isbn - lalindearqueologia.comlalindearqueologia.com/wp-content/uploads/2013/03/la barbera... ·...

Edita: Ajuntament de la Vila JoiosaCasa Museu la Barbera dels Aragonés

© Els autors© De les característiques de la present edició, Ajuntament de la Vila Joiosa

Sèrie Catàlegs i Memòries de Vilamuseu, no 1

La Vila Joiosa, gener de 2013

Depòsit legal: A 17-2013

ISBN: 978-84-936978-4-6

Editors científics del catàleg: Carmina Bonmatí Lledó, María Jesús Marí Molina, Paula Doncel Recas y AntonioEspinosa Ruiz

Traducció a l’anglès: Daniel Miles (Arqueotrad)

Traducció dels articles al valencià: Secretariat de Promoció del Valencià (Universitat d’Alacant), llevat dels prò-legs i dels capítols VIII.3.10 (“Joies de dol”) i VIII.3.17 (“Altres objectes en la col·lecció de la Barbera”), traduïtsper Agustí Mayor (Tècnic de Normalització Lingüística, Ajuntament de la Vila Joiosa).

Disseny: Tresdedos Infográfica

CATÀLEGIL·LUMINACIÓ

232

3.2.

Inv. 4129 (i.a. 129-012). Llum modernista de bronze dauratde tres braços decorats amb una branca amb fulles enrotllades.Els braços acaben amb una tulipa lobulada de vidre (les tulipesno són les originals). MESURES: 100 x 60 cm. CRONOLOGIA: final del segle XIX – principi del XX.

Inv. 4129 (i.a. 129-012). Lámpara modernista de broncedorado de tres brazos decorados con una rama con hojas enro-lladas. Los brazos están rematados con una tulipa lobulada decristal (las tulipas no son las originales). MEDIDAS: 100 x 60 cm. CRONOLOGÍA: finales s. XIX – principios s. XX.

Inv. 4243 (i.a. 120-012). Palmatòria de bronze adaptada pera il·luminació elèctrica. Està decorada amb motlures i una pal-meta calada. MESURES: 18 x 13,5 x 11,5 cm. CRONOLOGIA: segle XIX o començament del XX.

Inv. 4243 (i.a. 120-012). Palmatoria de bronce adaptada parailuminación eléctrica. Está decorada con molduras y una palme-ta calada. MEDIDAS: 18 x 13,5 x 11,5 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX o comienzos del s. XX.

2. Catàleg d'objectes d'il·luminacióCarmina Bonmatí LledóDaniel MilesVíctor M. Algarra PardoPaloma Berrocal Ruiz

233

CATÁLOGOILUMINACIÓN3.2.

Inv. 4489 (i.a. 114-010). Quinqué de bronze i vidre reconver-tit en llum elèctric. Cos decorat amb figures, flors, mascarons iacants en relleu. Cremador circular tipus Kosmos Brenner ixemeneia alta i estreta (la que té actualment no és l'original).Procedeix de la fàbrica de Brökelmann, Jäger

�Busse, Neheim,

Alemanya. Marca: Kosmos Brenner, amb un gravat en la rodadel cremador. MESURES: 50 x 17 cm. CRONOLOGIA: últim terç del segle XIX.

Inv. 4489 (i.a. 114-010). Quinqué de bronce y cristal recon-vertido en lámpara eléctrica. Cuerpo decorado con figuras, flo-res, mascarones y acantos en relieve. Quemador circular tipoKosmos Brenner y chimenea alta y estrecha (la que tiene actual-mente no es la original). Procede de la fábrica de Brökelmann,Jäger

�Busse, Neheim, Alemania. Marca: Kosmos Brenner con

un grabado en la rueda del quemador. MEDIDAS: 50 x 17 cm. CRONOLOGÍA: último tercio del s. XIX.

Inv. 4528 (i.a. 116-046). Làmpada caputxina de bronze ambpeanya alta, tapadora amb pom alt (que s'obri mitjançant unafrontissa) i ansa llarga. MESURES: 16 x 24,3 x 10,5 cm. CRONOLOGIA: segles XVIII–XIX.

Inv. 4528 (i.a. 116-046). Lámpara capuchina de bronce conpeana alta, tapadera con pomo alto (que se abre mediante unabisagra) y asa larga. MEDIDAS: 16 x 24,3 x 10,5 cm. CRONOLOGÍA: s. XVIII-XIX.

2. Catálogo de objetos de iluminaciónCarmina Bonmatí LledóDaniel MilesVíctor M. Algarra PardoPaloma Berrocal Ruiz


234

3.2.

Inv. 4529 (i.a. 116-049). Llum caputxina de bronze ambpeanya alta motlurada. MESURES: 14,5 x 15 x 10,3 cm. CRONOLOGIA: segles XVIII–XIX.

Inv. 4529 (i.a. 116-049). Lámpara capuchina de bronce conpeana alta moldurada.MEDIDAS: 14,5 x 15 x 10,3 cm. CRONOLOGÍA: s. XVIII-XIX.

Inv. 4552 (i.a. 116-051). Cresol circular amb broc i cobertaen forma d'un llum caputxí.MESURES: 4 x 6,2 x 4 cm. Cronologia: segles XVIII–XIX.

Inv. 4552 (i.a. 116-051). Candil circular con pitorro y cubier-ta en forma de una lámpara capuchina. MEDIDAS: 4 x 6,2 x 4 cm. CRONOLOGÍA: s. XVIII-XIX.

