7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

1/44

2

XJC\HL P\B\HP LCP\TC@\ @MXT\

IMT \NH LCP\TC@\ MI @MOXADCB

PBAXHO KHUOHT/

0499 Umt|ncje|mj P|*/ JU/

Ubpncje|mj/ L@ 46628/

DTHJJBJ A@IBTOBJH/ KT*/

3< Ethhjumml Byh*/

Nbpghoo/ JK 659/

DTCBJ HCP\HT/

222 Bj|homvh Lt*/Osmjp/ @M >68

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

2/44

4

yp*

LCP\TC@\ MI @MOXADCB/2086 Vhjjpsoybjcb Byh*/ JU/

Pxc|h 029/

Ubpncje|mj/ L@ 4666

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

3/44

0

MI@* BJLTHP PCOYB .#0>>2/

cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s/Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|

Pvh`cbo Mvhtb|cmjp Lcycpcmj/

4062 O P|thh|/ JU/Ubpncje|mj/ L@ 46605/

MI@* AC@NBHO AHJ\[HT .#0625/

cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s/Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|

Pvh`cbo Mvhtb|cmjp Lcycpcmj/

4062 O P|thh|/ JU/

Ubpncje|mj/ L@ 46605/

MI@* MP@BT EBTCDBS .#4503/

cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s/Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|

Ph`mjl Lcp|tc`|/

0046 Clbnm Byh*/ JU/

Ubpncje|mj/ L@ 46629/

MI@* P\HVNHJ ITBJ@NBG .#0240/cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s/Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|

Pvh`cbo Mvhtb|cmjp Lcycpcmj/

4062 O P|thh|/ JU/

Ubpncje|mj/ L@ 46605/

MI@* AB\\NHU DTCJGOHS/cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s/Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|

Pvh`cbo Mvhtb|cmjp Lcycpcmj/

4062 O P|thh|/ JU/Ubpncje|mj/ L@ 46605/

MI@* \STMJH ITHHABJ .#

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

4/44

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

5/44

8

KMNJ LMH b-g-b KMPHVN ABPPHS/

cj ncp cjlcyclxbo bjl miic`cbo `bvb`c|s bp Yc`h

Vthpclhj| mi @mtvmtb|h Ph`xtc|s Phtyc`hp imt

Dbjg mi Bahtc`b/

\NH KMNJ BGTCLEH @M*/962 20|n

P|*/ JU/Pxc|h 066 Jmt|n/

Ubpncje|mj/ L@ 46668/

VNCOCV K* A@EMYHTJ/

cj ncp cjlcyclxbo bjl miic`cbo `bvb`c|s bp

Vtmvht|s Abjbehahj| Bppcp|bj| mi 2636

Yhtamj| Byhjxh JU imt

\nh Kmnj Bgtcleh @m*/

962 20|n

P|*/ JU/

Pxc|h 066 Jmt|n/Ubpncje|mj/ L@ 46668/

GB\NOHHJ A@GHMJ/cj nht cjlcyclxbo bjl miic`cbo `bvb`c|s bp

Vtmvht|s Abjbeht mi 2636 Yhtamj| Byhjxh

JU imt \nh Kmnj Bgtcleh @m*/

962 20|n

P|*/ JU/Pxc|h 066 Jmt|n/

Ubpncje|mj/ L@ 46668/

KXLS MBGOHS/cj nht cjlcyclxbo bjl miic`cbo `bvb`c|s bp

Vtmvht|s Abjbeht mi 2636 Yhtamj| Byhjxh

JU imt \nh Kmnj Bgtcleh @m*/

962 20|n

P|*/ JU/

Pxc|h 066 Jmt|n/

Ubpncje|mj/ L@ 46668/

LHIHJLBJ\P

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

@MAVOBCJ\

\NH VBT\CHP

2* Vobcj|cii PBAXHO KHUOHT cp b `c|c{hj mi |nh Lcp|tc`| mi @moxadcbthpclcje b| 0499 Umt|ncje|mj P|*/ JU/ Ubpncje|mj/ L@ 46628*

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

6/44

9

4* Vobcj|cii DTHJJBJ A@IBTOBJH/ KT* cp b `c|c{hj mi Jhu Khtphsthpclcje b| 3< Ethhjumml Byh*/ Nbpghoo/ JK 6568* Vobcj|cii \TB@HS KMNJP\MJH cp b `c|c{hj mi Ghj|x`gs thpclcje b| 92

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

8/44

>

p`mvh mi ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj| MI@* YHJH OBEMJ cp

pxhl cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s*

23* Lhihjlbj| MI@* BJLTHP PCOYB cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj| |m |ncp@mavobcj|/ havomshl ds |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* B| boo |cahp thohybj| |m

|ncp @mavobcj|/ MI@* BJLTHP PCOYB ubp b`|cje xjlht `momt mi Lcp|tc`| obu uc|ncj |nh

p`mvh mi ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* MI@* BJLTHP

PCOYB cp pxhl cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s*

46* Lhihjlbj| MI@* AC@NBHO AHJ\[HT cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj||m |ncp @mavobcj|/ havomshl ds |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* B| boo |cahp

thohybj| |m |ncp @mavobcj|/ MI@* AC@NBHO AHJ\[HT ubp b`|cje xjlht `momt mi

Lcp|tc`| obu uc|ncj |nh p`mvh mi ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|*

MI@* AC@NBHO AHJ\[HT cp pxhl cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s*

42* Lhihjlbj| MI@* MP@BT EBTCDBS cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj| |m|ncp @mavobcj|/ havomshl ds |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* B| boo |cahp thohybj|

|m |ncp @mavobcj|/ MI@* MP@BT EBTCDBS ubp b`|cje xjlht `momt mi Lcp|tc`| obu

uc|ncj |nh p`mvh mi ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* MI@*

MP@BT EBTCDBS cp pxhl cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s*

44* Lhihjlbj| MI@* P\HVNHJ ITBJ@NBG cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj||m |ncp @mavobcj|/ havomshl ds |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* B| boo |cahp

thohybj| |m |ncp @mavobcj|/ MI@* P\HVNHJ ITBJ@NBG ubp b`|cje xjlht `momt mi

Lcp|tc`| obu uc|ncj |nh p`mvh mi ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|*

MI@* P\HVNHJ ITBJ@NBG cp pxhl cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s*

40* Lhihjlbj| MI@* AB\\NHU DTCJGOHS cp bjl ubp/ b| boo |cahpthohybj| |m |ncp @mavobcj|/ havomshl ds |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* B| boo

|cahp thohybj| |m |ncp @mavobcj|/ MI@* AB\\NHU DTCJGOHS ubp b`|cje xjlht `momt

@bph 2;24!`y!62> mi

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

9/44

3

mi Lcp|tc`| obu uc|ncj |nh p`mvh mi ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h

Lhvbt|ahj|* MI@* AB\\NHU DTCJGOHS cp pxhl cj ncp cjlcyclxbo bvb`c|s*

4* Lhihjlbj| @ALT* P\HYHJ PXJL cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj| |m|ncp @mavobcj|/ havomshl ds |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* B| boo |cahp thohybj|

