ischgl ortsplan & a-z winter en

2
Relax. If you can ... EN 2017 / 18 Tourismusverband Paznaun – Ischgl Infobüro Ischgl Dorfstraße 43, A – 6561 Ischgl, Tel.: +43 (0) 50 990 100, Fax: +43 (0) 50 990 199, [email protected] www.paznaun-ischgl.com Silvretta Seilbahn AG Silvrettaplatz 2, A – 6561 Ischgl, Tel.: +43 (0) 5444 606, Fax: +43 (0) 5444 606 118, offi[email protected] www.silvretta.at Bergbahnen Samnaun AG Bergbahnstrasse 8, CH – 7563 Samnaun, Tel.: +41 (0) 81 861 86 00 [email protected] www.bergbahnen-samnaun.ch X X 9 2 6 9 4 7 9 1 9 2 3 1 6 8 8 2 3 9 8 4 7 6 4 1 1 3 3 1 6 1 1 1 1 8 4 1 2 5 2 3 3 2 1 6 2 3 9 1 8 5 4 3 1 7 2 2 8 1 7 5 3 1 4 9 2 2 3 2 5 1 9 5 7 7 3 6 5 2 6 9 3 7 8 1 7 5 1 9 1 3 3 1 1 3 3 3 5 3 6 7 7 1 4 2 6 2 1 8 4 5 4 6 3 6 2 1 2 5 1 7 5 3 6 4 8 8 4 6 2 8 3 1 5 9 1 5 4 1 1 3 6 6 9 9 5 2 7 4 8 8 9 2 4 3 1 6 2 6 6 1 9 1 1 2 3 6 8 9 4 6 3 7 2 5 8 3 4 3 4 2 7 4 1 9 4 8 6 8 7 2 2 4 4 9 1 3 8 6 6 6 2 5 5a 33 37 24 29 15 26 11 15 3a 83 20 18 32 45 38 20 14 14 18 11 17 41 11 56 15 11 61 28 48 15 60 11 12 79 16 11 47 64 19 41 18 93 18 34 12 12 82 15 17 16 20 11 24 17 19 12 14 18 76 18 17 20 10 59 19 19 46 73 10 47 94 81 32 11 10 19 21 39 90 22 17 29 12 74 96 51 19 23 99 78 62 19 10 21 67 21 75 17 42 34 33 35 10 31 37 23 28 25 53 21 15 35 12 16 50 86 18 48 84 14 39 98 22 19 27 12 14 15 16 39 25 12 95 31 77 57 12 10 88 80 15 33 91 25 20 49 26 43 11 14 11 15 41 17 17 14 25 31 16 43 27 12 16 19 14 52 14 12 12 32 15 85 10 21 15 14 23 14 18 15 70 92 10 10 26 30 17 10 33 97 68 41a 24b 24a 121 115 111 123 119 101 109 125 107 Klärwerk Freibad Funpark Skatepark & Streetsoccer Rastplatz Schiweg Pasnatsch Spielplatz "Sandli" Schule Minigolf & Pit-Pat C M L A C D K I H G F 1 A 1 E 2 B 2 B 1 E 1 F 2 Trisanna Fimbabach Trisanna Trisanna Fimbabach Gaistalbach innerer Grosstalbach Pischbach Pfanntalbach Vergrössbach Birkentalbach äusserer Madleinbach Lahnerbach Pfanntalbach Grosstalbach Dorfstraße Bödalaweg Velillweg Großtalgalerie Geistalgalerie Plattweg Silvrettastraße Muttaweg Uferweg Lechliweg Fimbaweg Trisannaweg Vergr ö ss w eg Waldbadweg Unterer Brandweg Unterschrofenweg Nederweg Pfannweg innerer Ebeneweg Florianplatz Silvrettaplatz Innere Pfanntalgalerie Gewerbestraße Galfeisweg Kapelle nweg Pischweg Oberer Kirchenweg Prennerweg Silvrettastraße Silvrettastraße Dorfstraße Dorfstraße Silvrettastraße Silvrettastraße Silvrettastraße Brand Neder Platt Bödala Paznaun Kichali Prenner Kardona Waldhof Vergröss Ulrichshof Unterschrofen Ebene 1273 m Versahl 1357 m Pasnatsch 1358 m ISCHGL 1376 m Fimbabahn Silvrettabahn Pardatschgratbahn 4 63 17 44 14 52 30 19 21 117 Tennishalle Tiwag Bauhof Grist Eggerweg Eggerweg Rossbodenweg Oberer Versahlweg Versahlweg äußerer Kapellenweg Stöckwaldweg Kichaliweg Nederweg Mühlweg Persuraweg Pasnatschweg Persuttweg Paznaunweg Bachweg lausweg Fimbabahnweg Waldhofweg Bichlweg Bodenweg St. Niko- Zollhof Johannesweg Brunnenweg Angerli Centerweg Grube Kalvarienweg Bintaweg Kirchenweg Edelweißweg Sonnenweg Obere Gasse Madleinweg St. Antoniusweg Gasse Maria Schnee Weg Dorfstraße ins Fimbatal X X 9 2 6 9 4 1 9 2 3 1 6 8 2 3 9 8 7 4 1 1 3 3 1 6 1 1 1 8 4 1 2 3 3 2 1 6 9 5 4 3 7 2 2 1 7 1 4 9 2 2 3 2 5 1 5 7 7 3 6 5 2 6 9 3 7 8 1 7 5 1 9 1 3 1 1 3 3 3 5 3 6 7 1 4 2 6 1 8 5 4 6 3 6 2 1 2 5 1 5 3 4 8 8 4 6 2 8 3 1 5 9 5 1 1 3 6 6 9 5 2 7 4 8 8 2 1 2 6 6 1 1 2 3 6 8 9 4 6 3 7 2 5 8 3 4 3 4 2 7 4 1 9 4 6 8 4 2 4 4 9 1 3 8 6 6 5 37 24 29 15 26 11 3a 83 20 18 32 45 14 18 17 41 11 56 61 48 15 60 11 12 79 16 11 63 47 64 18 93 18 12 12 82 15 17 16 20 11 24 17 19 12 14 18 76 20 10 59 19 46 73 94 81 11 10 19 21 90 22 17 29 12 44 74 96 51 19 99 78 62 19 21 67 21 75 17 42 34 10 31 28 53 21 15 14 12 16 50 86 18 84 98 22 19 12 14 15 16 39 12 95 77 57 52 10 88 30 80 15 33 19 91 25 20 49 26 43 11 14 15 17 14 25 31 16 27 12 16 19 14 14 12 12 15 85 10 21 15 14 23 14 18 70 92 10 10 10 33 97 68 41a 24b 24a 121 115 111 123 119 117 101 109 125 107 Freibad Funpark Tennishalle Skatepark & Streetsoccer Rastplatz Schiweg Pasnatsch Spielplatz "Sandli" Schule Minigolf & Pit-Pat K I H G F 1 E 2 E 1 F 2 Trisanna Fimbabach Fimbabach Pischbach Madleinbach Dorfstraße Grist Bödalaweg Velillweg Oberer Fimbaweg Trisannaweg Unterer Brandweg Stöckwaldweg Nederweg Silvrettastraße Persuraweg innerer Persuttweg Florianplatz Silvrettaplatz Paznaunweg Bachweg lausweg Fimbabahnweg Bichlweg Galfeisweg Zollhof Kapellenweg Pischweg Oberer Kirchenweg Centerweg Kalvarienweg Madleinweg Prennerweg St. Antoniusweg Maria Schnee Weg Dorfstraße Dorfstraße Dorfstraße Silvrettastraße Brand Neder Paznaun Kichali Prenner Kardona Pasnatsch 1358 m Fimbabahn Silvrettabahn Pardatschgratbahn Bauhof Eggerweg Eggerweg äußerer Kapellenweg Kichaliweg Mühlweg Pasnatschweg Rossbodenweg Bodenweg St. Niko- Johannesweg Brunnenweg Angerli Grube Bintaweg Kirchenweg Edelweißweg Sonnenweg Gasse Nederweg 36-28 4 4 1 3 4 1 3 3 4 1 1 2 9 6 8 5 7 2 1 8 1 2 1 6 4 4 2 4 8 9 4 7 4 2 6 4 4 8 5 8 6 5 6 2 3 3 3 8 3 3 2 4 7 6 6 2 3 8 7 2 29 23 18 64 11 50 21 25 96 99 79 81 54 21 29 10 12 66 15 73 91 14 58 62 42 11 10 54 10 76 65 52 12 58 70 12 27 56 10 44 62 85 61 15 12 72 64 78 19 51 56 14 17 69 11 31 46 18 67 93 68 48 19 90 14 80 50 25 16 82 57 15 17 52 75 60 55 17a Schießstand Feuerwehr Gewerbepark Valzur U T S R P O Trisanna Trisanna Berglerbach Innerer Riefenbach Pachtelbach Fuchswiesenbach Äußerer Riefenbach Ennweg Bergliweg Schadweg Silvrettastraße Valzurweg Brandliweg Winklweg Pielweg Lochweg Silvrettastraße Silvrettastraße Neder Valzur Piel 1540 m MATHON 1454 m 12 Wildpark Mathon Liftweg Steinbergweg Siedlungsweg Mathoner Straße Wiesenweg Oberer Kirchgasse Moosweg St. Seba- stian Weg Unterer μ 2 1 Landeck 30km Innsbruck 100km Mathon 2km Ischgl 2km Galtür 2km Silvretta Hochalpenstrasse Friedrichshafner Hütte μ Straßennamen Streetname Gitternetz Reticule Verkehrsleitzone Traffic zone Straßennamen Streetname Gitternetz Reticule Verkehrsleitzone Traffic zone Straßennamen Streetname Gitternetz Reticule Verkehrsleitzone Traffic zone Straßennamen Streetname Gitternetz Reticule Verkehrsleitzone Traffic zone Angerli E3 G Galfeisweg F3/G3 E1 Muttaweg F1 G St. Nikolausweg F4 F1 Äußerer Kapellenweg D3/D4 I Gasse C3 Obere Gasse I1 D St. Sebastian Weg U3 O Bachweg E2-F3 G Gewerbegebiet Mathon O1/O2 T Oberer Kirchenweg E4 F1 Steinbergweg T2 P/R Bergliweg T3/T4 P/R Gewerbestraße A4 M Oberer Nederweg G3 E1 Stöckwaldweg E4-F4 F1 Bichlweg F3/G3 F1 Grist F2-G3 F1 Oberer Pielweg M1 U Trisannaweg E2 G Bintaweg G2 F2 Grube F3 F1 Pasnatschweg C3/D3 I Uferweg H2-I3 D Bödalaweg G3-H4 E1 Innerer Kapellenweg D3/D4 I Paznaunweg C2/C3 K Unterer Nederweg G2/G3 E2 Bodenweg D3/E3 H Johannesweg G2 F2 Persuraweg E4 F1 Unterer Pielweg M1 U Brandliweg U2-V3 O Kalvarienweg F4 F1 Persuttweg E2/E3 G Unterschrofenweg L1 C Brandweg E1-F2 G Kichaliweg F2-G2 F2 Pfannweg I2-K2 D Valzurweg P1/P2 S Brunnenweg F3 F1 Kirchenweg E3-F3 F1 Pischweg C2 K Velillweg F4 E1 Centerweg E3 G Kirchgasse U3 P Plattweg N1/N2 B1 Vergrössweg L2-M1 C Dorfstraße C3-H3 E1/F1/G/H/I Lechliweg P1 A Prennerweg G3 E1 Versahlweg I1-I3 D Ebeneweg P1/P2 A Liftweg T3 R Rossbodenweg C3 K Waldbadweg B3-C4 L Edelweissweg E1/F1 G Lochweg V3 O Schadweg V3 O Waldhofweg M2-N2 B2 Eggerweg F2-F4 F1 Madleinweg F2/F3 F1 Siedlungsweg P1 S Wiesenweg T2 P/R Ennweg V3 O Maria Schnee Weg D3/D4 I Silvrettaplatz E3 H Winklweg T2 P/R Fimbabahnweg F3-G3 E1 Mathoner Straße T3-V3 O/P/R Silvrettastraße A3-V3 A1 Zollhof F4 F1 Fimbaweg E4/F4 F1 Moosweg P2 S Sonnenweg F3 F1 Florianplatz G2/G3 E1 Mühlweg G2/G3 F2 St. Antoniusweg G2/H2 F2 Lareintal C D E F B A N O P I K L M G H 3 4 2 1 3 4 2 1 O P R S N M V T U 3 4 2 1 F G H C D E 3 4 2 1 Ischgl Mathon Ortszentrum O P R N M 3 4 Ausschnitt Ortszentrum C D E F B A N O P I K L M G H 3 4 2 1 Kartographie / Copyright: PROALP Consult ZT-GesmbH. A-6574 Pettneu am Arlberg Tel. 05448/22229, FAX -99 e-mail: [email protected], www.proalp.at F G H C D E S V T U 0 100 200 300 400 500 50 Meter 0 100 200 300 400 500 50 Meter 0 50 100 150 200 250 25 Meter a-z_ischgl-en.indd 1 10.11.2017 10:37:23

