INTRODUCTION

With successful projects in the UAE sinceback of a career spanning 30 yrs in UK, Russiaof bringing all the varied activities of design,– CASA-ELAN - The House of Élan, which

My team and I are unique in our flexibilitydesign and manufacturing process.

We offer comprehensive Interior Design &TurnkeyContract Projects. We Manufacture and Supplyother F.F. & E. items are sourced from aroundlatest in Design Trends.

A flexible and considerate managementprofessional structure.professional structure.

With our head office based in Al Quoz Dubai,

•Élan Studio – Project Management, Shop

•Élan Joinery - Furniture, Cabinetry, MillTurnkey Fit – out

•Élan Furnishings– Upholstery, Soft Furnishings,

•Élan Hospitality Supplies - F.F. & E. and

Ratna SharmaDirector+971 55 3124555

since 1994, I have created Élan Furnishings on theRussia and the Middle East. I am now in the process

design, fit – out and manufacturing under one umbrellawill be operational from July 2014.

and versatility as well as in our approach to the

&Turnkey Fit- out for Residential, Commercial andSupply custom made Furniture and Furnishings. All

around the world and our Library is updated with the

management style is contained within a supportive and

Dubai, the following divisions are proficient in:

drawings and detail drawings

work, Gypsum Works – Ceilings and Partitions.

Furnishings, Window Treatments

O.S. & E.

POLICY and OBJECTIVES

CASA-ELAN quality policy is to achieve sustained, profitablegrowth by providing services which consistently satisfy theneeds and surpass the expectations of its customers.

This level of quality is achieved through adoption of asystem of procedures that reflect the competence of theCompany to existing customers, potential customers,and independent auditing authorities.

Achievement of this policy involves all staff, who areindividually responsible for the quality of their work,resulting in a continually improving working environmentfor all. This policy is provided and explained to eachemployee by the Managing Director or Design Director.

To achieve and maintain the required level ofcompetence the Managing Director retainsresponsibility for the Quality System with routineoperations controlled by the Design Director.

Burj Khalifa – 150 Floor – Diamond

Showroom – Al Qurashi Group KSRShowroom – Al Qurashi Group KSR

Our Work Ethics

Working in both contemporary and traditionalstyles, Élan has worked on projects to suit theindividual client's requirements.

Our work entails new construction, remodelingand renovation of a variety of specialized,prominent and successful environments.

Our work ethics are about relationships. It'sabout achieving the right balance between cost,quality and finishing within the given timeschedule.

We are happy to support our Clients inachieving their targets in the spirit anddirection of their company’s growth.direction of their company’s growth.

Skilled in the coordination of design/constructionteams, our associates coordinate the preliminaryconceptual stage through the completedimplementation of your project.

Through extensive service and in depthproduct knowledge, we are able to serve you inthe most professional and efficient waypossible.

Creative and appropriate design solutions areclearly documented for ease of specificationand/or procurement.

We find that the value of good design for ourclients is a positive investment, mostrewarding and very long lasting.

Zabeel Sports Club – Zabeel Palace – DubaiZabeel Sports Club – Zabeel Palace – Dubai

If it isn’t perfect, it isn’t finished. To some, that isan extreme expectation. To us, it is the level ofquality we promise to all our clients.

Our mission is to make every client completelysatisfied with their project. Any tradesmancan complete a project, but it takes dedicationto deliver the level of quality as high as ours.

To help ensure this high level of quality, we workwith you as a partner, not just a client. As ateam, we are able to work together to developsolutions that will fulfill all your desires.

Al LisailiForming a relationship is very important.Projects that look good on paper can often bedifficult to implement in the real world.

When we work as partners, we are able tounderstand your needs and turn problems intoopportunities.

Our mission is to find the best solution anddeliver it to you with the highest quality.

Al LisailiLisaili Camel Racing ClubLisaili Camel Racing Club

Jacky’s Electronics Dubai

Reception Office 1 & 2

Miscellaneous ProjectsMiscellaneous Projects

Design Consultancy – Convention Center Convention Center - Qatar

MBH Fortune Executive JLT Dubai

POLICY and OBJECTIVES

• To maintain an Effective Quality Assurance System.

