inventario libros.xls
TRANSCRIPT
document
Page 1
) !"#$%&'( f2 ɀ \pAdmin B�a�=���=��@8"8X@�"��1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1��Arial1�$�Arial1����Arial1����Arial1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1��Calibri1��Calibri1��Calibri1�4�Calibri1��Calibri1�4�Calibri1�8�Calibri1�>�Calibri1��Calibri1�<�Calibri1�?�Calibri1��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � �����������������������������������������������������������������������������������Calibri1 Calibri1h8�Cambria1� ���
h �� h "p "p "t 1"t 1"t "P @ 1"T "X �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��!X ��!x "x �� �� H ��1"\ ��"X ��"x ��!x ��1"| !x �� ��"x (p@ p@ p "X �� �� �� �� ��"x@ "T "t 1"| �� �� �� ��"x@ `@ "p@ "p@ 1"t@ �� �� �� �� �� x ��1"| "X `@ �� �� �� h@ (p p �� �� �� h@ " " ! ! "0 !0 !p "0 !0 "0@ !0@ "0@ !0@ �� �� ������ �� �� �� �� �� �� �� �� ��" ��! ��"8@ ��!8@ ��"8 ��!8 P H "T !X �� �� �� �� ��1\ ��!x@ ��(X ��X ��(x ��X ��X ����������)X P �� ��1| 1t 1t �� �� ��x ��1\ 1T �� ��X ����*| P 1T �� �� ��)x ��*x ��X *X P ||�� �� � �H= }A}�00_)ef[$ -}A}�00_)ef[$ -}A}�00_)ef[$ -}A}�00_)ef[$ -}A}�00_)ef[$ -}A}�00_)ef[$ -}A}�00_) L[$ -}A}� �00_) L[$ -}A}� �00_) L[$ -}A}� �00_) L[$ -}A}� �
�� >� ��
document
Page 2
00_) L[$ -}A}� �00_) L[$ -}A}� �00_)23[$ -}A}�00_)23[$ -}A}�00_)23[$ -}A}�00_)23[$ -}A} �00_)23[$ -}A}!�00_)23[$ -}A}"�a 00_) [$ -} }#� ��� � �
} 00_) [$ - ##0. ?\ _ @_-@� � ��� � � � ���� ��� ���} }$� ����
00_) [$ -??? ##0.??? ?\ _??? @_-@���� � � � �??? }A}%�
} 00_) [$� -}-}&� � ����00_)}A}'00_)[$ -}A}(�00_)[$ -}A})�00_)[$ -}A}*�00_)[$ -}A}+�00_)[$ -}A}�00_)[$ -} }-� �??v 00_) [$ - ##0. ?\ _ @_-@� ��� � � � �
}A}0����00_)���[$� -}A}5������e 00_) [$ -}x}6 00_) [$ ## ?\� � �� � ��� ������ ����� �������� ���
@_} }8����� ����??? 00_) [$??? ##??? ?\� ��� � �??? @_-@�??? }-}9�
00_)}-}:��00_)}-};����
00_)}A}<00_)[$}A}=00_) ?[$}A}>�00_)23[$}U}?00_)[$##}(}�
00_)}(}� �00_)}(}� �00_)}(}� �00_)}(}� �
Moneda [0] 5Neutral A Neutral�����e�%����"��Normal�� � ���������������6Notas d� �
Notas 7���*��� ������������������������������Porcentaje 8Salida w Salida�����???�%�???��???��???��???��9Texto de advertencia�O��Texto de advertencia���%�:Texto explicativo�I�5�Texto explicativo�����%�;T�tulo�3��T�tuloI}�%�� � ����������������������������������������<T tulo 1 E T�tulo 1I}�%O����� � ��������
Err:501
00_) 20% - nfasis1 O 20% - � nfasis1ef� � � � %� 20% - � nfasis2� O� "� 20% - � nfasis2ef� � � � %� 20% - � nfasis3� O� &� 20% - � nfasis3ef� � � � %� 20% - � nfasis4� O� *� 20% - � nfasis4ef� � � � %� 20% - � nfasis5� O� .� 20% - � nfasis5ef� � � � %� 20% - � nfasis6� O� 2� 20% - � nfasis6� � � � ����������������������������������������������������� ef %� 40% - � nfasis1� O� � 40% - � nfasis1� L� � � � %� 40% - � nfasis2� O� #� 40% - � nfasis2� L����������������������
"Buena = Buena� � � � � a� %� #C� lculo� y� � C� lculo� � � � � � }� %� ���� � ���� � ����� ���������������������������� � � � � � � � � $Celda de comprobaci� n� � � � Celda de comprobaci� n� � � � � � � � � %� ???� � ???� � ???���������������������������� ??? %Celda vinculada� S� � Celda vinculada� � }� %� � � � � &Encabezado 4� ?� � Encabezado 4I}� %�� ������������������' nfasis1 C nfasis1O� � � � � � � %�� � �����������( nfasis2 C ! nfasis2� PM� � � � � %�� � ����������) nfasis3 C % nfasis3� � Y� � � � � %�� � � ����������* nfasis4 C ) nfasis4� d� � � � � � %�� � � ����������+ nfasis5 C - nfasis5K� � � � � � %�� � � ���������
document
Page 3
>T tulo 3 E T�tulo 3I}�%23����� � ��������?Total M Total�%O���O����X��TableStyleMedium2PivotStyleLight16`�KLibros�� ��������������W CD� �5Hoja3 "6�!������; T��b�Z� ('3���A�@@�������������
�iJAmortiguador delanteroPedal de frenoFrenoCorrea de transmisi�n+Bomba de paleta de servodirecci�n (1AZ-FSE)3Bomba de paletas de servodirecci�n (1ZZ-FE������Sistema audioClipColch n de aire SRSParachoques delanteroSistema de aire acondicionadoCorrea de accionamientoJuego de medidores del multipleL nea de refrigeranteCompresor y embrague magn ticoServomotor de entrada de aireServomotor de mezcla de aireServomotor de salida de aire01-03-101-04-112-01-1#Sistema antibloqueo de frenos (ABS)Sistema � � �Luces de PareLuces marcha atr sLuces antiniebla"Intermitente y luces de emergencia32-01-132-02-132-03-132-04-132-05-132-06-1mando de limpia/lavaparabrisasBocina32-07-132-08-132-09-1Grupo de instrumentosEncendedor/relojDeshieloSistema Antirrobo pasivo (PATS)33-01-133-02-133-03-133-04-133-05-133-06-1Calefacci n/ventilaci nAire AcondicionadoRadio/cassette34-01-134-02-138-01-1Cojines neum ticosCierre centralizados de puertasElevalunas el ctricos40-01-141-01-142-01-1(Cuadros de emplazamientos de componentes%Vista de emplazamiento de componentes97-01-197-02-1Vista de conectores98-01-1Tabla general de cargasAlfa Romeo 155Alfa Romeo 164� � � � �BMW Serie 300Chevrolet / Opel AstraChevrolet / Opel CorsaFiat BravoFiat BravaFord EscortFord OrionFord FiestaMercedes Benz Clase C 180221-222-223-224128-129-130-131-132-133-134135-136191184 al 190192-193194-195179-180-181-182-183196 al 217218138-139140-141-142-143148-149-150-151152153 al 162144-145-146-147163 al 172173 al 1781 al 38240 al 253229 al 239228254192-193255-256-257-258-259260271-272-273274-275-276277 al 287227288316 - 317313-314-315306-307308309310-311-312261 al 27057-58-59-60-61Deshielo lunetoDeshielo parabrisasDistribucion maxi fusibleElevalunas electricos trasero119-127Indicacion presion de aceiteIndicacion temperatura exteriorInyecci n eletronicaLuces de cruce y carreteraRefrigeracion motor�128 al 134184-185-186-187-188-189-190240-253255 al 259Retrovisores electricos316-317$Testigo monimo liquido lavacristales/Renault Megane - Esquemas electricos - NT 8169A#Deshielo lunte trasera y retrovisorIndicaci n presion de aceite$Limpia y lavaparabrisas y lavalunetaLuces de cruce y carroceriaLuces de niebla delanteraPlatina fusibles habit culo86 al 9442-43-44-45-46-4726250-51-52-5357 al 6472 al 7665 al 7177 al 8595-96-97-98� �263 al 27599-100-101-102103-104-105106-107108-109-110111 al 117208-209-210-211206-207127118 al 124125-126181173 al 180182-183169 al 173186 al 204205138-139-140-141143 al 152133-134-135-136153 al 163164 al 1681 al 37212-213225 al 234215 al 224Distribucion alimentaci n motor�235 al 238"Testigo minimo liquido lavacristal239246-247-248249-250251 al 260261263283284281-282276277278-279-280241 al 24524054-55-56Techo solar5Renault Megane - Esquemas eletricos mod 99 - NT 8144AAirbag y pretensores Alimentacion despues de contactoAlimentacion IluminacionAnti arranque codificadoAnti-bloqueo de ruedasCapota el ctrica y manual Condenaci n electrica de puertasDeposito GPL / Motor-Desempa ado lun. Ar y retrovisores exterioresDistribucion de las masaslevalunas electricosIluminacion guanteraIluminacion cofre traseroIluminaci n InteriorIluminaci n por preostatoIntecci n electr nicaLuces antiniebla delanteras� � � � � � �101 al 11240 al 5626 al 3957 al 65271-272-273-27468-69-70-71Asientos calefactados25572-73-7423394 al 10087 al 92200 al 2071 al 25193 al 199234 al 249113 al 118 y 217-218120-121117 al 222119180 al 189 - 275192122-123-124-125-126133-134-135Luces antiniebla traseraMando monitor autoescuela84-85-86127 al 132170-171-172-173136 al 141164 al 169152 al 163174 al 178142 al 149nivel de aceite de motorPrecion de aceite215223Reglaje electrico de farosRetrovisor electricosSaleccion ayuda a la conduccionSonda nivel de carburanteTecho abiertoTestigo apertura de puertas#Testigo desgaste pastillas de frenoTestigo freno de mano&Testigo nivel minimo liquido de frenos2Testigo nivel minimo liquido de frenos / Lava lun.226 al 232250-251-252208-209-210-211-212253190-191269-270216-217256 al 262265264266-267268224-225:Renault Megane - Esquemas electricos Gamma 2000 - NT 8155AMercedes Benz Clase C 280Peugeot 405Peugeot 406Renault LagunaRenault Twingo7OH 1420 (382.033) A partir del n mero de chasis 2270678OH 1520 LE (398433) A partir del n mero de chasis 227067TOH 1628 L (382070 - 382073 - 398470 - 398473) A parti� �ArrancadorAlternador#Cambio Autom tico - parte el ctricaBater a / Rel de separaci nJuegos de cables de motorJuegos de cables en antepechoJuego de cables del bastidorJuego de cables del techoDispositivo de mandoInterruptor de accionamiento/Interruptor de accionamiento� � � � �Luces de stopLuces delanteras de niebla.Luces indicadoras de direcci n y de precaucionLuces traseras de nieblaPlatina de fusibles habitaculoRadio y periferico comunicaci n0Testigo m nimo liquido de frenos y freno de manoToma de diagn sticoUnidad central del HabitaculoVelocidad vehiculo17-17-18-19-20-2160-61-6223-24-25indicaci n temperatura del agua0947-48-4950-51-52-53-5436-3734-3539-40-41-42-4338-44� � � � �
document
Page 4
1-2-3-4-5-6-76366-67-68-69-70-71647879-80-81-82Airbag mas pretensoresAlarma2Alimentaci n platina de fusibles y rel habitaculoCondenaci n de los abrietes+Cuadro de intrumentos y sonda de carburanteDirecci n asistida variableElevalunas el ctrico conductorElevalunas electrico pasajeroIluminacion plafonier%Luces de cruce + carretera + posici nLuces � � � � � �GeneralidadesADRLista de componentesDiagr mas el ctricosDiagr mas de conexionesDiagrama de circuitosMarcaci n de cablesBombillasFigura de posici nTabla de traduccionDiagrama el ctricosComponentes el ctricos Inyecci n Electr nica I MercosurChevrolet"Monza� � � � � � � � �Corsa MPFICorsa 16V - Mutec FVectra M 1.5.4'Vectra 2.0 16V - Bosch Motronic M 1.5.4Blazer 2.2 (Brasil) - Rochester%Astra - Zafira - Bosch Motronic 1.5.51-23-45-67-89-1011-1213-1415-16Tempra 2.0 8V - Marelli G7.14%Tempra 2.0 16V - Marelli IAW 4V3 - 8P$Tipo 1.6 IE - Bosch Monotronic 1.5.4)Mareas 2.0 20V Turbo - Monotronic M 2.104Mareas 1.8 16V - HitaBocina sonoraCalefacion de baseCaptador de < velocidadCircuito de arranqueCircuito de cargaCircuito de las masas de motorCondenacion de los abrientes Corrector electrico de los farosCuadro de intrumentosDeshielo luneta.Deshielo luneta trasera y retrovisor electricoDireccion asistida)Elevalunas electrico conductor y pasajeroEncendedorIluminaci n espejo de cortesiaIluminaci n maleteroIluminaci n plafonier-Iluminaci n puesto de conducci n por reostatoIndicaci n de nivel aceite!Indicaci n de nivel de carburante"Indicaci n de temperatura exteriorIndicador direcci nInyecci n electr nicaLavafaros'Limpia y lavaparabrisas y limpia lunetaLuces de carretera doble opticaLuces de cruceLuces de marcha atr sLuces de niebla delanterasLuces de posici n� � � � � � � � � � � � �Luces de StopMasaPlatina fusible habit culo$Platina fusible motor y maxi fusiblePlatina rel habit culoPre y postcalentamiento dieselRecalentador filtro de gas leoRefrigeraci n motorReloj digital o anal gicoRetrovisores el ctricosSat lite radioTecho solar electrico Testigo de cinturon de seguridadTestigo de presion de aceite0Testigo freno de mano� � � � � � � �Multec 700:Central de reles de fusibles interna lado izq. Del tableroDiagrama Multec 700'Electroventiladores Vectra B 2.0 16V #1'Electroventiladores Vectra B 2.0 16V #2'Electroventiladores Vectra B 2.0 16V #3DLocalizacion Componentes Catalizador Regulado Vectra -B 2.0 ExteriorDLocalizacion Componentes Catalizador Regulado Vectra -B 2.0 InteriorAstra 1.8 - MLaguna 1.8Laguna RT 1.8Laguna RT 2.0Laguna RXE 2.0Laguna RXE 2.0 16VLaguna RXE 3.0Megane 2.0 16VMegane 1.4Megane 1.6 16VMegane RN/RT - 1.6Megane RT/RXE 2.0R19 16S 1.8 16VR19 Cabriolet 1.8 16VR19 RN 1.6R19 RT/RTI 1.R21 1.8R21 2.0R21 2.0 TurboR21 2.2R25 2.2R25 2.5 V6 TurboR25 3.0 V6Scenic RT 1.6 16VTwingo 1.2Twingo MPI 1.2Twingo Pack 1.0Twingo Pack 1.6Toyota - ABSCorollaHilux SW4Previa1992-19951992-19981993-19981998-1999199994 a 9694 a 981996>1990>Toyota - Airbag08/98>Toyota - Inyecci nCamry 2.2i -TMCamry 2.2i - TACamry 3.0 V6Corolla 1.6Corolla 1.8 - TMPaseo 1.5 - TMPasseo 1.5 - TMPasseo 1.5 - TAPrevia 2.4 - TMPrevia 2.4 - TAVW - ABSBoraGol/Parati/SaveiroGolf�New BeatlePassat / VariantSantana / Quantum1992-19961992-1992WV - A/C>03/199604/1996>1992 a 19951995 a 19971998>1994 a 07/199508/1995 a 1996>02/199503/1995>Golf 1.6 AKLGolf 1.8 Turbo ACCGolf 1.8 Turbo ADDGolf 2.0 ABAGolf 2.0 ADCGolf 2.0 AEGPassat 1.8 20V ADRPassat 1.8 AEB TurboPassat 2.0 ADYPassat 2.8 VR6 AAAPassat 2.8 V6 ACKPolo Classic 1.4VW - AirbagPassat/VariantVW - InmovilizadorKombiPolo ClassicVW - Inyecci n DieselCaddy 1.9Gol 1.9Polo 1.9Saveiro 1.9Transporte 1.9VW - Inyecci nBora 2.0 AEGGol/Parati/Saveiro 1.0Gol/Parati/Saveiro 1.0 8VGol/Parati/Saveiro 1.0 16VGol/Parati/Saveiro 1.0 TurboGol/Parati/Saveiro 1.6Gol/Parati/Saveiro 1.6 MiGol/Parati/Saveiro 1.8Gol/Parati/Saveiro 1.8 MiGol/Parati/Saveiro 2.0Gol/Parati/Saveiro 2.0 Mi1997-07/199807/199807/1998>Gol/Parati/Saveiro 2.0 8VGol/Parati/Saveiro 2.0 16V>19941995-1998Golf 1.8 ACCGolf 1.8 ADDGolf 1.8 AEB TurboLogus/Pointer 1.8Logus/Pointer 2.0Polo classicSantana / Quantum 1.8Santana / Quantum 2.0Santana / Quantum Exec.Santana / Quantum 2.0 Mi1997 a 07/19981991 a 19931994 a 1996WV - Rel s y fusibles� � �Logus/PointerVW - Tablero>1997VW - Transmision automaticaPassat/Variant 1.8 20VPassat/Variant 1.8 AEBPassat/Variant 2.8 V6Indicaci n temperatura exteriorLimpia y lavaparabrisasLuces de cruce y cefeteraLuces de d a� �M dulo capotaPlatina de fusible motorPre alarma mejicoTestigo cinturon de seguridad$Testigo m nimo liquido lavacristales1Testigos freno de mano y m nimo liquido de frenosTransmici n autom tica93 al 102< 44 al 5028953-54-55-5662 al 7078-79-80-81-82-8371-72-73-74-75-76-7784 al 92103104-105-106-107� � � � �290 al 305108-109-110-111119 al 1276Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Jeep CherokeeACircuito Refrigeraci n - Diagrama - 1999 Jeep Grand Cherokke 4.0L<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Jeep Grand CherokeeAstra / ZafiraCelta� � �Corsa 1.0 EFICorsa 1.0 MPFICorsa 1.0 16VCorsa 1.4 EFICorsa 1.6 MPFICorsa 1.6 16VMonza / Kadett / IpanemaOmega / Suprema 2.0 MPFIOmega / Suprema 2.2 MPFIOmega / Suprema 3.0 MPFIOmega 3.8 V6Omega /Suprema 4.1 MPFIS10 / Blazer 2.2 EFIS10 / Blazer 2.2 MPFIS10 / Blazer 2.4 MPFIS10 / Blazer 4.3 V6Silverado / Grand Blazer 4.1Tigra 1.6 16VVectra 2.0 16VVectra 2.0 16V GSIVectra 2.0 MPFIVectra 2.2 16VVectra 2.2 MPFIGM - AIRBAGGM - A/C>09/199809/1998>1999>>19961997>Astra 2.0Astra 2.2CorsaVectraAstra2001>1999-20002000>GM INMOVILIZADORS10 / Blazer 2.4 MpfiGM INYECCIONC20 4.1>1998Corsa 16VCorsa Pick-up 1.6 EFIMonza EF 500Monza ClassicMonza 2.0 MPFI / Kadett GSI Monza / Kadett / Ipanema 2.0 EFI Monza / Kadett / Ipanema 1.8 EFIKadett MPFIalchoholgasolinaOmega / Suprema 4.1 MPFIS10 / BLAZER 2.2 EFIS10 / BLAZER 2.2 MPFIS10 / BLAZER 2.4 MPFI2000GM - Rel s y fusiblesOmega / SupremaS10 / BlazerGM - TableroGM - Transmisi n Autom ticaOmega 3.0 MPFIOmega 4.1 MPFIHonda - ABSAccordCivicPrelude1993-19961990-1994Honda - Inyecci nAccord 2.2iCivic 1.4Civic 1.5 V-TECCivic 1.5 V-TEC E� � � �Civic 1.5 16VCivic 1.6 V-TECPrelude 2.0iPrelude 2.2 V-TECPrelude 2.31990-19931995-19971994-19951996-1995-199519961993-1997JeepJeep Cherokee 4.01997Jeep Cherokee 5.2 V8LexusLexus ES300 3.0Lexus S400 4.0Lexus SC400 4.01992-19941993-19951993-1994'Esquema electrico renault clio NT 8173AAire acondicionadoAntiarranqueAntibloqueo de las ruedasMitsubishiEclipse 1.8Eclipse 2.0Eclipse 2.0 TurboGalant 1.8Galant 2.0Galant 2.0 16V-Como proceder para detectar y reparar averias2Comprobacion del analisis del problema del clienteComprobacion previaCuadro de codigo de diagnosticoLocalizaci n de las piezasTerminales de la ecuTabla de sintomas del problemaInspecci n del circuitoTranseje autom tico (U240E)Cuadro de c digo de diagnosticoWSistema antibloq� � � �Peugeot - ABS1991-19931988-1994Peugeot - Inyecci n106 KID 1.0106 Passion 1.0106 Selection 1.0106 Soleil 1.0�106 XN 1.0106 XT 1.0 205 1.4206 Passion 1.6206 Rallye 1.6206 Soleil 1.6306 XS 1.6306 1.8306 Cabriolet 2.0306 Cabriolet 2.0 16V306 GTI 2.0 16VUso del manual%Instrucciones generales de reparacionAbreviacion y uso del manualGlosariotorques de tornillos)Guia de informac n del producto - CorollaUbicaci n de relayLista de conectoresRuteo de cableado)Diagrama de conexi n electricas generalesABS$Condicionador e Aire (A/C A� � �CalefactorIluminaci nLuz InteriorRecordador de llaves y lucesCalefactor de potenciaAlimentaci nVentanilla Autom ticaElectro ventilador (Gasolina)2Electro ventilador radiador y condensador (Diesel)RadioDesempa ador de ventana traseraLuz antiniebla traseraControl de espejos el ctricosPalanca de cambiosSRSArranque encendido� � � � �Luz paradaLuces de colaLuces de giro y emergencia#TVSSLuz de paradaLuz de interiorMedidor de combinacionRadio y reproductor-Se al de giro y luz de advertencia de peligro'Sistema inmovilizador del motor (4A-FE)SobremarchaTecho Lunar4Ventilador del radiador y ventilador del condensador"Zumbador recordatorio de las lucesLHDRHD44-251-226-151-121-122-417-515-31-37-213-214-48-39-34-85-818-346-1-29-242-242-830-�CarburadorControl de emision%Desempa ador de la ventanilla tr< asera(ECT(Transmision con control electronica)EncendidoFreno de escapeFuente de alimentaci nIluminaci n (LHD)Iluminaci n (RHD) Interbloqueo de acelerador (LHD) Interbloqueo de acelerador (RHD)Limpiador y lavador trasero-Luz de advertencia de se al de giro y peligroLuz de retroceso� � � � �Luz posterior7Puerta automatica (Tipo de puerta deslizante izquierda)5Puerta automatica (Tipo de puerta deslizante derecha)!Puerta automatica (Tipo Plegable)Puerta de emergenciaRadiocasete:Sistema de parada de motor (Hong KongAP - Apendice9Toyota - Manual reparacion para el chasis y la carroceriaIntroduccionEmbragueTranseje manualTranseje automaticoArbol y cardanSuspension y ejesSistema de frenosDirecci nSist. Suplementario de sujecion Sist. Electrico de la carroceria�Carroceria$Sistema de acondicionamiento de aireInformacion de identificacion$Instrucciones de reparaciones grals.Precaucion-Situacion de elevacion y sujecion de vehiculo"Abreviaturas usadas en este manual<Especificaciones del par de apretamiento de pernos estandar.IN81517Preparaci n$Localizaci n y reparaci n de averiasPedal del embraguecilindro principal del embragueEspecificacionesDiagnosticoTransmision manual (W56)Transmision manual (R151F)Transferencia (RF1A)Transferencia (VF1A)Direccion!Sistema suplementario de sujecion"Sistema electrico de la carroceriaPPESDGTMTFTransmision ManualTransmision Automatica� � �TransferenciaArbol CardanTorno;Especificaciones del par de apretamiento de pernos standartSST y SSM Diagramas del circuito ElectricoTATOABDC=ToyotaEje de salidaBomba de aceite(Eje de la palanca de selecci n y cambioscaja de diferencial#Actuador de bloqueo del diferencial%Palanca de cambios y cable de controlEnfriador de aceiteTransferencia $Extraccion de las partes componentes'Jaula de cojinete de pi on de impulsion'Caja de montaje del engranaje de anillo%Instalaci n de las partes componentesJM92732� � �136 al 15498 al 102112 al 117107-08-109-110-111118 al 1271571 al 26160-162163-172173174-178179182183-184-185186-187188 al 204158205-206-207219217-21883213-214-215-216180-181220 al 226/Renault Kangoo - Esquemas el ctricos - NT 8172A Airbag + pretensores de cinturoncalefacci n de basecircuito de arranqueDeshielo retrovisorDistribucion alimentacionesElevalunas el ctrico!indicaci n direcci n y precauci n&Limpiaparabrisas delanteros y traserosLuces de dia*Luces de posicion e iluminacion accesorios� � � � � �Masa motor%Pre y postcalentamiento c mara diesel+Testigo cintur n de seguridad y contactoresCantos de puertaToma de accesorios trasera30-131-32-33-3435 al 4361 al 7256 al 6073-74-7586-87-88-89-90263-27798-9991 al 97100-101102-10344-45-46104-105-106� �107 al 112163-164-165166-167-168-169Antibloqueo de las ruedas ABS(Ayuda a la conducci n ADAC reostato o no"Cajetin interconexiones habitaculoCajetin interconexiones motor#Deshielo parabrisas con red termicaDistribucion alineaciones motorElevalunas electrico delanteroElevalunas trasero con bloqueo*Iluminaci n accesorios y luces de posici nIndicaci n temperatura agua#Indicador direcci n y de precauci n3Limpiaparabrisas cadenciado con bomba bidireccional#Luces de cruce y luces de carreteraLuces marcha atr s CMV o CVALuces niebla delanterasLuces niebla traseras� � � � � � �Modulo capotaRecalentador filtro de gasoilRefrigeraci n motor GMV/Refrigeraci n motor por el grupo motoventilador4-5-6234-235-236-237-23811-12-13-1416-17-18-19-2021 al 2728 al 3850 al 5739 al 4958-59-60-61-62� �
document
Page 5
239 al 24567 al 7476-77-78-79-80-81-82192-193-194185-186-187-188-18983 al 90104-10593 al 100101-102-103161159-160162-163-164167-168151 al 158169 al 182183-184106-107-108109-110-111-112-113124-125-126-127-128-129-130131-132-133-134-135136 al 143122-123114 al 121144 al 150195-196198 al 204208 al 213218-219220-221226 al 231197232-233249-250-251-252214-215-216-217Testigo de freno de mano158 al 162170 al 185114-115-116146-147-148123-124-125126-127-128129 al 138119-120-121-122117-118139 al 145149 al 1571 al 29188-189-190206-216193-205217-218-219-220235 al 241242-243-244-245246 al 259191-192278 al 284285 al 289222-234291 al 300260-261&Airbag y testigo cintur n de seguridadCaja de velocidades robotizada(Calefaccion de base o aire acondicionado'Circuito de carga bater a y de arranque3Elevalunas el ctrico pasajero delantero y conductor'Indicador direcci n luces de precauci nLimpiaparabrisas y limpialuneta!Luces de cruce carretera posici n$Luces de niebla delanteras y trase� � � � � �172 al 1771 al 19168-169-170-171192 al 20399154 al 164167102-103-104112-113-114105 al 110149-150-151128-129114 al 119142 al 148130 al 141152-153120 al 12722171-72-73-74-75183178-179-180-181204165-166205 al 211214-215216-217-218184-185 Sistema de luces de marcha atr sSistema de luces de parada"Sistema del limpiador de los farosSistema del limpiador y lavadorSistema del desempa ador-Sistema de control de ventanillas automaticas8Sistema de control de bloqueo de las puertas automaticas"Sistema del calefactor del asiento.Sistema de control de retrovisores autom ticosSistema de audio1226333666779597ELInformacion Gral.Parachoques frontalParachoques traseroCapoPuertas FrontalesPuerta posteriorLimpiador y lavadorMoldura del parabrisas!Moldura exterior de la carroceriaMoldura de la puerta posterior� � �Parabrisas*Cristal de la ventanilla lateral posteriorCristal de la puerta posteriorTecho desmontableTablero de instrumentosAsientosCinturones de seguridadDeposito y linea de combustibleCA3756Descripcion'Uso del juego de medidores del multiple!Tension de la correa de impulsionAumento del relentiL neas de refrigeranteUnidad de enfriamientoUnidad del calefactorUnidad del sopladorReceptorCondensador�EvaporadorRadiador del calefactorValvula de expansion%Valvula de conmutaci n de vacio (VSV)Motor de sopladorVentilador del condensadorInterruptor de presionTermistor#Sensor de deteccion de revolucionesRele'Amplificador del acondicionador de aire.Conjunto de control del acondicionador de aireAC214561CompresorVolumen de refrigeranteResistor de soplador7176Reparacion en el vehiculoJA50Localizaci n y rep.de averiasArbol cardanespecificaciones de servicio10$Localizaci n y reparacion de averiasInspeccion generalAlineacion de las ruedas#alineacion de las ruedas delanteras!alineacion de las ruedas traserasEje frontalCubo del eje frontalEje de impulsion frontalSuspension frontalAmortiguador frontalBrazo de la suspension inferiorJunta de bola inferiorBarra estabilizadoraCubo del eje traseroEje de impulsion traseroDiferencial traseroARSUSoporte del diferencialSuspension traserapreparacionAmortiguador trasero2brazo de la suspension trasera y resorte de bobina2330343543464951677074Descripcion Gral.Cilindro principalComprobacion y ajusteReforzador del freno� � �Freno frontal"Valvulas dosificadoras (Valvula P)AntienclavamientoSistema de diagnosisESist. De diagnosis del sensor de velocidad y sensor de desaceleraci n>Sistema de diagnosis de operaci n del sensor de desaceleraci nActuador de ABSRele de controlSensor de velocidad frontalSensor de velocidad trasero0Circuito del sistema de frenos antienclavamientoFR192429314247485355Localizacion y rep. de averiasInspeccion en el vehiculo"Columna de direcci n no inclinableColumna de direccion inclinable%Bomba de paletas de la servodireccionDI2854Engranaje de la servodirecci nAlmohadilla del volante'Desechado de la almohadilla del volanteSSTitulo del libroIndiceLos gasesReconversi nFiat Stylo 1900 JTDFord Ecosport 1600Ford Fiesta 1600Ford Ranger 3000� � � � � �Honda CR-VLand Rover RangeMitsubishi MonteroRenault kangoo DieselRenault Kangoo K4MRenault Logan*Renault Megane II Climatizaci n Autom tica&Renault Megane II Climatizaci n Manual� � �405 GL 1.6405 GR 1.6405 MI 2.0 16V405 SR T. A 1.8405 SR T. M 1.8405 SRI 2.0405 STI 2.0406 3.0406 Break 2.0 16V406 Familiale 2.0 16V406 Sedan 2.0 16V 406 ST 2.0 16V 406 SV 2.0 16V 605 3.0605 SLI 2.0 16V605 SRI 2.0605 SV 3.0806 2.0806 ST 2.0806 ST 2.0 turbo806 SV 2.0 TurboPartner 1.8Renault - ABSClioLagunaR19SafraneRenault - Inyecci n Diesel�Kangoo 1.9Laguna 1.9Megane 1.9Sc nic 1.9�Trafic 1.9Cmo usar este manual0Situaciones de elevacion y sujecion del vehiculo;Especificaciones del pae de apretamiento de pernos estandarFreno traseroExcepto tambor freno frontalEValvula dosificadora de sensibilidad de la carga y de paso (LSP Y BV)HiluxSistema de alumbradoMedidor combinadoSistema de control de crucero4Runner0Sistema de control automatico de las ventanillasFSistema de control automatico de las ventanilla de la puerta posterior7Sistema de control de bloqueo automatico de las puertas;Sistema de control de bloqueo automatico de las ventanillasPuerta FrontalPuerta traseraTecho deslizableAsiento traseroCinturon de seguridad frontalCinturon de seguridad traseroMolduraCinturon de seguridadChrysler PT CruiserFiat Bravo 1900 JTDFiat IdeaFiat Palio / Siena DieselFiat Palio / Siena NaftaFiat Punto 1300 MultijetFiat Punto Nafta-DieselFord S-Max 2000L 16vFord Transit 2400 TDDIJeep Cherokee 3700 V6Nissan Murano 3500Peugeot 206 cc 2000 16vPeugeot 207 1400Peugeot 207 1600 16vPeugeot 407 2200 16vRenault Kangoo 1600Renault Logan 1600Renault Megane 1900 DTISuzuki Grand Vitara 2000 16vSuzuki SwiftToyota HILUX 2500Toyota Rav-4 2400Volkswagen Fox 1600Volkswagen Gol IV 1600Volkswagen Suran 1600Volkswagen Voyage 16006Manual de Ubicaci n y descripci n de Fusibles y< Relays7Manual Tecnicas de reseteado aceite y servicio mec nicoAudi A4BMW 530iChevrolet AgileChevrolet CamaroChevrolet CorsaChevrolet CorvetteChevrolet LuminaChevrolet Meriva 1600Chevrolet SilveradoChrysler StratusChrysler Voyager 2800DFiat Doblo 1900 DFiat Ducato 2800 JTD� � �Ford ExplorerNaftaDiesel2005 >2001-20042005-20102010-20122005-20081998-20012006-20101990-19961997-20021996-20012004-20062000-20012003-20091990-19982004-20082000-20082000-20102000-20092002-20072000-20072004-2007CombustibleA o�Ford FocusFord MondeoFord S-MaxFord Transit 2000 TDCIFord Transit 2400 TDCIHonda AccordJeep Grand Cherokee 3000D CRDLand Rover Freelander II 2200DM. Benz Sprinter$M. Benz Sprinter con comando volante$M. Benz Sprinter sin comando volanteMercedes Benz VianoMini Cooper SNissan FrontierNissan MuranoNissan SentraNissan TiidaPeugeot 106Peugeot 207Peugeot 307Peugeot 406 2000Peugeot 407 2000 HDIPeugeot 406 2000 HDIPeugeot 607 2000Peugeot 806 2000 HDIPeugeot 807 2000 HDIPeugeot Boxer II 2200 HDIPeugeot Expert II 2000Peugeot Expert III 2000Nafta/Diesel2008-20122007-20102002-20062008>2006-20091995-20012003-20102002-20122000-20042001Reloj digitalTestigos de presi n de aceiteToma diagnostico+Transpondedor y condenacion de los abrietes27-28-2920-21�101 al 10730-31-32-33-3439-40-41-426062-63-6465 al 7256-57-581-2-3-4-5-67-8-9-10-11-12-1376-77-78-79-80-81-82-838590-91-929394-95-96-9798108-10986-87-88-89111-112-113-114115846Renault Clio - Esquema electrico Gamma 2000 - NT 8166E(Calefacci n de base o aire acondicionadoCircuito alimentaci n + BateriaCondenacion de abrientes (CEP)Deshiel� �117 al 122123124-125-126-127-128134-135-136137145-146129-130-131-132147Renault Laguna II sin tarjetaRenault Laguna II con tarjetaRenault Laguna III 2000Renault LatitudeRenault Master II 1900 dCiRenault Megane II2012>2007-20122002-20042003-2012Suzuki Grand VitaraToyota Avensis 2000 D-4D2006-2011Toyota Corolla 20002004-2005
document
Page 6
