September 2, 2011 - Issue 29 - page 1 الجمعه 4 شوال 1432 الصفحه 1 - عدد 29

Al-QALAM

Arabic Weekly NewspaperPublished By: Pacific Pen Education and Publicationwww.penlingua.net

Find Our Page on FacebookAl-Qalam Arabic Newspaper

Editor in Chief: Ahmad Badawi alqalam@penlingua.netEditorial Board: Loubna Kalaaji, Houzayfa Mereeb, Founder and CEO: A. Farzanfar info@penlingua.net

عشرات توفوا بالسجن

حوار مع األمني العام للحزب الدميقراطي

السوري...

مدينة فانكوفر تفقد تصنيفها

بني األوائل من حيث رفاهية

العيش

عالج فريوسي واعد لعالج

السرطان

قدر المرصد السوري لحقوق اإلنسان عدد القتلى الذين ــقطوا في رمضان في سوريا بـ473 شخصا، في وقت ســدث فصولها ــة األمنية وكان أح ــتمرت فيه الحمل اسمداهمات اليوم في حماة، بعد عيد انتهى بسبعة قتلى، وسط حديث من منظمة العفو الدولية عن عشرات قضوا

تحت التعذيب.

ــد إن بين قتلى رمضان 360 مدنيا و113 وقال المرصــا توفوا تحت ــن، وإن 28 من الضحاي ــال األم ــن رج م

التعذيب في المعتقالت. ــي وقت واصل فيه األمن حملته التي ــاءت األرقام ف وجاستمرت حتى يوم العيد وانتهت بمقتل سبعة أشخاص.

ليبيا: الساعدي القذافي يتفاوض وسيف االسالم يدعو لحرب استنزاف

Featuring Mango, Blackberry, Peach, or Lemon

تفاصيل صفحة 3

يتبع صفحة 5

تفاصيل صفحة 6

تفاصيل صفحة 9

تفاصيل صفحة 4

تفاصيل صفحة 7

حفل عيد الفطر املبارك لعام

2011

نل العدد ع

ث داخإبح

ziada تw و كوبونا

aves coffee ت كوبونا

?Your Ad. Hereاعلن هنا ؟Lubna Ali

778-919-1208lubna@penlingua.net

Houzayfa MereebSales and Marketing Coordinator

778-320-4591 mereeb@penlingua.net

Ahmad Badawi 604-339-3985

alqalam@penlingua.net

محلة أمنية حبماة ومئات القتلى برمضان

September 2, 2011 - Issue 29 - page 2 الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 2 - عدد 29

Al-QALAM

ست مشاكل رئيسية للمرأة العصرية

الزوجة الثانية هل هيه الحل أم المشكلة ..!!

صدق من قال ان المرأة هي نصف المجتمع وصدق من قال أيضا بأن المرأة هي األم واألخت والزوجة، ولكن ماال يصدق هو أن المرأة العصرية ، بحسب دراسات عالمية، ــذه األوصاف ــم تعد تتمتع به ــدأت تحس بأنها ل ــد ب قــى عاتقها ــة الملقاة عل ــؤولية االجتماعي ــبب المس بســؤولية. ولكن هذا الشعور وصعوبة التعامل مع تلك المســأن غير صحيح ألنه نابع من الخيال الخصب للمرأة بشالمشاكل التي تفرضها عليها الحداثة في الحياة. فما هي مشاكل المرأة العصرية وكيف هو السبيل للتعامل معها؟

التكيف والتالؤم يحتاجان للوقت:

ــماة / ــات االجتماعية البرازيلية المس أكد معهد الدراســرها موقع /تيرا/ البرازيلي على ــة نش آيرتون/ في دراســن أمور كانت ــكو م ــأن المرأة العصرية تش ــت ب االنترنــرأة القديمة التي حرمت من ــبة للم تمثل حلما بالنســة و تعتبرها ــرأة العصري ــرة تتمتع بها الم ــياء كثي أشــة انجازات على جانب كبير ــاكال ولكنها في الحقيق مشمن األهمية. واضافت الدراسة بأن تسعة وستين بالمائة ــاكل ــؤالهن عن المش من أصل ثمانية آالف امرأة تم ســأن وضع المرأة العصرية أصبح ــة للمرأة أكدن ب العصريأكثر تعقيدا من السابق وبان مايسمونه انجازات بالنسبة ــد مقارنتها ــر بلمحة البصر عن ــة تتبخ ــرأة العصري للم

باالنجازات التي يتمتع بها الرجل العصري.ــون برازيليون ــا أخصائي ــة التي كتبه ــت الدراس وتابعبالشؤون االجتماعية والنسائية تقول ان المرأة العصرية ــي جلبتها الحداثة ــرعة االنجازات الت ربما فوجئت بســتينيات من القرن الماضي في أوربا عليهن في عقد الســين عاما هناك ــى وجه الخصوص. فخالل نحو خمس علــي المجتمع ــن المرأة ودورها ف ــات وفرضيات ع نظريــورات. الفترة تعتبر قصيرة ــت كانقراض الديناص انقرضــا التي يتمتع بها الرجال منذ آالف ــت بالمزاي اذا ماقورن

السنين.

وقالت الدراسة ان ماحصلت عليه المرأة من حقوق، في ــض دول أمريكا الالتينية ــا والواليات المتحدة وبع أوربــرة التي كان ــا بالفت ــل البرازيل يعتبر ضخما قياس مثــا المرأة خالل ــروض أن تتكيف وتتالءم معه من المفخمسين سنة. وشبهت ذلك بشخص يجد نفسه مليونيرا

في لحظة لربحه جائزة اليانصيب. فذلك الشخص خاصة واذا كان معدوما من طوال حياته ــي التعامل مع المال الذي ربحه ــيجد صعوبة بالغة ف سوقد يستغرق ذلك وقتا طويال. وتنطبق هذه الحالة على ــاء العصريات اللواتي وجدن أنفسهن امام تغييرات النســا ــين عام ــي خمس ــة ف هائلــنين من ــن أصل آالف الس م

المعدومية.ماهي مشاكل المرأة العصرية؟حددت الدراسة ستة مشاكل ــرأة الم ــا تواجهه ــية رئيسالعصرية بحسب مفوهمها مع أنها تعتبر انجازات من الناحية

المنطقية:ــة ــة: قالت الدراس أوال، المهنــدا ــأن واح ب ــدد الص ــذا بهــاء ــبعين بالمائة من النس وساللواتي أدلين برأيهن اعتبرن بأن عمل المرأة يعتبر مشكلة بالرغم من توفر األجواء لعمل المرأة بشكل لم يسبق له مثيل في التاريخ، ولكن النساء ــاك تمييز ضد المرأة في العمل ــرن بأنه مايزال هن يعتبــث تلقيها أجرا اقل بكثير من أجر الرجل حتى من حيــة بأنه ربما يكون ــي الدول المتقدمة. واضافت الدراس فــي هذا جانب من الحقيقة، ولكن ماذا عن الفترة التي فــتينيات العققد ــورة التحررية للمرأة في س ــبقت الث س

الماضي؟وتابعت الدراسة تقول ان الحصول على االنجازات اليأتي دفعة واحدة بسبب التراكمات السابقة. ولذلك فان المرأة ــذا يعني بأن االنجازات لم ــت تطالب بالحقوق وه مازالتكتمل بعد وعليها التحلي بالصبر الى أن ياتي ذلك اليوم وتشعر المرأة فيه بأنها متساوية مع الرجل في كل شيء. ــتدركت الدراسة تقول ان ذلك اليعني والبحال من واســرأة، وانما اعطاء مزيد ــوال تفضيل الرجل على الم األحــق المرأة طموحاتها. والدليل على من الوقت لكي تحقــى المراتب في ــاء وصلن الى أعل ــك هو أن هناك نس ذلبعض المجتمعات،بما في ذلك منصب رئاسة الجمهورية

ورئاسة الوزراء ووزيرات.ــتهانة ــة انه اليمكن االس ــرة: قالت الدراس ــا، األس ثانيباالنجازات التي حصلت عليها المرأة في األسرة. فقديما ــدوم المواليد ــاك مجتمعات التقبل حتى بق ــت هن كان

ــاث، ولكن اليوم هناك قوانين تعاقب من يتذمر من االنقدوم العنصر النسائي. بل أن هناك عائالت كثيرة تحبذ قدوم مواليد اناث انطالقا من االعتقاد بأن االبنة التجلب

المشاكل التي يجلبها االبن لألسرة.وأضافت الدراسة بأن المرأة ربما تواصل مواجهة مشاكل في األسرة ولكن ذلك يعتمد على حال األسرة وتفكيرها واالعتقادات التي تؤمن بها. ولكن بشكل عام فان وضع المرأة في األسرة تحسن بشكل ملفت مقارنة مع العهود

السابقة للثورة التحررية للمرأة.ــاء اللواتي ــتون بالمائة من النس ــتة وس ثالثا، الزواج: ســتطالع أكدن بأن الزواج قد تعقد بالنسبة شملهن االسللمرأة العصرية. ووصفت الدراسة ذلك بأنه حقيقة. فالزواج

ــهل بكثير من الوقت الحالي اذا مااخذنا ــابقا كان أس ســة كانت تنتظر الزواج ــن االعتبار بأن المرأة القديم بعيفقط وليس أي مستقبل آخر. لكن المرأة العصرية تفكر في تحقيق أمور كثيرة قبل الزواج كالدراسة والتخصص ــؤدي في كثير من األحيان ــيرة مهنية، وهذا ي وبناء ســبب الى فوات قطار الزواج عليها. وأضافت بأنه لذلك السهناك مجتمعات متقدمة تعيش فيها المرأة وحيدة مثل

الرجل من دون أي رابط زواجي.رابعا، االستقاللية: وصفت الدراسة استقاللية المرأة بأنها ضرورية جدا ألن ذلك يساعد الرجل على تحمل نفقات الحياة جنبا الى جنب مع امرأة عاملة. لكن مايحدث هو أن نسبة كبيرة من الرجال مازالوا يرفضون االستقاللية الكاملة للمرأة وذلك ألسباب غريزية متأصلة في الرجل ــة حول دور المرأة االجتماعي والعائلي. وأكدت الدراســاء يعتبرن بأن ــين بالمائة من النس ــعة وخمس بأن تســق الزواج، بل ــتقاللية يعي ــرط المرأة لتحقيق االس شــض المجتمعات، وبخاصة ــتحيال في بع ربما يجعله مس

مجتمعات دول العالم الثالث.خامسا، معايير الجمال: قالت الدراسة ان المرأة العصرية ــث معايير الجمال. ــة قوية من حي بدأت تواجه منافسفقديما كان الجمال الطبيعي للمرأة هو المعيار الوحيد ــاكل ــن المرأة العصرية تواجه فعال مش ــا، ولك لتقديره

ــة في الوصول الى أو تحقيق المعايير الجمالية ومنافســبة للمرأة في عصرنا الحديث. وأضافت المطلوبة بالنســاء اللواتي ــتين بالمائة من النس ــة بأن ثالثة وس الدراســملهن االستطالع أكدن بأن الجمال الطبيعي للمرأة شــر الحديث يأتي في المقام الثاني ألن مايلفت في العصــع المتمثل في مواد ــو الجمال المصطن ــر أكثر ه النظــات التجميل. فالمرأة غير القادرة على التجميل وعمليالجمع بين هذين العنصرين ينظر اليها على انها مازالت

متأخرة.سادسا، الحمل: قالت الدراسة في هذا الصدد ان الحمل ــاب حاجة غريزية في المرأة ولكن بعض مفاهيم واالنجــذا الحلم. فهناك ــي تمنعها من تحقيق ه ــر الحال العصــاء عصريات يعتقدن بأن الحمل يشوه جمال المرأة نســن تفضلن عدم ــرعة ولذلك فه ــؤدي الى ترهلها بس ويــبعين بالمائة من ــة وس الحمل. لكن ذلك، طبقا لخمســتطالع ، يعتمد على ــملهن االس ــاء اللواتي ش آراء النســخصي والفردي للمرأة. وأضافت آراء أخرى الفهوم الشــاع االقتصادية المعقدة قد تمثل حاجزا أمام بأن األوض

الرغبة في انجاب األوالد.

