www.kamloopsthisweek.com TUESDAY, January 15, 2013 ❖ W1

Himalayan sea salt scrub 45 Minutes $42 + tax

Relax at a luxurious spa without the worry of cost!

Not to be combined with special packages, offers or discounts.

201B - 1150 Hillside Dr • spapure.caeee.caaa

250.574.1995

10% off all waxing services

Pampering Pedicure with paraffi n wax $39 + tax

Every Monday, Tuesday

& Wednesday!

January SpecialJanuary Special

7 8 0 C O L U M B I A S T R E E T, W E S T K A M L O O P S • 7 7 8 - 4 7 1 - 6 2 4 6Va l i d u n t i l F e b r u a r y 1 0 , 2 0 1 3 o n l y. N o c a s h v a l u e , n o t v a l i d w i t h a n y o t h e r c o u p o n o r p r o m o t i o n . O n e c o u p o n p e r p u r c h a s e .

WE ACC EP T A L L COMPE T I TORS COUPONS

$$7 7 OFFOFFANY OIL CHANGE ANY OIL CHANGE SERVICE SERVICE Plus A Free Car WashPlus A Free Car WashWITH THIS COUPON, OIL CHANGE & CAR WASH ($17 TOTAL VALUE).

La jolie Permanent Makeup

30% OFFNo Eyebrows? No Problem!

Our special feathering technique will provide you with authentic, natural-looking eyebrows.

We also offer permanent eyeliner, lip liner or full lips!

Call for a FREE consultation! 778-471-5802

BEFORE

AFTER

100% Locally Owned & Operated!

$5 OFF$5 OFFPURCHASEPURCHASE

See reverse for details.

Lori Salituro & Eddie OhamaLori Salituro & Eddie Ohama

#202~1150 Hillside Drive#202~1150 Hillside DriveAberdeen Court Aberdeen Court 250.314.9641250.314.9641www.winekitzkamloops.comwww.winekitzkamloops.com

Monday - Friday Monday - Friday 10 am - 6 pm & 10 am - 6 pm & Saturday Saturday 9:00 am - 5:00 pm9:00 am - 5:00 pm

While supplies last. Expires February 15th, 2013While supplies last. Expires February 15th, 2013 While supplies last. Expires February 15th, 2013While supplies last. Expires February 15th, 2013 While supplies last. Expires February 15th, 2013While supplies last. Expires February 15th, 2013

8 week kits~ Australian Cab/Sauvignon ~

~ Chilean Cab/Merlot ~~ Australian Riesling ~

~ Australian Chardonnay ~

5 week kits~ Chilean Cab/Merlot ~

~ Californian Cab/Franc ~~ Californian Piesporter ~

~ Austrian Gruner Veltliner ~

WINTERWINTER

8 week kits~ Limited Release Kits ~

~ South African Pinotage ~&

~ Austrian Gruner Veltliner ~

SavingsSavings

SENIOR MENU SELECTION ONLY.

2 CAN DINE

FOR $11.99 WITH THE PURCHASE OF TWO BEVERAGES. INCLUDES PIE.

SUNDAY & MONDAY

1835 Rogers Place, across from Hwy. from Aberdeen Mall 250-374-5538

- House Roast Turkey Dinner- House Roast Turkey Dinner- Salisbury Steak- Salisbury Steak- Country Pot Roast- Country Pot Roast- Delicious Schnitzels- Delicious Schnitzels- Fish & Chips- Fish & Chips- Liver & Onions- Liver & Onions

SENIOR’S 55+

REFRIGERATION & APPLIANCE SERVICE LTD

250-554-1224With Over 35 Years Of Service & Experience

You Can Trust. We Service All Makes. Heat Pumps • Hot Water Tanks • Air Conditioners • Furnaces & Clean Effects Air Cleaners

We will not be undersold.

Servicing Kamloops for

over 35 years!rs!

HEATINGHEATING & COOLING& COOLING EXPERTS!EXPERTS!

FREE EXTENDED WARRANTY

WE ALSO INSTALL HOT WATER TANKS

$6995FURNACE REBATE

$ $700700AIR SOURCE

HEAT PUMP REBATE

$$16001600Expires March 31, 2013

WINTER SPECIAL!WINTER FURNACE WINTER FURNACE

SERVICESERVICEWITH COUPON PLUS TAXES & MATERIALS.

WITH COUPON PLUS TAXES & MATERIALS.