•b) To achieve and maintain a level of Professionalism which enhances the Company's Reputation with customers.

•c) To ensure compliance with relevant Statutory and Health and

•d) To endeavor, at all times, to

MBH Fortune Executive JLT Dubai

POLICY and OBJECTIVES

To maintain an Effective Quality Assurance System.

rofessionalism which enhances the Company's Reputation with customers.

c) To ensure compliance with relevant Statutory and Health and Safety requirements.

d) To endeavor, at all times, to Maximize Customer Satisfaction.

Fit – out and Furniture

Turnkey Project – HPG

Nigeria

in

Conrad Tower Dubai

Dubai Police

Headquarters

Dr Hareb Al Muhairy – Private Villa Private Villa - Khawaneej Dubai

Dr Hareb Al Muhairy Private Villa Private Villa Khawaneej Dubai

115 114

CASAELAN Wall Beds By Murphy

سرير الحائط من " ميرفي "

تصاميم جديدة

ال�سوؤال الأول؟ من هو مرييف و ماهو ال�رسير اخلا�ص الذي يقدمه ؟ اإبتكر املخرتع وليام

لوران�ص مرييف حوايل عام 1900. بخطوة عبقرية و�سيلة لتحويل �سقته من غرفة واحدة

اإ�ستغالل امل�ساحة اإ�ستقبال ، متكنه من الإ�ستفادة منها ملزيد من الرتفيه و اإىل �سالة

بال�سكل املنا�سب .

ثم اإت�سح اأن ما اإخرتعه مرييف لي�ص جمرد �رسير يف �سقته ، اإنه يف الواقع و�سيلة رائعة

اإجراء ت�ساميم بعدد كبري من اإ�سافية لالأماكن ال�سغرية ، و ميكننا ملنح م�ساحات

الأ�سكال املختلفة بح�سب ذوق كل �سخ�ص ، و بح�سب امل�ساحة التي نعمل فيها ، وامليزانية

املخ�س�سة لذلك .

117 116

يوجد عدة طرق لدمج �رسير احلائط CASA-ELAN يف منزلك اأو يف املكان املراد و�سعه فيه ، و يف الواقع فاإن �رسير احلائط CASA-ELAN ينا�سب اأي

مكان تقريبًا - اإعتماداً على كيفية التخطيط لإ�ستخدام امل�ساحة . ميكنك ترك كل هذا العمل لنا ، فاإذا كنت تريد �رسير مفرد اأو �رسير م�سمم مع مكتب ومدمج

مع ميديا �سنرت ، نحن منتلك فريق من امل�سممني واحلرفيني املهرة الذين �سيقومون بذلك ب�سكل جميل.

نحن نقدم حزمة �ساملة للجميع مع الت�ساميم على اأ�سا�ص املناق�سة مع كل عميل ب�سكل خا�ص ، لت�سميم �رسير احلائط CASA-ELAN ، اإت�سل بنا بنا

عندما تريد اإمتالك �رسير احلائط اخلا�ص بك !

عندما نقوم بت�سميم �رسير احلائط اجلديد لكم، فاإنه

لدينا الكثري للحديث عنه .

اإذا كنت تريد �رسير مرييف مع مكتب، هل فكرت كيف

يجب اأن تبدو من منطقة الدرا�سة اخلا�سة ؟ كيف

�ست�ستخدم �رسير احلائط ؟ عدد املرات التي �ست�سخدمه

بها ؟ ما هواأف�سل اأ�سلوب لإجراء هذا العمل و لالأعمال

اخل�سبية التي تنا�سب منزلك ؟

نحن نهتم بالتفا�سيل و نناق�ص كل �سيء ي�ساعد يف

�سياغة الت�سميم لتكون النتيجة فريدة من نوعها .

كما اأن اأعمالنا ل تت�سمن �رسير حائط م�سابه لالآخر

لأن كل �رسير�سمم ب�سكل خا�ص و منفرد .

