School year 21/21 Supply ListsAño escolar 21/22 Listas de útiles

Click on the grade level to view a list.Haga clic en el nivel de grado para ver su lista.

Kindergarten (English)Kindergarten (Spanish)

1st Grade (English)1st Grade (Spanish)2nd Grade (English)2nd Grade (Spanish)3rd Grade (English)3rd Grade (Spanish)4th Grade (English)4th Grade (Spanish)5th Grade (English)5th Grade (Spanish)

6-8th Grades (English)6-8th Grades (Spanish)

Kindergarten 2021-2022 School Supply List

● Markers

● Crayons

● Pencils

● Two Drawing paper pads

● One Gallon slider ziploc

● One Quart slider ziploc

● One paper towel roll

● One Printing Paper

● Individual 8 ounce pump Hand sanitizer

● Just 1 Take home folder-link here

● 3 folders with fasteners-red, blue, green- link here

● Backpack- link example (no roller backpacks)

● Lunch bag- link example

● Extra clothes (uniform shirt, navy blue pants,underwear, 1 pair of socks)

● Water bottle-link example

● Gym shoes- link example (velcro strap or slip-on unless child knows how to tie their own shoe laces)

Kindergarten 2021-2022 Lista de útiles escolares● Marcadores

● Lápices de color

● Lapices

● Dos blocs de papel de dibujo

● Ziplock deslizante de un galón

● Ziplock deslizante de un cuarto

● Un rollo de papel toalla

● Una resma de papel

● Desinfectante de manos con bomba individual de 8 onzas

● Una carpeta que se llevará a casa todos los días: enlace aquí

● 3 carpetas con sujetadores - uno de cada: rojo, azul, verde - enlace aquí

● Mochila (sin mochilas con ruedas) aquí hay un ejemplo

● Bolsa de almuerzo: aquí hay un ejemplo

● Ropa extra (camisa de uniforme, pantalón azul marino, ropa interior, 1 par de calcetines)

● Botella de agua - ejemplo aquí

● Zapatos de gimnasia: ejemplo aquí (correa de velcro o sin cordones a menos que el niño sepa cómo atarse

los cordones de sus propios zapatos)

1st Grade School Supply ListDear Room 107 or Room 102 Parent,

Welcome back to school! We’re incredibly excited to start the year with a new group of students.

Below you will find a list of items that would be helpful for us to have at the start of the school year. These items willmostly be shared with the classroom. Please put your child’s name on their binder, notebooks, watercolors, play-doh,headphones, markers, crayons, and folders. Thank you! We look forward to working with your family this year!

*Please email your child’s teacher, Tina Stewart - tpbalice@cps.edu or Amanda Kirshner - amhazelip@cps.edu, to getadded to the classroom website. In addition, please include your telephone information in your e-mail for our records aswell. Thank you!

Sincerely,Mrs. KirshnerMrs. Stewart

Supply List*1 1-inch Poly binder with 3 rings (it’s important that this is a poly/flexible

binder to fit in your child’s mailbox)*4 folders: 1 blue, 1 red,1 green, 1 yellow (The colors help students stay organized.)*2 wide-ruled Composition Notebooks (no spiral notebooks please - they get caught in our chair pads!)*1 ream of white copy paper (We may ask for more after Winter Break)*2 rolls of paper towels*4-pack of post-it notes*1 box of facial tissue*1 package of number two pencils*1 box of quart-sized zip lock bags (slider bags please)*1 box of gallon-sized zip lock bags (slider bags please)*2 rolls of invisible tape; in a dispenser, please! (preferably Scotch)*5-pack of chisel-tip black dry erase markers (preferably Expo brand)*5-pack of glue sticks (preferably Elmer’s)*2-pack of erasers*1 container of play-doh*1 Crayola washable watercolors paint set*1 pack of crayons*1 pack of markers*1 pack of skinny markers*1 pack of construction paper*1 pair of headphones to leave at school

Additionally, throughout the year, you can find our classroom needs by looking up our Amazon Wishlists.Room 102: Amanda Kirshner or “Room 102’s Wishlist”Room 107: Tina Stewart or “Tina Balice Stewart Room 107” Wishlist

Lista de útiles escolares de primer gradoEstimado padre de la habitación 107 o habitación 102:

¡Bienvenido de nuevo al colegio! Estamos muy emocionados de comenzar el año con un nuevo grupo de estudiantes.

A continuación encontrará una lista de elementos que nos sería útil tener al comienzo del año escolar. Estoselementos se compartirán principalmente con el aula. Ponga el nombre de su hijo en su carpeta, cuadernos,acuarelas, plastilina, auriculares, marcadores, crayones y carpetas. ¡Gracias! ¡Esperamos trabajar con su familiaeste año!