235


Inv. 4579 (i.a. 116-035). Cresol de coure pintat en negre decos cilíndric, bec i ganxo per a penjar-lo. MESURES: 23,4 x 17 x 8 cm. CRONOLOGIA: segle XIX.

Inv. 4579 (i.a. 116-035). Candil de cobre pintado en negrode cuerpo cilíndrico, piquera y gancho para colgarlo. MEDIDAS: 23,4 x 17 x 8 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX.

Inv. 4580 (i.a. 116-004). Llumenera d'oli de bronze daurat dequatre metxes amb canastró central motlurat. MESURES: 51,4 x 18 x 16 cm. CRONOLOGIA: segle XVIII–XIX.

Inv. 4580 (i.a. 116-004). Velón de aceite de bronce doradode cuatro mechas con astil central moldurado. MEDIDAS: 51,4 x 18 x 16 cm. CRONOLOGÍA: s. XVIII-XIX.


236

3.2.

Inv. 4747 (i.a . 124-033). Llum de llautó en forma de llan-terna, amb una tulipa globular de vidre. Es va fabricar per a uti-litzar-la en un vaixell. Té com a marca «The Patent Tom BowlingLamp Núm. 3035 The darling of the crew». Procedència: JosephLucas

�Sons, Ltd., Anglaterra.

MESURES: 42 x 14 cm (base). CRONOLOGIA: 1875.

Inv. 4747 (i.a. 124-033). Lámpara de latón en forma de lin-terna, con una tulipa globular de cristal. Se fabricó para utilizaren un barco. Tiene como marca «The Patent Tom Bowling LampN.º 3035 The darling of the crew». Procedencia: Joseph Lucas

�Sons, Ltd., Inglaterra. MEDIDAS: 42 x 14 cm (base). CRONOLOGÍA: 1875.

237


Inv. 4987 (i.a. 101-003). Llum de ferro colat amb la partsuperior en forma de pinya, varetes de suspensió, aplics florals,acabada amb porcellana i una tulipa de vidre blanc. Adaptadaa l'electricitat, però té un recipient interior característic d'unquinqué. MESURES: 166 x 32 cm. CRONOLOGIA: final del segle XIX.

Inv. 4987 (i.a. 101-003). Lámpara de hierro fundido con laparte superior en forma de piña, varillas de suspensión, apli-ques florales, remate de porcelana y una tulipa de vidrio blan-co. Adaptada a la electricidad, pero posee un recipiente interiorcaracterístico de un quinqué. MEDIDAS: 166 x 32 cm. CRONOLOGÍA: finales s. XIX.

CATÀLEGOBJECTES D'ÚS QUOTIDIÀ

434

3.15.

Inv. 5083 (i.a. 124-016). Braser de bronze i llautó que s'ins-pira en models del segle XVII i que perdura fins a principi delsegle XX. Tapa cupuliforme calada amb pom que representa unapetxina. Tres potes en voluta unides per fiadors en aspa. MESURES: 68 x 56 cm. CRONOLOGIA: final del segle XIX o principi del XX.

Inv. 5083 (i.a. 124-016). Brasero de bronce y latón que seinspira en modelos del siglo XVII y que perdura hasta principiosdel siglo XX. Tapa cupuliforme calada con pomo que represen-ta una venera. Tres patas en voluta unidas por fiadores en aspa. MEDIDAS: 68 x 56 cm. CRONOLOGÍA: finales del s. XIX o principios del s. XX.

Inv. 4074 (i.a. 118?). Taula costurer de fusta fosca. La tapas'obri mitjançant un sistema de frontisses i mostra l'espill queduu en la part interior. Té compartiments interns: un de centralgran i quatre de més menuts en els dos laterals. Duu dossuports balustrats units per un travesser tornejat. MESURES: 62 x 51 x 36 cm. CRONOLOGIA: per l'estil d'aire alfonsí, potser haja de situar-se ala fi del segle XIX o principi del XX.

Inv. 4074 (i.a. 118?). Mesa costurero de madera oscura. Latapa se abre mediante un sistema de bisagras y muestra elespejo que lleva en su parte interior. Tiene compartimentosinternos: uno central grande y cuatro en los dos laterales máspequeños. Lleva dos soportes abalaustrados unidos por trave-saño torneado. MEDIDAS: 62 x 51 x 36 cm. CRONOLOGÍA: por el estilo de aire alfonsino, quizá deba situar-se a finales del s. XIX o principios XX.

2. Catàleg d'objectes d'ús quotidiàCarmina Bonmatí LledóVíctor M. Algarra PardoPaloma Berrocal Ruiz

435

CATÁLOGOOBJETOS DE USO COTIDIANO3.15.

Inv. 4919 (i.a. 119-002-004). Estoig constituït per calculado-ra, estilet i instruccions d'ús.MARCA: Exacta. MESURES: 11 x 5 cm. CRONOLOGIA: primera meitat del segle XX (hem trobat unparal·lel molt pròxim de la marca Addiator datat el 1920).

Inv. 4919 (i.a. 119-002-004). Estuche constituido por calcu-ladora, estilete e instrucciones de uso. MARCA: Exacta. MEDIDAS: 11 x 5 cm. CRONOLOGÍA: primera mitad del siglo XX (hemos encontrado unparalelo muy próximo de la marca Addiator datado en 1920).