Expires March 31, 2013Expires March 31, 2013

www.kamloopsthisweek.com W2 ❖ TUESDAY, January 15, 2013

Himalayan sea salt scrub 45 Minutes $42 + tax

Relax at a luxurious spa without the worry of cost!

Not to be combined with special packages, offers or discounts.

201B - 1150 Hillside Dr • spapure.caeee.caaa

250.574.1995

10% off all waxing services

Pampering Pedicure with paraffi n wax $39 + tax

Every Monday, Tuesday

& Wednesday!

January SpecialJanuary Special

7 8 0 C O L U M B I A S T R E E T, W E S T K A M L O O P S • 7 7 8 - 4 7 1 - 6 2 4 6

$$10100000 $$10100000 $$10100000 $$10100000OFFOFF OFFOFF OFFOFF OFFOFF

H E A D L I G H T R E S T O R AT I O N

REG. $89.99

R A D I AT O R F L U S HFROM $89.99

A U T O M AT I CT R A N S M I S S I O N

F L U S HFROM $99.99

F U E L S Y S T E M S E R V I C E

REG. $74.99Va l i d u n t i l F e b r u a r y 1 0 , 2 0 1 3 Va l i d u n t i l F e b r u a r y 1 0 , 2 0 1 3 Va l i d u n t i l F e b r u a r y 1 0 , 2 0 1 3 Va l i d u n t i l F e b r u a r y 1 0 , 2 0 1 3HST not included

Expires Jan. 31, 2013

778-471-5802Call for a FREE consultation! We also do Skin Tag Removal!Suite 345-546 St. Paul St., Kamloops - Located in the Medical Life Lab building

La jolie Skin Revision Special

• Acne Scar/Pock Mark Reduction• Fine Line Wrinkle Removal

30% OFF!

Not redeemable with any other offer.One coupon per customer. Coupon expires January 31, 2013.

100% Locally Owned & Operated!

Cellar 2013 - Great New Wines From France, Germany, & Italy

WINEKITZ.COM

Limited Release - Order Yours Today!

Our exciting new Cellar 2013 collection is your passport to great wines from around the world! Visit your Wine Kitz neighbourhood winery today for exceptional quality wines and great savings.

#202~1150 Hillside Drive, Aberdeen Court

250.314.9641

1835 Rogers Place, across from Hwy. from Aberdeen Mall 250-374-5538

$$5.995.99

EAREARLY BIRD LY BIRD BREAKFASTBREAKFAST77AMAM - 10 - 10AMAMTwo eggs any style with Two eggs any style with bacon or sausage with bacon or sausage with hashbrowns & toast. hashbrowns & toast.

FRIDAY NIGHTFRIDAY NIGHT BUFFETBUFFET55PMPM - 8 - 8PMPMAdults Adults $$14.95 14.95 Seniors Seniors $$12.95 12.95 Kids Kids $$7.957.95

SUNDAY BRUNCHSUNDAY BRUNCH BUFFETBUFFET1010AMAM - 2 - 2PMPMAdults Adults $$14.95 14.95 Seniors Seniors $$12.95 12.95 Kids Kids $$7.957.95

REFRIGERATION & APPLIANCE SERVICE LTD

250-554-1224With Over 35 Years Of Service & Experience

You Can Trust. We Service All Makes. Heat Pumps • Hot Water Tanks • Air Conditioners • Furnaces & Clean Effects Air Cleaners

We will not be undersold.

Servicing Kamloops for

over 35 years!rs!

HEATINGHEATING & COOLING& COOLING EXPERTS!EXPERTS!

FREE EXTENDED WARRANTY

WE ALSO INSTALL HOT WATER TANKS

+ TAX

INSTALLED. Expires March 31, 2013

40 GALON HOT WATER TANK

WINTER SPECIAL!$78000

FURNACE REBATE

$ $700700AIR SOURCE

HEAT PUMP REBATE

$$16001600Expires March 31, 2013

www.kamloopsthisweek.com TUESDAY, January 15, 2013 ❖ W3• Do you sometimes feel that people are mumbling or not speaking clearly?• Do you fi nd it diffi cult to follow conversation in a noisy restaurant or a crowded room?• Do you have diffi culty understanding speech on the telephone?• Do you hear better in one ear than the other? • Do you experience ringing, buzzing, or noises in your ear?

Registered under the Hearing Aid Act of BC.

If you answered yes to any of these questions, you may have a hearing problem.

Are you due to get new hearing aids?

Kamloops HEARING AID CENTRE

Best Pizza, Pasta,Soups in the Loops

Lunch Hours 11:30am - 2:30pmDinner Hours 5am - 9pm

Fully Licensed!