ــة الثانية في ــرة الزوج ــة األخيرة ظاه ــي األون ــر ف كثــذا الموضوع مردودات ــع العربي. حيث كان له المجتمــى والثانية أيضا . فهنالك ــلبية في نفس الزوجة األول سمن قبلت بهذا الوضع وهنالك من أبت أن تعيش زوجة ثانية, حتى لو كلفها هذا األمر تهديم بيتها . لكل واحده ــة ولكي نتعمق أكثر في هذا ــبابها الخاص من هؤالء أسالموضوع, حاولنا أن نركز على أهم األسباب التي دعت ــباب الرجل إلى الزواج من زوجة أخرى. من هذه األســن على الطرف الثاني فكل ــي عدم الرضا من الطرفي هواحد من الطرفين يتعامل مع األخر وكأنه مالك وليس ــامح وبغض ــر وأنه يغلط ويجب أن يعفوا ويس كأنه بشــدين وليس ندين أو خصمين البصر فهما روح في جســا موضوع الطمع وحب التملك والوصول إلى أعلى , أيضــريعه فهنالك الكثير من النساء من المراتب وبدرجة سترهق كاهل الرجل بطلباتها التي ال تنتهي أبدا, وتعتقد ــى أن له طاقة ــو مصدر للمال فقد وتنس ــل ه أن الرجفتستعمل أسلوب الضغط الذي يؤدي إلى أن ينفرالزوج من البيت ويبحث عن اخرى ترضى بالقليل ولها قناعه. ــل وهنالك من يلقي ــي اللوم على الرج ــك من يلق هنالــال هذا الوزر. فهنالك ــوم على المرأه واإلثنين يتحم اللــزواج لمجرد أن يحدث تغير ــن الرجال من يرغب بال مــبب مقنع. ــرع أحل له ذلك بدون س في حياته وأن الشــبابه الخاصة والتي يكون له الحق بها وهنالك من له أسفقد تكون زوجته عاقر. ولو أتينا إلى الحقيقة ففي هذه ــذا فالله هو الرزاق ــوؤلة عن ه ــة, المرأة غير مس النقطــده. والقله من الرجال من يبقى على زوجته األولى وح

ويحترم مشاعرها. وهنالك من وضعه المادي يسمح له ــباب منطقيه , وأخر من ــح أكثر من بيت بدون أس بفتتكون زوجته مهملة بحقه وبحق بيته فيلجأ إلى أخرى ــذي أفتقده مع الزوجه ــد عندها الدفء والحنان ال ليج

ــا وأطفالها وتنغمس في عملها ــى فهي تترك بيته األولوهي تعتقد أنها تجد ذاتها في هذا الموضوع ولكنها في

الواقع تهدم حياتها الزوجية. ــر منا من يعتبر يعتبر الزوجه االولى هي الضحيه الكثي

والزوجة الثانية هي من بنت سعادتها على سعادة غيرها ــر ولكن قد تكون ــا على أنقاض بيت أخ ــرت بيته وعمــكلة ــاكل جمى منها مش ــة الثانية هي حل لمش الزوجــن الفتيات فترضى الفتاه ــه التي تهدد الكثير م العنوســة ــة ثاني ــون زوج أن تكــتطيع أن تبني ــي تس لكــره وأطفال. وكما لها أســابقا هي األطفال نوهت ســزوج الرجل لكي ــد يت فقــال ألن ــه أطف ل ــون يكــا ــب فهن ــه التنج زوجتــة الثانية هي الحل. الزوجــل أن ال أكون ــن أج ومــازة إلى المرأه وألقي منحــألت ــوم على الرجل س اللــن الرجال ــة معينة م فئوالنساء عن رأيهم في هذا

الموضوع .ــت مع ــا كان أول محطاتنتقوى الزبيدي وهي شابة ــت نحن ــي العمر أجاب فكمسلمون نتفق بأن تعدد ــرع وال جدال لنا في ذلك لكني أجد الزوجات أحله الشــل مؤهل للزوج ــأن ليس كل رج ــي هذا الموضوع ب فــاء النه ــوا تعس من أخرى فكم من أزواج تزوجوا وعاشــس أهل لهذا الموضوع , وأهمها أن يكون عادل بين لي

ــبب منطقي للزواج وكذلك اإلثنتين. هذا إن كان له ســرأه كما يقال ــن الزوجتين فالم ــأ بي ــره التي تنش الغيــا تتعرض إلى ــا تظل خامده وعندم ــركان بهدوئه كالبــيدة فأجابت في ــألنا س أي هزة ينفجر هذا البركان . سالحقيقة أنا زوجة ثانية, و الموضوع حدث بدون علمي ــر الواقع الني لم أقصر ــتطيع تغي فعندما عرفت لم أســي تضيء حياته ــمعة تحترق لك ــه أبدا فكنت كالش معــمت ولكنه قابل حبي له بالنكران عند أول إمرأه إبتســل العمر ) ال ــألنا رجل وكان في مقتب ــي وجهه!!. س فــرا قال هذا الموضوع حرج جدا وصعب أيضا أكتمكم سوال أستطيع أن أستوعب هذه الفكره وال أتوقع أن افعلها ــي لم أتزوج بواحده ألن موضوع الزواج ليس بالهين فأنفكيف بالثانيه . سألنا أيضا رجل أخر كان في الستينيات ــبابه الخاصة. فأنا معه من العمر أجاب إن لكل زواج أســبب منطقي للزواج. فإن الحروب مثال إذاكان هنالك ســت أرامل وأيتام كثيرين فال مانع أن يتزوج الرجل خلفــتر المرأه وأن ــخص يريد أن يس بأخرى . اذا كان الشــألنا فتاة أخرى قالت ليس من العدل يكفل األيتام . ســل بأخرى وكيف ترضى المرأه األخرى أن يتزوج الرجأن تكون زوجة ثانية وتقسم أيام األسبوع بين اإلثنتين ــمح بمثل هكذا وضع أين كرامتي ــتحيل أن أس , مسفإني أفضل أن أنفصل عنه على أن يشاركني فيه أحد . ــة الثانية تظل ــرة معارض ومؤيد للزوج ــرا بين فك أخيــكلة ــة الثانية عند البعض حال وعند البعض مش الزوجــوف تظل هذه الفكره ومهما تطورنا وتقدم بنا العمر فسطافية على السطح عند مجتمعنا الشرقي شأنا أم أبينا.

قلم المرأة

أحمد بدوي

حذيفه مرعب هاله عبدالجباررياض مصلح

بابكر حسنلبنى قلعه جى

احمد سعيدرويدا العامری

حذيفه مرعب

لبني مكلي

لبني مكلي

حميد رضا رحماني

أسرة القلم

Pacific Pen Education and Publications1010 Richards, Vancouver, B.C. V6B 1G2BRN: 835296112

رئيس التحرير:

أعضاء التحرير :

رئيس المبيعات:

مندوب مبيعات :

ناشطه إجتماعيه في مجال المراة والطفل :

إعداد : المطبوعات:

بقلم/ هاله عبدالجبار

September 2, 2011 - Issue 29 - page 3الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 3 - عدد 29

Al-QALAM

ليبيا: الساعدي القذافي يتفاوض وسيف االسالم يدعو لحرب استنزاف

سورية: انباء عن استقالة المدعي العام لمدينة حماة

ــد معمر القذافي ففي ــت تصريحات ابناء العقي ... تباينــاعدي انه مكلف بالتفاوض مع الوقت الذي قال فيه الســي واجرى اتصاالت مع قائدها القوات المعارضة للقذافــالم الى شن حرب استنزاف ضد ــيف سيف االس دعا س

قوات المجلس الوطني االنتقالي الليبي.وقالت قناة العربية التلفزيونية إن الساعدي القذافي قد ــميا للتفاوض مع القوات اتصل بها ليقول إنه مخول رســى اتصال قائد ــي، ويضيف انه كان عل ــادة للقذاف المض

المعارضة النهاء حمام الدم في البالد.

بينما نقلت قناة الرأي المقربة من القذافي كلمة مذاعة ــالم دعا فيها الى القتال حتى الموت وشن لسيف االســوات المجلس الوطني االنتقالي ــتنزاف ضد ق حرب اس

الليبي. ــا موجودين ــة : »مازلن ــالم في كلم ــيف االس وقال ســى النصر«، موضحا إن هناك ــتعدين للمقاومة حت ومســيرت وان الهجوم عليها ــلح في س أكثر من 20 الف مس

»لن يكون نزهة«.»عرض استسالم«

ــؤول عسكري بارز في قوات المجلس الوطني وكان مساالنتقالي الليبي قال االربعاء ان الساعدي القذافي عرض االستسالم واالنضمام الى قواتهم بشرط ضمان سالمته.

ــس عبد الحكيم ــوات المجلس في طرابل ــال قائد ق وقبلحاج، في تصريحات لقناة الجزيرة انترناشنال الناطقة ــاعدي اتصل به وعرض االستسالم، باالنكليزية، ان الس

وانه يعتزم متابعة الطلب.ــة هاتفية مع ابن ــح بلحاج قائال: »اجريت مكالم واوضــاعدي، وطلب ان يكون في صفوف الثورة، القذافي، الســعبه والى ــات من اجل عودته الى ش ــا طلب ضمان كم

طرابلس«.اال ان شبكة »سي ان ان« التلفزيونية االمريكية ذكرت ــالم، وقال ان قوات ــاعدي نفى اعتزامه االستس ان الس

المجلس االنتقالي ترفض التفاوض.ــاعدي ارسل رسالة الحد وقالت القناة االمريكية ان الســالم الى الحركة ــه يفضل االستس ــليها مفادها ان مراس

االصلية »وليس لهؤالء الناس«.وكانت وكالة اسوشيتد برس نقلت عن المتحدث باسم

ــى ابراهيم تأكيده لعرض القذافي بإرسال القذافي موســوات المجلس الوطني ــاعدي للتفاوض مع ق ــه الس ابن

االنتقالي وتشكيل حكومة انتقالية.ــاعدي، االبن الثالث للقذافي، رجل اعمال والعب والسكرة قدم سابق، وذكر سابقا انه اعتقل بعد دخول قوات ــبوع الماضي، لكن تبين الحقا الثوار الى طرابلس االســكان، كما هو حال بعض ــه ما زال طليقا مجهول الم ان

افراد اسرة القذافي.والى ذلك افادت مصادر المجلس االنتقالي الليبي الى ان قواته اعتقلت وزير خارجية نظام القذافي ــد العاطي العبيدي في مزرعته غربي عب

طرابلس.كلمة القذافي

من جانب آخر نقل عن سكان في مدينة ــقط رأس القذافي، قولهم ان سرت، مســابق القى خطابا اذيع الزعيم الليبي الســة يدعو ــة في المدين ــي اذاعة محلي ف

سكانها الى عدم االستسالم.ــرت القاربهم في ــكان س وقال بعض ســاز او كهرباء، ــازي ان المدينة بال غ بنغوان االمدادات الغذائية على وشك النفاد.ــرت تقارير اخرى انه تم العثور على وذكنحو 140 سجينا كانوا بين الحياة الموت

في سجن سري قرب طرابلس.ــات واالشتباكات تجري بالقرب وما زالت بعض المناوشــوار ان القذافي ــث يعتقد الث ــدة بني وليد، حي ــن بل م

مختبئ هناك.ــتعد لتطويق ــس االنتقالي ان قواته تس ــول المجل ويقــدة ومحاصرتها، لكن ما تبقى من الموالين يقولون البل

انه لن يستسلموا.وكان المجلس االنتقالي الليبي قد ذكر ان قواته تضيق ــس انذارا ينقضي ــاق على القذافي، واصدر المجل الخنــالم والقاء السالح، او ــبت النصار القذافي باالستس الس

يواجهون هجوما شامال في نهاية المهلة.وقال مصطفى عبد الجليل رئيس المجلس االنتقالي ان المجلس يرغب في استسالم مدينة سرت بشكل سلمي

ومن دون اراقة دماء.وقال عبد الجليل في مؤتمر صحفي في بنغازي »تنتهي هذه الفرصة بنهاية عيد الفطر المبارك ابتداء من السبت ــلمية لتغيير هذا االمر القادم، اذا لم تكن هناك بوادر ســم الموضوع ــتطاعتنا حس ــع فان باس ــى ارض الواق عل

عسكريا«.ــي طرابلس« ــس المجلس االنتقالي ف ــال نائب رئي وقاحيانا من اجل تجنب نزيف اراقة الدماء عليك ان تريق ــرعة كلما كان الدم الذي ــاء، وكلما قمنا بذلك بس الدم

سنريقه أقل«.ــه فكرة جيدة عن ــي ان المجلس لدي ــاف الترهون واضــه القذافي دون ان يدلي بمزيد ــكان الذي يختبأ في الممن التفاصيل. واضاف » ليس لدينا اي شك اننا سنلقي

القبض عليه«.

ــورت هذه ــوم متى واين ص ــن غير المعل ــم انه م ورغــام االول عدنان ــر المحامي الع ــات، اال انها تظه اللقطــاهدا على اعدام اكثر من 70 بكور وهو يقول انه كان ش

شخصا، وعلى حاالت تعذيب تعد بالمئات.ــورية الس ــاء االنب ــة وكال ــت وكانالحكومية قد ذكرت االثنين ان بكور ــا لم تقدم دليال على اختطف، لكنه

اختطافه.وتأتي هذه االنباء في وقت اعلن فيه ــان، ــوري لحقوق االنس المرصد الســهر ــا، االربعاء ان ش ــره بريطاني ومقرمضان شهد مقتل 473 شخصا في

سورية.ــح المرصد ان عدد القتلى من واوضــالل رمضان 360 ــن بلغ خ المدنييــخصا، في حين قتل 113 عنصرا ش

من افراد االمن والجيش.واضاف المرصد ان من ضمن القتلى

ــنة، و ــخصا تقل اعمارهم عن 18 س ــن 25 ش المدنييــي المعتقالت وتحت ــن ماتوا ف ــرأة، و 28 آخري 14 ام

ــي مناطق ــب، ومعظمهم ف التعذيــص، حيث تقوم قوات محافظة حمالحكومة بحمالت عسكرية جديدة

االربعاء.ــات التي ــى ان االحتجاج ــار ال يشــم الرئيس ــورية ضد حك ــت س عمــد منذ منتصف السوري بشار االســفرت حتى اآلن عن مارس/آذار اسمقتل ما ال يقل عن 2200 شخص.