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

10/44

26

|m |ncp @mavobcj|/ @ALT* P\HYHJ PXJL ubp b`|cje xjlht `momt mi Lcp|tc`| obu uc|ncj

|nh p`mvh mi ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* @ALT* P\HYHJ

PXJL cp pxhl cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s*

43* Lhihjlbj| HTC@ UBOL\ cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj| |m |ncp@mavobcj|/ havomshl ds |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* B| boo |cahp thohybj| |m

|ncp @mavobcj|/ HTC@ UBOL\ ubp b`|cje xjlht `momt mi Lcp|tc`| obu uc|ncj |nh p`mvh mi

ncp havomsahj| b| |nh Ah|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj|* HTC@ UBOL\ cp pxhl cj ncp

cjlcyclxbo `bvb`c|s*

06* Lhihjlbj| DBJG MI BAHTC@B/ J*B* cp b Jb|cmjbo Dbjgcje Bppm`cb|cmjuc|n c|p vtcj`cvbo vob`h mi dxpcjhpp cj @nbtom||h/ Jmt|n @btmocjb* DBJG MI BAHTC@B/

J*B* cp b unmoos!mujhl pxdpclcbts mi Lhihjlbj| DBJG MI BAHTC@B @MTV*

02* Lhihjlbj| DBJG MI BAHTC@B @MTV* cp b Lhobubth `mtvmtb|cmj uc|nc|p vtcj`cvbo vob`h mi dxpcjhpp cj @nbtom||h/ Jmt|n @btmocjb*

04* Lhihjlbj| KMNJ LMH/ b-g-b KMPHVN ABPPHS cp bjl ubp/ b| boo |cahpthohybj| |m |ncp @mavobcj|/ havomshl ds DBJG MI BAHTC@B/ J*B* mt DBJG MI

BAHTC@B @MTV* bp Yc`h Vthpclhj| mi @mtvmtb|h Ph`xtc|s Phtyc`hp* B| boo |cahp

thohybj| |m |ncp @mavobcj|/ KMNJ LMH ubp b`|cje uc|ncj |nh p`mvh mi ncp havomsahj| b|

DBJG MI BAHTC@B/ J*B* mt DBJG MI BAHTC@B @MTV* KMNJ LMH cp pxhl cj

ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s bp uhoo bp ncp `bvb`c|s bp bj havomshh mi DBJG MI BAHTC@B/

J*B* mt DBJG MI BAHTC@B @MTV*

00* Lhihjlbj| \NH KMNJ BGTCLEH @M* cp b Yctecjcb `mtvmtb|cmj uc|n c|pvtcj`cvbo vob`h mi dxpcjhpp cj Ubpncje|mj/ L*@*

0

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

11/44

22

A@EMYHTJ ubp b`|cje uc|ncj |nh p`mvh mi ncp havomsahj| b| \NH KMNJ BGTCLEH

@M* VNCOCV K* A@EMYHTJ cp pxhl cj ncp cjlcyclxbo `bvb`c|s bp uhoo bp ncp `bvb`c|s bp

bj havomshh mi \NH KMNJ BGTCLEH @M*

08* Lhihjlbj| GB\NOHHJ A@GHMJ cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj| |m |ncp@mavobcj|/ havomshl ds \NH KMNJ BGTCLEH @M* bp Vtmvht|s Abjbeht mi 2636

Yhtamj| Byhjxh JU* B| boo |cahp thohybj| |m |ncp @mavobcj|/ GB\NOHHJ A@GHMJ

ubp b`|cje uc|ncj |nh p`mvh mi nht havomsahj| b| \NH KMNJ BGTCLEH @M*

GB\NOHHJ A@GHMJ cp pxhl cj nht cjlcyclxbo `bvb`c|s bp uhoo bp nht `bvb`c|s bp bj

havomshh mi \NH KMNJ BGTCLEH @M*

09* Lhihjlbj| KXLS MBGOHS cp bjl ubp/ b| boo |cahp thohybj| |m |ncp@mavobcj|/ havomshl ds \NH KMNJ BGTCLEH @M* bp Vtmvht|s Abjbeht mi 2636

Yhtamj| Byhjxh JU* B| boo |cahp thohybj| |m |ncp @mavobcj|/ KXLS MBGOHS ubp

b`|cje uc|ncj |nh p`mvh mi nht havomsahj| b| \NH KMNJ BGTCLEH @M* KXLS

MBGOHS cp pxhl cj nht cjlcyclxbo `bvb`c|s bp uhoo bp nht `bvb`c|s bp bj havomshh mi

\NH KMNJ BGTCLEH @M*

KXTCPLC@\CMJ BJL YHJXH

05* \ncp b`|cmj btcphp xjlht |nh Lcp|tc`| mi @moxadcb `maamj obu bjl 0*

0>* \ncp @mxt| nbp kxtcplc`|cmj myht |nh vbt|chp vxtpxbj| |m L*@* @mlh 20!

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

12/44

24

XP@ 2032.d.4 dh`bxph|nh hyhj|p mt macppcmjp ecycje tcph |m |ncp b`|cmj m``xtthl cj |nh Lcp|tc`| mi @moxadcb*

P\B\HAHJ\ MI IB@\P

B Pohhvixo Vtm|hp|

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

13/44

20

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

14/44

2* Pnmt|os bi|ht |nh `mjpvctb|mtp nbl icjcpnhl ahh|cje/ O\* OBTTS P@M\\/cj ixt|nhtbj`h mi |nh `mjpvctb`s/ ebyh |nh vtm|hp|htp bj mtlht |m lcpvhtph* \nh vtm|hp|htp

unm lcl jm| ohbyh uhth btthp|hl* \ncp p`hjbtcm thvhb|hl c|phoi lbcos/ dx| mi|hj uc|n

lciihthj| vmoc`h miic`htp/ imt |nh jh~| |nthh lbsp/ b| |nh lcth`|cmj mi O\* OBTTS P@M\\*

\nh lcpvhtpbo mtlhtp bjl btthp|p hb`n lbs uhth `bttchl mx| cj ixt|nhtbj`h mi |nh

`mjpvctb`s*

\nh Bvtco 26/ 4624 Btthp|p

83* Mj Bvtco 26/ 4624/ b etmxv mi vbt|c`cvbj|p/ cj`oxlcje Vobcj|ciip NBTTCPJ\BDBGMP bjl TMLMOIM TMDHT\P/ uhth pc||cje mj |nh pclhubog mx|pclh mi b Dbjg

mi Bahtc`b dtbj`n b| 2636 Yhtamj| Byh*/ JU/ Ubpncje|mj/ L@ bp vbt| mi |nhct pohhvixo

vtm|hp|*

96* \nh vtm|hp|htp thbpmjbdos h~vh`|hl |nb| ohpp |nbj ici|s vhtpmjp umxolvbt|c`cvb|h bjl ohpp |nbj ici|s vhtpmjp cj ib`| b||hjlhl* \nh bpphados m``xtthl mj |nh

pclhubog bjl jm| mj b Lcp|tc`| p|thh|*

92* \nh bpphados |mmg vob`h pmohos mj b vxdoc` pclhubog bjl lcl jm| vthyhj|vhlhp|tcbjp itma xpcje |nh pclhubog mt `tmppubogp*