* Envíe un correo electrónico a la maestra de su hijo, Tina Stewart - tpbalice@cps.edu o Amanda Kirshner -

amhazelip@cps.edu, para que lo agreguen al sitio web del aula. Además, incluya la información de su teléfono en

su correo electrónico para nuestros registros también. ¡Gracias!

Mrs. KirshnerMrs. Stewart

Lista de suministros

* 1 carpeta de polietileno de 1 pulgada con 3 anillos (es importante que sea una carpeta de polietileno / flexiblecarpeta para caber en el buzón de su hijo)

* 4 carpetas: 1 azul, 1 roja, 1 verde, 1 amarilla (los colores ayudan a los estudiantes a mantenerse organizados).* 2 cuadernos de composición de renglones anchos* 1 resma de papel blanco (es posible que solicitemos más después de las vacaciones de invierno)* 2 rollos de toallas de papel* Paquete de 4 notas adhesivas* 1 caja de pañuelos faciales* 1 paquete de lápices número dos

* 1 carpeta de polietileno de 1 pulgada con 3 anillos (es importante que sea una carpeta de polietileno / flexiblecarpeta para caber en el buzón de su hijo)

* 4 carpetas: 1 azul, 1 roja, 1 verde, 1 amarilla (los colores ayudan a los estudiantes a mantenerse organizados).* 2 cuadernos de composición de renglones anchos* 1 resma de papel blanco (es posible que solicitemos más después de las vacaciones de invierno)* 2 rollos de toallas de papel* Paquete de 4 notas adhesivas* 1 caja de pañuelos faciales* 1 paquete de lápices número dos

Además, durante todo el año, puede encontrar las necesidades de nuestro salón de clases consultando nuestraslistas de deseos de Amazon.Habitación 102: Amanda Kirshner o "Lista de deseos de la habitación 102"Habitación 107: Lista de deseos de Tina Stewart o "Tina Balice Stewart Habitación 107"

Second Grade Supply List (2021-2022)

Supplies can be dropped off Wednesday, August 25 - Friday, August 27 outside of Ms. Birnbaum’s or Ms.Blundy’s classroom during normal school hours. Only the supplies with a star should be labeled with thestudent’s name, as all other supplies are shared community supplies.

● One 4 pack Expo dry-erase markers(any color)

● One 24 count Ticonderoga pencilssharpened

● 3 Elmer’s glue sticks● 1 roll of scotch tape● 3 pink erasers● * 1 pair of headphones (no earbuds

please) to stay at school *● One 12 count or higher Crayola

twistable colored pencils● One 12 pack Crayola markers any color● One box 24 count Crayola crayons● 1 black sharpie● 1 box tissues● 1 roll Clorox wipes● 1 roll paper towels● 1 box band-aids (boys only)● 1 pack of baby wipes (girls only)● Plastic ziplock bags:

○ Boys-gallon size○ Girls-sandwich size

● 1 pack of post-it notes

● 2 reams of white copy paper● 1 wide ruled composition notebook

(please make sure that it is wide rule)● 1 primary composition notebook

(please make sure it is a primarycomposition as the line spacing isimportant for the students’ handwritingdevelopment)

● 1 pack of wide ruled notebook paper(loose leaf)

● 1 purple poly-folder● 1 yellow poly-folder● 1 green poly-folder● 1 black poly-folder● * 1 poly-folders any color or design*● * Optional: 1 change of clothing (uniform

including socks and underwear) in aziplock bag to stay in the student’sbackpack *

● * One reusable water bottle to go backand forth between home and school

Lista de útiles de segundo grado (2021-2022)

Los suministros se pueden dejar entre el miércoles 25 y el viernes 27 de agosto fuera del aula de la Sra.Birnbaum o la Sra. Blundy durante el horario escolar normal. Solo los suministros con una estrella debenetiquetarse con el nombre del estudiante, ya que todos los demás suministros son suministros comunitarioscompartidos.