وقال المرصد ان قوات االمن السورية اعادت جثث 13 شخصا الى اسرهم، ــؤالء كانوا احياء ــة من ه وان خمســى االعتقال خالل عندما اقتيدوا ال

الشهر الحالي.تعذيب وتشويه

اتهامات لقوى االمن السوري بالتعذيب والتمثيل والقتلــان منفصل، ان ــو الدولية، في بي ــة العف ــول منظم وتقــخصا ــات وصلتها تتحدث عن مقتل نحو 88 ش معلوم

في االعتقال بين االول من ابريل/نيسان وحتى الخامس ــرة اطفال وفتيان ــهر الحالي، منهم عش ــر من الش عش

تتراوح اعمارهم بين 13 و 18 عاما.ــاك دالئل على ان 52 ــو الدولية الى ان هن ــير العف وتش

ــم ماتوا بعد تعرضهم للتعذيب، حيث لوحظ وجود منهآثار تعذيب وحروق وجروح.

وتقول المنظمة ان بعض هؤالء القتلى تعرضوا للتعذيب قبل موتهم، وبعضهم تعرضت جثثهم للتشويه والتمثيل،

بهدف ايقاع الرعب في قلوب اسرهم.ــنطن ما اعتبرته »عنفا فظيعا« تمارسه وقد ادانت واشــورية ضد المحتجين، عقب صدور تقرير السلطات الس

منظمة العفو الدولية.ــم وزارة الخارجية االمريكية فكتوريا وقالت الناطقة باســر منظمة العفو الدولية« دليل آخر على نوالند ان تقريالبشاعات التي يقترفها النظام ضد المساجين، انه عمل

بال ضمير«.ــي تقتل وتعذب ــورية( الت واضافت ان »الحكومة )الســن ان تعد حكومة ــم االطفال، ال يمك ــا، ومنه مواطنيه

شرعية بالنسبة ألي منا«.

متابعات

اعلن هنا ؟

Your Ad. Here?

Lubna Ali 778-919-1208

lubna@penlingua.net

Houzayfa MereebSales and Marketing

Coordinator 778-320-4591

mereeb@penlingua.net

اظهرت لقطات مصورة املدعي العام يف مدينة محاة السورية وهو يعلن استقالته احتجاجا على ما قال اهنا جرائم ضد االنسانية كان شاهدا عليها

مقتل 3 وجرح 20 في انفجارة سيارة ببغداد

ــائق السيارة اوقف سيارته المفخخة واوضح المصدر إن ســارع سوق تجاري مزدحم مدعيا قيامه بالتسوق في في ش

منطقة الجهاد جنوب العاصمة العراقية.ــاء في ــاعة الثامنة والنصف مس ووقع االنفجار حوالي السوقت كانت فيه منطقة التسوق تغص بالمتسوقين بمناسبة

عيد الفطر في العراق. ونقلت وكالة اسوشيتد برس عن مسؤول لم تذكر اسمه إن ــيارة قد فجرت عند مرور دورية للشرطة العراقية وان الس

بين ضحايا الحادث 5 جرحى من رجال الشرطة.ــي هذا االنفجار بعد ثالثة ايام من قيام انتحاري ويأتــني غربي بغداد ما اسفر ــه في جامع س بتفجير نفســخصا بينها عضو برلماني وجرح 39 عن مقتل 32 ش

اخرين حسب احصاءات وزارة الصحة العراقية.وافادت وكالة فرانس برس نقال عن مصدر في الداخلية العراقية بانفجار عبوة ناسفة في منطقة االعظمية في ــاعة من االنفجار العاصمة العراقية بعد حوالي ربع س

االول ما اسفر عن اصابة شخصين بجراح.ــي االيام ــف في العراق ف ــات العن ــدت عملي وتصاعــدة بالقيام بـ 100 ــرة بعد تهديد تنظيم القاع االخي

ــهر اب/اغسطس انتقاما لمقتل هجوم بدءا من منتصف شــتان في شهر ــامة بن الدن في غارة امريكية في باكس اس

مايو/ايار الماضي.ــت معدالت العنف في العراق قد انخفضت عن الذروة وكانــام 2006 و 2007 ، بيد أن الهجمات لم ــي وصلتها ع التــان عدد من قتلوا ــمية ف تنقطع، وطبقا لالحصاءات الرســوز الماضي بلغ 259 ــهر يوليو/تم ــات العنف في ش بعمليــهرية في عام ــي اعلى حصيلة ضحايا ش ــخصا وهي ثان ش

.2011

افاد مصدر يف وزارة الداخلية العراقية مبقتل ثالثة اشخاص وجرح عشرين اخرين بانفجار سيارة مفخخة يف جنويب بغداد

September 2, 2011 - Issue 29 - page 4 الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 4 - عدد 29

Al-QALAM

ــان..!!! عندما غريبة هي الدنيا .. و عجيب هو حال اإلنســة نعتقد بأن الحب إنتهى و بأن ــرج من أزمة عاطفي نخالعالقات الصادقة ال وجود لها ... إن كنت قويا و صاحب عزيمة و إرادة, تصر على مواجهة الواقع و التصدي لأللم ــك , تستمتع بقضاء و ليالي الوحدة. تقرر أن تحب نفســك بالعمل. محاولة الوقت بمفردك , و تحاول إغراق نفســة إلقناع النفس بأنك تغلبت على األزمة و خرجت كاذبــك هيه األهم, و أن العالم منتصرا معلنا للعالم بأن نفس

بأكمله حولك من ــي فلكك و يدور فــس.!! ــس العك ليصباحا ــتيقظ تســك وجه ــو تعل و ــى رض ــامة إبتســك لكن و ــه كاذبــعيد بإنتصارك.. ســك دخول كأن و ــده الوح ــم عالو ــوزا. ف ــح أصبتمضي األيام و في ــك فجوة تزداد قلبيومك ــاعا....!! إتســم بالعمل المزدحــاطات بات و النشــك حيات ــغ يصبالملل ــن بحالة مــدم الرضى. لو و ع

ــا نواجه الواقع بمزيج من القوه والضعف.. ألدركنا أنه أننــن العدل أن نحزن و نفرح في ان احد.. من العدل أن مــة متوازنة فالحياة هيه التوازن!!!. و تبقى نطالب بمعادلــر, صراع بين رغبة ــة تخبط... إزدواجية معايي في حالداخلية للبحث عن حب حقيقي يملئ حياتك و يخفف من حدة الوحده, و رغبة أخرى للحفاظ على ما حققته ــاطة ال نبحث من إعتماد كلي على النفس. لكننا و ببســواب القلوب و يتخلل ــب .. !! هو من يطرق أب ــن الح ع

خاليا الحياة .ــعر بأنك ــاة تتلون بألوان الزهور, وتش ــأة تبدأ الحي وفجــرقة ــامة مش ــحاب , تعلو وجهك إبتس ــق فوق الس تحلــى الحياة , مفعم ــبب غير أنك مقبل عل ــم لها س ال تعلــزن والوحدة و ــة .. و بعد ليالي الح ــاط و الحيوي بالنشــدة للعزلة, تجتاحك نوبة حماس هائلة محاوالتك الجاهــعر ــد بين الناس, لدرجة أنك تش ــال على التواج و إقبــك في ــك .. !!! تجد نفس ــارع أنفاس بخفقان قلبك .. و تسمنتصف الطريق و ال تعلم حتى من سعى إلى األخر ..!! أنت من سعيت وراء الحب أم أنه سعى خلفك جاهدا.. و ــم لك أخيرا و أن الحياة ــك بأن الحظ قد إبتس تقنع نفســك عن كل مامررت به ــابك كامال و تعوض تدفع لك حس

ــة فكل من حولك ــاة و ألم .و تبقى هناك غص ــن معان مــك إال أنه لم يمضى وقت طويل ــذرك و يلفت إنتباه يحــد عليك ــى خروجك من أزمة عاطفية. أصواتهم تفس علــك لحظات هيمانك. الكل يطالبك بالتمهل و إعطاء نفســاعرك و ــة أخرى للتفكير قبل أن تنزلق خلف مش فرص

تجد نفسك في أزمة عاطفية جديدة. ــة عاطفية, ال تجد لك حال بديال ــا نخرج من تجرب عندمللتخلص من أثار الماضي إال باإلنغماس في قصة أخرى. ــة بالحقيق ــي هــة لملئ الفراغ قصــذي ال ــي العاطفتركته تلك التجربة.

ــؤال ــرح الس ويطــه , هل نحن نفسنسعى خلف قصص ــس ــب . فنلب الححالة الشخصيات ــم نوه و ــب الحنحب بأننا أنفسنا األخر و بأنه شريك ــر المنتظ ــر العمالضائع الحب وأنه ــة طويلة ال . قائم

نهاية لها. الضغوط ــب وتلعــة دورا اإلجتماعيــي التأثير كبيرا فعلى قرارك في إنهاء عالقة أو البدأ في أخرى , فإن كنت أعزب , الحقك المجتمع متسائال, غريب لماذا لم تتزوج ــة أين ما بعد !!. فإن كنت أنثى, الحقتكي صفة العنوســل راجل وال ضل حيطه . و إن ــعار ض ذهبت و يرفع شــت رجل عازبا تقبلك المجتمع أكتر من كونك مطلق كنــه و يحاكمك المجتمع ــت بذلك مثال ال يحتذى ب !! فإنــروف ال يعلمها إال أنت . و ــدون أخذ عين اإلعتبار لظ بــك أصدقائك المتزوجون فأنت األن ــد ينفض من حول قمرضا معديا قابال للتفشي . و إن كنت مطقلة فبلى شك ــتغربي إن إنفض من حولك ــت تحت المجهر و ال تس أنصديقاتك المتزوجات خوفا على أزواجهم منك . فأنت و

ببساطة متهمة بخطف الرجال.الحياة مليئة بالتجارب العصيبة, كل منا له طاقة معينة ــلوب مختلف, على التحمل, و كل منا يعالج قضاياه بإســب دورا كبيرا في ــادات و التقاليد تلع ــع و الع المجتمــى الله و ال ــتفتي قلبك و توكل عل ــور. إس ــا لألم تقيمنتفكر كثيرا بما يرضي األخرين لطالما أنت مع الله فلن

يخذلك أبدا.

ــة التواصل ــعدى أخصائي ــورة نبيلة الس ــول الدكت تقــارات الزوجية ــز المصرى لالستش ــى بالمرك االجتماعــن من كذب ــن األمهات تعاني ــر م ــرية، أن كثي واألس

أطفالهن.والكذب عند األطفال له أسباب مختلفة منها جذب

ــمع األم طفلها فى المرحلة االنتباه، فحين تساألولى من عمره يتحدث لها عن أمور ال واقع ــى حرصه على أخذ ــببه يعود إل لها، فإن ســه اللذين اليصغيان ــع خاص عند والدي موقــا مثل الكبار، فهو ــه حين يتحدث إليهم إلي

ــون تافه ال معنى ــم أن حديثه قد يك ال يفهــه وكذلك حين يتحدث لآلخرين عن قضايا ال ل

ــو بهذه الطريقة أيضا يحاول وجود لها فهــخصيته بعد أن ــد مكانا لش أن يج

تجاهله األبوان فى األسرة.وتعرض الطفل للعقاب يؤدى به إلى الكذب، فعندما تسأل ــىء ما ــن ش ــا ع األم طفله

حدث يعلم أنه سيعاقب بسببه ــاء البراءة ــى الكذب وادع يضطر إل

ــن هذا الفعل، رغم أنه داخليا يريد أن ميقول الحقيقة لكن خوفه من التعرض للعقوبة

ــى الحقيقة، وهكذا كلما زاد الوالدان تجعله يخفــا وصرامتهما كلما ازداد الكذب فى نفس حدتهم

الطفل.

