iuvenis_31

Upload: teletusa

Post on 07-Oct-2015

34 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

revista escrita en latín para escolares

TRANSCRIPT

  • AN. X

    XXI F

    ASC.1 Men

    sis Se

    ptm

    bris Octb

    ris 200

    9 Im

    prim

    Taxe R

    duite

    A2-B1

    6 128

    InvestigtioTelevisinisartfices

    MacrocllumForum Traini

    Sex hmines,sex virttesCloelia

    Athltica

    LionelMessi

    G

    etty im

    ages

    COMMENTRIUS NUBECULTUS LATNE SCRIPTUS AN. XXXI FASC.1 www.elimagazines.com

  • Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    OECUS* EXERCITATINIS

    Hic oecus est ptimus,

    sed deest fluntum*elctricum!

    Hic nos exercre nonpssumus...

    Nolte angi!* Rem curo.

    PSTERO DIE...

    Res opertur?*

    SUCCRRIT

    E!

    ?

    At quid ccidit? Instrumnta insniunt!

    Succrrite CLICK

    Fluntum elctricum obtnui e vtere mchina lavatria,

    sed infelciter...

    ... nimis vetus esthaec mchina!

    AHH!

    Quid

    ccidit?

    Operturptim

    um GaudeoEuge!

    Ivenis2

    Tribus

    dargaud

    oecus: conclve.

    fluntum elctricum: electrcitas

    fluens.

    angi: anxium esse.

    operri: effctum habre.

    Glossrium*

  • antlia: sipho aquriussubterrneus: qui est sub terraquotnnis: unoquque anno

    Glossrium*

    Libllus Eurpae commnis A2-B1

    Salvte omnes! Hic novus annus vobis affert multas

    novas res et attractvas lectines.

    Una discmus linguam Latnam, et quidem iucnde!

    Estsne parti? Laetmini!

    www.elimagazines.com [email protected]

    In hoc fascculo discis: tempus praesens usum casuum coniugatines

    Gaius

    Haec rota voctur Playpump; iam

    in usu est in 1.200 vicis Africnis,

    quibus sic affrtur aqua potbilis.

    Pueri rotam agunt; sic ludntes

    aquam trahunt e subterrneis*

    puteis. Hoc est fcile et iucndum!

    taque Playpump plermque

    pnitur iuxta scholas locque,

    in quibus pueri solent esse.

    Rota mgicaSpecta hanc rotam: simul est ludus puerlis et antlia.*

    Comple sentntias.

    Soltio est pgina 15

    A quotnnis* 40 milirda horrum ad aquam transportndam.

    B plerormque morbrum in orbe terrrum.

    C aqua carent.

    1 In orbe terrrum, ampliusunum milirdum hminum...

    2 Inpia aquae potbilis estcausa...

    3 Muleres et pullae impndunt...

    Ivenis 3

    4

    5

    6

    8

    10

    11

    12

    14

    16

    Salvte! Summrium

    Grammtica

    Recntesnuntii

    Res novaeMagnum invntum!

    Famlia ClacsonSpectculum saltatinis

    InvestigtioTelevisinis artfices

    MacrocllumForum Traini

    ProbtioQualis rtifex tu es?

    AthlticaLionel Messi

    Sex hmines, sex virttesCloelia

    Quo ludo ludmus?

    Imgines et verbaInstrumnta msica

  • Quod nimal?Augstus in spelncaposuit statuam cuisdamanimlis. Quod est hocnimal?1. Lupus2. quila3. AnguisSoltio est pgina 15

    Glossrium*opus musvum: or

    ntio mnimis lapllis facta.

    cunbula: lectus infntis.

    decrsu saeculrum: per secula.

    observre: honorre.

    Luprcal Rmuli et Remi est incolle Palatno, prope templumApllinis, loco nondum explorto.Haec spelnca, partim naturlis,partim artificilis, sita est sdecimmetris infra solum. Alta estnovem metra. Tectum orntumest opribus musvis* et conchis.Augstus domum suam exstrerevoluit prope Romae cunbula.*Luprcal decrsu saeculrum*variis modis orntum est, sedsemper observtum.*

    Magnuminvntum!Romae, in colle Palatno,invnta est spelncaRmuli et Remi. Eam una videmus...