94* Uncoh Vobcj|ciip NBTTCP J\BDBGMP bjl TMLMOIM TMDHT\P uhthpc||cje cj itmj| mi Dbjg mi Bahtc`b bomje uc|n m|nht vtm|hp|htp/ phyhtbo AVL miic`htp

bvvtmb`nhl bjl mjh mi |nha |mol |nh etmxv |nb| |nhs nbl |m amyh bubs itma |nh

dxcolcjep ucjlmup dh`bxph |nhs uhth dom`gcje |nh ucjlmup*

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

16/44

29

90* \nh vtm|hp|htp/ cj`oxlcje Vobcj|ciip NBTTCP J\BDBGMP bjlTMLMOIM TMDHT\P/ pbcl MG/ uhoo amyh/ bjl amyhl bubs itma |nh ucjlmup |m

bjm|nht pvm| mj |nh pclhubog/ unhth |nhs pb| lmuj bebcj*

9* Lhihjlbj| O\* OBTTS P@M\\ mtlhthl |nh etmxv/ cj`oxlcje Vobcj|ciipNBTTCP J\BDBGMP bjl TMLMOIM TMDHT\P/ |m ohbyh mt dh btthp|hl*

93* Pmah mi |nh vtm|hp|htp p|mml xv/ ohbycje Vobcj|ciip NBTTCP J\BDBGMPbjl TMLMOIM TMDHT\P bp |nh mjos vtm|hp|htp thabcjcje*

56* Vobcj|ciip NBTTCP J\BDBGMP bjl TMLMOIM TMDHT\P uhth jm|dom`gcje mt cj`maamlcje bjs vbpphtpds mt ycmob|cje bjs m|nht obu* \nhs uhth jm| cj

bjs ubs omxl mt lcpmtlhtos bjl |nhct ibcoxth |m mdhs |nh AVL miic`htp mtlht |nb| |nhs

ohbyh ubp kxp|cichl ds |nh ib`| |nb| |nh mtlht ubp xj`mjp|c|x|cmjbo*

52* Lhihjlbj| MI@* TMDHT\ UHOOP btthp|hl Vobcj|cii NBTTCPJ\BDBGMP*

54* Lhihjlbj| MI@* \STMJH ITHHABJ btthp|hl Vobcj|cii TMLMOIMTMDHT\P*

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

17/44

25

50* Vobcj|ciip NBTTCP J\BDBGMP bjl TMLMOIM TMDHT\P uhth|tbjpvmt|hl |m |nh AVLp Ph`mjl Lcp|tc`| P|b|cmj unhth |nhs uhth thohbphl uc|n `c|b|cmjp

|m bvvhbt cj L*@* Pxvhtcmt @mxt| mj Bvtco 49/ 4624 mj `nbtehp mi Dom`gcje Vbppbeh*

5

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

18/44

2>

>6* Mjh mi |nh vtm|hp|htp thabtghl |m bj AVL miic`ht |nb| unb| |nh vobcj|ciipuhth lmcje ubp jm| coohebo* \nh AVL miic ht thpvmjlhl/ Uh gjmu c|p jm| coohebo*

>2* Lhihjlbj| O\* OBTTS P@M\\ |mol \CAM\NS VCOBT/ BJ\MJSBNXJ\HJDXTE/ DBTTS GJCEN\/ bjl mjh m|nht vtm|hp|ht/ |nb| |nhs uhth

cj`maamlcje bjl |nb| ci |nhs lcl jm| amyh |nhs umxol dh pxdkh`| |m btthp|* \CAM\NS

VCOBT/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ bjl DBTTS GJCEN\ thabcjhl/ dx| |nh m|nht

vtm|hp|ht unm nbl dhhj pc||cje vc`ghl xv ncp dhomjecjep bjl amyhl*

>4* Bi|ht phyhtbo acjx|hp/ O\* OBTTS P@M\\ ebyh b ph`mjl ubtjcje |m\CAM\NS VCOBT/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ bjl DBTTS GJCEN\*

>0* Mjh mi |nh vtm|hp|htp bjjmxj`hl |m |nh AVL miic`htp unm uhth vthphj||nb| b| b L*@* @mxj`co nhbtcje mj Ihdtxbts 2/ c| nbl dhhj `obtcichl |nb| |nh |svh mi b`|cyc|s

hjebehl cj ds |nh vtm|hp|htp cp ohebo*

>8* O\* OBTTS P@M\\ |nhj bjjmxj`hl |nb| |nh etmxv ubp xjlht btthp|*>9* Vobcj|ciip \CAM\NS VCOBT/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ bjl DBTTS

GJCEN\ uhth jm| dom`gcje mt cj`maamlcje bjs vbpphtpds mt ycmob|cje bjs m|nht obu*

\nhs uhth jm| cj bjs ubs omxl mt lcpmtlhtos bjl |nhct ibcoxth |m mdhs |nh AVL miic`htp

mtlht |nb| |nhs ohbyh ubp kxp|cichl ds |nh ib`| |nb| |nh mtlht ubp xj`mjp|c|x|cmjbo*

>5* Lhihjlbj| MI@* P\HVNHJ ITBJ@NBG btthp|hl Vobcj|cii \CAM\NSVCOBT*

>>* Lhihjlbj| MI@* AC@NBHO AHJ\[HT btthp|hl Vobcj|cii DBTTSGJCEN\*

@bph 2;24!`y!62> mi

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

19/44

23

>3* Lhihjlbj| MI@* AB\\NHU DTCJGOHS btthp|hl Vobcj|cii BJ\MJSBNXJ\HJDXTE*

36* Vobcj|ciip \CAM\NS VCOBT/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTE bjl DBTTSGJCEN\ uhth |tbjpvmt|hl |m |nh AVLp Ph`mjl Lcp|tc`| P|b|cmj unhth |nhs uhth

thohbphl uc|n `c|b|cmjp |m bvvhbt cj L*@* Pxvhtcmt @mxt| mj Abs 4/ 4624 mj `nbtehp mi

Dom`gcje Vbppbeh*

32* \nh btthp|p mi Vobcj|ciip \CAM\NS VCOBT/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTEbjl DBTTS GJCEN\ mj Bvtco 22/ 4624 ycmob|hl |nhct `mjp|c|x|cmjbo tcen|p/ bp uhoo bp

|nhct p|b|x|mts tcen|p xjlht |nh Ictp| Bahjlahj| Bpphadochp B`| mi 466

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

20/44

46

39* Vobcj|cii KXP\CJH ABTG thpvmjlhl |nb| ci pnh ubj|hl |m dh btthp|hl pnhumxol lm pmah|ncje coohebo/ dx| |nb| |nh obp| |cah pnh `nh`ghl/ pnh ubp boomuhl |m pc| uc|n

b pcej mj |nh pclhubog cj Bahtc`b*

35* Lhihjlbj| O\* KBAHP A@@MS pbcl |m Vobcj|cii KXP\CJH ABTG |nb| cipnh lcl jm| ubj| |m dh btthp|hl/ pnh pnmxol eh| xv*

3>* Vobcj|cii KXP\CJH ABTG pbcl |m Lhihjlbj| O\* KBAHP A@@MS |nb||nh mtlht ubp coohebo bjl |nb| pnh ubp jm| emcje |m eh| xv*

