katalog - pallenberg gmbh 2018-11-14 · thorlux lighting, das größte unternehmen der fw thorpe...

IHR PARTNER FÜR QUALITÄT UND SERVICE

LEUCHTENKATALOG

2016

Zusammengestellt von Thorlux Lighting und deren Partner Pallenberg GmbHLEUCHTEN-KATALOG 2018

Zusammengestellt von Thorlux Lighting und deren Partner Pallenberg GmbH

2 www.thorlux.de

HALLENBELEUCHTUNG

INHALT

A-LINE 30 THOROPROOF 34SOLOW XLED 26SOLOW LED 22

BÜRORÄUME

JUBILEE LED 62 JUBILEE-XL LED 64

G4 AUFBAU 52

THORLUX LIGHT LINE 54

RADIANCE 42 G4 48

AUSSENBELEUCHTUNG

STARGUARD 74STARBEAM 70 STARFLOOD 76

LCM - LICHT STEUERUNGSSYSTEM 38

3www.thorlux.de

Thorlux entwickelt und stellt eine umfassende Reihe an professionellen Beleuchtungs-und Steuerungssystemen sowie energieeffiziente Lösungen, in dem technisch hochwertigen Werk in Großbritannien, her. Wählen Sie Thorlux für Ihre architektonische-, gewerbliche-, Flutlicht-, Ex-geschützte-, industrielle-, oder Tunnel Beleuchtung, und wir garantieren:

• Professionelle, kompetente Beratung von einer Britischen Firma mit langjähriger Tradition

• Eine Auswahl an Beleuchtungs- und Steuerungssystemen nach strengen Qualitätsvorschriften (DIN EN ISO 9001:2008)

• Ausgezeichnete Kundenbetreuung und eine 5-Jahres Garantie

Thorlux, Redditch, UK

Seit 80 Jahren stellt Thorlux immer anspruchsvoller werdende Leuchten, in Mittelengland her. In den letzten 20 Jahren hat sich das Unternehmen auf hochtechnische Produkte konzentriert, einschließlich der Entwicklung seines ersten elektronischen Energiesparenden Steuerungssystems Mitte der 90er Jahre. Große Investitionen in Entwicklungsund Testeinrichtungen in Worcestershire haben Thorlux an die Spitze des Marktsektors gesetzt.

Thorlux Leuchten unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, die sich durch die Akkreditierung nach DIN EN ISO 9001:2008 (Qualitätsmanagementsysteme) zeigt. Die Zusätzliche Akkreditierung nach DIN EN ISO 14001:2004 (Umweltmanagement- systeme) gibt dem Kunde die Sicherheit das Thorlux seine Produkte auf umweltfreundliche Art und Weise fertigt.

DESIGN, HERSTELLUNG UND LIEFERUNG VON PROFESSIONELLEN

BELEUCHTUNGSSYSTEMEN

4 www.thorlux.de

jahre

garantie

jjaajaj hre

gagagrara arar nana tntn ie

Thorlux Lighting, das größte Unternehmen der FW Thorpe Plc Gruppe, ist stolz, dass rund 97% der Produkte in Großbritannien hergestellt werden. Die FW Thorpe Plc Gruppe beschäftigt derzeit über 500 Mitarbeiter.

Die Herstellung in Großbritannien bedeutet das Thorlux dringenden Kundenwünsche nachkommen kann, mit guten internationalen See- und Luft Verbindungen auf der ganzen Welt.

Thorlux entwickelt und stellt seine Leuchten nach höchsten Standards her und gewährleistet so optimale Leistung und Zuverlässigkeit. Auf alle, nach dem 1. Januar 2013 gelieferten, LED- und herkömmlichen Leuchten gibt es eine 5 Jahres Garantie (ausgenommen Lampen und Batterien). Dies gibt dem Kunden einen weiteren Grund auf Thorlux zu vertrauen.

Eine lange, stabile Firmengeschichte sichert Thorlux Kunden eine aussagekräftige Garantie zu. Viele Firmen bieten eine ‘vor dem Verkauf’ Garantie, eine Garantie nach dem Verkauf setzt jedoch voraus dass die Firma noch im Geschäftsleben existiert.

Einzelheiten finden Sie in den AGBs.

5 JAHRE GARANTIE

MADE IN THE UK

5www.thorlux.de

Thorlux hat sich verpflichtet, die Auswirkungen die die Produktionsprozesse auf die Umwelt haben, aufs Minimalste zu reduzieren. Jedoch wird auch bei verantwortungsvollster Vorgehensweise, etwas Kohlendioxid (CO2) in die Atmosphäre abgesetzt. Dies ist eine unmittelbare Folge von Werks- und Vertriebsaktivitäten sowie dem Betrieb der Leuchten bei Kunden. Im Jahr 2009 entwickelte Thorlux ein Ausgleichsprogramm, um diese Emissionen zu kompensieren.

Das Unternehmen hat entschieden, Bäume zu pflanzen. Warum Bäume? Bäume und andere Pflanzen absorbieren bei der Photosynthese CO2. Ein, in freier Natur gewachsener, reifer Baum absorbiert etwa 1 Tonne CO2 in seiner gesamten Lebensdauer. Ein mehrere Hektar großer Wald kann effektiv CO2 binden und somit eine Kohlenstoffsenke schaffen.

Das System wird nun unter dem Carbon-Woodland-Code, einem unabhängigen Standard der die Entstehung von Waldprojekten die zur Speicherung von Kohlenstoff dienen zertifiziert, annerkannt. Auf einem eigenen Grundstück in Großbritannien, hat Thorlux bisher 70.000 Bäume gepflanzt (Frühjahr 2016).

CO2 AUSGLEICHSPLAN The Thorlux Way

6 www.thorlux.de

LED Platinen Produktion

7www.thorlux.de

Thorlux ist in der Lage, die jüngsten Fortschritte in der LED-Technologie zu nutzen, um der Kundennachfrage nach energieeffizienten Lösungen nachzukommen. Durch das erhebliche, technische Know-how des Unternehmens und die Fähigkeit zu investieren ist Thorlux in der Lage alle Möglichkeiten die die LED Technologie bietet, voll zu nutzen.

Mi Hilfe modernster Anlagen, haben Thorlux Designer und Entwickler in den letzten Jahren daran gearbeitet, LED-Leuchten zu entwickeln die den betrieblichen- und ästhetischen Anforderungen der Kunden gerecht werden. Thorlux hat enorme Investitionen in die LED-Technik, einschließlich Leiterplatten- Design, Software-Entwicklung, thermische Modellierung und dem Design der optischen Linsen, getätigt.

Um die Auswahl- und Leistung der LED-Leuchten zu erhöhen, entwickelt Thorlux einerseits LED Leuchten von Grund auf, um die optischen und thermischen Leistungen zu optimieren und passt andererseits bestehende Leuchten an, um LED Optionen anbieten zu können.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Lichtquellen, ist eine bloße LED eine sehr intensive Punkt-Lichtquelle, mit hoher Blendung und Emittierung des Lichts in nur eine Richtung, daher ist das Optische Design sehr wichtig. Je nach gewünschtem Ergebnis, hat Thorlux verschiedene Ansätze zum optischen Design.

Fast alle Thorlux LED-Produkte profitieren von den maßgeschneiderten LED-Platinen (PCBs) die eigens von dem Thorlux Elektronik Team entworfen werden. Diese PCBs sorgen dafür, dass Thorlux Leuchten maximale Leistung bieten.

NEUESTE LED TECHNOLOGIE

LED-Platinen (PCBs) die eigens von dem Thorlux Elektronik Team entworfen werden. Diese PCBs sorgen dafür, dass Thorlux Leuchten maximale Leistung bieten.

LED-Platinen (PCBs) die eigens von dem Thorlux Elektronik Team entworfen werden. Diese PCBs sorgen dafür, dass Thorlux Leuchten LED-Platinen (PCBs) die eigens von dem Thorlux Elektronik Team entworfen werden. Diese PCBs sorgen dafür, dass Thorlux Leuchten maximale Leistung bieten.

LEDs, wie auch Lampen, sitzen hinter verschiedenen Abdeckungsarten um das Licht gleichmäßig über große Flächen zu verteilen

Mehrere LEDs in einer Leuchte bieten die Möglichkeit auf individuelle Optiken für jede LED

Blaue-LEDs in Kombination mit Lumines- zenzfarbstoff “Phosphor“ und einer Mischkammer aus stark reflektierendem Material kann die Effizienz maximieren, mit dem zusätzlichen Vorteil das Licht über eine größere Fläche zu streuen wodurch die Blendung von der LED selbst reduziert wird

8 www.thorlux.de

Hausinterner Goniophotometer

Konsequente Produktprüfung ist wichtig und bietet hohe Zuverlässigkeit und Qualität.

Das Thorlux akkreditierte Fotometrische Labor ermöglicht dem Unternehmen, beste optische Leistungen der Leuchten zu erhalten. Darüber hinaus können Kunden sicher sein, dass die fotometrischen Daten von Thorlux genau sind.

In dem fotometrischen Testlabor, gibt ein anspruchsvoller Goniophotometer für schnelle und verlässliche Messungen von Lichtverteilungen. Eine Ulbricht-Kugel mit einem Spektralanalysator ausgestattet, misst die genaue Lichtqualität, Effizienz und Farbtemperatur.

Weitere Hausinterne Tests decken Umwelt-und elektrische Parameter einschließlich extremer Umgebungstemperaturen, Eindringen von Staub / Wasser, elektromagnetische Verträglichkeit und Oberschwingungen, in Übereinstimmung mit den einschlägigen europäischen Normen ab.

Alle Testgeräte werden regelmäßig einer internen Wartung und Kalibrierung unterzogen mit externen Kalibrierungen in regelmäßigen Abständen um die Genauigkeit der Daten zu gewährleisten.

THORLUX PRODUKT TEST

9www.thorlux.de

Thorlux hat vor kurzem ein neues 2400m² großes Lager und Logistik-Zentrum im Hauptsitz in Großbritannien eröffnet.

Im Einklang mit der Unternehmensumweltpolitik, hat das Gebäude Dachfenster um von natürlichem Licht zu profitieren, und isolierte Verkleidung um die thermische Effizienz zu verbessern. Ein stahlfaserverstärkter super-flacher Boden sorgt dafür, dass Gabelstapler mit größter Sicherheit betrieben werden können. Die Beleuchtung wird mit den neuesten Smart-gesteuerten Solow LED- Leuchten erzielt. Ein passives Infrarot Bewegungserkennungs-System und Tageslicht Einbindung sorgen dafür das der Energieverbrauch so gering wie möglich gehalten wird.

Um die fertige Ware effizient zu kommissionieren, hat Thorlux nun zwei Schmalgang-Stapler, mit je 1,5 Tonnen Kapazität, die die Lagermitarbeiter bis zur höchsten Paletten Lage fährt, um einzelne Leuchten herauszunehmen, ohne die komplette Palette herunter auf Bodenhöhe bringen zu müssen. Ein Schutzsystem sorgt für die Sicherheit der Mitarbeiter. Wird eine Person oder ein Objekt in der Nähe des Gabelstaplers entdeckt, wird dieser automatisch gestoppt.

Durch das neue Lager kann Thorlux Hauptprodukte lagern und somit für eine schnelle Lieferung sorgen. In den meisten Fällen erfolgt die Auslieferung durch Thorlux Fahrzeuge.

VNA Gapelstabler

INVESTIEREN IN DIE ZUKUNFT

10 www.thorlux.de

Irlandwww.thorlux.ie

Großbritannienwww.thorlux.com

Deutschlandwww.thorlux.de

VereinigteEmiraten

www.thorlux.ae

Australasienwww.thorlux.com.au

NiederlandeThorlux durch

Lightronics

Wir haben eigene Vertriebsbüros in Irland, Deutschland, Australien und den vereinigten Emiraten sowie ein Weltweites Netzwerk an Distributoren. Unser erfahrene Internationale Vertriebsabteilung berät Sie gerne und bearbeitet alle Kundenanfragen von Kleinstaufträgen bis hin zu großen internationalen Projekten.

INTERNATIONALER VERTRIEB

THORLUX ARBEITET IN:

11www.thorlux.de

LEISTUNGEN

TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNGDie technische Abteilung von Thorlux ist bereit, alle Fragen zu Thorlux Produkten und deren Verwendung in bestimmten Betriebsumgebungen zu beantworten

DESIGNUnter Verwendung von 3D Computer unterstütztes Design werden neue Produkte, mit hoch spezifizierten Materialien und Komponenten, entwickelt. Computersimulationstechniken werden auch benutzt um die benötigten fotometrischen Leistungen zu erhalten. Vorproduktionsmodelle werden, vor der Fertigung, komplett auf elektrische, thermische- und mechanische Eigenschaften geprüft.

LICHTPLANUNGUnsere preisgekrönte Lichtplanungsabteilung arbeitet Beleuchtungskonzepte aus, die den Anforderungen eines jedes Projekts erfüllen einschließlich, wo angebracht, energiesparender Steuerungen.

Kosteneffiziente Beleuchtung, geringe Betriebskosten und Benutzerkomfort sind drei Schlüsselelemente die in unseren Entwürfen berücksichtigt werden.

Wir sind Partner von sowohl DIALux als auch Relux, somit können Sie auch Ihre eigenen Beleuchtungskonzepte erstellen. Die Lichtplanungssoftware Pakete und unsere entsprechenden Leuchten-Datenbank steht Ihnen, auf unserer Website, kostenlos zum Downloaden zur Verfügung.

HILFE UND BERATUNGUnser Team an hochqualifizierten Technikern steht Deutschlandweit unverbindlich mit Rat und Tat zur Verfügung, um Kunden die besten Beleuchtungskonzepte für die gewünschten Anforderungen anzubieten.

12 www.thorlux.de

THORLUX ZERTIFIZIERUNG NACH ISO 14001:2004ISO 14001:2004 legt die Kriterien für ein effektives Umweltmanagement- system fest. Die Zertifizierung nach ISO 14001:2004 versichert Kunden, dass Thorlux seine Umweltauswirkungen misst und reduziert sowie den Umweltvorschriften entsprechen.

Die Einhaltung der ISO 14001 hat den Fokus auf Produktdesign gesetzt. Thorlux verwendet die effizientesten Materialien und Komponenten, und verringert die Umweltbelastung einer jeden Leuchte während der gesamten Lebensdauer.

Der Herstellungsprozess wird ständig überwacht, um die Ressourceneffizienz zu verbessern und Abfall zu reduzieren. Alle Abfälle, einschließlich ausgedienter Komponenten, unterliegen der ethischen Entsorgung oder Wiederverwertung.