250-828-0838 705 Victoria St.

FREE WINDOWFREE WINDOWBuy 5 or more vinyl windows with installation and receive 1 FREE window*

ECOSTARWINDOWS.CACall us today! 250-372-9797

331 Victoria Street• 25O-851-8992INTERNATIONAL SIGHT TESTING

Free with purchase. Call for details.

Voted Kamloops’ Best Optical Store

Our BEST Savings Offer EVER!

AL SIGHT TESTINGFree with purchase.

C ll f d t il

3 1 R!FORFOR

Buy 1 complete pair of RX glasses at regular price & get a *FREE 2ND PAIR of Prescription Glasses & *FREE Disposable Contacts. SHARE THE SPARE PAIR!

Bring a friend ... can be 2 different prescriptions.Expires January 31st, 2013

EYES

Book your appointment today! » 250.374.9331 » cashmorebookkeeping.com

RECEIVE 10% OFFWITH THIS COUPON!

No coupon necessary. Expires January 31st, 2012

Kamloops: Downtown ~ 811 Victoria St. • 250-372-3744 Aberdeen ~ 1517 Hugh Allan Dr. • 250-372-3705 Grill & Chill ~ 1075 - 8th St. • 250-554-4390

No substitutions. Coupon must be presented upon ordering. Expires February 15, 2013

SUPER SPECIALSUPER SPECIAL

TOONIE!TOONIE!

BUY ONE ORDER OF COD & CHIPS WITH PURCHASE OF ONE BEVERAGE AT REGULAR PRICE AND

RECEIVE THE 2ND COD MEALOF EQUAL OR LESSER VALUE FOR A

Home of the BEST Fish & Chips in Town!

CAP’N CAP’N SHARKY’SSHARKY’S

www.kamloopsthisweek.com W4 ❖ TUESDAY, January 15, 2013

F R E E F R E E H E A R I N G T E S TH E A R I N G T E S T

Kamloops HEARING AID CENTRE414 Arrowstone Dr. • 250-372-3090 • 1-877-718-2211

Must present coupon. Offer expires March 31, 2012

Kamloops HEARING AID CENTRE414 Arrowstone Dr. • 250-372-3090 • 1-877-718-2211

Must present coupon. Offer expires January 31, 2013

10% OFFDINE IN/TAKE OUT

HOMEMADE GLUTEN-FREE PIZZA, RAVIOLI & MORE!

Not to be used with any other discount or special offer. Discount does Not to be used with any other discount or special offer. Discount does not apply to beverages. Limit one per table. Expires Feb. 10, 2013.not apply to beverages. Limit one per table. Expires Feb. 10, 2013.

250-376-8285

Making Top Drivers since 1995

Not redeemable for cash, not to be used with any other discounts or special offers. Price does not include HST.

TOP DRIVERTraining School

10 Driving Lesson Package

for only $47500

Single Lessons$5000

per hour

331 Victoria Street• 25O-851-8992INTERNATIONAL SIGHT TESTING

Free with purchase. Call for details.

Voted Kamloops’ Best Optical Store

Our BEST Savings Offer EVER!

AL SIGHT TESTINGFree with purchase.

C ll f d t il

3 1 R!FORFOR

Buy 1 complete pair of RX glasses at regular price & get a *FREE 2ND PAIR of Prescription Glasses & *FREE Disposable Contacts. SHARE THE SPARE PAIR!

Bring a friend ... can be 2 different prescriptions.Expires January 31st, 2013

EYESTAX SEASON

IS HERE! WE CAN HELP.

BOOKKEEPING | PERSONAL TAXES & SOLE PROPRIETOR TAXES

Book your appointment today! » 250.374.9331 » cashmorebookkeeping.com

No coupon necessary. Expires January 31st, 2012

Kamloops: Downtown ~ 811 Victoria St. • 250-372-3744 Aberdeen ~ 1517 Hugh Allan Dr. • 250-372-3705 Grill & Chill ~ 1075 - 8th St. • 250-554-4390

No substitutions. Coupon must be presented upon ordering. Expires February 15, 2013

SUPER SPECIALSUPER SPECIAL

TOONIE!TOONIE!

BUY ONE ORDER OF COD & CHIPS WITH PURCHASE OF ONE BEVERAGE AT REGULAR PRICE AND

RECEIVE THE 2ND COD MEALOF EQUAL OR LESSER VALUE FOR A

Home of the BEST Fish & Chips in Town!

CAP’N CAP’N SHARKY’SSHARKY’S