Inv. 4321 (i.a. 124-031). Necesser de fusta lacada amb filetsi escut en daurat. L'interior de la tapa està folrat de seda blavai té quatre compartiments folrats de vellut blau; en ells hi haflascons de vidre amb tapes de plata gravades amb escut i ins-truments de carei per a la manicura. MESURES: 24,5 x 34 x 15 cm. CRONOLOGIA: final del segle XIX.

Inv. 4321 (i.a. 124-031). Neceser de madera lacada con file-tes y escudo en dorado. Por dentro, la tapa está forrada de sedaazul. Tiene cuatro compartimentos forrados de terciopelo azul;en ellos hay frascos de cristal con tapas de plata grabadas conescudo e instrumentos de carey para la manicura. MEDIDAS: 24,5 x 34 x 15 cm. CRONOLOGÍA: finales del siglo XIX.

2. Catálogo de objetos de uso cotidianoCarmina Bonmatí LledóVíctor M. Algarra PardoPaloma Berrocal Ruiz


436

3.15.

Inv. 4741 (i.a. 116-031). Escalfallits que consta d'un recipientde coure batut amb orificis, on es posaven les brases. Es pas-sava entre els llençols per a calfar-los. La part superior, que s'o-bri mitjançant un sistema de frontisses, està decorada ambmotius repussats d'inspiració vegetal. El mànec és de fusta tor-nejada. CRONOLOGIA: segles XVIII–XIX.

Inv. 4741 (i.a. 116-031). Calientacamas que consta de unrecipiente de cobre batido con orificios, en el que se ponían lasbrasas. Se pasaba por las sábanas para calentarlas. La partesuperior, que se abre mediante un sistema de bisagras, estádecorada con motivos de inspiración vegetal repujados. Elmango es de madera torneada. MEDIDAS: 10 x 26 cm (recipiente); 51 cm (long. mango). CRONOLOGÍA: s. XVIII-XIX.

Inv. 4977 (i.a. sense número). Taula costurer de fusta ambbossa de tela amb estampat floral, a la qual s'accedeix mit-jançant dues tapes que s'obrin mitjançant un sistema de fron-tissa. MESURES: 64 x 38 x 26 cm. CRONOLOGIA: indeterminada.

Inv. 4977 (i.a. sin número). Mesa costurero de madera conbolsa de tela con estampado floral, a la que se accede por dostapas que se abren mediante un sistema de bisagra. MEDIDAS: 64 x 38 x 26 cm. CRONOLOGÍA: indeterminada.

437


Inv. 4204 (i.a. 124-027). Ràdio transistor portàtil de plàsticde la factoria de Philips a Leuven (Bèlgica). MARCA: Philips, model L3X72T.MESURES: 27 x 19 x 9 cm. CRONOLOGIA: el model és de 1958.

Inv. 4204 (i.a. 124-027). Radio transistor portátil de plásticode la fábrica Philips de Leuven (Bélgica). MARCA: Philips, modelo L3X72T. MEDIDAS: 27 x 19 x 9 cm. CRONOLOGÍA: el modelo es de 1958.

Inv. 4568 (i.a. 132-049). Planxa elèctrica de ferro amb mànecde fusta tornejat.MESURES: 14 x 7,5 x 10,6 cm. CRONOLOGIA: finals del segle XIX, principi del XX.

Inv. 4568 (i.a. 132-049). Plancha eléctrica de hierro conmango de madera torneado. MEDIDAS: 14 x 7,5 x 10,6 cm. CRONOLOGÍA: finales del siglo XIX, principios del XX.


438

3.15.

Inv. 4504 (i.a. 131-022). Planxa de ferro amb xemeneia quefuncionava col·locant brases en l'interior. MARCA: KC. MESURES: 23 x 17,5 x 9 cm. CRONOLOGIA: segle XIX.

Inv. 4504 (i.a. 131-022). Plancha de hierro con chimenea quefuncionaba colocando brasas en su interior.MARCA: KC. MEDIDAS: 23 x 17,5 x 9 cm. CRONOLOGÍA: siglo XIX.

Inv. 4938 (i.a. 118-007). Màquina de cosir negra amb incrus-tacions de flors i estrelles de nacre. Procedeix de la fàbrica ale-manya Bielefelder Nähmaschinen

�Fahrrad Fabrik A.G. vorm.

Hengstenberg �

Co. MESURES: 20 x 35 x 20 cm. CRONOLOGIA: 1894–1895.

Inv. 4938 (i.a. 118-007). Máquina de coser negra con incrus-taciones de flores y estrellas en nácar. Procede de la fábrica ale-mana Bielefelder Nähmaschinen

�Fahrrad Fabrik A.G. vorm.

Hengstenberg �

Co. MEDIDAS: 20 x 35 x 20 cm. CRONOLOGÍA: 1894 –1895.

439


Inv. 4918 (i.a. 119-002-005). Estoig de costura portàtil defusta amb incrustació en boix o limoner de Ceilan. L'interior estàfolrat de vellut marró i presenta buits que s'ajusten a la formadels objectes, que són: aguller, didal, tisoretes i punxó (quefalta), tots ells d'alpaca, molt repussats. MESURES: 2,5 x 12 x 6 cm. CRONOLOGIA: segles XIX–XX.