THORLUX ZERTIFIZIERUNG NACH ISO 9001:2008ISO 9001:2008 legt die Kriterien für ein unternehmensweites Qualitätsmanagementsystems fest. ISO 9001:2008 hilft Thorlux sicherzustellen, dass die Kunden dauerhaft qualitativ gute Produkte und Dienstleistungen erhalten.

Thorlux hat für die Gestaltung und Entwicklung von Produkten, Verfahren implementiert um mittels Prozesssteuerung die Beständigkeit während der Fertigung zu gewährleisten. Alle hergestellten Produkte unterliegen dem Testverfahren, und decken sowohl Funktion als auch elektrische Sicherheit ab. Aufzeichnungen über alle durchgeführten Produktionstests sowie alle Design-und Entwicklungstests werden aufbewahrt.

Die interne Auditierung sorgt dafür, dass Qualitätsmanagement- verfahren angemessen sind- und eingehalten werden. Jegliche Probleme können durch kontinuierliche Verbesserungen bearbeitet werden. Um den Prozess zu verbessern und eine Wiederholung zu vermeiden, ist Abhilfe auch durch präventive Maßnahmen möglich.

Die Zertifizierung nach ISO 9001 wird extern durch Dritte durchgeführt.

Certificate of RegistrationCertificate of RegistrationCertificate of RegistrationQUALITY MANAGEMENT SYSTEM - ISO 9001:2008QUALITY MANAGEMENT SYSTEM - ISO 9001:2008QUALITY MANAGEMENT SYSTEM - ISO 9001:2008

This is to certify that:This is to certify that:This is to certify that: Thorlux LightingThorlux LightingThorlux LightingThorlux LightingA Division of F W Thorpe plcA Division of F W Thorpe plcA Division of F W Thorpe plcMerse RoadMerse RoadMerse RoadNorth Moons MoatNorth Moons MoatNorth Moons MoatRedditchRedditchRedditchB98 9HHB98 9HHB98 9HHUnited KingdomUnited KingdomUnited KingdomUnited Kingdom

Holds Certificate Number:Holds Certificate Number:Holds Certificate Number: FM 10913FM 10913FM 10913

and operates a Quality Management System which complies with the requirements of ISO 9001:2008 for theand operates a Quality Management System which complies with the requirements of ISO 9001:2008 for theand operates a Quality Management System which complies with the requirements of ISO 9001:2008 for thefollowing scope:following scope:following scope:following scope:

The design and manufacture of industrial, commercial, amenity, architectural,The design and manufacture of industrial, commercial, amenity, architectural,The design and manufacture of industrial, commercial, amenity, architectural,The design and manufacture of industrial, commercial, amenity, architectural,emergency and hazardous-area lighting equipment. The design of lighting schemesemergency and hazardous-area lighting equipment. The design of lighting schemesemergency and hazardous-area lighting equipment. The design of lighting schemesand control systems.and control systems.and control systems.and control systems.

For and on behalf of BSI:For and on behalf of BSI:For and on behalf of BSI:Frank Lee, EMEA Compliance & Risk DirectorFrank Lee, EMEA Compliance & Risk DirectorFrank Lee, EMEA Compliance & Risk Director

Original Registration Date:Original Registration Date:Original Registration Date: 01/10/199001/10/199001/10/1990 Effective Date:Effective Date:Effective Date: 11/09/201511/09/201511/09/201511/09/2015

Latest Revision Date:Latest Revision Date:Latest Revision Date: 16/07/201516/07/201516/07/201516/07/2015 Expiry Date:Expiry Date:Expiry Date: 10/09/201810/09/201810/09/2018

THORLUX ZULASSUNGEN

ENEC ISO 9001

13www.thorlux.de

EG – Konformitätserklärung

ISO14001EnvironmentalManagementEMS 532104

ISO9001QualityManagementFM 10913

Name und Unterschrift bevollmächtiger Personen

Ian Mulhall Mark Laishley Technischer Direktor Qualitätsmanager

Dokument Nr.: 1102Datum: 27.04.2016Hersteller: Thorlux LightingAdresse: Merse Road, North Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 9HH, UKProdukt: Entladungslampen - metalldampfhalogen, natriumTypen: Passlight, Prismalux, Priory, Azmet 3, Azmet 70, Star�ood, Combo, Thoroseal, Gearboxes, Mercian, Solow, Starguard, Juno, Probe, Realta, Canolux, Scenario, Globe and Tunnel.

Hiermit wird bestätigt, dass die oben genannten Produktreihen nach den EG-Richtlinien, 2014/35/EU für Geräte mit Niederspannung sowie 2014/30/EU für elektromagnetische Verträglichkeit, entwickelt und hergestellt wurden.

Wir erklären, dass die obigen Produktreihen den unten genannten Normen entsprechen. Sie werden nach dem Qualitätsmanagementsystem ISO 9001 hergestellt und zu 100% auf Sicherheit und Betrieb während der Produktion getestet.

(Richtlinie 2014/35/EU und Richtlinie 2014/30/EU)

Referenz Nr. Art

EN 55015:2013 (VDE 0875-15-1) Grenzwerte und Messverfahren für Funkstöreigenschaften von elektrischen Beleuchtungseinrichtungen und ähnlichen ElektrogerätenEN 61547:2009 (VDE 0875-15-2) Immunität, EMV StörfestigkeitEN 61000-3-2:2014 (VDE 0838-2) EMV Grenzwerte für OberschwingungsströmeEN 60598-1:2015 (VDE 0711-1) Leuchten Allgemeine Anforderungen Und PrüfungenEN 60598-2-1:1998 (VDE 0711-201) Ortsfeste Leuchten Für Allgemeine ZweckeEN 60598-2-22:2014 (VDE 0711-2-22) Besondere Anforderungen – Leuchten Für Notbeleuchtung

Certificate of RegistrationCertificate of RegistrationCertificate of RegistrationENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM - ISO 14001:2004ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM - ISO 14001:2004ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM - ISO 14001:2004

This is to certify that:This is to certify that:This is to certify that: Thorlux LightingThorlux LightingThorlux LightingA Division of F W Thorpe plcA Division of F W Thorpe plcA Division of F W Thorpe plcMerse RoadMerse RoadMerse RoadNorth Moons MoatNorth Moons MoatNorth Moons MoatRedditchRedditchRedditchB98 9HHB98 9HHB98 9HHUnited KingdomUnited KingdomUnited KingdomUnited Kingdom

Holds Certificate Number:Holds Certificate Number:Holds Certificate Number: EMS 532104EMS 532104EMS 532104

and operates an Environmental Management System which complies with the requirements of ISO 14001:2004 forand operates an Environmental Management System which complies with the requirements of ISO 14001:2004 forand operates an Environmental Management System which complies with the requirements of ISO 14001:2004 forand operates an Environmental Management System which complies with the requirements of ISO 14001:2004 forthe following scope:the following scope:the following scope:

The design, manufacture, distribution and commissioning of luminaires andThe design, manufacture, distribution and commissioning of luminaires andThe design, manufacture, distribution and commissioning of luminaires andThe design, manufacture, distribution and commissioning of luminaires andlighting control systems. The design of lighting schemes.lighting control systems. The design of lighting schemes.lighting control systems. The design of lighting schemes.

For and on behalf of BSI:For and on behalf of BSI:For and on behalf of BSI:Gary Fenton, Global Assurance DirectorGary Fenton, Global Assurance DirectorGary Fenton, Global Assurance Director

Originally registered:Originally registered:Originally registered: 30/09/200830/09/200830/09/2008 Latest Issue:Latest Issue:Latest Issue: 06/10/201406/10/201406/10/2014 Expiry Date:Expiry Date:Expiry Date: 30/11/201730/11/201730/11/201730/11/2017

THORLUX KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Thorlux Produkte werden nach den strengen Standards der Qualitätskontrolle auf umweltfreundlichste Art und Weise hergestellt.

Konformitätsbescheinigungen bestätigen das Thorlux Leuchten den einschlägigen internationalen Standards für die Herstellung und Prüfung von Leuchten und verwandten Produkten entsprechen.

EN 55015 Grenzwerte und Messung von FunkstörungenEN 61547 Elektromagnetische Verträglichkeit StörfestigkeitEN 61000-3-2 Grenzwerte für OberschwingungsströmeEN 60598-1 Leuchten: Allgemeine Anforderungen und PrüfungenEN 60598-2-1 Ortsfeste Allzweck-LeuchtenEN 60598-2-22 Leuchten für Notbeleuchtung

Jedes Zertifikat bestätigt ebenfalls, dass Produkte nach dem anerkannten Qualitätssystem von ISO 9001 hergestellt- und vor dem Versand vollständig getestet werden. Diese beinhalten Kontinuitätstests, elektrische Hochspannung, Funktionalität einschließlich der Dimm-, und Stromaufnahme. Spezielle Hausinterne Schutzschaltungen werden eingesetzt um Schäden an den Geräten, unter Testbedingungen, zu vermeiden.

Die Zertifizierung nach ISO 9001 und ISO 14001, zusammen mit den Hausinternen Tests zu BS-Standards, sind klare Aussagen, dass Thorlux sich um die Qualität seiner Produkte und die Umwelt kümmert.

ISO 14001 KITEMARK

FM 10913 EMS 532104

14 www.thorlux.de

LED ANLEITUNG Thorlux entwickelt, produziert und testet den Großteil seiner eigenen LED Platinen inklusive der optischen Linsen zur Lichtsteuerung. Sorgfälltig untersuchen wir Ausfallszenarien zB. LED Ausfälle, schlechte Lötverbindungen sowie Ausfälle einzelner Komponenten, um die Systemzuverlässigkeit, selbst wenn ein solcher Fall eintritt, zu gewährleisten.

Thorlux kann auf eine 80 jährige Firmengeschichte zurückgreifen. Die über die Jahre gemeinsam gesammelten Erfahrungen sorgen dafür das alle Aspekte, zum Beleuchten eines Bereiches, sorgfältig berücksichtigt werden. Eine Voraussetzung die , besonders bei einer erwarteten Lebensdauer der LEDs von 50.000 bis 100.000 Stunden und mehr, wichtiger ist als je zuvor.

15www.thorlux.de

1WEISSE “HIGH POWER” LEDS

Ideal wo hervorragende optische Steuerung erforderlich ist.

2BLAUE LEDS UND

LUMINESZENZFARBSTOFF “PHOSPHOR“

Ideal für exzellente Effektivität wo präzise optische Steuerung weniger

wichtig ist.

3LEDS IM MITTLEREN LEISTUNGSBEREICH

Ideal wo hocheffiziente, blendungsarme Anwendungen erwünscht sind -

entdecken.

Diese Broschüre stellt die neuesten Thorlux Produktinnovationen, mittels drei verschiedener Arten der LED Technologie, vor:

LEDs haben sich signifikant weiterentwickelt und übertreffen bereits heute die besten Leuchtstofflampen- Lösungen. Durch Volumensteigerung konnten Kosten gesenkt werden, dies macht die Wahl, LEDs in vielen unterschiedlichen Anwendungsbereichen einzusetzen, einfach. Nicht alle LED-Lösungen sind gleich, darum hat Thorlux eine einfache Kodierung eingeführt die die wichtigsten Leistungsmerkmale der LED basierten Leuchten aufzeigt. - Ein Beispiel sehen sie rechts.

LED Eigenschaften werden in den Online-Katalogseiten angezeigt und stellen die höchst erzielbare Leistungen dar. Bitte beziehen Sie sich auf die Produktspezifische Photometrischen Daten, die Werte können evtl., von den in der Tabelle dargestellten, abweichen.

BEISPIEL:

LL/CW

101,7Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,9

L70/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN

Razeigt die Farbwiedergabe an. Für Arbeitsbereiche wird mindestens Ra 80 empfohlen.

°KDie ungefähre Farbtemperatur der Lichtquelle. Durch Binning werden die LEDs in verschiedene Klassen eingeteilt und die, die der Zielgröße am ähnlichsten sind, werden ausgewählt. Genauere Informationen, für z.B. Sonderanwendungen, sind auf Anfrage erhältlich.

L70/B10zeigt den erwarteten Leistungsverlust und Totalausfall an. Bei einer Lebenserwartung von 60.000 Stunden zum Beispiel, gibt der L70 Wert an, dass der Lichtstrom, nach 60.000 Stunden, auf 70% der Ausgangsleistung sinkt. Der zweite Wert zeigt den erwarteten LED Ausfall an (B10 = 10% der LEDs haben die erwartete betriebliche Leistung nicht erreicht).

P/UManche LED “Lampen“ enthalten eine Reihe von LEDs die in Reihe bzw. parallel geschaltet sind. Ist das System geschützt (P - protected) hat der Ausfall einer LED keinen Einfluss auf die Leistung der anderen. Ist das System ungeschützt (U - unprotected) erlöschen beim Ausfall einer LED auch alle anderen.

%Dieser Wert zeigt die Effizienz des LED Treibers an.

R/RxR/Rx Wenn die LED ausfällt, ist es bei manchen Leuchten nötig sie komplett auszutauschen (Rx), andere haben austauschbare LED Platinen (R).

PFzeigt den Leistungsfaktor des LED-Treibers an.

LL/CWist der Leuchtenlichtstrom, die Leuchten- Effizienz beinhaltet ALLE optischen und Betriebsgeräteverluste. Es ist wichtig diese Zahlen korrekt zu vergleichen - andere Hersteller z.B. können Angaben über die LED Effizienz geben ohne alle System-Verluste in Betracht zu ziehen und somit deutlich höhere, irreführende Werte erreichen (lm/W).

Diese Zahl zeigt immer die ‘Best in Class‘ Ziffer der Leuchten Reihe. Möchten Sie die Werte einer bestimmten Leuchte, nehmen Sie bitte Bezug auf die fotometrischen Daten oder kontaktieren Sie unsere technische Abteilung.

ENERGIESPARENDE STEUERUNGSSYSTEME

SYSTEM ÜBERSICHT

Das Thorlux Smart System nutzt neueste ‘Digitale Technologie’ um eine einfache, effektive Methode der Lichtsteuerung zu bieten, die den Energieverbrauch minimiert und gleichzeitig den Bedienkomfort beibehält.Ein in der Leuchte diskret platzierter Sensor überwacht Tageslicht und Bewegung, steuert so die Lichtausgabe auf den korrekten Wert und sichert das nur besetzte Bereiche beleuchtet werden. Smart beinhaltet einige Eigenschaften wie z. B. Szenensteuerung und Leistungserfassung. Das kabellose Smart TR System macht eine Verkabelung überflüssig.

