jg - ministry of tourism, culture and sport · elmsley poland point alexander plevna ple a snt cor...
TRANSCRIPT
dc7 dc
7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc7
dc17
dc16
dc60
dc11
dc94
dc11
dc63
dc12
dc12
dc12
dc11
dc49
dc33
dc41
dc35
dc35dc
11
dc60
dc12
dc34
dc62
dc28
dc62
dc12
dc11
dc11
dc11
dc35dc
35
dc28
dc62
dc15
dc15
dc15
dc60
dc60
dc17
dc94
dc37dc
62
dc37
dc48
dc35
dc62
dc37
dc35dc
11
dc41
dc35
dc28
dc62
dc41
dc28
dc28
dc60
dc41
dc60
dc60
dc60
dc11
dc60
dc17
dc11 dc
41
dc17
dc17
dc17
dc63
dc115
dc416
dc401
dc401
dc137
dc7A
dc118
dc401
dc416
dc17B
dc138
dc138
dc401
dc118
dc141
dc141
dc134
dc127
dc132
dc417
dc417
dc417
dc148
dc115
dc401
dc28
dc401
dc401
dc401
dc118
dc118
dc417
dc124
dc15
dc416
dc127
dc7
dc7 dc15
dc401
fe534
fe520 fe520
fe523
fe523
fe592
fe592
fe518fe518
fe520
fe531fe630fe630
fe630
fe656
fe533
fe533
fe533
fe518
fe534
fe654
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
Embrun
ConstanceBay
Cannington Bridgenorth
Bourget
Reaboro
Boulter
Blakeney
Clydesville
Yarker
Wooler
WinchesterSprings
Wilton
Wilstead
Wilno
Williamsburg
White Lake
Westmeath
Westbrook
Wendover
Wemyss
Waupoos
Waterton
Warkworth
Warina
Verona
Vernon
VennacharJunctionVennachar
Vars
Tyendinaga
C.F.B.(B.F.C.)Trenton
Trent River
Toledo
Tincap
Tichborne
Thomasburg
Tamworth
Sydenham
Sunbury
SummerstownStation
Stonecliffe
Stoco
Stittsville
Stella
Ste-Rose-de-Prescott
Stampville
St. Raphaels
St.-Pascal-Baylon St.Bernardin
St. Andrews
St. Albert
Springtown
Spring Brook
Spencerville
SouthMountain
South Gloucester
Soperton
Snow Road Sta.
SharbotLake
Shannonville
Shanly
Selby
SeeleysBay
Schutt
Sarsfield
Sandhurst
Russell
RoundLakeCentre
Rossmore
Roslin
Rolphton
Roebuck
Rocksprings
Rockport
Rockingham
Roblin
RiverviewHeights
Rideau Ferry
Richmond
Riceville
Rednersville
Rankin
Queensborough
QuadevillePurdy
Portland
PortElmsley
Poland
Point Alexander
Plevna
Pleasant Cors.
Plainfield
Pittston
Pitts Ferry
Philipsville
PethericksCorners
C.F.B.(B.F.C.)Petawawa
Perth Road
Pendleton
Paudash
Parham
Palmer RapidsPakenham
OxfordMills
Outlet
Osnabruck Ctr.