33* Lhihjlbj| O\* KBAHP A@@MS ebyh |nthh ubtjcjep |m Vobcj|ciiKXP\CJH ABTG bjl Kb`md Pvhctp* Cj |nh ubtjcjep/ Lhihjlbj| O\* KBAHP A@@MS

p|b|hl/ \ncp cp Ochx|hjbj| A`@ms mi |nh AVL Pvh`cbo Mvhtb|cmjp Lcycpcmj* Smx bth cj

ycmob|cmj mi L*@* @mlh 2065/ Dom`gcje Vbppbeh* Ci smx lm jm| `hbph smxt xjobuixo

dhnbycmt bjl lcpvhtph vhb`hixoos/ smx ucoo dh btthp|hl*

266* Vobcj|cii KXP\CJH ABTG bjl Kb`md Pvhctp uhth jm| dom`gcje mtcj`maamlcje bjs vbpphtpds mt ycmob|cje bjs m|nht obu* \nhs uhth jm| cj bjs ubs omxl

mt lcpmtlhtos bjl |nhct ibcoxth |m mdhs |nh AVL miic`htp mtlht |nb| |nhs ohbyh ubp

kxp|cichl ds |nh ib`| |nb| |nh mtlht ubp xj`mjp|c|x|cmjbo*

262* Lhihjlbj| MI@* BJLTHP PCOYB btthp|hl Vobcj|cii KXP\CJH ABTG*264* Miic`ht Ox`gh|| btthp|hl Kb`md Pvhctp*260* Vobcj|cii KXP\CJH ABTG bjl Kb`md Pvhctp uhth |tbjpvmt|hl |m |nh

AVLp Ph`mjl Lcp|tc`| P|b|cmj unhth |nhs uhth thohbphl uc|n `c|b|cmjp |m bvvhbt cj L*@*

Pxvhtcmt @mxt| mj Abs 4/ 4624 mj `nbtehp mi Dom`gcje Vbppbeh*

26

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

21/44

42

\nh Bvtco 20/ 4624 Btthp|p

268* Mj Bvtco 20/ 4624/ b etmxv mi vbt|c`cvbj|p/ cj`oxlcje Vobcj|ciip PBAXHOKHUOHT/ ABTPNBOO P@M\\/ DTCBJ HCP\HT/ \TB@HS KMNJP\MJH/ bjl

DTHJJBJ A@IBTOBJH/ KT* uhth pc||cje mj |nh pclhubog mx|pclh mi b Dbjg mi

Bahtc`b dtbj`n b| 2636 Yhtamj| Byh*/ JU/ Ubpncje|mj/ L@ bp vbt| mi |nhct pohhvixo

vtm|hp|*

269* \nh vtm|hp|htp thbpmjbdos h~vh`|hl |nb| ohpp |nbj ici|s vhtpmjp umxolvbt|c`cvb|h bjl ohpp |nbj ici|s vhtpmjp cj ib`| b||hjlhl* \nh bpphados m``xtthl mj |nh

pclhubog bjl jm| mj b Lcp|tc`| p|thh|*

265* \nh bpphados |mmg vob`h pmohos mj b vxdoc` pclhubog bjl lcl jm| vthyhj|vhlhp|tcbjp itma xpcje |nh pclhubog mt `tmppubogp*

26>* Uncoh Vobcj|ciip PBAXHO KHUOHT/ P@M\\ ABTPNBOO/ DTCBJHCP\HT/ \TB@HS KMNJP\MJH/ bjl DTHJJBJ A@IBTOBJH/ KT* uhth pc||cje cj

itmj| mi Dbjg mi Bahtc`b bomje uc|n m|nht vtm|hp|htp/ mjh AVL miic`ht |mol |nh etmxv |nb|

ci |nhs lcl jm| amyh |nhs umxol dh btthp|hl imt dom`gcje vbppbeh*

263* Phyhtbo vhmvoh cj |nh etmxv bpghl nmu |nhs uhth dom`gcje vbppbeh/ bjlmjh mt |um mi |nha jm|hl |nb| |nh vmoc`h uhth dom`gcje b vmt|cmj mi |nh pclhubog ds

p|bjlcje btmxjl cj b phac`ct`oh*

226* Bj AVL miic`ht ebyh |nthh ubtjcjep*222* Vobcj|ciip PBAXHO KHUOHT/ ABTPNBOO P@M\\/ DTCBJ HCP\HT/

\TB@HS KMNJP\MJH/ bjl DTHJJBJ A@IBTOBJH/ KT* uhth jm| dom`gcje mt

cj`maamlcje bjs vbpphtpds mt ycmob|cje bjs m|nht obu* \nhs uhth jm| cj bjs ubs omxl

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

22/44

44

mt lcpmtlhtos bjl |nhct ibcoxth |m mdhs |nh AVL miic`htp mtlht |nb| |nhs ohbyh ubp

kxp|cichl ds |nh ib`| |nb| |nh mtlht ubp xj`mjp|c|x|cmjbo*

224* Lhihjlbj| PE\* KBAHP P@NBHIHT btthp|hl Vobcj|cii PBAXHOKHUOHT*

220* Lhihjlbj| MI@* UHJ BC btthp|hl Vobcj|cii ABTPNBOO P@M\\*22* \nh btthp|p mi Vobcj|ciip PBAXHO KHUOHT/ ABTPNBOO P@M\\/DTCBJ HCP\HT/ \TB@HS KMNJP\MJH/ bjl DTHJJBJ A@IBTOBJH/ KT* mj

Bvtco 20/ 4624 ycmob|hl |nhct `mjp|c|x|cmjbo tcen|p/ bp uhoo bp |nhct p|b|x|mts tcen|p xjlht

|nh Ictp| Bahjlahj| Bpphadochp B`| mi 466

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

23/44

40

`nbtehl uc|n mjh `mxj| mi Dom`gcje Vbppbeh bjl mjh `mxj| mi Ibcoxth |m Mdhs b Obuixo

Mtlht*

246* Mj Kxos 2>/ 4624/ |nh lb|h p`nhlxohl imt |nhct `tcacjbo |tcbo/ Vobcj|ciipNBTTCP J\BDBGMP bjl TMLMOIM TMDHT\P amyhl/ |ntmxen `mxjpho/ |m lcpacpp

|nhct `bphp imt ubj| mi vtmph`x|cmj* Abecp|tb|h Kxleh Hoc{bdh|n Ucjem etbj|hl |nh

am|cmj*

242* Vobcj|ciip \CAM\NS VCOBT/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTE bjl DBTTSGJCEN\ bvvhbthl cj L*@* Pxvhtcmt @mxt| mj Abs 4/ 4624 bjl |nhct `bphp uhth jm

vbvhthl*

244* Vobcj|ciip PBAXHO KHUOHT/ ABTPNBOO P@M\\/ DTCBJ HCP\HT/\TB@HS KMNJP\MJH/ KXP\CJH ABTG/ bjl DTHJJBJ A@IBTOBJH/ KT* bjl

Kb`md Pvhctp bvvhbthl cj L*@* Pxvhtcmt @mxt| mj Abs 0/ 4624 bjl |nhct `bphp uhth jm

vbvhthl*

Jm|c`h |m |nh Lcp|tc`| bjl AVLpOb`g mi Pxvhtycpcmj bjl \tbcjcje

240* B 4660 thvmt| hj|c|ohl/ Lcpmtlhtos @mjlx`| Btthp|p Ablh dsAh|tmvmoc|bj Vmoc`h Lhvbt|ahj| Miic`htp lhp`tcdhl |nh Miic`h mi Vmoc`h @mavobcj|p

h~|hjpcyh p|xls mi lcpmtlhtos `mjlx`| btthp|p cj |nh Lcp|tc`| bjl ablh vmoc`s

th`maahjlb|cmjp |nb| uhj| |m |nh Absmt bjl @c|s @mxj`co* \nh thvmt| vtmyclhl |nh

Lcp|tc`| uc|n `mjp|tx`|cyh jm|c`h mi uclhpvthbl `mjp|c|x|cmjbo ycmob|cmjp*

24

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

24/44

4* \nh L*@* @mxj`co pxdphrxhj|os |mmg xv `mjpclhtb|cmj mi |nh Lcpmtlhtos@mjlx`| Bahjlahj| B`| mi 4626/ Dcoo 2>!