أظهرت دراسة أميركية جديدة أن المعدالت المنخفضة للفيتامين “د” عند الفتيات قد يكون لها عالقة بالبلوغ المبكر عندهن، ما يشكل عامل خطر اإلصابة بمشكالت

صحية الحقا خالل فترة حياتهن.ــيغان” األميركية خالل ووجد الباحثون بجامعة “ميشــتهم التي شملت 242 فتاة بين سن الخامسة والـ دراســا، أن 57% من المجموعة التي تعاني من نقص 12 عامفي الفيتامين “د” يبلغن في وقت مبكر، مقارنة بـ %23

ممن لديهن ما يكفي منه.وقال الباحث المسؤول عن الدراسة ادواردو فيالمور إن البلوغ المبكر للفتيات يشكل عامل خطر على سلوكهن

وقد يتسبب لهن بمشاكل نفسية.ــتقالبية وأضاف أن خطر اإلصابة باألمراض القلبية اإلســرطان، وبخاصة منه سرطان الثدي يزيد عند تلك والس

الفتيات الحقا.ــات اللواتي عانين من ــة أن الفتي ــن خالل الدراس وتبيــف لديهن ــن “د” تضاع ــدالت الفيتامي ــاض بمع انخفاحتمال البلوغ المبكر مقارنة بالفتيات األخريات اللواتي

لديهن ما يكفي من الفيتامين.ــات اللواتي نقص لديهن الفيتامين “د” وظهر أن الفتيــا، مقارنة باألخريات ــارب 11.8 عام ــن في عمر يق بلغ

اللواتي بلغن في سن 12.6.

حالة تخبط عاطفي..!!

دراسة: الصرامة مع الطفل تعلمه الكذب

انخفاض الفيتامين ‘د’ مرتبط بالبلوغ المبكر عن الفتيات

تقارير القلم

بقلم : لبنى قلعه جي

September 2, 2011 - Issue 29 - page 5الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 5 - عدد 29

Al-QALAM

عشرات توفوا بالسجن مساعدات العرب داعم القتصاد مصر

يكتبها رياض مصلح

منوعات

ــاون الخليجي بالتعهد ــدة دول من مجلس التع ــادرت ع ببتقديم يد العون لمصر في ظل األزمة االقتصادية التي تمر ــابق، بها بعد ثورة 25 يناير التي أطاحت بنظام الحكم الســعودية وقطر واإلمارات عن عزمها ضخ فأعلنت كل من الس

مليارات الدوالرات في أوردة االقتصاد المصري.ــتضخ، تعهدت اإلمارات بتقديم وعن حجم المبالغ التي ســاريع ــو ثالثة مليارات دوالر منها 1.5 مليار لدعم مش نحتعنى بإسكان الشباب، و750 مليونا للمشروعات الصغيرة،

و750 مليونا على شكل منحة للقاهرة.أما السعودية فأعلنت عن دعم بقيمة أربعة مليارات دوالر،

تقدم في شكل ودائع وقروض ومنح.كما أعلنت قطر أنها تفاهمت مع الحكومة المصرية لتقديم ــروعات استثمارية في ــرة مليارات دوالر لتمويل مش عش

مصر.ــاعدات العربية على الجانب الحكومي بل ولم تقتصر المســالمي ــات التمويل، فأعلن البنك اإلس ــدت إلى مؤسس امتــروعات ــم حزمة تمويلية لمش ــدة عن تقدي ــة بج للتنمي

تنموية على مدار السنوات الثالث القادمة.ــهر الماضي رفض ــارة إلى أن مصر قررت الش ــدر اإلش تجــبب ــن البنك الدولي وصندوق النقد الدولي بس ــروض م قشروط اعتبرتها القاهرة ال تتناسب مع المصلحة الوطنية.

االستثمار أجدى ــه االقتصاد ــدي الحقيقي الذي يواجه ــد بأن التح ويعتقــتثمرين ــري يكمن في إمكانية بث الثقة لدى المس المصــالد بعد فرارهم إثر اندالع ــاريع بالب للعودة إلى تنفيذ مشــعبية مطلع العام الجاري. ويترقب المستثمرون الثورة الش

ما ستؤول إليه األمور حتى يتخذوا قراراتهم االقتصادية.ــار االقتصادي بمعهد التخطيط القومي فقد حث المستشــم على توفير ــكري الحاك ــمير مصطفى المجلس العس س

ــب عبر سرعة إنجاز انتخابات ــتثماري المناس المناخ االسمجلسي الشعب والشورى، وانتخابات الرئاسة.

ــاعدات العربية في دعم االقتصاد المصري، وعن دور المساعتبرها مصطفى بأنها محدودة ألنها ال تتسم باالستمرار.

دور أن ــد وأكالمساعدات يتوقف ــة طبيع ــى علالتي المشروعات ــا، إليه ــتوجه ســت وجه ــإذا ف

للمشروعات الصغيرة -كما هو فستكون متوقع- ــر األث ــدودة محــا معظمه ألن ــي مصر ف يعمل ــط رواب ــدون بأمامية أو خلفية، ولذلك فهي تعاني من العديد ــن م

المشكالت، ــت ــا إذا وجه أم

لمشروعات ــة ــة كثيف تنموي

التشغيل فسوف يكون لها دور إيجابي.فرص استثمارية

ــتاذ االقتصاد بجامعة المنصورة مختار ومن جانبه يأمل أســرع وقت، ــتثمارات العربية وفي أس ــريف بتدفق االس الشــي مصر وخاصة ــتثمارية ف ــيرا إلى توافر الفرص االس مشــروعات ــاالت الزراعة والتصنيع الزراعي، فضال عن مش مج

البنية األساسية.ــاس ــريف أهمية تعزيز العالقات العربية على أس وأكد الشالمصالح االقتصادية المشتركة، سواء على صعيد االستثمار

أو القروض. ــاعدات ــتثمارات والمس ــت إلى أهمية أن تكون االس ولفالعربية على شكل تحويالت نقدية لتحسين وضع الميزانية العامة بسد جزء من العجز أو تغطية األنشطة التي شهدت ــز بالموازنة، واالمتناع عن ــات انكماش لتقليل العج عملي

االقتراض من الخارج.المصدر:الجزيرة

دليل كفائة واداء المباني السكنية

ــتثمار في العقار المنزلي من اهم الخطوات يعتبر االســتثمار المالي ــن من ناحية االس ــي يتخذها المواط التــتثمار ــاة المنزلية. وهذا النوع من االس ــة الحي وطبيعــبب الملكية وكذلك االمان يجلب معه ارتياح وبهجة بس

وبالطبع المسؤلية.

ــس ــتهلك( اس لذلك من المهم ان يفهم المواطن )المســران الحديث وما تعني فترة الضمان التي يجب ان العمتأتي مع كل بناء حديث في مقاطعة بريتش كولومبيا.

ــكني ــا يأتي دور مكتب حماية اصحاب العقار الس وهنــن ــزء م ــو ج Homeowner Protection Office وهــكان في المقاطعة. وينشر هذا المكتب دليل هيئة االس New Residential ــة البناء الحديث عن طبيعة وكفائــه ــا تغطي Construction Performance Guide وم

بوليصة التأمين االجبارية والتصليحات التي يجب ادائها ــركة من ضمن البوليصة التي يدفع تكلفتها الناء او الش

المعمرة، ويتوفر هذا الدليل مجانا على االنترنيت. ــه اصحاب ــلس يفهم ــلوب س ــوب باس ــل مكت والدليــن البناء ــم بف ــا كان المامه ــة مهم ــاكن العقاري المســرح الدليل ــدود. ويش محــركات ــل ش ــة تعام كيفيــة في ــن المتخصص التأميــع طلبات ــذه الخدمة م هــا تغطيه ــي اات ــح التصليالبوليصة. وتشمل النواقص

العمالة والمواد والتصميم.ــتهلك وانصح ان يقوم المسبفهم شروط البوليصة حتى ــن كثب ما تغطيه يعرف عــه ــا ال تغطي ــة وم البوليصوالمدة التي تكون البوليصة ــول حيث انها نافذة المفعــب من ــن جان ــف م تختل

العمران الى اخر.ــن 200 نقص يمكن بحثها على ــدرج الدليل اكثر م ويــب النواقص التي ــذه القائمة اغل ــمل ه االنترنت، وتشيشكو منها اصحاب السكن الحديث والتي قدمت بشأنها ــبابيك ــات تصليح. ومن هذه النواقص عدم اداء الش طلبــب المواصفات، او جدران تشكو من شروخ بدورها حســقوف غير معتدلة، وهذه ــتوية او س او ارضيات غير مســكو منها اصحاب امثلة من الكثير من النواقص التي يشــاكن الجديدة. ويدرج الدليل النواقص او المشاكل المس

خارج وداخل المسكن مثل موقف السيارات او االرضية الخراسانية داخل المنزل. ويمكنك مراجعة امور محددة

مثل:Basement االساسات والبدروم

Ceiling تشطيبات الجدران واالسقف الداخليةاالرضية

التشطيبات الداخليةالجدران

الخزانات وكاونترات المطابخ والحمامات

التشطيبات الخارجية Roof االسقف الخارجية

مشاغل النار والمداخنالمواسير

توصيبالت الغازاالمدادات الكهربائية

البيئة الدخليةــي مجمله ــل خاص ف والدليالمباني والبيوت غير المرتفعة

والمبنية من الخشب.ــاركة من قبل ــد طور هذا الدليل واخرج نتيجة مش لقمقاطعة بريتش كولومبيا والشركات التي تقدم خدمات ــترط قوانين ــكنية الحديثة. وتش التأمين للمباني الســاكن ــركة تطوير المس المقاطعة ان يكون كل بناء او شــاطات ــمح لها القيام بهذه النش ان تتمتع برخصة تســكنية ــتري بوليصة تأمين لكل وحدة س وعليها ان تشتقوم ببنائها وبيعها للجمهور مهما كان نوع تلك الوحدة ــكنية، اي منازل مستقلة او منازل ملتصقة او شقق. الس

ــة عموما ب ــذه الوليص ــمى ه وتس New Home 2,5,10 10 ،5 ،2

ــنوات التي Warranty ويرمز رقم 2 لعدد الستغطيها البوليصة عن العمالة والمواد، وخمسة سنوات

عن الغالف )الجدار( الخارجي للمسكن او العمارة و 10

سنوات عن الهيكل واالساس.ــؤلة عن هذا ــى زيارة موقع االدارة الحكومية المس يرجwww. :ــائية على موقعها ــاطات االنش الجانب من النش

hpo.bc.caوكل عام وانتم بخير

لالتصال برياض مصلح:604-421-7275

riadh@muslih.com

ة العقارزاوي

)ص1( ... ودهمت قوات عسكرية تعززها الدبابات حيي القصور والحميدية في حماة )وسط( حيث تحدث سكان عن إطالق نار، وأظهرت تسجيالت ناشطين متظاهرين ــاء ورفعوا شعارات تندد خرجوا البارحة بعد صالة العش

بالنظام بينها »الشعب يريد إعدام الرئيس«. ــوفة ــاحنات صغيرة مكش ــكان إن ش كما قال أحد الســات, وحافالت تعج ــا رشاش ــا ثبتت عليه ــراز تويوت طــرب حي الظاهرية ــدت الليلة الماضية ق بجنود, احتش

عند المدخل الشمالي لحماة.

ــحبت منتصف الشهر الماضي ــلطات إنها س وقالت الســى إحدى أهم بؤر ــش من حماة -التي تحولت إل الجيــار ــكانا تحدثوا عن انتش االحتجاج ضد النظام- لكن س

عسكري في المدينة األربعاء. ــيق المحلية من جهتها عن حرق وتحدثت لجان التنســط(، ــي قرية الحولة في حمص )وس ــطين ف بيتي ناش

هددت عائلتاهما إن لم يسلما نفسيهما.وقال المرصد إن 16 شخصا اعتقلوا اليوم في القرية.

ــمال الغربي قرب الحدود أما في محافظة إدلب في الشمع تركيا، فقتل الجيش قرويا البارحة عند نقطة تفتيش قرب قرية كفرومة، وهي منطقة كثرت فيها االنشقاقات

العسكرية حسب الناشطين والسكان.ويقول ناشطون وسكان إن أغلب المنشقين من الجيش ــم وقراهم، وهو ما ــا أو احتموا ببلداته ــوا إلى تركي هرب

تبعته مداهمات عسكرية وأحيانا اشتباكات مسلحة.عيد دام

ــخاص على األقل بينهم طفل في ــبعة أش قتل أمس ســد معظم المناطق ــي أول أيام العي ــرات عمت ف مظاهــق وأحياء في دمشق ذاتها بما في ذلك قرى ريف دمشــة والقابون، التي جرح ــية ونهر عيش كالميدان والقادس

ــة متظاهرين برصاص قناصة حسب في مقبرتها خمساتحاد التنسيقيات.