    Resnovae

    Ivenis4

  • Spectculum saltatinisDminus et

    dmina Clacson!

    Certe: spectculum

    vidre vlumus.Filia nostra in eo saltat! Saltat iam quttuor annos...

    se multum exrcet!

    Ecce filia mea!Multas

    faculttes habet!

    EUGE! EUGE! Sed... cui plausumdatis?

    Habetfaculttes!

    Filio nostro Alexndro!

    Nam ille lminacurvit!

    Re vera ptime saltat!

    CLAP CLAP

    CLAP CLAP

    CLAP CLAP

    Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    FamliaFamliaClacson

    AULEUM

    SCAENA

    SE EXHIBRE

    GRATULRI

    MOTUS SALTATINIS

    PLAUSUM DARE

    PROIECTRIUM

    Ivenis 5

  • ciao

    *

    Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    Usus casuum

    6

    Difficileest!

    Emssio* Academy, quae adsaltatinem spectat, squiturHispnicam emissinem Fama JaBailar, ipsam ortam e Suticaemissine Floor Filler.Competitres*, 18-24 annos nati,varia xhibent, id estsaltatinem hip-hop,saltatinem clssicam aut alias,ut ostndant faculttes suas.Rem exrcent cum pertismagstris atque scholae suntseverssimae. Nullam accpiuntpecniam, sed eis licet clarassaltatinis scholas frequentre.

    Investigtio

    Televisionis

    artificesOmnes televisines exhibre solent ivenes cantres aut saltatres,qui multum labrant ut fiant artfices et munus invniant.

    Ivenis

  • Et tu?Solsne has emissines in televisinespectre?

    Cur?

    Ivenis 7

    Scitu dignumSimon Cowel, Anglus, has novas exhibitinescrevit. Inter eas est X Factor, quae in amplius 15civittibus ostnditur: in Hispnia, Blgica,Batvia, Austrlia, Islndia, Russia, Finnia,Marchio, Colmbia, Germnia, Arbia Saudina,et ita porro.

    Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    Facultates

    praesertim

    aestimantur

    Emissinum auctres utumanthas exhibitines solum spectread faculttes fovndas.*Competitres se non xhibent utclari fiant et in televisineappreant, sed ut studre possintcum magnis professribus. LittlePhil, chorgus* IustniTimberlake, ait: Sinam ptimoscompetitres in spectculis meissaltre, sed imprmis volo eosdocre disciplnam saltatinis.

    Nonnullaexempla

    Celebrrimum huismodispectculum est Americas gotTalent, in quo artfices igntifaculttes suas ostndunt. Inspectculo Britains got Talent,Susan Boyle, fmina 47 annosnata, cantilna I Dreamed aDream facta est in toto orbeterrrum clarssima. Susannarrvit se puertiam nonhabusse felcem, nullumsponsum umquam habussesolmque vvere cum catto suo,in liquo Scotiae vico. Nemo nonvidit eius exhibitinem ininterrti.* Actrix Demi Moore eiplrimum gratulta est.

    Glossrium*emssio (televisfica): spectculum

    televisficum.compettor: is qui certmen partcipat.

    fovre: sustinre, iuvre.chorgus: is qui spectcula parat.

    interrte: mundnum rete communicatinis ordinatrlis.

  • s

    hutters

    tock

  • Macrocllum

    Ivenis

    ArchitctusForum Traini exstrctum est a quodamarchitcto mximae famae. Quod est eiusnomen? tere cdice secrto et nveni.

    Soltio est pgina 15

    Forum Traini inter omnia foraimperatria fuit mximemagnficum. Exstrctum est,curnte imperatre Traino, abanno 107 ad annum 113, utcelebrartur victria in Dacosreportta. Ut forum 300 metralongum et 185 metra latum ibiponertur, liberndum fuitspatium inter collem Quirinlemet Palatnum. nerat bibliothcaLatina, bibliothca Graeca, baslicaUlpia, forum ipsum ubi fibantnegtia, atque, imprmis,pulchrrima colmna Traina,quae nobis paene ntegraremnsit et in qua, tamquam inlonga taenia, narrntur bellaDcica.