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

25/44

48

|m `obtcis |nh obu/ |ncp vtmycpcmj nbp `mah |m dh xphl bp bj xj`mjp|c|x|cmjbo bj|c!omc|htcje

p|b|x|h*

204* Cj 4622/ Dcoo Nbppbs/ Kt*/ b pmom axpc`cbj vhtimtacje b| |nh `mtjht miUcp`mjpcj bjl A P|*/ JU/ ubp |nthb|hjhl ds bj AVL vmoc`h miic`ht uc|n btthp| imt

dom`gcje b pclhubog* \nh miic`ht |mol At* Nbppbs |nb| vhlhp|tcbjp jhhl |nh ixoo ucl|n

mi |nh pclhubog*

200* Imoomucje |nh cj`clhj| cjymoycje Nbppbs/ |nh B@OX vmcj|hl mx| |m ncen!tbjgcje miic`cbop b| AVL Nhblrxbt|htp bjl Ph`mjl Lcp|tc`| |nb| |nh miic`ht nbl

acpcj|htvth|hl |nh obu*

20

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

26/44

49

205* At* Axonbxpht pxvvohahj|hl ncp mtbo |hp|camjs uc|n utc||hj |hp|camjs/blycpcje |nb| |nh p|b|x|h nbl dhhj bvvochl |m nmahohpp cjlcyclxbop cj |nh Ehmteh|muj bthb

cj b pcacobt abjjht |m nmu c| ubp xphl bebcjp| |nh axpc`cbj*

20>* At* Axonbxphtp |hp|camjs bebcj vx| |nh Lcp|tc`| mj jm|c`h |nb| uc|nmx|vtmvht |tbcjcje bjl pxvhtycpcmj/ miic`htp `mxol bjl umxol bvvos |nh p|b|x|h cj b ubs |nb|

ycmob|hl `c|c{hjp tcen|p* Ds thihttcje |m |nh vtmdohap thvmt|hl itma nmahohpp blym`b|hp/

At* Axonbxpht vx| |nh Lcp|tc`| mj jm|c`h |nb| |nh cj`clhj| cjymoycje Nbppbs ubp jm| bj

cpmob|hl mt mjh!|cah vtmdoha*

203* Ghoos MAhbtb/ Lcth`|mt mi |nh Miic`h mi P|tb|hec` @nbjeh/ AVL bopm|hp|cichl b| |nh Ihdtxbts 2/ 4624 nhbtcje* Ap* MAhbtb |hp|cichl |nb| bi|ht |nh hjb`|ahj|

mi |nh `nbjehp |m |nh Lcp|tc`|p lcpmtlhtos `mjlx`| obu/ AVL lhyhomvhl b utc||hj

lcth`|cyh h~vobcjcje |nh obu bjl bj mjocjh |tbcjcje phppcmj |nb| `mxol dh lhocyhthl |m boo

ahadhtp mi |nh AVL* Boo ahadhtp uhth thrxcthl |m `ht|cis |nb| |nhs nbl thychuhl |nh

lcth`|cyh bjl |bghj bjl vbpphl |nh mjocjh |tbcjcje*

2

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

27/44

45

2

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

28/44

4>

PCOYB/ MI@* AC@NBHO AHJ\[HT/ MI@* AB\\NHU DTCJGOHS/ O\* OBTTS

P@M\\/ bjl O\* KBAHP A@@MS*

2* \nh Pvh`cbo Mvhtb|cmjp Lcycpcmj cp ithrxhj|os `boohl xvmj |m amjc|mt Ictp|Bahjlahj| b`|cyc|s bjl Lhihjlbj| @ALT* P\HYHJ PXJL ubp bubth |nb| |tbcjcje

bjl pxvhtycpcmj uhth jh`hppbts |m hjpxth |nb| obup vtmncdc|cje lcpmtlhtos `mjlx`|/

cj`oxlcje |nh Dom`gcje Vbppbeh obu/ bth jm| hjimt`hl cj b abjjht |nb| cjncdc|p Ictp|

Bahjlahj| b`|cyc|s*

2 mi

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

29/44

43

Lhihjlbj| UBOL\ cp thpvmjpcdoh imt hjpxtcje |nb| AVL miic`htp bothbls mj |nh imt`h

th`hcyh `mj|cjxcje hlx`b|cmj |ntmxenmx| |nhct `bthhtp*

28

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

30/44

06

Ix|xth vtm|hp|p ds |nh vobcj|ciip

285* \nh vobcj|ciip nbyh b vthphj| lhpcth |m `mjlx`| ix|xth lhamjp|tb|cmjp/pcacobt |m |nmph imt unc`n |nhs uhth btthp|hl/ cj itmj| mi Dbjg mi Bahtc`b bjl-mt b| m|nht

om`b|cmjp uc|ncj |nh Lcp|tc`| mi @moxadcb*

28>* Vobcj|cii PBAXHO KHUOHT nbp dhhj `ncoohl bjl lh|htthl itma hjebecjecj `mjlx`| pcacobt |m |nb| unc`n thpxo|hl cj ncp btthp| b| |nh pohhvixo vtm|hp| dh`bxph mi b

`thlcdoh |nthb| |nb| nh umxol dh btthp|hl/ vtmph`x|hl/ bjl `mjyc`|hl imt `mjlx`|cje obuixo

Ictp| Bahjlahj| b`|cyc|s*

283* Dh`bxph mi |nh ybexhjhpp mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu/ Vobcj|cii PBAXHOKHUOHT `bjjm| gjmu unb| `mjlx`| obu hjimt`hahj| ucoo `mjpclht |m dh `tmulWcjeQ/

mdp|tx`|WcjeQ/ mt cj`maamlWcjeQ b pclhubog bjl unh|nht |nh obu cp hyhjos hjimt`hl* Bp

b thpxo|/ c| cp cavmppcdoh imt nca |m gjmu unh|nht nh axp| `mavos uc|n bj mtlht |m

lcpvhtph b| b ix|xth bpphados cj unc`n nh thabcjp p|b|cmjbts mj b pclhubog/ dx| cp jm|

