July 31, 2019 K6862985

1

www.mopar.com

JEEP WRANGLER (NAFTA)TRAILER TOW LIGHTING KIT

EN

ES

FR

English - TRAILER TOW

Spanish - JUEGO DE ILUMINACIÓN DEL REMOLQUE DE TRÁILER

French - KIT ÉCLAIRAGE DE REMORQUE

2www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

Miller 6680

A

G

x20

C

K

Q

x2

Lx3

O

x4

M

B x3 x4D E

ALCOHOL

F

DOUBLE SIDED TAPE

HJ

N

I

P

A8

A4

A2

A6

A1

A3

A7

A5

A9

3www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

A Harness Cable Câble 1

B Left Tail Lamp Harness Juego de cables de piloto trasero izquierdo Câble feu arrière gauche 1

C Cable Ties Brida de sujeción Collier 20

D Edge Biter Clip Clip eliminador de borde Clip de serrage pour bord 3

E Offset XMAS Tree Clips Clips tipo árbol de Navidad Clips offset à pied sapin 4

F Cleaning Pad Almohadilla limpiadora Tampon nettoyant 1

G Double Sided Tape Cinta de doble cara Adhésif double face 1

H NAFTA ECU NAFTA ECU NAFTA ECU 1

I 7-Way F. Connector Conector F de 7 vías Connecteur 7 broches F. 1

J 7/4 Trailer Connector Bracket Soporte de conector de remolque de 7/4 Support connecteur de romorque 7/4 1

K PDC Nut Tuerca PDC Écrou PDC 1

L Bracket Bolt Perno de autobloqueo Support boulon 2

M Rivets Remaches Rivets 12

N 7/4 Way Trailer Socket Terminal de remolque de 7/4vías Douille 7/4 plots pour remorque 1

O Xmas Tree Tie Strap Tirante de amarre tipo árbol de Navidad Collier de serrage sapin 3

P T-Slot Connector Clip Clip de conector con ranura Clip connecteur rainure en T 1

Q Edge Biter Clip

EN ES FR

EN

ES

FR

BK WH GY GN RD BU YE BN VT OG

black white grey green red blue yellow brown purple orange

negro blanco gris verde rojo azul amarillo marrón violeta naranja

noir blanc gris vert rouge bleu jaune brun violet orange

4www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

EN

Position / location Posición / ubicación Position / emplacement

Movement Sentido del movimiento Mouvement

Connect / attach Conectar / poner Connecter / attacher

Watch out for...

Left & right side of the vehicle Lado izquierdo y derecho del vehículo Côté gauche et droit du véhicule

Check / do the functional testing Comprobar / realizar la prueba de fun-cionamiento Vérifier / effectuer le test technique

See workshop manual Consultar el manual del taller Se référer au manuel d'atelier

attention / important advice Atención /aviso importante Attention/ mise en garde

Present / occupied / OK Disponible / ocupado / OK Présent / occupé / OK

Not present / not occupied / not OK Ausente / no ocupado / mal Non présent / non occupé / non OK

Tail light / tail lamp Luz trasera / bombilla trasera Lumière arrière / lampe arrière

Stop light Semáforo Feu de stop

Left turn signal indicator Intermitente izquierdo Indicateur clignotant gauche

Right turn signal indicator Intermitente derecho Indicateur clignotant droit

Reversing light (s) Luces de marcha atrás Feu(x) marche arrière

Ground or Earth (31) Suelo o tierra (31) Sol ou terre (31)

Standard Estándar Standard

Optional / option Opcional / opción Facultatif / option

inside / from the inside Interior / desde el interior Intérieur / de l'intérieur

outside / from the outside Exterior / desde el exterior Externe / de l'extérieur

Torque Par de torsión Couple

Quantity Cantidad Quantité

Fuel line

Moving parts

Hot Exhaust

L R

R

STOP

EN ES FR

OPT

STD

in

out

5www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

B

I N

A6

H

+

+ + +

+

A9 J

A5

A7 A4 A1

A2

A8

A

B

A

A

6www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

R

1

2 3

23

1

L Rin

4

R

L

out

7www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

8

F

G G

H

H

A7

1 2 3 4R

5

7

6

A9

A9

A8

A5A6

A7

R

R

8www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

1 2

9

10

11

A1 A2 A4

A

100mm

C

C

9www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

12

15

13

14

1 2 3R

R

D D

A

100mm

100mm

10www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

17

16

9 Nm

100mm

A2

C

A3

OPT

OPT

OPT

OPT

D

D

D

D

100mm

9 Nm

9 Nm

A4A4

R

A2

A3

11www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

19

18

A5A6

D

R

R

R

OPT

OPT D

D

A1

A1

C

C

12www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

22

23

39 2120

RL L

A9 A8

A

P

E

E

P

B

B

B

B

1

7

2

8

3

9

4

10

5

11

6

12

6

12

5

11

4

10

3

9

2

8

1

7

A8A8

B

B

13www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

24 25

2928

27

I

I

I

P

A9

A9

26

BB

L

A8

D

FE

D

A

C

BG

WHBK BUGNRDBNYE

- Cavity A- Cavity B- Cavity C- Cavity D- Cavity E- Cavity F- Cavity G

O.N

J

K

M.2X

O75 Nm

O..

J

P

B K

J

A9

N

L

A9

O

I

JN

14www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

30

31

ENRe-attach the tail lamps, trims, and anything else that was removed in reverse order. NOTE: Ensure harness routed away from exhaust and moving parts.

ESVolver a colocar las luces traseras, acabados interiores y todo lo que se haya retirado en orden contrario.NOTA: Comprobar que el mazo de cables está alejado de las piezas del escape y otras móviles.

FRRebrancher les feux arrière, garnitures et tout objet ayant étéretiré dans l’ordre inverse.NB : S’assurer que le câble soit éloigné du tuyau d’échappement et des parties mobiles.

STOP R

STOP R

OPT D

15www.mopar.com

K6862985July 31, 2019

1.

BK

BU

GN

RD

BN

WH

YE 21W

21W

Max.180W/15Amp.

Max.52W

Max.2x21W

2.

3.

4.

5.

6.

7.

R

R

1

1

7

66

5

4 4

3

22

7+4 PIN SAE J2863

30A

PLACE IN GLOVEBOX / EMPLACEMENT DANS LA BOÎTE À GANTS

COLOQUE EN LA GUANTERA /

EN

ES

FR

BK WH GY GN RD BU YE BN VT OG

black white grey green red blue yellow brown purple orange

negro blanco gris verde rojo azul amarillo marrón violeta naranja

noir blanc gris vert rouge bleu jaune brun violet orange

PLACE IN GLOVEBOX /

EMPLACEMENT DANS LA BOÎTE À GANTS COLOQUE EN LA GUANTERA /

! !

Document Revision History / Historial de revisión del documento / Historique des versions du document

§ Summary of Changes Made