Smart ExternalSmart External bringt die intelligente Lichtsteuerung in den Außenbereich zu den neuen LED Außenleuchten. Komponente des internen Smarts’ und Scanlight AT sorgen dafür das Smart External für erhebliche Energieeinsparungen sowie einen verlängerten Wartungszyklus sorgt.Es kombiniert programmierbare Anwesenheit und Tageslichterkennung mit 7 tägig programmierbaren Schaltzyklen.

Smart LCMDas Smart LCM ist ein modular verkabeltes Lichtsteuerungssystem welches mit, von Thorlux hergestellten, ‘Plug & Play‘ Kabel/ Stecker verbunden wird.Es könne sowohl einfache als auch komplexere Anlagen mit dem Stecksystem verbunden werden. Die Flexibilität des Systems ermöglicht künftige Änderungen der Anlage.

Smart

16 www.thorlux.de

DER WELTWEIT STEIGENDE ENERGIEBEDARF VERÄNDERT RAPIDE UNSERE UMWELT UND DER BEDARF NACH ENERGIEEINSPARUNG, IN ALLEN BEREICHEN UNSERES TÄGLICHEN LEBENS, WAR NOCH NIE GRÖSSER.Die Beleuchtung macht ein Fünftel des weltweiten Gesamt-Stromverbrauchs aus. In Betriebsstätten werden Leuchten gewöhnlich zu Arbeitsbeginn eingeschaltet und bleiben, bis die letzte Person das Gebäude verlässt an, egal wie häufig Bereiche wirklich besetzt sind und wie viel Tageslicht einfällt.

Energiesparen ist einfach:

• Das Beleuchtungskonzept, in Übereinstimmung mit Standards und unter Verwendung neuester verfügbarer Technik, erstellen.

• Sicherstellen das die Leuchten eine genaue optische Steuerung haben um das Licht dorthin zu führen wo es gebraucht wird.

• Optimieren Sie Energieeinsparungen durch den Einbau externer Lichtsteuerungen oder wählen Sie ‘Smart‘ Leuchten mit eingebauter Energiespartechnologie.

Thorlux energiesparende Lichtsteuerungssysteme nutzen, so gut wie möglich, Tageslicht-und Anwesenheitserkennung (nähere Erläuterungen folgen) um größte Energieeinsparungen, in verschiedenen Anwendungen gemessen, von oftmals über 70% zu erzielen

Energie sparen, Geld sparen, die Umwelt schonen!

WARUM BRAUCHEN WIR LICHTSTEUERUNGEN?

17www.thorlux.de

Erkennt eine Smart TR Leuchte Bewegung, leuchten alle Leuchten der Gruppe auf. Diese wertvolle Eigenschaft wurde entwickelt um zu verhindern das ein Nutzer in einer kleinen Lichtinsel, umgeben von Dunkelheit, isoliert wird. Die Motionline sichert eine gut und angenehm beleuchtete Umgebung.

Betriebsfrequenz 868Mhz - ziemlich große Wellenlänge im Vergleich zu üblichen 2,4Ghz Systemen - bietet größere Entfernung und Durchdringen der Signale.

Das an eine Smart Leuchte, vom Werk installierte, zusätzliche Smart TR Sende-Empfangsgerät ist die Einführung der neuesten Technologie des kabellosen ‘Netzes’ und ersetzt die verdrahtete Motionline- Kommunikation zwischen Leuchten mit einer anspruchsvollen, problemlosen kabellosen Übermittlung. Jedes Sende-Empfangsgerät kann, während der Inbetriebnahme, individuell mit einem Smart Programmierer programmiert werden, um innerhalb eines bestimmten Gebäudes oder einer Gruppe in diesem Gebäude zu funktionieren.

Weitere Informationen finden Sie unter www.thorlux.de/smart-tr

868 Mhz

2.4 Ghz

Herkömmliches System

patentier

t

✔

✔

✔

Deckt große Bereiche ab

Geringe Installationskosten

Nicht-Invasive Retrofit Lösung

Kabelloses Motionline Signal

18 www.thorlux.de

Gute Verbindung - Die Software nutzt eine

einfache ‘Warten vor Übertragen‘ Logik um eine

Fehlerfreie Übertragung zu gewährleisten.

Intelligenter Algorithmus mit geringer Datenübertragung - Überträgt in weniger als 1%

der Gesamtzeit (99% der Zeit ist der Funk aus) - reduziert

den drahtlosen Datenverkehr und erhöht die Zuverlässigkeit.

Mesh-Netzwerk - Daten können von einem Gerät zum anderen, unter Gewährleistung höchster

Zuverlässigkeit, übermittelt werden.

1%

Entwickelt und hergestellt von Thorlux in der UK -

Alles aus einer Hand - Leuchten, Steuerung und

Verbindungen.

Smart Programmierer zur Inbetriebnahme - einfache, schnelle,

individuelle Einstellung der Betriebsparameter von

Bodenhöhe aus.

Für die meisten Thorlux Smart Leuchten erhältlich, inkl.

der Smart External Reihe - übergangslose Einführung der Funk Kommunikation zu einem

Smart System.

19www.thorlux.de

INDUSTRIEBEREICH

20 www.thorlux.de

www.thorlux.de

A-LINE 30 THOROPROOF 34SOLOW XLED 26SOLOW LED 22

21www.thorlux.de

SOLOW LED SMART

Smart Ausführung

Smart für Hohe Montagebereiche

22 www.thorlux.de

SOLOW LED

ZUBEHÖR Beschreibung Artikelnr.

Montagesatz für Ballwurfsicherheit nach DIN 18032 Teil 3 VDE 0710 Teil 13 SWL 15376 - 1 Satz pro Leuchte

LED Hochleistungs Hallenleuchte

EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper, Alu Natur, aus stranggepresstem Aluminium - Lamellen unterstützen die Kühlungl Hochqualitative Treiber und LEDs, entwickelt um 100.000 Stunden Lebensdauer zu erreichenl Endkappen aus Polycarbonat Spritzgussl Tiefe- und breite Lichtverteilungl Edelstahl Montagebügel mit Schnappverschluss für schnelle Montage (im Lieferumfang enthalten)l Glatte, leicht zu reinigende Oberflächen, keine Staubfallenl Inkl. 2m Kabell Smart Ausführungen geeignet für Montagehöhen bis 10m bzw. 18m für hohe Montagebereichel Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)l Inkl. 4000K LEDs

Ballwurfsicher nach DIN 18032 Teil 3 VDE 0710 Teil 13 (ausgenommen Smart für hohe Montagebereiche und Smart TR)

AUSFÜHRUNG

Länge (mm) LED Breitstrahlend LED Tiefstrahlend Ca. kg Schaltung

1115 126W SWL 17363 126W SWL 17366 6.6 D/TR

1616 189W SWL 17364 189W SWL 17367 9.9 D/TR

2117 252W SWL 17365 252W SWL 17368 12.9 D/TR

1242 126W SWL 17369 126W SWL 17372 6.9 D/TR

1743 189W SWL 17370 189W SWL 17373 10.2 D/TR

2244 252W SWL 17371 252W SWL 17374 13.2 D/TR

1115 126W SWL 17375 126W SWL 17378 6.5 L/A

1616 189W SWL 17376 189W SWL 17379 9.8 L/A

2117 252W SWL 17377 252W SWL 17380 12.8 L/A

SMA

RTST

AN

DA

RD S

MA

RT H

OH

E M

ON

TAG

E-

BERE

ICH

E

LL/CW

129.1Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >90

PF >0.90

L70/B10 100K

LED EIGENSCHAFTEN

Eine Beschreibung der LED Eigenschaften finden Sie auf Seite 14

IP64 LEDIK10++

Sehen Sie unsere Videoanleitung zu

Smart Leuchten für Lagerhallen unter www.thorlux.de/smart-lagerhallen

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Funk Sende/Empfangsgerät) L - nicht dimmbar (LED) / A - dimmbar (DALI) z.B. SWL 17363D usw.

6 Geeignet für Umgebungstemperaturen bis zu 50oC

Bitte beachten: - High Level und Smart TR Versionen entsprechen nicht der Ballwursicherheit nach DIN EN 18032 Teil 3 VDE 0710 Teil13 oder den Schlagfestigkeits-Standards IK10++

SMARTSTANDARD

23www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart thorlux.de/anwesenheitserkennung

Herrausnehmbare, gleitbare Geräteplatte für

WartungszweckeLeuchtenkörper,

Alu Natur, aus stranggepresstem

Aluminium - Lamellen unterstützen die Kühlung

und verhindern Staubansammlung

Endkappen und Verkabelungsfach aus

Polycarbonat Spritzguss

Tiefe- und breite Lichtverteilung durch speziell entwickelte Polycarbonatabdeckungen und hocheffizienten Lichtkammern

Glatte, leicht zu reinigende Oberflächen

SOLOW LED

24 www.thorlux.de

ABMESSUNGEN

99

76

112

150

60Smart Sensor für

hohe Montagebereiche

21ØKabeleingang

Alle Maße sind in mm angegeben

100

123

49

1115 - 126W1616 - 189W2117 - 252W

Befestigungspunkte Min. Max. Empfohlen126W 500 900 800189W 1000 1400 1300252W 1500 1900 1800

SmartSensor

Smart TR Sende-

Empfangsgerät

FOTOMETRISCHE DATEN

SOLOW LED

3 einfache Schritte 1 Montagebügel montieren

2 Leuchte rastet ein

3 An Strom anschließen

Montage

SOLOW LED

einfache SchritteMontagebügel montieren

einfache Schritte

TRANSVERSE AXIAL

200

300

400

CANDELAS PER 1000 LUMENS

100

TRANSVERSE AXIAL

400

600

800


200

TRANSVERSE AXIAL

400

600

800


200

90

120150180150120

90

60

30 0 30

60

Thorlux

Merse Road, North Moons MoatRedditchWorcestershire B98 9HH

T: +44 (0)1527 583 200F: +44 (0)1527 584 177E: [email protected]

Luminaire DetailsLuminaire Name: Solow LED NarrowLuminaire Part Number: PH0386

180.0 0.0270.0 90.0

400

600

800

1000 cd/klm

Downward Light Output Ratio (DLOR): 0.971Upward Light Output Ratio (ULOR): 0.029Luminaire Light Output Ratio (LOR): 1.000

BreitstrahlendLichtausbeute: 126W = 17045lm 189W = 25565lm 252W = 34090lm

TiefstrahlendLichtausbeute: 126W = 16910lm 189W = 25365lm 252W = 33820lm

25www.thorlux.de

SOLOW XLED

Bis zu 660 LED Lichtquellen, jeweils 0,4W, decken eine große Fläche ab und halten Blendung auf ein Minimum

MEDIUM POWER BIS ZU 148 LEUCHTEN

LUMEN PRO WATTDie hoch effizienten Betriebsgeräte, zusammen

mit den neuesten Medium Power LEDs, erzielen bis zu 148 Leuchten Lumen pro

Watt (einschl. alle Verluste durch Treiber). 4000K Farbtemperatur, weitere Farben auf

Anfrage erhältlich.

BIS ZU 36.500 LUMENDie Hochleistungsausgabe 255W liefert

36.500 Lumen und ist die ideale Wahl bei vielen Anwendungen

mit hohen Decken.

EINE ZUGEORDNETE LINSE FÜR JEDE LED

Jede LED hat eine individuelle Linsenanordnung und gewährleistet

so eine höchst effiziente Gewinnung- und Verteilung von Licht von der LED Oberfläche. Bei hohen Montagehöhen können optimale

optische Leistungen signifikante Verbesserungen an Beleuchtungsstärken und Gleichmäßigkeit erreichen und dabei langfristige Energieeinsparungen erzielen.

26 www.thorlux.de

SOLOW XLED

ZWEIREIHIG 65W / 130W

VIERREIHIG 190W / 255W

Die Lebensdauer der Leuchten ist abhängig von einer Kombination verschiedener Faktoren; die Sperrschicht- und Löttemperaturen gering zu halten ist ein wichtiger Punkt, die Auswahl der Komponenten wie Treiber, Batterien, Kabel und Verbinder können jedoch eine ebenso wichtige Rolle spielen. Die Solow XLED hat eine große Oberfläche, dies trägt dazu bei die kritischen Komponenten kühl zu halten.

Bestimmte Versionen der Solow XLED können in hohen Umgebungstemperaturen bis zu 65°C betrieben werden; siehe gegenüberliegende Tabelle für weitere Informationen.

LED Standard & Smart Ausführungen

65W 65°C

130W 45°C

190W 50°C

255W 40°C

Tiefsttemperaturen – Standard- und Smart Versionen: 20°C / Notausführungen: 0°C

MAXIMALE BETRIEBSTEMPERATUREN UM EINE LEBENSDAUER VON 100.000 BETRIEBSSTUNDEN ZU ERREICHEN

27www.thorlux.de

Tatsächliche Größe

45MM

SOLOW XLED

FOTOMETRISCHE DATEN

CANDELAS PRO 1000 LUMEN

QUER AXIAL

100

200

300

400


QUER AXIAL

200

400

600

800

BreitstrahlendLichtausbeute: 65W = 10.020lm 130W = 18.380lm 190W = 28.690lm 255W = 36.350lm

TiefstrahlendLichtausbeute: 65W = 10.110lm 130W = 18.545lm 190W = 28.945lm 255W = 36.675lm

ABMESSUNGEN

1434

360

236

45

55

4 x M8 GewindeeinsätzeVierreihig - 190/255W

Zweireihig - 65/130W

3 x 21 Ø

3 x 8.5 Ø

Sensor für hohe montagebereiche

Der neue Smart Sensor für hohe Montagebereiche wurde für Montagehöhen bis zu 18m optimiert. Eine verstellbare Linse ermöglicht eine optimale Einstellung des gewünschten Erfassungsbereiches. Der Einsatz modernster Thorlux Smart Technologie garantiert das die LEDs nur wenn nötig in Betrieb sind und, wenn an, optimiert sind um den korrekten Lichtpegel und den entsprechenden Leistungsbedarf zu bieten. Einstellungen können von Bodenhöhe aus mit dem Smart Programmierer konfiguriert werden.

< 12m

12-18m

28 www.thorlux.de

SOLOW XLED

LL/CW

148,7Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >92

PF >0,95

L70/B10 100K

LED EIGENSCHAFTEN


SCHLANKE LED HOCHLEISTUNGSLEUCHTE

EIGENSCHAFTEN

• Schlanker Leuchtenkörper aus verzinktem Stahl Silber Polyester pulverbeschichtet (RAL9006)

• Flaches Design - unauffällig

• Große beleuchtete Fläche Individuelle Linsen - Blendarm

• Bis zu 36.500 Lumen

• Bis zu 148 Leuchten-Lumen pro Watt

• Smart Ausführungen für Montagehöhen bis 18m

• Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)

• Für Aufbau- oder abgehängte Montage

• Integrierte AutoTest und Scanlight AT optionen

IP20 IK07 LED

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Funk Sende/Empfangsgerät) L - nicht dimmbar (LED) / A - dimmbar (DALI) z.B. SWX 16980D usw.

