1

PRÄSENTIERT VON

SV STUTTGARTER KICKERSVS.

SV ELVERSBERG

KICKERSMAGAZIN 10

REGIONALLIGA SÜDWEST 2016/17, SAMSTAG 19. NOVEMBER 2016

nur gemeinsam

2

LIGA 2.0 TRIKOTHalb-asymetrisches cut-and sewn LIGA 2.0 Design.

STRUKTURIERTE EINSÄTZE

GEDRUCKTES UHLSPORT LOGO AN BEIDEN ÄRMELN

FEATURE #3

HALB-ASYMMETRISCHES CUT-AND SEWN LIGA 2.0 DESIGN

FEATURE #1

MATERIAL-MIXFEATURE #5

GESTICKTERUHLSPORT-SCHRIFTZUG

FEATURE #6

V-KRAGENFEATURE #2

FEATURE #4

uhlsport Anzeige_ Liga2.0_148x210_RZ.indd 1 03.08.16 11:13

33

Liebe Leserinnen und Leser,

der SV Stuttgarter Kickers begrüßt alle Fans, Freunde, Partner, Sponsoren und Gäste zum Heimspiel in der Regionalliga Südwest gegen die SV Elversberg. Wir wünschen allen Lesern viel Spaß mit der aktuellen Ausgabe des Kickers-Magazins. Euer/Ihr Redaktionsteam

EDITORIAL

INHALT4 Vorwort

6/7 Kickers-Partner im Überblick

8 Interview mit Cheftrainer Dieter Märkle

10/11 Tabelle und Spieltag

12 Aufstellungen der beiden Teams

14 Spielerstatistik

16 Gästevorstellung SV Elversberg

18 Interview Michael Wiesinger

20 Sport & Gesundheit

22 Kickers-News

24/25 Kickers Mannschaftsbild

26 Kickers Mannschaftskader

28 Kickers Spielplan

30 Waldau-Stammelf

32 Blauer Fragebogen

36/37 Bürger Rezepttipp

40/41 News der Kickers U23

44/45 News und Partner der Kickers Junioren

46 Ausblick

nur gemeinsam

IMPRESSUMHerausgeberSV Stuttgarter Kickers e.V.Königsträßle 56, 70597 Stuttgart-DegerlochTelefon: 0711 / 767 10-0 Fax: 0711 / 767 10-10 E-Mail: info@stuttgarter-kickers.dewww.stuttgarter-kickers.de Redaktion Chris Olma, Marc-Nicolai Pfeifer, Pia-Mareike Riedel, Alexandra Seibold, Kim-Tobias Stehle, Stuttgarter Stadtanzeiger FotosFoto Baumann, Nadine Rapczynski, CTS-Sportfoto Layout WIRE Süden GmbH AnzeigenSV Stuttgarter Kickers, U! Sports GmbH, Fürther Druckereivertretung DruckF&W Mayer - Service & Print, Esslingen

4

Sehr geehrte Besucher, liebe Kickers-Fans, liebe Gäste aus Elversberg,

zu unserem zehnten Heimspiel der Spielzeit 2016/2017 in der Regionalliga Südwest, be-grüße ich Sie sehr herzlich im GAZi-Stadion auf der Waldau. Ein besonderer Willkommens- gruß gilt hierbei unseren Gästen aus Elversberg, der Mannschaft, den Verantwort-lichen und den Fans.

Nach dem letzten Heimspiel hat sich das Präsidium mit Dieter Märkle zusammen-gesetzt und entschieden, dass er bis zur Winterpause weiterhin die 1. Mannschaft der Stuttgarter Kickers betreuen wird. Diese Entscheidung hat das Präsidium des Vereins getroffen, nachdem Märkle das Profiteam be-reits erfolgreich in der Pokalpartie in Ehingen und in den Ligaspielen in Trier sowie in der Heimpartie gegen Hoffenheim II betreut hat. Die endgültige Entscheidung über die Trainer- position soll sodann nach der letzten Liga- Partie vor der Winterpause getroffen werden. Bis dahin haben wir genug Zeit - unter Berück-sichtigung aller Aspekte - die bestmögliche Entscheidung für die Kickers zu treffen. Jetzt gilt es gemeinsam mit Märkle so viele Punkte wie möglich aus den letzten Spielen bis Weihnachten zu holen.

Gerne hätte unser Team den Aufwärtstrend der letzten Spiele am vergangenen Samstag in Mannheim fortgesetzt. Das Auswärtsspiel gegen den SV Waldhof Mannheim ist jedoch buchstäblich ins Wasser gefallen. Somit hat unsere Mannschaft und das Trainerteam um Dieter Märkle erst heute wieder die Möglich-keit, sich zu beweisen.

Noch zwei Heimspiele hat die Mannschaft vor sich, bevor wir uns intensiv der Vorbereitung für das nächste Jahr widmen können.Vor der Winterpause finden allerdings noch zwei wichtige Veranstaltungen in unserem Verein statt: Am Totensonntag, 20. November 2016 laden wir Sie alle herzlich zur Kickers- Gedenkfeier ein. Dort gedenken wir ab 11:30 Uhr wieder der verstorbenen Vereinsmit- glieder. Die Ansprache im ADM-Sport-park wird Pfarrer Hartmut Ellinger halten. Kickers-Ehrenratsvorsitzender Klaus Kuhnle wird in seiner Rede an die Verstorbenen der Kickers-Familie erinnern. Der Posaunenchor Degerloch begleitet die Totenfeier musikalisch.

Darüber hinaus findet unsere alljährliche Mitgliederversammlung am Montag, den 21. November 2016 um 19:00 Uhr im SSB-Waldaupark statt. Die Einladung hierfür haben alle Mitglieder unseres Vereins bereits erhalten. Über zahlreiches Erscheinen unserer Mitglieder freuen wir uns sehr. An diesem Tag wird es außerdem sowohl im Online-Shop, als auch im Fanshop und vor Ort auf der Mitgliederverammlung unser Heimtrikot für nur 50 € für Erwachsene und nur 45 € für Kinder geben.

Viel Aufmerksamkeit in den Medien sowie in den sozialen Netzwerken haben wir in den letzten Wochen bekommen. Das Spiel ge-gen Trier, das von Sport1 übertragen wurde, haben 200.000 Zuschauer gesehen. Die Partie in Mannheim wäre vom SWR im Fern- sehen und im Livestream übertragen worden. „Nur gemeinsam“ haben wir die sogenannte „#MannequinChallenge“ angenommen und auf Facebook starke Reichweiten erzielen

VORWORT INGO KOCHSMEIER PRÄSIDIUM

5

INGO KOCHSMEIER PRÄSIDIUM

HandlingTech GmbHwww.handlingtech.de

Hutzel DrehTech GmbHwww.hutzeltechnics.de

HumanTech Germany GmbHwww.humantech-solutions.de

AUTOMATION PRECISION MEDICAL DEVICES

HutzelTechnicsINNOVATIVE LÖSUNGEN

HUTELTECHNICS_Anz_128x92,75_0816_Ausg.qxp_Layout 1 02.08.16 13:42 Seite 1

können. Den Trend aus den USA hat Borussia Dortmund um Mario Götze nach Deutschland gebracht. Unsere Mannschaft hat die Heraus-forderung zusammen mit dem Trainerteam und Mitarbeitern der Geschäftsstelle beim gemeinsamen Frühstück angenommen. An-fang dieser Woche hat das Video bereits rund 290.000 Menschen erreicht. In den sozialen Netzwerken möchten wir Ihnen in den nächsten Wochen auch unsere Geschenkideen für die Weihnachtszeit präsentieren. Unser Trikot ist beispielsweise immer eine tolle Idee für Groß und Klein unter dem Weihnachtsbaum. In unserem Fan-Shop im Königsträßle 56 oder im Online-Shop können Sie sich inspirieren lassen.

Keine Geschenke möchten wir unserem heutigen Gegner, dem SV Elversberg machen. Die Saarländer sind aktuell Tabellenführer der Regionalliga Südwest und reisen mit viel

Selbstvertrauen zu uns ins GAZi-Stadion auf der Waldau. Besonders die Defensive sticht heraus: Nur acht Gegentore hat die Mann-schaft um Torwart Daniel Batz aus Elversberg in der bisherigen Saison zugelassen. Es wird also kein einfaches Spiel. Wenn wir aber kompakt stehen und im Sturm geduldig sind, können wir mit Ihrer Unterstützung auch das Spiel gegen den Herbstmeister positiv gestalten.

Ich wünsche uns allen ein unterhaltsames Spiel mit dem besseren Ende für unsere Mannschaft und bedanke mich bereits jetzt für Ihre Unterstützung, denn es geht „nur gemeinsam“!

Herzlichst, Ingo KochsmeierPräsidiumsmitglied

6

PARTNERNUR GEMEINSAM

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 0 7156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

Die Grill Sensãçion Sensãçio Sensãçio

!

!Feurige Maultaschen in Salsa-Marinade

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46

7

sprach- und datenkommunikation

FORTmain

HutzelTechnics

LINK IMMOBILIEN

Immer eine gute Entscheidung.

