter Foutofthepicture(see
drawing).
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
46/176
LectureTwo 25
Andthus, ifyouareinventive, youcanfindpicturesforall
theconsonants. Theycan beworkedoutfromakindofpaint-
ing-drawing, or drawing-painting. This ismore awkward todealwiththanthemethodsoftoday. Foritisofcourseneces-
sarythatafterthechildrenhave beendoingthispaintingforan
hourortwoyouhavetoclearitallaway. Butitjusthasto be
so, thereisnothingelseto bedone.
Soyoucanseehowtheletterscan bedevelopedoutofpic-
turesandthepicturesagaindirectlyoutoflife. Thisistheway
youmustdoit. Onnoaccountshouldyouteachreadingfirst,
but proceeding from your drawing-painting and painting-
drawing, you allow the letters to ariseoutof these, and then
youcanproceedtoreading.
Ifyoulookaroundyouwillfindplentyofobjectsthatyou
canusetodeveloptheconsonants inthisway. Alltheconso-
nants can be developed from the initial letters of the words
describingtheseobjects.
It isnotsoeasy forthevowels. Butperhaps forthevowels
the following is possible. Suppose you say to the children:
Lookatthe beautifulsun!Youmustreallyadmireit;standlike
thissothatyoucanlookupandadmiretheglorioussun.The
children can stand, look up, and then express their wonder
thus:Ah!Thenyoupaintthisgestureandyouactuallyhavethe
Hebrew A, the sound Ah, the sound of wonder. Now you
needonlytomakeitsmallerandgraduallyturnitintothelet-
ter A(seedrawing).
eurythmy, lettingthemtakeuponepositionoranother, then
youcanalsodevelopthevowelsinthewayIhavementioned.
Andsoifyou bring before
thechildrensomethingofan
innersoulqualityandabove
all what is expressed in
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
47/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD26
Eurythmywill beaverygreathelptoyou becausethesounds
arealready formed in theeurythmygesturesandmovements.
Thinkforinstanceofan O. Youembracesomething lovingly.Outofthisyoucanobtainthe O(seedrawing). Youcanreally
getthevowelsfromthegesture, themovement.
Thus youmust work out of observation and imagination,
and thechildrenwillthencometoknowthesoundsand the
lettersfromthethingsthemselves. Youmuststartfromthepic-
ture. Theletter, asweknowittodayinitsfinishedform, hasa
history behindit. Itissomethingthathas beensimplifiedfrom
apicture, butthekindofmagicalsignsoftheprintedlettersof
thepresentdaynolongertelluswhatthepictureswerelike.
WhentheEuropeans, thesebettermen,wenttoAmerica
at the time when the savages, thenative Indians, were still
thereeven in the middle of the nineteenth century such
thingshappenedthey showed these savagesprinted writing
andtheIndiansranawayfromit becausetheythoughtthelet-
terswerelittledevils. Andtheysaid:Thepalefaces, astheIndi-
ans called the Europeans, communicate with each other by
meansoflittledevils, littledemons.
Thisisjustwhatlettersareforchildren. Theymeannothing
tothem. Thechildfeelssomethingdemonicintheletters, and
rightlyso. Theyalready becomeameansofmagic becausethey
aremerelysigns.
Youmust beginwith thepicture. That isnotamagic sign
butsomethingrealandyoumustworkfromthis.
People willobject that the children then learn to read and
writetoolate. Thisissaidonly becauseitisnotknowntoday
howharmfulitiswhenthechildrenlearntoreadandwritetoo
soon. It isavery badthingto beabletowriteearly. Reading
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
48/176
LectureTwo 27
andwritingaswehavethemtodayarereallynotsuitedtothe
human beingtillalateragetheeleventhortwelfthyearand
themore a child is blessed withnot being able to read and
writewell beforethisage, the better it isforthe lateryearsof
life. Achildwhocannotwriteproperlyatthirteenorfourteen
(Icanspeakoutofmyownexperience becauseIcouldnotdo
itatthatage)isnotsohinderedforlaterspiritualdevelopment
asonewhoearly, atsevenoreightyears, canalreadyreadand
writeperfectly. Thesearethingsthattheteachermustnotice.
Naturally you will not be able to proceed as you really
shouldtoday becausethechildrenhavetopassfromyourinde-
pendentschool intopublic life. Butagreatdealcan bedone
neverthelesswhenyouknows these things. It isaquestionof
knowledge. And your knowledgemust show you, above all,
thatitisquitewrongtoteachreading beforewriting. Inwrit-
ing, especially if it is developed from the painting-drawing,
drawing-painting that I have spoken of, the whole human
being isactivethe fingers takepart, the body ispositioned,
thewholepersonisengaged. Inreadingonlytheheadisoccu-
pied and anything that only occupies apart of the organism
and leaves the remainingparts impassive should be taught as
late aspossible. It ismost important first to bring the whole
beingintomovement, andlateronthesingleparts.