SMARTSTANDARD

AUSFÜHRUNG

Größe (mm) LED Breitstrahlend Tiefstrahlend Ca. kg Schaltung

SMA

RT

1500

65W SWX 16980 SWX 16984 8,3 D/TR130W SWX 16981 SWX 16985 8,3 D/TR190W SWX 16982 SWX 16986 12,2 D/TR255W SWX 16983 SWX 16987 12,2 D/TR

STA

ND

ARD

1500

65W SWX 16990 SWX 16994 8,1 L/A130W SWX 16991 SWX 16995 8,1 L/A190W SWX 16992 SWX 16996 12,0 L/A255W SWX 16993 SWX 16997 12,0 L/A

ZUBEHÖR

DESCRIPTION CAT. No.

Ketten / Seilabhängungssatz (4 x M8 Gewindeösen Und 1 x Kabelverschraubung) IK 16897

LED Standard & Smart Ausführungen

65W 65°C

130W 45°C

190W 50°C

255W 40°C

Tiefsttemperaturen – Standard- und Smart Versionen: 20°C / Notausführungen: 0°C

MAXIMALE BETRIEBSTEMPERATUREN UM EINE LEBENSDAUER VON 100.000 BETRIEBSSTUNDEN ZU ERREICHEN

29www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart thorlux.de/anwesenheitserkennung


QUER AXIAL

60

120

180

240

50

100

200


QUER AXIAL

150


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

60

120

180

240


QUER AXIAL

60

120

180

240

ABMESSUNGEN

Schmaler Leuchtenkörper

Breiter Leuchtenkörper

158

121

121

Innenliegender Miro XL Aluminiumre�ektor


LEDLichtausbeute: 41W = 5995 lm 58W = 8055 lm

FOTOMETRISCHE DATEN

1 x 35W T5D.L.O.R. 80% / U.L.O.R. 12%Faktor: 1 x 49W = 1,18


1 x 35W T5 - XLD.L.O.R. 86% / U.L.O.R. 7%Faktor: 1 x 49W = 1,09

2 x 35W T5 - XL VERSIOND.L.O.R. 81% / U.L.O.R. 9%

Faktor: 2 x 49W = 0,96

MONTAGESÄTZE - Ein Satz pro Leuchte


QUER AXIAL

60

120

180

240

50

100

200


QUER AXIAL

150


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

60

120

180

240


QUER AXIAL

60

120

180

240

Satz Artikelnr. Beschreibung Ca. kg

Hakenaufhängung IK 6388 Zwei Edelstahlhaken (inkl. Muttern und 0,05 Dichtungsringe) für Kettenaufhängung

IP65 Kabeldurchführung IK 6389 Wetterfeste Nylon Kabeldurchführung 0,02 (inkl. Muttern und Dichtungsringe)

Kabelrohreingang IK 6390 IP65 20mm Dichtungssatz für Kabelrohr Montage 0,01


QUER AXIAL

60

120

180

240

50

100

200


QUER AXIAL

150


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

60

120

180

240


QUER AXIAL

60

120

180

240

Smart Ausführung

XL Ausführung (ohne Abdeckung)

30 www.thorlux.de

A-LINE POLYCARBONATABDECKUNG

LL/CW

130,3Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,95

L70/B10 100K

LED EIGENSCHAFTEN


Allzweckleuchte, Korrosionsbeständig für T5 Lampen und LEDs

EIGENSCHAFTEN• Leuchtenkörper aus robust- langlebig- stranggepresstem Aluminium mit Druckgussenden, weiß Polyester pulverbeschichtet, vergilbungsbeständig

• Wärmeableitender Leuchtenkörper sorgt für lange Lebensdauer bei hohen Umgebungstemperaturen

• Langlebige Silikonschaumdichtung gewährleistet Schutzart IP66

• Montagebügel zur einfachen Montage

• Beidseitig M20 Bohrung (1 x mit Verschraubung, 1 x mit Blindstopfen, zusätzliche Verschraubung wird der Leuchte beigelegt)

• Hochschlagfest- flammresistente Polycarbonatabdeckung

• Manipulationssichere Schrauben

• Einfache Wartung durch abnehmbare, mit Sicherheitsbänder gesicherte, Geräteplatte

• XL Ausführung - Effiziente und effektive Bündelung und Lenkung des Lichts durch Miro Aluminium Reflektoren

• Smart Ausführungen mit intelligenter Lichtsteuerung für Montagehöhen bis 10m


• LED Ausführung inkl. 4000K LEDs

IP66 T5 LED

AUSFÜHRUNG

Größe Länge Ca. (mm) Lampen Artikelnr. (mm) kg Schaltung

LED 41W LED AL 17100 s 8,1 D/TR

1500 58W LED AL 17101 s

1718 8,1 D/TR

T5 XL 1 x 35W T5 AL 17104D s 6,2 2 x 35W T5 AL 17105D s 8,2

1500

1 x 49W T5 AL 17106D s 1718

6,2 2 x 49W T5 AL 17107D s 8,2

LED 41W LED AL 17102L n 6,0

1500 58W LED AL 17103L s

1718 8,0

T5 XL 1 x 35W T5 AL 17108 n 6,1 J/D/T 2 x 35W T5 AL 17109 s 8,1 J/D/T

1500

1 x 49W T5 AL 17110 n 1718

6,1 J/D/T 2 x 49W T5 AL 17111 s 8,1 J/D/T

T5 1 x 28W T5 AL 17112 n 4,8 J/D/T

1200 2 x 28W T5 AL 17113 n

1418 4,9 J/D/T

1 x 35W T5 AL 17114 n 6,0 J/D/T 2 x 35W T5 AL 17115 n 6,1 J/D/T

1500 1 x 49W T5 AL 17116 n

1718 6,0 J/D/T

2 x 49W T5 AL 17117 n 6,1 J/D/T

STA

ND

ARD

SMA

RT

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger) J - nicht dimmbar (Hochfrequenz) / L - nicht dimmbar (LED) / D - dimmbar (1-10V) / T - dimmbar (DSI) z.B. AL 17100D usw.

n Schmaler Leuchtenkörper / s Breiter Leuchtenkörper / 6 Geeignet für Umgebungstemperaturen bis zu 50oC

Lampen müssen gesondert bestellt werden

SMARTSTANDARD

31www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart thorlux.de/anwesenheitserkennungthorlux.de/lampen

FOTOMETRISCHE DATEN



A-LINE ACRYLABDECKUNG

1 x 35W T5 - XL VERSIOND.L.O.R. 90% / U.L.O.R. 7%Faktor: 1 x 49W = 1,10

LEDLichtausbeute: 41W = 6345 lm 58W = 8550 lm

2 x 35W T5 - XL VERSIOND.L.O.R. 85% / U.L.O.R. 9%Faktor: 2 x 49W = 0,96

LED Ausführung PCB Platine

ABMESSUNGEN



158

121

121

Innenliegender Miro XL Aluminiumre�ektor


MONTAGESÄTZE - Ein Satz pro Leuchte Satz Artikelnr. Beschreibung Ca. kg

Hakenaufhängung IK 6388 Zwei Edelstahlhaken (inkl. Muttern und 0,05 Dichtungsringe) für Kettenaufhängung

IP65 Kabeldurchführung IK 6389 Wetterfeste Nylon Kabeldurchführung 0,02 (inkl. Muttern und Dichtungsringe)

Kabelrohreingang IK 6390 IP65 20mm Dichtungssatz für Kabelrohr Montage 0,01


QUER AXIAL

60

120

180

240

80

160

240

320


QUER AXIAL


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

60

120

180

240

80

160

240

320


QUER AXIAL


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

80

160

240

320

Smart Ausführung

XL Ausführung (ohne Abdeckung)

32 www.thorlux.de

A-LINE ACRYLABDECKUNG

LL/CW

137,9Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,95

L70/B10 100K

LED EIGENSCHAFTEN


Allzweckleuchte, Korrosionsbeständig für T5 Lampen und LEDs

EIGENSCHAFTEN• Leuchtenkörper aus robust- langlebig- stranggepresstem Aluminium mit Druckgussenden, weiß Polyester pulverbeschichtet, vergilbungsbeständig

• Wärmeableitender Leuchtenkörper sorgt für lange Lebensdauer bei hohen Umgebungstemperaturen

• Langlebige Silikonschaumdichtung gewährleistet Schutzart IP66

• Montagebügel zur einfachen Montage

• Beidseitig M20 Bohrung (1 x mit Verschraubung, 1 x mit Blindstopfen, zusätzliche Verschraubung wird der Leuchte beigelegt)

• Korrosionsbeständige, glatte Acrylabdeckung

• Einfache Wartung durch abnehmbare, mit Sicherheitsbänder gesicherte, Geräteplatte

• XL Ausführung – Effiziente und effektive Bündelung und Lenkung des Lichts durch Miro Aluminium Reflektoren

• Smart Ausführungen für Montagehöhen bis 10m geeignet


• LED Ausführung inkl. 4000K LEDs

IP66 T5 LED

AUSFÜHRUNG

Größe Länge Ca. (mm) Lampen Artikelnr. (mm) kg Schaltung

LED 41W LED AL 17120 s 8,1 D/TR

1500 58W LED AL 17121 s

1718 8,1 D/TR

T5 XL 1 x 35W T5 AL 17124D s 6,2 2 x 35W T5 AL 17125D s 8,2

1500

1 x 49W T5 AL 17126D s 1718

6,2 2 x 49W T5 AL 17127D s 8,2

LED 41W LED AL 17122L n 6,0

1500 58W LED AL 17123L s

1718 8,0

T5 XL 1 x 35W T5 AL 17128 n 6,1 J/D/T 2 x 35W T5 AL 17129 s 8,1 J/D/T

1500

1 x 49W T5 AL 17130 n 1718

6,1 J/D/T 2 x 49W T5 AL 17131 s 8,1 J/D/T

T5 1 x 28W T5 AL 17132 n 4,8 J/D/T

1200 2 x 28W T5 AL 17133 n

1418 4,9 J/D/T

1 x 35W T5 AL 17134 n 6,0 J/D/T 2 x 35W T5 AL 17135 n 6,1 J/D/T

1500 1 x 49W T5 AL 17136 n

1718 6,0 J/D/T

2 x 49W T5 AL 17137 n 6,1 J/D/T

STA

ND

ARD

SMA

RT

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger) J - nicht dimmbar (Hochfrequenz) / L - nicht dimmbar (LED) / D - dimmbar (1-10V) / T - dimmbar (DSI) z.B. AL 17120D usw.

n Schmaler Leuchtenkörper / s Breiter Leuchtenkörper / 6 Geeignet für Umgebungstemperaturen bis zu 50oC


SMARTSTANDARD

33www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart thorlux.de/anwesenheitserkennungthorlux.de/lampen

1 x 28WD.L.O.R. 83% / U.L.O.R. 13%

Faktors: 1 x 35W = 0,98 1 x 49W = 0,99

2 x 28WD.L.O.R. 82% / U.L.O.R. 10%

Faktors: 2 x 35W = 0,98 2 x 49W = 0,94

FOTOMETRISCHE DATEN

ABMESSUNGEN

20mm Vorprägungen

110 100

160100

100




ZUBEHÖR

148mm

TP 11835TP 11836 IK 10419 IK 10420 IK 10421

LED - 30WLichtausbeute: 30W = 3985 lm

LED - 60WLichtausbeute: 60W = 7755 lm

THOROPROOF

Smart Ausführung

Beschreibung Artikelnr. Ca. kg

Reflektor tiefstrahlend (zweiflammig 58W T8) TP 10416 0,50

Reflektor tiefstrahlend (einflammig 35/49W T5) TP 11836 0,15

Reflektor tiefstrahlend (zweiflammig 35/49W T5) TP 11835 0,50

IP65 20mm Stopfbuchse mit Dichtungsringen IK 6389 0,02

Verstellbare Edelstahlhalterung (kurz) - zwei pro Packung IK 10419 0,13

Verstellbare Edelstahlhalterung (148mm lang) - zwei pro Packung IK 10420 0,24

Verstellbare Stahlhaken - zwei pro Packung IK 10421 0,05

Edelstahl Abdeckungsklemmen - acht Stück pro 1200mm Leuchte - zehn Stück pro 1500mm Leuchte

TP 10541

60

120

180

240


QUER AXIAL

60

120

180

240


QUER AXIAL

80

160

320


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

240

34 www.thorlux.de

AUSFÜHRUNG

Größe Länge Ca. (mm) Lampen Artikelnr. (mm) Befestigungen kg Schaltung

LED 30W LED TP 16486 n 2,6 D/TR

1500 60W LED TP 16487 s

1570

1150mm 3,6 D/TR

LED 30W LED TP 15906L n 2,5

1500 60W LED TP 15907L s

1570

1150mm 3,5

T5 1 x 28W T5 TP 12075J n 3,0

1200 2 x 28W T5 TP 13400J s

1270

920mm 4,0

1 x 35W T5 TP 11795J n 4,2

1500 2 x 35W T5 TP 11796J s

1570

1150mm 5,5

1 x 49W T5 TP 11797J n 4,2

1500 2 x 49W T5 TP 11798J s

1570

1150mm 5,5

THOROPROOF

LL/CW

114,0Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >88

PF >0,95

L70/B10 50K

LED EIGENSCHAFTEN

Aufhängung

Ein Paar Stahlhaken im Lieferumfang enthalten

Direkt

Ein Paar Edelstahlhalterungen, im Lieferumfang enthalten, ermöglichen Wärmeausdehnung und Befestigung



SMA

RTST

AN

DA

RD


EIGENSCHAFTENl Hochschlagfest-, Korrosionsbeständig-, hellgrauer Spritzguss Polycarbonat Leuchtenkörperl Polycarbonatabdeckung - Mattl Leuchtenkörper und Abdeckung Flammresistentl Leicht zu reinigende Oberflächel Polycarbonat Klemmen für Abdeckung (Edelstahl optional)l Schnelle Installation mittels, IP Schutzart wahrenden, externen Edelstahlbügelnl Optional tiefstrahlender Aluminium Reflektor für Hochregallager (T5 Ausführung)l Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)l LED Ausführung inkl. 4000K LEDs

Korrosionsbeständige Polycarbonat Leuchte für T5 lampen und LEDs

IP65

T5 LED

IP54 Smart Ausführung

Für werkseitige Durchverdrahtung Artikelnr. um TW ergänzen z.B. TP 15906DTW

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger)

L - nicht dimmbar (LED) J - nicht dimmbar (Hochfrequenz) z.B. TP 16486D usw.

n Schmaler Leuchtenkörper / s Breiter Leuchtenkörper / 6 Geeignet für Umgebungstemperaturen bis zu 50oC / u Geeignet für Umgebungstemperaturen bis zu 40oC


SMARTSTANDARD

35www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart thorlux.de/lampen

BÜRORÄUMEBÜRORÄUMEBÜRORÄUME

36 www.thorlux.de

www.thorlux.de

JUBILEE LED 62 JUBILEE-XL LED 64

G4 AUFBAU 52

THORLUX LIGHT LINE 54

RADIANCE 42 G4 48LCM - LICHT STEUERUNGSSYSTEM 38

37www.thorlux.de

Alle Smart Einbauleuchten werden Werkseitig mit einem ‘Plug & Play‘ T-Stück geliefert. Diese sind passend für die von Thorlux hergestellt und getesteten Verbindungskabel.Diese Methode, auch modulare Verkabelung genannt, bietet eine schnelle, fehlerfreie Installation und reduziert die Gesamtkosten des Systems. Eine Reihe zusätzlicher Steuerungskomponenten können einfach, um die Installation den Bedürfnissen des Nutzers anzupassen, angeschlossen werden.