● Un paquete de 4 rotuladores de borradoen seco Expo (de cualquier color)

● Un lápiz Ticonderoga de 24 unidadesafilado

● 3 barras de pegamento de Elmer● 1 rollo de cinta adhesiva● 3 borradores rosas● * 1 par de audífonos (por favor no use

audífonos) para quedarse en la escuela*

● Un lápiz de colores giratorio Crayola de12 unidades o más

● Un paquete de 12 rotuladores Crayolade cualquier color

● Una caja de 24 crayones Crayola● 1 sharpie negro● 1 caja de pañuelos● 1 rollo de toallitas Clorox● 1 rollo de toallas de papel● 1 caja de tiritas (solo para niños)● 1 paquete de toallitas húmedas para

bebés (solo niñas)● Bolsas de plástico con cierre hermético:● Niños-galón● Tamaño de sándwich para niñas● 1 paquete de notas adhesivas

● 2 resmas de papel de copia blanco● 1 cuaderno de composición con

renglones anchos (asegúrese de quesea una regla amplia)

● 1 cuaderno de composición principal(asegúrese de que sea una composiciónprincipal, ya que el interlineado esimportante para el desarrollo de laescritura a mano de los alumnos)

● 1 paquete de papel de cuaderno derayas anchas (hojas sueltas)

● 1 carpeta de polietileno violeta● 1 carpeta de polietileno amarilla● 1 carpeta de polietileno verde● 1 carpeta de polietileno negra● * 1 carpeta de polietileno de cualquier

color o diseño *● * Opcional: 1 cambio de ropa (uniforme

que incluye calcetines y ropa interior) enuna bolsa con cierre hermético parapermanecer en la mochila del estudiante*

● * Una botella de agua reutilizable para iry venir entre la casa y la escuela.

3rd Grade Supply List

Supply List – All items should be delivered to the homeroom teacher by the end of the first week of schoolplease.

● 2 Black and White Composition Wide Ruled Notebooks (write name inside)● 1 wide ruled spiral notebook● 40 pre-sharpened pencils (20 for pencil cases, 20 for classroom to share)● 2 flexible pencil cases – not a hard box – with 10 pencils inside each one (write name on them)● 2 reams of computer paper● 2 sets of white lined index cards – 3x5● 8 thick, black dry erase markers● 1 Dry Erase Board Eraser● 1 boxes of Kleenex● 1 yellow folder for homework● 1 red folder for math/science● 1 green folder for vocab/reading● 1 blue folder for writing● 1 box of 8 crayola markers● 1 box of 24 crayons● 1 pair of small earbuds for computer use, not large headphones● 1 glue stick● 3 packs of small post-its- 3inch by 3 inch● 1 ruler● 1 container of hand sanitizer or sanitizing hand wipes● 1 roll paper towels● 2 packs of ziplock bags (1 sandwich size and 1 gallon size)

Lista de útiles de tercer grado

Lista de suministros: todos los artículos deben entregarse al maestro de aula antes del final de la primerasemana de clases, por favor.

● 2 cuadernos de composición en blanco y negro con rayas anchas (escriba el nombre en el interior)● 1 cuaderno de espiral de rayas anchas● 40 lápices ya afilados (20 para estuches de lápices, 20 para compartir en el aula)● 2 estuches flexibles para lápices, no una caja dura, con 10 lápices dentro de cada uno (escriba el nombre en

ellos)● 2 resmas de papel de computadora● 2 juegos de fichas con líneas blancas - 3x5● 8 rotuladores gruesos negros de borrado en seco● 1 borrador de pizarra de borrado en seco● 1 caja de Kleenex● 1 carpeta amarilla para la tarea● 1 carpeta roja para matemáticas / ciencias● 1 carpeta verde para vocabulario / lectura● 1 carpeta azul para escribir● 1 caja de 8 rotuladores crayola● 1 caja de 24 crayones● 1 par de auriculares pequeños para uso en computadora, no auriculares grandes● 1 barra de pegamento● 3 paquetes de post-it pequeños de 3 pulgadas por 3 pulgadas● 1 regla● 1 recipiente de desinfectante para manos o toallitas desinfectantes para manos● 1 rollo de toallas de papel● 2 paquetes de bolsas ziplock (1 tamaño de sándwich y 1 galón)

4th Grade Supply List - 2021-2022

Welcome to 4th grade! Just like in third grade you will have two teachers this year.One for reading and writing and one for math, science and social studies. Below is a list

of supplies. We can’t wait to meet you and get to know you!