    ForumTrainiForumTraini

    A = C = D = E =

    L = M = N = O =

    P = R = S = U =

    __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

    __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

  • Qualis rtifex tu es?Esne actor? Pictor? Salttor?Pelliculrum ordintor? Quis scit?

    1 Sedes in cinemato, at pellcula non multum placet...

    aliam fbulam imaginris. e cinemato exis et mbulas.

    manes et iudcium facis.

    2 Noctu, nonnmquam somnias... te volre.

    te instrumnto cnere.

    te pulchrrimam catarctam vidre.

    3 Si consuetdinem habes cum liquo: eum libnter auscltas vitam suam narrntem. eius gestus et culos obsrvas.

    ei narras vitam tuam.

    4 Emsti msicam, quam multum amas: sedes et auscltas. saltas auscltans.

    magna voce cantas.

    5 Libnter delinere soles... hmines.

    natram.

    scaenas vitae cottidinae.

    6 Cubculum tuum vis ornre: ponis pulchra spcula colorta.

    supellctilem permtas.

    paretes alio colre pingis.

    Respnsa

    Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    Probtio

    10 Ivenis

    Si plermque respondsti habes ma

    gnam phantsiam, amas res novas,fbulas libnter fingis. Potes essescriptor, photgraphus, pelliculrumordintor.Si plermque respondsti

    taedium non amas. Amas motum. Multas res agis

    ,athlticam colis, diem carpis. Potes e

    ssesalttor aut chorgus.Si plermque respondsti

    in te omnia sunt vvida: sensus, commotines, casu

    s.Libnter obsrvas et iudcium fers, s

    edetiam de te libnter lqueris. Potes

    essepictor, actor, msicus.

  • Eius res gestaeUnus est ex ptimis oppugnatribus totus mundi.Crpore brevis, celer et vlidus, 13 annos natus eratcum ldere incpit in manpulo Barcellona F.C. Anno2005, cum manpulo nationliUnder-20, praemium reportvit. Anno 2008 nomsma aureum accpit cummanpulo ludrumOlympicrum. Multi dicunteum esse ptimum lusremtotus orbis terrrum.

    Athltica

    Ivenis 11

    Lionel Messi

    Magnus oppugntorArgentnus nunc estin claro manpulo*Barcellona F.C. Nonsolum est exmius,sed etiam ubquemxime amtus.

    Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    manpulus: grex hminum.superre: vncere.

    Glossrium*

    Statra brevis, arte magnusTextum comple.

    ARTEM ESSET UT ESSE EST

    Lionel natus .......................... anno 1987 in Argentna.Cum puer ........................., non fcile crevit, sed ostnditmagnam statram in pedifllio non ..........................necessriam. .......................... statrae difficulttemsuperret,* mirum in modum exrcuit ..........................follis humi tractndi.

    Soltio est pgina 15

    coniugatines, usus casuum.

  • Haec pulla est exmplum virttis. Ut servittem fgeret, Tberim traicit.HistriaSexto seculo ante Christum natum, Romam gubrnant regesorgine Tusci. ltimus erum, Tarqunius Suprbus, a ppulo non amtur; est enim inistus et crudlis. Postquam Lucrtiam, nbilem Romnam, stuprvit,* Roma explsus, regnum recuperre contur. taque amictiam facit cum rege Porsnna.Pace inter Porsnnam et Romnos facta, mittntur bsides.Porsnna inter bsides ccipit Cloeliam, vrginem nbilem. SedCloelia noctu ufugit, equum rapit, Tberim tranat.* PostquamRomni eam Porsnnae reddidrunt, rex eius virttem admransCloeliam lberat una cum nonnllis aliis pueris.

    HonorFortssimae pullae rarssimushonor (saltem muleri) tribtus est.Quid fuit? tere cdice secrto etnveni.

    A = C = E = I =

    M = N = Q = R =

    S = T = U = V =

    __ __ __ __ __ __

    __ __ __ __ __ __ __

    __ __ __ __ __ __ __ __

    __ __ __ __ __ __ __ __ __

    Sexhmines,sexvirttes

    CLOELIA

    Ivenis12

    Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    stuprre: vim ferre alcui.tranre: natans tracere.