Naturally, ifyouwanttoworkinthiswayyoucannotexpect
to begiveninstructionsforeverydetail, butonlyanindication
ofthepathto befollowed. Andsoyoucan buildonnothing
else butabsolutefreedominthismethodofeducationarising
outofAnthroposophy, thoughthisfreedommust includethe
freecreativefancyoftheteacherandeducator.
In theWaldorf School we have been blessed with what I
mightcallaveryquestionablesuccess.We beganwithonehun-
dred and thirty to one hundred and forty pupils; but these
pupils came from the industrial worksof EmilMolt, so they
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
49/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD28
were at that time to a certain extent compulsory children,
thoughwehadalsosomechildrenfromanthroposophicalfam-
ilies.2IntheshorttimeofitsexistencetheWaldorfSchoolhas
grownso bigthatwehavenowmorethaneighthundredchil-
dren and between forty and fifty teachers. This is adoubtful
success becausegraduallyit becomesimpossibletokeepaclear
view of the whole. From the arrangements of theWaldorf
SchoolthatIshalldescribetoyou, youwillsoonseehowdiffi-
cultitistosurveythewhole;thoughIshalllaterindicatecer-
tainwaysofmakingthispossible.Wehavehadtoformparallel
classes;inthecaseofthefifthandsixththerearethreeparallel
classes:A, B, andC. These classes are still overfull andhave
morechildrenthantheotherclassesintheschool.
There isthereforeateacher inClassA, another inClassB.
Just imagine how this would work out in a proper educa-
tionalestablishmentoftoday. YoucomeintoClass 1 A, where
youfindaparticulareducationaldrillgoingonthatisconsid-
eredthe best. NowyougointoClass 1 B. Itcouldequallywell
becalledA,onlythatdifferentchildrenaresittingthere, for
in both classes exactly the same thing goes on, because the
right method is used. This is of course all most clearly
thoughtout: what is intellectualhas butonemeaning and it
cannot beotherwise.
WithusintheWaldorfSchoolyoufindnosuchthing. You
go into the first Class A. There you see a teacher, man or
woman, whoisteachingwriting. Theteacherletsthechildren
makeallkindsofforms, letussaywithstring. Theythengoon
to painting the forms and gradually letters arise. A second
teacherlikestodoitdifferently. IfyougointoClassByoufind
2. In 1919 thefirstRudolfSteinerschoolwasfounded byEmilMolt, direc-toroftheWaldorfAstoriacigarettefactory, Stuttgart. Thefirstpupilswereallchildrenofthefactoryworkers.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
50/176
LectureTwo 29
thatthisteacherislettingthechildrendancetheformsround
theroom, inorderthattheymayexperiencetheformsof the
lettersintheirown bodies. Thenthisteachercarriesoverthese
forms also into the letters themselves. You would never find
uniformityofteachinginClassesA, B, andC. Thesamethings
aretaught but incompletelydifferentways, forafreecreative
imaginationpervadestheclass. Therearenoprescribedrulesfor
teaching in theWaldorfSchool, but only oneunifying spirit
thatpermeatesthewhole. Itisveryimportantthatyouunder-
standthis. Teachersareautonomous. Withinthisoneunifying
spirit they cando entirely what they think is right for them-
selves. Youwillsay:Yes, butifeveryonecandoastheylike, then
thewholeschoolwillfallintoachaoticcondition. ForinClass
5A, therecould begoodnessknowswhatkindofhocus-pocus
goingon, andin 5B, youmightfindthemplayingchess. But
thatisexactlywhatdoesnothappenintheWaldorfSchool, for
thoughthereisfreedomeverywherethespiritthatisappropri-
atetotheageofthechildrenisactiveineachclass.
IfyoureadtheSeminarCourse,youwillseethatyouhave
thegreatestliberty, andyettheteachingineachclassiswhatis
rightforthatage.3Thestrangethingisthatnoteacherhasever
opposedthis. Theyallquitevoluntarilyacceptthisprincipleof
aunifying spirit in the work. Noone opposes itor wants to
haveanyspecialarrangementsmade.Onthecontrary, thewish
isoftenexpressed bytheteacherstohaveasmanydiscussionsas
possible in theirmeetings about what should bedone in the
variousclasses.
Whydoesnoteacherobjecttothecurriculum?Theschool
3. Just beforetheopeningoftheWaldorfSchool, in 1919, Dr. Steinergavethree simultaneous courses of lectures to the teachers two of which havebeenpublished in Englishunder the titles of Study of Man and PracticalAdvicetoTeachers.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
51/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD30
has beengoingforseveralyears. Whydoyouthinkthatallthe
teachersapproveofthecurriculum?Theydonotfinditatall
unreasonable. Theyfinditexcellentinitsveryfreedom because
itis baseduponrealtruehumanknowledge.