Osgoode
Osceola
Ormsby
Ompah
Odessa
Numogate
Notre-Dame- des-Champs
Northbrook
North Port
North Gower
North Augusta
Norham
Newington
Newbliss
New Wexford
New Dublin
Navan
Myers Cave
Munster
Mountain Grove
Mountain
Mt Chesney
Greenhurst-Thurstonia
Greenbank
GoresLanding
Arden
Appleton
AppleHill
Antrim
Ameliasburg
Alice
Algonquin
Adolphustown
Addison
Actinolite
Zephyr
Woodview
Moscow
Morven
Morton
Morganston
Morewood
Moose Creek
Monkland
MississippiStation
Millhaven
Middleville
Micksburg
Metcalfe
McDonaldsCorners
McArthur Mills
Maynooth
Maynard
Matawatchan
MarysvilleMarysville
Martintown
Marlbank
Marionville
Mariatown
Maple Leaf
Lefroy
Leaskdale
Lakehurst
Lake Dalrymple
LagoonCity
KlueysBay
Kirkfield
Stonyridge
StewartHall
Kiosk
Fraserville
FranklinBeach Fowlers Corners
Fort Irwin
ForestHome
Floral Park
Emsdale
Edgar
ManotickStation
Manotick
MallorytownLanding
Mallorytown
Maitland
Madawaska
Mackey
Maberly
Oro Station
Oakwood
Novar
Nosbonsing
NorthPortage
Sandy Cove
Saintfield
Rutherglen
Roseneath
Bobcaygeon
Blackburn
Napanee
Rockland
Orléans
Brouseville
Brinston
Bonville
Bonnechere
Bonarlaw
Bolingbroke
Blairton
Blacks Corners
Black Bay
Birds Creek
Lindsay
Craighurst
Coulson
Corbeil
Big Cedar
Balaclava
Assumption
Foresters Falls
Forest Mills
FlowerStation
TaylorCorners
Finch
L'Orignal
Deloro
VankleekHill
Atherley
Astorville
Argyle
Ardtrea
ApsleyNorland
Nogies Creek
DeuxRivières
Carnarvon
Cardiff
Cameron
Manilla
Little HawkLake
Gamebridge
Fesserton
Fennell
Latta
Youngs Point
Houseys Rapids
NestletonStation
Nestleton
Nephton
MuskokaFalls
Alderville
Alcona
Tramore
Lake St. Peter
Lyn
LongSault
Lombardy
Lochiel
Limoges
Lemieux
Leitrim
Lefaivre
Lavant
Latchford Bridge
Lansdowne
Lakeview Heights
Laggan
La Passe
L'Amable
Kirk Cove
Kinburn
KhartumKenmore
Kars
Kaladar
Joyceville
Jones Falls
Johnstown
Jasper
Ivy LeaIvanhoeInverary
InnisvilleInkerman
Ingleside
Hopetown
Honeywell Cors.Hoards
Hilton
Heckston
Hartington
Harrowsmith
Harrisons Corners
Harlowe
Hammond
Hallville
Haley Station
Griffith
Greenfield
Greenbush
Green Lane
GreelyGravelHill
Golden Lake
Godfrey
Glenora
Glenburnie
Glen Tay
Glen Miller
GlenBecker
Glen AldaGilmour
Galetta
Froatburn
Frankville
Franktown
Foxboro
Fournier
ForthtonForfar
Windermere
Waubaushene
VirginiaVilliers
Victoria Road
Ravenshoe
Ravenscliffe
Queensville
Flinton
FitzroyHarbour
Fernleigh
Fawcettville
Fassifern
Fallbrook
EscottErinsvilleEnterprise
Elphin
Elmwood
Elginburg
Elgin
Eldorado
Edwards
EastonsCorners
DunveganDunrobin
Dundela
Douglas
Domville
Dixons Cors.
Denbigh
Demorestville
Delta
Deacon
Dacre
CurranCumberland
Crysler
CrowLake
Crosby
Crookston
Cormac
Cordova Mines
Corbyville
Conway
Combermere
Collins Bay
Colebrook
Coe Hill
Codrington
CodesCor.