PARTNERNUR GEMEINSAM

8

Seit letzter Woche steht fest, dass Sie zu-nächst bis zur Winterpause Trainer der 1. Mannschaft bleiben.Ja, das ist richtig. Über diese Entschei-dung habe ich mich sehr gefreut, dass das Präsidium mit meiner bisherigen Arbeit zu-frieden ist und mir das Vertrauen schenkt, die Mannschaft bis zur Winterpause be-treuen zu dürfen. Ich möchte gleichzeitig betonen, dass es hier nicht um mich als Person geht. Für uns alle zählt nur der Verein und dass wir aus den letzten Spielen so viele Punkte wie möglich holen.

Wie schätzen Sie die Mannschaft nach den ersten Wochen als Trainer ein? Das Team steigert sich von Spiel zu Spiel und setzt unsere Vorgaben schnell um. Vor allem an der Kompaktheit haben wir gut gearbeitet, was wir in den Spielen auch erkennen konnten. Darüber sind wir sehr froh. Jetzt gilt es im Training weiter Gas zu geben, um für unsere Fans und Unterstützer positive Ergebnisse zu erzielen.

Positive Ergebnisse hätten Sie mit Sicherheit auch gerne gegen SV Waldhof Mannheim er-zielt. Aufgrund der starken Regenfälle wurde das Spiel jedoch abgesagt. Wann haben die Spieler das erfahren und wie haben sie diese Nachricht aufgefasst?Wir haben uns ganz normal am Trainings-gelände zur Auswärtsfahrt getroffen und es

dort den Spielern mitgeteilt. Anschließend haben wir trainiert. Die Spieler und auch wir Trainer hätten natürlich lieber gespielt, denn darauf haben wir uns die ganze Woche im Training vorbereitet. Die Mannschaft hat das aber sofort angenommen und hat auch im Training gut mitgezogen.

War es schwer die Spannung nach der Spiel-absage hochzuhalten? Haben Sie Bedenken für das heutige Spiel oder glauben Sie, dass es den Spielern gut getan hat, ein Wochen-ende spielfrei zu haben? Ich denke nicht, dass der Spielausfall für uns von Nachteil für die heutige Partie ist. Die Mannschaft hat intensive Wochen hin-ter sich, in denen sie oftmals zwei Spiele in einer Woche absolvieren musste. Dement-sprechend hat es den Spielern auch mal gut getan, spielfrei zu haben. Wir haben dennoch versucht mit unterschiedlichen Trainingsinhalten die Spannung hochzu- halten und gehen davon aus, dass uns das heute zu Punkten gegen Elversberg reicht.

Sie sprechen unseren heutigen Gegner schon an. Wie können wir gegen den aktuellen Tabellenführer punkten? Wenn unsere Mannschaft kompakt steht, alle in der Defensive gut gegen den Ball arbeiten und wir die Geduld nach vorne nicht verlieren, ist es sicherlich auch möglich, gegen Elversberg zu punkten.

INTERVIEWCHEF-TRAINER DIETER MÄRKLE

9

artismedia.de

JETZT ANRUFEN UND INFORMIEREN:FON 0800 711 711 1 www.bwpost.net

Post für Baden-Württemberg.

Werden auch Sie Partner der starken

„Blau kommt immer gut an!“

Alessandro AbrusciaSV Stuttgarter Kickers e. V.

Mit voller Energie zum nächsten Erfolg!

Wir drücken den Kickersheute alle Daumen!

Selbst Sportler? Dann nutze denkostenlosen Sporternährungsberaterauf unserer Seite: ultra-sports.de

10

REGIONALLIGA SÜDWEST SAISON 2016/17TABELLE UND SPIELTAG

TABELLE

20. SPIELTAG

PL. Mannschaften Sp. S U N Tore Diff. Pkt.

1 SV Elversberg 19 12 6 1 32:8 24 42

2 1. FC Saarbrücken 19 11 5 3 31:20 11 38

3 TSG Hoffenheim II 19 10 6 3 41:15 26 36

4 TSV Steinbach 19 10 5 4 35:20 15 35

5 Waldhof Mannheim 18 10 5 3 27:12 15 35

6 Hessen Kassel 19 8 5 6 23:24 -1 29

7 SSV Ulm 1846 Fußball (N) 19 8 3 8 30:26 4 27

8 FC 08 Homburg 19 8 2 9 20:24 -4 26

9 Stuttgarter Kickers (A) 18 5 8 5 28:25 3 23

10 TuS Koblenz (N) 19 6 5 8 17:20 -3 23

11 FK Pirmasens 19 6 4 9 20:33 -13 22

12 Wormatia Worms 19 5 6 8 16:18 -2 21

13 Kickers Offenbach * 19 7 8 4 25:20 5 20

14 VfB Stuttgart II (A) 19 5 5 9 25:34 -9 20

15 FC-Astoria Walldorf 19 5 5 9 19:29 -10 20

16 1. FC Kaiserslautern II 18 5 4 9 27:30 -3 19

17 Teutonia Watz.-Steinberg (N) 19 5 4 10 20:32 -12 19

18 Eintracht Trier 19 4 3 12 22:32 -10 15

19 FC Nöttingen (N) 19 4 1 14 19:55 -36 13

Freitag, 11.11.2016 um 19.00 Uhr

VfB Stuttgart II - TSG Hoffenheim II 0:1 (0:1)

SV Elversberg - Eintracht Trier 2:0 (1:0)

FC 08 Homburg - FC Nöttingen 2:0 (2:0)

TSV Steinbach - Teutonia Watz.-Steinberg 5:1 (1:0)

Samstag, 12.11.2016 um 14.00 Uhr

Hessen Kassel - FK Pirmasens 3:1 (2:0)

SSV Ulm 1846 - 1. FC Saarbrücken 0:1 (0:1)

TuS Koblenz - FC-Astoria Walldorf 1:1 (1:1)

Kickers Offenbach - Wormatia Worms 2:0 (1:0)

SV Waldhof Mannheim - SV Stuttgarter Kickers abgs.

10

Die Tabelle wird Ihnen präsentiert vom Profi für Wäschereitechnik.

21. SPIELTAGFreitag, 18.11.2016 um 19.00 / 19.30 Uhr

FC Nöttingen - TSV Steinbach

FC-Astoria Walldorf - Kickers Offenbach

Samstag, 19.11.2016 um 14.00 Uhr

1. FC Saarbrücken - TuS Koblenz

FK Pirmasens - SSV Ulm 1846

Teutonia Watz.-Steinberg - Hessen Kassel

SV Stuttgarter Kickers - SV Elversberg

TSG Hoffenheim II - SV Waldhof Mannheim

Wormatia Worms - VfB Stuttgart II

Montag, 21.11.2016 um 19.00 Uhr

Eintracht Trier - 1. FC Kaiserslautern II

Der Meister und Zweitplatzierte nehmen an der Aufstiegsrunde zur 3. Liga teil. Der letzten drei Klubs steigen ab. Abhängig vom Abstieg aus und vom Aufstieg in die 3. Liga können bis zu sechs Klubs absteigen.* Wegen Einleitung eines Insolvenzverfahrens Ende Mai 2016 wurden Kickers Offenbach zu Saisonbeginn neun Punkte abgezogen.

1111

Freitag, 18.11.2016 um 19.00 / 19.30 Uhr

FC Nöttingen - TSV Steinbach

FC-Astoria Walldorf - Kickers Offenbach

Samstag, 19.11.2016 um 14.00 Uhr

1. FC Saarbrücken - TuS Koblenz

FK Pirmasens - SSV Ulm 1846

Teutonia Watz.-Steinberg - Hessen Kassel

SV Stuttgarter Kickers - SV Elversberg

TSG Hoffenheim II - SV Waldhof Mannheim

Wormatia Worms - VfB Stuttgart II

Montag, 21.11.2016 um 19.00 Uhr

Eintracht Trier - 1. FC Kaiserslautern II

22. SPIELTAGFreitag, 25.11.2016 um 19.00 Uhr

SV Elversberg - SV Waldhof Mannheim

Samstag, 26.11.2016 um 14.00 Uhr

Wormatia Worms - TSG Hoffenheim II

FC 08 Homburg - Eintracht Trier

Hessen Kassel - FC Nöttingen

SSV Ulm 1846 - Teutonia Watz.-Steinberg

TuS Koblenz - FK Pirmasens

VfB Stuttgart II - FC-Astoria Walldorf

Sonntag, 17.11.2016 um 14.00 Uhr

Kickers Offenbach - 1. FC Saarbrücken

Montag, 28.11.2016 um 19.00 Uhr

1. FC Kaiserslautern II - SV Stuttgarter Kickers

Tickets sichern für die Heimspiele des SV Stuttgarter Kickers!

Tickets unter www.easyticket.de oder an über 80 Vorverkaufsstellen von Easy Ticket Service.