Inv. 4918 (i.a. 119-002-005). Estuche de costura portátil demadera con incrustación en boj o limoncillo. El interior estáforrado de terciopelo pardo y presenta huecos que se ajustana la forma de los objetos, que son: alfiletero, dedal, tijerillas ypunzón (que falta), todos ellos de alpaca, muy repujados. MEDIDAS: 2,5 x 12 x 6 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX-XX.

Inv. 4210 (i.a. 105-035). Graella circular giratòria de làminesreblades que dibuixen flors de lis. Un anell de làmina ondadaforma la paret. Té tres peus que enllacen amb un mànec pro-veït d'una vareta giratòria acabada en una peça que té formade peix.MESURES: 6 x 25 x 60 cm. CRONOLOGIA: segle XVIII.

Inv. 4210 (i.a. 105-035). Parrilla circular giratoria de láminasremachadas que dibujan flores de lis. Un anillo de lámina ondu-lada conforma la pared. Tiene tres pies que enlazan con unmango provisto de una varilla giratoria rematada por una piezaen forma de pez. MEDIDAS: 6 x 25 x 60 cm. CRONOLOGÍA: s. XVIII.


440

3.15.

Inv. 4485 (i.a. 114-013-001). Estoig d'escrivania de fusta ambdos tinters de vidre, espai central per a les plomes i caixeta ambtapa per a guardar-hi plomes o assecant, embolicat d'una fullade cuir que es tanca amb una cinta de tela. MESURES: 29 x 5 cm. CRONOLOGIA: segle XIX.

Inv. 4485 (i.a. 114-013-001). Estuche de escribanía de made-ra con dos tinteros de vidrio, espacio central para las plumas ycajita con tapa para guardar plumillas o secante, envuelto deuna hoja de cuero que se cierra con una cinta de tela. MEDIDAS: 29 x 5 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX.

Inv. 4449 (i.a. 116-005). Esmocadores de bronze. Aquest ins-trument amb forma de tisora s'utilitzava per a tallar el ble (lametxa) dels ciris que, quan no eren de cotó pur com ara, tar-daven més a consumir-se. Té un petit recipient on es diposita-va la metxa, encara encesa, en tallar-la. MESURES: 14 x 6 cm. CRONOLOGIA: segle XVIII (moment en què més es va utilitzar imés varietat hi havia).

Inv. 4449 (i.a. 116-005). Despabiladera de bronce. Este ins-trumento con forma de tijera se utilizaba para cortar el pábilo(la mecha) de las velas que, cuando no eran de algodón purocomo ahora, tardaban más en consumirse. Tiene un pequeñorecipiente donde se depositaba la mecha, todavía encendida, alcortarla. MEDIDAS: 14 x 6 cm. CRONOLOGÍA: s. XVIII (momento en que más se utilizó y en elque más variedad había).

441


Inv. 4359 (i.a . 101-001-001). Assecant rectangular de fustaamb pom i part inferior en forma de barca, folrada de paperassecant. MESURES: 13,5 x 6 x 7,5 cm. CRONOLOGIA: final del segle XIX.

Inv. 4359 (i.a. 101-001-001). Secante rectangular de maderacon pomo y parte inferior barquiforme, forrada de papel secan-te. MEDIDAS: 13,5 x 6 x 7,5 cm. CRONOLOGÍA: finales del siglo XIX.

Inv. 8273 (i.a. 131-031). Tricicle infantil policromat ambforma de cavallet, de fusta (cos i rodes) i metall (cap i pedals). MESURES: 77 x 44 x 70 cm. CRONOLOGIA: segle XIX.

Inv. 8273 (i.a. 131-031). Triciclo infantil policromado conforma de caballito, de madera (cuerpo y ruedas) y metal (cabe-za y pedales). MEDIDAS: 77 x 44 x 70 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX.

CATÀLEGORMEJOS AGRÍCOLES

446

3.16.

Inv. 4843 (i.a. sense número). Falç de mà. Instrument com-post de fulla corba i dentada de ferro amb el mànec de fusta,que s'utilitzava per a segar el cereal. MESURES: 40 x 3,5 cm. CRONOLOGIA: segles XIX-XX.

Inv. 4843 (i.a. sin número). Hoz de mano. Instrumento com-puesto por hoja curva y dentada de hierro con el mango demadera que se utilizaba para segar el cereal. MEDIDAS: 40 x 3,5 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX-XX.

Inv. 5178 (i.a. 202-010). Semal o cabàs d'espart de baseplana i circular amb dues anses, utilitzat per a la recol·lecció del'oliva i el raïm. MESURES: 26 x 55 cm. CRONOLOGIA: segle XX.

Inv. 5178 (i.a. 202-010). Espuerta o capazo de esparto debase plana y circular con dos asas, utilizado para la recolecciónde la oliva y la vid. MEDIDAS: 26 x 55 cm. CRONOLOGÍA: s. XX.

2. Catàleg d'ormejos agrícolesCarmina Bonmatí LledóVíctor M. Algarra PardoPaloma Berrocal

447

CATÁLOGOOBJETOS DE USO AGRÍCOLA 3.16.

Inv. 5172 (i.a. 120-s.c. 1). Cove o cistell de vímet amb dosanses, que tenia diferents usos depenent de la zona i dels cul-tius. Servia per a transportar creïlles i també per a veremar. MESURES: 30 x 51 cm.CRONOLOGIA: segle XX, probablement.

Inv. 5172 (i.a. 120-s.c.1). Cuévano o cesto de mimbre condos asas, que tenía distintos usos dependiendo de la zona ycultivos. Servía para transportar patatas y también para la ven-dimia. MEDIDAS: 30 x 51 cm. CRONOLOGÍA: probablemente s. XX.