Cloyne
Clayton
ClarendonStation
ClarenceCreek
Clarence
Cheney
Chenaux
Charleston
Chantry
Chaffeys Lock
Centreville
Castleton
Castleford
CarryingPlace
Carp
Carlsbad Springs
Cannifton
CamdenEast
Calabogie
Eldee
Bissett Creek
Brent
RedbridgeBalsam Creek
BurrittsRapids
Burnstown
Brudenell
Trenton
Berwick
Bayside
Battersea
Batawa
Barryvale
Barriefield
Baptiste
Bannockburn
Balderson
Avonmore
Ashton
Ardoch
Washago
Warsaw
Warminster
Vankoughnet
Valentia
Utterson
Uptergrove
Uphill
Ullswater
Ufford
Uffington
Udora
SwiftRapids
Sunderland
Stroud
Sprucedale
Springville
Victoria Place
Miners Bay
Minden
McCrackensLdg
EagleLake
Dwight
Dalston
Dalrymple
Curve Lake
CumberlandBeach
Bath
Almonte
Tweed
Stirling
Braeside
Norwood
Alexandria
Kilworthy
Kennisis Lake
Keene
KawarthaPark
CrownHill
Centreton
Ingoldsby
Ida
HorseshoeValley
Cecebe
Cavan
Catchacoma
BrownHill
Blossom Park
Keswick
Dunsford
DuclosPoint
Guthrie
Gooderham
South Monaghan
South Beach
Sonya
Prices Corner
MillarHill
Milford Bay
Midhurst
Melissa
MountPleasant
Mt Julian
MortimersPoint
Moore Falls
Hawkestone
Harwood
Harcourt
HallsLake
Hall Glen
Haliburton
Gilford
Crowes Landing
Shamrock
Kellys Corner
Hyndford
Foymount
Hardwood Lake
Lyndhurst
Picton
Wilberforce
Whitney
West Guilford
Coldwater
Coboconk
Churchill
Alfred
Bishops Mills
Plantagenet
Winchester
Newburgh
Newboro
St.Isidore
Morrisburg
Nepean
Kanata
GloucesterVanier
Udney
Tory HillTorrance
Shanty Bay
SevernFalls
Severn Bridge
Selwyn
Sebright
Seagrave
Scotia
Rosedale
Roches Point
Lorneville
Longford
LongBeach
Lochlin
Raymond
Glenarm
Downeyville Douro
Dorset
Donwood
Cambray
Callander
Caesarea
Burnt River
Burleigh FallsBuckhorn
Bonfield
Bolsover
Blackwater
Port Sydney
Port StantonPort Severn
Port Sandfield
Port Cunnington
Port Carmen
PortCarling
PortBolster
PleasantPoint
Pickerel Lake
Pefferlaw
OxtongueLake
MathersCors.
LittleBritain
Kinmount
Katrine
Kahshe Lake
Jarratt
Janetville
JacksonsPointIslandGrove
Irondale
Highland Grove
Gilchrist Bay
Gelert
Millbrook
Campbellford
Madoc
Westwood
Lunenburg
RockcliffePark
Woodville
Sturgeon Point
Omemee
Fenelon Falls
Trout Creek
Hastings
Lakefield
Cardinal
Athens
Barry's Bay
Killaloe Eganville
Chalk River
Cobden
Beachburg
Marmora
C.F.B (B.F.C.) Kingston Ravensview
C.F.B. (B.F.C.)North Bay
Fenella
Ennismore
Eau Claire
BrechinBirch Point
Big Chute
Big Cedar Point
Big Bay Point
Bethany
BentRiver
Baldwin
Bailieboro
Baddow
HawkinsCorners
Bell Ewart
Beaverton
BeatriceBaysville
BayshoreVillage
Barkway
Barclay
Merrickville
Maxville
Havelock
Frankford
Sutton
PortPerry
Chesterville
Iroquois
KemptvilleLanark
Brightside
Kilmarnock
Herrons Mills
WatsonsCorners
Tatlock
Amherstview
R
E N
F R E W