Ein T-Stück kann an Nicht-Smart Leuchten angeschlossen werden um von den Vorteilen des Smart LCM Steuerungssystem, der schnellen, fehlerfreien Installation, zu profitieren. Die Artikelnummer um das Suffix TEE ergänzen.

Weitere Informationen finden Sie unter www.thorlux.de/smart-lcm

Geschaltete Phase

Nulleiter

Dauerphase

Steuerungen

Eigenschaften• Thorlux UK entwickelt und hergestellt

• LS0H - ‘Low Smoke free of Halogen‘ Kabel

• Um die Verkabelung zu erweitern, können Kabel miteinander verbunden werden

• Künftige Flexibilität - Plug & Play

• Doppeltverriegelung - starke Zugentlastung

• Aus Flammenresistentem Nylon

• Erfüllt den neuen Standard DIN EN 61535:2013

KostengünstigDas Thorlux Lichtsteuerungssystem reduziert erheblich die Arbeitskosten da Leuchten und Kabel einfach zusammengesteckt werden.

Herkömmliches System

Arbeitsaufwand

Material

Smart LCMSystem

Kost

en (%

)

0

25

50

75

100

Material

Arbeitsaufwand

38 www.thorlux.de

LS0H - ‘Low Smoke free of Halogen‘ Kabel

Doppeltverriegelung - starke Zugentlastung

Aus Flammenresisten-tem Nylon

LCM LIGHTING CABLE MANAGEMENT

(Licht Steuerungssystem)

39www.thorlux.de

D

CA B

LEUCHTE LEUCHTE

LEUCHTE LEUCHTE

BeliebigerTastschalter

• Empfohlene Gesamtleistung - max. 5 Ampere• 20 Leuchten• Empfohlene Sicherung MCB 10A TYPE C

Feste Zuleitung

ML

F

G

K

H H H

H

I

J

E

K K

BeliebigerT t h ltBeliebiger

2-adriges Kabel(nicht enthalten)

K K K

40 www.thorlux.de

D

CA B

LEUCHTE LEUCHTE

LEUCHTE LEUCHTE

BeliebigerTastschalter

• Empfohlene Gesamtleistung - max. 5 Ampere• 20 Leuchten• Empfohlene Sicherung MCB 10A TYPE C

Feste Zuleitung

ML

F

G

K

H H H

H

I

J

E

K K

BeliebigerT t h ltBeliebiger

2-adriges Kabel(nicht enthalten)

K K K

Ausführliche Informationen zu Verkabelung und Steuerungssystemen finden Sie unter www.thorlux.de/steuerungssysteme

AUSFÜHRUNG

Ref. Beschreibung Artikelnr. Ca. kg

A 6-Wege Stecker mit 4-adriger LCM 12749T 0,39 Zuleitung 1,5mm² 3m

B Werkseitig montiertes T-verbinder (Thorlux Artikelnummer um Suffix TEE ergänzen, Smart Einbauleuchten haben T-Stück als Standard)

C 6-Wege Netz/Steuerungs- LCM 10739T 0,61 Verbindungskabel 1,5mm² - 3m



D Wandschalter LCM 14010 0,25 (inkl. RJ45 Kabel - 6m)

E Smart Touch (Modulare Verkabelung)- LCM 14810 0,41 Standard (inkl. RJ45 Kabel - 6m)

E Smart Touch (Modulare Verkabelung)- LCM 14811 0,41 Unterricht (inkl. RJ45 Kabel - 6m)

E Smart Touch (Modulare Verkabelung)- LCM 14812 0,41 Besprechung (inkl. RJ45 Kabel - 6m)

F Signaltrenner LCM 10803T 0,20

G Smart Hub (Modulare Verkabelung) LCM 14720TEE 0,97

H 3-Wege Hub Verlängerungskabel - 3m LCM 14823 0,16

I Verteiler LCM 14928 0,02

J Smart Touch Kit (Hub) - LCM 14920 0,21 Standard (inkl. RJ45 Kabel - 6m)

J Smart Touch Kit (Hub) - LCM 14921 0,21 Unterricht (inkl. RJ45 Kabel - 6m)

J Smart Touch Kit (Hub) - LCM 14922 0,21 Besprechung (inkl. RJ45 Kabel - 6m)

K Leuchte werkseitig mit 1m Smart-Hub Kabel und Verteiler (Artikelnummer um Suffix SHL ergänzen)

L Smart Infrarot Fernbedienung LCM 13479B 0,08

M Smart Szenen Fernbedienung - Standard LCM 14816 0,08

M Smart Szenen Fernbedienung - Unterricht LCM 14817 0,08

M Smart Szenen Fernbedienung - Besprechung LCM 14818 0,08

A

B

C

C

C

D

E

E

E

F

G

H

I

J

J

J

K

L

M

M

M

TYPISCHES BEISPIEL - SMART MODULARE VERKABELUNG

41www.thorlux.de

RADIANCE

42

RADIANCE

AUFBAU

ABGEHÄNGT

EINBAU

EINBAU (FÜR GIPSKARTONDECKEN)

43www.thorlux.de

Die hochentwickelte, flache Konstruktion der Radiance bietet, im Leuchtengehäuse, Platz für alle Betriebsgeräte. Ein separates Gerätefach wird hierdurch überflüssig und eine vorschriftsmäßig geerdete und elektrisch sichere Leuchte ist gewährleitet.

Verwendet werden nur hochqualitative, leistungsstarke Treiber, eine Sicherung schützt vor Kurzschluss

192 Medium Power LEDs umranden die Leuchte, montiert auf mit Aluminium verstärkten Platinen. Dies sorgt für eine hervorragende Wärmeübertragung und eine optimale Kühlung.

Ausgezeichnetes gesamtes Wärmemanagement der LEDs und Treiber bietet eine Lebenserwartung des Systems von 60.000 Std. L80 B10.

Bei einem Stromausfall sorgen integrierte Notbetriebsgeräte für den Betrieb der LEDs auf einem reduziertem Niveau.

Smart Einbau Versionen nutzen einen diskret platzierten Smart Sensor und bieten oftmals mehr als 70% energieeinsparung. Smart Versionen werden einfach, schnell und fehlerfrei installiert mittels dem neuen, von Thorlux hergestellten, Verkabelungssystem. Die Installation profitiert an Zeiteinsparung sowie an den Kosten.

RADIANCE

44 www.thorlux.de

RADIANCERADIANCE

GERÄTEFACHSchaniere für einfachen Zugang/ Verkabelung. Verzinktes Stahl, pulverbeschichtet Schwarz.

LEUCHTENKÖRPERKorrosionsbeständig, verzinktes Stahl.

REFLEKTORMaximiert die Lichteffizienz nach unten und erzielt mehr als 100 lm/w

LICHTFÜHRUNGSichert eine gleichmäßige Beleuchtung der Frontplatte ohne dunkle Bereiche oder der oftmals mit LEDs in Verbindung gebrachten ‘Befleckung‘.

LED PLATINENStrangepresster Kühlkörper auf LED Platine montiert.

ABDECKUNGOpal oder BAP geeignet, Feuerresistentes Polycarbonat.

41

52

63

1

2

3

4

5

6

45www.thorlux.de

“PLUG AND PLAY” LIGHTING CABLE MANAGEMENT (Licht Steuerungssystem)SIEHE SEITE 38

EIGENSCHAFTEN• Starker Kühlkörper Rahmen aus stranggepresstem Aluminium• Feuerresistente Opal Polycarbonat- abdeckung oder BAP geeignete Mikroprismen-Abdeckung• Verzinktes Gerätefach fest an Leuchtenkörper befestigt• Einbau-, Gipskarton-, Aufbau- und Abgehängte Versionen• Kantenbeleuchtung verhindert sichtbare LEDs• Smart Ausführungen mit intelligenter Lichtsteuerung• Inkl. 4000K LEDs

Ra 80+

P/U P

R/Rx Rx

°K 4000

% >85

PF >0,9

L80/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN


LL/CW OPAL

106,3BAP

95.8

HOHER FARBWIEDERGABEINDEX RA90+ AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH

622

622

602 1202

602

302

18 56 81 70 70

6 weg T-verbinder(Nur Smart Einbauversionen)

625 x 625

600 x 600 1200 x 300

EINBAU / ABGEHÄNGT

EINBAURAHMEN (FÜR GIPSKARTONDECKEN)

680 128037 37

42 42

Für Decken bis zu 37mm Stärke erhältlich

680

380

600 x 600 1200 x 300

AUFBAU

Aussparung - 650 x 650

Aussparung - 1250 x 350Befestigungsklammern


622

622

602 1202

602

302

18 56 81 70 70

6 weg T-verbinder(Nur Smart Einbauversionen)

625 x 625

600 x 600 1200 x 300

EINBAU / ABGEHÄNGT

EINBAURAHMEN (FÜR GIPSKARTONDECKEN)

680 128037 37

42 42

Für Decken bis zu 37mm Stärke erhältlich

680

380

600 x 600 1200 x 300

AUFBAU

Aussparung - 650 x 650

Aussparung - 1250 x 350Befestigungsklammern


ABMESSUNGEN

RADIANCE

LEDTP(a)

IP44 UNTERHALB DECKEIP20 OBERHALB

DECKE

LED Einbau Leuchte mit Kantenbeleuchtung

IK08

46 www.thorlux.de

RADIANCE

AUFBAU - Satin weiß RAL 9016

Größe (mm) LED

Opal

BAP geeignet

Ca. kg Schaltung

SMA

RT

600 x 600

16W RAD 16920D RAD 16928D 10,728W RAD 16921D RAD 16929D 10,738W RAD 16922D RAD 16930D 10,751W RAD 16923D RAD 16931D 10,7

1200 x 300

16W RAD 17054D 11,028W RAD 17055D 11,038W RAD 17056D 11,051W RAD 17057D 11,0

STA

ND

ARD

600 x 600

16W RAD 16924 RAD 16932 10,6 L/A28W RAD 16925 RAD 16933 10,6 L/A38W RAD 16926 RAD 16934 10,6 L/A51W RAD 16927 RAD 16935 10,6 L/A

1200 x 300

16W RAD 17058 10,9 L/A28W RAD 17059 10,9 L/A38W RAD 17060 10,9 L/A51W RAD 17061 10,9 L/A

ABGEHÄNGT - eloxiert silber

Größe (mm) LED

Opal

Ca. kg Schaltung

SMA

RT

625 x 625

16W RAD 17005D 7,428W RAD 17006D 7,438W RAD 17007D 7,451W RAD 17008D 7,4

STA

ND

ARD

625 x 625

16W RAD 17009 7,3 L/A28W RAD 17010 7,3 L/A38W RAD 17011 7,3 L/A51W RAD 17012 7,3 L/A

FOTOMETRISCHE DATEN

600 x 600 & 625 x 625 - OPALLichtausbeute: 16W = 2000lm 28W = 3320lm 38W = 4345lm 51W = 5460lm

1200 x 300 - OPALLichtausbeute: 16W = 2020lm 28W = 3360lm 38W = 4415lm 51W = 5640lm

600 x 600 - BAPLichtausbeute: 16W = 1820lm 28W = 3020lm 38W = 3950lm 51W = 4960lm


100

200

300

400

QUER AXIAL

600x600opal


100

200

300

QUER AXIAL

400

600x600LG7


100

200

300

400

QUER AXIAL

1200x300opal


100

200

300

400

QUER AXIAL

1200x300LG7


100

200

300

400

QUER AXIAL

600x600opal


100

200

300

QUER AXIAL

400

600x600LG7


100

200

300

400

QUER AXIAL

1200x300opal


100

200

300

400

QUER AXIAL

1200x300LG7

EINBAURAHMEN FÜR GIPSKARTONDECKEN - Satin weiß RAL 9016

Beschreibung CAT. No Ca. kg

600 x 600* RAD 16877 3.7

1200 x 300* RAD 16878 4.2

* Für Einbauleuchten

BESTELLBEISPIEL: 600 x 600 Radiance Opal Smart für Einbau in Gipskartondecke - RAD 16400D/RAD 16877

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: L - nicht dimmbar (LED) / A - dimmbar (DALI) z.B. RAD 16709L usw. Smart Ausführungen (digital dimmbare EVGs) haben immer das Suffix D

STA

ND

ARD

Größe BAP (mm) LED Opal geeignet Ca. kg Schaltung

16W RAD 16705D RAD 16841D 7,4 625 x 625 28W RAD 16706D RAD 16842D 7,4 38W RAD 16707D RAD 16843D 7,4 51W RAD 16708D RAD 16844D 7,4

16W RAD 16709 RAD 16845 7,3 L/A 625 x 625 28W RAD 16710 RAD 16846 7,3 L/A 38W RAD 16711 RAD 16847 7,3 L/A 51W RAD 16712 RAD 16848 7,3 L/A

SMA

RT

EINBAU - eloxiert silber

Artikelnr.

47www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart

Hellgrün getönter Rand

AUSFÜHRUNG

ZUBEHÖR

G4

STA

ND

ARD

STA

ND

ARD

LED Korridor Standard Blendarm Ca. kg Schaltung

32W GF 15102D GF 15105D GF 15108D 2,5

16W GF 15100 GF 15103 GF 15106 2,4 L/A 32W GF 15101 GF 15104 GF 15107 2,4 L/A

32W GF 15111D GF 15114D GF 15117D 2,7



SMA

RTST

AN

DA

RD

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: L - nicht dimmbar (LED) / A - dimmbar (DALI) z.B. GF 15100L usw.