Andthefreedomthatmustprevailintheschoolcan beseen
injustsuchthingsascreatingteachingmatteroutofimagina-
tion. Indeeditdoes. Allofourteachershavethefeelingthatit
isnotonlyaquestionofwhat they thinkaboutanddiscover
outoftheirownimagination, butwhenIsitwithourWaldorf
teachersintheirmeetings, orwhenIgointotheclasses, Iget
more andmore the impression that once the teachers are in
theirclassroomstheyactuallyforgetthataplanofteachinghas
previously beendrawnup. WhatIexperiencewhenIgo into
theclassesisthatinthemomentofteachingeachteacherfeels
thatheorsheiscreatingtheplanofwork.
Such is the result when realhuman knowledge lies at the
basis of the work. I tell you these details even though you
mightthinktheyweresaidoutofvanity;indeedtheyarenot
saidoutofvanity butsoyouknowhowitisandthengoand
do likewise;thiswillshowyouhowwhatgrowsoutofatrue
knowledgeofthehuman beingcanreallyenterintothechild.
Ourteachingandeducationisto be built, then, onimagina-
tion. Youmust bequiteclearthat beforetheninthortenthyear
the childdoesnot knowhow todifferentiate itself as an ego
from its surroundings. Outofacertain instinctchildrenhave
long been accustomed to speak of themselves as I, but in
truththeyreallyfeelthemselveswithinthewholeworld. How-
ever, peoplehavethemostfantasticideasaboutthis. Theysay
ofprimitiveracesthattheirfeelingfortheworldisanimism,
thatis, theytreatlifelessobjectsasthoughtheywereensouled.
They say that tounderstand children youmust imagine that
theydothesameastheseprimitivepeoples, thatachildknocks
againstahardobjecttoendowitwithaqualityofsoul.
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
52/176
LectureTwo 31
Butthisisnotatalltrue. Inreality, childrendonotensoul
theobject, but theydonotyetdistinguish between the living
andthelifeless. Forchildren, everythingisone, andtheyarealsoonewiththeirsurroundings.Notuntiltheageofnineortendo
childrenreally learntodistinguishthemselvesfromtheirenvi-
ronment. Thisissomethingyoumusttakeintoconsiderationin
thestrictestsensetogiveyourteachingaproper basis.
Therefore it is important to speak of everything that is
around the childrenplants, animals, and even stonesin a
waythatallthesethingstalktoeachother, thattheyactamong
themselveslikehuman beings, thattheytelleachotherthings,
that they love and hate each other. You must learn to use
anthropomorphism in themost inventive ways and speak of
plantsandanimalsasthoughtheywerehuman. Youmustnot
ensoulthemoutofakindoftheory buttreatthemsimplyin
awaythatchildrencanunderstand beforetheyareabletodis-
tinguish betweenthelifelessandtheliving. Asyetthechildhas
noreasontothinkthatthestonehasnosoul, whereasthedog
hasasoul. Thefirstnoticeabledifferenceisthatthedogmoves,
butthechilddoesnotattributethismovementtothefactthat
thedoghasasoul. Indeed, youcantreatallthingsthatfeeland
liveas if theywerepeople, thinking, feeling, and speaking to
oneanother, asiftheywerepeoplewithsympathyandantipa-
thy for each other. Therefore everything that you bring to a
childofthisagemust begiven intheformoffairytales, leg-
ends, andstoriesinwhicheverythingisendowedwithfeeling.
Itmust be kept inmind thatnourishing the instinctive soul
qualitiesofimagination inthiswayisthe bestfoundationfor
thechildssoullife.
Ifyoufillachildwithallkindsofintellectualteachingdur-
ingthisage(andthiswill bethecaseifyoudonottransform
everything you teach into pictures) then later the child will
suffer effects in the blood vessels and circulation. Youmust
-
8/4/2019 Kingdom of Childhood
53/176
THE K INGDOM OF CH I LDHOOD32
considerthechildin body, soul, andspiritasanabsoluteunity.
Thismust besaidrepeatedly.
For this task as a teacheryoumusthave artistic feeling inyour soul and an artisticdisposition. It isnotonly whatyou
think out or what you can convey in ideas that works from
teachertochild, but, ifImayexpressmyselfso, itistheimpon-
derablequalityinlife. Agreatdealpassesoverfromteacherto
childunconsciously. Theteachermust beawareofthis, above
allwhentellingfairytales, stories, orlegendsfulloffeeling. It
canoften benoticed inourmaterialistic timeshowa teacher
doesnotreally believewhatheorsheistellingandlooksonit
assomethingchildish. ItisherethatAnthroposophycan bethe
guideandleaderofatrueknowledgeofthehuman being. We
become aware throughAnthroposophy that we can express a
thing infinitelymore fully andmore richly if we clothe it in
pictures than if weput