S I M C O E
H A
S T
I N
G S
M U
S K O K A
L A N A R
KH A L I B U R T
O N
F R
O N
T E
N A
C
P E T E R B O R O U G H
N O R T H U M B E R L A N D
L E
E D
S &
G R
E N
V
I L
L E
L E
N N
O X
A N
D
A D
D I
N G
T O
N
S T O R M O N T
D U N D
A S
A N D
G L E N
G A
R R
Y
P R E S C O T T & R U S S E L L
N I
P I S S I N
G
hg2
hg1
hg3hg1
hg5 hg7 hg8
hg2
hg9
hg9
hg8
hg6hg7hg5hg3
hg3hg7
hg3
hg6
hg4
hg6
hg8
hg2hg8
hg8
hg1
hg2
hg8
hg8
hg8
hg8hg5
hg6
hg4
hg5
hg2
hg2
hg6
hg3
hg4
hg4
hg7
hg6
hg7hg6
hg5
hg2
hg5
hg4
hg2
hg6
hg2 hg7 hg5
hg8hg9
hg7hg4
hg3
hg3
hg5hg9hg7hg4
hg1
hg6hg1
hg3hg1hg5
hg9
hg9
hg7
hg8
hg8
hg6
hg1
hg6
hg1
hg8hg5
hg3
hg3
hg2
hg2
hg8
hg9hg8
hg9hg5
hg4
hg6
hg4
hg6hg1
hg5hg1
hg4hg6
hg7
hg8 hg2hg4
hg7
hg9
hg1
hg2hg
2
hg8hg9
hg8hg7hg5
hg4
hg3hg2
hg3hg2
hg8
hg1hg3
hg8
hg3hg2
hg4
hg3hg3
hg8
hg9
hg2
hg9
hg2
hg1
hg4
hg6
hg6
hg6hg6
hg4hg3
hg9
hg2
hg2
hg8hg8
hg4hg6
hg6
hg6
hg9 hg3hg1 hg4
hg9
hg5
hg4
hg3
hg8
hg6hg7
hg1
hg1hg2
hg6
hg6
hg6
hg4
hg4
hg8hg8
hg8
hg7
hg7
hg6hg4
hg9hg6hg9
hg2
hg34
hg18
hg28hg18
hg44
hg22
hg16hg18hg18
hg16
hg43hg38
hg31
hg11hg36hg18
hg18hg12
hg15hg14
hg14hg12
hg27
hg19hg20hg18
hg44
hg18hg25
hg20
hg30hg24
hg20hg22
hg22 hg43 hg45
hg21
hg24
hg23hg10
hg12
hg23
hg22
hg11
hg10hg20
hg15
hg24
hg17hg24hg15
hg24
hg 3
hg15hg13
hg43hg15
hg9hg12
hg13hg32
hg13
hg28
hg29
hg41hg31
hg41
hg16hg19
hg19
hg1hg21
hg37hg26hg33hg85 hg28hg47 hg35hg30hg57hg
34
hg38 hg16
hg27
hg32
hg31hg14hg15 hg19
hg73
hg12hg59
hg11hg49
hg10
hg45hg12
hg73hg13hg19
hg25
hg1hg19hg13
hg22hg44
hg25
hg21
hg22hg44hg
20
hg20
hg18
hg43
hg23
hg15
hg16
hg17
hg15hg41hg16
hg29
hg18
hg21
hg26hg15hg28
hg29
hg46hg30
hg42
hg40
hg27
hg47
hg57
hg32
hg12
hg69
hg68
hg62
hg68hg66
hg62
hg70
hg66
hg67hg58hg58
hg58
hg55
hg26hg25
hg51
hg28hg26
hg58
hg26hg40
hg24 hg21
hg64
hg22
hg12
hg21 hg49hg31hg50
hg49
hg13hg56hg14
hg30
hg21
hg48
hg61
hg10hg17
hg17hg17hg29
hg 5hg 9
hg22 hg20
hg22hg20
hg6hg63
hg63hg54
hg45
hg2
hg20hg20hg22
hg20hg23
hg24
hg24
hg52
hg52hg34
hg34
hg16
hg30
hg30
hg71 hg65
hg16
hg16
hg15
hg15
hg12
hg36hg12
hg12
hg19
hg36
hg10
hg18hg43
hg21hg14hg10
hg38
hg42
hg33
hg33
hg34hg32
hg96
hg95hg96
hg22
hg12
hg11
hg11hg10
hg14
hg42
hg10hg12hg36hg
10
hg19
hg38
hg19
hg38
hg18
hg19
hg23
hg48
hg15
hg29
hg13
hg17
hg12
hg11 hg11hg41
hg27hg14
hg14
hg22
hg21
hg10
hg25
hg49hg15
hg14hg 2hg23
hg19hg33hg64
hg26hg41hg27
hg30
hg38hg50
hg50
hg11 hg23
hg13
hg23
hg23
hg82hg81hg79
hg18hg8A
hg79hg78
hg78
hg13hg32
hg39hg32
hg12 hg39
hg30
hg45
hg14
hg25
hg24
hg31
hg22
hg23
hg51
hg10
hg46hg10
hg44
hg14
hg46
hg47
hg26
hg30
hg13 hg17 hg20
hg20
hg17
hg52hg13
hg44
hg22
hg11
hg20
hg21
hg39
hg89
hg21hg25
hg25hg22hg29
hg18
hg45
hg22hg18
hg31
hg28hg10
hg21
hg21 hg35
hg34
hg29hg24hg33 hg25hg35