Inv. 5201 (i.a. 202-003). Instrument per a escaldar la pansa,format per una cubeta de fils de ferro, enllaçats en una estruc-tura radial de varetes metàl·liques, de boca circular i parets rec-tes lleugerament exvasades. Té mànec de fusta i peça metàl·licad'enfilada.MESURES: 30 cm ø x 58,5 cm (long. mànec). CRONOLOGIA: segle XIX.

Inv. 5201 (i.a. 202-003). Instrumento para escaldar la pasa,formado por una cubeta de hilos de hierro, enlazados en unaestructura radial de varillas metálicas, de boca circular y pare-des rectas ligeramente exvasadas. Tiene mango de madera ypieza metálica de engarce. MEDIDAS: 30 cm ø; 58,5 cm (long. mango). CRONOLOGÍA: s. XIX.

2. Catálogo de objetos de labranzaCarmina Bonmatí LledóVíctor M. Algarra PardoPaloma Berrocal


448

3.16.

Inv. 5218 (i.a. 209-011). Arada romana amb rella metàl·lica,esteva de fusta i timó de secció circular de fusta també. Segonsla tipologia que estableix Caro Baroja (1983, 510), és del tipusdental, «de cama curva y reja enchufada». MESURES: 234 cm (long. total); 83 cm (esteva); 73 cm (rella). CRONOLOGIA: segle XIX—començament del XX.

Inv. 5218 (i.a. 209-011). Arado romano con reja metálica,esteva de madera y timón de sección circular de madera. Segúnla tipología que establece Caro Baroja (1983, 510), es del tipodental, «de cama curva y reja enchufada». MEDIDAS: 234 cm (long. total); 83 cm (esteva); 73 cm (reja). CRONOLOGÍA: s. XIX-comienzos del s. XX.

Inv. 5221 (i.a. 209-016). Trill, que consisteix en un bastidorde taules clavetejades i amb cargol i rosca per a unir elscorrons. En la part superior té dues volanderes a cada costat,el front està arromangat i presenta un ganxo fixat a una argo-lla per a enllaçar-lo amb el tir de l'animal. El trill consisteix enquatre corrons de fusta amb dents metàl·liques. MESURES: 198 x 56 x 18 cm. CRONOLOGIA: segle XX.

Inv. 5221 (i.a. 209-016). Trillo que consiste en un bastidorde tablas claveteadas y con tornillo y tuerca para unir los rulos.En la parte superior tiene dos arandelas a cada lado, el frenteestá sobreelevado y presenta un gancho fijado a una argollapara enlazarlo con el tiro del animal. El trillo consiste en cua-tro rulos de madera con dientes metálicos.MEDIDAS: 198 x 56 x 18 cm. CRONOLOGÍA: s. XX.

449


Inv. 5182 (i.a. 210-002). Estora d'espart que es posava alslaterals del carro per a protegir la càrrega o evitar que en cai-guera quan es tractava d'oliva o ametla. Les anelles d'espartservien per a fixar-la al carro. MESURES: 68 x 286 cm. CRONOLOGIA: segle XIX-XX.

Inv. 5182 (i.a. 210-002). Estera de esparto que se ponía enlos laterales del carro para proteger la carga o evitar que secayera cuando se trataba de oliva o almendra. Las anillas deesparto servían para fijarla al carro. MEDIDAS: 68 x 286 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX-XX.

Inv. 5226 (i.a. 209-018). Tauladora, que consisteix en unataula de fusta, plana d'una banda i corba de l'altra, amb duesplanxes metàl·liques en els extrems rematades amb una argo-lla de la qual penja una corda que té una anella metàl·lica. Eratirada per un animal i l'agricultor pujava sobre la taula.S'utilitzava per a igualar la superfície i trencar els terrossos dela terra després de llaurar i també després de sembrar, perquèla llavor quedara coberta i per a estrènyer la terra; d'aquestamanera s'hi mantenia la humitat. MESURES: 2 x 215 x 19 cm. CRONOLOGIA: segle XIX-XX.

Inv. 5226 (i.a. 209-018). Atabladera o tauladora, que consis-te en una tabla de madera, plana por un lado y curva por otro,con dos planchas metálicas en los extremos rematadas con unaargolla de la que cuelga una cuerda con una anilla metálica. Eratirada por un animal y el agricultor se subía sobre la tabla. Seutilizaba para igualar la superficie y romper los terrones de latierra después de arar y también después de sembrar, para quela simiente quedara cubierta y para apretar la tierra y que deese modo mantuviese la humedad. MEDIDAS: 2 x 215 x 19 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX-XX.


450

3.16.

Inv. 7670 (i.a. sense número). Tub de ceràmica a torn, coc-ció oxidant, color groc/taronja, forma cilíndrica, bicònic. N'hi ha182, i alguns presenten forats en la part superior per a penjar-los. Funció: suports per a estores de canyes per a assecar pan-ses.MESURES: 8 cm (altura); 7 cm (diàmetre mitjà). CRONOLOGIA: segle XIX.

Inv. 7670 (i.a. sin número). Tubo de cerámica a torno, coc-ción oxidante, color amarillo/naranja, forma cilíndrica, bicónico.Hay 182 y algunos presentan agujeros en la parte superior paracolgar. Función: soportes para esteras de cañas para secarpasas. MEDIDAS: 8 cm (altura); 7 cm (diámetro medio). CRONOLOGÍA: s. XIX.

