january issue edición de enero · 2015. 1. 2. · lebanon middle school escuela intermedia de...

15
Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community for a partnership in every child’s education! ¡Informando a nuestras familias y la comunidad para una asociación en la educación de todos los niños!

Upload: others

Post on 19-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon

Newsletter

January Issue

Edición de enero

Informing our families and the community for a partnership in every child’s education!

¡Informando a nuestras familias y la comunidad para una asociación en la educación de todos los niños!

Page 2: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Dear Parents, Please review the Lebanon School District Dress Code in your calendar. To simplify things for the middle school level, please know that the following is expected. Tops: Collared shirts are required in any color Lebanon School District sweatshirts are permitted Lebanon School District t-shirts are permitted. Please remember that they may NOT have imprints or insignias on them except for the Lebanon School District insignias. Bottoms: Blue Jeans or joggers of sweat pant material are not allowed. Slacks, skirts, skorts, jumpers, shorts, joggers (khaki or dress pant material), and capris are also permitted as long as they are navy, blue, tan, brown, or black. Weather permitting! Plaid colors are also permitted with navy blue, tan, brown, or black background. *Bottoms are to be worn at the waist. Footwear: Dress shoes or sneakers are permitted. Sandals are allowed, but not recommended in warmer weather if they have a strap around the heel. No flip flops or slippers are allowed. Other: Jackets, coats, and outerwear (including sunglasses) shall not be worn in school. The weather is getting colder, please be sure your children are dressing appropriately with hats and gloves! SAFETY REMINDERS: Please obey the cross walks when crossing the streets. They are there to keep pedestrians safe! When dropping off, please try to use Church Street as a drop off. 8th street has been very congested and students are crossing unsafely. During drop off and pick up please keep dogs off of school grounds. Please remind your children that they should not pet dogs that they do not know. Please silence your cell phones when entering the building. READ, READ, READ!!!! Teamwork Makes the Dream Work Dawn Connelly LMS Principal

Mark your Calendar! February 2015

LMS UPDATE February 2015

Page 3: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

NOTICIAS de LMS 2015

¡Marque su Calendario! 2015

Dawn Connelly Principal, LMS

Page 4: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

LMS Update February 2015

Lebanon Middle School 350 N. 8th Street

Lebanon, PA 17046 Administrative Team Mrs. Dawn Connelly……………..Principal Mr. Carlos Sanchez………………Assistant Principal Mr. Corey Wenger………………..Assistant Principal Mr. Michael Hodge ………….......Climate Manager

What’s Happening in the LMS Library?

Music Announcement

Lebanon Middle School Community Facebook Group! Parents, are you ever wondering how you can participate in your child’s school? Join the Lebanon Middle School Community Facebook group! This page was created by one of our parents to help inform our community about the events, and news regarding the middle school. Every month, Parent Connections Meetings are held for parents to communicate with principals and a variety of the middle school faculty members on suggestions for various activities or ideas. Join the group today!

Page 5: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Escuela Intermedia de Lebanon 350 N. 8th Street

Lebanon, PA 17046 Equipo Administrativo Sra. Dawn Connelly…………….…..Principal Interina Sr. Carlos Sanchez……..…………...Principal Auxiliar Sr. Corey Wenger……………….......Principal Auxiliar Sr. Michael Hodge ……………...…Gerente Ambiental

¿Qué está Pasando en la Biblioteca de LMS?

Comunidad de la Escuela Intermedia de Lebanon ¡Grupo de Facebook! Padres, ¿alguna vez se han preguntando cómo pueden participar en la escuela de su hijo/a? Únase al Grupo de Facebook de la Comunidad de la Escuela Intermedia de Lebanon! Esta página fue creada por uno de nuestros padres para ayudar a informar a nuestra comunidad sobre los eventos y noticias relativas a la escuela intermedia. Cada mes, las reuniones Parent Connections se realizan para que los padres se puedan comunicar con los principales y una variedad de miembros del personal escolar sobre sugerencias para diversas actividades o ideas. ¡Únase al grupo hoy!

Anuncio de Música

Page 6: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Mathematics

Social Studies

Science

Ma

Do y

Page 7: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Matemática

Estudios Sociales

Ciencia

Page 8: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Communication Arts Happy New Year! What a great reason to explore new books and motivate yourself for the

next 6 months of school! As we approach the half-way mark in this school year, please encourage your child to read outside of school. Did you know that if you have a public library card, you can search books and reserve them online? In a day or so, the library will call and let you know the book is being held at the front desk! Why not utilize a community resource which is so close to our school? Other reading ideas include The Merchandiser, The Daily Newspaper, or even some websites: newsela.com, poetry180.com, nytimes.com, etc. Poetry is the next unit of study for all students in grades 6-8. Students will be reading, analyzing, interpreting, and writing their own pieces of poetry to show their understanding of poetic devices.

FYI: ESOL Department at the Lebanon School District Wiki site:/ http://cedars.lebanon.k12.pa.us/group/ fredshattls. Site includes information from the PDE on placing and exiting students, forms that the ESL department uses, and parent letters.

ESOL

.

Page 9: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Artes Comunicativas

ESOL FYI: Sitio wiki del Departamento de ESOL en el Distrito Escolar de Lebanon:/ http://cedars.lebanon.k12.pa.us/group/fredshattls. La página incluye información de PDE sobre la colocación y salida de los estudiantes de ESL, los formularios que usa el departamento de ESL, y cartas para los padres.

Page 10: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Art

Physical Education

In

The

Page 11: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Arte

Educación Física

Page 12: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Team 4

Team 1

Team 6

Team

Team 5

Page 13: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Equipo 4

Equipo 6

Equipo 5

Page 14: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

If you have any questions or concerns about your child, please do not hesitate to contact the grade level counselor at 273-9391. Kathy Grove Robin Lerch Renee Lamoureux 6th Grade - x2507 7th Grade – x2508 8th Grade – x2506

Page 15: January Issue Edición de enero · 2015. 1. 2. · Lebanon Middle School Escuela Intermedia de Lebanon Newsletter January Issue Edición de enero Informing our families and the community

Si usted tiene alguna pregunta o preocupación sobre su hijo, por favor no dude en ponerse en contacto con el consejero de nivel de grado llamando al 273-9391. Kathy Grove Robin Lerch Renee Lamoureux 6to Grado - x2507 7mo Grado – x2508 8vo Grado – x2506