ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al...

10
Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ������������

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Page 2: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Los hechos, no los miedos, pueden ayudar en la lucha contra el coronavirusen la lucha contra el coronavirus

Page 3: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Nuestros temores surgen de la falta de conocimiento sobre cómo se puede transmitir, prevenir y tratar el nuevo coronavirus.

Los estereotipos y los rumores pueden alimentar el estigma y la discriminación contra las personas afectadas por el coronavirus y, por lo tanto, obstaculizar los esfuerzos para controlar su propagación.

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Nuestros temores surgen de la falta de conocimiento sobre cómo se puede transmitir, prevenir y tratar el nuevo coronavirus.

Los estereotipos y los rumores pueden alimentar el estigma y la discriminación contra las personas afectadas por el coronavirus y, por lo tanto, obstaculizar los esfuerzos para controlar su propagación.

Page 4: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

¿Cómo puede el estigma y la discriminación obstaculizar nuestra respuesta a la epidemia?

Cuando las personas tienen miedo a ser rechazadas por la sociedad o le temen a la cuarentena y la hospitalización, pueden negarse a informar que se sienten enfermas o buscar atención médica y, por lo tanto, seguir poniendo en riesgo a otras personas.

Cuando las personas tienen miedo a ser rechazadas por la sociedad o le temen a la cuarentena y la hospitalización, pueden negarse a informar que se sienten enfermas o buscar atención médica y, por lo tanto, seguir poniendo en riesgo a

Page 5: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Pero ¿cómo podemos superar el estigma y la discriminación?

Elija sus palabras con cuidado.

Evite decir que los nacidos un determinado país (o los residentes de un área determinada) son la fuente de la enfermedad. También evite la exageración y la generalización excesiva.

SÍ: enfermedad causada por el nuevo coronavirus, COVID-19; personas afectadas por el coronavirus; una persona de la que se sospecha que tiene coronavirus; un caso confirmado de la enfermedad.

NO: “Virus chino/de Wuhan”, “nueva plaga”, “incurable, mortal”, “víctima del virus”, “propagador de virus”, “infectando a otros”

Page 6: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Cuestione los mitosTrate de explicar tranquila y cortésmente por qué uno no debería creer en los mitos sobre el coronavirus (sus orígenes, vías de transmisión, métodos de tratamiento y prevención) y argumente dando enlaces a fuentes de información verificadas. Evite la terminología médica sofisticada, pero trate de hacer que las cosas sean simples y fáciles de entender.

CO Institute

de hacer que las cosas sean simples y fáciles de entender.

Page 7: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Sea amableEvite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a un determinado país o a las personas nacidas en él no ayudará a combatir el virus. Trate con respeto y comprensión a quienes continúan trabajando en medio de la pandemia para proteger su comodidad, salud y seguridad.

Sea amableEvite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a un determinado país o a las personas nacidas en él no ayudará a combatir el virus. Trate con respeto y comprensión a quienes continúan trabajando en medio de la pandemia para proteger su comodidad, salud y seguridad.

Page 8: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Aliente a las personas a tomar precauciones Hable con su familia, amigos, amigas y colegas sobre el comportamiento responsable durante la epidemia: discuta las reglas de cuarentena potencial y demuestre la manera correcta de lavarse las manos, estornudar, toser y comportarse en espacios concurridos.

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education

Hable con su familia, amigos, amigas y colegas sobre el comportamiento responsable durante la epidemia: discuta las reglas de cuarentena potencial y demuestre la manera correcta de lavarse las manos, estornudar, toser y comportarse en espacios concurridos.

Page 9: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������

for Information Technologiesin Education

Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Todos tenemos derecho a la saludEl derecho de todos al más alto nivel posible de salud física y mental está consagrado en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de 1966. Éste incluye el derecho de toda persona, incluidas las personas que viven con coronavirus o se ven afectadas por él, a acceder a la prevención y al tratamiento, a tomar decisiones sobre su salud, y a ser tratados con respeto y dignidad sin ningún tipo de discriminación.

UNESCO Institute for Information Technologies

enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus?

Todos tenemos derecho a la saludEl derecho de todos al más alto nivel posible de salud física y mental está consagrado en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de 1966. Éste incluye el derecho de toda persona, incluidas las personas que viven con coronavirus o se ven afectadas por él, a acceder a la prevención y al tratamiento, a tomar decisiones sobre su salud, y a ser tratados con respeto y dignidad sin ningún tipo de discriminación.

Page 10: Ir a la caza del virus, no de las personas: ¿cómo de …...enfrentar los estereotipos en torno al coronavirus? Sea amable Evite culpar: buscar al “paciente cero” o criticar a

����������������������������������������������� �������������

UNESCO Institute for Information Technologiesin Education