Toyota HI-LUXToyota RAV-4 2200D-4D2007-2011Toyota YarisVolkswagen BoraVolkswagen FoxVolkswagen GolVolkswagen GolfVolkswagen PassatVolkswagen PoloVolkswagen SuranVolkswagen VentoVolkswagen Touareg 3000 TDIVolkswagen Transporter 20002000-20122004-2009-Manual Tecnicas de inmovilizadores automotrizCatalogo de llaves!Ubicaci n de tomas de diagnostico�Alfa RomeoAudiFiatFordPeugeotRenaultRoverSeatVolkswagen1Manual de Taller Diagramas de cableado Ford KA 97Tabla de materiasIntroducci n%Generalidades sobre el mazo de cables00-01-100-02-100-03-100-04-100-05-100-06-100-07-1Detalles de fusibles01-01-101-02-1ANumero de identeficacion del vehiculo y numero de serie del motorIntroducci nes de reparacion.Ubicaci nes de elevador y soporte del vehiculoPara todos los vehivulos� � �Precauci n<Como localizar y reparar los sistemas controlados por la ecu9Como rpoceder con la localizaci n y reparaci n de averiasGComo emplear la grafica de diagnostico y el procedimiento de inspecci nTerminosVSistema de ABS� � � �ComonentesDesmontaje de la transferencia9DesmontajeCitro n C3�Citro n C4Citro n C5 II 2000Citro n Jumper IICitro n Xsara Picaso 1600%Nissan Pathfinder con Sist navegaci n%Nissan Pathfinder sin Sist navegaci n"Introducci n a los inmovilizadoresVisi n global de sistemas ndiceS mbolos*Procedimientos de reparaci n de conectores"Informaci n sobre fusibles y rel sDistribuci n El ctricaDistribuci n de masasNivelaci n de Faros$Luces de posici n/luces de matriculaIluminaci n de entradaIluminaci n de instrumentos"Curso B sico de aire acondicionadoAbreviaturas en climatizaci nMan metro=Fallas� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �Citro n Antia7OH 1421 L (382058) A partir del n mero de chasis 2337158OH 1621 LE (382069) A partir del n mero de chasis 2337155OF 1417 E (384067) desde el comienzo de la producci n OF 1721 (con motor OM 366 LA) (384072 y 384073) Desde comienzo de la producci n hasta n final de chasis 241625 y a partir del n de chasis 241626_710 - 712 - 912� � � � � � � �Direcci on!Sistema suplementario de sujeci n� �Carrocer aPerno standart2Sistema de frenos antienclavamiento (Tipo E-ABS 4)4Gr ficos de c digos de problemas para el diagnostico0Sistema de frenos antienclavamiento (marca TMUK)2Comprobaci n del analisas del problema del cliente4Graficos de c digos de problemas para el diagnostico8Sistema de control de bloqueo inalambrico de las puertas2Comprovaci� � � � �Inspecci nBomba de la direcci n asistida� �Descrpci n;Utilizaci n del conjunto medidor de la presi n del colector$Tensi n de la correa de transmisi{onCircuito de refrigeraci n� � � � �PresostatoEspa ol2Manual de electricidad Scania - Camiones y omnibus1Manual de Taller Diagramas de cableado Ford KA 981Manual de Taller Diagramas de cableado Ford KA 992Manual de Taller Diagramas de cableado Ford KA 1002Manual de Taller Diagramas de cableado Ford KA 1012Manual de Taller Diagramas de cableado Ford KA 1022Manual de Taller �Carrocec aBateria>Colchon de aire (Airbag) de sistema de seguridad suplementarioPuerta delanteraPuerta de atr s (Liftback)Puerta de atr s (Wagon)Tope de la puerta de atr sEspejo retrovisor exterior#Puerta del portaequipajes y bisagra)Limpiaparabrisas y pulverizador delantero2Limpiaparabrisas y pulverizador trasero (Liftback)/Limpiaparabrisas y pulveriza� � � �Seat Ibiza#Vw Golf IV 1WorkShop Data Manual de taller Chevrolet Astra#Manual tecnico inmovilizadores 20022Manual de servicio electronico del New Yorker 1999=Manual de servicio del Town & CountryTaller ProCD-0069CD-0070Curso inmovilizadores 2002CD-0071/Manuales de Sistemas de inyeccion Marcas variasAirbags frontales y lateralesCD-0072CD-0073-Manual electr nico Honda Accord 1993/99/94/98CD-0074CCA Equipo Multifunci< on DigitalCD-0075�BMW T.I.S.CD-0076&Conceptos de electronica de automocion(Alfa Test 1Ford M SeriesGroundig Serial / WKC%Mercedes Benz Audio 10 decoder alpineVolvo CR-705CD-0085CD-0086Catalogo electr nico de piezasCD-0087Mercedes Benz E.T.M. 2008/7 PMod. 129-140-163-164-170-171-202-203-208-209-210-211-215-219-220-230-240-251-4530Manual de taller - Renault Megane - Febrero 1997ElectricidadAlumbrado del vehiculoSistema an�SuspensionFiguras E y FFiguras GFiat TipoUtilizaci n documentaci nLista de aparatos (Capitulo 1)Lista de aparatos (Capitulo 2)Lista de aparatos (Capitulo 3)Lista simbolosLista haz de cable"Idetificacion conectores diagnosisAcfectaci n de los fusiblesFusilerasDetalle combinadoEquipamiento motorMotor de arranque/altrernador>Alimentaci n por medio del rel de informaci n motor en marchaXInyecci n encendido Bosch 5.1.1 (Sin Antiarranque codificado) (Motores XU10J4R - XU7JP4)XInyecci n encendido Bosch 5.1.1 (Con Antiarranque codificado) (Motores XU10J4R - XU7JP4)9Inyecci n encendido Magneti Marrelli MM8p (Motor XU5JP/L3:Inyecci n encendido Magnetti Marelli MM8P - (Motor XU7JPK):Refrigeraci n motor -1 Grupo motoventilador 2 Velocideades2Refrigeraci n de motor -2 Grupo Motoventiladores 2>Velocidades (mando por cajetin de la temperatura de agua motorSuspenci n direcci n frenosLuz Se alizaci n1Luces de niebla trasera/faros de niebla delanteroLuces de retroceso(Indicador de direcci{on/se al de peligro� � � � � � � � � � � � � � � � �Luces diurnasAvisadores sonoros&Faro luces de cruce/luces de carreteraLuces de poblacion$Luminacion interior (No temporizada)0Luz interior Temporizada (con supercondensaci n)$Lector de mapas / espejo de cortesia0Iluminacion interruptores / reostato iluminacionEncendedor de cigarrilloInformaci nes conductorNivel temperatura agua motor0Nivel aceite� �Refrigeraci n�Llenado purgaControlRadiadorEsquemaSuspension pendular17-119-119-319-420-1Caja de velocidades mecanicaRelaciones+Caja de velocidades (Extracci n reposici n)DesmultiplicacionUmbrales de paso.Transmision automatica (Extracci n reposicion)23-123-3L-0048ChasisPares de aprietePuntos de medidaAltura bajo Casco4Caracteristicas de las barras de suspension traseras30-130-430-530-66Caracteristicas de las barras estabilizadoras traseras8Caracteristicas de las ba� � �ClimatizacionCalefaccionCable de mandoFiltro de particulasCajetin repartidorCaja de resistencia61-161-261-361-461-6Dispositivo de soplado de aireCajetin evaporadorExpansorTubos de unionMando electrico62-162-462-562-762-10Equipamiento ElectricoParticularidades80-1Iluminacion trasera e interiorLuces traseraLuces traseras de maleteroPlafones (Luces de techo)81-181-381-481-6Instrumentos del cuadroTablero de bordoSonda de nivel de aceite83-183-1783-23Mandos - Se alizacionContactor de arranqueContactores en puertaContactores en consola centralContactores en consola de techoToma de accesorios84-184-284-784-1084-11LimpiasLimpialunetaBomba electrica lavaparabrisas85-185-485-6LElectricidad del automotor - Circuitos - Desarme de tableros - ClimatizacionL-0049Nissan Terrano II�Opel CorsaMercedes Benz Clase C DieselL-0050AManual de deteccion de fallas electricas y de vacio - F14000 1999 Bocina/encendedor de cigarrillos8Codigos de localizacion de las reparaciones del vehiculoConjunto de instrumentosControles del motorDistribucion electricaEje trasero de dos velocidades"Aspecto de los conectores en lineaFreno motorFreno aireIluminacion de los instrumentosIndice de localizacion!Limpia/Lavaparabrisas temporizadoLuces de ortesiaLuces de la marcha atras;Luces indicadoras de giro/de freno/ intermitentes de alertaLuces exteriores*Modulo de control electronico multifuncionNumero de piezas de los mazosFusibles 1Fusibles 3Fusibles 4Maxi-Fusible 102Maxi-Fusible 103Maxi-Fusible 106Maxi-Fusible 107Maxi-Fusible 111Maxi-Fusible 112Maxi-Fusible 115Maxi-Fusible 116Caja fusibleFusibles 2Fusibles 5Fusibles 8Fusibles 913-3Freno de aireIluminacion de instrumentosIndicadores:Indicador de luz alta2Indicador de intermitente de alerta para izquierda0Indicador de intermitente de alerta para derechaInterruptor de contactoInterruptor de los farosLuces (Exteriores):"Luz de lampara delantera izquierda-Luz de la lampara lateral delantera izquierdaLuz de giro delantera izquierda9Luz trasera izquierda de estacionemiento/de freno/de giroLuz delimitadora #1Luz delimitadora #2#Luz de la lampara delantera derecha+Luz de la lampara lateral delantera derechaLuz de giro delantera derecha6Luz trasera derecha de estacionamiento/de feno/de giroLuces de giro/de freno/alertaLuces (Interiores)Luces de cortesiaLuz del techoMedidoresMedidor de la presion del aire!Modula electronico generico (GEM)-Panel de fusibles/proteccion de los circuito< sInterrruptor MultifuncionRadioreceptorSistema de partidaTacografoG100G200G201G202G300G302G303$Vista de localizacion de componentes90-213-9149-3149-1.149-2149-4Fusible 10Fusible 11Fusible 12Fusible 13Fusible 15Fusible 16Fusible 17Fusible 18Fusible 19Fusible 20Fusible 21Fusible 22Fusible 24Fusible 25
document
Page 7
Fusible 26Fusible 27Fusible 28Fusible 2913-813-1013-1313-1113-1613-1813-1713-15Control del motor4Chapa patenteLamparaCompartimiento del motorMarcha atr sLateralDireccion delanteraDe atr sAlertaInterna/lectura/freno alta149-3� �Voltimetro0Temperatura del liquido de enfriamiento de motorPresion de aceite del motorTacometroVelocimetro60-2G101G108G203G400G90010-7Citroen XsaraAccesorios Air bagRenault 19ArranqueFiat MareaFiat PalioFiat UnoFord KaMercedes Benz Clase CERenault MeganeRenault ScenicRover 400Seat CordobaToyota CarinaVolkwagen GolfVolkwagen PassatVolkwagen Polo%Tabla general de cargas y lubricantesAbreviaturas en climatizacion109186232241281@Manual de diagramas electricos y de vacio (EVTM) - Explorer 1998L-0054Instrucciones de uso del manualMasas)Panel de fusibles/proteccion de circuitosDistribucion de alimentacion Enlace multiplex de comunicaciMaxifusible 1Maxifusible 2Maxifusible 3Maxifusible 4Maxifusible 5Maxifusible 6Maxifusible 7Maxifusible 8Maxifusible 9Maxifusible 10Diodo (Control de motor)13-12Minifusible1Minifusible3Minifusible4Minifusible5Minifusible6Minifusible7Minifusible8Minifusible11Centro de mensajes4Control electronico automatico de temperatura (EATC)Control de transmision (4R70W)Control de transmision (5R55E0)Desempa ador ventana traseraFrenos anti-bloqueoiluminacion Interiores:Espejo interioresGuanteraMapaIndicadores de alarma4WD alto rango4WD Bajo rangoAjuste cinturones de seguridadAntibloqueoLuz altaControl de transmision!Lampara indicadora de falla (MIL)Giro a la derechaGiro a la izquierda#Interruptor inercial de combustibleAviso controlar medidoresPuerta entreabierta&Limpia/Lavaparabrisas con temporizador Limpia/lavavidrio porton traseroMasas:G102G103G104G204G401G500G501G600G601G700G701G800G801�Medidores:CombustiblesTemp. Refrigerante del motorModulo antirrobo (RAP)BModulo electronico generico (GEM)/Modulo temporizador central(CTM)$Penal fusibles/Protecc. De circuitosPanel Inferior de fusibles:Fusibles 6Fusibles 7Fusibles 10Fusibles 17Fusibles 21Fusibles 27Fusibles 30Fusibles 32Fusibles 33Fusibles 34Fusibles 35Fusibles 3689-289-1Faros de giroRadio:AM/FMLUXSonido "premium"90-2RefrigeracionHerramienta especialesMotor de gasolina 2.0 (F3R-F7R)Desarmado del motorMotor dieselCaracteristicas del embragueMandos del embragueExtraccion del embrague%Caracteristicas de la caja de cambiosMandos de la caja de cambios Extraccion de la caja de cambios Desarmado de la caja de cambios Semiejes de transmisionHerramientas especialesCaracteristicas de la direccionPares de apreieteColumna de direccionCaja de direccion asistidaHerramienta s especiales203 Caracteristicas de la suspensionCaracteristicas de los frenosMandos de frenosInstalacion de frenosSistema antibloqueoFrenos traseroFreno de mano5Esquemas electricos - Renault Megane - NT8117 - 1997Cableado electricoCRenault Laguna - NT2657 - Evolucion del aire acondicionado reguladoDiagnostico preliminaresDiagnostico con la ficha XR25%Interpretacion de las barras-graficasEfecto cliente#Arbol de ocalizacion de las averias62-62-1162-1362-3662-37>Manual asistencia tecnica Fiat Siena AutodiagnosisReconocimiento del codeControl del arranque en frio&Regulacion de los tiempos de inyeccion&Regulacion de los avances de encendido;Control del electroventilador de refrigeracion del radiadorControl ralenti-Conexi n con el sistema de aire acondicionadoHEsquema electrico - Sistema aire acondicionado - Activacion de compresor&Esquema electrico�Desmontaje!Disco conducido - Plato de empujeMontajeMando desembragueRodamiento de empuje axial+Eje de mando horquilla desmontaje - Montaje=Desmontaje - Montaje componentes Embrague de mando hidr ulicoCilindro de mando"Difusion del aire en el habitaculoFiltro antipolenVentilacionCalefaccion y ventilacionDesempa ador rapido;Aire acondicionado - Comandos - Refrigeracion - Ventilacion$Desmotaje - Montaje caja ventilacion8Esquema electrico - Compresor sistema aire acondicionadoUDescripcion general - Ve.N.I.C.E. Vehicle network with integrated control electronics)Componentes del sistema (Nodos de la red)Nodo del vano motor(NVM)&Leyenda de los fusibles de protecccionLeyenda de los relesCircuito internoConector A (BC) - 1PINConector B (AA) - 32PINConector C (RA) - 3PINConector D (AD) - 2PINConector E (AB) - 2PINConector F (EA) - 32PIN(Desmontaje - Montaje del nodo vano motorNodo del panel (NPL)Conector Y (CY) - 20 PINConector B (KK) - 16 PINConector C (AV) - 40 PINConector D (PD/PF/PG) - 36 PIN9Desmontaje - Montaje del body computer y central de panelCentral de panelConector A (AH) - 20 PINConector B (PO) - 2 PINConector C (AB) - 2 PINConector D (LL) - 32 PINConector E (PM) - 20 PINConector F (PR) - 9 PINConector G (PQ) - 9 PINConector X (CX) - 20 PINEsquema electricos/Alimentacion - Llave de encendido posicion STOPLlave de encendido posicion MAR$Llave de encendido posicion ARRANQUE+Nodo de se ales del motor (NSM) (MOTOR TDS)&descripcion - Caracteristicas t cnicasTerminales del NSM%NTC Sensor (Engine Water Temperature)Sensor de revoluciones y P.M.S.+Sensor de la presion insuficiente de aceite3Led de se alizacion del sistema de precalentamientoLocalizacion puntos de masaVersion ELXProgramacion del NQSFuncionamiento del NQS%Iluminacion del cuadro de instrumento!Nodo cuadro de instrumentos - NQS� � � � �Version EXSe aladores luminososOdometro.Desmontaje - montaje del panel de instrumentosPreinstalacion de audio+Equipo de audio radio con cd player centralVista posterior del equipo#Desmontaje - Montaje de la radio/CD#Desmontaje - Montaje del Cd Changer9Desmontaje - Montaje del parlante de la puerta delantera5Desmontaje - Montaje del parlante delantero (T�Autorradio$Compresor sistema aire acondicionado(Sistema de arranque y recarga de bateriaApertura BaulIDesmontaje - montaje del cable de apertura del porton de baul (3 puertas)IDesmontaje - montaje del cable de apertura del porton de baul (5 puertas)Revestimientos Interiores9Desmontaje - montaje de la botonera de la consola central Desmontaje - Montaje de la radio#Desmontaje - Montaje del CD-Changer;Desmontaje - Montaje de la consola cubretunel (Sinmonopuntomasa de aireactuadoresInyecci n multipunto secuencia' y control electr nico motor (EEC) de cuarta generaci n� � �motor del Endura-E 1.1. y 1.3 (Fiesta 96)motor del Re 1.4 (Fiesta 89)DTransductor de presi n EGR�Inyector de combustible (INJ) Control sistema de encendido�e ncendido electr nico (EI) sin distribuidor�control de encendido sin cargase al Hall�del motor (ECT)sensor de ox geno residual en los gases de escape (H025)�recirculaci n de gases de escape a la admisi n EGR� �
Unidad de comando PCM�distribuidorignici n (EI/ICM)�de octanaje (0AI)KBobinado encendido
K WN9QU3Z ^�cb!f�� � ����i bl wp5&u w�|�o���GI��Ѝj��$����!���� �����������������
=����;������������
document
Page 8
Err:501��
g{Zn�~%��)��������P.@ 2 j7Z9 ;�(A��F�� � ������
4 *���;����Q���������( ( k* mD (�kz��t��I�h����� �� � � �����������T s0 O�� � �
�$�:�cc��B�������������������
f2 ɀ ~ R ` mL{ d J H�|����\� � � � � �� � ���������$�2@PM�ZDi�x:�����>����`�4��.%X4�B�Rxb�q&���h��v�$���J���������������������������������@ V( 6lE S bq " >��8�����@����8�#�1�?�NN]l�z����������j�n�"�zT$-�;.J�X\f�s�4�l������p�j������ � � � � � ��������������������������������������������������
t&�3�
&ARN
[�h�u�
�j����8�r������L�x r!2. ; H U b q $ ` t� �� � � � � � ��d MbP?_*+ %�����&�?'�?(�?)�?M�Enviar a OneNote 2010�/���� ��������������odXXLetter DINU" ¬ Q SMTJ Send To Microsoft OneNote 2010 DriverRESDLLUniresDLLPaperSizeLETTEROrientationPORTRAITResolutionDPI600ColorMode24bpp "dXX & U���� � � � � � � �}mL}ICM}�L} VS} L}� � �L}mL} N} L}mM ~ ^� � � �� ��������������������������������^%�^�^#�^�D��D��O��O$�O��U�M"~G@�S~L*@�
M PS#{XN]\ b8 g9Ko s>Jy� H~� |� {� � �� � � �������� bא ! ŝ����
document
Page 9
Uy�U�M"~G@�S~L1@�Uy�U�M"~G@�SB~L:@�Uy�U�M"~G@�SC~LC@�Uy�U�M"~G@�SD~LI@�Uy�U�M"~G@�S~LO@�Uy�U�M"~G@�S~L@Q@�Uy�U�M"~G@�S~L U@� �Uy�U�M"~G@�S~L X@� �Uy�
U�
M"~
document
Page 10
G@�
S~
L@]@�
Uy�U�M"~G@�S~L _@� �Uy�U�M"~G@�S~L`a@�Uy�
U�
M"~
G@�
S~
L b@� �
Uy�U�M"~G@�S~L`d@�Uy�U�M"~G@�S~L e@� �Uy�U�M"~G@�S~L g@�Uy�U�M"~G@�
document
Page 11
S~L@h@�Uy�U�M"~G@�S~L`i@�Uy�U�M"~G@�S~L@k@�Uy�U�M"~G@�S ~L m@� �Uy�V�A"~H@�F! HHH~�H@o@�Uy�U�Sz~f@�E&~G ?� �Uy�U�Sz~G@�E'~G@�Uy�U�Sz~G@�E(~GUy�U�Sz~G@�E)~G>@�Uy�U�Sz~
document
Page 12
G@�E*~GB@�Uy�U�Sz~G@�E+~G G@� �Uy�U�Sz~G@�EGJ@�Uy�U�Sz~G@�E-~GP@�Uy�U�Sz~G@�E.~G@V@�Uy�U�Sz~G@�E/~G \@� �Uy D:�l~TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTdTTTTTTTTT ! " # $ % & ' ( ) * +�� � � � � �� � � � � U� Sz~ G@� E0~ G ]@� � Uy�!U�!Sz~!G@�!E1~!G@_@�!Uy�
#U�
"U�"Sz~"G@�"E2~"G c@� �"Uy�
document
Page 13
#Sz~#G@�#EE~#G f@� �#Uy�$U�$Sz~$G@�$EF~$G g@� �$Uy�%U�%Sz~%G@�%E3~%G@i@�%Uy�&U�&Sz~&G@�&E4~&G`i@�&Uy�'U�'Sz~'G@�'EG~'G i@� �'Uy�(U�(Sz~(G@�(E5~(G i@� �(Uy�)U�)Sz~)G@�)E6~)G i@� �)Uy�*U�*Sz~*G@�*E7~*Gj@�*Uy�+U�+Sz~+G@�+E8~+G@j@�+Uy�
document
Page 14
-U�-Sz~-G@�-EI~-G j@� �-Uy�.U�.Sz~.G@�.E9~.G j@� �.Uy�/U�/Sz~/G@�/E:~/Gk@�/Uy�0U�0Sz~0G@�0E;~0G k@�0Uy�1U�1Sz~1G@�1E<~1G@k@�1Uy�2V�2Fz~2H@�2F= 2HHH~�2H l@� �2Uy�3U�3k>~3f@�3EA~3G.@�3Uy�4U�4@>~4G@�4E@~4G>@�
document
Page 15
4Uy�5U�5@>~5G@�5E?~5GE@�5Uy�6U�6@>~6G@�6EB~6GK@�6Uy�7U�7@>~7G@�7EC~7G P@� �7Uy�8U�8@>~8G@�8ED~8G S@� �8Uy�9U�9@>~9G@�9EE~9GW@�9Uy�:U�:@>~:G@�:EF~:G Z@� �:Uy�;U�;@>~;G@�;EG~;G ^@� �;Uy�<U�<@>~<G@�<EJ~<G `@� �<Uy�
Err:501Err:501Err:501Err:501
document
Page 16
Err:501Err:501
>U�>@>~>G@�>EI~>G c@� �>Uy�?U�?@>~?G@�?EJ~?G e@� �?Uy D�lTTTTTTTTTTTTTTTTTTdTTTTTTTTTTTT@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@U�@@>~@G@�@EK~@G g@�@Uy�AU�A@>~AG@�AEL~AG h@� �AUy�BU�B@>~BG@�BEM~BG j@� �BUy�CU�C@>~CG@�CEN~CG l@� �CUy�DU�D@>~DG@�DEO~DG@n@�DUy�EU�E@>~EG@�EEP~EG p@�EUy�FU�F@>~
document
Page 17
FG@�FEQ~FG p@� �FUy�GU�G@>~GG@�GER~GG p@� �GUy�HU�H@>~HG@�HES~HG q@� �HUy�IV�IA>~IH@�IFT IHHH~�IH r@� �IUy�JU�Jk ~�Jf@�JEU~JG&@�JUy�KU�K@ ~�KG@�KEV~KG3@�KUy�LU�L@ ~�LG@�LEW~LG8@�LUy�MU�M@ ~�MG@�MEX~MG>@�MUy�NU�N@ ~�NG@�NEY~NGB@�NUy�OU�
document
Page 18
O@ ~�OG@�OEZ~OGE@�OUy�PU�P@ ~�PG@�PE[~PGH@�PUy�QU�Q@ ~�QG@�QE ~�QG J@� �QUy�RU�R@ ~�RG@�REK~RGM@�RUy�SU�S@ ~�SG@�SEL~SG Q@� �SUy�TU�T@ ~�TG@�TEM~TG R@� �TUy�UU�U@ ~�UG@�UE ~�UG T@� �UUy�VU�V@ ~�VG@�VE ~�VGU@�VUy�WU�W@ ~�WG@�WE ~�WG@V@�WUy�
document
Page 19
XU�X@ ~�XG@�XE ~�XG W@� �XUy�YU�Y@ ~�YG@�YE ~�YG X@� �YUy�ZU�Z@ ~�ZG@�ZE ~�ZG@Z@�ZUy�[U�[@ ~�[G@�[E ~�[G [@� �[Uy�\U�\@ ~�\G@�\E ~�\G@]@�\Uy�]U�]@ ~�]G@�]E ~�]G ^@� �]Uy�^U�^@ ~�^G@�^E ~�^G`@�^Uy�_U�_@ ~�_G@�_E ~�_G `@� �_Uy D�lTTTTTTTTTdTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`U�`@ ~�`G@�`E ~�
document
Page 20
`G a@� �`Uy�aU�a@ ~�aG@�aE ~�aG b@� �aUy�bU�b@ ~�bG@�bE ~�bG@c@�bUy�cU�c@ ~�cG@�cE ~�cG c@� �cUy�dU�d@ ~�dG@�dE ~�dG d@� �dUy�eU�e@ ~�eG@�eE ~�eG e@�eUy�fU�f@ ~�fG@�fE ~�fG e@� �fUy�gU�g@ ~�gG@�gE ~�gG`f@�gUy�hU�h@ ~�hG@�hE ~�hGg@�hUy�iU�i@ ~�iG@�
document
Page 21
iE ~�iG g@� �iUy�jU�j@ ~�jG@�jE ~�jGi@�jUy�kU�k@ ~�kG@�kE ~�kG i@� �kUy�lU�l@ ~�lG@�lE ~�lG@j@�lUy�mV�mA ~�mH@�mF mHHH~��mH j@� �mUy�n_�nk ~�nf@�nE��nL��nL ~�nL.@�nUy�oZ�o@ ~�oG@�oE��oL��oL ~�oL1@�oUy�pZ�p@ ~�pG@�pE��pL��pL ~�pL4@�pUy�qZ�q@ ~�
document
Page 22
qG@�qE��qL��qL ~�qL7@�qUy�rZ�r@ ~�rG@�rE��rL��rL ~�rL:@�rUy�sZ�s@ ~�sG@�sE��sL��sL ~�sL>@�sUy�tZ�t@ ~�tG@�tEZ�tL��tL ~�tL A@� �tUy�uZ�u@ ~�uG@�uE��uL��uL ~�uL B@� �uUy�vZ�v@ ~�vG@�vEX�vL��vL ~�vL C@� �vUy�wZ�w@ ~�wG@�wE��wL��wL ~�wL D@� �
document
Page 23
wUy�xZ�x@ ~�xG@�xE��xL��xL ~�xL E@� �xUy�yZ�y@ ~�yG@�yS��yL��yL ~�yL F@� �yUy�zZ�z@ ~�zG@�zS��zL��zL ~�zL G@� �zUy�{Z�{@ ~�{G@�{S��{L��{L ~�{L H@� �{Uy�|Z�|@ ~�|G@�|S��|L��|L ~�|L I@� �|Uy�}Z�}@ ~�}G@�}S��}L��}L ~�}LJ@�}Uy�~Z�~@ ~�~G@�~S��
document
Page 24
~L��~L ~�~LK@�~Uy�Z��@ ~��G@��SY��L���L ~��LL@��Uy DlTTTTTTTTTTTTTdppppppppppppppppp� ������������������������������������������������������������������
Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L M@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �LN@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SN� �L� ��L ~� �LO@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SO� �L� ��L ~� �LP@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SP� �L� ��L ~� �L P@� � �Uy� �Z� �
document
Page 25
@ ~� �G@� �SQ� �L� ��L ~� �LQ@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SR� �L� ��L ~� �L Q@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SR� �L� ��L ~� �LR@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SS� �L� ��L ~� �L R@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �ST� �L� ��L ~� �LS@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L S@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �
document
Page 26
LT@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L T@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L T@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L@U@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L U@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L@V@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L V@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �
document
Page 27
S� ��L� ��L ~� �L V@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �LW@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L W@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L@X@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L X@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L Y@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�LZ@� �Uy� �
document
Page 28
Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L Z@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L@\@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L \@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SU� �L� ��L ~� �L@]@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �SV� �L� ��L ~� �L ]@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L@^@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��
document
Page 29
L ~� �L ^@� � �Uy D lppppppppppppppppppppppppppppppp� � � �����������������������������������������������������������������Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L@_@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L _@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L `@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L``@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L `@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L ~� �L `@� � �Uy� �Z� �@ ~� �
document
Page 30
G@� �S� ��L� ��L~�L a@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L`a@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L�
~L a@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L a@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �S� ��L� ��L~�L b@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G`b@� �Uy� �@@�
�Z� �@ ~� �G@� �E� ��
document
Page 31
G� ��G~�G b@� � �Uy @@@�� ���Z� �@ ~� �G@� �E�
�G� ��G~�G b@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� �G� ��G~�G c@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� �G� ��G~�G`c@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� �G� ��G ~� �G c@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� �G� ��G ~� �Gd@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� �G� ��G ~� �G`d@� �Uy� �
document
Page 32
Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G d@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �Ge@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G@e@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G e@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G e@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G`f@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��
document
Page 33
G ~� �G f@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �Gg@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G@g@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G g@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G g@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G@h@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G h@� � �Uy D lppppppppppp~ pppppppppppppppppp� � � � �����������������������������������������������������������������Z� �@ ~� �
document
Page 34
G@� �E� ��G� ��G ~� �G h@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G i@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G i@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G i@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G~�Gj@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��G� ��G ~� �G@j@� �Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��L� ��G ~� �G`j@� �
document
Page 35
Uy� �Z� �@ ~� �G@� �E� ��L� ��G ~� �G j@� � �Uy� �V� �A ~� �H@� �F� ��H� ��H H~� ��Hk@� �Uy� �_� �k ~� �f ?�� �EW~�G@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G;@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �GB@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G E@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G J@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G R@� � �Uy� �
document
Page 36
Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G W@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G b@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G e@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G g@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G h@� � �Uy� �V� �A ~� �H ?� � �F HHH~� ���H k@� �Uy� �_� �k ~� �f��E� ��L� ��Uy� �Z� �@{~�G� �EX� �L� ��Uy� �Z� �@|~�G� �EY� �L� ��
document
Page 37
Uy� �Z� �@}~�G� �E� ��L� ��Uy� �Z� �@~~�G� �EZ� �L� ��Uy� �Z� �@~� �G� �E[� �L� ��Uy� �Z� �@ ~� �G� �E� ��L� ��Uy� �Z� �@ ~� �G� �E\� �N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G� �E]� �`� ��Uy� �Z� �@ ~� �G� �E� ��`� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E^� �`� �Uy DlppppppppzTTTTTTTTTTTdTTTTTTTTTT� � �����������������������������������������������������������������Z� �@ ~� �G� �E� �
document
Page 38
`� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E� �`� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E"� �N� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E� �N � �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E� �N!� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E#� �N$� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E%� �N*� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E_� �N+� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E&� �N�Uy� �Z� �@ ~� �G� �
document
Page 39
E'� �N-� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E(� �N.� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E)� �N/� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E`� �N2� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E0� �N3� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E1� �N4� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �Ea� �N9� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �Eb� �N:� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E5� �N;� �Uy� �Z� �@ ~� �
document
Page 40
G� �E6� �N<� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E7� �N=� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E8� �N>� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E?� �NB� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �E@� �NC� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �EA� �ND� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �EE� �NH� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �EF� �NI� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �EG� �NJ� �Uy� �Z� �
document
Page 41
@ ~� �G� �EK� �NM� �Uy� �Z� �@ ~� �G� �EL� �NN� �Uy� �V� �A ~� �H� �FO HHH�� ���KP� �Uy� �_� �k"~�f ?�� �Ec~�`0@� �Uy� �Z� �@"~�G ?� � �Ed~�`>@� �Uy D� �
lTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTdT���������������������������������Z�@"~G ?� �EQ~`B@�Uy�Z�@"~G ?� �Ee~` N@� �Uy�Z�@"~G ?� �ER~`U@�Uy�Z�@"~G ?� �
document
Page 42
ES~` W@� �Uy�Z�@"~G ?� �E ~�` Y@� �Uy�Z�@"~G ?� �ET~` [@� �Uy�Z�@"~G ?� �EU~` ]@� �Uy�Z�@"~G ?� �EV~``@�Uy�Z�@"~G ?� �Ef~` a@� �Uy�Z�@"~G ?� �EW~` b@� �Uy�
Z�
@"~
G ?� �
EX~
` b@� �
Uy�Z�@"~
document
Page 43
G ?� �EY~` c@� �Uy�Z�@"~G ?� �EZ~` c@� �Uy�
Z�
@"~
G ?� �
E[~
`e@�
Uy�Z�@"~G ?� �E ~�`f@�Uy�Z�@"~G ?� �E\~` g@� �Uy�Z�@"~G ?� �E!~` g@� �Uy�Z�@"~G ?� �E ~�` i@� �Uy�Z�@"~G ?� �E"~` j@� �Uy�Z�
document
Page 44
@"~G ?� �E#~` k@� �Uy�Z�@"~G ?� �E$~` l@� �Uy�Z�@"~G ?� �E%~` m@� �Uy�V�A"~H ?� �F HHH~��a n@� �Uy�U�k7~f ?� �E&I�Uy�U�@7~G ?� �E'~I@�Uy�U�@7~G ?� �Eg`�Uy�U�@7~G ?� �Eh~`.@�Uy�U�@7~G ?� �E(L�Uy�U�@7~G ?� �
document
Page 45
E)~L>@�Uy�U�@7~G ?� �Ei~LH@�Uy�U�@7~G ?� �E*~LO@�Uy�U�@7~G ?� �
jL� �Uy D�lTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTdPTPTPTTT ! " # $ % & ' ( ) * +�� � � � � �� � � � � U� @7~ G ? ~� � LS@� Uy�!U�!@7~!G ?� �!Ek~!LV@�!Uy�"U�"@7~"G ?� �" +"L� �"Uy�#U�#@7~#G ?# ~� �#L W@� �#Uy�$U�$@7~$G ?� �$E$Uy�%U�%@7~%G ?� �%E-%L�%Uy�&U�
document
Page 46
&@7~&G ?� �&E.~&L [@� �&Uy�'U�'@7~'G ?� �'E/'L�'Uy�(U�(@7~(G ?� �(E0(L�(Uy�)U�)@7~)G ?� �)E1)L�)Uy�*U�*@7~*G ?� �*E2*L�*Uy�+U�+@7~+G ?� �+E3+L�+Uy�
-U�-@7~-G ?� �-E5-L�-Uy�.V�.A7~.H ?� �.F6 .HHH~�.H ^@� �.Uy�/_�/k7~/f@�/El~/L@�/Uy�0Z�
document
Page 47