Upload: tourismusverband-paznaun-ischgl

Post on 28-Jul-2016

234 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Ischgl Ortsplan & A-Z 2015/16 EN

TRANSCRIPT

Relax. If you can ...Relax. If you can ...

EN

2017

/ 18

Tourismusverband Paznaun – IschglInfobüro Ischgl

Dorfstraße 43, A – 6561 Ischgl,Tel.: +43 (0) 50 990 100, Fax: +43 (0) 50 990 199,

[email protected]

Silvretta Seilbahn AGSilvrettaplatz 2, A – 6561 Ischgl,

Tel.: +43 (0) 5444 606, Fax: +43 (0) 5444 606 118,[email protected]

Bergbahnen Samnaun AGBergbahnstrasse 8, CH – 7563 Samnaun,

Tel.: +41 (0) 81 861 86 [email protected]

www.bergbahnen-samnaun.ch

X X

9 2

6

9

4

7

9

1

9

23

1 6

8

8

2

3

9

8

4

7

6

4

1

1

3

3

1

6

1

1

1

1

8

4

1

2

5

2

3

3

2

1

6

2

3

9

1

8

5

4

3

1

7

2

2

8

1

7

5

3

1

4

9

2

2

3

2

5

1

9

5

7

7

3

6

5

2 6

9

3

7

8

1

75

1

9 1

3

3

1

1

3

3

3

5

3

6

7

7

1

4

2

6

2

1

8

4

5

4

6

3

6

2

1

2

5 1

7

5

3

6

4

8

8

4

6

2

8

3

1

5

9

1

5

4

1

1

3

6

6

9

9

5

2

7

4

8

89

2

4

3

1

6

2

6

6

1

9

1

1

2

3

6

8

9

4

6

3

7

2

5

8

34

3

4

2

7

41

9

4

8

6

8

7

2

24

4

9

1

3

8

6

6

6

2

5

5a

33

37

2429

15

26

11

15

3a

83

2018

3245

38

2014

14

18

11

17

41

11

56

15

11

61

28

48

15

60

11

12

7916

11

47

64

19

41

18

93

18

34

12

12

82

15

17

16

2011

24

17

19

12

14

18

76

18

17

20

10

59

19

19

46

73

10

47

94

81

32

11

10

19

21

39

90

22

17

29

12

74

96

51

19

23

99

7862

1910

21

6721

75

17

42

34

33

35

10 31

37

23

28

25

53

21

15

35

12

16

50

86

18

48

84

14

39

98

22

19

2712

14

15

16

39

25

12

95

31

77

57

12

10 88

80

15

33

9125

20

49

26

43

11

14

11

15

41

17

17

14

25

31

16

43

27

12 16

19

14

52

14

12

12

32

15

85

10

21

15

14

23

14

18

15

70

92 10

10

26

30

17

1033

97

68

41a

24b 24a

121 115111

123

119

101109

125

107

Klärwerk

Freibad

Funpark

Skatepark &Streetsoccer

Rastplatz

Schiweg Pasnatsch

Spielplatz "Sandli"

