kids menu · 15ºs/picachuelo... · dehesa de los canónigos | ribera del duero · crianza...

4
RESTAURANTE ASADOR Iberian ham (jamón ibérico) Assorted Iberian cured meat plate (from Iberian pigs) La Mancha cheese (Manchego) Fresh tuna marinade Galician style octopus (boiled octopus sprinkled with salt, sweet-sour paprika and olive oil on a boiled potato bed) 18,0 19,0 12,0 15,0 17,0 Assorted Starters Natural roasted red peppers with tuna belly Breaded mushrooms with garlic mayonnaise (alioli) Mushrooms with prawns in garlic sauce (ajillo) Grilled green asparagus with smoked salmon Lobster and spinach homemade croquettes Tudela lettuce hearts with tuna belly Mixed salad (lettuce, tomato, onion, boiled egg, white asparagus, tuna, corn) Endives with Roquefort cheese Grilled Vegetables plate Scrambled eggs with black sausage (morcilla), red peppers and pine nuts 12,0 12,0 14,0 12,0 11,0 10,0 6,0 11,0 15,0 12,0 Assorted Vegetable Starters House special assorted boiled seafood House special assorted seafood grill Assorted boiled seafood for two Assorted seafood grill for two Grilled prawns Stir fried clams in white parsley sauce (marinera) Stir fried clams (sartén) Variegated scallops in garlic sauce (ajillo) Grilled prawns 1 kg (2,2 pounds) 45,0 49,0 32,0 35,0 18,0 15,0 15,0 15,0 25,0 Assorted Seafood starters Cocido noodle soup Castillian style soup (egg, ham, sour paprika, bread, garlic) 6,0 8,0 Starters Soups Bread 1,8VAT not included * If you have any food intolerance, please report our serving staff so we can take measures in the kitchen. Thank you very much Gluten Crustacean Eggs Fish Peanuts Soybean Sulphur dioxide sulphites Nuts Celery Mustard Sesame Molluscs Lupin Dairy Kids Menu · 15Assorted Plate with: Jamón Ibérico (Iberian ham slices) Iberian Red sausage (chorizo) Iberian Salami (salchichón) Homemade cured ham croquettes Roman style squid (breaded fried squid) Homemade pastry shells Chicken small escallopes Fried potatoes Dessert Assorted ice cream Drinks Mineral water and soft drinks Gourmet Menu · 35Appetizers Pepper paté First course Assorted seafood for two Second course Choose your favourite meat or fish Dessert House special Galician crepes (filloas), Santiago de Compostela cake, leche frita (fried milk and flour dough), pudin Cellar List Albariño de la casa Mineral water RESTAURANTE ASADOR VAT not included | Price per person

Upload: lamkhanh

Post on 27-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

R E S TA U R A N T E A S A D O R

Iberian ham (jamón ibérico)Assorted Iberian cured meat plate (from Iberian pigs)La Mancha cheese (Manchego)Fresh tuna marinadeGalician style octopus (boiled octopus sprinkled with salt, sweet-sour paprika and olive oil on a boiled potato bed)

18,0 €19,0 €12,0 €15,0 €17,0 €

Assorted Starters

Natural roasted red peppers with tuna bellyBreaded mushrooms with garlic mayonnaise (alioli)Mushrooms with prawns in garlic sauce (ajillo)Grilled green asparagus with smoked salmonLobster and spinach homemade croquettesTudela lettuce hearts with tuna bellyMixed salad (lettuce, tomato, onion, boiled egg, white asparagus, tuna, corn)Endives with Roquefort cheeseGrilled Vegetables plateScrambled eggs with black sausage (morcilla), red peppers and pine nuts

12,0 €12,0 €14,0 €12,0 €11,0 €10,0 €

6,0 €

11,0 €15,0 €12,0 €

Assorted Vegetable Starters

House special assorted boiled seafoodHouse special assorted seafood grillAssorted boiled seafood for twoAssorted seafood grill for twoGrilled prawnsStir fried clams in white parsley sauce (marinera)Stir fried clams (sartén)Variegated scallops in garlic sauce (ajillo)Grilled prawns 1 kg (2,2 pounds)

45,0 €49,0 €32,0 €35,0 €18,0 €15,0 €15,0 €15,0 €25,0 €

Assorted Seafood starters

Cocido noodle soupCastillian style soup (egg, ham, sour paprika, bread, garlic)

6,0 €8,0 €

Starters Soups

Bread 1,8€ VAT not included

* If you have any food intolerance, please report our serving staff so we can take measures in the kitchen. Thank you very much

Gluten Crustacean

Eggs Fish

Peanuts

Soybean

Sulphur dioxidesulphites

Nuts Celery

Mustard Sesame Molluscs

Lupin

Dairy

Kids Menu · 15€Assorted Plate with:Jamón Ibérico (Iberian ham slices)Iberian Red sausage (chorizo)Iberian Salami (salchichón)Homemade cured ham croquettesRoman style squid (breaded fried squid)Homemade pastry shellsChicken small escallopesFried potatoes