Inv. 5207 (i.a. 209-002). Cabàs o cofa d'espart per a prem-ses d'oli i de vi. Es posava la pasta formada per l'oliva ja mòltao, si escau, del raïm trepitjat, en cabassos com aquest i des-prés s'apilaven sobre un eix formant una torre perquè en prem-sar-los n'isquera el suc. MESURES: 72 cm (ø màx.); 10 cm (ø orifici central). CRONOLOGIA: segles XIX-XX.

Inv. 5207 (i.a. 209-002). Capacho o sera de esparto paraprensas de aceite y de vino. Se ponía la pasta formada por laaceituna ya molida o, en su caso, de la uva pisada, en capa-chos como este y luego se apilaban sobre un eje, formando unatorre, para que al prensarlos saliera el líquido. MEDIDAS: 72 cm (ø máx.); 10 cm (ø orificio central). CRONOLOGÍA: s. XIX–XX.

451


Inv. 5225 (i.a. 209-009). Timó d'arada, compost de duespeces de fusta arquejades de secció circular, acabades en formade mànec amb dues peces metàl·liques per a subjectar-les idues més de fusta. Prop de l'angle presenta dues argolles o gan-xos metàl·lics, un a cada costat. Les dues peces de fusta s'u-neixen a una metàl·lica que, al seu torn, s'uneix a la cameta del'arada. MESURES: 197 x 5 cm (timó); 81 x 5 cm (argolla). CRONOLOGIA: segle XIX-XX.

Inv. 5225 (i.a. 209-009). Timón de arado compuesto por dospiezas de madera arqueadas de sección circular rematadas enla parte superior en forma de mango con dos piezas metálicaspara sujeción y otras dos de madera. Cerca del ángulo presen-ta dos argollas o ganchos metálicos, uno a cada lado. Las dospiezas de madera se unen a una metálica que, a su vez, se unea la cama o cameta del arado. MEDIDAS: 197 x 5 cm (timón); 81 x 5 cm (argolla). CRONOLOGÍA: s. XIX-XX.

Inv. 5223 (i.a. 209-019). Transportadora de terra que era tira-da per un animal, composta de caixa i esteva de fusta, amb laqual es controlava la quantitat de terra que es carregava i des-carregava. Servia per a omplir buits i anivellar el terreny. MESURES: 68 x 121 x 64 cm. CRONOLOGIA: segles XIX-XX.

Inv. 5223 (i.a. 209-019). Transportadora de tierra que eratirada por un animal, compuesta por caja y esteva de madera,con la que se controlaba la cantidad de tierra que se cargaba ydescargaba. Servía para rellenar huecos y nivelar el terreno. MEDIDAS: 68 x 121 x 64 cm. CRONOLOGÍA: s. XIX-XX.

CATÀLEGALTRES OBJECTES EN LA COL·LECCIÓ DE LA BARBERA

456

3.17.

Inv. 4113 (i.a. 131-044). Bagul de fusta amb tapa voltada fol-rat a l'exterior amb pergamí i tires de cuir amb reblades. Té unpany. MESURES: 53 x 128 x 54 cm.CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4113 (i.a. 131-044). Baúl de madera con tapa aboveda-da forrado al exterior con pergamino y tiras de cuero con rema-ches. Tiene una cerradura. MEDIDAS: 53 x 128 x 54 cm.CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.

Inv. 4114 (i.a. 129-001). Bagul amb tapa voltada i reforçosde metall en els cantons. Les anelles servien per a passar cor-des i facilitar el seu transport. Està guarnit de tatxes que en lapart superior de la tapa formen el nom del possible propietari,El senyor Mariano Alemán. Folrat de pell. Servia per a transpor-tar i guardar objectes, principalment roba.MESURES: 36 x 107 x 51 cm.CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4114 (i.a. 129-001). Baúl con tapa abovedada y refuer-zos de metal en las esquinas. Las anillas servían para pasarcuerdas y facilitar su transporte. Está guarnecido de tachonesque en la parte superior de la tapa forman el nombre del posi-ble propietario, Don Mariano Alemán. Forrado de piel. Servíapara transportar y guardar objetos, principalmente ropa.MEDIDAS: 36 x 107 x 51 cm.CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.

2.1. Baguls, cofres i arquetes / 2.1. Baúles, arcones y arquetas

457

CATÁLOGOOTROS OBJETOS EN LA COLECCIÓN DE LA BARBERA3.17.

Inv. 4115 (i.a. 118-002). Bagul amb tapa voltada, folrat a l'ex-terior amb tela de lona de tonalitat clara amb ratlles blaves illistons de fusta pintats en negre clavetejats amb claus de capredó. Els costats i cantons estan reforçats amb llautó. Té dospanys, dels quals només es conserva un forat de pany de formalobulada, i dos anelles laterals. L'interior folrat amb paper pin-tat amb motius blaus. MARCA: en paper, apegada en l'interior de la tapa: «fábrica decofres y de cofres-mundos de Miguel Fayos, calle de los Ánge-les, 69, Alicante».MESURES: 59 x 100 x 57,4 cm. CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4115 (i.a. 118-002). Baúl con tapa abovedada, forradoal exterior con tela de lona de tonalidad clara con rayas azulesy listones de madera pintados en negro claveteados con clavosde cabeza redonda. Los lados y esquinas están reforzados conlatón. Tiene dos cerraduras, de las que solo se conserva unabocallave de forma lobulada, y dos anillas laterales. El interiorforrado con papel pintado con motivos azules. MARCA: en papel, pegada en el interior de la tapa: «fábrica decofres y de cofres-mundos de Miguel Fayos, calle de los Ánge-les, 69, Alicante». MEDIDAS: 59 x 100 x 57,4 cm. CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.