ــر من أحياء ــرات إلى عدد معتب ــال المظاه وكان انتقــق نهاية رمضان الماضي وتوجه مسيرات تضامن دمشــابيع ــة بين أهم تطورات األس ــا من ريف العاصم معه

األخيرة في االحتجاجات.ويتحدث نظام بشار األسد عن »عصابات متطرفة« تنفذ مؤامرة أجنبية, يحملها مسؤولية مقتل 500 من رجال ــال ــن منذ بدء االحتجاجات، التي تبقى أغلب وس األم

اإلعالم الدولية المستقلة ممنوعة من تغطيتها.ــجيال صوتيا قال ــمي أمس تس ــون الرس ــث التلفزي وبــذان »مؤامرة«، ــا بأنهما ينف ــن« اعترف ــه لـ«إرهابيي إن

وباستهداف الشرطة والجيش. ــطين عن 2200 وتتحدث أرقام األمم المتحدة والناشــي االحتجاجات التي بدأت ــخص قتلوا حتى اآلن ف ش

منتصف مارس/آذار. وفيات بالسجون

ــخصا قضوا منذ ــة العفو إن 88 ش ــت أمس منظم وقالــورية بينهم ــان الماضي في المعتقالت الس أبريل/نيســرة أطفال، وتعرض 52 منهم على األقل فيما يبدو عش

لشكل من أشكال التعذيب الذي أفضى إلى الموت. وتحدثت عن زيادة ضخمة في انتهاكات حقوق اإلنسان ــن التعذيب بالضرب والحرق ــن روايات »مروعة« ع وع

والجلد والصدمات الكهربائية.ــوريا ــت إن تقريرها يعزز حجتها بضرورة إحالة س وقال

إلى المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم ضد ــالح عليها، وعقوبات ــانية, وضرورة فرض حظر س اإلنس

مالية أكثر صرامة.وكاالت المصدر:

محلة أمنية حبماة ومئات القتلى برمضان دول اخلليج العريب بادرت بتقدمي مساعدات مالية ملصر

الشريف أكد أهمية أن تكون االستثمارات والمساعدات العربية بشكل تحويالت نقدية

سمير مصطفي: المساعدات العربية لمصر محدودة لعدم اتسامها باالستمرار

خدمة مهمة مبشاركة من املقاطعة والقطاع اخلاص

September 2, 2011 - Issue 29 - page 6 الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 6 - عدد 29

Al-QALAM

مدينة فانكوفر تفقد تصنيفها بين األوائل من حيث رفاهية العيش

انكماش في االقتصاد الكندي

غوغل تغرم 500 مليون دوالر لنشرها اعالنات لبيع عقاقير غير مرخصة

حفل عيد الفطر المبارك لعام 2011

تقارير القلم

ــدي تصنيفها ــي الغرب الكن ــدت مدينة فانكوفر ف فقــة األولى عالميا من ــي إذ كانت تحل في المرتب العالم

ــة العيش ــث رفاهي حيــتطالع اس ــب حســت لمجلة ذا إيكونوميسألفين ــام لع البريطانية

وتسعة.في ــة المجل ــت وصنفــتطالع جديد مدينة اســة ــي المرتب ــر ف فانكوف

الثالثة عالميا.ــة أنها ــرت المجل واعتبــذ بعين االعتبار لم تأخاالضطرابات التي أعقبت ــارة الفريق المحلي خســة الهوكي في في بطولــران ــو حزي ــهر يوني ش

ــن االعتبار في ــن الممكن أخذها بعي ــي لكن م الماضاستطالعات الحقة.

ــم فاليرتي إن االقتصاد ــر المالية الكندي جي قال وزيالكندي ال يتجه نحو أزمة اقتصادية جديدة.

ــة خاصة لألبحاث وكانت الكونفرنس بورد وهي مؤسســجل ــرت أن االقتصاد الكندي س ــد ذك ــة ق االقتصاديانكماشا طفيفا في الربع الثاني من السنة الحالية بسبب

تراجع الصادرات.ــة المالية في ــبب األزم ــذا التراجع متوقعا بس وكان هــتوردات األميركية في المنتجات أوروبا وانخفاض المســادي الحالي في الواليات ــة نظرا للتباطؤ االقتص الكندي

المتحدة.ــول الكونفرس بورد إن هذا االنكماش في االقتصاد وتقالكندي هو األول بعد نمو متواصل منذ سنتين تقريبا.

ــتهالك الداخلي في كندا ارتفاعا في ــجل االس هذا وسالربع الثاني من السنة الحالية.

ــى دفع غرامة مالية ــق عمالق االنترنت، غوغل، عل وافــركة اعالنات ــر الش ــددت بـ 500 مليون دوالر لنش حروجت لبيع عقاقير طبية غير مشروعة لزبائن امريكيين.

ــة تكون قد ضمنت عدم مالحقتها وبدفع غوغل الغرامــدة لجنيها ارباحا من حملة ــا في الواليات المتح قضائي

االعالن.ــون االمريكيون إن حجم ــون االتحادي ويقول المحققــركة من االعالنات الغرامة يمثل االرباح التي جنتها الشــع العقاقير الطبية. ــي تحققت نتيجة بي ــدات الت والعائوتقول غوغل إنه كان عليها االمتناع عن نشر االعالنات.

ــا، »لقد اوقفنا ــي بيان مقتضب له ــركة، ف وتضيف الشــة االعالن لبيع عقاقير بوصفات طبية أمريكية في حملــر حملة ــة. ومع ذلك ما كان علينا نش ــواق الكندي االس

ــوع التحقيق(، ــع العقار، )موض ــات للترويج لبي االعالنــة أن أنظمة ــر وزارة العدل االمريكي ــذا وتق ــال.« ه أص

المراقبة والسيطرة على بيع االدوية غير كافية.إذ تقول الوزارة، »في الوقت الذي تتوافر في كندا تعليمات ــطة وصفات طبية، تنظم بيع العقاقير التي تصرف بواســات الكندية، التي تبيع عقاقير للمقيمين فإن الصيدليــحنها اليهم عبر البريد، غير في الواليات المتحدة، وتشــلطة جهاز الرقابة الكندي. كما أنها قد تبيع خاضعة لســن دول أخرى، تفتقر الى ــر قام بوصفها اطباء م عقاقي

تعليمات واضحة تنظم عمل الصيدليات فيها.«ــه كلما كان ثمن الدواء مرتفعا، كلما ــف الوزارة أن وتضيزادت الفرصة في الحصول عليه، بتكلفة أقل، ومن دون

وصفة طبيب.

ــي المنطقة ــرح ف وقد نصب المساألولمبيات. ــاعل لمش ــاورة المجــو الفريد من ــل ه ــذا الحف كان هنوعه, حيث تضمن الحفل عدة من الرقصات الشعبية لمختلف البلدان ــا, فرقة الدبكة ــة من ضمنه العربيــطينية , و ــورية , الدبكة الفلس السفرقة الرقص الشعبي السعودي. مما ــاس أبناء الجالية المصرية أثار حمــة الليبية , فإعتلى المنصة و الجاليــي لكال ــيد الوطن ــدو النش و أنشــيد الشعبية البلدين و بعض األناشــا يجدر بالذكر بأن حفل العيد . مملهذا العام كان الحفل الوحيد اللذي ضم أبناء خمس جاليات عربية مما ــد الصف بين ــر بأهمية توحي يذكــاء الجاليات العربية في المهجر أبنــراء ــا على يد واحده في الس و بأنن

و الضراء. و قد تم توزيع الحلوى و البالونات على األطفال فكان لهم نصيب من

فرحة العيد . ــيدة فاطمة بن ــت الس وقد صرحــذا الحفل, عن ــى المنظمة له حطــدى رغبتها في تعريف المجتمع مــة الديني ــبات بالمناس ــدي الكنــالمية و كيفية إحتفالنا بها . و اإلسكان هذا السبب وراء تنظيم الحفل ــكان مفتوح, فقد لفت إنتباه في م

الكثير من المارة.

وزارة العدل االمريكية: أنظمة املراقبة والسيطرة على بيع االدوية غري كافية

أقيم يف يوم الثالثاء املوافق من 30 أغسطس, حفل عيد الفطر املبارك عقب صالة العيد يف

Convention Centre Vancouver (Outdoor Plaza - infront of Caludron)

September 2, 2011 - Issue 29 - page 7الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 7 - عدد 29

Al-QALAM

حوار مع األمين العام للحزب الديمقراطي السوري، مصطفى قلعه جي

إعالنات

ــيد ــوارا هاتفيا مع الس ــة القلم ح ــرت صحيف ــد أج لقــزب الديمقراطي ــى قلعه جي األمين العام للح مصطفــوريا. و كان ــؤاله عن الوضع الراهن في س ــوري لس الس

الحوار كالتالي :- سؤال : تعريف عن األمين العام .

ــوري من مدينة حلب ــى قلعه جي صناعي س - مصطفــي وهو األمين العام للحزب الديمقراطي ــط سياس ناش

السوري . - سؤال : تعريف عن الحزب .

ــعى إلقامة ــوري يس ــي الس ــزب الديمقراط - إن الحــج تتحقق فية العدالة ــن حر وقوي ومجتمع مندم وطــتثناء على أساس اإلجتماعية لجميع أبنائه دون أي اســاواة التامة في الحقوق والواجبات ودون أي شكل المس

من أشكال التمييز ، وذلك بنشر وترسيخ ثقافة الحوار مستندا إلى أن الفكر يجب ــون دائما في أن يكــة الناس ال أن خدمــون الناس وقود يك

ألي فكر . ــمى أس وإن للوصول ــعى مانســه بإعتبارة هدفا إليــو ــا ه ــيا إنم رئيســن المواط ــال إيص

ــانيه من خالل ــعادة اإلنس ــى مرحلة الس ــوري إل الســه ومنعته ــوري إلى قوة وطن ــن الس ــان المواط إطمئنوسيادته الفعلية على كامل أرضه وكذلك إطمئنانه على

كرامته ونفسه وماله وحريته . كما نسعى لرفع مستوى الدخل لدى المواطن السوري

لما يفوق الحد األدنى من العيش الكريم . إننا في الحزب الديمقراطي السوري نعمل على تحقيق

ــي يغطي معظم هذه األهداف من خالل برنامج سياســوري , كما نعمل على جسر الهوه ــؤون المواطن الس شــك بالعمل على ــلطة والمعارضة الوطنية وذل ــن الس بيــة بوصفها ضمير ــح للمعارض ــوم الصحي ــادة المفه إعــلطة ونسعى بشكل جاد للتواصل مع كافه األحزاب للس

ــية ــوى السياس الساحه والق على ــكل وب ــورية الس

ــك وكذل ــا أطيافهالتواصل مع الجهات المعنية

ــلطة وذلك لخلق نوع في الســن التوافق , كما نعمل على مخلق حالة من اإلنصهار الوطني

ــمو على كافة اإلنتماءات ما تســوي اإلنتماء ــة وتق ــل الوطني قب

للوطن , وإلى حل مشكلة األقليات الدينية ــة وذلك بإعادة االعتبار لمفهوم المواطنة والقومي

ــوري ( وأننا ــي هو ) مواطن س وجعل اإلنتماء األساسنرى أن وجود المرأة في حالة عطالة يعني أن المجتمع بشكل عام معطل فالمرأة هي نصف المجتمع وهي التي تنتج النصف اآلخر , كما أننا نرى أن المرأة المستعبدة ــرام الذات لن تنتج إال ــعر بالدونية وعدم احت التي تشــذة هي الحلقة المفرغه ــدا ذكورا كانوا أم إناث وه عبيــانة الحرة ــي تدور فيها مجتمعاتنا , أما المرأة اإلنس التــاني الحر برجاله ونسائه ومن فهي تنتج المجتمع اإلنس

هنا يجب أن نبدأ .- سؤال إتجاهات الحزب وأهدافه .

ــاس ليبرالي علماني ــيس الحزب على أس - لقد تم تأسديمقراطي ، وقد طرح الحزب أهدافه التي أعلنها وهي ــيخ الديمقراطية في المجتمع السوري للوصول ) ترســق العدالة االجتماعية ومن ثم االنطالق نحو إلى تحقيــمل كل تفاصيل حياة السوريين ــروع تنموي يش مشــه – ديمقراطية – عدالة ــكل عام ، باختصار أهداف بش

– تنمية .

- سؤال : رأي الحزب في الوضع الحالي بسوريا .ــة العنف والقمع بكافة ــواب :ال يؤمن الحزب بثقاف - جــالح . ويجب فرض ــا ال يؤمن بثقافة الس ــكاله وكم أشــية على الحلول األمنية التي لن تؤدي الحلول السياســفك الدماء وكل ما يجري حاليا اليدل إال لمزيد من س

ــى عل ــر والتقاعس على تلبية احتياجات اال التقصيالشعب السوري.