❏ 1 pack of fine-tip dry erase markers (any color)❏ 1 pack of regular dry erase markers (any color)❏ Dry erase board❏ Colored pencils or crayons❏ #2 pencils - 2 packs❏ 1 pack of erasable pens❏ 3 4-packs of Post-It Notes❏ 3 packs of index cards❏ 1 pack unlined index cards❏ 2 notebooks (1 for math, 1 for science)❏ 2 composition notebooks (1 for reading, 1 for writing)❏ 1 ream of copy paper❏ 1 pack of loose leaf notebook paper❏ Wood or plastic ruler❏ cm graphing paper❏ Scissors❏ Glue stick❏ Tape❏ Headphones❏ Pencil pouch or bag (no boxes)❏ 5 Folders (reading, writing, math, science/social studies, homework)❏ Protractor❏ 1 roll of masking tape❏ 2 Clorox wipes❏ 2 boxes of Kleenex

Ms. Sophiea and Ms. Swanson

Lista de útiles de cuarto grado - 2021-2022

¡Bienvenidos al 4to grado! Al igual que en tercer grado, este año tendrá dos maestros. Uno para lectura

y escritura y otro para matemáticas, ciencias y estudios sociales. A continuación se muestra una lista

de suministros. ¡Estamos ansiosos por conocerte y conocerte!

● 1 paquete de rotuladores de borrado en seco de punta fina (de cualquier color)● 1 paquete de rotuladores de borrado en seco normales (de cualquier color)● Pizarra● Lápices de colores o crayones● # 2 lápices - 2 paquetes● 1 paquete de bolígrafos borrables● 3 paquetes de 4 de notas adhesivas● 3 paquetes de fichas● 1 paquete de fichas sin forro● 2 cuadernos (1 para matemáticas, 1 para ciencias)● 2 cuadernos de composición (1 para leer, 1 para escribir)● 1 resma de papel de copia● 1 paquete de papel de cuaderno de hojas sueltas● Regla de madera o plástico● cm papel cuadriculado● Tijeras● Barra de pegamento● Cinta● Auriculares● Estuche o bolsa para lápices (sin cajas)● 5 carpetas (lectura, escritura, matemáticas, ciencias / estudios sociales, tarea)● Transportador● 1 rollo de cinta adhesiva● 2 toallitas Clorox● 2 cajas de Kleenex

Sra. Sophiea y Sra. Swanson

2021-2022 5th Grade Supply List

Dear Parents and Students,

Welcome to an exciting new school year. Students will have two teachers:● Ms. Abolt for English Language Arts and Social Studies● Ms. Cowan for Science and Math

Please gather the supplies for the first day of school. Please avoid supplies that can be used as toys ormight be a distraction in class.

ALL STUDENTS:4 Folders: 2-pocket plastic folder with prongs (HW/Rdg/Wtg/Sci)2 College-Ruled Composition Notebooks (Rdg/Wtg)1 Two-Section Notebook (Math & Science)Soft Pencil Case with (No Pencil boxes)

Sharpened pencilsPensGlue stickHighlightersColored pencilsPersonal pencil sharpenerCalculator: Texas Instruments TI-30X IISTHIN Dry erase markers

Earbud headphones w/ microphone and audio jackWater bottle with Sports Top or Straw (No Open Bottle Holes)Package of loose leaf paper1 cm grid paper/graph paperRulerPackage of sticky notes

Please Consider Donating For the Classroom2 tubs of sanitizing wipes2 boxes of face tissue1 container of baby wipes (for art class)Pack of 24 pencilsPack of 2 glue sticks1 ream of white copy paper1 roll of paper towels1 bottle of hand sanitizer1 box of 2 gallon ziplock bags (found at Jewel)Expo dry erase markers

2021-2022 Lista de útiles de quinto grado

Estimados padres y estudiantes,

Bienvenidos a un nuevo y emocionante año escolar. Los estudiantes tendrán dos profesores:● Sra. Abolt de Artes del Lenguaje Inglés y Estudios Sociales● Sra. Cowan para Ciencias y Matemáticas

Reúna los útiles para el primer día de clases. Evite los suministros que se puedan usar como juguetes o que

puedan ser una distracción en clase.

Todos los estudiantes:

4 carpetas: carpeta de plástico de 2 bolsillos con puntas (HW / Rdg / Wtg / Sci)2 cuadernos de composición con reglas universitarias (Rdg / Wtg)1 cuaderno de dos secciones (matemáticas y ciencias)Estuche blando para lápices (sin cajas de lápices)Lápices afiladosPlumasBarra de pegamentoResaltadoresLápices de coloresSacapuntas personalCalculadora: Texas Instruments TI-30X IISMarcadores de borrado en seco FINOSAuriculares ergonómicos con micrófono y conector de audioBotella de agua con tapa deportiva o pajita (sin orificios abiertos para botellas)Paquete de papel de hojas sueltas1 cm de papel cuadriculado / papel cuadriculadogobernantePaquete de notas adhesivas

Considere la posibilidad de donar para el aula

2 tarrinas de toallitas desinfectantes

2 cajas de pañuelos faciales

1 recipiente de toallitas húmedas para bebés (para la clase de arte)