Inv. 4117 (i.a. 130-002). Bagul amb tapa convexa en sentitlongitudinal, de llistons, folrat a l'exterior amb pergamí i tiresde cuir amb reblades de cap redó, i folrat a l'interior amb paper. MARCA: Porta paper apegat amb el text: «Fábrica de Cofres deTodas Clases de Blas Garrigós, Plaza de Cajeros, n.º 8, Valencia». MESURES: 33 x 91 x 46 cm. CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4117 (i.a. 130-002). Baúl con tapa convexa en sentidolongitudinal, de listones, forrado al exterior con pergamino ytiras de cuero con remaches de cabeza redonda, y forrado alinterior con papel. MARCA: Lleva papel pegado con el texto: «Fábrica de Cofres deTodas Clases de Blas Garrigós, Plaza de Cajeros, n.º 8, Valencia». MEDIDAS: 33 x 91 x 46 cm. CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.


458

3.17.

Inv. 4118 (i.a. 118-001). Bagul amb tapa voltada, folrat ambtela de tonalitat blava, llistons de fusta amb claus de cap redói rematats en els extrems amb plaques de llautó. Té dos panysi dos anelles laterals. L'interior està folrat amb tela estampadaamb motius florals i de roleus en tons marrons. MESURES: 48,5 x 100 x 52 cm. CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4118 (i.a. 118-001). Baúl con tapa abovedada, forradocon tela de tonalidad azul, listones de madera con clavos decabeza redonda y rematados en los extremos con placas delatón. Tiene dos cerraduras y dos anillas laterales. El interiorestá forrado con tela estampada con motivos florales y de role-os en tonos marrones. MEDIDAS: 48,5 x 100 x 52 cm. CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.

Inv. 4121 (i.a. 118-004). Bagul amb tapa voltada, folradaamb plaques metàl·liques daurades en relleu amb decoració demotius xinesos (pitxers, ventalls, ombrel·les, palometes, tete-res), alternades amb plaques de metall nacrat en roig i llistonsde fusta motlurats clavetejats amb claus de cap redó. Els cos-tats i cantons estan reforçats amb llautó. Té dos panys i dosanelles laterals. L'interior folrat amb paper pintat amb motiusgeomètrics en blanc sobre fons gris. Presenta un bastidor dellistons de fusta que s'encaixa per a diferenciar espais. Cintaper a subjectar la tapa. MESURES: 61 x 92 x 51,5 cm. CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4121 (i.a. 118-004). Baúl con tapa abovedada, forradacon placas metálicas doradas en relieve con decoración de moti-vos chinescos (jarrones, abanicos, sombrillas, mariposas, tete-ras), alternadas con placas de metal nacarado en rojo y listo-nes de madera moldurados claveteados con clavos de cabezaredonda. Los lados y esquinas están reforzados con latón. Tienedos cerraduras y dos anillas laterales. El interior forrado conpapel pintado con motivos geométricos en blanco sobre fondogris. Presenta un bastidor de listones de madera que se enca-ja para diferenciar espacios. Cinta para sujetar la tapa. MEDIDAS: 61 x 92 x 51,5 cm. CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.

459


Inv. 4122 (i.a. 130-003). Bagul amb tapa voltada de llistons,folrat amb tela de lona i guardacantons metàl·lics. Interior fol-rat en paper. MESURES: 53 x 80 x 43 cm. CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4122 (i.a. 130-003). Baúl con tapa abovedada de listo-nes, forrado con tela de lona y guardacantos metálicos. Interiorforrado en papel. MEDIDAS: 53 x 80 x 43 cm. CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.

Inv. 4123 (i.a. 129-024). Bagul amb tapa voltada. Realitzatamb taulers de fusta i folrat amb tela ratllada. Té llistons defusta i de metall reblats amb xinxetes grans. Té dos panys ianses rectangulars. L'interior està folrat amb paper pintat decolor granat amb estampat de motius florals. El tauler posteriordel cos té restes de pintura blava. Sobre la tapa, en el cantóinferior dreta té apegat un adhesiu: «GRAND HOTEL DE PARÍS (…),transfer(ido...)». Este va ser un dels primers hotels moderns deMadrid, ubicat a la Puerta del Sol i inaugurat el 1864.MESURES: 42 x 105 x 52.CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4123 (i.a. 129-024). Baúl con tapa abovedada. Realizadocon tablones de madera y forrado con tela rayada. Tiene listo-nes de madera y de metal remachados con chinchetas grandes.Tiene dos cerraduras y asas rectangulares. El interior está forra-do con papel pintado de color granate con estampado de moti-vos florales. El tablón posterior del cuerpo tiene restos de pin-tura azul. Sobre la tapa, en la esquina inferior derecha tienepegada una pegatina: GRAND HOTEL DE PARÍS (…),transfer(ido...). Este fue uno de los primeros hoteles modernosde Madrid, ubicado en la Puerta del Sol e inaugurado en 1864.MEDIDAS: 42 x 105 x 52.CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.