Selbstverständlich auch im Fanshop der Kickers in Degerloch zu den bekannten Öffnungszeiten (Mo. - Do. von 15 bis 18 Uhr und Fr. von 9 bis

12 Uhr).

PL. Spieler (Verein) Sp. Tore

1 Patrick Schmidt (1. FC Saarbrücken) 19 14

2 Sargis Adamyan (TSV Steinbach) 17 12

3 Robert Glatzel (1. FC Kaiserslautern II) 13 11

Muhamed Alawie (Eintracht Trier) 19 11

9 Mijo Tunjic (Stuttgarter Kickers) 18 7

11 Luca Pfeiffer (Stuttgarter Kickers) 16 6

TORJÄGER

12

DIE AUFSTELLUNGEN

TOR1 Lukas Königshofer 12 Sebastian Kolbe

ABWEHR3 Lukas Scepanik 4 Marco Kaffenberger

5 Daniel Schulz 7 Maurizio Scioscia

23 Volkan Celiktas 25 Felix Metzler

27 Robin Faber

MITTELFELD8 Yannick Thermann 10 Alessandro Abruscia

14 Ryan Malone 15 Nico Blank

19 Umberto Tedesco 24 Robert Völkl

28 Sebastian Mannström

ANGRIFF9 Luca Pfeiffer 11 Saër Sène

16 Burhan Soyudogru 17 Marco Koch

18 Shqipon Bektashi 20 Mijo Tunjic22 Enis Küley

SV STUTTGARTER KICKERS SV ELVERSBERG

TRAINERDieter Märkle (Chef-Trainer)

Erol Sabanov (Co-/TW-Trainer)

Dieter Märkle

TRAINERMichael Wiesinger (Chef-Trainer)

O. Beer / S. Minkwitz (Co-Trainer)

Sascha Purket (TW-Trainer)Michael Wiesinger

TOR1 Konstantin Fuhry 32 Daniel Batz

ABWEHR2 Lukas Kohler 3 Leon Heine

5 Kevin Maek 6 Marco Kehl-Gómez

8 Thomas Birk 14 Sebastian Schmidt

15 Oliver Hinkelmann 16 Leandro Grech

22 Aaron Berzel

MITTELFELD4 Jan Washausen 7 Markus Obernosterer

10 M. Osterhelweg 11 Florian Bichler

17 Sven Sellentin 19 Merveille Biankadi

20 Steffen Bohl 21 Milan Ivana

23 Matthias Cuntz 24 Till Hermandung

ANGRIFF9 Moritz Göttel 18 Mario Cancar

29 Julius Perstaller 33 Edmond Kapllani

13

DIE AUFSTELLUNGEN

14

SPIELERSTATISTIKN

umm

er

Name Spie

le

Tore

Torv

orla

gen

Spie

lmin

uten

Anfa

ng

Eing

ewec

hsel

t

Ausg

ewec

hsel

t

Ersa

tzba

nk

Gel

be K

arte

Gelb

-Rot

e Ka

rte

Rote

Kar

te

1 Lukas Königshofer 18 0 0 1620 18 0 0 0 1 0 0

3 Lukas Scepanik 10 0 2 849 10 0 2 5 1 0 0

4 Marco Kaffenberger 13 0 0 1085 12 1 0 0 0 0 0

5 Daniel Schulz 18 1 1 1620 18 0 0 0 3 0 0

6 Oliver Barth 2 0 0 10 0 2 0 1 0 0 0

7 Maurizio Scioscia 11 1 0 986 11 0 1 0 3 0 0

8 Yannick Thermann 10 1 0 821 10 0 4 1 1 0 0

9 Luca Pfeiffer 16 6 3 968 10 6 3 2 2 0 0

10 Alessandro Abruscia 17 1 1 1518 17 0 2 0 3 0 0

11 Saër Sène 15 2 2 394 4 11 4 1 1 0 0

12 Sebastian Kolbe 0 0 0 0 0 0 0 18 0 0 0

14 Ryan Malone 17 3 1 1311 15 2 8 0 4 1 0

15 Nico Blank 10 0 0 882 10 0 3 0 2 0 0

16 Burhan Soyudogru 3 0 0 91 0 3 0 3 1 0 0

17 Marco Koch 14 1 0 546 5 9 3 4 1 0 0

18 Shqipon Bektashi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

19 Umberto Tedesco 5 0 0 224 3 2 3 11 1 0 0

20 Mijo Tunjic 18 7 3 1578 18 0 5 0 2 0 0

22 Enis Küley 11 0 0 595 8 3 7 7 2 0 0

23 Volkan Celiktas 9 0 0 563 6 3 0 6 2 0 0

24 Robert Völkl 15 1 0 952 11 4 4 0 3 0 0

25 Felix Metzler 3 0 0 74 0 3 0 6 1 0 0

26 Marvin Jäger 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0

27 Robin Faber 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

28 Sebastian Mannström 13 3 3 1133 13 0 2 0 0 0 0

29 Marco Romano 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0

36 Anastasios Ketsemenidis 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0

37 Roman Kasiar 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

15

Meine Stadt.Mein Sender.

Tagesaktuelle Nachrichten und Services aus der Region im JOURNAL zur vollen und halben Stunde zwischen 18 und 24 Uhr über Kabel, SAT und im Web unter regio-tv.de

Unser Programm für die Landeshauptstadt Stuttgart:

Wir in Stuttgart… das Magazin für Stadt und Bezirke.

Immer ab Dienstag, 19:15 Uhrtäglich bis Montag

zur vollen und halben

Programmhinweis

SPIELERSTATISTIK

www.walserprivatbank.com

Weil Sicherheit Perspektiven schafftMit unseren mehrfach ausgezeichneten Anlagekonzepten bieten wir Ihnen langfristige Sicherheitsorientierung und schaffen zukunftsfähige Vermögensperspektiven.

Walser Privatbank AG | Niederlassung StuttgartTelefon +49 (711) 252 805-0 stuttgart@walserprivatbank.com

WPB_16069_DRUCK_anz_stuttgarter_kickers_148x105.indd 1 12.08.16 12:47

16

Als die SV Elversberg vor Saisonbeginn ihren Toptorjäger Mijo Tunjic an die Kickers verlor, war das zunächst eine Schwächung für die Saarländer. Doch die Reaktionen des finanz-kräftigen Vereins blieben nicht aus. Das Team zählt auch in dieser Saison wieder zu den heißesten Meisterschaftsanwärtern.

Vergangene Saison scheiterte Elversberg erst in der Relegation am Aufstieg: Ein 1:1 bei der SV und ein 1:0-Heimsieg des FSV Zwickau sicherte am Ende den Sachsen den Sprung in die 3. Liga. Doch anstatt den Kopf in den Sand zu stecken hat der Verein noch einmal investiert, um in dieser Saison die Rückkehr in den Profifußball perfekt zu machen. Dort spielte das Team bisher nur ein einziges Jahr – und zwar in der Saison 2013/14. Am Ende dieser stieg Elversberg als Tabellen-18. direkt wieder ab.Doch in dieser Saison läuft die Mission bis-her: Die Elf von Trainer Michael Wiesinger, der das Amt übrigens 2015 vom ehemaligen Kickers-Akteur Stefan Minkwitz übernahm, steht derzeit auf Rang eins der Tabelle. „Mit

unserem Kader kommen wir nicht drumher-um, das anzunehmen“, sagt Wiesinger bezüg-lich der Favoritenrolle (siehe auch Interview).Denn in den Reihen der SVE tummeln sich zahlreiche erfahrene Spieler: Da ist zum ei-nen Tunjic-Nachfolger Edmond Kapllani als Torjäger. Der ehemalige Profi, der von Zweit-ligaabsteiger FSV Frankfurt kam, machte mit bisher neun Treffern auf sich aufmerksam. Ihm zur Seite stehen ebenfalls erfahrene Kräfte wie die ehemaligen Darmstadt-Profis Milan Ivana und Aaron Berzel oder Markus Obernosterer, der in der vergangenen Saison zu den Leistungsträgern von Absteiger VfB Stuttgart II zählte.Seit dem dritten Spieltag, einem 0:2 im Top-spiel bei Waldhof Mannheim, ist die SVE nun bereits ungeschlagen. Keine leichte Aufgabe also für die Kickers, die punktemäßig derzeit ein ganzes Stück von den Elversbergern ent-fernt sind. Dass sie mithalten können, haben die Blauen allerdings im Hinspiel gezeigt. Dort luchste das Team der SV beim 1:1 immerhin einen Punkt ab.