`mavoh|hos dom`gcje |nh pclhubog* Vobcj|cii PBAXHO KHUOHT nbp |nhthimth bdp|bcjhl

itma b||hjlcje vtm|hp|p cj unc`n |nh vtm|hp|htp uhth vobjjcje |m thabcj p|b|cmjbts mj b

pclhubog*

296* Vobcj|cii PBAXHO KHUOHT vthphj|os nbp jm cj|hj|cmj mi b||hjlcje bvtm|hp| cj unc`n vtm|hp|htp thabcj p|b|cmjbts mj |nh pclhubog dx| lm jm| `mavoh|hos dom`g

|nh pclhubog/ dh`bxph mi b `thlcdoh |nthb| |nb| |nh Dom`gcje Vbppbeh obu umxol dh bvvochl

bebcj |m btthp| nca* Nmuhyht/ PBAXHO KHUOHT umxol thpxah hjebecje cj p|b|cmjbts

vtm|hp|p unc`n lm jm| cjymoyh `mavoh|h dom`gbeh mi b pclhubog/ px`n bp |nh pohhvixo

vtm|hp|/ ci |nh @mxt| `obtcichl mt p|tx`g lmuj |nh Dom`gcje Vbppbeh obu*

292* Vobcj|ciip DBTTS GJCEN\ bjl DTCBJ HCP\HT cj|hjl |m hjebeh cjvtm|hp|p b| m|nht om`b|cmjp cj |nh Lcp|tc`| mi @moxadcb pcacobt |m |nh pohhvixo vtm|hp| unc`n

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

31/44

02

thpxo|hl cj ncp btthp|* B| |nhph ix|xth vtm|hp|p/ Vobcj|ciip DBTTS GJCEN\ bjl DTCBJ

HCP\HT cj|hjl |m dh p|b|cmjbts mj b pclhubog/ dx| jm| cj px`n b ubs |nb| nh mt m|nht

vtm|hp|htp bth `mavoh|hos dom`gcje |nh pclhubog* Abcj|bcjcje b vnspc`bo vthphj`h uc|n b

ahppbeh cp bj hpphj|cbo ihb|xth mi |nhph vtm|hp|p*

294* Vobcj|ciip DBTTS GJCEN\ bjl DTCBJ HCP\HT bth thbpmjbdos`mj`htjhl |nb| |nhct b`|cmjp ucoo ohbl |m btthp|/ vtmph`x|cmj/ bjl `mjyc`|cmj/ lhpvc|h |nh

`mjp|c|x|cmjboos vtm|h`|hl jb|xth mi |nh `mjlx`|*

290* Vobcj|cii DTCBJ HCP\HT nbp mtebjc{hl vtm|hp|p cj unc`n vhmvoh nbyhlh`clhl jm| |m b||hjl dh`bxph |nhs uhth xj`ht|bcj bp |m nmu |nh vmoc`h umxol cj|htvth|

|nh Dom`gcje Vbppbeh obu* Vobcj|cii DTCBJ HCP\HT cj|hjlp |m mtebjc{h ix|xth vtm|hp|p/

dx| cp thbpmjbdos `mj`htjhl |nb| ihuht vhmvoh ucoo b||hjl |nhph vtm|hp|p bp b thpxo| mi |nh

ybexhjhpp bjl myhtdthbl|n mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu*

Xj`mjp|c|x|cmjboc|s mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu

29

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

32/44

04

295* \nh ybexhjhpp bjl myhtdthbl|n mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu nbp ohl |mabjs obu hjimt`hahj| miic`cbop ychucje c| bp b ehjhtbo bj|c!omc|htcje mtlcjbj`h bjl

hjimt`cje c| bp px`n*

29>* \nh Dom`gcje Vbppbeh obu/ L*@* @mlh 44!2065/ ycmob|hp |nh Ictp| bjlIci|n Bahjlahj|p mj c|p ib`h bjl bp bvvochl |m Vobcj|ciip vbp| bjl vtmvmphl ix|xth

b`|cyc|chp*

293* Ci |nh Dom`gcje Vbppbeh obu/ L*@* @mlh 44!2065/ lmhp jm| mj c|p ib`h mtbp vtmvhtos bvvochl ycmob|h |nh Ictp| bjl Ici|n Bahjlahj|p/ |nh uclhpvthbl

acpbvvoc`b|cmj mi |nh p|b|x|h cp c|phoi b ycmob|cmj mi |nh Ictp| bjl Ici|n Bahjlahj|p*

Jm|c`h mi obcap

256* \nh bvvtmvtcb|h bjl thrxcthl jm|c`h mi Vobcj|ciip cj|hj| |m pxh |nh Lcp|tc`|ubp ablh ds nbjl!lhocyhtcje b `mvs mi Vobcj|ciip `obcap |m |nh Absmtp lhpcejhh/ |nh

Miic`h mi Tcpg Abjbehahj|/ mj M`|mdht 8/ 4624*

@MXJ\ C;

IBOPH BTTHP\ - IBOPH CAVTCPMJAHJ\

252* \ncp @mxj| thboohehp bjl cj`mtvmtb|hp ds thihthj`h hb`n mi |nh vth`hlcjevbtbetbvnp*

254* Lhihjlbj| MI@* TMDHT\ UHOOP cp ocbdoh |m Vobcj|cii NBTTCPJ\BDBGMP imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

250* Lhihjlbj| MI@* \STMJH ITHHABJ cp ocbdoh |m Vobcj|cii TMLMOIMTMDHT\P imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

33/44

00

25* Lhihjlbj| MI@* TMDHT\ UHOOP cp ocbdoh |m Vobcj|cii DTCBJ HCP\HTimt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

253* Lhihjlbj| MI@* YHJH OBEMJ cp ocbdoh |m Vobcj|cii \TB@HSKMNJP\MJH imt btthp|cje nht uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

2>6* Lhihjlbj| MI@* BJLTHP PCOYB cp ocbdoh |m Vobcj|cii KXP\CJH ABTGimt btthp|cje nht uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

2>2* Lhihjlbj| O\* KBAHP A@@MS cp ocbdoh |m Vobcj|cii KXP\CJH ABTGimt `bxpcje nht |m dh btthp|hl uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

2>4* Lhihjlbj| MI@* AC@NBHO AHJ\[HT cp ocbdoh |m Vobcj|cii DBTTSGJCEN\ imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

2>0* Lhihjlbj| MI@* MP@BT EBTCDBS cp ocbdoh |m Vobcj|cii DTHJJBJA@IBTOBJH/ KT* imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

2>8* Lhihjlbj|p O\* OBTTS P@M\\/ KMNJ LMH/ VNCOCV K* A@EMYHTJ/GB\NOHHJ A@GHMJ/ bjl KXLS MBGOHS bth ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip imt

`mjpvctcje |m nbyh |nha btthp|hl uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

34/44

09* Lhihjlbj|p DBJG MI BAHTC@B J*B*/ DBJG MI BAHTC@B @MTV*/bjl \NH KMNJ BGTCLEH @M* bth ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip xjlht |nh |nhmts mi

thpvmjlhb| pxvhtcmt*

@MXJ\ CC;

JHEOCEHJ\ \TBCJCJE BJL PXVHTYCPCMJ

2>5* \ncp @mxj| thboohehp bjl cj`mtvmtb|hp ds thihthj`h hb`n mi |nh vth`hlcjevbtbetbvnp*