    Glossrium*

    Soltio est pgina 15

  • Rmulus A. prima institta poltica et

    militria crevit.B. insttuit calendrium 12

    mensium.

    Numa PompliusA. prima sacerdtum collgia

    crevit.B. rapuit Sabnas.Tullus HostliusA. traicit rivum Rubicnis et

    Galliam expugnvit.B. Albam Longam expugnvit

    et multa bella contra vicnosfecit.

    Ancus MartiusA. primum pontem in Tberi

    exstrxit, pontemSublcium, et prima moenia.

    B. pugnam insttuit interHortios et Curitios.

    Tarqunius PriscusA. tyrnnidem insttuit.B. exstrxit Circum Mximum,

    templus Iovis Capitolni etClocam Mximam.

    Servius TulliusA. nmerum senatrum ita

    minuit, ut non iam essent300, sed 100.

    B. insttuit cultus familiresLarum et Pentium.

    Tarqunius SuprbusA. constitutinem fecit, in qua

    non iam noblitas, sed divtiae praevalbant.

    B. regnum habuit iniusttia et crudelitte plenum.

    TberisFluvius Tberis magnum locumhabbat in vita Romanrum.Coninge vocbula cum recta explicatine.

    A. VadumB. PortusC. PrataD. MerctusE. Salnae1. Pastres animlia vendbant in Foro Borio.

    2. Ad ostium Tberis nascebtursal. Qui Romae vendebtur et in alia ppida mittebtur via Salria.

    3. E portu naves Romam pervenibant sive remis motaesive bobus tractae.

    4. Prope Velbrum erat vadumpcori aptum.

    5. In ripa Tberis pastribus praebebntur ptima prata.

    Roma a rgibus primum gubernta est, usque ad annum509 a.Chr.n. Septem nmina trdita sunt, quamquam verisimliter plures furunt. Quid fecrunt hi reges?

    Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    Ludi...quoplurascimus

    Septem reges

    Ivenis 13

  • Contra legem

    est paginas huius fasciculil sine licentia photomultiplicare

    Ivenis14

    Quoludoludmus?

    Lionel MessiComple sentntias.

    1 Magnus oppugntor Argentnus est in 2 13 annos natus erat cum3 Cum manpulo nationli Under-204 Anno 2008 nomsma aureum accpit cum

    manpulo

    5 Lionel natus est in Argentna6 Multi dicunt eum esse

    Virtus Romna

    Quis Porsnnam necre

    voluit? Lege 14 vocbula

    in crucivrbio, et nveni.

    A ptimum lusrem totus orbis terrrum.

    B claro manpulo Barcellona F.C.

    C anno 1987.

    D ldere incpit in manpulo Barcellona F.C.

    E ludrum Olympicrum.

    F praemium reportvit anno 2005.

    PUCGTSCHF

    UVTUICAOO

    EIRBBRNNR

    LRAEEUOOT

    LTIRRDBRI

    AUCNIEIVS

    VSEASLLCU

    IPRRRIIUT

    AAEEESSML

    MXIUXSEOA

    Soltio est pgina 15__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

    Verum an falsum?

    1. In emissinibus televisficis ivenes s

    e xhibent ut fiant artfices

    et munus invniant.

    2. Emssio Academy ad pictram specta

    t.

    3. Competitres sunt minus 15 annos n

    ati.

    4. Varia xhibent, id est saltatinem h

    ip-hop, saltatinem clssicam aut alias

    .

    5. Competitres se xhibent ut studre

    possint cum magnis professribus.

    6. Celebrrimum spectculum in toto o

    rbe terrrum est America's got Talent.