ــزب ــف الح ــو موق ــؤال : ماه - ســة وطريقة ــوم به الحكوم مما تق

معالجتها للوضع الحاصل اآلن .ــن ــزب م ــذر الح ــواب يح - جــتمرار بالتعاطي مع الوضع اإلسالحالي بالطريقة الحالية التي ستؤدي ــن التصعيد والدخول إلى مزيد مــرف أحد عواقبه في نفق ال يع

ونتائجه. ــتقبل ــم للمس ــي رؤيتك - ماه

السياسي لسوريا . - جواب : ان الحزب على يقين بأن العودة الى الوراء وهو متفاءل بمستقبل واعد تسود فيه الحريات والديقراطية والمشاركة الحقيقة والفعالة بين جميع فئات المجتمع السوري إلقامة وطن حر وقوي ومجتمع مندمج تتحقق ــتثناء فيه العدالة االجتماعية لجميع أبنائه دون أي اســاواة التامة في الحقوق و الواجبات و ــاس المس على أسدون أي شكل من أشكال التمييز القومي أو الديني أو الطائفي أو العشائري أو التمييز في الجنس أو أي شكل

آخر من أشكال التمييز .ــة الوضع القائم من وجهة ــو الحل وكيفية معالج - ماه

نظر الحزب . - جواب :

ــى أماكن تواجدها ــش والقوى األمنية إل ــودة الجي - عالطبيعية وإلى عملها الذي أسست من أجله .

ــراح جميع معتقلي الرأي والضمير وجميع - إطالق س

المعتقلين على خلفية األحداث الحالية الذين لم تتلطخ أيديهم بالدماء .

ــهيد والعمل ــراف بكل من أزهقت روحه بأنه ش - اإلعتالفوري على معالجة جرحى األحداث .

ــن أفراد المجتمع بكل ــد المصالحة الوطنية بي - توطيــذ كل ذو حق حقه ــاس أن يأخ ــه على أس مرجعياتبالوسائل القانونية وخاصة الشهداء وجرحى األحداث .

- وقف استخدام كل أشكال العنف . ــتخدام ــلمية المظاهرات وتحريم اس - التأكيد على س

السالح . - التأكيد على فصل السلطات الثالث وتعزيز دور اإلعالم كسلطة رابعة تؤدي دور الرقيب على المجتمع والدولة . - البدء الفوري بالتأكيد على محاربة الفساد بكل أنواعه

علنيا وبالسرعة القصوى . - تعديل الدستور من خالل لجنة ذات مصداقية يشهد ــا ووطنيتها وعرض ــتقاللها وكفائته ــا بنزاهتها واس له

التعديل لالستفتاء الشعبي .ــي تطلعات جميع ــكيل أحزاب عصرية تلب ــم تش - دع

فئات الشعب .ــة وإجراء انتخابات ــلمي نحو الديقراطي - االنتقال الس

عامة لجميع االستحقاقات المنتظرة .

بقلم : لبنى قلعه جي

September 2, 2011 - Issue 29 - page 8 الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 8 - عدد 29

Al-QALAM

فرق مانشستر تكتسح الدوري االنكليزي الممتاز لكرة القدم

فورموال-1: باتون يفوز بسباق المجر

ــاليناس هدفا قاتال في ــجل الجناح األميركي شيا س ســه فانكوفر وايت كابس ــق المبارة ليقود فريق أخر دقائــتن دينامو في ــوز بهدف وحيد على مضيفه هيوس للفالمبارة التي أقيمت على ملعب امباير فيلد ضمن بطولة

ــي هذا الفوز ليكون ــدوري األميركي لكرة القدم. يأت الــوز الثاني للوايت كابس في اخر 10 مباريات و الرابع الف

هذا الموسم التي لعب الوايت كابس 26 مبارة منها.

ــنال ــد خصمه اللدود االرس ــتر يونايت ــح مانشس إكتسبثمانية تاريخية مقابل هدفين في قمة األسبوع الثالث

للدوري اإلنكليزي الممتاز لكرة القدم. ــر موقعهم بصدارة ــياطين الحم ــذا الفوز عزز الش و بهــتر سيتي الثاني و ليفربول الثالث. الترتيب أمام مانشســنال التي ــتر يونايتد و االرس ــودة لمبارة المانشس بالع

ــح داني ويلبك النتيجة ــت على ملعب األول, أفتت أقيمــلي ــجل روني )3 اهداف(, اش بالدقيقة 22 قبل أن يســونغ )هدف ــغ )هدفين(, لويس ناني و بارك جي س يونلكل منهما( لليونايتد و ثيو والكوت و روبين فان بيرسي

للخاسر. ــنال المبارة بتشكيلة مستنزفة بشكل كبير دخل االرســارة جهود قائد الفريق سيسك ــبب اإلصابات و خس بس

ــوا الفريق لصالح ــمير نصري الذي ترك ــاس و س فابريغــيتي على التوالي. و في بيان ــتر س ــلونة و مانشس برشــمي على االنترنت, شكر نادي ارسنال على موقعه الرسالجماهير التي ازرت الفريق في الملعب امام اليونايتد و ــجعين رد القيمة المالية للتذاكر عرض على كافة المشالتي دفعوها. و في لندن, اكتسح مانشستر سيتي مضيفه هوتسبر توتنهام ــرة ــة كبي بنتيجــي المبارة 5-1 فجمعتمها ــي التيوم االحد. سجل ــيتي الس اهداف العمالق البوسني ــن دزيكو )4 اديوالوافد ــداف( اهسيرجيو الجديد )هدف( ــرو اغويــبور للهوتس و ــي يونس الفرنســي ف و ــول. قاباخرى ــات مباريفاز ليفربول على و 1-3 ــون بولتالنتيجة ــس بنفــي المبارة التي ــيتي ف ــي على نوريتش س فاز تشيلســه عن الوعي قبل ــة ديديه دروغبا و غياب ــهدت اصاب شــفى.و هنا باقي النتائج: ستوك ان يتم نقله الى المستشسيتي 1-0 ويست بروميتش البيون, نيوكاسل يونايتد ــوانزي سيتي 0-0 سندرالند, بالكبيرن 2-1 فولهام, ســان 2-0 كوينزبارك رينجرز, ــرز 0-1 ايفرتون, ويغ روف

استون فيال 0-0 ولفرهامتون.

في سباق لم يخل من اثارة ، فاز سائق فريق مكالرين، البريطاني جنسن باتون، بسباق المجر للجائزة الكبرى ــذي جرى االحد في نطاق بطولة العالم للفورموال-1، الــتراتيجية تبديل االطارات في طقس ــذي قررته اس وال

تميز بسقوط متقطع لالمطار.ــائق رد بول ــتيان فيتل س ــي سيباس ــل االلمان واحتــباقا ومتصدر بطولة العالم المركز الثاني رغم خوضه سمليئا باالخطاء ليزيد الفارق مع زميله مارك ويبر صاحب ــرب من االحتفاظ ــى 85 نقطة ويقت ــز الثاني ال المرك

باللقب قبل ثمانية سباقات على نهاية الموسم.وجاء االسباني فرناندو الونسو سائق فيراري في المركز

الثالث.ــم بعد ان سار جنبا وحقق باتون فوزه الثاني هذا الموســي لويس هاميلتون قبل ــى جنب مع زميله البريطان الــاره الخاطيء ــز الرابع بعد اختي ــع مواطنه للمرك تراجــارات اثناء هطول االمطار اضافة الى تعرضه لعقوبة لالط

بسبب دوران سيارته حول نفسها.ــباق قبل أن تتدهور ــال هاميلتون الذي تصدر الس وقــون، فقد كان يضغط علي بقوة حظوظه: »أهنيء جنس

ــباق الس ــوال طاالفضل والسائق

فاز اليوم.«»بالطبع وأضاف ــب نح ــا كنــى عل ــول الحصــن االول المركزيوالثاني، وانا أشعر ــت خذل ــي بأننالفريق قليال لكن ــنعود بقوة في س

السباق القادم.«اما فيتل فقد بدأ

ــز أول المنطلقين لكن ــكل جيد من مرك ــباق بش الســباق الماضي في المانيا ظل وراءه هاميلتون الفائز بالس

مباشرة بعد انطالقه من المركز الثاني.وقال فيتل الذي يملك االن 234 نقطة في بطولة العالم للسائقين مقابل 149 نقطة لالسترالي ويبر و145 نقطة ــت صعوبات في ــة لباتون: »واجه ــو و134 نقط اللونس

الجزء االول. كان االمر يتطلب براعة فائقة.«ــدارة بطولة ــول 383 نقطة في ص ــق رد ب ــك فري ويمل

الصانعين مقابل 280 لمكالرين.

القلم الرياضي

شيا ساليناس يقود الوايت كابس للفوز الرابع بالدوري االميريكي لكرة القدم

September 2, 2011 - Issue 29 - page 9الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 9 - عدد 29

Al-QALAM

الصين تغلق متاجر زائفة تقمصت العالمة التجارية لشركة أبل للبضائع االلكترونية

عالج فيروسي واعد لعالج السرطان

موقع الفيسبوك يغير شروط الخصوصية

نظارات من “سوني” لعرض الترجمة الفورية لألفالم في دور السينما

علوم و تكنولوجي

ــف الباحثون، نتائج التجارب على 23 مريضا فقط ووصونشر في مجلة نيتشر، بانها يمكن ان تشكل تحوال في

عالجات السرطان.

ــتخدام الفيروسات في عالج االمراض السرطانية ال واســد امر جديدا اال ان الجديد في هذه التجربة هو عدم يعــرة في االورام السرطانية كما كان حقن الفيروس مباش

يستخدم في العالج سابقا.ــمى جي اكس_ 594 على ويعتمد الفيروس الذي يسمسار كيميائي شائع في بعض انواع االمراض السرطانية

بهدف التكاثر.وقال البروفيسور جون بيل رئيس فريق الباحثين الذي اشرف على التجربة في جامعة أوتاوا« نحن متحمسون ــدا ألن هذه هي المرة األولى في التاريخ الطبي التي جــتمر في ــيا تكاثر انتقائي ومس يظهر فيها عالج فيروس

أنسجة السرطان بعد حقنه في الوريد لدى المرضى«.ــد اظهرت التجربة ان الفيروس عندما حقن بجرعات وقعالية لدى ثمانية مرضى مصابين بسرطان، فقد تمكن

من وقف تقدم المرض لدى ستة من بينهم لفترة قصيرة اال انه لم يشف من عالج السرطان.

ــل« ان حقن الفيروس في الوريد ــير بي واضاف البروفسامر حاسم في عالج السرطان النه يسمج لنا باستهداف االورام في انحاء الجسم كله بدال من تلك فقط التي كنا

نحقنها مباشرة«.ــزال في مراحل ــور بيل بان البحث ماي ــر البروفيس ويقــات مبكرة جدا، لكنه يقول«أعتقد انه يوما ما، الفيروســا من العالجات البيولوجية يمكن حقا ان تحول وغيره

نهجنا لعالج السرطان«

وستشمل التغييرات إمكانية تحكم مستخدمي الموقع في اختيار األعضاء الذين يجوز لهم االطالع على المواد

المنشورة في حساب الفيسبوك.ــلة محاوالت ــو األحدث في سلس ــل األخير ه والتعديــيط وتنظيم كيفية إدارة ــبوك لتبس بذلها موقع الفيساألعضاء معلوماتهم الشخصية. ويذكر أن الموقع تعرض ــه خيار إعدادات ــبب إخفائ ــادات في الماضي بس النتق

الخصوصية في زاوية غير بارزة.

ــعر المستخدمون بنشر مواد معينة لكن اآلن عندما يشــيكون بإمكانهم تأكيد ــل صورة أو مقطع فيديو فس مثــك المواد في ــل أن تظهر تل ــا قب ــم أو إخفاءه هوياته

المعلومات الخاصة بهم.ــتخدمين ــذا اإلجراء للمس ــول أن يتيح ه ــن المأم ومــعار المغرض والذي غالبا ما ــكلة اإلش التخلص من مشــرون رسائل غير ــتخدمه رواد اإلنترنت الذين ينش يســف هوياتهم إذ ــدون أن تكش ــأن اآلخرين ب ــة بش بريئ

يضيفون أسماء اآلخرين إلى جانب صور غير بريئة.ــبوك، كريس ــات في الفيس ــب مدير المنتج ــال نائ وقــد للخصوصية ال يعني ــس، إن اعتماد خيار جدي كوكــرورة أن النظام القديم كان مربكا. وأضاف لبي بي بالضــي »ال أظن أن خيارات التحكم القديمة سيئة وإنما س

أظن أن اإلعدادات الجديدة تتيح خيارات أفضل«.

ــت إلى أن ــات التي ذهب ــس من االقتراح ــل كوك وقلــى خيارات ــينات عل ــدد إدخال تحس ــبوك بص الفيســتعداده للسماح لألطفال الذين الخصوصية في ظل اس

تقل أعمارهم عن 13 عاما باالشتراك فيه.وكان مؤسس الموقع، مارك زوكربرغ، قد قال إنه يرغب

في رؤية هذا األمر يتحقق.ومضى كوكيس قائال »هذا التغيير سيشمل المشتركين في الفيسبوك اليوم والمستخدمين الجدد الذين انضموا

ــبة إليهم ــهل بالنس ــيجعل من الس ــه مؤخرا ما س إلياستخدام خيار الخصوصية«.