Schule

Minigolf & Pit-Pat

C

M

L

A

C

D

K I

H

G

F1

A1

E2

B2

B1

E1

F2

Trisanna

Fimba

bach

Trisanna

Trisanna

Fim

baba

ch

Gai

stal

bach

inne

rer

Gro

ssta

lbac

h

Pisc

hbac

h Pfan

ntal

bach

Verg

röss

bach

Birk

enta

lbac

h

äuss

erer

Mad

lein

bach

Lahnerbach

Pfan

ntal

bach

Grosstalbach

Dorfstraße

Bödalaweg

Velillweg

Großtalgalerie

Geistalgalerie

Plattweg

Silvrettastraße

Muttaweg

Uferweg

Lechliweg

Fimbaweg

Trisannaweg

Vergr

össweg

Waldbadweg

Unterer

Brandweg

Untersc

hrofen

weg

Nederw

eg

Pfannweg

innerer

Eben

eweg

Flor

ianp

latz

Silv

retta

plat

z

Innere Pfanntalgalerie

Gewerbestraße

Galfeisweg

Kapell

enweg

Pisc

hweg

Oberer Kirchenweg

Prennerweg

Silvrettastraße

Silvrettastraße

Dorfstraße

Dorfstraße

Silvrettastraße

SilvrettastraßeSilvrettastraße

Brand

Neder

Platt

Bödala

Paznaun

Kichali

Prenner

Kardona

Waldhof

Vergröss

Ulrichshof

Unterschrofen

Ebene1273 m

Versahl1357 m

Pasnatsch1358 m

ISCHGL1376 m

Fim

baba

hn

Silv

retta

bahn

Pard

atsc

hgra

tbah

n

4

63

17

44

1452

30

19

21

117

Tennishalle

Tiwag

Bauhof

Grist

Eggerweg

Egge

rweg

Rossbodenweg

Oberer

Versahlweg

Versa

hlwe

g

äußerer Kapellenweg

Stöckwaldweg

Kichaliweg

Nederw

eg

Mühlw

eg

Persuraweg

Pasnatschweg

Pers

uttw

eg

Paznaunweg

Bach

weg

lausweg

Fimbabahnweg

Waldhofweg

Bichlweg

Bodenweg

St. Niko-

Zollhof

Joha

nnes

weg

BrunnenwegAngerli

Centerweg Grube

Kalvarie

nweg

Bintaweg

Kirchenweg

Edelweißweg

Sonn

enw

eg

Obere G

asse

Madleinw

eg

St. Antoniusweg

Gasse

Mar

ia S

chne

e W

eg

Dorfstraße

ins Fimbatal

XX

9 2

6

9

4

1

9

2

3

1 6

8

2

3

9

8

7 4

1

1

3

3

1

6

1

1

1

8

4

1

2

3

3

2

1

6

9

5

4

37

2

2

1

7

1

4

9

2

2

3

2

5

1

5

7

7

3

6

5

2 6

9

3

7

8

1

75

1

91

3

1

1

3

3

3

5

3

6

7

1

4

2

6

1

8

5

4

6

3

6

2

1

2

51

5

3

4

8

8

4

6

2

8

3

1

5

9

5

1

1

3

6

6

9

5

2

7

4

8

8

2

1

2

6

6

1

1

2

3

6

8

9

4

6

3

7

2

5

8

3

4

3

4

2

7

4

1

9

4

6

8

4

2

4

4

9

1

3

8

6

6

5

37

2429

15

26

11

3a

83

2018

3245

14

18

17

41

11

5661

48

15

60

11

12

7916

11

63

47

64

18

93

18

12

12

82

15

17

16

2011

24

17

19

12

14

18

76

20

10

59

19

46

73

94

81

11

10

19

21

90

22

17

29

12

44

74

96

51

19

99

78

62

19

21

6721

75

17

42

34

10 31

28

53

21

15

14 12

16

50

86

18

84

98

22

19

12

14

15

16

39

12

95

77

57

52

10 88

30

80

15

33

19

9125

20

49

26

43

11

14

15

17

14

25

31

16

27

12 16

19

14

14

12

12

15

85

10

21

15

14

23

14

18

70

9210

10

10

33

97

68

41a

24b 24a

121 115

111

123

119

117

101109

125

107

Freibad

Funpark

Tennishalle

Skatepark &Streetsoccer

Rastplatz

Schiweg Pasnatsch

Spielplatz "Sandli"

Schule

Minigolf & Pit-Pat

K I

H

G

F1

E2

E1

F2

Trisanna

Fimba

bach

Fim

baba

ch

Pisc

hbac

h

Mad

lein

bach

Dorfstraße

Grist

Bödalaweg

Velillweg

Oberer

Fimbaweg

Trisannaweg

Unterer

Brandweg

Stöckwaldweg

Nederw

eg

Silvrettastraße

Persuraweginnerer

Pers

uttw

eg

Flor

ianp

latz

Silv

retta

plat

z

Paznaunweg

Bach

weg

lausweg

Fimbabahnweg

Bichlweg

Galfeisweg

Zollhof

Kape

llenw

eg

Pisc

hweg

Oberer Kirchenweg

Centerweg

Kalvari

enweg

Madleinw

eg

Prennerweg

St. Antoniusweg

Mar

ia S

chne

e W

eg

Dorfstraße

Dorfstraße

Dorfstraße

Silvrettastraße

Brand

Neder

Paznaun

Kichali

Prenner

Kardona

Pasnatsch1358 m

Fim

baba

hn

Silv

retta

bahn

Pard

atsc

hgra

tbah

n

Bauhof

Eggerweg

Egge

rweg

äußerer Kapellenweg

Kichaliweg

Mühlw

eg

Pasnatschweg

Rossbodenweg

Bodenweg

St. Niko-

Joha

nnes

weg

Brunnenweg

Angerli

Grube

Bintaweg

Kirchenweg

Edelweißweg

Sonn

enw

eg

Gasse

Nederw

eg

36-28

4

4

1

3

4

1

3

3

4

1

1

29

68

5

7

2

1

8

1

2

1

6

4

4

2

4

8

9

4

742

6

4

4

8

5

8 6

5

6

2

3

3

3

8

3

3

2

4

7

6 6 2

3

8

7

2

29

23

18

64

11

50 21

25

96

99

7981

54

2129

10

12

66

15

7391

14

5862

42

11

10

54

10

76

65

52

12

5870

12 27

56

10

4462

8561

15

12

72

64

78

19

51

56

14

17

69

11

31

46

18

6793

68

48

19

90

14

80

5025

16

82

57

15

17 52

75

60

55

17a

Schießstand

Waldkapelle Feuerwehr

Gewerbepark Valzur

U

T S

RP

O

Trisanna

Trisanna

Berg

lerb

ach

Inne

rer

Rief

enba

ch

Pachtelbach

Fuch

swie

senb

ach

Äuße

rer R

iefe

nbac

h

Ennweg

Berg

liweg

Schadweg

Silvrettastraße

Valzurweg

Brandliweg

Winklweg

Pielweg

Lochweg

Silvrettastraße

Silvrettastraße

Neder

Valzur

Piel1540 m

MATHON1454 m

12

Wildpark MathonLiftweg

Steinbergweg

Siedlungsweg

Mathoner Straße

Wiesenweg

Oberer

Kirchgasse

Moo

sweg

St. Seba-

stian Weg

Unterer

µ

2

1

Land

eck 30

kmIn

nsb

ruck 1

00

km

Mat

hon

2km

Ischg

l 2km

Gal

tür

2km

Silv

rett

a H

och

alp

enst

rass

e Friedrichshafner Hütte

µ

Straßennamen Streetname

Gitternetz Reticule

Verkehrsleitzone Traffic zone

Straßennamen Streetname

Gitternetz Reticule

Verkehrsleitzone Traffic zone

Straßennamen Streetname

Gitternetz Reticule

Verkehrsleitzone Traffic zone

Straßennamen Streetname

Gitternetz Reticule

Verkehrsleitzone Traffic zone

Angerli E3 G Galfeisweg F3/G3 E1 Muttaweg F1 G St. Nikolausweg F4 F1 Äußerer Kapellenweg D3/D4 I Gasse C3 Obere Gasse I1 D St. Sebastian Weg U3 O Bachweg E2-F3 G Gewerbegebiet Mathon O1/O2 T Oberer Kirchenweg E4 F1 Steinbergweg T2 P/R Bergliweg T3/T4 P/R Gewerbestraße A4 M Oberer Nederweg G3 E1 Stöckwaldweg E4-F4 F1 Bichlweg F3/G3 F1 Grist F2-G3 F1 Oberer Pielweg M1 U Trisannaweg E2 G Bintaweg G2 F2 Grube F3 F1 Pasnatschweg C3/D3 I Uferweg H2-I3 D Bödalaweg G3-H4 E1 Innerer Kapellenweg D3/D4 I Paznaunweg C2/C3 K Unterer Nederweg G2/G3 E2 Bodenweg D3/E3 H Johannesweg G2 F2 Persuraweg E4 F1 Unterer Pielweg M1 U Brandliweg U2-V3 O Kalvarienweg F4 F1 Persuttweg E2/E3 G Unterschrofenweg L1 C Brandweg E1-F2 G Kichaliweg F2-G2 F2 Pfannweg I2-K2 D Valzurweg P1/P2 S Brunnenweg F3 F1 Kirchenweg E3-F3 F1 Pischweg C2 K Velillweg F4 E1 Centerweg E3 G Kirchgasse U3 P Plattweg N1/N2 B1 Vergrössweg L2-M1 C Dorfstraße C3-H3 E1/F1/G/H/I Lechliweg P1 A Prennerweg G3 E1 Versahlweg I1-I3 D Ebeneweg P1/P2 A Liftweg T3 R Rossbodenweg C3 K Waldbadweg B3-C4 L Edelweissweg E1/F1 G Lochweg V3 O Schadweg V3 O Waldhofweg M2-N2 B2 Eggerweg F2-F4 F1 Madleinweg F2/F3 F1 Siedlungsweg P1 S Wiesenweg T2 P/R Ennweg V3 O Maria Schnee Weg D3/D4 I Silvrettaplatz E3 H Winklweg T2 P/R Fimbabahnweg F3-G3 E1 Mathoner Straße T3-V3 O/P/R Silvrettastraße A3-V3 A1 Zollhof F4 F1 Fimbaweg E4/F4 F1 Moosweg P2 S Sonnenweg F3 F1 Florianplatz G2/G3 E1 Mühlweg G2/G3 F2 St. Antoniusweg G2/H2 F2

Lareintal

C D E FBA N O PI K L MG H

3

4

2

1

3

4

2

1

O P R SNM VT U

3

4

2

1

F G HC D E

3

4

2

1

IschglIschgl

MathonMathon OrtszentrumOrtszentrum

O P RNM

3

4

Ausschnitt Ortszentrum

C D E FBA N O PI K L MG H

3

4

2

1

Kartographie / Copyright: PROALP Consult ZT-GesmbH.A-6574 Pettneu am Arlberg Tel. 05448/22229, FAX -99e-mail: [email protected], www.proalp.at

F G HC D ES VT U

0 100 200 300 400 50050Meter

0 100 200 300 400 50050Meter

0 50 100 150 200 25025Meter

a-z_ischgl-en.indd 1 10.11.2017 10:37:23

08. - 12.01.2018Shapes in White – Snow-Sculpture Competition IschglTheme: Best-of 25 years Shapes in White