2>>* Lhihjlbj| LCP\TC@\ MI @MOXADCB cp ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip imtjheocehj|os ibcocje |m blhrxb|hos |tbcj bjl pxvhtycph AVL havomshhp thebtlcje |nh

vtmvht bvvoc`b|cmj mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu*

2>3* Lhihjlbj| HTC@ UBOL\ cp ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip imt jheocehj|osibcocje |m blhrxb|hos |tbcj Lhihjlbj|p MI@* TMDHT\ UHOOP/ MI@* AB\\NHU

DTCJGOHS/ MI@* \STMJH ITHHABJ/ MI@* P\HVNBJ ITBJ@NBG/ PE\*

KBAHP P@NBHIHT/ MI@* UHJ BC/ MI@* YHJH OBEMJ/ MI@* BJLTHP PCOYB/

MI@* AC@NBHO AHJ\[HT/ MI@* MP@BT EBTCDBS/ @ALT* P\HYHJ PXJL/

@ALT* AC@NBHO THHPH/ O\* KBAHP A@@MS/ bjl O\* OBTTS P@M\\ thebtlcje

|nh vtmvht bvvoc`b|cmj mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu*

236* Lhihjlbj| @ALT* P\HYHJ PXJL cp ocbdoh |m Vobcj|ciip NBTTCPJ\BDBGMP/ TMLMOIM TMDHT\P/ \CAM\NS VCOBT/ PBAXHO KHUOHT/

BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ ABTPNBOO P@M\\/ DTCBJ HCP\HT/ \TB@HS

KMNJP\MJH/ KXP\CJH ABTG/ bjl DBTTS GJCEN\ imt jheocehj|os ibcocje |m

blhrxb|hos |tbcj bjl pxvhtycph Lhihjlbj|p MI@* TMDHT\ UHOOP/ MI@* AB\\NHU

DTCJGOHS/ MI@* \STMJH ITHHABJ/ MI@* P\HVNBJ ITBJ@NBG/ PE\*

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

35/44

08

KBAHP P@NBHIHT/ MI@* UHJ BC/ MI@* YHJH OBEMJ/ MI@* BJLTHP PCOYB/

bjl MI@* AC@NBHO AHJ\[HT*

232* Lhihjlbj| @ALT* AC@NBHO THHPH cp ocbdoh |m Vobcj|cii DTHJJBJA@IBTOBJH/ KT* imt jheocehj|os ibcocje |m blhrxb|hos |tbcj bjl pxvhtycph Lhihjlbj|

MI@* MP@BT EBTCDBS*

234* Lhihjlbj| @ALT* P\HYHJ PXJL cp ocbdoh |m boo Vobcj|ciip imtjheocehj|os ibcocje |m blhrxb|hos |tbcj bjl pxvhtycph Lhihjlbj| O\* OBTTS P@M\\*

230* Lhihjlbj| @ALT* P\HYHJ PXJL cp ocbdoh |m Vobcj|cii KXP\CJHABTG imt jheocehj|os ibcocje |m blhrxb|hos |tbcj bjl pxvhtycph Lhihjlbj| O\* KBAHP

A@@MS*

23

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

36/44

09

23>* Lhihjlbj| MI@* P\HVNBJ ITBJ@NBG cp ocbdoh |m Vobcj|cii \CAM\NSVCOBT imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj imt ncp h~ht`cph mi ncp

Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

233* Lhihjlbj| MI@* AB\\NHU DTCJGOHS cp ocbdoh |m Vobcj|ciiBJ\MJSB NXJ\HJDXTE imt btthp|cje nht uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj

imt nht h~ht`cph mi nht Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

466* Lhihjlbj| PE\* KBAHP P@NBHIHT cp ocbdoh |m Vobcj|cii PBAXHOKHUOHT imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj imt ncp h~ht`cph mi

ncp Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

462* Lhihjlbj| MI@* UHJ BC cp ocbdoh |m Vobcj|cii ABTPNBOO P@M\\ imtbtthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj imt ncp h~ht`cph mi ncp Ictp|

Bahjlahj| tcen|p*

464* Lhihjlbj| MI@* TMDHT\ UHOOP cp ocbdoh |m Vobcj|cii DTCBJ HCP\HTimt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj imt ncp h~ht`cph mi ncp Ictp|

Bahjlahj| tcen|p*

460* Lhihjlbj| MI@* YHJH OBEMJ cp ocbdoh |m Vobcj|cii \TB@HSKMNJP\MJH imt btthp|cje nht uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj imt nht h~ht`cph

mi nht Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

46

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

37/44

05

469* Lhihjlbj| O\* KBAHP A@@MS cp bopm ocbdoh |m Vobcj|cii KXP\CJHABTG imt cppxcje bj xj`mjp|c|x|cmjbo mtlht lhabjlcje |nb| pnh lcpvhtph itma nht

vhb`hixo/ obuixo vtm|hp|/ cj ycmob|cmj mi nht Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

465* Lhihjlbj| O\* OBTTS P@M\\ cp ocbdoh |m ocbdoh |m Vobcj|ciip NBTTCPJ\BDBGMP/ TMLMOIM TMDHT\P/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ DBTTS

GJCEN\/ bjl \CAM\NS VCOBT imt `bxpcje |nha |m dh btthp|hl uc|nmx| vtmdbdoh `bxph

bjl cj th|bocb|cmj imt |nhct h~ht`cph mi nht Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

46>* Lhihjlbj| O\* OBTTS P@M\\ cp bopm ocbdoh |m Vobcj|ciip NBTTCPJ\BDBGMP/ TMLMOIM TMDHT\P/ BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ DBTTS

GJCEN\/ bjl \CAM\NS VCOBT imt cppxcje bj xj`mjp|c|x|cmjbo mtlht lhabjlcje |nb|

|nhs lcpvhtph itma |nhct vhb`hixo/ obuixo vtm|hp|/ cj ycmob|cmj mi |nhct Ictp| Bahjlahj|

tcen|p*

463* Lhihjlbj| MI@* AC@NBHO AHJ\[HT cp ocbdoh |m Vobcj|cii DBTTSGJCEN\ imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj imt ncp h~ht`cph mi

ncp Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

426* Lhihjlbj| MI@* MP@BT EBTCDBS cp ocbdoh |m Vobcj|cii DTHJJBJA@IBTOBJH/ KT* imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph bjl cj th|bocb|cmj imt ncp

h~ht`cph mi ncp Ictp| Bahjlahj| tcen|p*

422* Lhihjlbj| LCP\TC@\ MI @MOXADCB cp ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip imtabcj|bcjcje bj xj`mjp|c|x|cmjbo vmoc`s/ `xp|ma/ mt vtb`|c`h mi ibcocje |m blhrxb|hos |tbcj

bjl pxvhtycph AVL havomshhp thebtlcje |nh vtmvht bvvoc`b|cmj mi |nh Dom`gcje Vbppbeh

obu*

424* Lhihjlbj| HTC@ UBOL\ cp ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip imt ncp lhocdhtb|hcjlciihthj`h |m |nh jhhl |m blhrxb|hos |tbcj Lhihjlbj|p MI@* TMDHT\ UHOOP/ MI@*

