is.25. turbocompresor, cambio. edic. 1.pdf
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 IS.25. Turbocompresor, cambio. Edic. 1.pdf
1/4
Informacin de ServicioVolvo Truck CorporationGteborg, Sweden
Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.
1.06 255 34 01 1(4)
Camiones
Turbocompresor, cambio
D13A
Turbocompresor, cambio
T2022160
ndice Turbocompresor, cambio pgina 2
20024862ESP16756 Spanish
Printed in Sweden
-
7/30/2019 IS.25. Turbocompresor, cambio. Edic. 1.pdf
2/4
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.Informacin de Servicio 1.06 255 34 01 2(4)
Instrucciones de reparacin25518-2
Turbocompresor, cambio
Equipo especial diverso: 11597941
ADVERTENCIA
Comprobar que el freno de estacionamiento estaplicado.
Elevar la cabina.
2Desconectar el suministro elctrico al vehculo cerrando
el interruptor principal.
3Quitar el panel insonorizante del lado derecho.
4
T2022160
Desmontar la manguera que est entre el tubo deaire y el turbocompresor.Desmontar la abrazadera de manguera del tubo deretroalimentacin de la ventilacin del crter.
5Quitar la manguera de aire del regulador de la presinde escape.
6Desmontar la abrazadera que est entre la caja delregulador y el turbocompresor. Apartar a un lado lacaja del regulador.
7Quitar la manguera y la abrazadera del actuador de lavlvula de derivacin.
8Quitar el tubo de retorno de aceite. Montar un tapnsellante en la conexin.
-
7/30/2019 IS.25. Turbocompresor, cambio. Edic. 1.pdf
3/4
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.Informacin de Servicio 1.06 255 34 01 3(4)
9Quitar la abrazadera de la manguera del aire de cargadel turbocompresor. Desmontar los tornillos del tubodel aire de aire de carga de la caja del filtro de aceite.Apartar a un lado el tubo del aire de admisin de modoque el turbocompresor quede libre.
10Sacar las tuercas y los manguitos del turbocompresor.Sacar con cuidado el turbocompresor.
11Montar el turbocompresor en el tubo del colector deescape con una nueva junta. Apretar a par segnEspecificaciones, ver el grupo 20.
1159794
12
Montar el tubo de retorno de aceite al turbocompresor conuna nueva junta. Apretar a par segn Especificaciones,ver el grupo 20.
1159794
13
T2022161
Llenar el turbocompresor con aceite nuevo de motor.Llenar la conexin del tubo de presin de aceite.
14
T2022263
Montar la manguera del aceite de presin al
turbocompresor con una nueva junta. Apretar a parsegn Especificaciones, ver el grupo 20.
Nota! El tornillo en la caja del filtro de aceite estpre-tratado con una substancia aumentativa de lafriccin y debe sustituirse.
1159794
-
7/30/2019 IS.25. Turbocompresor, cambio. Edic. 1.pdf
4/4
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.Informacin de Servicio 1.06 255 34 01 4(4)
15Colocar la manguera y la abrazadera del actuador.
16Montar la manguera del aire de carga al turbocompresor,y apretar la abrazadera.Montar los tornillos el tubo del aire de carga en la caja delfiltro de aceite. Apretar a par segn Especificaciones,ver el grupo 20.
1159794
17
T2022379
Montar la caja del regulador. Girar la caja del reguladorhasta la posicin correcta segn las marcas y apretar laabrazadera.
18Montar la manguera de aire para el regulador de lapresin de escape.
19Montar la manguera de aire situada entre elturbocompresor y el tubo de aire. Acoplar el tubo deretroalimentacin.
20Montar el panel insonorizante del lado derecho.
21Conectar la corriente del vehculo.Arrancar el motor y hacer un control del funcionamientoy de fugas.
22Abatir la cabina.
23Borrar eventuales cdigos de avera.