09.01.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

23.01.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

06.02.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

20.02.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

27.02.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

13.03.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

27.03.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

01.04.2018Top of the Mountain Easter Concert with MAX GIESINGER Ischgl

03.04.2018Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

03. - 08.04.2018Banked Air (Snowboard Contest) Ischgl

11. - 12.04.201810th Gastronomy World Ski Championship Ischgl

15. - 16.04.201821st Chef’s Trophy Ischgl

22.04.2018Alp Trida Concert with BASTILLE Alp Trida/Samnaun

30.04.2018Top of the Mountain Closing Concert with HELENE FISCHER Ischgl

Hangl - Mode & Accessoires Geschäftshaus Tirol tel. 5990 D3 Dorfstr. 79 daily 9 am to 7 pmIntersport Bründl Prenner tel. 5583 E3 Dorfstr. 31 Mon-Sat 8 am to 6.30 pm, Sun 8 am to 6 pmIntersport Bründl Star tel. 51292 E3 Dorfstr. 68 Mon-Sat 8.30 am to 7 pm, Sun 8.30 am to 6 pmIntersport Bründl Zentrum tel. 5759 E3 Dorfstr. 64 Mon-Sat 8.30 am to 7 pm, Sun 8.30 am to 6 pmIschgl Rent - Shop Checkin tel. 5262 D3 Dorfstr. 99 daily Mon-Fri and Sun 8.15 am to 1 pm and 2.30 pm to 6.20 pm, Sat 8.15 am to 6.20 pmIschgl Rent - Shop Hauptgeschäft tel. 5262 E3 Dorfstr. 50 & 52 daily Mon-Fri and Sun 8 am to 6.30 pm, Sat 8 am to 7 pmIschgl Rent - Shop Mathon tel. 5262 U2/3 Mathoner Str. 44 Fri 4 pm to 6 pm, Sat 8.30 am to 11.50 am and 2.15 pm to 6.30 pm, Sun 8.30 am to 11.20 am and 4 pm to 6 pmIschgl Rent - Depot Prenner tel. 5262 F3 Dorfstr. 33 daily Mon-Sun 8.15 am to 6 pmIschgl Rent - Shop Prenner tel. 5262 F3 Dorfstr. 33 daily Mon-Fri and Sun 8.15 am to 6 pm, Sat 8.15 am to 6.50 pmIschgl-Store tel. 50028 E3 Dorfstr. 56 Mon-Thu 9 am to 6.30 pm, Fri 9 am to 7 pm, Sat 9 am to 6 pm, Sun noon to 6 pmJuler´s Trochta Loda tel. 5205453; daily 10 am to 6 pm F3/G3 Dorfstr. 39Salner´s Shop tel. 5555; daily 9 am to noon and 2 pm to 7 pm E3 Dorfstr. 50Sissis Global Fashion tel. 0699 11690386 E3 Dorfstr. 70 Mon-Sat 10 am to 7 pm, Sun 1 pm to 7 pmSki2Rent tel. 0664 4550056 F2 Dorfstr. 24a Mon-Fri 8.15 am to 11.30 am and 3 pm to 5 pm, Sat 8.15 am to 11.30 am and 1.30 pm to 6.30 pm, Sun 8.15 am to 11.30 am and 2.30 pm to 6 pmSport & Mode Zangerl tel. 20032; daily 8 am to 7 pm E3 Dorfstr. 63Stickerei Pircher tel. 5768 F3 Dorfstr. 30 Mon-Fri 8.30 am to noon and 3 pm to 7 pm, Sat 8.30 am to noon and 1 pm to 6 pm

F

from A to Z

Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt:

Tourismusverband Paznaun – IschglDorfstraße 43, A – 6561 Ischgl,

Tel.: +43 (0) 50 990 100, Fax: +43 (0) 50 990 199,[email protected]

www.paznaun-ischgl.com

Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

Editor and responsible for content:

Tourismusverband Paznaun – IschglDorfstraße 43, A – 6561 Ischgl,

Tel.: +43 (0) 50 990 100, Fax: +43 (0) 50 990 199,[email protected]

www.paznaun-ischgl.com

Subject to alterations. May contain misprints. Foto

s: ©

TVB P

azna

un-Is

chgl

Layo

ut &

Des

ign: I

DC To

urism

usm

arke

ting,

Imst

- Aus

tria

Innsbruck Airport Tel 0512 225250; www.innsbruck-airport.comMünchen Airport Tel 0049 8997500; www.munich-airport.deSalzburg Airport Tel 0662 85800; www.salzburg-airport.atZürich Airport Tel 0041 438162211; www.zurich-airport.ch

A irport

Up-to-date information from piste rescue at Idalp tel. 606600Avalanche alert lights are at Idalp, at Höllboden and by the valley stations.Information on road block in the case of avalanche risk available from the tourist association tel. 050990100

Champagnerhütte tel. 5633; daily from 3 pm D4 Dorfstr. 85 kitchen 3 pm to 11 pmFeuer&Eis Club and Aprés Ski tel. 5918; 2 pm to 4 am E3 Silvrettaplatz 4Freeride tel. 5543; daily from noon F3 Fimbabahnweg 8Geris Pub tel. 5271; daily 9 am to 2 am D3 Dorfstr. 90Insider tel. 0664 5052309 E3 Dorfstr. 62Kitzloch tel. 5618; daily 3 pm to 1 am F3 Galfeisweg 3 kitchen 3 pm to 11 pmKiwi tel. 51196 or 0650 6561184; daily 3 pm to 1 am E3 Kirchenweg 12Kuhstall tel. 5223; daily open end E3 Dorfstr. 74Nevada, Hotel tel. 5382; daily 8 am till midnight G3 Florianplatz 2 kitchen 11.30 am to 11 pmNikis Stadl tel. 5300; daily 3 pm - open end G3 Dorfstr. 16Niko´s Hexenküche tel. 5212; daily from 10 am E3 Silvrettaplatz 7Paznauner Taja tel. 5559; daily 9 am to 4 pm Ski resort kitchen 11 am to 4 pmPlangger Delikatessen Ischgl tel. 20142 E3 Dorfstr. 77 Mon-Sat 10 am to 8 pm, Sun 1 pm to 8 pmSchatzi Bar tel. 5411; daily 3.30 pm to 7.30 pm G3 Fimbabahnweg 4Schlosslounge tel. 5633; daily from 3 pm D4 Dorfstr. 85 kitchen 3 pm to 11 pmTrofana Alm tel. 600; daily from 3 pm D3 Dorfstr. 95Wedl Alm tel. 51172; daily from 3 pm F3 Galfeisweg 7 kitchen from 3 pm

Rai� eisenbank Paznaun eGen - SB-Zone Mathon, tel. 5269 U3 Mathon daily 24 hRai� eisenbank Paznaun eGen - Bst. Ischgl, tel. 5269 F3 Dorfstr. 49 Mon-Fri 8 am to noon and 2 pm to 5 pm Sparkasse Imst tel. 050100-77127 F3 Dorfstr. 34 Mon-Fri 8 am to noon and 2 pm to 4.30 pmVolksbank Tirol AG Filiale Ischgl, tel. 0505663022 D3 Dorfstr. 83 Mon-Fri 8.30 am to noon and 2 pm to 4.30 pm

Allegra, American Bar tel. 527564; daily 4 pm to 2 am E3/E4 Dorfstr. 73 kitchen 4 pm to 1 amBar 67, Hotel Post tel. 523255; daily from 11 am E3/4 Dorfstr. 67Bärafalla tel. 5223; daily 9 am to midnight E3 Dorfstr. 74 kitchen 11.30 am to 10 pm, Pizza 11.30 am till midnightCentral, Hotel tel. 5258; daily 8 am to 11 pm E3 Dorfstr. 44 kitchen 11 am to 10 pmDown Under tel. 5230; daily from 5 pm D3 Persuttweg 3 kitchen 5.30 pm to 10.30 pmFuchsloch tel. 5258; daily 6 pm to 2 am E3 Dorfstr. 44Geris Pub tel. 5271; daily 9 am to 2 am D3 Dorfstr. 90Golden Eagle Pub tel. 0699 13201112; daily 5 pm to 1 am E3 Kirchenweg 19Insider tel. 0664 5052309 E3 Dorfstr. 62Kitzloch tel. 5618; daily 3 pm to 1 am F3 Galfeisweg 3 kitchen 3 pm to 11 pmKiwi tel. 51196 or 0650 6561184; daily 3 pm to 1 pm E3 Kirchenweg 12Kuhstall tel. 5223; daily open end E3 Dorfstr. 74Nevada, Hotel tel. 5382; daily 8 am till midnight G3 Florianplatz 2 kitchen 11.30 am to 11 pmNikis Stadl tel. 5300; daily 3 pm - open end G3 Dorfstr. 16Niko´s Hexenküche tel. 5212; daily from 10 am E3 Silvrettaplatz 7Pazze Nova tel. 5389; daily 9 am to 11 pm E4 Dorfstr. 84Piz Buin, Hotel tel. 5300; daily 7am till midnight G3 Dorfstr. 16Schatzi Bar tel. 5411; daily 3.30 pm to 7.30 pm G3 Fimbabahnweg 4Schlosslounge tel. 5633; daily from 3 pm D4 Dorfstr. 85 kitchen 3 pm to 11 pmSportcafé Salner tel. 5555; daily 9 am to midnight E3 Dorfstr. 50 kitchen 9 am to midnight