0@7~0G@�0E8~0L@�0Uy�1Z�1@7~1G@�1E9~1L1@�1Uy�2Z�2@7~2G@�2E:~2L M@� �2Uy�3Z�3@7~3G@�3E;~3LR@�3Uy�4Z�4@7~4G@�4E<~4L@U@�4Uy�5V�5A7~5H@�5Fm 5HHH~�5HY@�5Uy�6U�6k7~6f@�6Dn6L�6Uy�7U�7@7~7G@�7Eo~7L@�7Uy�8U�8@7~8G@�8E=~
document
Page 48
8L@�8Uy�9U�9@7~9G@�9E>~9L@�9Uy�:U�:@7~:G@�:E?~:L@�:Uy�;U�;@7~;G@�;E@~;L @�;Uy�<U�<@7~<G@�<Ep~<L"@�<Uy�
Err:501�
Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501
>U�>@7~>G@�>EB~>L>Uy�?U�?@7~?G@�?EC~?L0@�?Uy D lPTPPPPTPPPPPPPdTTTTTTdPTTTTTTTT@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@U�
document
Page 49
@@7~@G@�@ED~@L2@�@Uy�AU�A@7~AG@�AEE~AL4@�AUy�BU�B@7~BG@�BEF~BL5@�BUy�CU�C@7~CG@�CEG~CL7@�CUy�DU�D@7~DG@�DE^~DL7@�DUy�EU�E@7~EG@�EEq~EL;@�EUy�FU�F@7~FG@�FEI~FL=@�FUy�GU�G@7~GG@�GEJ~GL @@� �
document
Page 50
GUy�HU�H@7~HG@�HEK~HLA@�HUy�IU�I@7~IG@�IEr~ILB@�IUy�JU�J@7~JG@�JEL~JLC@�JUy�KU�K@7~KG@�KEM~KL C@� �KUy�LU�L@7~LG@�LEN~LLD@�LUy�MU�M@7~MG@�MEs~ML D@� �MUy�NU�N@7~NG@�NEP~NLE@�NUy�OU�O@7~
document
Page 51
OG@�OEt~OL E@� �OUy�PU�P@7~PG@�PE?~PLF@�PUy�QU�Q@7~QG@�QEQ~QL G@� �QUy�RU�R@7~RG@�RET~RL I@� �RUy�SU�S@7~SG@�SER~SLK@�SUy�TU�T@7~TG@�TES~TLL@�TUy�UU�U@7~UG@�UDuUL�UUy�VU�V@7~VG@�VEo~VLM@�VUy�WU
document
Page 52
�W@7~WG@�WE=~WL M@� �WUy�XU�X@7~XG@�XE>~XLN@�XUy�YU�Y@7~YG@�YEU~YL N@� �YUy�ZU�Z@7~ZG@�ZEV~ZLP@�ZUy�[U�[@7~[G@�[EW~[L@P@�[Uy�\U�\@7~\G@�\EX~\L P@� �\Uy�]U�]@7~]G@�]Ev~]L P@� �]Uy�^U�^@7~^G@�^Ew~
document
Page 53
^LQ@�^Uy�_U�_@7~_G@�_EY~_L Q@� �_Uy D lTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTPTTTTTTTTT` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`U�`@7~`G@�`EZ~`L Q@� �`Uy�aU�a@7~aG@�aEE~aL R@� �aUy�bU�b@7~bG@�bE[~bL@S@�bUy�cU�c@7~cG@�cE\~cL T@� �cUy�dU�d@7~dG@�dE]~dLU@�dUy�eU�e@7~eG@�eE^~eL U@� �eUy�fU�
document
Page 54
f@7~fG@�fE_~fLV@�fUy�gU�g@7~gG@�gE`~gL@V@�gUy�hU�h@7~hG@�hEJ~hL V@� �hUy�iU�i@7~iG@�iEa~iLW@�iUy�jU�j@7~jG@�jEb~jL@W@�jUy�kU�k@7~kG@�kEc~kL W@� �kUy�lU�l@7~lG@�lEx~lL W@� �lUy�mU�m@7~mG@�mEL~mL@X@�
document
Page 55
mUy�nU�n@7~nG@�nEd~nL X@� �nUy�oU�o@7~oG@�oEs~oLY@�oUy�pU�p@7~pG@�pEe~pL@Y@�pUy�qU�q@7~qG@�qEf~qL [@� �qUy�rU�r@7~rG@�rEQ~rL [@� �rUy�sU�s@7~sG@�sEg~sL \@� �sUy�tU�t@7~tG@�tEh~tL \@� �tUy�uU�u@7~
document
Page 56
uG@�uDyuL�uUy�vU�v@7~vG@�vEz~vL^@�vUy�wU�w@7~wG@�wEi~wL@^@�wUy�xU�x@7~xG@�xEj~xL ^@� �xUy�yU�y@7~yG@�yEk~yL ^@� �yUy�zU�z@7~zG@�zEl~zL_@�zUy�{U�{@7~{G@�{E{~{L _@� �{Uy�|U�|@7~|G@�|Em~|L`@�|Uy�}U
document
Page 57
�}@7~}G@�}E|~}L `@�}Uy�~U�~@7~~G@�~EY~~L@`@�~Uy�U��@7~�G@��EZ~�L``@��Uy D lTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTPTTTTTTTTT� � ������������������������������������������������������������������
U��
@7~�G@� �EE~�L `@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �E[~�L a@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �E\~�L a@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �E ~� �L a@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �EH~�
document
Page 58
L b@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �E_~�L`b@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �E ~� �L b@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �E`~�L b@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �E ~� �L b@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �E ~� �Lc@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �Eb~�L@c@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �Ec~�L`c@� �Uy� �U�
�
document
Page 59
@7~�G@� �E ~� �L c@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �E ~� �L c@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �EL~�L c@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �EM~�Ld@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �E ~� �L d@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �EN~�L@d@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �EO~�L`d@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �EP~�L d@� � �
document
Page 60
Uy� �U�
�@7~�G@� �Ee~�L d@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �Ef~�L@e@� �Uy� �U�
�@7~�G@� �EQ~�L e@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �Eg~�L e@� � �Uy� �U�
�@7~�G@� �E ~� �Lf@� �Uy� �V�
�A7~�H@� �FS HHH~� ��H`f@� �Uy� �_� �k ~� �f ?�� �E ~� �G ?� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �
document
Page 61
G@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G@P@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G P@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �GQ@� �Uy D� �
lTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTdTTTTT�����������������������������������������������������������������Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G Q@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G@S@� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G S@� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E ~� �G W@� � �Uy� �Z� �@ ~� �
document
Page 62
G ?� � �E ~� �G X@� � �Uy� �V� �A ~� �H ?� � �F HHH~� ���H b@� � �Uy� �U� �k ~� �f ?�� �D1 GGGG�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �
document
Page 63
E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �
document
Page 64
E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �
document
Page 65
E� ��N� ��Uy D� �
lTTTTTdXPTTTTTTTTPTTTTTTTTPTTTTT�����������������������������������������������������������������Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��N� �Uy� �Z� �@ ~� �
document
Page 66
G ?� � �E� ��J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� ��J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �
���J� �Uy� �Z� �@ ~� �
document
Page 67
G ?� � ����
J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E�
�J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E"� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E�
�J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J� �
document
Page 68
Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E3� �J� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E4� �J � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E� �J!� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E# GGG�� ���G*� �Uy D� �
lTTPTTTTTTTTTTTPTTTTTTTTTTTTTTTP�����������������������������������������������������������������Z� �@ ~� �G ?� � �E$ GGG�� ���J+� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E%� �J�Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E&� �
document
Page 69
J-� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E'� �J.� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E( GGG�� ���J/� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E) GGG�� ���J0� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D2 GGGG�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D GGGG�� ����Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E3 GGG�� ���J7� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E4 GGG�� ���J8� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E5 GGG�� ���J9� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E6 GGG�� ���J:� �
document
Page 70
Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D GGGG�� ����Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E; GGG�� ���JJ� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E<� �JK� �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E=� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E>� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E?� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �E@� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �EA� �J� ��Uy� �
document
Page 71
Z� �@ ~� �G ?� � �EB� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �EC� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �ED� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �EE� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �EF� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �DG L� � �Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �EH� �J� ��Uy� �Z� �@ ~� �
document
Page 72
G ?� � �EI� �L� ��Uy� �Z� �@ ~� �G ?� � �D L�� ���Uy Dx� �
ldTTTddXXddddXdTTTTPTTTTPTTPTPTT���������������������������������Z�@ ~�G ?� �E��L��Uy�Z�@ ~�G ?� �E��L��Uy�Z�@ ~�G ?� �E��L��Uy�Z�@ ~�G ?� �E��L��Uy�Z�@ ~�G ?� �D L� �Uy�Z�@ ~�G ?� �E��L��Uy�V�A ~�H ?� �F HHH~��H g@� �Uy�
document
Page 73
U�k ~�f�D L� �Uy�Z�@ ~�G�E��N��Uy�Z�@ ~�G�E��N��Uy�
Z�
@ ~�
G�
E��
N��
Uy�Z�@ ~�G�E��N��Uy�Z�@ ~�G�E��N��Uy�
Z�
@ ~�
document
Page 74
G�
E��
N��
Uy�Z�@ ~�G�E��N��Uy�Z�@ ~�G�E��N��Uy�Z�@ ~�G�E ~�L @�Uy�Z�@ ~�G�E ~�L"@�Uy�Z�@ ~�G�E ~�L$@�Uy�Z�@ ~�G�E ~�L&@�Uy�Z�@ ~�G�
document
Page 75
E ~�L(@�Uy�Z�@ ~�G�E~L*@�Uy�Z�@ ~�G�E~LUy�Z�@ ~�G�E ~�L.@�Uy�Z�@ ~�G�E~L0@�Uy�Z�@ ~�G�E~L1@�Uy�Z�@ ~�G�D~L2@�Uy�Z�@ ~�G�E ~L3@�Uy�Z
document
Page 76
�@ ~�G�E!~L4@�Uy�Z�@ ~�G�E"~L5@�Uy�Z�@ ~�G�E#~L6@�Uy�Z�@ ~�G�E$~L7@�Uy D�lTTTTPTdPTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ! " # $ % & ' ( ) * +�� � � � � �� � � � � Z� @ ~� G� E$~ L8@� Uy�!Z�!@ ~�!G�!E$~!L9@�!Uy�"Z�"@ ~�"G�"E$~"L:@�"Uy�#Z�#@ ~�#G�
document
Page 77
#E%~#L;@�#Uy�$Z�$@ ~�$G�$E&~$L<@�$Uy�%Z�%@ ~�%G�%E'~%L=@�%Uy�&Z�&@ ~�&G�&E(~&L>@�&Uy�'Z�'@ ~�'G�'E(~'L?@�'Uy�(Z�(@ ~�(G�(E)~(L@@�(Uy�)Z�)@ ~�)G�)E3~)L@@�)Uy�*Z�*@ ~�*G�*E*~*L @@� �*Uy�+Z
document
Page 78
�+@ ~�+G�+E.~+LA@�+Uy�
�
-Z�-@ ~�-G�-E+~-LB@�-Uy�.Z�.@ ~�.G�.E.L B@� �.Uy�/Z�/@ ~�/G�/E-~/LC@�/Uy�0Z�0@ ~�0G�0E4~0L C@� �0Uy�1Z�1@ ~�1G�1E5~1LD@�1Uy�2Z�2@ ~�2G�2E0~
document
Page 79
2L D@� �2Uy�3Z�3@ ~�3G�3E1~3LE@�3Uy�4Z�4@ ~�4G�4E2~4L E@� �4Uy�5Z�5@ ~�5G�5E6~5LF@�5Uy�6Z�6@ ~�6G�6E6~6L F@� �6Uy�7Z�7@ ~�7G�7E6~7LG@�7Uy�8Z�8@ ~�8G�8E7~8L G@� �8Uy�9Z�9@ ~�9G�9E8~9LH@�9Uy�:Z�
document
Page 80
:@ ~�:G�:D9~:L H@� �:Uy�;Z�;@ ~�;G�;E:~;LI@�;Uy�<Z�<@ ~�<G�<E:~<L I@� �<Uy�
Err:501�
Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501
>Z�>@ ~�>G�>E;~>L J@� �>Uy�?Z�?@ ~�?G�?E<~?LK@�?Uy D�lTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT@ A B C D E F G H @I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@Z�@@ ~�@G�@E=~@L K@� �@Uy�AZ�A@ ~�AG�AE>~
document
Page 81
ALL@�AUy�BZ�B@ ~�BG�BE?~BL L@� �BUy�CZ�C@ ~�CG�CE@~CLM@�CUy�DZ�D@ ~�DG�DDA~DL M@� �DUy�EZ�E@ ~�EG�EEB~ELN@�EUy�FZ�F@ ~�FG�FEC~FL N@� �FUy�GZ�G@ ~�GG�GEC~GLO@�GUy�HZ�H@ ~�HG�HED HGGG~�HL O@� �HUy�IZ�
document
Page 82
I@ ~�IG�IDE~ILP@�IUy�JZ�J@ ~�JG�JEF~JL@P@�JUy�KZ�K@ ~�KG�KEG~KL P@� �KUy�LZ�L@ ~�LG�LEH~LL P@� �LUy�MZ�M@ ~�MG�MEH~MLQ@�MUy�NZ�N@ ~�NG�NEH~NL@Q@�NUy�OZ�O@ ~�OG�OEI~OL Q@� �OUy�PZ�P@ ~�PG�PEJ~PL Q@� �
document
Page 83
PUy�QZ�Q@ ~�QG�QEK~QLR@�QUy�RZ�R@ ~�RG�REL~RL@R@�RUy�SZ�S@ ~�SG�SEM~SL R@� �SUy�TZ�T@ ~�TG�TEN~TL R@� �TUy�UZ�U@ ~�UG�UEO~ULS@�UUy�VZ�V@ ~�VG�VEP~VL@S@�VUy�WZ�W@ ~�WG�WEP~WL S@� �WUy�XZ�X@ ~�
document
Page 84
XG�XEQ~XL S@� �XUy�YZ�Y@ ~�YG�YEQ~YLT@�YUy�ZZ�Z@ ~�ZG�ZEQ~ZL@T@�ZUy�[Z�[@ ~�[G�[EQ~[L T@� �[Uy�\Z�\@ ~�\G�\DR~\L T@� �\Uy�]Z�]@ ~�]G�]ES~]LU@�]Uy�^Z�^@ ~�^G�^ES~^L@U@�^Uy�_Z�_@ ~�_G�_ET~_L U@� �_Uy D�
document
Page 85
lTTTTTTTTdTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`Z�`@ ~�`G�`ET~`L U@� �`Uy�aZ�a@ ~�aG�aEU~aLV@�aUy�bZ�b@ ~�bG�bEV~bL@V@�bUy�cZ�c@ ~�cG�cEV~cL V@� �cUy�dZ�d@ ~�dG�dEV~dL V@� �dUy�eZ�e@ ~�eG�eDW~eLW@�eUy�fZ�f@ ~�fG�fEX~fL@W@�fUy�gZ�g@ ~�
document
Page 86
gG�gEY~gL W@� �gUy�hZ�h@ ~�hG�hEZ~hL W@� �hUy�iZ�i@ ~�iG�iE[~iLX@�iUy�jZ�j@ ~�jG�jE\~jL@X@�jUy�kZ�k@ ~�kG�kE]~kL X@� �kUy�lZ�l@ ~�lG�lE~lL X@� �lUy�mZ�m@ ~�mG�mE~mLY@�mUy�nV�nA ~�nH�nF nHHH~�nH@Y@�nUy�
document
Page 87
oU�okf~of@�oD4�oGGoG�oUy�pU�p@f~pG@�pE�pJ7pJ~pG |@� �pUy�qU�q@f~qG@�qE�qNN~qG }@� �qUy�rU�r@f~rG@�rE�rNN~rG@~@�rUy�sU�s@f~sG@�sE�sN5sN~sGP~@�sUy�tU�t@f~tG@�tE�tN6tN~tG`~@�tUy�uU�u@f~uG@�uE�uN5uN~uGP~@�uUy�vU�v@f~vG@�vE�vN6vN~
document
Page 88
vG`~@�vUy�wU�w@f~wG@�wE�wNN~wG@~@�wUy�xU�x@f~xG@�xE �xN5xN~xGP~@�xUy�yU�y@f~yG@�yE �yN6yN~yG`~@�yUy�zU�z@f~zG@�zE!�zN5zN~zGP~@�zUy�{U�{@f~{G@�{E!�{N6{N~{G`~@�{Uy�|U�|@f~|G@�|E"�|NN~|G`@��|Uy�}U�}@f~}G@�}E"�}NN~}G`@��}Uy�~U�~@f~
document
Page 89
~G@�~E#�~NN~~G8 @� �~Uy�U��@f~�G@��E$��NN~�G@ @� ��Uy DTlTTTTTTTTTTTTTTd^lbbllllbllllbbb� ������������������������������������������������������������������
U� �@f~�G@� �E%� �NN~�G8 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E&� �NN~�GH @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E'� �NN~�GP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E(� �NN~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E)� �NN~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E*� �NN~�G @� � �
document
Page 90
Uy� �U� �@f~�G@� �E+� �NN~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E�NN~�G@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E-� �NN~�Gp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E0� �N8 N~� �GЁ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E/� �N8 N~� �GЁ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E0� �N9 N~� �
Uy� �U� �@f~�G@� �E0� �N9 N~� �G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �
�G@�
document
Page 91
E.� �N9 N~� �
Uy� �U� �@f~�G@� �E.� �N9 N~� �G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E2� �bb~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E2� �JJ~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E1� �JJ~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E1� �JJ~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �D3 NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �E:� �N@ N~� �G}@� �Uy� �U� �@f~�
�G@�
document
Page 92
G@� �E;� �NA N~� �G}@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E<� �NN~�G ~@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E=� �NN~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E>� �N7 N~� �G}@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E=� �L?~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �DB NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �E� �N7 N~� �G }@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E� �NN~�G }@� � �Uy� �U� �
document
Page 93
@f~�G@� �E<� �NN~�G ~@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EC� �NN~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E+� �N? N~� �G @� � �Uy DlbbbbbbbbbllllllbbbbVllbblbVlbbb� � �����������������������������������������������������������������U� �@f~�G@� �E=� �N9 N~� �G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �DD L� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E>� �NF N~� �G |@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E� �N7 N~� �G |@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EE~�G@}@� �Uy� �U� �
document
Page 94
@f~�G@� �E N N~� � �G }@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E N N~� � �G }@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E N N~� � �G~@� �Uy� �U� �@f~�G@� �EG N N~� � �G ~@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E N N~� � �G }@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EH N N~� � �G }@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E N N~� � �G~@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E! N N~� � �G ~@� �Uy� �U� �@f~�G@� �EI N N~� � �G ~@� � �Uy� �
document
Page 95
U� �@f~�G@� �EJ N N~� � �G ~@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EK N N~� � �G@� ��Uy� �U� �@f~�G@� �EM N N~� � �G @� ��Uy� �U� �@f~�G@� �EL N N~� � �G @� ��Uy� �U� �@f~�G@� �EN N N~� � �G@@� ��Uy� �U� �@f~�G@� �E#� �NP N~� �G @� � ��Uy� �U� �@f~�G@� �E#� �NO N~� �G @� � ��Uy� �U� �@f~�G@� �E$ N N~� � �G @� � ��Uy� �U� �@f~�G@� �
document
Page 96
E% N N~� � �G @� � ��Uy� �U� �@f~�G@� �E&� �NN~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EQ� �NN~�G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �ER� �NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �ES� �NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �ET� �NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E+� �NU N~� �G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E+� �N? N~� �G @� � �Uy� �U� �
document
Page 97
@f~�G@� �E�NN~�G0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E-� �N8 N~� �G` @� � �Uy DPllPllThhhhhhhhhhhhhhllhhbbbbbllb� � �����������������������������������������������������������������U� �@f~�G@� �E0� �N8 N~� �G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E/� �N9 N~� �G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E0� �N9 N~� �G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E.� �NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E2� �NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E1� �NN~�
document
Page 98
G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �DV NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �E>� �NF N~� �G }@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E� �N7 N~� �G0}@� �Uy� �U� �@f~�G@� �EE� �NN~�Gp}@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E� �NN~�G }@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E<� �NN~�G ~@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EJ� �NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �EM� �
document
Page 99
NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �EL� �NN~�G @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �EW� �NN~�Gh @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E&� �NN~�Gx @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EX� �NU N~� �G @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �EX� �N? N~� �G( @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E�NN~�GX @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E-� �NN~�Gx @� � �Uy� �U� �
document
Page 100
@f~�G@� �E=� �N8 N~� �G( @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E=� �N9 N~� �G0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �DY NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �E>� �N7 N~� �G}@� �Uy� �U� �@f~�G@� �DZ NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �E<� �NN~�L ~@� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E[� �NF N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E&� �N7 N~� �L( @� � �Uy� �U� �@f~�
document
Page 101
G@� �E\� �NN~�L0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E+� �NU N~� �LЀ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �E+� �N? N~� �
Uy D(llllbbbVllbbbbbbbbllbbllVlVbllbl� � �����������������������������������������������������������������U� �@f~�G@� �E=� �N8 N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E=� �N9 N~� �Lȁ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �D] NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �E^� �Na N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �E_� �Nb N~� �L @� �� �Uy� �U� �
�L@�
document
Page 102
@f~�G@� �E`� �Na N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �Dc NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �Ed� �Nm N~� �L@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ee� �Nn N~� �L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ef� �No N~� �LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ef� �Np N~� �Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Eg� �Nq N~� �L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Eh� �No N~� �LP @� � �Uy� �
document
Page 103
U� �@f~�G@� �Ei� �No N~� �LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ei� �Nr N~� �L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ei� �Nr N~� �L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ei� �Ns N~� �Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ej� �Na N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �Ek� �Na N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �El� �Na N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �Du NNL�� ���
document
Page 104
Uy� �U� �@f~�G@� �Ev� �Nw N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �Ex� �Ns N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �Dy NNL�� ���Uy� �U� �@f~�G@� �Ez� �N} N~� �LЂ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �Ez� �N~ N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �Ez� �N~ N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E{� �N} N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E|� �N N~� ��
document
Page 105
L0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �D NNL�� ����Uy� �U� �@f~�G@� �E� ��Nb N~� �L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �E� ��N N~� ��Lp @� � �Uy D lllVlllVlllllllllllllVllVlllllVl� � � ����������
�����������������������U�@f~G@�E��N N~�L @�� �Uy�U�@f~G@�E��NtN~L @�� �Uy�U�@f~G@�E��NtN~L @�� �Uy�U�@f~G@�E��NtN~L @�� �Uy�U�@f~
document
Page 106
G@�E��NtN~L @�� �Uy�U�@f~G@�E��N N~�L @�� �Uy�U�@f~G@�E��N N~�L @�� �Uy�U�@f~G@�E��N N~�L @� �Uy�U�@f~G@�E��N N~�L @� �Uy�U�@f~G@�E��N N~�LЃ@�Uy�
U�
@f~
G@�
E��
N�N~
L @� �
document
Page 107
Uy�U�@f~G@�E��N N~�L @� �Uy�U�@f~G@�D NNL����Uy�
U�
@f~
G@�
E��
N�N~
L @� �
Uy�U�@f~G@�E��N N~�L @� �Uy�U�@f~G@�D NNL����Uy�U�@f G@P i@� � �NmN~L @�� �Uy�U�@f G@P s@� �N~N~L @�� �Uy�U�@f G@P s@� �
document
Page 108
N~N~L @� �Uy�U�@f G@PPs@� �N N~�L @�� �Uy�U�@f G@PPy@� �N N~�L @�� �Uy�U�@f~G@�O NNL����Uy�U�@f~G@�S��NN~L0 @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�L@ @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�LP @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�L@ @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�LP @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�
document
Page 109
L@ @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�LP @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�L0 @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�L0 @� �Uy�U�@f~G@�S NN~�L0 @� �Uy DrlllllllllllllVllVfffffVbhhhhhhhh ! " # $ % & ' ( ) * +� �� � � � � �� � � � � U� @f~ G@� S N N~� L` @� � Uy�!U�!@f~!G@�!S !N!N~�!L` @� �!Uy�"U�"@f~"G@�"S "N"N~�"L` @� �"Uy�#U�#@f~#G@�#S #N#N~�#Lp @� �#Uy�$U�$@f~$G@�
document
Page 110
$S $N$N~�$Lp @� �$Uy�%U�%@f~%G@�%S %N%N~�%L @�� �%Uy�&U�&@f~&G@�&S &N&N~�&L @�� �&Uy�'U�'@f~'G@�'S 'N'N~�'L @�� �'Uy�(U�(@f~(G@�(S (N(N~�(L @�� �(Uy�)U�)@f~)G@�)S )N)N~�)L @�� �)Uy�*U�*@f~*G@�*S *N*N~�*L @�� �*Uy�+U�+@f~+G@�+S\+N+N~+L @�� �+Uy�
-U�-@f~
document
Page 111
-G@�-S^-N-N~-L @�� �-Uy�.U�.@f~.G@�.S_.N.N~.L @�� �.Uy�/U�/@f~/G@�/S`/N/N~/L @�� �/Uy�0U�0@f~0G@�0Sa0N0N~0L @�� �0Uy�1U�1@f~1G@�1Sb1N1N~1L @� �1Uy�2U�2@f~2G@�2Sc2N2N~2L @� �2Uy�3U�3@f~3G@�3Sc3N3N~3LЄ@�3Uy�4U�4@f~4G@�4Sd4N4N~4L @� �4Uy�5U�5@f~5G@�5Sd5N5N~5LЄ@�5Uy�6U�
document
Page 112
6@f~6G@�6Se6N6N~6L @� �6Uy�7U�7@f~7G@�7Sf7N7N~7L @� �7Uy�8U�8@f~8G@�8Sg8N8N~8L @� �8Uy�9U�9@f~9G@�9Sh9N9N~9L @� �9Uy�:U�:@f~:G@�:Si:N:N~:L @� �:Uy�;U�;@f~;G@�;Sj;N;N~;L @� �;Uy�<U�<@f~<G@�<Sk<N<N~<L0 @� �<Uy�
Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501
>U�>@f~>G@�>Sl>N>N~>L @� �>Uy�
document
Page 113
?U�?@f~?G@�?Sm?N?N~?L0 @� �?Uy D lhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@U�@@f~@G@�@Sn@N@N~@L @�� �@Uy�AU�A@f~AG@�ASnANAN~AL @� �AUy�BU�B@f~BG@�BSoBNBN~BL @�� �BUy�CU�C@f~CG@�CSoCNCN~CL @� �CUy�DU�D@f~DG@�DSpDNDN~DL @� �DUy�EU�E@f~EG@�ESqENEN~EL` @� �EUy�FU�F@f~FG@�FSrFNFN~FL@ @� �FUy�GU�G@f~GG@�GSsGNGN~GLP @� �
document
Page 114
GUy�HU�H@f~HG@�HStHNHN~HLp @� �HUy�IU�I@f~IG@�ISuININ~IL` @� �IUy�JU�J@f~JG@�JSvJNJN~JL @�� �JUy�KU�K@f~KG@�KSwKNKN~KL @�� �KUy�LU�L@f~LG@�LSxLNLN~LL @�� �LUy�MU�M@f~MG@�MSxMNMN~ML @�� �MUy�NU�N@f~NG@�NOyNN�NNL�NUy�OU�O@f~OG@�OSzONON~OL @� �OUy�PU�P@f~PG@�PSzPNPN~
document
Page 115
PL @� �PUy�QU�Q@f~QG@�QS{QNQN~QL @� �QUy�RU�R@f~RG@�RS|RNRN~RL @� �RUy�SU�S@f~SG@�SS}SNSN~SL( @� �SUy�TU�T@f~TG@�TS}TNTN~TL0 @� �TUy�UU�U@f~UG@�UO~UN�UNL�UUy�VU�V@f~VG@�VPVNVN~�VL @� �VUy�WU�W@f~WG@�WP WNWN~�WL @� �WUy�XU�X@f~XG@�XP XNXN~�XL @� �XUy�YU�Y@f~YG@�
document
Page 116
YP YNYN~�YL @� �YUy�ZU�Z@f~ZG@�ZP ZNZN~�ZL @� �ZUy�[U�[@f~[G@�[P [N[N~�[L @� �[Uy�\U�\@f~\G@�\P \N\N~�\L @� �\Uy�]U�]@f~]G@�]Om]N�]NL�]Uy�^U�^@f~^G@�^Pn^N^N~^Lp @� �^Uy�_U�_@f~_G@�_Po_N_N~_Lp @� �_Uy Dblhhhhhhhhhhhhhh^hhhhhh^hhhhhhh^h` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`U�`@f~`G@�`Pp`N`N~`L@ @� �`Uy�aU�a@f~aG@�aPpaNaN~aLP @� �aUy�bU�b@f~
document
Page 117
bG@�bPqbNbN~bL` @� �bUy�cU�c@f~cG@�cPrcNcN~cL@ @� �cUy�dU�d@f~dG@�dPrdNdN~dLP @� �dUy�eU�e@f~eG@�ePseNeN~eL @�� �eUy�fU�f@f~fG@�fPtfNfN~fL0 @� �fUy�gU�g@f~gG@�gPugNgN~gL0 @� �gUy�hU�h@f~hG@�hPvhNhN~hLp @� �hUy�iU�i@f~iG@�iPwiNiN~iLp @� �iUy�jU�j@f~jG@�jPxjNjN~jL @�� �jUy�kU�
document
Page 118
k@f~kG@�kPykNkN~kL @�� �kUy�lU�l@f~lG@�lPzlNlN~lL @�� �lUy�mU�m@f~mG@�mPzmNmN~mL @�� �mUy�nU�n@f~nG@�nP{nNnN~nL@ @� �nUy�oU�o@f~oG@�oP|oNoN~oL @� �oUy�pU�p@f~pG@�pP|pNpN~pLЇ@�pUy�qU�q@f~qG@�qP}qNqN~qL @� �qUy�rU�r@f~rG@�rP~rNrN~rLp @� �rUy�sU�s@f~sG@�sPsNsN~�sL` @� �sUy�
document
Page 119
tU�t@f~tG@�tP tNtN~�tL @�� �tUy�uU�u@f~uG@�uP uNuN~�uLP @� �uUy�vU�v@f~vG@�vP vNvN~�vL@ @� �vUy�wU�w@f~wG@�wP��wN wN~�wL @�� �wUy�xU�x@f~xG@�xP��xN xN~�xL @�� �xUy�yU�y@f~yG@�yP��yN yN~�yL @�� �yUy�zU�z@f~zG@�zP��zNN~zL @�� �zUy�{U�{@f~{G@�{P��{NN~{L @�� �{Uy�
document
Page 120
|U�|@f~|G@�|P��|NN~|L @� �|Uy�}U�}@f~}G@�}P��}NN~}LІ@�}Uy�~U�~@f~~G@�~P��~NN~~L @� �~Uy�U��@f~�G@��P���NN~�L @� ��Uy Dhlhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhlllbbbbb� ������������������������������������������������������������������
U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��
document
Page 121
NN~�L0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��LЅ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �
document
Page 122
@f~�G@� �P� ��N N~� ��Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �O NNL�� ����Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��LЈ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��
Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �O NNL�� ����Uy� �U� �@f~�
�L؈@�
document
Page 123
G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��Nt N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��Ns N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �O NNL�� ����Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N} N~� �L` @� � �Uy� �U� �
document
Page 124
@f~�G@� �P� ��N~ N~� �Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N~ N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy D lbbbbbllllllllVllllVllllVlllllll� � � �����������������������������������������������������������������U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �O NNL�� ����Uy� �
document
Page 125
U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L8 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��LЉ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��
Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��Lh @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L( @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��
�L؉@�
document
Page 126
N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N9 N~� �L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �O N�� ���NL� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���Lx @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���
document
Page 127
L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���Lx @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �
document
Page 128
P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy D lllVblllllblllll^hhhhhhhhhhhhhhh� � � �����������������������������������������������������������������U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�
document
Page 129
G@� �P N�N~� ���L( @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �O N�� ���NL� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �O N�� ���NL� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �
document
Page 130
@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �O N�� ���NL� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �
document
Page 131
U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �O N�� ���NL� �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���Lp @� � �
document
Page 132
Uy� �U� �@f~�G@� �P N�N~� ���LP @� � �Uy DXlhhhhhh^hhh^hhhhhhhh^hhhhh^hhhhh� � �����������������������������������������������������������������U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��
document
Page 133
N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N7 N~� �L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �
document
Page 134
@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L0 @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�LЊ@� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�
document
Page 135
L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�LP @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L` @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�Lp @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��NN~�L @� �� �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�
document
Page 136
G@� �P� ��N N~� ��L @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��L@ @� � �Uy� �U� �@f~�G@� �P� ��N N~� ��LP @� � �Uy DBlllbllblllllbbbbbbbbbbbbbbbbblll� � ����������
���@������������������������������
U�@f~G@�P��N N~�L` @� �Uy�U�@f~G@�P��N N~�Lp @� �Uy�U�@f~G@�O NNL����Uy�U�@f~G@�P��NN~LH @� �Uy�U�@f~G@�P��NN~L @� �
document
Page 137
Uy�U�@f~G@�P��N N~�L @� �Uy�U�@f~G@�P��N N~�LȊ@�Uy�U�@f~G@�P��NN~L @� �Uy�U�@f~G@�P��NN~L8 @� �Uy�U�@f~G@�P��N N~�L @� �Uy�
U�
@f~
G@�
P��
N�N~
L @� �
Uy�U�@f~
document
Page 138
G@�P��NN~L8 @� �Uy�U�@f~G@�P��NN~L @�� �Uy�
U�
@f~
G@�
O��NNL�
Uy�U�@f~G@�P��N N~�L @�� �Uy�U�@f~G@�O NNL����Uy�U�@f~G@�P��N N~�L0 @� �Uy�U�@f~G@�P��N N~�L @�� �Uy�U�@f~G@�P��
document
Page 139
NN~L @�� �Uy�U�@f~G@�P NN~�L @� �Uy�U�@f~G@�P NN~�Lȋ@�Uy�U�@f~G@�P N~�LЋ@�Uy�U�@f~G@�P N~�
Uy�V�Af~H@�W HHK~��H @� �Uy�Z�l~L�S N~�L@�Uy�Z�E~L�S N~�L@�Uy�Z�E~L�S N~�L@�Uy�Z�E~
L؋@�
document
Page 140