GÄSTEVORSTELLUNGpräsentiert von unserem Medienpartner

STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an:Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbHzusteller@mmd.biz • Tel. 07158 1814-221Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Wir suchenfür die pünktliche und zuverlässigeZustellung des Stadtanzeigersam Mittwoch oder von Prospektenam Samstag

Zusteller/-innen

STADTANZEIGER

ab 13 Jahren. STADTANZEIGERSTADTANZEIGERS T U T T G A R T E R

GRÜNE WOCHESTADTANZEIGER

Bietigheim-Bissingen

DitzingenKorntal

Ludwigsburg

Kornwestheim

Rems- eck

WaiblingenFellbach

Herrenberg

Nagold

Böblingen Leinfelden-Echterdingen Filderstadt

Nürtingen KirchheimGeislingen

GöppingenPlochingen

Stuttgart

Ostldern

Esslingen

Leonberg

Sindelngen

Jede Woche über 845.000 Exemplare in der Region Stuttgart 2011

Jung-Verlag GmbH & Co. KGCalwer Straße 7 · 71034 Böblingen

Telefon 0 70 31 / 711-136Telefax 0 70 31 / 711-24-136

www.sstaz.de · info@sstaz.de

STADTANZEIGER

IHRE LOKAL E WOCHENZEITUNG

D I E W O C H E N Z E I T U N GDAS ORIGINAL

SEIT 25 JAHREN

17

GÄSTEVORSTELLUNG

Ω Nachrangige Einlage ab 5.000 Euro

Ω 7 Jahre Laufzeit (fest)

Ω Zinszahlung jährlich zum 31.12. (und nach Ablauf der Gesamtlaufzeit)

Ω Angebot freibleibend

Stand 01.10.2016Angebot freibleibend.

SÜDWESTBANK AG, Telefon 0800 / 600 907 00 (kostenfrei)info@suedwestbank.de, www.suedwestbank.de

Anlegen? Jetzt!

Nachrangige Einlage

2,25 %p. a.

Bereits ab

5.000 Euro

Über 500.000 Euro

auf Anfrage

!

SWB_AZ_NachrangigeEinlage_Kickers_148x210_F39_161025_js.indd 1 25.10.16 13:47

18

Michael Wiesinger ist mit Elversberg auf Erfolgskurs. Der Trainer im Interview über sein Team und die eigene Laufbahn. Ihr Team hat bisher nur eine Niederlage kassiert. Ist die Konstanz die große Stärke der SVE?Zu Beginn war das so nicht unbedingt abzu-sehen. Im Nachhinein war die Niederlage in Mannheim am dritten Spieltag der Weckruf zur richtigen Zeit. Danach lief es für uns gut an: Wir haben wenig Gegentore kassiert, allerdings ein paar Unentschieden zu viel gehabt. Mit der Siegesserie zuletzt haben wir aber alles in die richtige Richtung gelenkt.

Vergangenes Jahr scheiterten Sie in der Relegation. Wie hat die Mannschaft das so gut weggesteckt?Das hat zunächst etwas Zeit gebraucht. Wir sind ja wirklich sehr knapp und unglück-lich gescheitert. In der Vorbereitung gab es aber kaum noch negative Anzeichen. Spätestens in Mannheim haben alle gemerkt, dass wir noch mal einen Gang höher schalten müssen, um in dieser Saison erneut angreifen zu können. Aber wir müssen unsere Leistung jede Woche bestätigen – heute in Stuttgart wird das schwer genug. Wieso haben Sie sich nach Ihrer Bundesliga- station in Nürnberg für die Regionalliga ent-schieden?Ausgangssituation waren die Gespräche und die Visionen, die der Verein hatte. Alle wollen hier mit anpacken, damit es so schnell wie möglich raus aus der 4. Liga geht. Und die Regionalliga Südwest ist außerdem noch mal eine andere als die Regionalliga Bayern, die ich ja mit Nürnberg II kennengelernt hatte. Die Bedingungen hier sind professionell, speziell in Elversberg. Hier kann ich meine Ideen umzusetzen. Haben Sie Sehnsucht nach der Bundesliga?Nicht direkt. Was ich in Elversberg mache, un-terscheidet sich nicht wirklich von der Arbeit in der 1. Liga. Was natürlich fehlt, sind solche Spiele vor 80.000 Leuten. Es geht hier aber auch um eine gewisse Eigenmotivation. Es macht mir Spaß, wie hier alle mit anpacken. Und der erforderliche Erfolgsdruck ist auch da.

INTERVIEW MICHAELWIESINGER

präsentiert von unserem Medienpartner

STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an:Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbHzusteller@mmd.biz • Tel. 07158 1814-221Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Wir suchenfür die pünktliche und zuverlässigeZustellung des Stadtanzeigersam Mittwoch oder von Prospektenam Samstag

Zusteller/-innen

STADTANZEIGER

ab 13 Jahren. STADTANZEIGERSTADTANZEIGERS T U T T G A R T E R

GRÜNE WOCHESTADTANZEIGER

Bietigheim-Bissingen

DitzingenKorntal

Ludwigsburg

Kornwestheim

Rems- eck

WaiblingenFellbach

Herrenberg

Nagold

Böblingen Leinfelden-Echterdingen Filderstadt

Nürtingen KirchheimGeislingen

GöppingenPlochingen

Stuttgart

Ostldern

Esslingen

Leonberg

Sindelngen

Jede Woche über 845.000 Exemplare in der Region Stuttgart 2011

Jung-Verlag GmbH & Co. KGCalwer Straße 7 · 71034 Böblingen

Telefon 0 70 31 / 711-136Telefax 0 70 31 / 711-24-136

www.sstaz.de · info@sstaz.de

STADTANZEIGER

IHRE LOKAL E WOCHENZEITUNG

D I E W O C H E N Z E I T U N GDAS ORIGINAL

SEIT 25 JAHREN

Chef-Trainer der SV Elversberg: Michael Wiesinger.

19

Als Sportwagenhersteller können

wir Hin- und Rückrunde natürlich

kaum erwarten.

Unter dem Motto „Turbo für Talente“ fördert Porsche

den Nachwuchs und wünscht allen Jugendmannschaften

der Stuttgarter Kickers eine erfolgreiche Saison.

Porsche empfiehlt und www.turbofürtalente.de

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 10,2–10,1 · außerorts 6,8–6,7 kombiniert 8,2–8,1; CO2-Emissionen 186–184 g/km

AZ_VMM_Frueh_uebt_sich_Stuttgarter_Kickers_148x210mm_DU050916.indd 1 12.10.16 10:46

20

Jeder Tagist Spieltag.Die neue FUSSBALL BILD:Deutschlands tägliche Fußballzeitung.Überall, wo es BILD gibt.

Täglich

Nur 1Euro

FUSSBALLR-160779 | Fußball-BILD 148x210mm Sitzplatz | 26.09.2016

Tag der offenen Tür

Wir öffnen unsereTüren für sie.

Besuchen Sie uns in unseren neuen Räumlichkeiten.

samsTag | 26.11.2016 | ab 11 uhr

Wir freuen uns mit Ihnen auf:

VorTräge:arThrose | fuss

LiVe oP’s:KnorPeLTransPLanTaTionoP am KünsTLichen KniegeLenKKorreKTur haLLux VaLgus

Des Weiteren im Programm:

4d bewegungsanalysen | Knochendichtemessung | Körperfettmessungblutzuckermessung | cholesterinmessung | gesundheitscheckausstellerstände | Technische führung durch die maybach Klinik

maybach KLiniK – oP-centrum | Privatklinik

Maybachstraße 50, 70469 Stuttgart, Tel: 0711 | 203 039 30, info@drmauch.de, www.drmauch.de

21

Jeder Tagist Spieltag.Die neue FUSSBALL BILD:Deutschlands tägliche Fußballzeitung.Überall, wo es BILD gibt.

Täglich

Nur 1Euro

FUSSBALLR-160779 | Fußball-BILD 148x210mm Sitzplatz | 26.09.2016

22

Gemeinsam mit Porsche geben wir Gas in der Jugendförderung

Unsere Spieler aus dem Nachwuchsleistungszentrum (NLZ) können in der U15, der U17 sowie in der U19 Bundesliga spielen. Die U15 spielt zwar offiziell in der Regionalliga Süd, in diesem Jahrgang ist das allerdings die höchste Spielklasse. Die Stuttgarter Kickers haben als einziger 3. bzw. 4. Ligaverein in Deutschland diese Klassen erreicht. Bei den Kickers wird traditionell auf eine gute Ausbildung der Jugend gesetzt, denn sie ist unsere Zukunft. Um diese Arbeit erfolgreich zu ge-stalten, brauchen wir Menschen wie Hartmuth Hahn. Der ehemalige Profi-Fußballer kennt sich nicht nur im Sportgeschäft bestens aus, sondern betreut die Spie-ler hauptsächlich als Pädagoge. Denn im Fußball gibt es viele Stolperfallen und die jungen Spieler werden unterschiedlichsten Einflüssen und Beratern ausge-setzt. Umso wichtiger ist es, den Jugendspielern mit dem Abitur, der Fachhochschulreife oder einer Berufs-ausbildung alternative Wege zu bieten, sollte es mit der Profikarriere nichts werden. Das NLZ hat Kooper- ationsvereinbarungen mit Schulen getroffen, die unsere Spieler im Streben unterstützen, Fußballprofi zu werden und wir unterstützen die Schulen, indem wir schulische Aufgaben für die Spieler übernehmen. Hartmuth Hahn kümmert sich gemeinsam mit seinem Team um das soziale Umfeld der Kicker. Sie hören den Kindern und Jugendlichen zu und erar-beiten gemeinsam mit ihnen Lösungsstrategien. Ab der U14 sind die Pädagogen um Hahn im ständigen Austausch mit den Schulen.