DessertAssorted ice cream

DrinksMineral water and soft drinks

Gourmet Menu · 35€AppetizersPepper paté

First courseAssorted seafood for two

Second courseChoose your favourite meat or fish

DessertHouse special Galician crepes (filloas), Santiago de Compostela cake, leche frita (fried milk and flour dough), pudin Cellar ListAlbariño de la casa Mineral water

R E S TA U R A N T E A S A D O R

VAT not included | Price per person

Creamy rice with assorted seafoodCreamy rice with national lobsterCreamy rice with big red shrimpFish and meat Paella (advanced booking needed)

15,0 €19,0 €22,0 €12,0 €

Rice Dishes

Hake with eel and shrimp delicaciesGalician style Fresh hakeGrilled fresh hakeBask country style fresh hake in green parsley sauce with clams, prawns, poached egg and baby eels (vasca)Bilbao style tuna belly grilled in garlic, cayenne and sherry vinegar sauce (bilbaina)Grilled seabass in garlic, cayenne and sherry vinegar sauce (espalda)Grilled seabream in garlic, cayenne and sherry vinegar sauce (espalda)Bask country style monkfish in green parsley sauce with clams, prawns, poached egg and baby eels (vasca)Bilbao style monkfish grilled in garlic, cayenne and sherry vinegar sauce (bilbaina)Galician style turbot or grilled with garlic, cayenne and sherry vinegar sauce (espalda)Grilled swordfishHake cheeks (cocochas) in green sauceGrilled sole

17,0 €16,0 €15,0 €

17,0 €

15,0 €

15,0 €

15,0 €

17,0 €

19,0 €

18,0 €12,0 €21,0 €19,0 €

Seafood and Fish

Roast kid goat shoulderBeef T-bone steakOx sirloinLamb cutletsBeef filletBeef entrecoteSpecial T-bone ox loin steakRoasted baby goat (by quarters, two people)Roasted suckling pig (cochinillo)

19,0 €17,0 €19,0 €14,0 €10,0 €14,0 €19,0 €37,0 €17,0 €

Meat

R E S TA U R A N T E A S A D O R

MENU 3 · 32€(Shared plate for four people)

StartersPepper patéCured ham and cheese dishBreaded mushrooms with garlic mayonnaise (alioli)Andalusian style baby squid (thinly breaded fried baby squid)

Second course (individual)Grilled prawns skewer (unit)

End (make your choice)Baby lamb cutletsGarnished Galician beef entrecoteGarnished grilled swordfishHake with eel and shrimp delicacies

DessertAssorted homemade dessert with leche frita (fried milk and flour dough) on a custard bed with chocolate flakesCoffee and homemade liquor shots

Cellar ListBlanco de la casa Rioja de la casaAgua mineral

MENU 4 - 35€(Shared plate for four people)

StartersPepper patéAssorted Iberian cured meat plate (from Iberian pigs)Galcian style shoulder ham (lacón, boiled shoulder ham sprinkled with sweet-sour paprika and olive oil) Andalusian style baby squid (thinly breaded fried baby squid)Grilled white prawn End (make your choice)Galician beef T-bone steakGarnished lamb cutletsGrilled seabream with garlic, cayenne and sherry vinegar sauce (espalda)Casserole fresh hake

DessertAssorted homemade products:Galician crepes (filloas), Santiago de Compostela cake, leche frita (fried milk and flour dough), pudinCoffee and homemade liquor shots

Cellar ListAlbariño de la casa Añares rioja reserva 2009 Mineral water VAT not included | Price per person

R E S TA U R A N T E A S A D O R

VAT not included

Bocca | Ribera del Duero

½ de Peñascal | Valladolid

Peñascal | Valladolid

Marqués de Riscal | Rioja

Cune | Rioja

Protos | Ribera del Duero

Lambrusco | Semi - dulce

8,5 €7,5 €

11,0 €12,0 €10,0 €10,0 €

9,0 €

Rose Wine

R E S TA U R A N T E A S A D O R

Viña Costeira | Ribeiro

Albariño de la casa | Albariño

Terras Gaudas | Albariño Martin Codax | Albariño ½ de Matin Codax | Albariño Mar de Frades | Albariño