ــر متوقعة فيما ــدوث أي تغييرات غي ــد بعدم ح وتعهــق بإعدادات الخصوصية خالل مرحلة االنتقال من يتعل

الخصائص القديمة إلى الميزات الجديدة.ــيحتفظون ــن س ــتخدمين الحاليي ــر أن المس ويذك

باإلعدادات االفتراضية المعمول بها حاليا.ــبوك وألول مرة عندما يتبادل األعضاء الجدد في الفيســوى معينا، فإن الخيار األول المتاح أمامهم هو أن محت

األعضاء اآلخرين سيكون بمقدورهم االطالع عليه.ــو الخيار ــيكون ه ــارا آخر، فس ــاروا خي ــن إن اخت لك

االفتراضي في المستقبل.ــن المقرر أن تدخل الخصائص الجديدة حيز التنفيذ وم

اعتبارا من الثالثاء 25 أغسطس/آب الحالي.

تعمل شركة “سوني” نظارات ــر على تطويــينما خاصة لدور الستعرض ترجمة األفالم ــا تظهر ــدو وكأنه لتبعلى الشاشة األصلية.

أن ــر المنتظ ــن ومــط التصنيع ــدأ خ يبــادم بإنتاج ــام الق العالنموذج الحالي لهذه

النظارات.ــص آلية عمل وتتلخــارات في عرض النظالترجمة بالتزامن مع ــرض الفيلم، وهو ما عيقدم حال مناسبا لمن ــاكل مش من يعانون

ــمع، وسيتيح لجميع المتابعين مشاهدة األفالم في الســة ــع الترجمة حتى في حال عدم عرضها على الشاش م

األصلية.ــوني” إجراء االختبارات التجريبية وتواصل شركة “سللنموذج األولي من هذه النظارات على أمل أن تتمكن

من تقديمها لألسواق خالل العام القادم.

ــتعني الكثير ــركة أن هذه النظارات س كما تعتقد الشــماع حوارات األفالم، كما ــن يواجهون صعوبة في س لمأنها تعزز في الوقت ذاته من قاعدة العمالء المستهدفين لصناعة السينما من خالل إتاحة هذه الخدمات لشريحة

أوسع منهم.

وقد افتضح أمر ثالثة من تلك المتاجر، التي انفق عليها مال كثير وجهد لتبدو للناظر وكأنها محال تجارية تابعة

لشركة أبل االصلية، بفضل إحدى المدونات.

ــه تلك المتاجر ــمعة، الذي حصلت علي ــوء الس وبعد سالمزيفة، تحرك عاملون في جهاز مراقبة التجارة الصيني ــة متاجر كانت ــق في األمر، وعثروا على خمس للتحقيــركة أبل أو بترخيص تتظاهر بأنها أصلية، اي تابعة لش

منها.

ــة بسبب ــلطات اثنين من المتاجر الخمس وأغلقت السعدم حصول اصحابها على ترخيص للتعامل التجاري.

ووصفت امرأة امريكية، تعيش في كونمنغ، في مدونتها ــا ألحد هذه ــل زيارته ــماة BirdAbroad تفاصي المســت تحاكي في هيئتها متاجر ــر الزائفة، التي كان المتاج

أبل االصلية، مما ساعد في كشف زيفها.ــي مدونتها مع بعض ــة االمريكية ف ــت المواطن وتحدثــر، الذين كانوا على يقين من ــن في تلك المتاج العاملي

أنهم كانوا يعملون لمصلحة الشركة االمريكية األم.وقام المسؤولون الصينيون بالتحقيق مع صاحب المتجر ــم لم يتخذوا اجراءا ــذي زارته صاحبة المدونة، لكنه البإغالقه، لـ »قناعتهم بانه يمارس عمله بصورة مشروعة، ــه حاصل على ترخيص للمتاجرة، وأنه كان يعرض إذ أن

سلعا أصلية من منتجات شركة أبل«.

ــل لاللكترونيات عن ــركة أب ــا، امتنعت ش ــن جانبه مالتعليق على »كشف زيف تلك المتاجر«.

ــا في ذكر ــة األمريكية في مدونته ــهبت المواطن وأســون« في تقليد ــذي بذله »المحتال ــل الجهد ال تفاصيــة« أدق ــن »القراصن ــم تغب ع ــة، ول ــر االصلي المتاجــتهلكين« بأنهم ــام المس ــل »ايه ــن أج ــل م التفاصي

يتعاملون مع متاجر أصلية تابعة ألبل.لكن يبدو أنه غابت عن بال المتربصين بعض التفاصيل،

التي أصابتهم في مقتل.

ــركة أبل على واجهات إذ تضيف المدونة، »ال تكتب شــل تكتفي بإبراز ــم )متجر أبل(، ب ــا التجارية اس محاله

عالمتها التجارية )التفاحة المشعة(.«ــة البحث التي اجرته المدونة أن »متاجر واثبتت نتيجــي كل من ــر ف ــل الوحيدة في الصين تنتش ــركة اب شــنغهاي«، وليس في مدينة ــة بكين ومدينة ش العاصم

كونمنغ.ــدر المنتجات التي كانت تعرضها للبيع ولم يتضح مصــك المتاجر المزيفة. هل كان مصدرها أحد وكالء أبل تلــال تتاجر ببضائع غير ــن، أم أن مصدرها مح المعتمدي

مشروعة؟ــر المتاجر الزائفة، ــبت المدونة، التي فضحت أم واكتسشهرة واسعة بين متصفحيها. فقد سجلت دخول نصف

مليون زائر خالل 48 ساعة.

قال باحثون يف كندا إهنم طوروا فريوسا قادرا عند حقنه يف جمرى الدم، على استهداف اخلاليا السرطانية يف مجيع أحناء اجلسم من دون إحلاق

الضرر باألنسجة السليمة.

بدأ مسؤولون صينيون محلة إلغالق متاجر زائفة حتمل العالمة التجارية لشركة أبل للبضائع االلكترونية يف مدينة كومننغ، بعد أن ظهرت على

حقيقتها

قال موقع الفيسبوك للتواصل االجتماعي إنه سيدخل تغيريات كبرية على كيفية حتكم مستخدميه يف شروط اخلصوصية املتاحة أمامهم

September 2, 2011 - Issue 29 - page 10 الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 10 - عدد 29

Al-QALAMتسلية القلم

ACROSS1. Vesicle5. Notions10. Tallies14. Look of lust15. Daughter of a sibling16. Red vegetable17. Countertenor18. Scrumptious20. Enthusiastic approval22. An act passed by a legislative body23. Droop24. Flower feature25. Spitefulness32. Loansharking33. Climbing vines34. A male cat37. Transgressions38. Sudden burst39. Cypher40. Childhood game41. A manual42. Mischievous43. Subway system45. Condition49. 52 in Roman numerals50. Spray can53. Propose a toast to (archaic)57. Unchallenged59. Anagram of “Edit”60. Not warm61. Fairy tale character62. Biblical garden63. Mistakes64. Poorly kept65. Absorb written material

DOWN1. Applaud2. Scream3. Stiff hair4. Pants5. Having a color between blue and violet6. Japanese parliament7. Snake-like fish8. Cards with just one symbol9. Religious offshoot10. Diminish11. Introduction12. Triangular formation13. A strong metal alloy 19. Cassettes21. A safety lamp25. Be compelled26. Largest continent27. Breathing organ28. Fat29. Avoid

30. Gunpowder ingredient31. C34. Bean curd35. Chief Norse god36. Repair38. Our star39. Religious residence 41. Conjecture42. Goddess of discord44. In a willing manner45. Condiment46. Male singing range47. Eagerness48. Works51. Chooses52. Entice53. Join metal54. Assistant55. Bright thought56. Give temporarily58. Foot digit

Crossword puzzle for August 25, 2011

Solu

tion

for C

ross

word

Puz

zle of

Aug

ust 2

5, 20

11

Mini English Lesson 2

بعض الجمل والكلمات المفيدة

Grammar & Writing

Why is Vancouver called Vancouver?

English

1) sunny-side up

2) over easy

3) scrambled

4)boiled(soft boiled or hard boiled)

Some useful words and expressions.

About Canada

Question:

Answer:

I’m considering + a gerund (gerund = verb + ing)

Use the above pattern when you are thinking of doing something in near future.

Examples:

Vancouver was named after Captain George Vancouver. He was born in 1757 and died in 1798. He was an English o�cer of the British Royal Navy who explored the contemporary Alaska, British Columbia, Washington and Oregon. He also explored the Hawaiian Islands and the southwest coast of Australia.There are several cities named after him such as Vancou-ver Island, Vancouver in British Columbia, and Vancouver in Washington.

I’m considering buying a new car.My father is considering selling his business.We are considering moving to California.

1. I / study law2. My sister / quit her job3. My husband / buy a new house

Answers: 1. I am considering studying law. 2. My sister is considering quitting her job. 3. My husband is considering buying a new house

Make a sentence like the examples:

عريبــخ جزء واحد من البيض من غير خلط البياض طب

بالصفارــيط ــخ وجه واحد جيدا وطبخ الجزء الثاني بس طب

بدون خلط البياض بالصفار

طبخ البيض بعد خاط البباض بالصفار

طبخ البيض بالسق في الماء

هذه الصفحة مقدمة من وبرعاية معهد كان كوست للغات، جميع الحقوق محفوظة

معهد كان كوست للغات

1-117 East 15th Street, North Vancouver 604-990-1717 | www.canquestacademy.com

Can-Quest Academy is a Certified TOEFL iBT Test Site

نجاح مضمون

برامج مضمونة فيIELTS TOEFLوال

September 2, 2011 - Issue 29 - page 11الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 11 - عدد 29

Al-QALAM

كيف نهيأ المعدة لطعام عيد الفطر

كيف تصبح شخصا محبوبا ؟

محطات

ــرافا مبالغا فيه ــهد األيام األولى من عيد الفطر إس تشــاف الطعام. ومن ــداد مختلف أصن ــن حيث إع ممشاهداتنا في األعوام الماضية نجد أن البعض من ــاول معظم أنواع الطعام من ــارع إلى تن الناس يسدون قيد أو شرط بهدف التعويض عما فقده خالل

شهر رمضان، حسب اعتقاده.وهذا تصرف خاطئ يتسبب في حدوث الكثير من ــهال أو اإلمساك واالنتفاخ مشكالت الهضم كاإلســأنها أن تنغص على ــم، والتي من ش ــر الهض وعس

الفرد فرحته بالعيد.وتصحيح ذلك، أن المعدة تعودت على نظام مقنن ــان، ولكي ــن يوما في رمض ــدة ثالثي ــدد لم ومحــاطها العادي بعد رمضان فإنها تحتاج تستعيد نشإلى التهيئة تدريجيا، وذلك خالل األيام األولى من

أيام العيد.ولكي نهيئ المعدة الستقبال ما اعتدنا تناوله من الطعام ــي األيام العادية يجب أن نتناول وجبة الفطور في أول فــون الوقت بينه وبين ــام العيد في وقت مبكر، أي يك أيوقت السحور )سابقا( قصيرا وكمية الطعام قليلة. ويفضل ــن الفاكهة وعصائرها، ــيء من التمور وقليل م تناول شــمة ــرات والحلويات الدس ــح باإلقالل من المكس وينص

كالبقالوة مثال وغيرها.ــداء في أول أيام العيد، فيفضل تناولها ــا عن وجبة الغ أمفي وقت متأخر قليال من النهار، حيث إنها تعادل وجبة اإلفطار )في أيام رمضان(. وكلما كان الغذاء خفيفا سهل ــدة من حيث تقبل الطعام ــم كان ذلك أفضل للمع الهضــاء، فيمكن ــة جيدة. أما عن وجبة العش ــه بطريق وهضمتناولها في ساعة متأخرة مساء، ولكن قبل منتصف الليل.

وفي اليوم التالي نبدأ بتأخير وقت الفطور قليال وتقديم

ــي اليوم الثالث إلى ــاء، وهكذا حتى نصل ف وقت العشــاول وجباتنا الثالث فيها قبل ــد التي اعتدنا تن المواعي

شهر رمضان.ــم الذي يتعرض له ــر الهض وبهذه الطريقة نتجنب عسكثير من الناس أثناء أيام العيد نتيجة اإلكثار من تناول ــة بأنواعها ومن دون مواعيد محددة، ناهيك عما األطعمــراض المزمنة كداء ــون بأحد األم ــرض له المصاب يتعــدم وأمراض القلب من نتائج ــكري وارتفاع ضغط ال الس

مأساوية بسبب األكل العشوائي في أيام العيد.كما يمكن أن نساعد على تنظيم عمل الجهاز الهضمي ــتة من شوال مبكرا خالل أيام بأن نقوم بصوم أيام الســة انتقالية ــرة، فهي تعتبر مرحل ــد أو بعدها مباش العي

تدريجية من الصوم إلى اإلفطار.