Paquete de 24 lápices

Paquete de 2 barras de pegamento

1 resma de papel de copia blanco

1 rollo de toallas de papel

1 botella de desinfectante de manos

1 caja de bolsas ziplock de 2 galones (que se encuentran en Jewel)

Rotuladores de borrado en seco expo

2021-2022 Middle schooL Supply ListDear Parents and Students,We are asking that each student in grades 6-8 bring the following supplies with them on the first day of school.Thank you,6th, 7th & 8th Teachers

ALL STUDENTS:● 1 inch WHITE binder (MATH)

● 1 inch BLUE binder (READING)

● 1 RED single subject spiral notebook (SS)● 1 RED Folder: 2-pocket plastic poly portfolio with prongs (SS)

● 1 GREEN composition notebook (NO spiral notebook) (SCI)● 1 GREEN Folder: 2-pocket plastic poly portfolio with prongs (SCI)

● Tab dividers: set of 5 (READING)

● Tab dividers: set of 10 (MATH)

● Soft Pencil Case (NO HARD CASES)

o Pencils/pens (personal use)

o Highlighters (personal use)

o 4 pack dry erase markers (personal use)

o 4 function calculator (personal use)

o Post-its (regular size and mini)

● 1 ream of copy paper

● 1 ream of graph paper (500 count filler paper-with 3-hole punch)(MATH)

● Sheet Protectors (25/student total- SCI, READING & MATH)

● Ruler

● 2 boxes of tissue

● 2 Clorox/Lysol Wipes

● Hand Sanitizer

6th grade 7th grade 8th grade

1 roll of paper towels ProtractorCompass1 roll of paper towel

ProtractorCompass3-pack glue sticksPackage of multi-colored construction paper

Please Consider Donating:● Sheet protectors● Index cards

Black sharpie pens (for reading projects)

Extra ream of copy paper● Bandaids● Glue Sticks

● Extra Tissue

SPECIALS (please put items in a separate bag)

● Baby Wipes (ART)

● Black Sharpies (3 pack) (ART)

● Paper Plates (ART)● Clorox Wipes (ART/PE)● Hand Sanitizer (ART/PE)

2021-2022 LISTA DE ÚTILES DE ESCUELA SECUNDARIA

Estimados padres y estudiantes,Pedimos que cada estudiante en los grados 6-8 traiga los siguientes útiles con ellos el primer día de clases.

Gracias,Maestros de sexto, séptimo y octavo

Todos los estudiantes:

● Carpeta BLANCA de 1 pulgada (MATEMÁTICAS)● Carpeta AZUL de 1 pulgada (LECTURA)● 1 cuaderno de espiral ROJO de un solo sujeto (SS)● 1 carpeta ROJA: cartera de plástico de polietileno de 2 bolsillos con puntas (SS)● 1 cuaderno de composición VERDE (SIN cuaderno de espiral) (SCI)● 1 carpeta VERDE: cartera de plástico de polietileno de 2 bolsillos con puntas (SCI)● Separadores de pestañas: juego de 5 (LECTURA)● Separadores de pestañas: juego de 10 (MATEMÁTICAS)

● Estuche blando para lápices (SIN ESTUCHES DUROS)

o Lápices / bolígrafos (uso personal)

o Resaltadores (uso personal)

o Paquete de 4 rotuladores de borrado en seco (uso personal)

o Calculadora de 4 funciones (uso personal)

o Post-it (tamaño normal y mini)

● 1 resma de papel de copia

● 1 resma de papel cuadriculado (papel de relleno de 500 unidades con perforadora de 3 orificios) (MATEMÁTICAS)

● Protectores de hojas (25 / total de estudiantes: SCI, LECTURA y MATEMÁTICAS)

● gobernante

● 2 cajas de pañuelos

● 2 toallitas Clorox / Lysol

● Desinfectante de manos

6to grado: Séptimo grado: Octavo grado:

1 rollo de toallas de papel TransportadorBrújula1 rollo de papel toalla

TransportadorBrújulaPaquete de 3 barras de pegamentoPaquete de cartulina multicolor

Considere donar:● Protectores de hojas, Fichas, Bolígrafos Sharpie negros (para proyectos de lectura), Resma extra de papel de copia, Curitas, Pegante

de barra, Tejido extra

ESPECIALES (coloque los artículos en una bolsa separada)

● Toallitas para bebé (ART)

● Sharpies negros (paquete de 3) (ART)

● Platos de papel (ART)

● Toallitas Clorox (ART / PE)

● Desinfectante de manos (ART / PE)