junkers ju 52/3m ms1 junkers ju 52/3m ms 1/144 eduard 4412 wingspan - 29.25 m lenght - 18.90 m...

12
1 Junkers Ju 52/3m MS 4412 1/144 eduard Wingspan - 29.25 m Lenght - 18.90 m Height - 6.10 m Ceiling - 5 500 m Climb - 1 000 m in 4.2 min Range - 1 290 km Empty weight - 6 560 kg Loaded weight - 10 515 kg Max.speed - 295 km/h Cruising speed - 253 km/h Landing speed - 110 km/h Engine - 3x BMW 132 T-2 (598 kW/830 k) Rozpìtí - 29.25 m Délka - 18.90 m Výška - 6.10 m Dostup - 5 500 m Stoupavost - 1 000m/4.2 min Dolet - 1 290 km Prázdná váha - 6 560 kg Vzletová váha - 10 515 kg Max.rychlost - 295 km/h Cestovní rychlost - 253 km/h Pøistávací rychlost - 110 km/h Motory - 3x BMW 132 T-2 (598 kW/830 k)

Upload: others

Post on 06-May-2020

24 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

Junkers Ju 52/3m MS

44121/144 eduard

Wingspan - 29.25 mLenght - 18.90 mHeight - 6.10 m

Ceiling - 5 500 mClimb - 1 000 m in 4.2 minRange - 1 290 km

Empty weight - 6 560 kgLoaded weight - 10 515 kgMax.speed - 295 km/h

Cruising speed - 253 km/hLanding speed - 110 km/hEngine - 3x BMW 132 T-2 (598 kW/830 k)

Rozpìtí - 29.25 mDélka - 18.90 mVýška - 6.10 m

Dostup - 5 500 mStoupavost - 1 000m/4.2 minDolet - 1 290 km

Prázdná váha - 6 560 kgVzletová váha - 10 515 kgMax.rychlost - 295 km/h

Cestovní rychlost - 253 km/hPøistávací rychlost - 110 km/hMotory - 3x BMW 132 T-2 (598 kW/830 k)

BC

APPLY EXPRESS MASKAND PAINT BEFORE

GLUINGPOU�ÍT EXPRESS MASK

NABARVIT PØED SLEPENÍM

OPTIONALFACULTATIF

NACH BELIEBENVOLBA

BENDPLIER SIL VOUS PLAIT

BITTE BIEGENOHNOUT

OPEN HOLEFAIRE UN TROU

OFFNENVYVRTAT OTVOR

SYMETRICAL ASSEMBLYMONTAGE SYMÉTRIQUESYMMETRISCHE AUFBAUSYMETRICKÁ MONTÁ�

NOTCHL INCISION

DER EINSCHNITTZÁØEZ

REMOVERETIRER

ENTFERNENODØÍZNOUT

INSTRUKTION SINNBILDENINSTR. SYMBOLY SYMBOLESINSTRUKTION SIGNS

DÍLYPARTS TEILE PIECES

UPOZORNÌNÍATTENTION ACHTUNG ATTENTION

BARVYCOLOURS FARBEN PEINTURE

Pøed zapoèetím stavby si peèlivì prostudujte stavební návod. Pøi pou�ívání barev a lepidel pracujte v dobøe vìtrané místnosti.Lepidlaani barvy nepou�ívejte vblízkosti otevøenéhoohnì.Model není urèenmalýmdìtem,mohlobydojít k po�ití drobnýchdílù.

Iire soigneusement la fiche d´instructions avant d´assembler. Ne pas utiliser de colle ou de peinture a proximité d´une flamme nue,et aérer la piecede temps en temps.Garder hors deportéedes enfants en bas âge. Nepas laisser les enfantsmettre enboucheousucer les pieces, oupasser un sachet vinyl sur la tete.

Carefully read instruction sheet before assembling. When you use glue or paint, do not use near open flame and use in wellventilated room. Keepout of reachof small children.Childrenmust not beallowed to suckanypart, or pull vinyl bagover thehead.