Alpenstern tel. 51201; daily from 7.30 am Versahl I2 Versahlweg 5Arnika, Hotel tel. 5244; daily 6.30 pm to 11 pm F3 Eggerweg 5 kitchen 7 pm to 8.30 pm - reservation!Bärafalla tel. 5223; daily 9 am to midnight E3 Dorfstr. 74 kitchen 11.30 am to 10 pm, Pizza 11.30 am till midnightBaurakucha Loba tel. 5660 or 5289 E3/E4 Bachweg 12 daily 3 pm till midnight, kitchen 5 pm to 10 pmBrigitte, Hotel tel. 5646; daily kitchen noon to 9 pm E4 Oberer Kirchenweg 3Castel tel. 5746; daily 7 am till midnight G2 St. Antoniusweg 18 kitchen 6 pm to 9 pmEggerstüberl tel. 5360 F3 Eggerweg 7 Mon-Fri 4 pm till midnight, Sat-Sun 10.30 am till midnight kitchen Mon-Fri 4 pm to 9.30 pm, Sat-Sun 11.30 am to 9.30 pmGeris Pub tel. 5271; daily 9 am to 2 am D3 Dorfstr. 90Grillalm, Hotel Gramaser tel. 5293 D3 Dorfstr. 97 kitchen noon to 2 pm and 5 pm to 10 pmIschglerhof, Hotel tel. 5330; daily. 8 am till midnight D3 Dorfstr. 92 kitchen noon to 9.30 pm Kiwi tel. 51196 oder 0650 6561184; daily 3 pm to 1 pm E3 Kirchenweg 12Laurin tel. 5118 Versahl I2 Versahlweg 9Pazze Nova tel. 5389; daily 9 am to 11 pm E4 Dorfstr. 84Piz Buin, Hotel tel. 5300; daily 7am till midnight G3 Dorfstr. 16Plangger Delikatessen Ischgl tel. 20142 E3 Dorfstr. 77 Mon-Sat 10 am to 8 pm, Sun 1 pm to 8 pmSalnerhof, Hotel tel. 5272; daily kitchen noon to 10 pm D3 Dorfstr. 98Salz & Pfe� er tel. 5918; kitchen 11.45 am to 11 pm E3 Silvrettaplatz 4Silvretta Center tel. 606950; daily 10 am to 10 pm E3 Centerweg 1 kitchen 11.30 am to 9.30 pmSportcafé Salner tel. 5555; daily 9 am to midnight E3 Dorfstr. 50 kitchen 9 am to midnightStiar tel. 5223; daily 9 am to 10 pm E3 Persuttweg 24 kitchen Stiar Leger noon to 5 pm, kitchen Stiar Gourment 7 pm to 9 pmTalblick, Hotel Garni tel. 5362; daily 11 am to 4 pm M1 Vergrößweg 5Tannenhof, Hotel tel. 5472; daily 8 am till midnight P2 Silvrettastr. 3 kitchen 11.30 am to 2 pm and 5 pm to 10 pmTrofana Royal, Hotel tel. 600 D3 Dorfstr. 95 daily noon to 2 pm and 7 pm to 9 pmWiartshaus Silvretta tel. 5223; daily 9 am till midnight E3 Dorfstr. 74 kitchen noon to 10 pm

Sunn Alm, Hotel Sonne tel. 5302; daily 11 am to 2 am F3 Dorfstr. 57 kitchen 11.30 am to 10 pmTrofana Tenne tel. 601; daily kitchen 6 pm to 2 am E3 Bachweg 14Wedl Alm tel. 51172; daily from 3 pm F3 Galfeisweg 7 kitchen from 3 pm

Kurz, bakery - pastry shop tel. 5211 F3 Dorfstr. 53 Mon-Sat 7 am to 6 pm, Sun 9 am to 6 pmKurz, bakery - pastry shop, Hotel Mondin tel. 5211 F3 Dorfstr. 70 Mon-Sat 7 am to 6 pm

Parish church St. Nikolaus F3 Mon-Fri see service regulations on church notice board, Sat 7.30 pm, Sun 7 am and 9 amParish church St. Sebastian Sat 7.30 pm Mathon U3Pastoral area P. Michael Stieber und P. Bernhard Speringer F3 Kirchenweg 7 tel. 5880; [email protected]

Seiblishof, Hotel tel. 5425; daily 8 am to 10 pm, on request D3 Pasnatschweg 1Silvretta Center tel. 606950 E3 Centerweg 1 daily 10am to 10 pm, on request Silvretta Saal: 50-500 Personen Galerie: 175 Personen Konferenzraum Fimba: 20-40 PersonenTrofana Royal, Hotel tel. 600 D3 Dorfstr. 95 daily 8 am to 6 pm, on request

Burger King daily kitchen 4 pm to 3 am E3 Dorfstr. 56Nikis Stadl tel. 5300; daily 3 pm to open end G3 Dorfstr. 16Sportcafé Salner tel. 5555; daily 9 am to midnight E3 Dorfstr. 50 kitchen 9 am to midnightWedl Alm tel. 51172; daily from 3 pm F3 Galfeisweg 7 kitchen from 3 pm

Police station Ischgl F4 Zollhof 8 tel. 0591337142; Fax 0591337142109; emergency call 133

Post o� ce Ischgl tel. 057767996561 F3 Dorfstr. 45 Mon-Fri 8 am to noon and 2 pm to 5.30 pm

Eldorado, Hotel tel. 0664 5371208; daily 8 am till midnight F2 Dorfstr. 41a kitchen 11.30 am to 10 pmEliza, Restaurant tel. 5411; daily G3 Fimbabahnweg 4 kitchen 7.30 pm to 9.30 pmElizabeth Arthotel pizza parlor, tel. 5411; daily F3 Fimbabahnweg 4 kitchen 11.30 am to 2.30 pm, Pizza 11 am to 11 pmFliana, Hotel tel. 5543; daily 7 pm to 9 pm F3 Fimbabahnweg 8Föhre, Hotel pizza parlor, tel. 5166 T3 Mathoner Str. 58 daily kitchen 11.30 am to 9.30 pmGlöckner, Hotel pizza parlor, tel. 5167 T3 Silvrettastr. 78 daily 10 am to 11 pm, kitchen 11.30 am to 10 pm Grillalm, Hotel Gramaser tel. 5293 D3 Dorfstr. 97 kitchen noon to 2 pm and 5 pm to 10 pmGoldener Adler, Hotel tel. 5217; daily 7.30 am to 11 pm E3 Kirchenweg 19 kitchen noon to 9.30 pm Guxa, Bistro tel. 527574; daily kitchen 4 pm till midnight E3/E4 Dorfstr. 73Heimatbühne, Hotel Trofana Royal tel. 600 D3 Dorfstr. 95 daily noon to 2 pm and 7 pm to 10 pmHerzblattl, Restaurant, Hotel Gipfelherz tel. 20111 I2/K2 Versahlweg 52 Wed-Mon, Tue closed; kitchen 6 pm to 10 pm, reservation requiredHöllboden pizza parlor, tel. 2011717 or 0664 5052309 E3 Dorfstr. 62 kitchen 4 pm to 11 pmIschglerhof, Alpenhotel tel. 5330; daily. 8 am till midnight D3 Dorfstr. 92 kitchen noon to 9.30 pmJägerhof, Hotel tel. 5206; daily 8 am till midnight F3 Eggerweg 11 kitchen noon to 9 pmJuler´s Stuba tel. 5205; daily 6 pm to 10 pm F3/G3 Dorfstr. 39Kitzloch tel. 5618; daily 3 pm to 1 am F3 Galfeisweg 3 kitchen 3 pm to 11 pmLa Candela pizza parlor, tel. 20103 D3 Maria-Schnee-Weg 2 daily, kitchen 11.30 am to 11 pm, Pizza 11.30 am till midnightLa Nona, Pizzeria Restaurant tel. 5247 F3 Kirchenweg 8 kitchen 4 pm to 11.30 pm Lucy Wang tel. 20007; daily kitchen 3 pm to 11 pm E3 Dorfstr. 68Mathoner Dorfstadl pizza parlor, tel. 51515 Mathon U3 Mathonerstr. 15 Tue-Sun, kitchen 5 pm to 11.30 pmNevada, Hotel tel. 5382; daily 8 am till midnight G3 Florianplatz 2 kitchen 11.30 am to 11 pmPaznaunerstube, Hotel Trofana Royal tel. 600 D3 Dorfstr. 95 daily noon to 2 pm and 7 pm to 10 pmPaznauner Taja pizza parlor, tel. 5559; daily 9 am to 4 pm Ski resort kitchen 11 am to 4 pmSalner, Café Restaurant tel. 5627 F3 Brunnenweg 14 daily 11.30 am till midnight, kitchen 11.30 am to 10.30 pmSalnerhof, Hotel tel. 5272; daily, kitchen noon to 10 pm D3 Dorfstr. 98 Salz & Pfe� er pizza parlor, tel. 5918 E3 Silvrettaplatz 4 kitchen 11.45 am to 11 pmSchlossherrnstube tel. 5633; Tue-Sat D4 Dorfstr. 85 kitchen 6.30 pm to 9.30 pmSchlosslounge pizza parlor, tel. 5633; daily from 3 pm D4 Dorfstr. 85 kitchen 3 pm to 11 pmSeiblishof, Hotel tel. 5425; daily kitchen 7 pm to 9.30 pm D3 Pasnatschweg 1Silvretta Center tel. 606950; daily 10 am to 10 pm E3 Centerweg 1 kitchen 11.30 am to 9.30 pmStiar tel. 5223; daily 9 am to 10 pm E3 Persuttweg 24 kitchen Stiar Leger noon to 5 pm, Stiar Gourmet 7 pm to 9 pmStüva tel. 5275; 7 pm to 9 pm, Mon closed! E3/E4 Dorfstr. 73 We apologize that for organisational reasons, no vegan dishes can be off ered.Sunn Alm, Hotel pizza parlor, tel. 5302 F3 Dorfstr. 57 daily 11 am to 2 am, kitchen 11.30 am to 10 pmTannenhof, Hotel tel. 5472; daily 8 am till midnight P2 Silvrettastr. 3 kitchen 11.30 am to 2 pm and 5 pm to 10 pmTirol, Hotel tel. 5216; daily kitchen noon to 9.30 pm E3 Dorfstr. 77 Trofana Alm pizza parlor, tel. 600; daily from 3 pm D3 Dorfstr. 95Trofana Alpin tel. 601; daily kitchen 11.30 am to 11 pm E3 Bachweg 14Trofana Royal, Hotel tel. 600 D3 Dorfstr. 95 daily noon to 2 pm and 7 pm to 9 pmUrsprung, Weinbar, Hotel Post tel. 5232 E3/E4 Dorfstr. 67 daily kitchen 11.30 am to 10 pmVerwall, Hotel tel. 5274; daily 6.30 am to 8 pm C3 Dorfstr. 125Walserstube, Wirtshaus tel. 20062 U3 Mathon St. Sebastianweg 4 daily kitchen 4 pm to 10 pm Weinstube pizza parlor, tel. 5633; daily 10 am to 11 pm D4 Dorfstr. 85Wiartshaus Silvretta tel. 5223; daily 9 am till midnight E3 Dorfstr. 74 kitchen noon to 10 pm