ــون محبوبا ممن ــض النصائح كى تك ــيدي بع إليك سحولك، وأهمها :

ــرقة، وهى تضىء الوجه وتأسر القلوب، االبتسامة المشــر الجاذبية وتعمل على تقريب المسافة ــامة س فاالبتسبين شخصين، وفى حالة تذكرك اآلن بأقرب األشخاص

ــامة طريقا ــت أنه ال يعرف لالبتس لك وتخيلفكيف سوف تكون عالقتك به؟

ــوم ونريد ــاكل والهم ــكل منا مليء بالمش فــعادة ، فعليك أنت ــرح والس ــامة والم االبتســل إذا أردت ــه كل من تقاب ــم فى وج تبتســم له وانشر السعادة ــخص فابتس أن يحبك ش

والحب فى وجهه ووجه من تقابل .ــل الرقيق فى الكالم والتصرف ، فهناك التعامــول " اعلم من النت كلمته وجبت حكمة تقــخص فاعلم محبته " ، وإذا أردت أن تغير شأنه لن يتغير إال إذا أحبك ، ومن الطبيعى أنه ــك إال إذا كنت تعامله بحب فامدحه لن يحبعلى كل شيء بسيط " فالكلمات الطيبة تؤثر فى اآلخرين وتجعلك جذابا محبوبا ويبادلونك نفس معانى الحب ، يقول الفيلسوف األمريكى ــتطيع أن أعيش لمدة ــن " أنا أس ــارك توي م

شهرين بتأثير مجاملة لطيفة " .ــتماع واإلنصات الجيد لمن يتحدث يجعلك تتفهم االســجاعة إلبداء وجهة نظره ، ــوع النقاش ويعطيه الش موضتعود على االستماع لآلخرين وال تقوم بمقاطعتهم وأعلم ــخص ما فإنه لن يتقبلك، وبهذا ــتمع لش أنك إن لم تســعر باهتمامك فإنك تبنى حاجزا بينك وبينه ألنه لن يشــتمع أكثر وأعلم أنك به ، تعود أال تتكلم كثيرا ولكن اس

إذا أردت أن يستمع لك اآلخر فعليك أن تستمع له أوال استمع لآلخرين واظهر اهتمامك وتفاعلك تجاه ما تسمع ــوف تكون المحبة وانتظر نتيجة ذلك قريبا والنتيجة س

وقرب هذا الشخص منك .ــد الهدام والجدال الذى ال فائدة ــاد تماما عن النق اإلبتع

منه والذى ال يورث إال الكره والرغبة فى االنتقام ، وفى ــن رقيقا فى التعامل ــخص فك حالة إيجاد خطأ من شــأ ، وقلل من انتقادك لهذا الخطأ ــه فكل الناس تخط معألن النقد يزيد من منطقة الدفاع لدى المخطئ، وحاول بهدوء أن تصحح له الخطأ بحب وأعلم أنه ال صديق لمن أراد صديقا ال عيب فيه وتعلم فن " التفويت " والتسامح

والتماس األعذار لآلخرين .

القاعدة تطالب بطرد غير المسلمين من شبه الجزيرة العربية

ميريام فارس تطلق ألبومها في عيد الفطر

السائل المنوي “الطازج” يسبب اإليدز والسيالن

المسيحيون العراقيون في رمضان

ــم القاعدة ــعودي الكبير في تنظي ــب القيادي الس طلــم الربيش من وزير داخلية بالده األمير نايف بن ابراهيعبد العزيز طرد غير المسلمين من شبه الجزيرة العربية ــي التنظيم، وذلك من ضمن ــف عن تعقب قيادي والتوقــابق في معتقل ــجين الس ــبعة إجراءات اعتبرها الس ســية »لإلصالح« في المملكة ــو األميركي أساس غوانتانامــذي يقود حملة ــالمة األمير ال ــان س ــعودية ولضم الســم المذكور. وجاءت تهديدات ــعة ضد التنظي أمنية واسالقيادي في القاعدة في تسجيل صوتي على اإلنترنيت. ــل فادي الهارونيتناول هذا الموضوع مع المعارض الزميــي اليامي، مدير المركز من أجل ــعودي الدكتور عل الديمقراطية وحقوق اإلنسان.الس

ــراكة بين شركتي فى إطار التعاون والش K Music ــركة وش ــة العالمي EMIــركتان على طرح ــة، إتفقت الش المصريألبوم الفنانة، ميريام فارس، الجديد “من

عيوني” في عيد الفطر.ــى 9 أغان، تم تصوير ــوي األلبوم عل يحتــى طريقة الفيديو كليب، ليتم 4 منها علعرضهم على التوالي بداية من موعد طرح

األلبوم في األسواق.ــركة EMI هي ــر أن ش ــر بالذك والجديــؤولة عن توزيع األلبومات ــركة المس الشــركة K Music في ــة الخاصة بش الغنائيالخارج، وشركة K Music هي المسؤولة

ــل جمهورية مصر ــركة EMI داخ عن توزيع أعمال شالعربية.

ــركتين هو ألبوم الفنان ــت بداية التعاون بين الش وكانــهر يوليو 2011، ــعيد الذي تم طرحه في ش ــم س هيث

وتولت شركة EMI توزيعه في جميع الدول العربية. ــو ثاني تعاون بين ــوم الفنانة ميريام فارس ه ــد ألب ويعــيتبعه طرح ألبوم الفنان مدحت صالح الشركتين، وس

باألسواق في شهر سبتمبر 2011.

ــراء السائل المنوي حذرت وزارة الصحة الكندية من شــاعدة طبية، “الطازج” عبر اإلنترنت بهدف الحمل بمس

مذكرة بأنه قد يؤدي إلى اإلصابة بأمراض معدية.فإذا لم ينتق السائل المنوي ويحلل كما ينبغي، قد ينقل إلى األم والطفل فيروس نقص المناعة البشريةالمكتسب ــي”، ومرض الزهري )إيدز( والتهاب الكبد “بي” أو “ســيالن، حسب ما أوضحت وكالة الصحة والكالميديا والس

الكندية “هيلث كندا”.

أطلق هذا التحذير -وهو الثاني من نوعه خالل سنتين- ــذه الحاالت، ــجيل أي من ه ــى الرغم من عدم تس علــم “هيلث ــب ما قاله جاري هووب المتحدث باس حس

كندا” لوكالة “فرانس برس”.ــة معلومات عن ــر الصحاف ــذا التحذير بعد نش ــاء ه وجــائل المنوي ــراء الس ــو الكنديين إلى ش ــات تدع إعالنــال هولوب: “نحن نأخذ ــن واهبين على اإلنترنت. وق م

احتياطاتنا بكل بساطة”.

مرسلة من صديقة ــة من مدينة ــال، اقتنصتها عين عراقي ــة فع ــة رائع لقط

الموصل الحدباء الشامخة…ــا وردتني من احد األصدقاء ــالة/ اللقطة، كم تقول الرس

األكارم:

وردني خبر قبل يومين من مدينتي الحبيبة – الموصل ــارع وقت – بأن طفال كان يعطي للناس المارة في الشــيارات، وهم مقبلين الفطور تمرا، وخصوصا اصحاب الس

بسرعة الى بيوتهم للمشاركة في مائدة االفطار ..ــة وكان يجلس بها رجل، ــيارة واقف اقترب الولد من س

فأعطاه تمرة ..ــا الصبي، أنا ــف ايه ــاب الرجل انا اس فأج

مسيحي !!!ــال لك إني ــد عليه قائال: ومن ق ــرد الول ف

مسلم !!!…

ــم.. بكل ــراق العظي ــعب الع ــذا هو ش )هطوائفه وأديانه وأعراقه(

ــي هذه ــت فالعراق ــو خليت قلب ــال ل يقشيمته وطبعه المحبة لكل الناس .واقول ــذا الموقف الذي ــخصية ه عن تجربة شــتهدف ــل قبل فترة وعندما كان يس حصالمسيحيون من قبل بعض العصابات كان

ــيحية الخروج من من الصعب على جارة صديقتي المســز لهذه العائلة ــلمة تجه ــا فكانت صديقتي المس منزلهــذي يفصل بين ــن الحائط ال ــه لهم م ــام وتعطي الطعــيحين ــوا عربا واكرادا ومس ــا فالعراقيون عاش منزليهمومسلمين شيعة وسنة ومن مختلف القوميات واالديان ــاكل او نزاعات بل بكل في منطقةواحدة وبدون اي مشمحبةوكانوا الجيران يتشاركون احزانهم وافراحهم بغض النظر عن القومية او المذهب او حتى الدين اللهم ارجع ــا الغالي العراق وعاش كل ــالم والوئام والرخاء لبلدن الســات ونصرهم ضد ــدون من مختلف الفئ ــاءه المجاه ابن

االحتالل اللهم امين

September 2, 2011 - Issue 29 - page 12 الجمعه 4 شوال- 1431 الصفحه 12 - عدد 29

Al-QALAM

إلى عينين شماليتين

محام على الطريقة املصرية طريقة بسيطة إلعداد الحمام وحده واألرز وحده وتقديمهما معا

المقادير :ثماني حمامات منظفة جيدا

200 جم من اللحمنصف كوب أرز

ربع كوب صنوبر مقلينصف كوب من اللوز المقلي

ربع كوب من الفستق والمكسرات المقلية

بصلة كبيرة مقطعة الى حلقات

ربع ملعقة كبيرة قرفةملعقة كبيرة من الدهن

زبدملح وفلفل أسود

ورقتا لورىملعقة صغيرة من الحبهان

طريقة التحضير:1- امسحي الحمام من الداخل والخارج بقليل من الملح والفلفل االسود.

2- قومي بقلي اللحم في الزبد وضعي عليه الملح والفلفل وبعض التوابل، اضيفي كمية من الماء ثم األرز.

3- قومي باضافة اللوز والصنوبر والفستق الى األرز واتركيها لتنضج سويا حتى يمتص األرز الماء.

4- احضري اناء مناسبا وضعي فيه ماء وورق اللورى والحبهان والملح والفلفل والبصل ثم ضعي غطاء واتركيه لمدة 45 دقيقة على حرارة هادئة.5- ارفعي الحمام من على النار وقومي بوضعه في فرن درجة حرارته 220

درجة حتى يصبح لونه ذهبيا.6- قومي بوضع االرز في طبق التقديم ومن فوقه الحمام.

من المطبخ العربي

إستراحة القلم

كوبونات القلم الخاصة

Contact us to book the spot for your business coupons.

778 919 1208 Lubna 778 320 4591 Houzayfa

هيا بنا معا فى مسابقة الكلمات المتقاطعة نتبادل الفكر والتسلية

أوال: الكلمات األفقية1- قاهر الصليبيين

ــلمين فى الطب ــهر علماء المس ــب أحد أش 2- لقوالكيمياء - شك

3- مدينة سورية - نصف رنين4- مؤذن الرسول )صلى الله عليه وسلم( - يرنو

5- اصبع6- قذف بالحجارة - ضمير غائب

7 - مدينة برتغالية )معكوسة( - للوصف8 - هارب - بيت - مادة حمضية تضاف للمأكوالت

9 - طمع - تحطيم - للتألم10 - مساو - شقيق )معكوسة( - رياضة سهلة

ثانيا: الكلمات الرأسية1- صديقه - ثريا )معكوسة)

2- متشابهة - أطالب3- ألهة - تقى

4- حرفين من حامد - للنفى 5- ساعد - أدلها

6- مدينة روسية قديمة7- صانع البرامج

8- العاب إلكترونية قديمة )معكوسة)9- غير مطهى - يناله )معكوسة)10- أحد أبواب القاهرة القديمة

Featuring Mango, Blackberry, Peach,

or Lemon

(Must be of equal or lesser value)Some restrictions may apply.

Offer expires Sep. 15/11.

BUY ONE DRINK &

GET THESECOND ONE

FREE

2 FOR 1

name

email

استوقفتني ، والطريق لناذات العيون الخضر .. تشكرني

آرمتني - قالت - بأغنيةوالشعر يكرم إذ يكرمني

ال تشكريني ... واشكري أفقانجماته نزلت تطوقني ..

وجنينة خضراء .. إن ضحكتفعلى حدود النجم تزرعى

شاء الصنوبر أن أصورهأأرد مطلبه .. أيمكنني ؟ونظرت في عيني محدثيوالمد يطويني .. وينشرني

فإذا الكروم هناك .. عارشة وإذا القلوع الخضر .. تحملنى ..هذي بحار آنت أجهلها

البر - بعد اليوم - يا سفني ..معنا الرياح .. فقل ألشرعتي

عبي المدى الزيتي ، واحتضنيخجل .. إذا لم ترس صاريتي

فى مرفأين بآخر الزمن ماذا ؟ أيتعبك المدى ؟ أبداالشيء فى عينيك يتعبنيأرجو الضياع ، وأستريح لهيا ويل درب ال يضيعني ..و تطلعت .. فطريق ضيعتنا

مازلت أعرفها وتعرفنيبيتي .. وبيت أبي .. وبيدرناو شجيرة النارنج تحضنني

* * *تاهت بعينيها وما علمت

أني عبدت بعينها .. وطني