    V F

  • ENGLISH

    FRANAIS

    DEUTSCH

    Domus Editoriae - ELI DistributoresAUSTRALIA & NEW ZEALAND - HEINEMANN EDUCATION 20 Thackary Road, Port Melbourne, Victoria 3207, Toll-free phone: 1-800-810-372, Tel. (03) 9245 7188, Fax (03) 9245 7265, E-mail: [email protected] - MERLIJN EDUCATIEVE MEDIAPostbus 860, 3800 AW Amersfoort, Nederland, Tel. (033) 463 72 61, Fax (033) 463 75 87, E-mail: [email protected] - OKSINIA EDUCATIONAL CENTREjk. Mladost 1, Bl. 355, VH 4, Ap. 20, 1712 Sofia, Tel.: (02) 76 77 83, Fax (02) 962 23 16 E-mail: [email protected] - Website: www.oksinia-bg.comCANADA - THE RESOURCE CENTREP.O.Box 190, Waterloo, Ontario N2J 3Z9, Toll-free phone: 1-800-923-0330, Tel. (519) 885 0826, Fax (519) 747 5629, E-mail: [email protected] REPUBLIKA - DIDAKTIS spol. s.r.o.Kastanova 141 b, 617 00 Brno, Tel. +042 539 030 360 - 543250076, Fax +420 543250732E-mail: [email protected] - Webside: www.didaktis.czCHILE - SBS Libreria y Editora LtdaAv.Kennedy, 8020 Vitacura , Santiago, Tel. 56-2 954 1135, Fax 56-2 954 1136, Email: [email protected] - Website: www.sbs.clDANMARK and FAER ER - FORLAGET LKKE A/SPostboks 43, Porskaervej 15, Nim, 8740 Brdstrup, Tel. (75) 671 119, Fax (75) 671 074E-mail: [email protected] - Website: www.alokke.dkDEUTSCHLAND - ZAMBON VERLAG und VERTRIEBLeipziger Strasse 24, 60487 Frankfurt/Main, Tel. (069) 779223, Fax (069) 773 054, E-mail: [email protected] - EUROPEAN SCHOOLBOOKS LTD Ashville Trading Estate, The Runnings, Cheltenham GL51 9PQ, UK, Tel. +44 (01242) 245 252, Fax +44 (01242) 224 137, E-mail: [email protected] - Website: www.esb.co.ukELLS & CYPRUS - GM PUBLICATIONS Kleomidous 2, 10443 Athens, Tel. (0210) 5150201, Fax (0210) 5143383, E-mail: [email protected] - EDITORIAL STANLEY, Calle Mendelu, 15 20280 Hondarribia, Tel.(943) 640 412 - 641 053, Fax (943) 643 863, E-mail: [email protected] - Website: www.stanleyformacion.comFINLAND - SUOMALAINEN KIRJAKAUPPA OY P.O. Box 2, 01641 Vantaa, Tel. (9) 852 7880, Fax (9) 852 7990, E-mail: [email protected] - Website: www.suomalainen.comFRANCE - PIERRE BORDAS ET FILS Diffusion: EDITIONS DU COLLEGE, 26110 Vinsobres, Tel./Fax (04) 75 27 01 11 E-mail: [email protected]. - T.P. ALBATROSBul. III Makedonska Brigada 23/11, 91000 Skopje, Tel./Fax (02) 2463 849 / 469 781 - E-mail: [email protected] KONG - TRANSGLOBAL PUBLISHERS SERVICE Ltd. 27E Shield Industrial Centre, 84-92 Chai Wan Kok St., Tsuen Wan N.T., Hong Kong, Tel. (02) 413 5322, Fax (02) 413 7049, E-mail: [email protected] and GRNLAND - FORLAGET LKKE A/SPostboks 43, Porskaervej 15, Nim, 8700 Horsen, Danmark, Tel. + 45 (75) 671 119, Fax + 45 (75) 671 074, E-mail: [email protected] - Website: www.alokke.dkITALIA - ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851, E-mail: [email protected]: www.elionline.com Direttore responsabile: Lamberto Pigini. Autorizzazione Trib. di Macerata N. 252 del 3 luglio 1985. Realizzazione: Tecnostampa, Loreto. Abbonamento annuo (6 numeri da ottobre a maggio) e 16.90 (singolo) e 12.90 (da 2 abbonamenti in poi) da versare sul c/c n. 11023629 intestato a: EuropeanLanguage Institute, 62019 Recanati. ELI Italy 2008MAGYAR KZTRSASG - LIBROTRADE KFT., Pf 126 - 1656 BudapestTel. (01) 254 0258 / 255 7777 - Fax (01) 254 0260 / 255 7777, E-mail: [email protected] - Website: www.librotrade.huMALTA - SIERRA BOOK DISTRIBUTORSBrianza, Mediterranean Street The Village, St. Julian SGN 07, Tel. (021) 378576, Fax (021) 374822, E-mail: [email protected] - The Anglo Books, S.A. de C.V. Antonio Caso No. 66 loc. A y B., San Rafael, Cuauhtemoc Mexico, D.F. C.P. 06470, Tel. y Fax (52-55) 55 66 55 08 y 55 46 92 87 - [email protected] - [email protected] - MERLIJN EDUCATIEVE MEDIA, Postbus 860, 3800 AW Amersfoort, Tel. (033) 463 7261, Fax (033) 463 7587, E-mail: [email protected] - KORINOR Skoleavdelingen, Caspar Storms v 12 - Jornslokkveien 14 0687 Oslo, Tel. (22) 767 124, Fax (22) 657 825, E-mail: [email protected] - Website: www.korinor.noSTERREICH - INGOLD, Ernst Ingold+Co. AGHintergasse 16, Postfach, CH- 3360 Herzogenbuchsee, Tel.