Salner, Café Restaurant tel. 5627 F3 Brunnenweg 14 daily 11.30 am till midnight, kitchen 11.30 am to 10.30 pm

Alp Bella tel. 0041 818685783Alp Trida tel. 0041 818618671Alp Trida Sattel tel. 0041 818618666Alpenhaus Idalp tel. 606841Bodenalpe,Berggasthof tel. 5285Gampen Bistro tel. 606818Heidelberger Hütte tel. 0664 4253070 25.12. - beginning of May, kitchen 11 am to 5 pmHöllboden tel. 606806Idalp und Panorama tel. 606810 and 606813Pardorama tel. 606810Paznauner Taja tel. 5559; daily 9 am to 4 pm, kitchen 11 am to 4 pmSalaas tel. 0041 818618691Schwarzwand tel. 606808Skihaus Alp Trida tel. 0041 818618681Vider Alp tel. 20197; kitchen 10 am to 3.30 pm, sledge evening 7 pm to 10 pm

Cash machine opposite Billa F/G3Cash machine at Hotel Mondin E3 Cash machine at Sparkasse F3Cash machine opposite Hotel Tirol E3 Cash machine at Raiff eisenbank F3Cash machine at Raiff eisenbank Mathon U2/U3Cash machine at Volksbank D3

Avalanche alert service

Aprés-Ski

Banks

Bars & Pubs

B abysitting upon requestAnna Tschiderer tel. 0664 1238101Dagmar Wolf tel. 0650 5763210Gerda Zangerl, Apart Gerda tel. 5452Renate Peer tel. 0650 2024118

Bakery / Pastry Shop

Churchservices

Conference centre

Fast Food / Imbiss

Police

Post office

Internet

odges

Emergency numbers

Cash machine

C afés

ashion & Mode

Telephone: unless indicated otherwiseCountry Code: 0043 Area Code: (0)5444

Please note: emergency numbers do not require an area code!Air emergency 144 ARBÖ 123Emergency doctor 141 Fire brigade 122Mountain rescue 140 ÖAMTC 120Police 133 Rescue 144 Hangl - Bijouterie Hotel Trofana Royal tel. 5970 D3 Dorfstr. 95

Mon-Sat 10 am to 7 pmHangl - Mode & Accessoires Geschäftshaus Tirol tel. 5990 D3 Dorfstr. 79 daily 9 am to 7 pmJuler´s Trochta Loda tel. 5205453; daily 10 am to 6 pm F3/G3 Dorfstr. 39Miri´s Schmuck & Geschenke tel. 0664 4362559 E3 Dorfstr. 70 Mon-Fri 9.30 am to noon and 2.30 pm to 7 pm, Sat 9.30 am to noon and 3 pm to 6 pm, Sun 10 am to noon and 3 pm to 6 pmRumler, Parfümerie tel. 5354 E3 Dorfstr. 59 Mon-Sat 9 am to 7 pm, Sun 10 am to 7 pmSissis Global Fashion tel. 0699 11690386 E3 Dorfstr. 70 Mon-Sat 10 am to 7 pm, Sun 1 pm to 7 pmZegg & Cerlati tel. 20170 E3 Dorfstr. 68 Mon-Sat 10 am to 1 pm and 2 pm to 6.30 pm

Brigitte, Hotel tel. 5646; daily E4 Oberer Kirchenweg 3Hands on Skin tel. 0664 4665904 F2 Dorfstr. 41bMon-Fri 8 am to noon and 2 pm to 6 pm Massage Oberland tel. 0676 3331441 C3 Pasnatschweg 10

Royal Spa, Hotel Trofana Royal tel. 600 D3 Dorfstr. 95 daily 8 am to 8 pmSolaria, Hotel tel. 5205; daily 9 am to 8 pm F3/G3 Dorfstr. 39Trofana Alpin tel. 601; daily E3 Bachweg 14

J

R

M

L

ewellery

estaurant

assage (on request)

Allegra, American Bar tel. 527564; daily 4 pm to 2 am E3/E4 Dorfstr. 73 kitchen 4 pm to 1 am Alp Larain pizza parlor, tel. 5176 U3 Mathon Silvrettastr. 75 daily kitchen 5 pm to 8 pmAlt Paznaun, Gasthof pizza parlor, tel. 5380 E3 Dorfstr. 60 daily kitchen noon to 10 pmArnika, Hotel tel. 5244; daily 6.30 pm to 11 pm F3 Eggerweg 5 kitchen 7 pm to 8.30 pm - reservation!Bärafalla pizza parlor, tel. 5223; daily 9 am till midnight E3 Dorfstr. 74 kitchen 11.30 am to 10 pm, Pizza 11.30 am till midnightBaurakucha Loba tel. 5660 or 5289 E3/E4 Bachweg 12 daily 3 pm till midnight, kitchen 5 pm to 10 pmCastel tel. 5746; daily 7 am till midnight G2 St. Antoniusweg 18 kitchen 6 pm to 9 pm Central, Hotel pizza parlor, tel. 5258 E3 Dorfstr. 44 daily 8 am to 11 pm, kitchen 11 am to 10 pmChampagnerhütte pizza parlor, tel. 5633; daily from 3 pm D4 Dorfstr. 85 kitchen 3 pm to 11 pmDown Under tel. 5230; daily from 5 pm D3 Persuttweg 3 kitchen 5.30 pm to 10.30 pmEggerstüberl pizza parlor, tel. 5360 F3 Eggerweg 7 daily Mon-Fri 4 pm till midnight, Sat-Sun 10.30 am till midnight kitchen Mon-Fri 4 pm to 9.30 pm, Sat-Sun 11.30 am to 9.30 pm

Silvrettaseilbahn AG E3 Silvrettaplatz 2 [email protected], www.silvretta.at fi rst ascent: 8.30 am, last ascent: 4 pm, last descent: 5 pm

S

T

ilvrettaseilbahn AG

Ischgl Rent - Shop Checkin tel. 5262 D3 Dorfstr. 99 daily Mon-Fri and Sun 8.15 am to 1 pm and 2.30 pm to 6.20 pm, Sat 8.15 am to 6.20 pmIschgl Rent - Shop Hauptgeschäft tel. 5262 E3 Dorfstr. 50 & 52 daily Mon-Fri and Sun 8 am to 6.30 pm, Sat 8 am to 7 pmIschgl Rent - Shop Mathon tel. 5262 U2/3 Mathoner Str. 44 Fri 4 pm to 6 pm, Sat 8.30 am to 11.50 am and 2.15 pm to 6.30 pm, Sun 8.30 am to 11.20 am and 4 pm to 6 pmIschgl Rent - Depot Prenner tel. 5262 F3 Dorfstr. 33 daily Mon-Sun 8.15 am to 6 pmIschgl Rent - Shop Prenner tel. 5262 F3 Dorfstr. 33 daily Mon-Fri and Sun 8.15 am to 6 pm, Sat 8.15 am to 6.50 pmSilvrettaSports GmbH tel. 20125; daily 8 am to 6.30 pm E3 Silvrettaplatz 2SilvrettaSports Gmbh Shop Idalp tel. 20125 Ski resort daily 9 am to 4.30 pmSki2Rent tel. 0664 4550056 F2 Dorfstr. 24a Mon-Fri 8.15 am to 11.30 am and 3 pm to 5 pm, Sat 8.15 am to 11.30 am and 1.30 pm to 6.30 pm, Sun 8.15 am to 11.30 am and 2.30 pm to 6 pm