Sie sehen die schulische Entwicklung und erkennen Ansatzpunkte zur Unterstützung. Diese Unterstützung können pädagogisch-psychologische Maßnahmen sowie schulische Maßnahmen sein.Darüber hinaus werden bestimmte schulische Lauf-bahnen empfohlen, sodass ein Optimum an Qualifi-kation das Ergebnis ihrer Bemühungen darstellt. Au-ßerdem werden in Gesprächen mit den Lehrern und Schulleitern individuelle Konzepte entwickelt um den leistungsorientierten Fußball sowie die optimale psy-chologische und pädagogische Betreuung strategisch zu planen. Die Erfolge sprechen für sich: Bisher musste noch kein Spieler die Schule vorzeitig verlassen und alle Sportler haben ihre Klassenziele erreicht. 81% der Nachwuchskicker schließen mit der All-gemeinen Hochschulreife oder Fachhoch-schulreife ab. Das kommt mit Sicherheit nicht von ungefähr, denn Hahn und sein Team geben alles für einen erfolgreichen Weg unserer zukünftigen Profispieler.

Hallo Kinder,

ich habe für Euch wieder ein paar Kleinig- keiten…Also, wo fange ich an. Bei den Heimspielen laufe ich ja immer ein. Und irgendwie finde ich, dass es zu zweit viel schöner ist. Daher freue ich mich immer, wenn ein Kind mitläuft. Wer von Euch möchte mal Spieltag-Kind

dein und gemeinsam mit mir einlaufen? Dann mel-det Euch ganz schnell an. Alle Informationen und das Anmeldeformular findet Ihr auf unserer Homepage unter: http://www.stuttgarter-kickers.de/nachwuchs/kidsclub/spieltag-kind

Und dann habe ich noch was – am Dienstag, 13. De-zember 2016 findet ab 17 Uhr die Kickers Kids Club Weihnachtsfeier statt. Wir werden in der Sprung-bude in Stuttgart feiern. Merkt Euch also schon vorab das Datum, alle weiteren Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung kommt in den kommenden Tagen.

KICKERS-NEWS

V.l.n.r. Dipl. Psychologin Sonja Künstler, Prof. Jens Nagel, Prof. Dr. Erika Hahn, Studiendirektor Hartmuth Hahn, Wer-

krealschullehrerin Kris Klimmer, Prof. Richard Klimmer, Dipl. Psychologe Peter Schmid (eingefügtes Bild)

23

KICKERS-NEWS

Ihr loyaler Partner für einen rasanten AufstiegInnovative Lösungen. Maßgeschneiderte Konditionen. Persönliche Betreuung.

SprachdiensteDatendiensteMobilfunklösungenRechenzentrums-DiensteManaged IT-Services

StarTech – Sprach- und Datenkommunikation für Geschäftskunden

Göppinger Str. 1 / 73119 Zell u. A.T.: +49 (0)7164 14944-0

info@ startech-cc.de / startech-cc.de

24

Obere Reihe stehend (v.l.): Robin Faber, Volkan Celiktas, Ryan Malone, Daniel Schulz, Luca Pfeiffer, Mijo Tunjic, Marco Kaffenberger, Hanne Kattler (Physio), Simone Lay (Physio)Mittlere Reihe stehend (v.l.): Alfred Kaminski (Chef-Trainer), Erol Sabanov (Co-und Torwart-Trainer), Robin Trabert (Co- und U19-Trainer), Alessandro Abruscia, Nico Blank, Burhan Soyudogru, Felix Metzler, Shqipon Bektashi, Marco Koch, Timo Elert (Teammanager), Maskottchen WaldiVordere Reihe sitzend (v.l.): Dieter Kerschbaum (Zeugwart), Yannick Thermann, Lukas Scepanik, Sebastian Kolbe, Lukas Königshofer, Joso Kobas, Enis Küley, Umberto Tedesco, Maurizio Scioscia, Willi Mast (Busfahrer)Eingeklinkt (v.l.): Saër Sène, Robert Völkl, Sebastian Mannström, Dieter Märkle (Chef-Trainer)

25

Obere Reihe stehend (v.l.): Robin Faber, Volkan Celiktas, Ryan Malone, Daniel Schulz, Luca Pfeiffer, Mijo Tunjic, Marco Kaffenberger, Hanne Kattler (Physio), Simone Lay (Physio)Mittlere Reihe stehend (v.l.): Alfred Kaminski (Chef-Trainer), Erol Sabanov (Co-und Torwart-Trainer), Robin Trabert (Co- und U19-Trainer), Alessandro Abruscia, Nico Blank, Burhan Soyudogru, Felix Metzler, Shqipon Bektashi, Marco Koch, Timo Elert (Teammanager), Maskottchen WaldiVordere Reihe sitzend (v.l.): Dieter Kerschbaum (Zeugwart), Yannick Thermann, Lukas Scepanik, Sebastian Kolbe, Lukas Königshofer, Joso Kobas, Enis Küley, Umberto Tedesco, Maurizio Scioscia, Willi Mast (Busfahrer)Eingeklinkt (v.l.): Saër Sène, Robert Völkl, Sebastian Mannström, Dieter Märkle (Chef-Trainer)

26

KADERTOR

1 Königshofer 12 Kolbe

ABWEHR

3 Scepanik 4 Kaffenberger 5 Schulz 7 Scioscia 23 Celiktas 25 Metzler

MITTELFELD

8 Thermann 10 Abruscia 14 Malone 15 Blank 19 Tedesco

ANGRIFF

9 Pfeiffer 11 Sène

FUNKTIONSTEAM

Chef-Trainer Märkle

Co-/TW-Trainer Sabanov

Teamarzt Mauch

PhysioLay

Physio Kattler

Zeugwart Kerschbaum

Busfahrer Mast

Teammanager Elert

Maskottchen Waldi

16 Soyudogru 17 Koch 18 Bektashi 20 Tunjic 22 Küley

27 Faber

24 Völkl 28 Mannström

27

28

SPIELPLAN 2016/17DATUM BEGEGNUNG HEIM / AUSWÄRTS ERGEBNIS/ANSTOSSSa., 30.07.2016 SpVgg Grömbach - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 1:15 (1:11)Fr., 05.08.2016 Kickers - SV Waldhof Mannheim Heimspiel 2:3 (0:3)Di., 09.08.2016 Spvgg Freudenstadt - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 0:3 (0:2)Sa., 13.08.2016 SV Elversberg - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (1:1)Mi., 17.08.2016 Kickers - 1. FC Kaiserslautern II Heimspiel 2:2 (2:2)Sa., 20.08.2016 FC Gärtringen - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 0:2 (0:1)Fr., 26.08.2016 Kickers - TSV Steinbach Heimspiel 2:1 (1:0)Di., 30.08.2016 KSV Hessen Kassel - Kickers Auswärtsspiel 2:0 (1:0)Fr., 02.09.2016 Kickers - SSV Ulm 1846 Fußball Heimspiel 3:3 (2:1)Di., 06.09.2016 FC 08 Homburg - Kickers Auswärtsspiel 0:1 (0:0)Sa., 10.09.2016 TuS Koblenz - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (0:1)Do., 15.09.2016 Kickers - Kickers Offenbach Heimspiel 0:1 (0:0)Di., 20.09.2016 VfB Stuttgart II - Kickers Auswärtsspiel 1:3 (1:2)Sa., 24.09.2016 Kickers - Wormatia Worms Heimspiel 1:1 (0:0)Fr., 30.09.2016 FC Astoria Walldorf - Kickers Auswärtsspiel 3:3 (1:3)Di., 04.10.2016 Kickers - 1. FC Saarbrücken Heimspiel 0:1 (0:1)Sa., 08.10.2016 FK Pirmasens - Kickers Auswärtsspiel 1:3 (1:1)Sa., 15.10.2016 Kickers - Teutonia Watzenb.-Steinberg Heimspiel 1:1 (0:1)Fr., 21.10.2016 FC Nöttingen - Kickers Auswärtsspiel 2:1 (0:1)Sa., 29.10.2016 SSV Ehingen-Süd - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 1:4 (1:3)Di., 01.11.2016 Eintracht Trier - Kickers Auswärtsspiel 1:4 (0:1)Sa., 05.11.2016 Kickers - TSG Hoffenheim II Heimspiel 0:0

RÜCKRUNDESa., 19.11.2016 Kickers - SV Elversberg Heimspiel 14.00 UhrMo., 28.11.2016 1. FC Kaiserslautern II - Kickers Auswärtsspiel 19.00 UhrSa., 03.12.2016 Kickers - FC 08 Homburg Heimspiel 14.00 UhrDi., 06.12.2016 SV Waldhof Mannheim - Kickers Auswärtsspiel 19.30 UhrSa., 10.12.2016 TSV Steinbach - Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr

WINTERPAUSEWE., 17.-19.02.2017 Kickers - KSV Hessen Kassel Heimspiel noch offenWE., 24.-26.02.2017 SSV Ulm 1846 Fußball - Kickers Auswärtsspiel noch offenWE., 03.-05.03.2017 Kickers - TuS Koblenz Heimspiel noch offenWE., 10.-12.03.2017 Kickers Offenbach - Kickers Auswärtsspiel noch offenWE., 17.-19.03.2017 Kickers - VfB Stuttgart II Heimspiel noch offenWE., 24.-26.03.2017 Wormatia Worms - Kickers Auswärtsspiel noch offenWE., 31.03.-02.04.2017 Kickers - FC Astoria Walldorf Heimspiel noch offenWE., 07.-09.04.2017 1. FC Saarbrücken - Kickers Auswärtsspiel noch offenWE., 15.-17.04.2017 Kickers - FK Pirmasens Heimspiel noch offenWE., 21.-23.04.2017 Teutonia Watzenb.-Steinberg - Kickers Auswärtsspiel noch offenWE., 28.-30.04.2017 Kickers - FC Nöttingen Heimspiel noch offenWE., 05.-07.05.2017 Kickers spielfreiSa., 13.05.2017 Kickers - Eintracht Trier Heimspiel 14.00 UhrSa., 20.05.2017 TSG Hoffenheim II - Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr

29

WWW.PRINTMANEGE.DE

DER ONLINE-DRUCKSHOP

FRISCHE

IDEEN

mit spritzigen

PRODUKTEN

www.facebook.com/printmanege

Sie finden bei uns

DRUCKPRODUKTE

wie Flyer, Falzprospekte, Fächer, Visitenkarten, Plakate, Postkarten, Kalender, Blöcke

UND VIELES MEHR…

www.twitter.com/printmanege

30

Kickers starten mit Sponsoring-Offensive in den Herbst

Angebot richtet sich vor allem an regionale Unternehmer mit blauem Herz.

Zur Unterstützung Ihrer in der Regionalliga Südwest spielenden Mannschaft, bieten die Stuttgarter Kickers ab sofort ein interessantes Mikrosponsoring-Paket an, welches neben VIP-Tickets und Logo-Präsenz vor allem auch die Teilnahme an einem Netzwerk-Abend im GAZi-Stadion auf der Waldau beinhaltet. Seit heute werben die Stuttgarter Kickers neue Mitglieder für die „Waldau-Stammelf“.

Mit dem Beitrag von 499,- Euro können sich Firmen aus der Region ab sofort Ihren Stammplatz in der Sponsorenfamilie sichern, den Traditionsverein aus Degerloch auf sei-nem Weg unterstützen und wieder nach vorne bringen. Mit dem Sponsoren-Beitrag tragen die künftigen Partner zum Erreichen der Vereinsziele bei und profitieren gleich-zeitig durch die vielfältigen Werbeleistungen. Durch unsere mehr als 100 Partnerfirmen bieten wir eine interessante Werbe- und Ver-triebsplattform an, um sich in einem attrak-tiven und familiären Umfeld zu präsentieren.

WALDAU-STAMMELF

Weitere Informationen erhalten Sie unter: http://www.stuttgarter-kickers.de/dokumente/business/sponsor/waldau-stammelf-121016.pdf

31

Ob Anzeige, Funkspot, Event oder Online-Auftritt – mit WIRE ist Ihr Unternehmen auf allen Positionen bestens besetzt.

WIRE Marketing Inspiration Group Stuttgart | Hamburg | Berlin Tübinger Straße 12-16 | 70178 Stuttgart | 0711 341 701-30 | wire-communication.de

Die Kommunikationsagentur der Kickers sucht Texter und Grafik-Praktikanten (m/w).Volltreffer bei der Jobsuche!

Ob Anzeige, Funkspot, Event oder Online-Auftritt – mit WIRE ist Ihr Unternehmen auf allen Positionen bestens besetzt.

WIRE Marketing Inspiration Group Stuttgart | Hamburg | Berlin Tübinger Straße 12-16 | 70178 Stuttgart | 0711 341 701-30 | wire-communication.de

161114_Wire_Eigenwerbung_AZ_Elversberg.indd 1 14.11.16 18:02

WALDAU-STAMMELF

32

Spätzle oder Maultaschen?Maultaschen! Aber einen Teller mit Linsen und Spätzle lasse ich definitiv auch nicht

stehen.

Fleisch oder Vegan?Für mich gerne Fleisch, auch wenn ich über-rascht bin, wie kreativ und lecker die vegane

Küche ist.

Sportplatz oder Spielplatz?Rutschen und Schaukeln überlasse ich mei-nen Kindern. Ich jogge lieber eine Runde um

den Sportplatz

Abenteuer- oder Strandurlaub?Bei BÜRGER ist jeder Tag ein Abenteuer. Von daher darf im Urlaub ruhig mal am

Strand entspannt werden.

Tribüne oder Stehplatz?Von der Tribüne aus hat man einfach den

besseren Blick aufs Feld. Aber das Spiel ist natürlich aus jeder Perspektive spannend.

Curry-Maultasche oder Stadionwurst?Mein Traum fürs ganze Ländle: Im Stadion statt Curry-Wurst nur noch Curry-Maulta-

schen!

Bier oder Wein?Da bekenne ich mich ganz klar zum Bier.

Mittag- oder Abendessen?Egal. Maultaschen kann man schließlich zu

jeder Tageszeit essen!

Heim- oder Auswärtsspiel?Bei Heimspielen im GAZi-Stadion auf der Waldau ist die Stimmung einfach super!

Sommer oder Winter?Der Sommer war schön, aber jetzt freue ich

mich auf die Snowboard-Saison.

Wer soll den Bogen als nächstes ausfüllen?Axel Behler von der Printmanege.

BLAUER FRAGEBOGEN10 FRAGEN AN

DAS FACHMAGAZIN FÜR DIE DRITTE HALBZEIT

DAS LIFESTYLE-MAGAZINALLE ZWEI MONATE NEU & KOSTENLOS FÜR STUTTGART

0816_kickers_AZ.indd 1 12.09.16 11:27

MARTIN BIHLMAIERGESCHÄFTSFÜHRER BÜRGER GMBH & CO. KG

33

BLAUER FRAGEBOGEN10 FRAGEN AN

Erich RudolfADAC Mitglied seit 1994

Die ADAC Privathaftpflicht- Versicherung.

„ Einfach beruhigend, wenn man im Fall der Fälle sagen kann: Das übernimmt die Privathaftpflicht.“

Jetzt abschließen: in jeder ADAC Geschäftsstelle, auf www.adac.de/privathaftpflicht oder telefonisch unter 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa.: 8:00 – 20:00 Uhr)

Ab 41,– Euro im Jahr.

Exklusiv für ADAC Mitglieder!

ADAC-Schutzbrief Versicherungs-AG

PHV_ANZ_08_156_148x105_Erich.indd 1 01.08.16 15:02

DAS FACHMAGAZIN FÜR DIE DRITTE HALBZEIT

DAS LIFESTYLE-MAGAZINALLE ZWEI MONATE NEU & KOSTENLOS FÜR STUTTGART

0816_kickers_AZ.indd 1 12.09.16 11:27

MARTIN BIHLMAIERGESCHÄFTSFÜHRER BÜRGER GMBH & CO. KG

34

Offizieller Reha-Partnerder Stuttgarter Kickers

PRO-MOTO Praxis GötzHeinrich-Baumann-Straße 770190 StuttgartTel.: 0711 - 220 228 50Fax: 0711 - 220 228 52Mail: info@pro-moto.deWeb: www.pro-moto.de

PRO MOTOPraxis für Physiotherapie, Sporttherapie und medizinisches Aufbautraining

• Langjährige Erfahrung• Fundiertes Fachwissen• Hochmoderne Geräte• Persönliche Betreuung• Individuelle Behandlung• Entspannte Atmosphäre

Wir bringen Sie in Bewegung

PROMOTON_AZ_A6quer_Bew_Layout 1 15.08.16 09:44 Seite 1

35

36

Maultaschen gehen immer

Ob Frühjahr, Sommer, Herbst oder Winter – Maultaschen gehen immer! Schön ist es natür-lich, wenn die jeweilige Saison auch Einzug in die Küche hält. Für die kalten Jahreszeiten empfiehlt sich die klassische Zubereitung von Maultaschen in der Brühe: Das heiße Gericht wärmt von innen und taut gefrorene Finger nach dem Stadionbesuch wieder auf. Es gibt aber noch viele andere Möglichkeiten, die Maultaschen zur Jahreszeit passend angerichtet auf den Tisch zu bringen. Das gelingt in Herbst und Winter zum Beispiel in Kombination mit Früchten der Saison wie Äpfeln und Birnen. Beide sind reich an Vitamin C, welches das Immunsystem stärken und uns so vor Erkältungen schützen kann.Sie denken: „Maultaschen und Obst, das passt doch nicht zusammen“? Dann lassen Sie sich durch den Maultaschen-Salat mit Apfel und Speck vom Gegenteil überzeugen. In 30 Minuten ist ein leckeres Gericht gezaubert, welches sich in kleineren Portionen auch hervorragend als Vorspeise für ein festliches Menü eignet.