+41 062.956.44.44, Fax + 41 062.956.44.54, E-mail: [email protected] - Website: www.ingoldag.chPOLSKA Ars PolonaArs Polona JSC, Foreign Trade Enterprise, 25 Obroncow Str. 03-933 Warszawa, PolandTel.: +48 22 509-86-53, Fax: +48 22 509-86-50 - www.arspolona.com.plPOLSKA - Agencja Subskrypcyjna GEA Plac Orlat Lwowskich 5, Skr poczt 1238, 50-986 Wroclaw 44, Tel./Fax: (071) 359 3772E-mail: [email protected] - Website: www.gea.plPORTUGAL - EDITORA REPLICAAO Lda Rua Pedro de Sintra, 26-A, 1400-277 LISBOA, Tel. 0213 021 583 - Fax: 0213 021 584E-mail: [email protected] - PRIOR BOOKS DISTRIBUTORS SRLStr. Raspantiilor 32, ap 2 - sector 2 - 020548 Bucuresti, Tel. (021) 210.89.08 - (021) 210.89.28, Fax (021) 212.35.61, E-mail: [email protected] - Website: www.prior.roREPUBLIKA HRVATSKA - V.B.Z.d.o.o. Goranska 12, 10010 Zagreb, Tel. (01) 6235 626, Fax (01) 6235 418 E-mail: [email protected] - Website: www.vbz.hrSCHWEIZ/SUISSE - INGOLD, Ernst Ingold+Co. AGHintergasse 16, Postfach, 3360 Herzogenbuchsee, Tel. 062.956.44.44, Fax 062.956.44.54, E-mail: [email protected] - Website: www.ingoldag.ch SERBIA & MONTENEGRO - PLANETA A.S.Resavska 30 B, 11 000 Beograd, SCG, Tel./Fax (011) 303 50 70, 3238 392, 381 64 1752 318, E-mail: [email protected] - DIDAKTIS Ltd.Hyrosova 4, 811 04 Bratislava, Tel. (02) 5465 2531- Fax (02) 5477 7506 E-mail: [email protected] - Website: www.didaktis.skSLOVENIJA - SAMO.UK d.o.o.Metelkov dvor 6, 1290 Grosuplje, Tel. (01) 542 1124 Fax (01) 542 1125 E-mail: [email protected] - Website: www.samouk.siSOUTH AFRICA - INTERNATIONAL JOURNALS CC P.O. Box 46171, Orange Grove 2119 Johannesburg, Tel. (011) 485 5650, Fax (011) 485 4765, E-mail: [email protected] - BETA PEDAGOG AB, Box 58, 430 17 Skllinge, Tel. (0340) 35505, Fax (0340) 35481, E-mail: [email protected] - Website: www.beta-pedagog.com TAIWAN - CENTRAL BOOK PUBLISHING CO. 2nd Fl., No. 141, Section 1, Chung-King South Road, Taipei, Tel. (02) 2331 5726, (02) 2371 9893, Fax (02) 2331 1316, E-mail: [email protected] - IBER DIS TICARET LTD STIBagdat Cad. No. 193/8, Ari Apt. Kat: 2, Kadiky, Istanbul, Tel. (0216) 368 4250, Fax (0216) 368 5568, Email: [email protected] / [email protected] - Website: www.eli-iber.comUK - EUROPEAN SCHOOLBOOKS LTDAshville Trading Estate, The Runnings, Cheltenham GL51 9PQ, Tel. (01242) 245 252, Fax (01242) 224 137E-mail: [email protected] - Website: www.esb.co.ukUKRAINE - U.C.I.E.16, Lipska St. - Kiev 01021, Tel./Fax: (044) 2534144 - 2538073, E-mail: [email protected] - EQ OPCIONES EN EDUCACIONSoriano 1162, 11100 Montevideo, Tel. (02) 900 9934, Fax (02) 487 3965, E-mail: [email protected] - MEP INC.8124 N Ridgeway, Skokie, IL 60076, Tel. (847) 676-1596 X 101, Fax (847) 676-1195, E-mail: [email protected], TEEN (Italian editionTUTTI INSIEME, USPS 004163, Year 2008/2009, Issue 1) is published 6 x ayear (October, November, December, February, March, May) for a subscription price of $ 22.50 per year by ELI, 62019 Recanati, Italy. Periodicals postage paid at Skokie, IL. Postmaster: send address changes to: Ragazzi,MEP, 8124 N Ridgeway, Skokie, IL 60076