Alma | Madrid-Semi dulce

Diamante | Rioja

Barbadillo | Cádiz

Bach | Penedés - seco

Rueda Verdejo | Rueda

Mantel Blanco | Rueda verdejo

Protos Blanco | Rueda verdejo

10,0 €10,0 €21,0 €21,0 €12,0 €23,0 €10,0 €10,0 €10,0 €

9,0 €11,0 €14,0 €15,0 €

White Wine

Marqués de Riscal | Rioja · Reserva

Antaño | Rioja · Reserva

Viña Ardanza | Rioja · Reserva

½ Marqués de Cáceres | Rioja · Reserva

½ Cune | Rioja · Reserva

½ marqués de Riscal | Rioja · Reserva

½ Viña Pomal | Rioja · Reserva

½ Viña Mayor | Ribera del Duero · Crianza

½ Protos | Ribera del Duero · Crianza

½ Matarromera | Ribera del Duero · Crianza

Balbas Roble | Ribera del Duero · Cosecha

Balbas Crianza | Ribera del Duero · Crianza

Protos Roble| Ribera del Duero · Cosecha

Protos Crianza | Ribera del Duero · Crianza

Protos Reserva | Ribera del Duero · Reserva

Dehesa de los Canónigos | Ribera del Duero · Crianza

Matarromera | Ribera del Duero · Crianza

Viña Mayor | Ribera del Duero · Crianza

Pesquera | Ribera del Duero · Crianza

Pago de Carraovejas | Ribera del Duero · Crianza

Emilio Moro | Ribera del Duero · Genérico

Emilio Moro Malleolius | Ribera del Duero · Crianza

Pago de Capellanes | Ribera del Duero · Crianza

Tomás Postigo | Ribera del Duero · Genérico

Hacienda de Monasterio | Ribera del Duero · Genérico

Tarsus | Ribera del Duero · Reserva

Carmelo Rodero | Ribera del Duero · Crianza

Monte Castro | Ribera del Duero · Genérico

Mauro | Ribera del Duero · Genérico

Bajoz | Toro · Crianza

Gran Colegiata | Toro · Crianza

Estola | Castilla · La Mancha · Reserva

Viña Albali | Valdepeñas · Gran Reserva

Tagonios | Vinos de Madrid · Crianza

Habla del silencio | Tierra de Extremadura · Genérico

Tilenius | El Bierzo · Crianza

Rectoral de Amandi | Ribeira Sacra · Cosecha

Camins del Priorat | Priorat · Crianza

Enate | Somontano · Crianza

Viñas del Vero | Somontano · Crianza

28,0 €15,0 €28,0 €12,0 €10,0 €15,0 €18,0 €12,0 €12,0 €15,0 €11,5 €18,0 €15,0 €23,0 €31,0 €25,0 €23,0 €18,0 €31,0 €33,0 €24,0 €37,0 €28,0 €33,0 €35,0 €23,0 €25,0 €27,0 €33,0 €13,5 €14,5 €12,0 €18,0 €16,0 €17,5 €17,5 €15,0 €23,0 €16,0 €17,0 €

Red Wine

Viña Herminia | Rioja · Crianza Cune | Rioja · Crianza

Bordón | Rioja · Crianza

Marqués de Cáceres | Rioja · Crianza

Viña Alcorta | Rioja · Crianza

Ramón Bilbao | Rioja · Crianza

Muga | Rioja · Crianza Azpilicueta | Rioja · Crianza

12,0 €13,5 €15,0 €15,0 €14,5 €14,0 €21,0 €14,0 €

Red Wine

Fruit dish for two peopleFruit dish per personNatural pineappleRaspberies with fresh creamNatural orage juiceChocolate MousseChocolate cakeCheese cakeTiramisu cakeCoffee cakeGalician crepes (filloas)Curd with honey or sugarPuddingMixed: filloa (Galician crepe) with Santiago de Compostela cake (almonds)Santiago de Compostela cakeHouse specialCreme caramel with fresh creamLeche frita (fried milk and flour dough)Homemade custardRice puddingLa Mancha cheese (Manchego)

10,0 €6,0 €5,0 €4,5 €3,5 €4,0 €5,5 €5,5 €5,5 €5,0 €5,5 €5,0 €4,5 €

5,5 €5,5 €6,5 €4,5 €5,0 €3,0 €3,0 €6,0 €

Homemade Desserts

Bonbon ice cream 10 unit boxLemon sensationSensation chocolate mousseRed fruits sensationCoffee cream dessertTentazioni panna e ciocolatoCatalan cream (crème brûlée custard) Turrón supremeWhisky flavoured terrine dessertMini Carolina Whisky gourmet cakeLemon ice creamCoconut ice creamCrocanti pieceCaramel sugar biscuitNestle absolut gold chocolateAssorted ice cream balls

Desserts Ice Cream5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €5,0 €2,5 €3,0 €

Menu 1 · 28€ (Shared plate for four people)

StartersPepper paté Iberian ham dish (compound feeds pig)Lettuce hearts with tuna bellyLobster and spinach homemade croquettesScrambled eggs with black sausage, red peppers and pine nuts

End (make your choice)Galician beef entrecoteIberian sirloin with Pedro Ximénez reductionBilbao style tuna belly grilled in garlic, cayenne and sherry vinegar sauce Galician style fresh hake with orchard potatoes

DessertHomemade coffee cakeThree chocolate MousseCoffee and homemade liquor shots

Cellar ListHouse white wineHouse Rioja wineMineral water

Menú 2 · 30€ (Shared plate for four people)

StartersPepper patéAssorted plate with iberian cured meatRoasted red peppers with tunaMushrooms with prawns in garlic sauce (ajillo)Grilled king prawn with mayonnaise

End (make your choice)Creamy rice with seafood

DessertAssorted homemade products: Galician crepes (filloas), Santiagode Compostela cake, leche frita (fried milk and flour dough), pudinCoffee and homemade liquor shots

Cellar ListHouse white wineMineral water

R E S TA U R A N T E A S A D O R

VAT not includedVAT not included | Price per person