AB\\NHU DTCJGOHS/ MI@* \STMJH ITHHABJ/ MI@* P\HVNBJ ITBJ@NBG/

@bph 2;24!`y!62>

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

38/44

0>

PE\* KBAHP P@NBHIHT/ MI@* UHJ BC/ MI@* YHJH OBEMJ/ MI@* BJLTHP

PCOYB/ MI@* AC@NBHO AHJ\[HT/ MI@* MP@BT EBTCDBS/ @ALT* P\HYHJ

PXJL/ @ALT* AC@NBHO THHPH/ O\* KBAHP A@@MS/ bjl O\* OBTTS P@M\\

thebtlcje |nh vtmvht bvvoc`b|cmj mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu*

420* Lhihjlbj| @ALT* P\HYHJ PXJL cp ocbdoh |m Vobcj|ciip NBTTCPJ\BDBGMP/ TMLMOIM TMDHT\P/ \CAM\NS VCOBT/ PBAXHO KHUOHT/

BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ ABTPNBOO P@M\\/ DTCBJ HCP\HT/ \TB@HS

KMNJP\MJH/ KXP\CJH ABTG/ bjl DBTTS GJCEN\ imt ncp lhocdhtb|h cjlciihthj`h

|m |nh jhhl |m blhrxb|hos |tbcj bjl pxvhtycph Lhihjlbj|p MI@* TMDHT\ UHOOP/ MI@*

AB\\NHU DTCJGOHS/ MI@* \STMJH ITHHABJ/ MI@* P\HVNBJ ITBJ@NBG/

PE\* KBAHP P@NBHIHT/ MI@* UHJ BC/ MI@* YHJH OBEMJ/ MI@* BJLTHP

PCOYB/ bjl MI@* AC@NBHO AHJ\[HT*

42 mi

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

39/44

03

42>* Lhihjlbj|p DBJG MI BAHTC@B J*B*/ DBJG MI BAHTC@B @MTV*/bjl \NH KMNJ BGTCLEH @M* bth ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip xjlht |nh |nhmts mi

thpvmjlhb| pxvhtcmt*

423* Lhihjlbj| LCP\TC@\ MI @MOXADCB cp ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciipdh`bxph |nh Dom`gcje Vbppbeh obu/ bp utc||hj bjl bp bvvochl |m Vobcj|ciip `mjlx`|/ cp bj

xj`mjp|c|x|cmjbo vmoc`s unc`n ycmob|hp Vobcj|ciip Ictp| Bahjlahj| tcen|p |m ithhlma mi

pvhh`n bjl bpphados*

446* \nh Dom`gcje Vbppbeh obu cp myhtdtmbl cj |nb| c| vtmncdc|p b pxdp|bj|cbobamxj| mi vtm|h`|hl/ h~vthppcyh `mjlx`|* Pvh`cic`boos/ bp |nh p|b|x|h nbp dhhj `mjp|txhl

ds |nh emyhtjahj|/ c| bamxj|p |m bj xj`mjp|c|x|cmjbo bj|c!omc|htcje mtlcjbj`h*

@MXJ\ CY;

YCMOB\CMJ MI \NH IMXT\N BAHJLAHJ\ .0

442* \ncp @mxj| thboohehp bjl cj`mtvmtb|hp ds thihthj`h hb`n mi |nh vth`hlcjevbtbetbvnp*

444* Lhihjlbj| MI@* TMDHT\ UHOOP cp ocbdoh |m Vobcj|cii NBTTCPJ\BDBGMP imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

440* Lhihjlbj| MI@* \STMJH ITHHABJ cp ocbdoh |m Vobcj|cii TMLMOIMTMDHT\P imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

44

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

40/44

* Lhihjlbj| MI@* TMDHT\ UHOOP cp ocbdoh |m Vobcj|cii DTCBJ HCP\HTimt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

443* Lhihjlbj| MI@* YHJH OBEMJ cp ocbdoh |m Vobcj|cii \TB@HSKMNJP\MJH imt btthp|cje nht uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

406* Lhihjlbj| MI@* BJLTHP PCOYB cp ocbdoh |m Vobcj|cii KXP\CJH ABTGimt btthp|cje nht uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

402* Lhihjlbj| MI@* AC@NBHO AHJ\[HT cp ocbdoh |m Vobcj|cii DBTTSGJCEN\ imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

404* Lhihjlbj| MI@* MP@BT EBTCDBS cp ocbdoh |m Vobcj|cii DTHJJBJA@IBTOBJH/ KT* imt btthp|cje nca uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

400* Lhihjlbj| O\* KBAHP A@@MS cp ocbdoh |m Vobcj|cii KXP\CJH ABTGimt `bxpcje nht |m dh btthp|hl uc|nmx| vtmdbdoh `bxph*

40

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

41/44

* Lhihjlbj| HTC@ UBOL\ cp ocbdoh |m boo mi |nh vobcj|ciip imt ncp lhocdhtb|hcjlciihthj| |m |nh jhhl |m blhrxb|hos |tbcj Lhihjlbj|p MI@* TMDHT\ UHOOP/ MI@*

AB\\NHU DTCJGOHS/ MI@* \STMJH ITHHABJ/ MI@* P\THVNBJ

ITBJ@NBG/ PE\* KBAHP P@NBHIHT/ MI* UHJ BC/ MI@* YHJH OBEMJ/ MI@*

BJLTHP PCOYB/ MI@* AC@NBHO AHJ\[HT/ MI@* MP@BT EBTCDBS/ @ALT*

P\HYHJ PXJL/ @ALT* AC@NBHO THHPH/ O\* KBAHP A@@MS/ bjl O\* OBTTS

P@M\\ thebtlcje |nh vtmvht bvvoc`b|cmj mi |nh Dom`gcje Vbppbeh obu*

403* Lhihjlbj| @ALT* P\HYHJ PXJL cp ocbdoh |m Vobcj|ciip NBTTCPJ\BDBGMP/ TMLMOIM TMDHT\P/ \CAM\NS VCOBT/ PBAXHO KHUOHT/

BJ\MJSB NXJ\HJDXTE/ ABTPNBOO P@M\\/ DTCBJ HCP\HT/ \TB@HS

KMNJP\MJH/ KXP\CJH ABTG/ bjl DBTTS GJCEN\ imt ncp lhocdhtb|h cjlciihthj`h

|m |nh jhhl |m blhrxb|hos |tbcj bjl pxvhtycph Lhihjlbj|p MI@* TMDHT\ UHOOP/ MI@*

AB\\NHU DTCJGOHS/ MI@* \STMJH ITHHABJ/ MI@* P\HVNBJ ITBJ@NBG/

PE\* KBAHP P@NBHIHT/ MI@* UHJ BC/ MI@* YHJH OBEMJ/ MI@* BJLTHP

PCOYB/ bjl MI@* AC@NBHO AHJ\[HT*

4

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

42/44

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

43/44

7/23/2019 Jewler, et al. v. District of Columbia, et al.

44/44

Thpvh`|ixoos Pxdac||hl/

]]-p- Khiiths Ocen|]]]]]]]]]]]]]]]

Khiiths O* Ocen|L*@* Dbt #80962524 Hsh P|*/ JU

Pxc|h 328

Ubpncje|mj/ L@ 46669.464455!9420

Khiiths*Ocen|Fsbnmm*`ma

@mxjpho imt Vobcj|ciip

@bph 2;24!`y!62>