Smart Ausführungen (digital dimmbare EVGs) haben immer das Suffix D

EIN

FACH

HAL

O

SMA

RT

IK10

PO

LYCA

RBO

NAT

Beschreibung Artikelnr. Ca. kg

Hellgrün getönter Rand (zum einklicken) (Nicht geeignet für IK10 Ausführung) GF 15037 0,02

597 x 597mm Platte zur Deckenverstärkung (3mm Spanplatte mit 185 x 185mm mittiger Aussparung) GF 15145 0,55

48 www.thorlux.de

Kühlkörper

Externer Smart Sensor

G4

EIGENSCHAFTENl Druckguss Rahmen, weiß Polyester beschichtet, vergilbungsbeständigl Druckguss Leuchtenkörper/Kühlkörper mit verbessertem Wärmemanagement durch Luftstrom l Spritzguss-Reflektorl Auswahl der Optiken optimiert für Standard-, Korridor- und Blendarme Ausführung (BAP)l Druckguss Befestigungsfedern für schnelle Installationl Inkl. externem Treiber mit 2m Kabell Platte zur Deckenverstärkung mit mittiger Aussparung - optionall Hocheffiziente 16W und 32W Ausführungl Inkl. 4000K LEDs

Quadratischer LED Einbau-Downlighter

LED

LL/CW

70,0Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,9

L80/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN


IP40 UNTERHALB DECKEIP20 OBERHALB

DECKE

Externer Treiber


G4

50

LEISTUNGSANGABEN

Typischer Aufgabenbereich bei angenommenen guten Reflexionswerten - 0,85 Wartungsfaktor und einer Deckenhöhe von 2,65m.

ABMESSUNGEN

Aussparung - 185 x 185Mindesttiefe - 115

86 81

200

200

31

179 31

Externer Treiber


FOTOMETRISCHE DATEN

Standard - EinfachLichtausbeute: 16W = 1260lm 32W = 2455lm

Blendarm - EinfachLichtausbeute: 16W = 750lm 32W = 1470lm

Korridor - EinfachLichtausbeute: 16W = 1200lm 32W = 2360lm

G4

LUX LUX ABSTAND DURSCHNITT DURSCHNITT LED (Meter) 70/50/20 80/60/30

5.4 70 80

16W 4.2 90 100

5.4 140 155

32W 4.2 180 200

3.0 x 3.0 140 160 2.4 x 3.0 170 190

16W 2.4 x 2.4 210 230

1.8 x 2.4 270 300

3.0 x 3.0 270 300 2.4 x 3.0 330 370

32W 2.4 x 2.4 400 450

1.8 x 2.4 530 600

3.0 x 3.0 90 100 2.4 x 3.0 110 120

16W 2.4 x 2.4 130 140

1.8 x 2.4 160 180

3.0 x 3.0 170 190 2.4 x 3.0 200 230

32W 2.4 x 2.4 250 280

1.8 x 2.4 320 350

KORR

IDO

RST

AN

DA

RDBL

END

ARM

CANDELAS PRO 1000 LUMENCANDELAS PRO 1000 LUMEN

100

200

300

400


140

280

420

560

150

450

300

600

QUER

AXIAL

51www.thorlux.de

G4 AUFBAU

FOTOMETRISCHE DATEN

StandardLuminaire Lumen Output16W = 1260lm 32W = 2455lm

BlendarmLuminaire Lumen Output16W = 750lm 32W = 1470lm

KorridorLuminaire Lumen Output16W = 1200lm 32W = 2360lm

LEISTUNGSANGABEN

Typischer Aufgabenbereich bei angenommenen guten Reflexionswerten - 0,85 Wartungsfaktor und einer Deckenhöhe von 2,65m.


100

200

300

400


140

280

420

560

150

450

300

600

QUER

AXIAL


100

200

300

400


140

280

420

560

150

450

300

600

QUER

AXIAL

KORR

IDO

RST

AN

DA

RDBL

END

ARM

LUX LUX ABSTAND DURSCHNITT DURSCHNITT LED (Meter) 70/50/20 80/60/30

5,4 70 80

16W 4,2 90 100

5,4 140 155

32W 4,2 180 200

3,0 x 3,0 140 160 2,4 x 3,0 170 190

16W 2,4 x 2,4 210 230

1,8 x 2,4 270 300

3,0 x 3,0 270 300 2,4 x 3,0 330 370

32W 2,4 x 2,4 400 450

1,8 x 2,4 530 600

3,0 x 3,0 90 100 2,4 x 3,0 110 120

16W 2,4 x 2,4 130 140

1,8 x 2,4 160 180

3,0 x 3,0 170 190 2,4 x 3,0 200 230

32W 2,4 x 2,4 250 280

1,8 x 2,4 320 350

52 www.thorlux.de

LED Korridor Offen Blendarm Ca. kg Schaltung

32W GF 15737 GF 15736 GF 15738 2.8 D/TR

16W GF 15728 GF 15727 GF 15729 2.7 L/A 32W GF 15725 GF 15724 GF 15726 2.7 L/A

AUSFÜHRUNG

SMA

RTST

AN

DA

RD

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger) L - nicht dimmbar (LED) / A - dimmbar (DALI) z.B. GF 15737D usw.

ABMESSUNGEN

294

294

95

95

110

196

1 x 21 Ø Kabeleingang

4 Schlitze5.5 x 10.5 Ø


63

14 Smart TRSende-Empfangsgerät

G4 AUFBAU

Rückansicht

Smart Ausführung

LL/CW

70,0Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,9

L80/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN


SMARTSTANDARD

EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper aus Stahl, Oberfläche schwarz l Blende aus Stahl, Oberfläche leicht strukturiert, silber (RAL 9006)l Druckguss Kühlkörper mit verbessertem Wärmemanagement durch Luftstroml Spritzguss-Reflektorl Auswahl der Optiken optimiert für Standard-, Korridor- und Blendarme Ausführung (BAP)l Smart Ausführung mit integrierter, intelligenter Lichtsteuerungl Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)l Hocheffiziente 16W und 32W Ausführungl Integrierter LED Treiberl Inkl. 4000K LEDs

Quadratischer LED Aufbau-Downlighter

LEDIP20


EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper aus stranggepresstem Aluminium und Druckguss Endkappen leicht strukturiert silbergrau (RAL 9006)l BAP geeignetl Direkte/indirekte Beleuchtungl Hocheffizienter, satinierter Polycarbonatrefraktor sorgt für gute Deckenausleuchtung (Uplight)l Ausgestattet mit zwei leicht verstellbaren Miniaturseilabhängungenl Inkl. 3,5m Anschlusskabell Inkl. 4000K LEDs

Einzelhängeleuchten für direkte/ indirekte Beleuchtung

IP20

Einzelleuchte bestehend aus: Vorverdrahteter Leuchtenkörper inkl. Endkappen, 4- bzw. 8 adriges Anschlusskabel, Microprismen-Linse, Diffusor zur Deckenbeleuchtung und 2 verstellbare Seilabhängungen.

INFORMATION

ABMESSUNGEN

1576

120

56

165

40


SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: L - nicht dimmbar (LED) / A - dimmbar (DALI) z.B. LL 17601L usw. Smart Ausführungen (digital dimmbare EVGs) haben immer das Suffix D

LED

LL/CW

121,9Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,9

L80/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN

Smart Ausführung

THORLUX LIGHT LINE LED Einzelleuchte


ZUBEHÖR Beschreibung Artikelnr. Ca. kg

Kabel-Anschlussdose (siehe Seite 60) LL 13361 0,4

STA

ND

ARD

Größe (mm) LED Artikelnr. Ca. kg Schaltung

24W LL 17600D 8,3 31W LL 16046D 8,3

1500 42W LL 16045D 8,3

49W LL 16044D 8,3

24W LL 17601 8,2 L/A 31W LL 16042 8,2 L/A

1500 42W LL 16041 8,2 L/A

49W LL 16040 8,2 L/A

SMA

RT

AUSFÜHRUNG

54 www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart

AUSFÜHRUNG

ABMESSUNGEN

28W - 127635W - 157649W - 1576

120

56

165

40

Smart Sensor

828


THORLUX LIGHT LINE T5 Einzelleuchte

EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper aus stranggepresstem Aluminium und Druckguss Endkappen leicht strukturiert silbergrau (RAL 9006)l Optisches Hochleistungssystem, BAP geeignet (<1500cd/m2 @ 65o) l Direkte/indirekte Beleuchtungl Hocheffizienter, satinierter Polycarbonatrefraktor sorgt für gute Deckenausleuchtung (Uplight)l Identischer Leuchtenkörper für ein- und zweiflammige Ausführungenl Ausgestattet mit zwei leicht verstellbaren Miniaturseilabhängungenl Inkl. 3,5m Anschlusskabell Inkl. 4000K Lampen

Einzelhängeleuchten für direkte/ indirekte Beleuchtung

IP20 T5

Einzelleuchte bestehend aus: Vorverdrahtete Leuchte mit Endkappen, 4 oder 8 adrigem Anschlusskabel, Lamellenraster, Polycarbonatrefraktor (Uplight), zwei Seilabhängungen und Lampe(n).

INFORMATION

Smart Ausführung

STA

ND

ARD

Größe (mm) Lampen Artikelnr. Ca. kg Schaltung

1 x 28W T5 LL 13337D 5,0

1200 2 x 28W T5 LL 13338D 5,1

1 x 35W T5 LL 13339D 5,4 2 x 35W T5 LL 13340D 5,5

1500 1 x 49W T5 LL 13341D 5,4

2 x 49W T5 LL 13342D 5,5

1 x 28W T5 LL 13331 4,9 J/D/T

1200 2 x 28W T5 LL 13332 5,0 J/D/T

1 x 35W T5 LL 13333 5,3 J/D/T 2 x 35W T5 LL 13334 5,4 J/D/T

1500 1 x 49W T5 LL 13335 5,3 J/D/T

2 x 49W T5 LL 13336 5,4 J/D/T

SMA

RT

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: J - nicht dimmbar (Hochfrequenz) / D - dimmbar (1-10V) / T-dimmbar (DSI) z.B. LL 13331J usw. Smart Ausführungen (digital dimmbare EVGs) haben immer das Suffix D




THORLUX LIGHT LINE LED Lichtband

EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper aus stranggepresstem Aluminium und Druckguss Endkappen leicht strukturiert silbergrau (RAL 9006)l BAP geeignetl Direkte/indirekte Beleuchtungl Hocheffizienter, satinierter Polycarbonatrefraktor sorgt für gute Deckenausleuchtung (Uplight)l Die Leuchten werden durch Verbindungsteile verbundenl Ausgestattet mit leicht verstellbaren Seilabhängungen und Steckverbindungenl Inkl. 4000K LEDs

Lichtbandsystem für direkte/ indirekte Beleuchtung

IP20

Die Leuchten des Lichtbandsystems werden mit Verbindungsteilen verbunden und mit je einer Endkappe abgeschlossen.

Lichtbandleuchte bestehend aus: Leuchtenkörper bestückt mit Steckverbinder, Microprismen-Linse, Siffusor zur Deckenbeleuchtung und einer verstellbaren Seilabhängung.

Verbindungsteil bestehend aus: 40mm Stranggepresstem Verbindungsteil.

Endkappen bestehend aus: Druckguss-Endkappen, einer Seilabhängung, ein acht-adriges Anschlusskabel mit Stecker.

INFORMATION

ABMESSUNGEN

1489

56

165

40


SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: L - nicht dimmbar (LED) / A - dimmbar (DALI) z.B. LL 17603L usw. Smart Ausführungen (digital dimmbare EVGs) haben immer das Suffix D

BITTE BEACHTEN: Es wird empfohlen, maximal 10 Light Line Lichtbandleuchten, an jeden mit 10 Ampere gesicherten Schaltkreis, anzuschliessen

LED

LL/CW

121,9Ra

80+

P/U P

Smart Ausführung

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,9

L80/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN



Verbindungsteil (siehe Seite 61) LL 13355 0,2

Endkappen - 2 Stück (siehe Seite 61) LL 13360 1,3


Eckverbinder (siehe Seite 60) LL 14285 4,0

STA

ND

ARD

Größe (mm) LED Artikelnr. Ca. kg Schaltung

24W LL 17602D 7,8 31W LL 16056D 7,8

1500 42W LL 16055D 7,8

49W LL 16054D 7,8

24W LL 17603 7,7 L/A 31W LL 16052 7,7 L/A 1500 42W LL 16051 7,7 L/A 49W LL 16050 7,7 L/A

SMA

RT

AUSFÜHRUNG

56 www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart

Die Leuchten des Lichtbandsystems werden mit Verbindungsteilen verbunden und mit je einer Endkappe abgeschlossen.

Lichtbandleuchte bestehend aus: Leuchtenkörper mit Steckverbindungen, Lamellenraster, Polycarbonatrefraktor (Uplight), einer Seilabhängung und Lampe(n).

Verbindungsteil bestehend aus: 40mm Stranggepresstem Verbindungsteil.

Endkappen bestehend aus: Druckguss-Endkappen, einer Seilabhängung, ein acht-adriges Anschlusskabel mit Stecker.