يقوم كل عميل مع م�سممنا اخلا�ص مبناق�سة اأمور

اأ�سا�سية مثل كيف �سيتم ا�ستخدام �رسير احلائط و

من �سي�ستخدمه ، ما حجم املفر�ص وكيف ينبغي

ربط ال�رسير باحلائط وكيف �سيكون ال�سكل متنا�سقًا

مع بقية م�ساحة املنزل. من هذه املعلومات نن�سئ

التفا�سيل يف للعمل ننتقل ثم الأويل الت�سميم

الدقيقة .

اجلمال احلقيقي لأ�رسة احلائط عندنا تكمن يف

التفا�سيل حيث يتم ت�سميم كل �سيء يف ال�رسير

و فعال ب�سكل ليعمل به املحيطة املنطقة ويف

اأن الرفوف ليمنح غرفة متعددة الوظائف. كما

املتعددة الإ�ستعمالت و الطاولت القابلة للطي

التلفزيون و غريها من اأماكن و�سع �سا�سات و

امللحقات ميكن مناق�سة اإ�سافتها .

املواد الأولية لل�رسير و الت�سطيبات ميكن اإختيارها

الأمناط اإىل احلديثة من اأمناط عدة �سمن من

القدمية . مواد �رسير CASA-ELAN تقدم العديد

من اخليارات يف ال�سلوب واللون وال�سعر. وت�سمل

مهعا املتداخل الأخ�ساب و املطلي امليالمني

الزجاج و الأخ�ساب امللونة وامليالمني املزخرفة

امل�سابهة للخ�سب و ت�سمل خيارات الألوان الأبي�ص،

والأحمر والرمادي، و غريها .

تصاميم جديدة

كيف نعمل؟

سرير مثالي لك

إنشاء التصميم األولي لسرير الحائط

إختيار اإلكسسوارات ، المواد و التشطيبات

119 118

تصاميم جديدة

ميكن ا�ستخدام �رسيراحلائط اي�سًا من قبل ال�سيوف

الرائعة امليزات كل اإن . منزلك يزورن الذين

والتفا�سيل اجلميلة التي ترغب بها ميكنك اإ�سافتها

لت�سميم CASA-ELAN ومناق�سة اأين وكيف

�ستعمل اإن هدفنا هو اأن نقدم لك دائما اأكرب جمموعة

من اخليارات التي �ست�ساعدك على الإختيار ال�سحيح.

ومبجرد املوافقة على الت�سميم النهائي اخلا�ص بك،

والثمن الذي �سيحدد �سيتم اإعاطائك تاريخ الرتكيب

من اختيارك.

لدينا امل�سنعني من ذوي اخلربة العالية و الذين

الدقيقة و ي�ستخدمون مواد يهتمون بالتفا�سيل

عالية اجلودة . فبمجرد و�سول الت�سميم اخلا�ص لكل

عميل للم�سنع، يبداأ احلرفيني العمل مبا يتنا�سب مع

موا�سفات الت�سميم و باإلتزام بالتميز يف كل خطوة .

اإن كل قطعة تنجز تتم العناية بها يف جميع املراحل

و تخيرب قبل حتميلها ل�ساحبها . ثم تركيبها بدقة

و مهارة فائقة .

اإن كل هذه التجربة حتى تركيب �رسير احلائط اخلا�ص بك هي تتوج رائع لروؤية وت�سميم وت�سنيع قمنا بها بدقة لتنمحك التمتع بهذا ال�رسير الفريد من نوعه.

اإن اخلربة الكبرية ل�رسكتنا مع اخلدمة ال�رسيعة و العالية اجلودة و الهتمام بالتفا�سيل الدقيقة متنح ال�رسور لكل عمالئنا.

اإن جميع عمليات الت�سنيع والت�سطيب يف امل�سنع، وعملية الرتكيب ال�رسيعة تتم وعادة يف يوم واحد، ولكن اإذا كان اخلزائن مف�سلة اأو كبرية قد ي�ستغرق العمل

فرتة اأطول قليال.