hg48
hg38hg45hg42hg
30hg38
hg40
hg46
hg47hg44hg56
hg46
hg46
hg15hg10hg12hg12hg26hg
14 hg24 hg32hg18hg20hg23
hg20
hg36
hg23
hg22
hg17hg16
hg37
hg17
hg37
hg36
hg52
hg54
hg48
hg10
hg15
hg12
hg11hg13
hg14 hg19
hg14
hg18hg21
hg20
hg17
hg16
hg45
hg43
hg49hg37hg48
hg45
hg41hg35
hg46hg45
hg48hg33hg47
hg35
hg46
hg15hg21hg34
hg25hg30
hg36
hg10hg17
hg38hg31hg18
hg28
hg16hg28
hg18
hg46
hg12
hg13
hg18
hg18
hg 19
hg 49
hg 49
hg36
hg 41
hg10
hg 21
hg19
hg 44
hg 25hg24
ji174
ji514
ji515
ji517ji515
ji512
ji512
ji635
ji653
ji508
ji509
ji506
ji508
ji511
ji511
ji509ji620
ji117
ji117
ji118
ji169
ji507
ji504
ji648
ji648
ji503
ji507
ji503ji121
ji121
ji121
ji169
ji121
ji512
ji504
jg620A
ji620
hg46 ji121
hg7
hg42
hg28
hg42
D e s e r o n t o
G a n a n o q u e
W e s t p o r t
P r e s c o t t
M e r r i c k v i l l e - W o l f o r d
B a n c r o f t
C a s s e l m a n
B u r k ' s F a l l s
K e a r n e y
S u n d r i d g e
S o u t h R i v e r
D e e p R i v e rP o w a s s a n
L a u r e n t i a n H i l l s
M a t t a w a
B r i g h t o n
S m i t h s F a l l sP e r t h
C a r l e t o n P l a c e
A r n p r i o rR e n f r e w
P r i n c e E d w a r d
B r a d f o r d - W e s tG w i l l i m b u r y
E a s tG w i l l i m b u r y
Q u i n t e W e s t
B e l l e v i l l e
P e t e r b o r o u g h
G r e a t e r N a p a n e e
I n n i s f i l
T r e n t H i l l s
G e o r g i n a
B r o c k v i l l eO r i l l i a
K a w a r t h a L a k e s
G r a v e n h u r s t
C o r n w a l lB r a c e b r i d g e
M i s s i s s i p p i
M i l l sH u n t s v i l l e
C l a r e n c e - R o c k l a n d
H a w k e s b u r y
P e m b r o k e
P e t a w a w a
K I N G S T O N
O T T A W A
L. Simcoe
L. Ontario
QUEBEC
NEW YORK
Algonquin Provincial Park /Parc provincial Algonquin
Ot tawa River
FreewayAutoroute
Expressway / HighwayRoute principale
Lower / Single Tier BoundaryLimite de municipalité secondaire ou à palier unique
Upper Tier / District BoundaryLimite de municipalité à palier supérieur ou de district
ÈProduced by: Information Integration and Analysis Section, Information Management and Planning Branch, Community Services I&IT Cluster.Information provided by the Ministry of Municipal Affairs and Housing, under licence with the Ministry of Natural Resources.Source : Intégration et analyse de l'information, Direction de la gestion de l'information et de la planification, Groupement IT pour les services à la collectivitéInformation fournie par le ministère des Affaires municipales et du Logement aux termes d'une licence délivrée par le ministère des Richesses naturelles© 2010, Queen's Printer for Ontario, Imprimeur de la Reine pour l'Ontario.
0 20 40 60 8010km
Tourism RegionRégion touristique 11