Hier das Rezept dazu aus dem Hause Bürger:Maultaschen-Salat mit Apfel und Speck

Zutaten (für 4 Portionen):- 1 Packung BÜRGER Maultaschen original schwäbisch (300g)- 1 rote Zwiebel- 200 g Champignons

- 150 g Feldsalat- 2 kleine Äpfel (à ca. 125 g)- 600 ml Gemüsebrühe- 5 EL Öl- 6 Scheiben Frühstücksspeck- 3 EL Apfelessig- 1 TL Zucker- Salz- Pfeffer aus der Mühle

Zubereitung:1. Zwiebel schälen und in feine Würfel schneiden. Pilze putzen, säubern und halbieren. Salat putzen, waschen und trocken schleudern. Äpfel waschen, trocken reiben und vierteln. Kerngehäuse entfernen. Viertel in Spalten schneiden.2. Maultaschen in kochender Brühe nach Packungs-anweisung erhitzen. 1 EL Öl in eine große beschich-tete Pfanne geben. Speck darin ca. 3 Minuten knusprig braten. Speck auf Küchenpapier abtropfen lassen und in grobe Stücke brechen. Champignons im Bratfett ca. 4 Minuten goldbraun braten. Heraus-nehmen. 4 EL Öl in die Pfanne geben. Zwiebelwürfel und Apfelspalten darin unter Wenden ca. 2 Minuten weich dünsten. Mit Essig und 8 EL Brühe von den Maultaschen ablöschen. Mit Zucker, Salz und Pfeffer abschmecken.3. Maultaschen aus der Brühe nehmen und in Streifen schneiden. Mit Salat, Apfelspalten, Pilzen und Speck auf Tellern anrichten. Warme Vinaigrette darüber träufeln.

Bürger wünscht guten Appetit!

37 BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 0 7156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

Maultaschen gehen immer!

1610043_Bürger_AZ Kickersmagazin 09 2016.indd 1 28.10.16 15:03

38

diff

ert-

sieg

el.d

e

Alexanderstraße 5, 70184 Stuttgart, Telefon: +49 (0)711 21007-0

WIR TSCHAFTSPRÜFER

STEUER BERATER

39

So sprechen wir.

Das schätzen wir.

Schwaben Bräu wünscht den Stuttgarter Kickers viel Erfolg gegen die SV Elversberg – und allen Fans ein spannendes Spiel!

schbiddsa dreffa

RZ_SCHWA-16-047_AZ_Kickers_Elversberg_148x210_ICv2.indd 1 15.11.16 14:11

40

Nach zuletzt elf Spielen ohne Niederlage hat es die U23-Mannschaft der Blauen am letzten Vorrundenspieltag gegen den SV Sandhausen II erwischt. Das Zweitliga-Nachwuchsteam gewann mit einer defensiven Taktik und dem Treffer des Tages durch Christian Jindra (39.) mit 1:0.

„Das war unnötig, aber wir arbeiten weiter“, sagt Trainer Danijel Baric. Sein Team hatte die Partie eigentlich bestimmt, musste nach einem Eckball aber den Rückstand hinnehmen. Es war eine der ganz wenigen Vorstöße der Sandhäuser, die sich auf tiefem Boden lieber aufs Verteidi-gen beschränkten.Die Kickers versuchten es trotz widriger Beding- ungen mit spielerischen Mitteln, wurden da-für aber nicht belohnt. „Wir tun uns ohnehin noch schwer gegen tiefstehende Gegner. Auf so einem Platz ist es dann doppelt schwer, sich durchzukombinieren“, musste Baric erkennen. Auch eine Handvoll Spieler aus dem Regional- ligakader änderte daran nichts.Für einen war es dennoch eine erfreuliche Partie: Mit viel Verspätung feierte Shqipon

Bektasi seinen ersten Pflichtspieleinsatz für die Kickers. Der 26-Jährige, der im Sommer als Angreifer für die Profis geholt worden war, laborierte lange an einer Gesäßmuskelentzünd- ung und durfte sich erstmals das Blaue Trikot in einem Ernstfall überstreifen.„Er hat das sehr gut gemacht als einzige Spitze. Vor allem seine Defensivaufgaben hat er erfüllt. Offensiv war es schwierig, weil er meist gedoppelt und nur selten in Szene ge-setzt wurde. Aber es war wichtig zu sehen, dass er an seine Grenzen gehen kann und wieder zu 100 Prozent belastbar ist“, war Baric zufrieden.Wo die 2. Mannschaft die verbleibenden Spiele bis zur Winterpause bestreitet, muss sich nun zeigen. Gut möglich, dass die restlichen Partien auf dem Kunstrasenplatz im ADM-Sportpark ausgetragen werden. „Der Platz auf der Be-zirkssportanlage ist nur noch schwer bespiel-bar“, konstatiert Baric.Und das nächste Heimspiel steht bereits an diesem Sonntag, 20. November mit dem Rück-rundauftakt gegen den FC Astoria Walldorf II an. Anpfiff ist um 14 Uhr.

KICKERS-U23präsentiert von unserem Medienpartner

STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an:Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbHzusteller@mmd.biz • Tel. 07158 1814-221Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Wir suchenfür die pünktliche und zuverlässigeZustellung des Stadtanzeigersam Mittwoch oder von Prospektenam Samstag

Zusteller/-innen

STADTANZEIGER

ab 13 Jahren. STADTANZEIGERSTADTANZEIGERS T U T T G A R T E R

GRÜNE WOCHESTADTANZEIGER

Bietigheim-Bissingen

DitzingenKorntal

Ludwigsburg

Kornwestheim

Rems- eck

WaiblingenFellbach

Herrenberg

Nagold

Böblingen Leinfelden-Echterdingen Filderstadt

Nürtingen KirchheimGeislingen

GöppingenPlochingen

Stuttgart

Ostldern

Esslingen

Leonberg

Sindelngen

Jede Woche über 845.000 Exemplare in der Region Stuttgart 2011

Jung-Verlag GmbH & Co. KGCalwer Straße 7 · 71034 Böblingen

Telefon 0 70 31 / 711-136Telefax 0 70 31 / 711-24-136

www.sstaz.de · info@sstaz.de

STADTANZEIGER

IHRE LOKAL E WOCHENZEITUNG

D I E W O C H E N Z E I T U N GDAS ORIGINAL

SEIT 25 JAHREN

#9 Keine Zukunft ohne Träume„Kinder leben in ihrer eigenen, zumeist sorgenfreien kleinen Welt. Ihre Realität ist aber eine andere. Eine Welt voller Träume. Ihre Zukunft liegt noch vor ihnen und besteht nicht selten aus dem folgenden Tag, dem unmittelbar bevorstehenden Ereignis, der nächsten Entdeckung. Auch die Kinder im Kickers Kids Club sprudeln vor Neugier und Illusionen. Ich freue mich im-mer wieder, wenn sie mir ihre Wünsche und Träume anvertrauen. Damit bereichern sie nicht nur die Arbeit im Kids Club mit ihren Ideen, sie geben auch immer wieder Denkanstöße. Es hilft uns enorm, die Welt durch die Augen der Kinder zu betrachten. Das bedeutet natürlich nicht, dass wir unbedarft durch den Alltag gehen sollten. Aber an unsere Träume und Wünsche wirklich zu glauben, ist einfach wunderbar. Im Verein haben wir alle einen großen Traum und arbeiten gemeinsam daran, dieses Ziel in der Zukunft zu erreichen.“

Pia-Mareike Riedel, Kickers Kids Club

41

SPIELPLANSo., 07.08.2016 FCA Walldorf U23 – Kickers 2:1 (1:1)So., 14.08.2016 Kickers - Offenburger FV 0:2 (0:0)Mi., 17.08.2016 1. Göppinger SV - Kickers 2:0 (0:0)So., 21.08.2016 Kickers - Karlsruher SC U23 1:1 (0:0)Sa., 27.08.2016 SC Freiburg U23 - Kickers 2:0 (0:0)So., 11.09.2016 Kickers - 1. CFR Pforzheim 3:0 (2:0)Mi., 14.09.2016 Neckarsulmer SU - Kickers 0:3 (0:0)Sa., 17.09.2016 TSG Balingen - Kickers 0:1 (0:1)So., 25.09.2016 Kickers - SV Spielberg 3:0 (1:0)Sa., 01.10.2016 SV Oberachern - Kickers 1:1 (0:0)So., 09.10.2016 Kickers - FSV 08 Bissingen 0:0Sa., 15.10.2016 Bahlinger SC - Kickers 3:4 (2:3)So., 23.10.2016 Kickers - FSV Hollenbach 1:0 (0.0)Mi., 26.10.2016 Kickers - SSV Reutlingen 1:1 (0:0)So., 30.10.2016 Kickers - FV Ravensburg 1:1 (0:1)Sa., 05.11.2016 SpVgg Neckarelz - Kickers 2:3 (1:1)So., 13.11.2016 Kickers - SV Sandhausen U23 0:1 (0:1)So., 20.11.2016 Kickers - FCA Walldorf U23 14.00 UhrSa., 26.11.2016 Offenburger FV - Kickers 15.30 UhrSo., 04.12.2016 Kickers - 1. Göppinger SV 14.00 Uhr