INFORMATION

ABMESSUNGEN

28W - 118935W - 148949W - 1489

56

165

40

Smart Sensor

784


THORLUX LIGHT LINE T5 Lichtband

EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper aus stranggepresstem Aluminium und Druckguss Endkappen leicht strukturiert silbergrau (RAL 9006)l Optisches Hochleistungssystem, BAP geeignet (<1500cd/m2 @ 65o) l Direkte/indirekte Beleuchtungl Hocheffizienter, satinierter Polycarbonatrefraktor sorgt für gute Deckenausleuchtung (Uplight)l Die Leuchten werden durch Verbindungsteile verbundenl Identischer Leuchtenkörper für ein- und zweiflammige Ausführungenl Ausgestattet mit leicht verstellbaren Seilabhängungen und Steckverbindungenl Inkl. 4000K Lampen

Lichtbandsystem für direkte/ indirekte Beleuchtung

IP20 T5

Smart Ausführung

AUSFÜHRUNG - Leuchtentyp, Endkappen und Verbindungsteile/-elemente nach Bedarf

STA

ND

ARD

Größe (mm) Lampen Artikelnr. Ca. kg Schaltung

1 x 28W T5 LL 13349D 4,5

1200 2 x 28W T5 LL 13350D 4,6

1 x 35W T5 LL 13351D 4,9 2 x 35W T5 LL 13352D 5,0

1500 1 x 49W T5 LL 13353D 4,9

2 x 49W T5 LL 13354D 5,0

1 x 28W T5 LL 13343 4,4 J/D/T

1200 2 x 28W T5 LL 13344 4,5 J/D/T

1 x 35W T5 LL 13345 4,8 J/D/T 2 x 35W T5 LL 13346 4,9 J/D/T

1500 1 x 49W T5 LL 13347 4,8 J/D/T

2 x 49W T5 LL 13348 4,9 J/D/T

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: J - nicht dimmbar (Hochfrequenz) / D - dimmbar (1-10V) / T-dimmbar (DSI) z.B. LL 13343J usw. Smart Ausführungen (digital dimmbare EVGs) haben immer das Suffix D

BITTE BEACHTEN: Es wird empfohlen, maximal 10 Light Line Lichtbandleuchten, an jeden mit 10 Ampere gesicherten Schaltkreis, anzuschliessen

SMA

RT


Verbindungsteil (siehe Seite 61) LL 13355 0,2





ABMESSUNGEN

Das Lichtbandsystem besteht aus Leuchten die durch Verbindungselemente (siehe Tabelle) oder Verbindungsteile (siehe Seite 61) miteinander verbunden werden. Jedes Band wird mit Endkappen abgeschlossen. Durchverdrahtung ermöglicht Steuerung und das Kommunizieren.

Verbindungselement bestehend aus: Element in gewählter Ausführung und Länge, Durchverdrahtung, Abdeckung, Befestigungen und Seilabhängung.

Verbindungsteil bestehend aus: Zwei Druckguss-Enden, eine Seilabhängung, ein 8-adriges Anschlusskabel mit Stecker.

INFORMATION VERBINDUNGSELEMENTE - Leuchten Auswahl (siehe Seiten 56-57)

THORLUX LIGHT LINE LED & T5 Verbindungselemente

EIGENSCHAFTENl Stranggepresstes Aluminium leicht strukturiert silbergrau (RAL 9006)l Für schnelle Montage - Elemente bestückt mit leicht verstellbaren Seilaufhängungen und Verbindungsstecker

Verbindungselemente

IP20

750 / 1000 / 1269 / 1569

165

40


Größe (mm) Artikelnr. Ca. kg

750 LL 13356 2,3

1000 LL 13357 3,0

1269 LL 13358 3,5

1569 LL 13359 4,3





Element zu Element / Element zu Verbinder LL 14762 0,2

59www.thorlux.de

KABEL-ANSCHLUSSDOSE

3 = Dauerphase4 = 1-10V oder Motionline5 = 1-10V oder Motionline

1 = geschaltete Phase2 = Null-LeiterE = Masse

Kabel von Leuchte Kabel zum Netz

VERBINDUNGSSÄTZE - Ausschließlich für Lichtbänder

Eckverbinder Über-Kreuzverbinder Tee-Verbinder

433

165

433

700

165

433

700

165700


THORLUX LIGHT LINE

FOTOMETRISCHE DATEN

1 x 28WD.L.O.R. 74% / U.L.O.R. 20%

Faktor: 1 x 35W = 0.95 1 x 49W = 0.87

2 x 28WD.L.O.R. 50% / U.L.O.R. 27%

Faktor: 2 x 35W = 1.00 2 x 49W = 0.99

QUER AXIAL


80

160

240

320

80

QUER AXIAL


80

160

240

320

80

QUER AXIAL


100

200

300

400

100

LEDLichtausbeute: 24W = 3375lm 31W = 4265lm 42W = 5450lm 49W = 6190lm

Ca. Beschreibung Artikelnr. kg

Eckverbinder LL 14285 2,3

Eckverbinder (mit Stromversorgung) LL 14286 2,8

Über-Kreuzverbinder LL 13599 4,3

Tee-Verbinder LL 13600 3,9

Für bestimmte konfigurationen werden Ecken mit Stromversorgung benötigt. Bitte kontaktieren Sie unsere Technik Abteilung für nähere Informationen.

60 www.thorlux.de

VERSTELLBARE ABHÄNGUNGLICHTBAND-REIHEN MIT VERSTELLBARER ABHÄNGUNG

ZUBEHÖR ABMESSUNGEN

THORLUX LIGHT LINE

Einzelleuchte- siehe Seiten 1-2

Lichtband- siehe Seiten 3-4

Endkappen- 2 Stück

Verbindungsteil- siehe Seite 3

Verbindungselement- siehe Seite 6

Maximale Abhängung bei

Standardausführung: 3,14m

Empfohlene Mindestabhängung:

0,5m

Stromzufuhr nurfür eine Seite

250 250

250 250 250

250 250

250 250 250

Verstellbare Abhängungen sollten mit einem maximalen Abstand von 250mm, zum jeweiligen Ende, platziert werden.

Verstellbare Abhängungen sollten mit einem maximalen Abstand von 250mm zum jeweiligen Ende bzw. Verbindungsstück platziert werden. Maximaler Befestigungsabstand 2m.

1 x CDM-Tm Strahler

4087

91

165

87Ø

Endkappe

40

16544

Verbindungsteil

40

16540

Kabeldose

34

15583


TYPISCHE ABHÄNGUNGEN

- siehe Seiten 54-55 - siehe Seiten 56-57 - siehe Seite 56 - siehe Seite 59

61www.thorlux.de

ABMESSUNGEN

High Power LEDLichtausbeute: 31W = 3900lm 43W = 5805lm 51W = 6785lm

Low Power LEDLichtausbeute: 18W = 2300lm 21W = 2705lm 30W = 3745lm

1 x 28W T5D.L.O.R. 77% / U.L.O.R. 11%

Faktor: 1 x 35W = 0,91 1 x 49W = 0,86

2 x 28W T5D.L.O.R. 66% / U.L.O.R. 9%

Faktor: 2 x 14W = 1,08 2 x 35W = 1,10 2 x 49W = 0,98

FOTOMETRISCHE DATEN

JUBILEE LED LIGHT LICHTMODULDas Thorlux Lichtmodul verwendet neueste weiße “Medium Power“ LEDs, platziert auf einer speziell entwickelten Platine (Patentantrag läuft) die ein ausgezeichnetes Wärmemanagement liefert zusammen mit Ausfall- und Überspannungsschutz. Ein ausgereiftes, zweckbestimmtes Lichtmodul mit einer Lebenserwartung von weit über 60.000 Stunden.

600

98250

1500 Ausführung

1200 Ausführung

1200

1282

300

50

600 Ausführung

382

2 x Schlitze 5.5 x 10.5193

22

SmartSensor

50

SmartSensor

1 x 21 Ø

SmartSensor

1 x 21 Ø

Identischer Leuchtenkörper für ein- und zweiammige Ausführungen

Beidseitig vorgeprägte Löcher für M20 Einführung

2 x Schlitze5.5 x 10.5

2 x Schlitze5.5 x 10.5

200

78


Gleicher Leuchtenkörper für ein- und zweiammige Versionen

50

100

150

200


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

50

100

150

200


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

62 www.thorlux.de

Größe Länge (mm) Lampen Artikelnr. (mm) Ca. kg Schaltung

LED Ausführung 18W LED JUB 16945 5,2 D/TR

1200 31W LED JUB 16946

1245 5,2 D/TR

21W LED JUB 16502 6,6 D/TR

1500 30W LED JUB 16503

1545 6,6 D/TR

43W LED JUB 16504 6,6 D/TR 51W LED JUB 16505 6,6 D/TR

T5 Ausführung 600 2 x 14W T5 JUB 13616D 645 3,1

1 x 28W T5 JUB 13077D 4,1

1200 2 x 28W T5 JUB 13078D

1245 4,2

1 x 35W T5 JUB 13079D 5,1 2 x 35W T5 JUB 13080D 5,2

1500 1 x 49W T5 JUB 13081D

1545 5,1

2 x 49W T5 JUB 13082D 5,2

LED Ausführung 18W LED JUB 16947 5,1 L/A

1200 31W LED JUB 16948

1195 5,1 L/A

21W LED JUB 16506 6,5 L/A

1500 30W LED JUB 16507

1495 6,5 L/A

43W LED JUB 16508 6,5 L/A 51W LED JUB 16509 6,5 L/A

T5 Ausführung 600 2 x 14W T5 JUB 13612 595 3,0 J/D/T

1 x 28W T5 JUB 13061 4,0 J/D/T

1200 2 x 28W T5 JUB 13062

1195 4,1 J/D/T

1 x 35W T5 JUB 13065 5,0 J/D/T 2 x 35W T5 JUB 13066 5,1 J/D/T

1500 1 x 49W T5 JUB 13067

1495 5,0 J/D/T

2 x 49W T5 JUB 13068 5,1 J/D/T

SMA

RTST

AN

DA

RD

AUSFÜHRUNG

JUBILEE

LL/CW

118,5Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,95

L80/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN


Smart Ausführung - LED

Smart Ausführung - Lampen

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger) J - nicht dimmbar (Hochfrequenz) / L - nicht dimmbar (LED) / D - dimmbar (1-10V) / T - dimmbar (DSI) / A - dimmbar (DALI) z.B. JUB 16945D usw.


SMARTSTANDARD

EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper aus robustem Stahl, weiß, Polyester pulverbeschichtet, vergilbungsbeständigl Flaches Profil mit coextrudierter “Satin Glo“ Polycarbonatabdeckungl Smart Ausführungen mit intelligenter Lichtsteuerungl Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)l Speziell für die LED Technik optimierte Abdeckung erzielt 135 Lumen pro Watt

l Inkl. 4000K LEDs

IP40 T5 LED

Flache Aufbauleuchte mit Polycarbonatabdeckung für T5 Lampen und LEDs


LEDLichtausbeute: 18W = 2305lm 21W = 2795lm 30W = 3860lm 31W = 3955lm 43W = 5995lm 51W = 7005lm

1 x 28W T5D.L.O.R. 91% / U.L.O.R. 3%

Faktors: 1 x 35W = 0,91 1 x 49W = 0,87

2 x 28W T5D.L.O.R. 74% / U.L.O.R. 3%

Faktors: 2 x 35W = 1,10 2 x 49W = 1,04

80

160

240

320


QUER AXIAL

100

200

300

400


QUER AXIAL

80

160

240

320


QUER AXIAL

FOTOMETRISCHE DATEN

200

600

982

1200 versions 1500 versions

1200

1282

3001 x 21 Ø2 x Schlitze 5.5 x 10.5

2 x Schlitze 5.5 x 10.5

200

100 100


64LED

Ausführung

64LED

AusführungLampen

AusführungLampen

Ausführung

ABMESSUNGEN

JUBILEE-XL

64 www.thorlux.de

Größe Länge (mm) Lampen Artikelnr. (mm) Ca. kg Schaltung

LED Ausführung 18W LED JUB 16949 5,1 D/TR

1200 31W LED JUB 16950

1195 5,1 D/TR

21W LED JUB 16693 6,6 D/TR 30W LED JUB 16694 6,6 D/TR

1500 43W LED JUB 16695

1495 6,6 D/TR

51W LED JUB 16696 6,6 D/TR

T5 Ausführung 1 x 28W T5 JUB 13083D 4,5

1200 2 x 28W T5 JUB 13084D

1195 4,6

1 x 35W T5 JUB 13085D 5,5 2 x 35W T5 JUB 13086D 5,6

1500 1 x 49W T5 JUB 13087D

1495 5,5

2 x 49W T5 JUB 13088D 5,6

LED Ausführung 18W LED JUB 16951 5,0 L/A

1200 31W LED JUB 16952

1195 5,0 L/A

21W LED JUB 16697 6,5 L/A 30W LED JUB 16698 6,5 L/A

1500 43W LED JUB 16699

1495 6,5 L/A

51W LED JUB 16700 6,5 L/A

T5 Ausführung 1 x 28W T5 JUB 13069 4,4 J/D/T

1200 2 x 28W T5 JUB 13070

1195 4,5 J/D/T

1 x 35W T5 JUB 13073 5,4 J/D/T 2 x 35W T5 JUB 13074 5,5 J/D/T

1500 1 x 49W T5 JUB 13075

1495 5,4 J/D/T

2 x 49W T5 JUB 13076 5,5 J/D/T

AUSFÜHRUNG

STA

ND

ARD

SMA

RT

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger) J - nicht dimmbar (Hochfrequenz) / L - nicht dimmbar (LED) / D - dimmbar (1-10V) / T - dimmbar (DSI) / A - dimmbar (DALI) z.B. JUB 16949D usw.


JUBILEE-XL

Smart Ausführung - Lampen

Smart Ausführung - LEDLED Ausführung

Lamp Ausführung

LL/CW

122,3Ra

80+

P/U P

R/Rx R

°K 4000

% >85

PF >0,95

L80/B10 60K

LED EIGENSCHAFTEN


SMARTSTANDARD

EIGENSCHAFTENl Leuchtenkörper aus robustem Stahl, weiß, Polyester pulverbeschichtet, vergilbungsbeständigl ‘Satin Glo’ Seitenblenden sorgen für eine gute Deckenausleuchtungl T5 Ausführungen - elegantes Lamellenraster. Beschichtung resistent gegen Fingerbdrücke l LED Ausführungen - hoch entwickelte Microprismen-Linse l Hervorragendes optisches Erscheinungsbild und BAP-geeignetl Smart Ausführungen mit intelligenter Lichtsteuerungl Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)l Inkl. 4000K LEDs

LED und T5 Aufbauleuchte mit Abdeckblende und Lamellenraster

IP20 T5 LED


AUSSENBELEUCHTUNG

66 www.thorlux.de

www.thorlux.de

STARGUARD 74STARBEAM 70 STARFLOOD 76

67www.thorlux.de

STARBEAM

68

OPTIONENZUBEHÖR - siehe Seite 72

1. Gewölbter Kühlkörper verhindert Pfützenbildung

2. Integrierter, verstellbarer Mastaufsatz ermöglicht einfache Montage auf verschiedenen Masten und Auflegern ohne zusätzliche Erhöhung

3. Wärmeableitende Rillen zusammen mit dem Luftstrom zwischen Kühlkörper und Gerätefach verlängern die Lebensdauer der Vorschaltgeräte

Beschreibung Artikelnr.