اإن النتيجة تاأتي ب�سكل خزانة مثبتة ب�سكل جميل ت�سكل غرفة نوم جميلة يف منزلك، و�سيقوم فريق CASA-ELAN بالوقوف وراء كل خطوة ل�سمان اجلودة

والتنفيذ املثايل .

. CASA-ELAN WALLBED حان الآن الوقت لتمتلك �رسير احلائط اخلا�ص بك من

وظائف رائعة

الرؤية تصبح حقيقة الصفقة المثالية

SOME ONGOING PROJECTS

Turnkey fit-out

•Private Office – Jacky’s Electronics – Al Quoz •Private Office – Classified – Key Business •Private Offices – Conrad Towers - HPG Nigeria •Private Villa – Royal Project – 27000 sq ft •Private Villa – Dr Hareb – 22600 sq ft

Design Consultancy

•Convention Center – Qatar •Private Villa – Emirates Hills

SOME PAST PROJECTS

Commercial Offices•Business Center - Fit- out – Dubai - Key Business group•Private offices – Fit- out – Dubai – MBH•Private Office – PROJACS – Al Barsha•Private Office – A & K Legal Consultants •Arbift Tower – Business Center 26, 000 Sq ft.•Factory, Warehouse and Offices – Jebel Ali •Office - Legal Advisors – BCT Tower• Office – Business Village – Mr. Essa Al Zaabi•Office – Business Village – Mr. Ahmad Al •Emirates NBD – Bank – Fit – out and Furniture•Dubai Police Head Quarters – Fit – out and Furniture

Al Quoz - Dubai – 45000 sq ft Key Business - Business Tower - 12000 sq ft

HPG Nigeria – 20,000 sq ft27000 sq ft

Key Business group

A & K Legal Consultants – Emaar SquareBusiness Center 26, 000 Sq ft.– Fit- out – Dubai

Jebel Ali – 30,000 Sq. ft.– Turnkey - Dubai

ZaabiMr. Ahmad Al Bannai lawyers

out and Furnitureout and Furniture

SOME MORE PAST PROJECTS

Design and Build

•Radisson SAS – Moscow – Refurbishment •Restoration of Protected buildings and churches •Grade 11 Listed Building (7 Floors) – Restore and Refurbish •Luxury Apartments (Nos. 300 ++) – Royal Projects •Dusit Hotel – Dubai – F.F. & E.•Zabeel Palace - Dubai – Refurbishment •Royal Yachts (Nos. 3) - Dubai – Refurbishment •Ghantoot Palace - Abu Dhabi – Soft Furnishings •Private Villa – Furniture and Curtains – Portugal•Fortune Furnished Villas – Boutique hotel - F.F.& E. •5 Star Hotel – Holiday Inn - Dubai – F.F.& E. •4 Star Hotel – Manhattan - Dubai – Fit- out•Al – Ain Football Stadium - Public Areas, VIP, VVIP Lounges, Clinic and Restrooms Furniture Manufacture & Supply Furniture Manufacture & Supply • F.F. & . E. Rooms and public areas – Hotel Yas•F.F. & . E. Rooms – DIFC Crown Plaza•F.F. & . E. Rooms – Meydan hotel•Loose furniture and fit out – Trader Vics - Dubai •Refurbishment Furnishings - Dusit - Dubai –•Refurbishment restaurant – Rotana Towers •Design and Fit out – Rotana Hotel Jumeirah•O.S. & E – Meydan Hotel•Design and Fit out – Rotana Hotel Rose Rayhaan•Soft Furnishings – Rooms - Atlantis Dubai•Upholstered Furniture - Restaurants - Hotel Jumeirah • Woodwork and loose furniture - Public Areas •Design – Soft Furnishings – Europe Hotel - 5 star

Restoration of Protected buildings and churches – Moscow Restore and Refurbish – Regent’s Park – London

Royal Projects – London

Refurbishment Soft Furnishings

PortugalF.F.& E. – Abu Dhabi

Public Areas, VIP, VVIP Lounges, Clinic and Restrooms –

Yas marina circuit

Dubai –

Rayhaan

Hotel Jumeirah SarayaPublic Areas - Emirates Towers Hotel

5 star – Baku Azerbaijan