G�E GGJ~��G @�Uy�V�F~H�F HHK~��H&@�Uy�c�d ~�e�o eege����Uy�_�l~L�E N~�G@�Uy�Z�E~G�E N~�GUy D lllVbbllbbllbbVlVllbhh^^d^^^ddX^ ! " # $ % & ' ( ) * +� � �� � � � � �� � � � � Z� E~ G� E N~� G@@� Uy�!Z�!E~!G�!E !N~�!GD@�!Uy�"Z�"E~"G�"E "N� �"N�"Uy�#Z�#E~#G�#E #N� �#N�#Uy�$Z�$E~
document
Page 141
$G�$E $N� �$N�$Uy�%Z�%E~%G�%E %N� �%N�%Uy�&Z�&E~&G�&E &N� �&N�&Uy�'Z�'E~'G�'E 'N� �'N�'Uy�(Z�(E~(G�(E (N� �(N�(Uy�)Z�)E~)G�)E )N� �)N�)Uy�*Z�*E~*G�*E *N� �*N�*Uy�+Z�+E~+G�+E +N� �+N�+Uy�
-Z�
document
Page 142
-E~-G�-E -N� �-N�-Uy�.Z�.E~.G�.E .N� �.N�.Uy�/Z�/E~/G�/E /N� �/N�/Uy�0Z�0E~0G�0E 0N� �0N �0Uy�1Z�1E~1G�1E 1N� �1N!�1Uy�2Z�2E~2G�2E 2N� �2N"�2Uy�3Z�3E~3G�3E 3N� �3N#�3Uy�4Z�4E~4G�4E 4N� �4N$�4Uy�5Z�5E~5G�5E 5N� �5N%�5Uy�
document
Page 143
6Z�6E~6G�6E16N�6N&�6Uy�7Z�7E~7G�7E7N�7N'�7Uy�8Z�8E~8G�8E8N�8N(�8Uy�9Z�9E~9G�9E9N�9N)�9Uy�:Z�:E~:G�:E:N�:N*�:Uy�;Z�;E~;G�;E;N�;N+�;Uy�<Z�<E~<G�<E<N�<N<Uy�
Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501
>Z�>E~>G�>E>N�>N.�
document
Page 144
>Uy�?Z�?E~?G�?E?N�?N/�?Uy D@l^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@Z�@E~@G�@E@N�@N0�@Uy�AZ�AE~AG�AEAN�AN1�AUy�BZ�BE~BG�BEBN�BN2�BUy�CZ�CE~CG�CECN�CN3�CUy�DZ�DE~DG�DEDN�DN�DUy�EZ�EE~EG�EEEN�EN��EUy�FZ�FE~FG�FEFN�FN4�FUy�GZ�GE~
document
Page 145
GG�GEGN�GN5�GUy�HZ�HE~HG�HEHN�HN6�HUy�IV�IF~IH�IF IHHK� �IK7�IUy�JU�JS~JfJE�JLS�JNT�JUy�KZ�KS~KG�KE KN� �KN2�KNU�KUy�LZ�LS~LG�LEQLN�LN�LNV�LUy�MZ�MS~MG�MEMN�MNW�MNX�MUy�NZ�NS~NG�NE8NN�NN��NN%�NUy�OZ�OS~OG�
document
Page 146
OE1ON�ONY�ONf�OUy�PZ�PS~PG�PE9PN�PNZ�PNg�PUy�QZ�QS~QG�QE QN� �QN�QNh�QUy�RZ�RS~RG�RE RN� �RN�RNi�RUy�SZ�SS~SG�SE:SN�SN[�SNj�SUy�TZ�TS~TG�TE;TN�TN �TNk�TUy�UZ�US~UG�UE;UN�UN$�UNl�UUy�VZ�VS~VG�VE<VN�VN6�VNm�VUy�
document
Page 147
WZ�WS~WG�WP=WN�WN\�WNn�WUy�XZ�XS~XG�XE>XN�XN�XNo�XUy�YZ�YS~YG�YE?YN�YN�YN*�YUy�ZZ�ZS~ZG�ZE?ZN�ZN]�ZN�ZUy�[Z�[S~[G�[E@[N�[N7�[Np�[Uy�\Z�\S~\G�\EA\N�\N5�\Ng�\Uy�]Z�]S~]G�]EB]N�]N^�]Nq�]Uy�^Z�^S~^G�^E^N�
document
Page 148
^N_�^Nr�^Uy�_Z�_S~_G�_EC_N�_N�_Ng�_Uy Dll^^^^^^^^^d^llllllllllllllllllll` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`Z�`S~`G�`ED`N�`N`�`Ns�`Uy�aZ�aS~aG�aEEaN�aN�aNt�aUy�bZ�bS~bG�bEFbN�bN4�bNu�bUy�cZ�cS~cG�cEGcN�cNa�cNv�cUy�dZ�dS~dG�dEHdN�dN�dNw�dUy�eZ�eS~eG�eE eN� �eNb�eNx�eUy�fZ�
document
Page 149
fS~fG�fEIfN�fN1�fNy�fUy�gZ�gS~gG�gEJgN�gN'�gNz�gUy�hZ�hS~hG�hEKhN�hN�hN{�hUy�iZ�iS~iG�iELiN�iN3�iN|�iUy�jZ�jS~jG�jEMjN�jN(�jN}�jUy�kZ�kS~kG�kENkN�kNc�kN~�kUy�lZ�lS~lG�lENlN�lNd�lN��lUy�mZ�mS~mG�mEOmN�mN-�
document
Page 150
mN��mUy�nZ�nS~nG�nEnN�nNnN��nUy�oZ�oS~oG�oEPoN�oNe�oN��oUy�pZ�pS~pG�pEpN�pN"�pN��pUy�qZ�qS~qG�qEQqN�qN.�qN��qUy�rV�rF~rH�rFR�rHK�rK&�rK��rUy�sL'�sk&~sL�sE sNNN����sN��sUy�tG'�t@&~tL�tE tNNN����tN��tUy�uG'�u@&~
document
Page 151
uL�uE uNNN����uN��uUy�vG'�v@&~vL�vE vNNN����vN��vUy�wG'�w@&~wL�wE wNNN����wN��wUy�xG'�x@&~xL�xE xNNN����xN��xUy�yG'�y@&~yL�yE yNNN����yN��yUy�zG'�z@&~zL�zE zNNN����zN��zUy�{H'�{A&~{H�{F {KKK����{K��{Uy�|U�|l ~|L�|EQ |NNN� �|N.�|Uy�}U�}E ~}L�}EQ }NNN� �}N�}Uy�~U�
document
Page 152
~E ~~L�~E ~NNN����~N�~Uy�U��E ~�L��E8 NNN� �� �N���Uy D lllllllllllllllllllpdddddddddddd� � ������������������������������������������������������������������
U� �E ~�L� �E1 NNN�� ���N� ��Uy� �U� �E ~�L� �E NNN�� ����N� �Uy� �U� �E ~�L� �E NNN�� ����N � �Uy� �U� �E ~�L� �E NNN�� ����N� ��Uy� �U� �E ~�L� �E NNN�� ����N� ��Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N]� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N%� �Uy� �
document
Page 153
U� �E ~�G� �E NNN�� ����N\� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N"� �Uy� �U� �E ~�G� �E> NNN�� ���N� ��Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N^� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N5� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� ��Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N(� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N1� �
document
Page 154
Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� ��Uy� �U� �E ~�G� �ED NNN�� ���N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� ��Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N'� �Uy� �U� �E ~�G� �EI NNN�� ���N_� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� ��Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ���N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����
document
Page 155
N4� �Uy� �U� �E ~�G� �EK NNN�� ���N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N�Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N2� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����Ne� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N7� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N$� �Uy Dlddddddddddddddddddddddddddddddd� � �����������������������������������������������������������������U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� ��Uy� �U� �E ~�G� �
document
Page 156
E NNN�� ����N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� �Uy� �U� �E ~�G� �E NNN�� ����N� �Uy� �V� �F ~�H� �F KKK�� ����K� �Uy� �U� �k ~� �L� �E NNN�� ����N� ��Uy� �Z� �@ ~� �G� �E JJJ�� ����J� ��Uy� �V� �A ~� �H� �F KKK�� ����K� ��Uy� �U� �l!~�L� �E NNN�� ����Uy� �U� �E!~�L� �E NNN�� ����Uy� �U� �E!~�L� �E NNN�� ����
document
Page 157
Uy� �U� �E!~�L� �E NNN�� ����Uy� �U� �E!~�L� �E NNN�� ����Uy� �U� �E!~�L� �E NNN�� ����Uy� �V� �F!~�H� �F KKKK�� ����Uy� �U� �k ~� �f��D� ��NN� �N� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� �N� �Uy� �
document
Page 158
U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� �N� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E NNN�� ���Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� �N� �Uy� �U� �@ ~� �G� �D NNN�� ����Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N5� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N5� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �
document
Page 159
E��
NN� �N5� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N5� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E2� �NN� �N5� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E3� �NN� �N5� �N� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E4� �NN� �N5� �N6� �Uy� �U� �@ ~� �G� �D NNN�� ����Uy DlddddddddVVVVVVXppppppVpVppppppp� � �����������������������������������������������������������������U� �@ ~� �G� �E9� �NN� �NI� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �
document
Page 160
G� �E7� �NN� �NI� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E8� �NN� �NI� �N� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �NI� �N� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E:� �NN� �NI� �NJ� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E;� �NN� �NI� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E<� �NN� �NI� �NK� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E=� �NN� �NI� �NL� �
document
Page 161
Uy� �U� �@ ~� �G� �E>� �NN� �NI� �NM� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E?� �NN� �NI� �NN� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E@� �NN� �NI� �NO� �Uy� �U� �@ ~� �G� �EA� �NN� �NI� �NP� �Uy� �U� �@ ~� �G� �EB� �NN� �NI� �NQ� �Uy� �U� �@ ~� �G� �EC� �NN� �NI� �NR� �Uy� �U� �@ ~� �G� �ED� �
document
Page 162
NN� �NI� �NS� �Uy� �U� �@ ~� �G� �EE� �NN� �NI� �NS� �Uy� �U� �@ ~� �G� �EF� �NN� �NI� �NT� �Uy� �U� �@ ~� �G� �EG� �NN� �NI� �NU� �Uy� �U� �@ ~� �G� �EH� �NN� �NI� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E4� �NN� �NI� �N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �D NNN�� ����Uy� �U� �@ ~� �G� �E9� �
document
Page 163
NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E7� �NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E8� �NN� �N� ��NJ� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E:� �NN� �N� ��NR� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E4� �NN� �N� ��NT� �Uy� �U� �
document
Page 164
@ ~� �G� �D NNN�� ����Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy DLlppppppppppppppppppppVpppppppVpp� � �����������������������������������������������������������������U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �D NNN�� ����Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��
document
Page 165
NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��N� �Uy� �U� �
document
Page 166
@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��N� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��
document
Page 167
N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��NK� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��NL� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E7� �NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �
document
Page 168
E� ��NN� �N� ��NM� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��NM� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��NN� �Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� �NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E:� �NN� �N� ��N� ��Uy� �
document
Page 169
U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy� �U� �@ ~� �G� �E� ��NN� �N� ��N� ��Uy DflppVpppppppppppppppppppppppppppp� � ����������
�����������������������U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��NU�Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E4�NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�
document
Page 170
D NNN����Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E�NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E8�NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��NJ�Uy�
U�
@ ~�
G�
E��
NN�
document
Page 171
N��
N�
Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�
U�
@ ~�
G�
E��
NN�
N��
N��
Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�
document
Page 172
U�@ ~�G�E��NN�N��NN�Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�N��N��Uy�U�@ ~�G�E��NN�
document
Page 173
N��N�Uy�U�@ ~�G�E4�NN�N��N�Uy�U�@ ~�G�D NNN����Uy�U�@ ~�G�E�NN�N�N��Uy�U�@ ~�G�E�NN�N�N��Uy�U�@ ~�G�E�NN�N�N��Uy�U�@ ~�G�E�NN�N�N�Uy�U�@ ~�G�E�NN�
document
Page 174
N�N��Uy�U�@ ~�G�E�NN�N�N��Uy�U�@ ~�G�E�NN�N�N�Uy DLlppppVpppppppppppppppppppVpppppp ! " # $ % & ' ( ) * +� �� � � � � �� � � � � U� @ ~� G� E� NN� N� NM� Uy�!U�!@ ~�!G�!E4�!NN�!N�!N�!Uy�"U�"@ ~�"G�"D "NNN����
document
Page 175
�E~�G@��Q ��NN��T��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��T��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��T��T��Uy��Z��E~�G@��Q<��NN��T��T���Uy��Z��E~�G@��Q=��NN��T��T+��Uy��Z��E~�G@��Q��NN��T��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��T��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��T��T���Uy��Z��E~�G@��D��NN��Uy��Z��E~�G@��Q ��NN��N��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��N��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��N��T���Uy��Z��E~�G@��Q=��NN��N��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��N��T���Uy��Z��E~�G@��Q��NN��N��T���Uy��Z��E~�G@��Q ��NN��N��T���Uy��Z��E~�G@��Q!��NN��N��TK��Uy��Z��E~�G@��Q
document
Page 176
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �D� �NN� �Uy DlpTpppppppppVpppppppppTppppppppp� � �����������������������������������������������������������������Z� �E�
~G@� �Q#�
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �Q� �NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �Q$�
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �Q�
�NN� �N� �T� �Uy� �Z� �E�
document
Page 177
~G@� �Q%�
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �Q&�
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �Q'�
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �Q<� �NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �Q(�
�NN� �N� �TM� �Uy� �Z� �E�
~G@� �Q"�
�
document
Page 178
NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �D� ��NN� �Uy� �Z� �E�
~G@� �Q� �NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �P)�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �E�
~G@� �P*�
�N� ��TJ� �Uy� �Z� �E�
~G@� �P+�
�N� ��T+� �Uy� �V� �F�
~H@� �R� ��
document
Page 179
KK� �K K�� ���Uy� �U� �l�
~f@� �D� ��NN� �Uy� �U� �E�
~G@� �Q� ��NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q� ��NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q-�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q.�
document
Page 180
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q/�
�NN� �N� ��T� �Uy� �U� �E�
~G@� �Q0�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q1�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q2�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q3�
�NN� �N� ��
document
Page 181
TK� �Uy� �U� �E�
~G@� �Q4�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q5�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q� ��NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q� ��NN� �N� ��T� ��Uy� �U� �E�
~G@� �Q6�
�NN� �N� ��T� ��Uy D(lppppppppppTppbblTpppppppppppppp� � ����������
�����������������������U�
document
Page 182
E~G@�D�NN�Uy�U�E~G@�Q7�NN�N�T��Uy�U�E~G@�Q�NN�N�T��Uy�U�E~G@�Q�NN�N�T��Uy�U�E~G@�Q8�NN�N�T��Uy�U�E~G@�Q9�NN�N�TJ�
document
Page 183
Uy�U�E~G@�Q:�NN�N�T��Uy�U�E~G@�Q;�NN�N�T��Uy�U�E~G@�Q<�NN�N�T��Uy�U�E~G@�Q=�NN�N�T��Uy�
U�
E~
G@�
Q>�
NN�
document
Page 184
N�
T��
Uy�U�E~G@�Q?�NN�N�T�Uy�U�E~G@�Q@�NN�N�TG�Uy�
U�
E~
G@�
QA�
NN�
N�
T��
Uy�U�E~G@�D�NN�Uy�U�E
document
Page 185
~G@�QB�NN�N�T��Uy�U�E~G@�QC�NN�N�TJ�Uy�U�E~G@�QD�NN�N�T��Uy�U�E~G@�QE�NN�N�T�Uy�U�E~G@�QF�NN�N�T��Uy�
document
Page 186
U�E~G@�D�NN�Uy�U�E~G@�Q�NN�N��T��Uy�U�E~G@�Q��NN�N��T6�Uy�U�E~G@�QG�NN�N��T��Uy�U�E~G@�QW�NN�N��T��Uy�U�E~G@�QY�NN�N��T��Uy�
document
Page 187
U�E~G@�QZ�NN�N��T��Uy�U�E~G@�Qy�NN�N��T��Uy�U�E~G@�Qz�NN�N��T��Uy�U�E~G@�QH�NN�N��T��Uy�U�E~G@�Q��NN�N��TN�Uy�U�E~G@�Q}�NN�N��
document
Page 188
T��Uy D� U� E~ G@� Q~� NN� N�� TS� Uy�!U�!E~!G@�!Q��!NN�!N��!TT�!Uy�"U�"E~"G@�"QI�"NN�"N��"TU�"Uy�#U�#E~#G@�#D��#NN#T�#Uy�$U�$E~$G@�$QJ�$NN�$N��$T��$Uy�%U�%E~%G@�%QK�
document
Page 189
%NN�%N��%T��%Uy�&U�&E~&G@�&Q��&NN�&N��&T��&Uy�'U�'E~'G@�'Q��'NN�'N��'T��'Uy�(U�(E~(G@�(Q��(NN�(N��(T��(Uy�)U�)E~)G@�)QL�)NN�)N��)T��)Uy�*U�*E~*G@�*Q��*NN�*N��*T�*Uy�+U�+E~
document
Page 190
+G@�+QM�+NN�+N��+T��+Uy�
~
�
-U�-E~-G@�-QO�-NN�-N��-T��-Uy�.U�.E~.G@�.QP�.NN�.N��.T��.Uy�/U�/E~/G@�/Q��/NN�/N��/T��/Uy�0U�0E~0G@�0Q��0NN�0N��
document
Page 191
0TN�0Uy�1U�1E~1G@�1QQ�1NN�1N��1T��1Uy�2U�2E~2G@�2QR�2NN�2N��2T��2Uy�3U�3E~3G@�3QS�3NN�3N��3T��3Uy�4U�4E~4G@�4QT�4NN�4N��4T�4Uy�5U�5E~5G@�5QU�5NN�5N��5T��5Uy�6U�
document
Page 192
6E~6G@�6QV�6NN�6N��6TQ�6Uy�7U�7E~7G@�7Q��7NN�7N��7TU�7Uy�8U�8E~8G@�8PW�8N��8T��8Uy�9U�9E~9G@�9PX�9N��9T��9Uy�:U�:E~:G@�:PY�:N��:T��:Uy�;U�;E~;G@�;D��;NT�;Uy�<U�
document
Page 193
<E~<G@�<Q��<i��<T��<Uy�
Err:501Err:501
~Err:501Err:501
�Err:501Err:501Err:501