460

3.17.

Inv. 4124 (i.a. 129-028). Cofre amb tapadora a dos aigües.Realitzat amb taules de fusta, folrades amb cuir i reblades ambtatxes, i reforçat amb esquadres de ferro en els cantons.L'interior està folrat amb tela estampada amb flors roges i bla-ves. En l'extrem esquerre té una xicoteta cavitat que amaga uncalaix secret amb dos departaments. Té un tancament en el cen-tre i dos anelles horitzontals en els costats xicotets. MESURES: 47 x 102 x 52 cm. CRONOLOGIA: probablement s. XIX.

Inv. 4124 (i.a. 129-028). Arcón con tapadera a dos aguas.Realizado con tablas de madera forradas con cuero remachadocon tachas y refuerzo de escuadras de hierro en las esquinas.El interior está forrado con tela estampada con flores rojas yazules. En el extremo izquierdo tiene una pequeña cavidad queesconde un cajón secreto con dos departamentos. Tiene un cie-rre en el centro y dos anillas horizontales en los lados peque-ños. MEDIDAS: 47 x 102 x 52 cm. CRONOLOGÍA: probablemente s. XIX.

Inv. 4119 (i.a. 132-058). Arqueta de fusta amb anses late-rals de ferro. Té triple forrellat, amb forats de pany ovals ambreblades de cap pla, i tires i reblades de metall. S'ha perdut elforrellat esquerre. L'interior no està folrat. És d'estil tardome-dieval. Les seues xicotetes dimensions i els seus tres panysindiquen que en aquest es conservaven o transportaven objec-tes d’un cert valor. MESURES: 31 x 65 x 28 cm. CRONOLOGIA: s. XVIII o XIX. (veure una altra arqueta en l'apartat d'objectes religiosos, núm.inv. 8274).

Inv. 4119 (i.a. 132-058). Arqueta de Madera con asas late-rales de hierro. Tiene triple cerrojo, con bocallaves ovales conremaches de cabeza plana, y tiras y remaches de metal. Se haperdido el cerrojo izquierdo. El interior no está forrado. Es deestilo tardomedieval. Sus pequeñas dimensiones y sus trescerraduras indican que en él se conservaban o transportabanobjetos cierto valor. MEDIDAS: 31 x 65 x 28 cm. CRONOLOGÍA: s. XVIII o XIX. (ver otra arqueta en el apartado de objetos religiosos, n.º inv.8274).

461


Inv. 4506 (i.a. 131-043-001). Baioneta espanyola de ferro pera fusell. Model sense anella, amb el poal sense nas i amb lacara superior del full llis. El canal d'encast mostra que està des-tinada a un canó amb quadrat per a baioneta situat en la mei-tat superior.MESURES: 7 x 42 x 4 cm. CRONOLOGIA: este tipus de baioneta va tindre un ús generalit-zat a Espanya, almenys entre 1757 i 1808.

Inv. 4506 (i.a. 131-043-001). Bayoneta española de hierropara fusil. Modelo carente de anillo, con el cubo sin nariz y conla cara superior de la hoja lisa. El canal de engarce muestra queestá destinada a un cañón con cuadrado para bayoneta situa-do en su mitad superior. MEDIDAS: 7 x 42 x 4 cm. CRONOLOGÍA: este tipo de bayoneta tuvo un uso generalizadoen España, al menos entre 1757 y 1808.

Inv. 4375 (i.a. 131-011). Trabuc de fabricació espanyola ambclau de pedra foguera, canó i «patilla» de bronze, cos de fustai culata de fusta amb guarda de bronze. El gallet, també debronze, té una peça encaixada en la culata, amb decoració depinacles, que es desenvolupa en un tub per a allotjar el bordó.Li falta part dels aplics de la zona central superior, on es trobael punt de mira. Decoració incisa. No té marques de fàbrica. MESURES: longitud de l'arma, 80 cm.; longitud del canó: 38,2cm.; pes: 3.150 gr.; calibre: 42 mm.CRONOLOGIA: s. XVIII-XIX.

Inv. 4375 (i.a. 131-011). Trabuco de fabricación española conllave de chispa, cañón y patilla de bronce, cuerpo de madera yculata de madera con guarda de bronce. El gatillo, también debronce, tiene una pieza encajada en la culata, con decoraciónde pináculos, que se desarrolla en un tubo para alojar la baque-tilla. Le falta parte de los apliques de la zona central superior,donde se encuentra el punto de mira. Decoración incisa. Carecede marcas de fábrica. MEDIDAS: longitud del arma, 80 cm.; longitud del cañón: 38,2cm.; peso: 3.150 gr.; calibre: 42 mm.CRONOLOGÍA: s. XVIII-XIX.

2.2. Armes / 2.2 Armas


462

3.17.

Inv. 4378 (i.a. 131-045). Pròtesi de cames per davall delgenoll. El con està folrat de cuir. Es rematen amb una làminade bronze. MESURES: 49 x 16 cm. CRONOLOGIA: segle XIX.

Inv. 4378 (i.a. 131-045). Prótesis de piernas por debajo dela rodilla. El cono está forrado de cuero. Se rematan con unalámina de bronce. MEDIDAS: 49 x 16 cm. CRONOLOGÍA: siglo XIX.

2.3. Altres / 2.3 Otros

463


isbn - lalindearqueologia.comlalindearqueologia.com/wp-content/uploads/2013/03/la barbera... ·...

Documents