Wandmontagebügel SB 15808

76mm auf 60mm Ausleger-Reduzierstück SB 15809



89mm auf 76mm Mast-Adapter POT 89-76

114mm auf 76mm Mast-Adapter POT 114-76

Beschreibung Suffix Beispiel

Fotozelle PC SB 17553LPC

Die“Starbeam“, unsere neue Reihe an LED Flutlichtstrahlern und Straßenleuchten, bringt Außenbeleuchtung in Sachen Effizienz (bis zu 109 Lumen pro Watt - lm/W) und Langlebigkeit (bis zu 100.000 Std.) in eine neue Dimension. Erreicht wird dies durch signifikante Investitionen in hochqualitativen Druckguss Kühlkörpern und intern hergestellten Platinen, mit den allerneuesten LEDs, in hochpräzisen Acryllinsen, der besten Hersteller. Mit verschiedenen Leistungsstufen, zwei optischen Verteilungen und zwei Größen zur Auswahl, bietet die Starbeam alle Optionen die für allgemeine Freiflächen und Straßenbeleuchtungen nötig sind.

STARBEAM

76 Ø (60mm oder 42mm mit Reduzierer)

Klein - 539Groß - 666



351

159

203156

39*

* Nur SmartAlle Maße sind in mm angegeben

ABMESSUNGEN

70 www.thorlux.de

STARBEAM

LL/CW

109,0Ra

70+

P/U P

R/Rx R

% 90

PF >0,9

L80/B10 100K

LED EIGENSCHAFTEN


LED Freiflächen-Flutlichtstrahler und Straßenleuchten

EIGENSCHAFTENl Druckguss Aluminium Leuchtenkörper und Gerätefach, Oberfläche RAL9006l Druckguss Aluminium, schnell öffnender Deckel zum Gerätefach, Oberfläche schwarzl Polycarbonatabdeckung und hoch effiziente LED Linsenl Optische Lichtverteilung auf der Straße- oder Freiflächel Integrierter hocheffizienter Treiberl Sehr effizient mit bis zu 100.000 Std. Lebensdauer l AutoTest Ausführung erhältlich. Kann mittels DALI Verbindungen an Scanlight angebunden werdenl Smart External Ausführungen mit intelligenter Lichtsteuerung für bis zu 6m Höhel Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)l Mastspitzenaufsatz 76mm Standard, um 90° verstellbar

l Wandmontagebügel Zubehörl Große Auswahl an Mastaufsätzenl Optional mit Fotozellel Inkl. 4000K oder 5700K LEDs

IP66 IK10 LED

WINDWIDERSTAND - Klein: 0.06m2 Groß: 0.07m2

Smart External Ausführung

°K 4000/ 5700

AUSFÜHRUNG

Lichtverteilung Lichtverteilung LED Freifläche auf der Straße Ca. kg Schaltung

Klein 31W - 4000K s SB 17549 SB 17557 8,1 D/TR 62W - 4000K s SB 17550 SB 17558 8,1 D/TR

31W - 5700K s SB 16129 SB 16130 8,1 D/TR 62W - 5700K s SB 16131 SB 16132 8,1 D/TR

Groß 88W - 4000K s SB 17551 SB 17559 9,3 D/TR 123W - 4000K n SB 17552 SB 17560 9,3 D/TR

88W - 5700K s SB 16133 SB 16134 9,3 D/TR 123W - 5700K n SB 16135 SB 16136 9,3 D/TR

Klein 31W - 4000K s SB 17553L SB 17561L 8,0 62W - 4000K s SB 17554L SB 17562L 8,0

31W - 5700K s SB 15800L SB 15801L 8,0 62W - 5700K s SB 15802L SB 15803L 8,0

Groß 88W - 4000K s SB 17555L SB 17563L 9,2 123W - 4000K n SB 17556L SB 17564L 9,2

88W - 5700K s SB 15804L SB 15805L 9,2 123W - 5700K n SB 15806L SB 15807L 9,2

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen: D - Smart / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger) L - nicht dimmbar (LED) z.B. SB 17549D usw.

s Geeignet für Umgebungstemperaturen bis zu 55oC / n Geeignet für Umgebungstemperaturen bis zu 45oC

Bitte beachten: Glasausführung nur auf Anfrage erhältlich

SMA

RT E

XTER

NA

LST

AN

DA

RD

SMARTSTANDARD

71www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart-external

STARBEAM

500

500

60 Ø

95 Ø - SB 15897K107 Ø - SB 15895K

Stop-schiene

500

95 Ø - SB 15896K107 Ø - SB 15894K

430

60 Ø

Stop-schiene

500

82 Ø - SB 15864107 Ø - SB 15866

Stop-schiene

500

76 Ø

500

82 Ø - SB 15890K107 Ø - SB 15893K

Stop-schiene

300

60 Ø

500

82 Ø - SB 15863107 Ø - SB 15865

Stop-schiene

300

76 Ø

Vierfach-Ausleger N-S-O-W

Dreifach-Ausleger 120°

Doppel-Ausleger 180°

Doppel-Ausleger 90°

Einzelausleger

10º10º

10º

10º

10º

8 x Edelstahl Gewindestift





76 Ø

89 Ø86

76 Ø

86 89 Ø

76-60mm Reduzierstück- SB 15809Passend für 60mm Ausleger

76-42mm Reduzierstück- SB 15810Passend für 42mm Ausleger

140

20

5

110

200

140 200

76

4 x 8.5 Ø

1 x 16 Ø

SB 15808

Inkl. Reduzierstücke 2 x 76mm auf 60mm (SB 15809) Inkl. Reduzierstücke 3 x 76mm auf 60mm (SB 15809) Inkl. Reduzierstücke 4 x 76mm auf 60mm (SB 15809)

MONTAGEMÖGLICHKEITEN

AUSLEGER REDUZIERSTÜCK WANDMONTAGEBÜGEL

72 www.thorlux.de

400

600


160

240


80 200

400

600


160

240


80 200

STARBEAM

2525 25 25

25 25 25 25

20 20

20 20

20

20

20

20

20

15

50m

50m

15

15

20

2020

20

20

25 25

1515 1510105 5 55

10 10

60m

8m

LICHTVERTEILUNG FREIFLÄCHE88W LED / 8m Montagehöhe / 25x25 Abstände – Durschnittliche Beleuchtungsstärke = 23 Lux / Gleichmäßigkeit = 0,54

LICHTVERTEILUNG AUF DER STRASSE31W LED / 6m Montagehöhe / 30m Abstände - Durschnittliche Beleuchtungsstärke = 7,5 lux / Gleichmäßigkeit = 0,44

LICHTVERTEILUNG AUF DER STRASSELichtausbeute: 31W = 3700lm 62W = 6700lm 88W = 9800lm 123W = 13400lm

LICHTVERTEILUNG FREIFLÄCHELichtausbeute: 31W = 3700lm 62W = 6700lm 88W = 9800lm 123W = 13400lm

2525 25 25

25 25 25 25

20 20

20 20

20

20

20

20

20

15

50m

50m

15

15

20

2020

20

20

25 25

1515 1510105 5 55

10 10

60m

8m

265

95 Ø - POT 89-76107 Ø - POT 114-76


100

76 Ø

TYPISCHE ABSTANDS-ANLEITUNGNFOTOMETRISCHE DATEN

MAST-ADAPTER

73www.thorlux.de

MONTAGEBÜGEL

Universelle Montagehalterung - Wandmontage

Universelle Montagehalterung – Mastmontage

FOTOMETRISCHE DATEN

Spitze =766cd/klm55o

l (cd/klm)

60

90

60

30 0 30

480

720

960

90

140W LED 8m MontagehöheLichtausbeute: 62W = 6555lm 140W = 14745lm

STARGUARD

OPTIONEN


Fotozelle PC STG 17565LPC

2 x 120 x 120Platten 700 CRS.

2 x M20Bolzen

82 dia. - CA2-89107 dia. - CA2-114

260

DoppelauslegerCA2 Version

235 - CA2/SG-89260 - CA2/SG-114

170 CRS.310 x 120

Platte120 x 120

plate2 x M20Bolzen

2 x 20 Ø für Kabelausgang

20 Ø für Kabelausgang

82 dia. - CA2/SG-89107 dia. - CA2/SG-114

2 x 20 Ø für Kabelausgang

Anschlagleiste innen Anschlagleiste innen

6 x Edelstahl Madenschraube



Anschlagleiste innen

Doppelausleger Rücken-an-Rücken (ausschließlich Starguard)

CA2/SG versions

82 dia. - POT-89107 dia. - POT-114


M20�xingbolts

235 - POT-89260 - POT-114

Mastaufsatz für Einzelleuchte

POT-89 or CA2/SG-89 - passend für 4, 5 und 6m Lichtmast mit 76 Ø

POT-114 or CA2/SG-114 - passend für 8 und 10m Lichtmast mit 101 Ø Muffeneinsatz

LICHTMAST ZUBEHÖR

74 www.thorlux.de

STARGUARD

Flutlichtstrahler für Flächenbeleuchtung - kein nach oben streuendes Licht

EIGENSCHAFTENl Korrosionsbeständig-, feuerhemmend-, glasfaserverstärkter Leuchtenkörper, Oberfläche hellgraul Klare Abdeckung aus gehärtetem Sicherheitsglasl Aluminium Kühlkörper bietet eine gute Kühlung des Vorschaltgeräts und der LEDs und sorgt somit für eine lange Lebensdauer in höheren Umgebungstemperaturenl KEIN nach oben streuendes Lichtl Ausgezeichnete Flächendeckung durch hohen Spitzenhalbstreuwinkel im Verhältnis zur Montagehöhel Hoher Wirkungsgrad bei geringer Blendungl Universelle Montagehalterungl Optional mit Fotozellel Inkl. 4000K oder 5700K LEDs

IP65

LL/CW

98,3Ra

70+

P/U P

R/Rx R

% >90

PF >0,90

L70/B10 100K

LED EIGENSCHAFTEN

SCHALTUNGSTYP - L - nicht dimmbar (LED)

HINWEIS: Mastmontage - Mastspitzen oder Traverse werden für diese Leuchte benötigt und müssen gesondert bestellt werden

n Universelle Wandhalterung für Wand- und Mastmontage geeignet

LED

ABMESSUNGEN


WINDWIDERSTAND - 0.10m2

545545

420

680 666

263263

15510˚ 10˚

Mastmontage Wandmontage


8 x 8 Ø

1 x 21 Ø

LED 4000K 5700K Ca. kg

62W n STG 17565L STG 16354L 11,8 140W n STG 17566L STG 16355L 11,8

AUSFÜHRUNG

°K 4000/ 5700

75www.thorlux.de

FARBAUSWAHL

Graphit Silber

Beschreibung Artikelnr.

Ca. kg

Mastaufsatz Montagesatz silber STF 17330SV3 1,4

Mastaufsatz Montagesatz Graphit STF 17330G2 1,4

Eckmontagebügel graphit STF 17329G2 0,5

Verzinkter Mastzopf Adapter für 76 Ø Welle POT-89 2,9

MONTAGEMÖGLICHKEITEN

120 x 120Platte

20 Ø Loch für Kabelausgang


Stopschiene

82 Ø

M20 Befestigungsschraube

235

86

86 154

93

Anschlussdose(im Lieferungsumfang enthalten)

150 149

701 x 20.6 ØKabeleingang

M20 Abstands�ächezur Befestigung

an Mastzopf

Mastaufsatz Montagesatz

Mastzopf Adapter

Eckmontagebügel

BEEINDRUCKENDE VIELSEITIGKEITBEEINDRUCKENDE VIELSEITIGKEIT

124°

STARFLOOD

76 www.thorlux.de

STARFLOODSTARFLOOD

EIGENSCHAFTEN• Graphit, Oberfläche Polyester pulverbeschichtet, optional in silber RAL 9006• Leuchtenkörper aus robustem LM6M Aludruckguss• Hochschlagfeste Polycarbonat- abdeckung und hocheffiziente LED Acryllinsen• Optional mit Fotozellensteuerung• Smart External Ausführungen mit intelligenter Lichtsteuerung für bis zu 6m Höhe• Wireless Smart TR Ausführung benötigt keine zusätzliche Steuerverkabelung (siehe www.thorlux.de/smart-tr)

• Inkl. 4000K oder 5700K LEDs

LED EIGENSCHAFTEN

Ra 70

°K 5700

L70/B10 100K LL/CW

109,1P/U P

% >85

R/Rx R

PF 0,95


HOCHLEISTUNGS MINI LED FLUTLICHTSTRAHLER

IP66 IK10 LED

WINDWIDERSTAND - 0,06m2

OPTIONEN


Fotozelle PC STF 17569LPCSV3

SCHALTUNGSTYP - Artikelnummer um Suffix ergänzen:

D - Smart External / TR - Smart TR (Smart mit Wireless Sendeempfänger)

L - nicht dimmbar (LED) z.B. STF 17567D usw.

FÜR SILBER - um Suffix SV3 ergänzen z.B. STF 17567DSV3 usw.

BITTE BEACHTEN - Smart Version für Aufwärtsbeleuchtung nicht geeignet

SMART

STANDARD

LED 4000K 5700K Ca. kg Schaltung

20W STF 17567 STF 17410 2,3 D/TR 34W STF 17568 STF 17411 2,3 D/TR

20W STF 17569L STF 17413L 2,2 34W STF 17570L STF 17414L 2,2 42W STF 17571L STF 17415L 2,2

AUSFÜHRUNGSM

ART

EX

TERN

AL

STA

ND

ARD

°K 4000/ 5700

77www.thorlux.deWEB LINKS thorlux.de/smart-external

STARFLOOD

78

STARFLOOD

FOTOMETRISCHE DATEN

FOTOMETRISCHE DATEN

20W LED

Durchschnittl. Gleichmäßigkeit Abstand Beleuchtungsstärke (min/av)

4m Montagehöhe - 6m vorwärts gerichtete Lichtverteilung 8m 36 lux 0,45 10m 29 lux 0,47 12m 24 lux 0,34 14m 21 lux 0,22



ZAHLEN BASIEREN AUF ANFANGSLICHTSTROM

LEDLichtausbeute: 20W = 2510lm 34W = 4050lm 42W = 4780lm

200

400

600


TYPISCHE ABSTANDS-ANLEITUNGEN

42W LED / 6m Montagehöhe / 17,5 x 17,5m Abstände - Durschnittliche Beleuchtungsstärke = 28 lux / Gleichmäßigkeit = 0,31

35m

45m

3040

40

40

40

40

40

40

40

40

20 20

20 20

20 20

20 20

30

30

30

30

30

30 30

30

30

30

30

30

30

30 30

380240

150 86

86

135

70

Junction box(supplied)

Fotozelle

Smart Sensor

1 x 20.6 dia. cable entry hole

ABMESSUNGEN

79www.thorlux.de

www.thorlux.de www.pallenberg-gmbh.de

katalog - pallenberg gmbh 2018-11-14 · thorlux lighting, das größte unternehmen der fw thorpe...

Documents