    ELI Italy 2009

    HAUD PERMSSA OMNNO HUIUS LIBLLI VETTUR CONDUPLICTIO QULIBET INSTRUMNTO FACTA, TIAM PHOTOTRANSCRIPTCIARATINE, QUAMVIS AD USUM SCHOLSTICUM PRIVATMVE PERTNEAT.PHOTOGRAPHMATA: QUOD AD DUPLICATINIS IURA PRTINET DITOR PROFITTUR SE ESSE PROMPTUM ILLARUM IMGINUM,QUARUM FONTES REPERRE NON LCUIT, IURA REPNDERE.

    SUBNOTATINES ET QUAMVIS REM postulre pteris a domo editria quae in natine tua mnstruos lingurum commentarolos disprtit. Inscriptinem autem cursulemiuxta invnies.

    gradusinitilis

    primusgrdus

    secndusgradus

    trtiusgradus

    quartusgradus

    quintusgradus

    ESPAOL

    ITALIANO

    LINGUA LATINA

    HECCRBQ ZPSR

    SOLUTINES: p. 3:1.c, 2.b, 3.a.; p. 4:quila (erat insgne imprii Romni); p. 8-9:Apollodrus

    Damascnus; p. 11:est, esset, esse, Ut, artem; p. 12:Statua equstris in summa via Sacra; p. 13:

    Septem reges: Rmulus a (Numa Pomplius calndarium insttuit), Numa Pomplius a (Rmulus

    rapuit Sabnas), Tullus Hostlius b (Caesar Rubicnem traicit), Ancus Martius a (pugna facta est

    regnnte Tullo Hostlio), Tarqunius Priscus b (Tarqunius Suprbus tyrnnidem insttuit), Servius

    Tullius b (sed nmerum senatrum auxit), Tarqunius Suprbus b (Servius Tullius censum insttuit);

    Tberis:a.4, b.3, c.5, d.1, e.2.; p. 14:Verum an falsum:1. verum, 2. falsum, 3. falsum, 4. verum,

    5. verum, 6. verum; Lionel Messi:1.b, 2.d, 3.f, 4.e, 5.c, 6.a; Virtus Romna:pulla, via, virtus, pax,

    tracere, gubernre, Tberis, rex, crudlis, nbilis, honor, cum, fortis, ut: Mucius Scevola.

  • Ivenis

    F

    asc.7

    - 2

    009 -

    Poste

    Ita

    liane S

    .P.A

    . -

    Sped.

    in a

    bb.

    post. -

    D.L

    .353/2

    003 (

    Conv.

    in L

    . 27/0

    2/2

    004 n

    . 46)

    Art

    . 1,

    com

    ma 1

    , D

    CB

    - A

    ncona

    Imginesetverba

    Instrumenta

    musIca

    Tassa R

    iscossa/T

    axe P

    er

    ue

    tuba

    tmpanumcthara

    mracas

    saxophnum

    clavle

    clara tuba

    contrabssum

    bcina

    violna

    tmpana

    cthara