Von dem Zusammensetzen die Bauanleitung gut durchlesen. Kleber und Farbe nicht nahe von offenem Feuer verwenden und dasFenster von Zeit zu Zeit Belüftung öffnen. Bausatz von kleinen Kindern fernhalten. Verhüten Sie, daß Kinder irgendwelche Bauteile indenMundnehmenoder Plastiktütenüber denKopf ziehen.

PP - PLASTIC PARTS

PE - PHOTO ETCHING

DETAIL PARTS

<A> <C> <F>

<B>

<G>

Parts not for use.Tyto díly nepou�ívejte pøi stavbì.Teile werden nicht verwendet.Pieces a ne pas utiliser.

2 4 5 7 8

3 6

19

10 11 9

3

3

46

6 8

10 11

13

14

6 15

57

9 127

716

1 2

6 79

10

118

4

5

1

2

3

2

4

4

5

5

6 78

11

11

1

9 10

3

x

x

x x

x

x

Mr.COLORAQUEOUS

GUNZE

RLM 70

RLM 71

RLM 65

RLM 04

RLM 02

TESTORS

1768

2080

1710

1562

1780

1405

1749

1741

1514

REVELL

4

81

67

58

91

8

79

310

HUMBROL

34

91

116

HG5/65

113

27003

53

33

141

24

TAMIYA

XF 2

XF 61

XF 65

XF 23

XF 52

X 10

XF 56

XF 1

XF 66

XF 3

WHITE / WEIß / BLANC / BÍLÁ

BLACK GREEN / SCHWARZ GRÜN / VERT NOIR / ÈERNOZELENÁ

DARK GREEN / DUNKEL GRÜN / VERT FONCÉ / TMAVÌ ZELENÁ

LIGHT BLUE / HELL BLAU / BLEU AVION / SVÌTLE MODRÁ

RUST / ROST / ROUILLE / REZ

STEEL / STAHL / ACIER / OCEL

GUN METAL / STAHLBLAU / GRIS METAL / DÌLOVINA

BLACK / SCHWARZ / NOIR / ÈERNÁ

GRAY / GRAU / GRIS / ŠEDÁ

YELLOW / GELB / JUANE / �LUTÁ

APPROXIMATE COLOR MATCH

62

18

17

115

28

78

33

60

113

H 11

H 65

H 64

H 67

H 344

MC 213

MC 214

H 12

H 70

H 413

2

M skA

eduard

2

12

3

4

6

5

5

BC

2

1

PE1

C3

G4

G5

G2

G3

G10

G11

C6

C2

A5

A5

A7

A8

B5PE8

PE9

B5

2 pcs.

H 12

H 70

H 70

H 70

H 70

H 70

H 70

H 70

H 70

H 70

H 1233

33

60

60

60

60

60

60

60

60

60

DO NOT CEMENT HERE !DO NOT CEMENT HERE !

ZDE NELEPIT !ZDE NELEPIT !

3

3

4

G1

1st. STEP

B15

A1

B1

B2

C1

A1

H 7060

4

C1C1

H 7060

H 7060

x

MASKING TAPE

MASCOL

MASKING TAPE

MASCOL

MASKING TAPE

MASCOL

?

A

5

6

A3 A3

A1

A6

A6

B4

A4

A2

A2C1

A4A10

A11

5

7

6

F1

F3

F5

F5F2

F2

F6

PE109 8

9

8

9

B6

B9 B12

B3

B7

B10

B7

B16

C8 C10

C4

A9

H 65

H 65

H 65

H 65

H 344

H 344

MC 213

MC 213

MC 213

MC 213

MC 213

B1118

18

18

18

28

28

28

28

28

C8 C10

A9

7

B6

9

8

9

G8

PE5

PE3

PE790°

A1

MC 214

MC 21478

78

G7

F4

PE2

90°G3 G2

MC 21478

PE4

C7

FRONT

H 6518

PE6

9

E press M skAxeduard

4412

1.) 2.) 3.)