Alpenstern tel. 51201; daily from 7.30 am Versahl I2 Versahlweg 5Madlein tel. 5226; daily noon to 8 pm F3 Madleinweg 2Post, Hotel tel. 5232 E3/E4 Dorfstr. 67 daily Wellness 9 am to 8 pm; Swimmingpool: 7 am to 8 pmSeiblishof tel. 5425; daily 2 pm to 8 pm D3 Pasnatschweg 1Silvretta Center tel. 606950; daily 10 am to 10 pm E3 Centerweg 1Talblick, Hotel Garni tel. 5362; daily 11 am to 4 pm M1 Vergrößweg 5

Bar 67, Hotel Post tel. 523255; daily from 11 am E3/4 Dorfstr. 67Plangger Delikatessen Ischgl tel. 20142 E3 Dorfstr. 77 Mon-Sat 10 am to 8 pm, Sun 1 pm to 8 pmTrofana Royal, Hotel tel. 600 D3 Dorfstr. 95 daily noon to 2 pm and 7 pm to 9 pmUrsprung, Weinbar, Hotel Post tel. 5232 E3/E4 Dorfstr. 67daily kitchen 11.30 am to 10 pmWeinstube tel. 5633; daily 10 am to 11 pm D4 Dorfstr. 85

Ski and shoe depot

Wellness

Wine store

Piste rescue tel. 606600 Report to piste rescue or to any lift or cableway station. (after 5 pm police: tel. 0591337142)

Piste rescue / piste accidents

Waste must be separated into the following categories recyclables (card-board, paper, glass, plastic packaging and metal tins), bio waste and residual waste. Your host provides containers for separating waste. Recyclables are collected at (unless host deals with it) Redycling site to the right of the gallery Graf valley (between Ischgl and Mathon).

W aste separation

ARBÖ breakdown service tel 05442 63836 Landeck Bahnhofstr. 3ÖAMTC-Automobil- und Touringclub Tirol tel. 05442 63261

Breakdown service

Alpentaxi Ischgl GmbH tel. 5757Taxi Ischgl tel. 0664 2545000Taxi Leo tel. 20077

Tenniscenter tel. 606950; daily 10 am to 10 pm C4 Waldbadweg 2 reservation: tel. 606950

axi (24/7)

Tennis centre

Intersport Bründl Prenner tel. 5583 E3 Dorfstr. 31 Mon-Sat 8 am to 6.30 pm, Sun 8 am to 6 pmIntersport Bründl Star tel. 51292 E3 Dorfstr. 68 Mon-Sat 8.30 am to 7 pm, Sun 8.30 am to 6 pmIntersport Bründl Zentrum tel. 5759 E3 Dorfstr. 64 Mon-Sat 8.30 am to 7 pm, Sun 8.30 am to 6 pmIschgl Rent - Shop Checkin tel. 5262 D3 Dorfstr. 99 daily Mon-Fri and Sun 8.15 am to 1 pm and 2.30 pm to 6.20 pm, Sat 8.15 am to 6.20 pmIschgl Rent - Shop Hauptgeschäft tel. 5262 E3 Dorfstr. 50 & 52 daily Mon-Fri and Sun 8 am to 6.30 pm, Sat 8 am to 7 pmIschgl Rent - Shop Mathon tel. 5262 U2/3 Mathoner Str. 44 Fri 4 pm to 6 pm, Sat 8.30 am to 11.50 am and 2.15 pm to 6.30 pm, Sun 8.30 am to 11.20 am and 4 pm to 6 pmIschgl Rent - Depot Prenner tel. 5262 F3 Dorfstr. 33 daily Mon-Sun 8.15 am to 6 pmMadlein Ski Shop tel. 5226; daily 8.15 am to 6.15 pm F3 Madleinweg 2Salner´s Shop tel. 5555; daily 9 am to noon and 2 pm to 7 pm E3 Dorfstr. 50SilvrettaSports GmbH tel. 20125; daily 8 am to 6.30 pm E3 Silvrettaplatz 2SilvrettaSports GmbH Shop Idalp tel. 20125 Ski resort daily 9 am to 4.30 pmSki2Rent tel. 0664 4550056 F2 Dorfstr. 24a Mon-Fri 8.15 am to 11.30 am and 3 pm to 5 pm, Sat 8.15 am to 11.30 am and 1.30 pm to 6.30 pm, Sun 8.15 am to 11.30 am and 2.30 pm to 6 pmSki Shop - Schlosshotel Ischgl tel. 5633 D4 Dorfstr. 85 daily 8 am to noon and 1 pm to 6 pmSport Adler tel. 525175 E3/E4 Dorfstr. 75 Sun-Fri 8.30 am to 7 pm, Sat 8 am to 7 pmSport Hangl Geschäftshaus Tirol tel. 5990 D3 Dorfstr. 79 daily 9 am to 7 pmSport Hangl Trofana Royal tel. 5900; daily D3 Dorfstr. 95 Selling: 9 am to 7 pm, Renting: 8.30 am to 12.30 pm and 3 pm to 6.30 pmSport & Mode Zangerl tel. 20032; daily 8 am to 7 pm E3 Dorfstr. 63Stickerei Pircher tel. 5768 F3 Dorfstr. 30 Mon-Fri 8.30 am to noon and 3 pm to 7 pm, Sat 8.30 am to noon and 1 pm to 6 pmX-Rental tel. 5411; daily 8.15 am to 6 pm G3 Fimbabahnweg 4

Sport shops & sports fashion / hire

Phone at the post o� ce F3Phone at the idalp Ski resortPhone Mathon Mathon U2

Phone cards available at the post offi ce, Parfümerie Rumler, Tabakfachgeschäft Fritz Georg

Rumler Parfümerie tel. 5354 E3 Dorfstr. 59 Mon-Sat 9 am to 7 pm, Sun 10 am to 7 pm

electric recharging point tel. 5222; 24/7 F2 Dorfstr. 24Tankstelle Ischgl, BP-Tankstelle tel. 5787 G3 Silvrettastr. 17 Mon-Sat 6.30 am to 9 pm, Sun 7 am to 8 pm

Phone

Phone cards

Photographer & development

Petrol stationPferdeschlittenfahrtunternehmen E3 Angerli 5 tel. 5365 oder 0664 2216323 on request!

St. Vinzenz tel. 05442 6000 Zams Sanatoriumstr. 43

Horse sledging

Hospital

Ice skating & curling tel. 050990100 E3 Mon, Tue & Thu 2 pm to 7 pm, Wed & Fri 2 pm to 9.30 pm, Sat & Sun 3 pm to 7 pm

I ce skating & curling

Art of Beauty tel. 0699 13201113 E3 Kirchenweg 19 9 am to noon and 3 pm to 7 pm, closed on SatBrigitte, Hotel tel. 5646; E4 Oberer Kirchenweg 3Goldener Adler, Hotel tel. 5217; daily 7.30 am to 11 pm E3 Kirchenweg 19Madlein tel. 5226; daily 7.30 pm to 9 pm F3 Madleinweg 2Post, Hotel tel. 5232 E3/E4 Dorfstr. 67Solaria, Hotel tel. 5205; daily 8 pm to 10 pmVitalwelt Ischgl tel. 547117; by prior appointment Ebene P2 Silvrettastr. 1 Mon 8 am to 6 pm, Tue 9 am to 7 pm, Wed and Thu 8 am to 7 pm, Fri 8 am to 3 pm

Beauty / Cosmetics / Care

BIPA tel. 50079; Mon-Fri 8 am to 7 pm, Sat 8 am to 6 pm G3 Dorfstr. 18Rumler, Parfümerie tel. 5354 E3 Dorfstr. 59 Mon-Sat 9 am to 7 pm, Sun 10 am to 7 pm

Zangerl, Elektro Technik tel. 0699 16561001 P2 Silvrettastr. 1 Mon-Fri 7.30 am to 5 pm

Drugstore

E lectric

Champagnerclub tel. 5633; daily from 8 pm D4 Dorfstr. 85Feuer&Eis Club and Aprés Ski tel. 5918; 2 pm to 4 am E3 Silvrettaplatz 4Kuhstall tel. 5223; daily open end E3 Dorfstr. 74Living Room tel. 529356 D3 Maria Schnee Weg 97Nikis Stadl tel. 5300; daily 3 pm to open end G3 Dorfstr. 16Pacha tel. 5226; daily from 10 pm F3 Madleinweg 2Post Hörndl, Hotel Post tel. 5232; daily 10 pm to 4 am E3/E4 Dorfstr. 67Show Arena tel. 600 D3 Dorfstr. 95Table Dance, tel. 5226; daily from 11 pm F3 Madleinweg 2Trofana Tenne tel. 601; kitchen daily 6 pm to 2 am E3 Bachweg 14Wedl Alm tel. 51172; daily from 3 pm F3 Galfeisweg 7

Disco

Doctor / PharmacyDr. Walser tel. 5200 E3 Silvrettaplatz 1 Mon-Fri 8 am to 11.30 am and 2.30 pm to 5.30 pm, Sat, Sun and holidays 9 am to 11.30 am and 2.30 pm to 5.30 pm emergency calls at any times!Pharmacy during the practice opening hoursSubstitute: Dr. Jörg tel. 05445 6230 Kappl NO. 112 Dr. Prem tel. 05441 8239 See NO. 220 Dr. Treidl tel. 05443 8276 Galtür NO. 65aSportchirurgie Ischgl tel. 50027 F3 Galfeisweg 7 Röntgen. MRT. Physiotherapie

Friseursalon Peter tel. 51140; Mon-Sat 10 am to 8 pm E3 Dorfstr. 68Hairstyling Royal tel. 600; daily 8 am to 8 pm D3 Dorfstr. 95

The guest card is available free of charge when you register with your host. Itis valid for the duration of your stay and must be presendted when takingadvantage of discounts on off er. The following services are signifi cantly reduced in price and are exclusive to visitors to Ischgl and Mathon. *VIP-Skipass*

H airdresser

Guest card Ischgl/Mathon

Parking private car parks and short-term parking zones. Ask your host about private / legal parking. Parking restricitons parking is not permitted throughout the town. Vehicles will be towed and charge will be incurred. Cableway car parks no parking between 3 am and 7 am.