TABELLEPl. Mannschaften Sp. Tore Pkt.1 SC Freiburg II 17 33:10 372 FSV 08 Bissingen 17 38:19 353 TSG Balingen 17 38:22 294 Neckarsulmer Sp.-Union 17 29:21 295 1.CfR Pforzheim 16 25:19 276 FV Ravensburg 17 31:23 267 SV Spielberg 17 33:26 268 SV Stuttgarter Kickers II 17 23:18 269 SV Oberachern 17 26:23 25

10 SSV Reutlingen 1905 16 29:24 2411 1. Göppinger SV 17 16:16 2012 Karlsruher SC II 17 26:27 2013 Bahlinger SC 16 20:22 1914 SV Sandhausen II 17 18:24 1815 Offenburger FV 17 23:33 1716 FSV Hollenbach 16 17:27 1617 FC-Astoria Walldorf II 17 12:26 1618 SpVgg. Neckarelz 17 11:68 4

E-BIKE MIETEN. JETZT

ZUSAMMEN MIT DEM

VVS-ABO AUF POLYGO.

vvs.de

Mobil sein & sparen:

mypolygo.de/partner

42

Die leckerste Aufstellung, die es je gab!

www.gazi.de

GAZİ – PARTNER SEIT 15 JAHREN.

Genuss kennt nur eine Sprache

160831_AZ_Kickers_A5.indd 1 31.08.16 14:08

43

Die leckerste Aufstellung, die es je gab!

www.gazi.de

GAZİ – PARTNER SEIT 15 JAHREN.

Genuss kennt nur eine Sprache

160831_AZ_Kickers_A5.indd 1 31.08.16 14:08

IHR STARKER PARTNER IN DER

REGION STUTTGARTUNTERSTÜTZT DIE

STUTTGARTER KICKERS.

BACKNANG, BÖBLINGEN, EBERSBACH, ESSLINGEN, FELLBACH,GÖPPINGEN, LUDWIGSBURG, PFORZHEIM, PLOCHINGEN, SCHORNDORF,

SINDELFINGEN, S-WEILIMDORF, WEINSTADT, WENDLINGEN

WWW.HAHN-AUTOMOBILE.DEÜBER 30 x IN DER REGION STUTTGART.

44

Die letzte Partie der U19 liegt nun schon zwei Wochen zurück: Mit 0:3 verloren sie in der A- Junioren-Bundesliga gegen 1860 München. Damit musste das Team auch im dritten Spiel in Folge eine Niederlage einstecken.„Wir sind auf dem Boden der Tatsachen ange- kommen. Natürlich ist es enttäuschend, wenn es uns Woche für Woche so geht“, klagte U19-Coach Robin Trabert mit Blick auf die Fehler, die seiner Mannschaft unterliefen. Vor allem aber störte ihn die schlechte Chancenverwertung seines Teams. „Wir trainieren jede Woche Laufwege und Ab-schlüsse, aber wir machen einfach die Tore nicht. Und dann kann man auch nicht gewinnen“, ärgerte er sich.Erfreulicher war da schon, dass Kapitän Roman Kasiar erstmals für den Lehrgang der U19 Tschechiens nominiert war. Mit seinem Team siegte er gegen die deutsche Auswahl mit 2:1. Sein Trai-ner freute sich über die Nominierung. „Roman ar-beitet Training für Training hart an sich, er hat es sich verdient. Mit Roman haben wir einen absolut überzeugenden Stürmer“, betont Trabert. Eric

Brandenburger, der bereits seit zwei Jahren in der Luxemburgischen Nationalauswahl spielt, war ebenfalls für sein Land unterwegs.

Die U17 hat indes zwei Unentschieden in der B- Junioren-Bundesliga eingefahren. Während das 1:1 gegen den Tabellenvorletzten 1860 München keine Jubelstürme auslöste, war das 2:2 in der Folge- woche gegen die TSG Hoffenheim ein echter Achtungserfolg. „Das ist schon einiges Wert gegen so eine starke Mannschaft“, sagte Trainer Timm Fahrion.Er ärgerte sich aber sogar ein bisschen, dass nicht mehr dabei heraussprang. „In der ersten Hälfte waren wir klar besser, da hätte sich Hoffenheim nicht über ein 1:3 oder 1:4 beschweren dürfen“, meinte er, gab aber auch zu: „In Durchgang zwei konnten wir das hohe Tempo nicht mehr mitgehen.“Nach spielfreiem Wochenende stehen für die U17 zwei Auswärtspartien an: Am Samstag, 27. November, 14 Uhr, bei Eintracht Frankfurt und am Samstag, 3. Dezember, 14 Uhr, beim 1. FC Kaiserslautern.

KICKERS-JUNIOREN

Das aktuelle Mannschaftsbild der U11.

präsentiert von unserem Medienpartner

STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an:Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbHzusteller@mmd.biz • Tel. 07158 1814-221Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Wir suchenfür die pünktliche und zuverlässigeZustellung des Stadtanzeigersam Mittwoch oder von Prospektenam Samstag

Zusteller/-innen

STADTANZEIGER

ab 13 Jahren. STADTANZEIGERSTADTANZEIGERS T U T T G A R T E R

GRÜNE WOCHESTADTANZEIGER

Bietigheim-Bissingen

DitzingenKorntal

Ludwigsburg

Kornwestheim

Rems- eck

WaiblingenFellbach

Herrenberg

Nagold

Böblingen Leinfelden-Echterdingen Filderstadt

Nürtingen KirchheimGeislingen

GöppingenPlochingen

Stuttgart

Ostldern

Esslingen

Leonberg

Sindelngen

Jede Woche über 845.000 Exemplare in der Region Stuttgart 2011

Jung-Verlag GmbH & Co. KGCalwer Straße 7 · 71034 Böblingen

Telefon 0 70 31 / 711-136Telefax 0 70 31 / 711-24-136

www.sstaz.de · info@sstaz.de

STADTANZEIGER

IHRE LOKAL E WOCHENZEITUNG

D I E W O C H E N Z E I T U N GDAS ORIGINAL

SEIT 25 JAHREN

45

KICKERS-JUNIOREN PARTNER DERKICKERS-JUNIOREN

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 0 7156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

Die Grill Sensãçion Sensãçio Sensãçio

!

!Feurige Maultaschen in Salsa-Marinade

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46KUNSTHAUS STUTTGART

Kunst Antiquitäten Bücher

46

AUSBLICKRegionalliga, 22. SpieltagMontag, 28. Nov. 2016 / Anstoß: 19.00 UhrFritz-Walter-Stadion1. FC Kaiserslautern II - SV Stuttgarter Kickers

Regionalliga, 23. SpieltagSamstag, 3. Dez. 2016 / Anstoß: 14.00 UhrGAZi-Stadion auf der WaldauSV Stuttgarter Kickers - FC 08 Homburg

WÜTERICH ∙ BREUCKERRECHTSANWÄLTE

Charlottenstraße 22-24 · 70182 Stuttgart · T. 0711 / 23 99 2-0 · www.wueterich-breucker.de

Gutes Rechtseit 1924

www.wueterich-breucker.de

WüBreu_ANZ-KM_A6q.indd 1 06.09.16 21:20

Regionalliga, (Nachholspiel vom 20. Spieltag RL)Dienstag, 6. Dez. 2016 / Anstoß: 19.30 UhrCarl-Benz-StadionSV Waldhof Mannheim - SV Stuttgarter Kickers

Regionalliga, 24. SpieltagSamstag, 10. Dez. 2016 / Anstoß: 14.00 UhrSIBRE Sportzentrum Haarwasen Haiger in HaigerTSV Steinbach - SV Stuttgarter Kickers

47www.felixw.de

Offizieller Anzug-Ausstatter der Stuttgarter Kickers.

48

Exzellente Teamplayer.

Gemeinsam im Team erfolgreich.

Excellence in Management- and IT-Consulting for Automotive.

Deutschland I Schweiz I England I USA I China I Rumänien

beau

fort

8.de

In der Beratung ist es genau wie im Fußball: exzellentes Teamplaying ist

die Basis jeden Erfolgs. Deshalb sind wir besonders stolz darauf, die

Stuttgarter Kickers in der Saison 2016/17 wieder als Hauptsponsor zu

unterstützen. Wir freuen uns auf spannende Spiele, viele gemeinsame

Höhepunkte und drücken der gesamten Mannschaft die Daumen.

Mehr über exzellente Teamplayer unter www.mhp.com

Offi zieller Hauptsponsor

MHP_11811_AZ_KICKERS_2016_148x210_3mm_ISOcoated_V2_CC.indd 1 01.08.16 17:09