4.) 5.)

6.)CAMOUFLAGE COLOR

BARVA KAMUFLÁ�E

MASKING TAPEMASKING TAPE

MASCOL

MASKING TAPEMASKING TAPE

MASCOL

MASKING TAPEMASKING TAPE

MASCOL

C4C4

B4

B4

C4C4

2 pcs.2 pcs.

2 pcs.2 pcs.

?

OZNAÈENÍ A ZBARVENÍ MARKING & PAINTING

MARKIERUNGEN UND BEMALUNG DECORATION ET PEINTURE

10

A

7

7

1

8

8

1

H 413

H 413H 413

H 413

113

113113

113

H 64

H 67

H 67

MC 213

17

115

115

28

10

15

16

10 9

15

17

9

H 65

H 65

H 65H 344H 344

18

18

18

H 65 H 6418 17

Ju-52/ 3 m g6e (MS) Minensuch Gruppe 1

RLM 65LIGHT BLUE / HELL BLAU / BLEU AVION / SVÌTLE MODRÁ115H 67

RLM 70BLACK GREEN / SCHWARZ GRÜN / VERT NOIR / ÈERNOZELENÁ18H 65

RLM 71DARK GREEN / DUNKEL GRÜN / VERT FONCÉ / TMAVÌ ZELENÁ17H 64

RLM 04YELLOW / GELB / JUANE / 9LUTÁ113H 413

RUST / ROST / ROUILLE / REZH 344

STEEL / STAHL / ACIER / OCEL28MC 213

x

MASKING TAPE

MASCOL

MASKING TAPE

MASCOL

MASKING TAPE

MASCOL

?

RLM 65LIGHT BLUE / HELL BLAU / BLEU AVION / SVÌTLE MODRÁ115H 67

RLM 70BLACK GREEN / SCHWARZ GRÜN / VERT NOIR / ÈERNOZELENÁ18H 65

RLM 71DARK GREEN / DUNKEL GRÜN / VERT FONCÉ / TMAVÌ ZELENÁ17H 64

RUST / ROST / ROUILLE / REZH 344

STEEL / STAHL / ACIER / OCEL28MC 213

OZNAÈENÍ A ZBARVENÍ MARKING & PAINTING

MARKIERUNGEN UND BEMALUNG DECORATION ET PEINTURE

11

Ju-52/ 3 m, Stab of the Minensuchgruppe, Finland, winter 43/44B

1

12

1

12

H 67

H 67

115

115

H 64

H 65

MC 213

17

18

28

13

16

1310

17

10

H 65

H 65

H 65H 344H 344

18

18

18

H 65 H 6418 17

4

4

OZNAÈENÍ A ZBARVENÍ MARKING & PAINTING

MARKIERUNGEN UND BEMALUNG DECORATION ET PEINTURE

© EDUARD M.A., 2002 www.eduard.com Printed in Czech Republic12

Ju-52/ 3 m g6e (MS), Minensuch Gruppe 1, Libye 1943C

08

1

3

2

1 5

6

H 67

H 67

115

115

H 65

MC 213

18

28

11

14 10

H 11

H 65

H 65

H 65H 344H 344

62

08

10

11

14

H 1162

18

18

18

H 65 H 6418 17

H 6417

4

4

RLM 65WHITE / WEIß / BLANC / BÍLÁ LIGHT BLUE / HELL BLAU / BLEU AVION / SVÌTLE MODRÁ62 115H 11 H 67

RLM 70BLACK GREEN / SCHWARZ GRÜN / VERT NOIR / ÈERNOZELENÁ18H 65

RLM 71DARK GREEN / DUNKEL GRÜN / VERT FONCÉ / TMAVÌ ZELENÁ17H 64

RUST / ROST / ROUILLE / REZH 344

STEEL / STAHL / ACIER / OCEL28MC 213

B