Parking

Twin� y tandem � ights tel. 0676 9174054; on request!

Paragliding

Dr. Rupp tel. 20123 G3 Dorfstr. 20 Mon-Thu 8.30 am to noon, Fri and evenings by prior appointment

Dentist

Billa tel. 50076 G3 Dorfstr. 6 Mon-Fri 7.15 am to 7.30 pm, Sat 7.15 am to 6 pm, January till Easter Sun 1 pm to 6 pmHandl Tyrol-Speckheimat Hotel Monding tel. 05442 69000 E3 Dorfstr. 70 Mon-Thu 9.30 am to 1.30 pm and 2 pm to 6 pm, Fri-Sat 9 am to 1.30 pm and 2 pm to 6 pmLebensmittel Mattle tel. 5154 Mathon U3 Mathoner Str. 66 Mon-Fri 7 am to 6 pm, Sat 7 am to 10 amMPreis tel. 050321928715 E3 Silvrettastr. 37 Mon-Fri 7.40 am to 8 pm, Sat 7.40 am to 6 pm, Sun 3 pm to 7 pmPlangger Delikatessen Ischgl tel. 20142 E3 Dorfstr. 77 Mon-Sat 10 am to 8 pm, Sun 1 pm to 8 pm

rocery

Elizabeth Arthotel tel. 5411 F3 Fimbabahnweg 4Mathias Schmid Museum tel. 0664 3579174; on request! E4 Stöckwald 33Paznauner Bauernmuseum U3 Mathon St. Sebastianweg 4 - Wirthaus Walserstube, tel. 20062; daily 4 pm to 10 pmSeilbahnmuseum tel. 606; Wed 4 pm to 7 pm E3 Dorfstr. 61

Municipal o� ce / lost property o� ce tel. 5222 F2 Dorfstr. 24a Mon-Thu 8 am to noon and 1 pm to 6 pm, Fri 8 am to noon [email protected], www.ischgl.eu

Museum

Municipal office

The night-time driving prohibition applies to the entire town between 11 pm to 6 am.

N ight-time driving prohibitionDorfplatzl tel. 52501 F3 Dorfstr. 42 Mon-Fri 8 am to 6.30 pm, Sat 8 am to 6 pm, Sun noon to 6 pmIntersport Bründl Prenner tel. 5583 E3 Dorfstr. 31 Mon-Sat 8 am to 6.30 pm, Sun 8 am to 6 pmIntersport Bründl Star tel. 51292 E3 Dorfstr. 68 Mon-Sat 8.30 am to 7 pm, Sun 8.30 am to 6 pmIntersport Bründl Zentrum tel. 5759 E3 Dorfstr. 64 Mon-Sat 8.30 am to 7 pm, Sun 8.30 am to 6 pmIschgl-Store tel. 50028 E3 Dorfstr. 56 Mon-Thu 9 am to 6.30 pm, Fri 9 am to 7 pm, Sat 9 am to 6 pm, Sun noon to 6 pmJuler´s Trochta Loda tel. 5205453; daily 10 am to 6 pm F3/G3 Dorfstr. 39Parfümerie Rumler tel. 5354 E3 Dorfstr. 59 Mon-Sat 9 am to 7 pm, Sun 10 am to 7 pmStickerei Pircher tel. 5768 F3 Dorfstr. 30 Mon-Fri 8.30 am to noon and 3 pm to 7 pm, Sat 8.30 am to noon and 1 pm to 6 pm

Souvenirs

Sledge evenings along the longest sledge run of the Alps (7 km long, 950m altitude diff ernece, lit) takes place on Mondays and Thursdays weahter permitting. Way up Silvretta cabletickets, are not vaild for sledging. Sledges are available for rent at the mountain station of the Silvretta cableway. (please note hire charge must be paid together with cableway ticket.) Sledge drop at the end of the sledge run.

Madlein, Hotel tel. 5226; daily 8 am to 8 pm F3 Madleinweg 2Seiblishof, Hotel tel. 5425; daily 8 am to 8 pm D3 Pasnatschweg 1Silvretta Center tel. 606950; daily 10 am to 10 pm E3 Centerweg 1 Erlebnisbad 10 am to 9.30 pm, bowling alley

Sledging

Swimming

Ischgl-Freeride, Kleinhans Otmar tel. 0664 4645600 G3 Silvrettastr. 16 [email protected], www.ischgl-freeride.comSilvretta Guides, Tiroler Skischule Ischgl, Patrick Walter Galtür Gampele 71 a tel. 0660 5559999; offi [email protected], www.ischgl-ski-schule.atSkischule Ischgl / O� ce Ischgl center tel. 5257 E3 Dorfstr. 48 daily 8 am to 11 am and 4 pm to 7.30 pm Skischule Ischgl / O� ce meeting place Idalp E3 Silvrettaplatz 2 tel. 5257; 8 am to noon and 2 pm to 5 pm 9 am to 3.30 pm Ski kindergarden for children between the ages of 3 and 5 Guest kindergarten without skiing, no infants Tari� s and course schedule see information folder of the Ski school Ischgl [email protected], www.skischule-ischgl.at daily 8 am to noon and 2 pm to 5 pmTiroler Alpin-Skischule, Gerald Kurz tel. 5956 G2 Unterer Nederweg 18 [email protected], www.alpinskischule-ischgl.at

Ski school

Awards for guests who have been visiting Ischgl 5,10,15,20,25,30 … times (minimum stay per visit one week). Application forms for hosts and guests available at the tourism association.

Visitors awards

Mag. Med. vet Elisabeth Walser tel. 05442 65570 Pians Haus zur Post 23

V et

Train station Landeck tel. 051717; www.oebb.at Landeck Bahnhofstr. 20

Train information

Information o� ce Ischgl F3 Dorfstr. 43 tel. 050990100; FAX 050990 199; [email protected], www.ischgl.com Mon-Fri 8 am to 6 pm, Sat 8 am to 6.30 pm, Sun 9 am to noon and 4 pm to 6 pm

Tourism Association Paznaun-Ischgl

G

Silvretta Bike Academy tel. 0650 2024117 C2 Paznaunweg 15 [email protected], www.silvretta-bikeacademy.at

Bergführerverein Ischgl tel. 5112

Mountainbike

Mountain guide association Ischgl

Dorfplatzl tel. 52501 F3 Dorfstr. 42 Mon-Fri 8 am to 6.30 pm, Sat 8 am to 6 pm, Sun noon to 6 pmFritz Georg, Tabakfachgeschäft tel. 525566 G3 Dorfstr. 22 daily 7.30 am to 6.30 pmSportcafé Salner tel. 5555; daily 9 am to midnight E3 Dorfstr. 50

Tobacco products

car park centre tel. 5417 F2 24/7, subject to chargeFloriangarage tel. 606 G3 subject to charge, night-time parkingParking Lounge tel. 5417 F2 subject to charge, night-time parkingMotorhome parking space tel. 5171 Mathon U3 Silvrettagarage tel. 606 E3 subject to charge, night-time parking

Covered car parks

A brochure on customs formalities between Austria and Switzerland is available from the tourism association. Please note, guests who wish to take goods from Samnaun to Ischgl should carry with them a valid ID card or passport in case of border control.

Free use of cross-country run on a 73 km run in classic or skating style. Cross-country map is available free of charge from the Tourism Association. Please note you are using the run at your own risk. It is not permitted to use the run if danger of avalanches are announced.

Customs regulations

Cross-country skiing

Birgit Schneider tel. 0664 3441113; daily on request! U3 Mathonerstr. 17Vivaldi Blumen tel. 05441 8630; on request! See Silvrettastr. 291J. Zauser Kunstschnitzermeister tel. 05445 6422 E3 Persuttweg 14 Mon-Fri 2 pm to 6 pm

Flowers / Decoration / Arts and Crafts

Visitors tax 2,50 € per person and night

Visitors tax

Notes

25.11.2017Top of the Mountain Opening Concert with ANDREA BERG Ischgl

05.12.201716th Ischgl “Devils Run“ Ischgl

26.12.2017Ischgl Mountain Christmas in the Silvretta Center Ischgl

27.12.2017Skishow from the Ski school Ischgl Ischgl

31.12.2017New Year’s Eve (Firework) Ischgl

06.01.2018Firework - orthodox Christmas Ischgl

07. - 10.01.2018Women’s Winter Camp Ischgl

Winter Events Ischgl 2017/18

Free ski bus transfer from Galtür to Landeck to the railways in Ischgl. Limited transfer service at the beginning and at the end of the season! For more infor-mation, contact the tourism association.

Ski bus transfer

Hands on Skin tel. 0664 4665904 F2 Dorfstr. 41b Mon-Fri 8 am to noon and 2 pm to 6 pm

Physical therapy

a-z_ischgl-en.indd 2 10.11.2017 10:37:32