>U�>E~>G@�>Q�>i��>T��>Uy�?U�?E~?G@�?Q[�?i��?T��?Uy D lppp^ppppppppppppppppppppbbbTbbb@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@U�@E~@G@�@Q\�@i��@T��@Uy�AU�AE~AG@�AQ��Ai��AT�AUy�BU�BE~
document
Page 194
BG@�BQ]�Bi��BT��BUy�CU�CE~CG@�CQ�Ci��CT��CUy�DU�DE~DG@�DQ��Di��DTP�DUy�EU�EE~EG@�EQ��Ei��ET��EUy�FU�FE~FG@�FQ��Fi��FTS�FUy�GU�GE~GG@�GQ��Gi��GT��GUy�HU�HE~HG@�HQ^�Hi��
document
Page 195
HT��HUy�IU�IE~IG@�IQ_�Ii��IT��IUy�JU�JE~JG@�JQ`�Ji��JT��JUy�KU�KE~KG@�KQ��Ki��KTU�KUy�LU�LE~LG@�LQa�Li��LT��LUy�MU�ME~MG@�MQb�Mi��MTK�MUy�NU�NE~NG@�NQ��Ni��NT��
document
Page 196
NUy�OU�OE~OG@�OQ��Oi��OT��OUy�PU�PE~PG@�PQc�Pi��PT��PUy�QV�QF~QH@�QWd�QHH�QX��QX��QUy�RU�Rle~RL�RD��RNN�RUy�SZ�SEe~SL�SQf�SNN�SN�ST��SUy�TZ�TEe~TL�TQ�TNN�TN�
document
Page 197
TT��TUy�UZ�UEe~UL�UQ��UNN�UN�UT��UUy�VZ�VEe~VL�VQg�VNN�VN�VT��VUy�WZ�WEe~WL�WQ�WNN�WN�WT�WUy�XZ�XEe~XL�XD XNNN����XUy�YZ�YEe~YL�YQ8�YNN�YN5�YT��YUy�ZZ�ZEe~ZL�ZQh�ZNN�ZN5�
document
Page 198
ZT��ZUy�[Z�[Ee~[L�[Qi�[NN�[N5�[T��[Uy�\Z�\Ee~\L�\Qj�\NN�\N5�\T��\Uy�]Z�]Ee~]L�]Qk�]NN�]N5�]T��]Uy�^Z�^Ee~^L�^Q3�^NN�^N5�^TJ�^Uy�_Z�_Ee~_L�_D _NNN� �_Uy DBlbbbbbbbbbbbbbbbbbpTpppppVpppppp` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`Z�`Ee~`L�`Qm�
document
Page 199
`NN�`N�`T��`Uy�aZ�aEe~aL�aQl�aNN�aN�aT��aUy�bZ�bEe~bL�bQ8�bNN�bN�bT��bUy�cZ�cEe~cL�cQn�cNN�cN�cT��cUy�dZ�dEe~dL�dQo�dNN�dN�dT��dUy�eZ�eEe~eL�eQp�eNN�eN�eTJ�eUy�
document
Page 200
fZ�fEe~fL�fYq�fNN�fN�fT��fUy�gZ�gEe~gL�gQr�gNN�gN�gT��gUy�hZ�hEe~hL�hQs�hNN�hN�hT��hUy�iZ�iEe~iL�iQt�iNN�iN�iT��iUy�jZ�jEe~jL�jQu�jNN�jN�jT�jUy�kZ�kEe~
document
Page 201
kL�kQv�kNN�kN�kT��kUy�lZ�lEe~lL�lQ�lNN�lN�lT��lUy�mZ�mEe~mL�mQw�mNN�mN�mT��mUy�nZ�nEe~nL�nQx�nNN�nN�nT��nUy�oZ�oEe~oL�oYy�oNN�oN�oTS�oUy�pZ�pEe~pL�pQr�
document
Page 202
pNN�pN�pT��pUy�qZ�qEe~qL�qQs�qNN�qN�qTG�qUy�rZ�rEe~rL�rQt�rNN�rN�rTG�rUy�sZ�sEe~sL�sQu�sNN�sN�sT��sUy�tZ�tEe~tL�tQv�tNN�tN�tTz�tUy�uZ�uEe~uL�uQ�uNN�uN�
document
Page 203
uT��uUy�vZ�vEe~vL�vQw�vNN�vN�vT'�vUy�wZ�wEe~wL�wQx�wNN�wN�wT(�wUy�xZ�xEe~xL�xY{�xNN�xN�xTr�xUy�yZ�yEe~yL�yQr�yNN�yN�yTb�yUy�zZ�zEe~zL�zQs�zNN�zN�zT��zUy�{Z�
document
Page 204
{Ee~{L�{Qt�{NN�{N�{T��{Uy�|Z�|Ee~|L�|Qu�|NN�|N�|T��|Uy�}Z�}Ee~}L�}Qv�}NN�}N�}T|�}Uy�~Z�~Ee~~L�~Q�~NN�~N�~T�~Uy�Z��Ee�~L��Qw��NN��N��T}��Uy D lppppppppppppppppppppppppppppppp� � ������������������������������������������������������������������
Z� �Ee�
document
Page 205
~L� �Qx�
�NN� �N� �T~�
�Uy� �Z� �Ee�
~L� �D� �NN� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� ��NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��
document
Page 206
Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �TJ� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
document
Page 207
~L� �Q� ��NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� ��NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �TK� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �TK� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �
document
Page 208
N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �TL� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Qn�
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N"� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �NNN����Uy� �Z� �Ee�
~
document
Page 209
L� �Qm�
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Ql�
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Qn�
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �
document
Page 210
T� �TJ� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �NNT����Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� ��Uy D0lpTpppppppppppppppppppVppppppVpp� � �����������������������������������������������������������������Z� �Ee�
~L� �Q�
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~
document
Page 211
L� �Q�
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q �
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q=� �NN� �T� �TK� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q"�
�NN� �T� �TL� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �
document
Page 212
T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �NNT����Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �TO� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q%�
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~
document
Page 213
L� �Q&�
�NN� �T� �T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� �T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q<� �NN� �T� �Tg� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q(�
�NN� �T� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q"�
�NN� �T� �TT� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �
document
Page 214
T� �TU� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �D NNN�� ����Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� ��NN� �T T�� ���Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�
document
Page 215
NN� �T� ��T6� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �
�NN� �T L�� ���Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T+� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �
document
Page 216
Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy DDlpppppppVppppppppppVplppplpppppp� � �����������������������������������������������������������������Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~
document
Page 217
L� �Q� ��NN� �T� ��TL� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �
�NN� �T L�� ���Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��
document
Page 218
T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��TP� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��TQ� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �
document
Page 219
Ee�~
L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �
�NN� �T L�� ���Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �
�Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��Tb� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �
�NN� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
document
Page 220
�NN� �T� ��T(� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �
�NN� �T� ��T� ��
document
Page 221
Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �
�Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �
�Uy� �
document
Page 222
Z� �Ee�
~L� �Q� ��NN� �T� ��T� �
�Uy� �Z� �Ee�
~L� �Y� �
�NN� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� �
�Uy DNlppplpppppppppplppbppppbpppppppb� � �����������������������������������������������������������������Z� �Ee�
~L� �Y� �
�NN� �T L�� ���Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��Ti� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �
document
Page 223
Q� ��
NN� �T� ��T� �
�Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �D NNN�� ����Uy� �Z� �Ee�
~L� �Ql�
�NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
document
Page 224
~L� �Q� �
�NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� ��NN� �N� ��T6� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� ��T� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q1�
�NN� �N� ��TM� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�
document
Page 225
NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �P� �
�NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �P� �
�NN� �N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �P� �
�N� ��T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� ��T� �
�
document
Page 226
Uy� �Z� �Ee�
~L� �D NNN�� ���Uy� �Z� �Ee�
~L� �Ql�
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �
document
Page 227
N� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �TJ� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �T+� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �Ee�
~L� �Qm�
�NN� �N� �T� ��Uy� �
document
Page 228
Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �TN� �Uy� �Z� �Ee�
~L� �Q� �
�NN� �N� �T� ��Uy D:llppppVpppppppppppbpVppppppppppp� � ����������
�����������������������Z�Ee~L�Q��NN�N�T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N�T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N�T$�Uy�Z�
document
Page 229
Ee~L�Q��NN�N�Tn�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N�T(�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N�T��Uy�Z�Ee~L�D NNN� �Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��
document
Page 230
Uy�Z�Ee~L�QV�NN�N��T6�Uy�
Z�
Ee~
L�
Q��
NN�
N��
T��
Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q{�NN�N��T��Uy�
Z�
Ee~
document
Page 231
L�
Q��
NN�
N��
T��
Uy�Z�Ee~L�Q}�NN�N��T�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��TQ�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��TS�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��Tn�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�
document
Page 232
N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T�Uy�Z�Ee~L�D��NN�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q�
document
Page 233
�NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��TK�Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��TL�
document
Page 234
Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy�Z�Ee~L�Q��NN�N��T��Uy DJlppppppVpppppppppppppTpppppppppp ! " # $ % & ' ( ) * +� �� � � � � �� � � � � Z� Ee~ L� Q�� NN� N�� T�� Uy�!Z�!Ee~!L�!Q��!NN�!N��!T��!Uy�"Z�"Ee~"L�"Q��"NN�"N��"T��"Uy�#Z�#Ee~
document
Page 235
#L�#Q��#NN�#N��#TP�#Uy�$Z�$Ee~$L�$D $NNN� �$Uy�%Z�%Ee~%L�%Q��%NN�%N#�%T��%Uy�&Z�&Ee~&L�&S��&NN�&N#�&T��&Uy�'Z�'Ee~'L�'S��'NN�'N#�'T��'Uy�(Z�(Ee~(L�(S�(NN�(N#�(T��(Uy�)Z�
document
Page 236
)Ee~)L�)S��)NN�)N#�)T��)Uy�*Z�*Ee~*L�*S��*NN�*N#�*T��*Uy�+Z�+Ee~+L�+S��+NN�+N#�+T��+Uy�
~
�
-Z�-Ee~-L�-S��-NN�-N#�-T��-Uy�.Z�.Ee~.L�
document
Page 237
.S��.NN�.N#�.T��.Uy�/Z�/Ee~/L�/S��/NN�/N#�/T��/Uy�0Z�0Ee~0L�0S��0NN�0N#�0T��0Uy�1Z�1Ee~1L�1D 1NNN����1Uy�2Z�2Ee~2L�2S��2NN�2N��2N��2Uy�3Z�3Ee~3L�3S��3NN�3N��3N��3Uy�4Z�4Ee
document
Page 238
~4L�4S��4NN�4N��4N��4Uy�5Z�5Ee~5L�5S��5NN�5N��5N��5Uy�6Z�6Ee~6L�6S��6NN�6N��6N�6Uy�7Z�7Ee~7L�7S��7NN�7N��7N�7Uy�8Z�8Ee~8L�8S�8NN�8N��8N�8Uy�9Z�9Ee~9L�9S��
document
Page 239
9NN�9N��9N�9Uy�:Z�:Ee~:L�:S��:NN�:N��:N��:Uy�;Z�;Ee~;L�;S��;NN�;N��;N��;Uy�<Z�<Ee~<L�<S��<NN�<N��<N��<Uy�
Err:501Err:501
~Err:501Err:501
�Err:501Err:501Err:501Err:501
>Z�>Ee~>L�>S��>NN�>N��>N��>Uy�
document
Page 240
?Z�?Ee~?L�?S��?NN�?N��?N��?Uy DLlppppVppppppppppppVppppppppppppp@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@Z�@Ee~@L�@S��@NN�@N��@N��@Uy�AZ�AEe~AL�AS��ANN�AN��ANK�AUy�BZ�BEe~BL�BS��BNN�BN��BN��BUy�CZ�CEe~CL�CS��CNN�CN��CN��CUy�DZ�DEe~DL�DS��DNN�
document
Page 241
DN��DN��DUy�EZ�EEe~EL�ES��ENN�EN��EN��EUy�FZ�FEe~FL�FS��FNN�FN��FNL�FUy�GZ�GEe~GL�GS��GNN�GN��GN��GUy�HZ�HEe~HL�HS��HNN�HN��HN��HUy�IZ�IEe~IL�IS��INN�IN��IN��IUy�JZ�JEe~JL�
document
Page 242
JD4�JNN�JUy�KZ�KEe~KL�KS��KNN�KN$�KT��KUy�LZ�LEe~LL�LS��LNN�LN$�LT��LUy�MZ�MEe~ML�MS��MNN�MN$�MT6�MUy�NZ�NEe~NL�NS�NNN�NN$�NT��NUy�OZ�OEe~OL�OS��ONN�ON$�OT+�OUy�PZ�PEe~
document
Page 243
PL�PS�PNN�PN$�PT��PUy�QZ�QEe~QL�QS��QNN�QN$�QT��QUy�RZ�REe~RL�RS�RNN�RN$�RT��RUy�SZ�SEe~SL�SS��SNN�SN$�ST��SUy�TZ�TEe~TL�TS�TNN�TN$�TTM�TUy�UZ�UEe~UL�US��UNN�UN$�UTN�UUy�
document
Page 244
VZ�VEe~VL�VD�VNN�VUy�WZ�WEe~WL�WS�WNN�WN%�WT��WUy�XZ�XEe~XL�XD XNNN� �XUy�YZ�YEe~YL�YS��YNN�YT'�YT��YUy�ZZ�ZEe~ZL�ZQ��ZNN�ZT'�ZT��ZUy�[V�[Fe~[H�[R!�[KK�[X&[K�[Uy�\Z�\@(~\L�
document
Page 245
\D \NNM����\Uy�]Z�]@(~]L�]E��]NN�]N�]T��]Uy�^Z�^@(~^L�^E��^NN�^N�^T��^Uy�_Z�_@(~_L�_E�_NN�_N�_T��_Uy DlppppppppppTpppppppppppTpVpplVpp` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`Z�`@(~`L�`E��`NN�`N�`T��`Uy�aZ�a@(~aL�aE��aNN�aN�aT��aUy�bZ�b@(~bL�bE��bNN�bN�bT��bUy�cZ�c@(~
document
Page 246
cL�cE��cNN�cN�cT��cUy�dZ�d@(~dL�dE��dNN�dN�dTJ�dUy�eZ�e@(~eL�eEl�eNN�eN�eTJ�eUy�fZ�f@(~fL�fE�fNN�fN�fT�fUy�gZ�g@(~gL�gE��gNN�gN�gT�gUy�hZ�h@(~hL�hE�hNN�hN�hT+�hUy�iZ�i@(~iL�iE
document
Page 247
�iNN�iN�iT�iUy�jZ�j@(~jL�jE��jNN�jN�jT��jUy�kZ�k@(~kL�kE��kNN�kN�kT��kUy�lZ�l@(~lL�lD lNNN� �lUy�mZ�m@(~mL�mE��mNN�mN�mT��mUy�nZ�n@(~nL�nE��nNN�nN�nT��nUy�oZ�o@(~oL�oE��oNN�oN�oT6�oUy�pZ�p@(~pL�
document
Page 248
pE��pNN�pN�pT�pUy�qZ�q@(~qL�qE��qNN�qN�qT��qUy�rZ�r@(~rL�rE�rNN�rN�rTK�rUy�sZ�s@(~sL�sEsNN�sN�sT��sUy�tZ�t@(~tL�tE��tNN�tN�tT��tUy�uZ�u@(~uL�uE1�uNN�uN�uT��uUy�vZ�v@(~vL�vE�vNN�vN�vT��
document
Page 249
vUy�wZ�w@(~wL�wE2�wNN�wN�wT��wUy�xZ�x@(~xL�xE-�xNN�xN�xT�xUy�yZ�y@(~yL�yD4 yNNN� �yUy�zZ�z@(~zL�zQ��zNN�zN�zT��zUy�{Z�{@(~{L�{Q��{NN�{N�{T��{Uy�|Z�|@(~|L�|Q��|NN�|N�|T��|Uy�}Z�}@(~}L�}Q��}NN�}N�}T�
document
Page 250
}Uy�~Z�~@(~~L�~Q��~NN�~N�~T��~Uy�Z��@(~�L��Q���NN��N��T��Uy DLlppppppppppppVppppppppppppVppppp� ������������������������������������������������������������������
Z� �@(~�L� �Q�
�NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�NN� �N� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �N� �TL� �Uy� �Z� �@(~�L� �
document
Page 251
Q� �NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q-� �NN� �N� �TN� �Uy� �Z� �@(~�L� �D�
�NN� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �
document
Page 252
Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T+� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �TP� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �
document
Page 253
TP� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��
document
Page 254
Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T|�
�Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T|�
�Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �Tv� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy DlpppppppTlllllllllllllllllllllll� � �����������������������������������������������������������������Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �
document
Page 255
T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �Ti� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �
document
Page 256
Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T-� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �
document
Page 257
@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���N� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �D NNN�� ����Uy� �Z� �@(~�L� �Q N� � �T5� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q�N� �T5� �
document
Page 258
T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���T5� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Qk�N� �T5� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q3 N� � �T5� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �D)� �NN� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N� � �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���TI� �T� �Uy� �Z� �@(~�
document
Page 259
L� �Q< N� � �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q= N� � �TI� �T� �Uy D lllllllllllllllllllllVlllllTllll� � � �����������������������������������������������������������������Z� �@(~�L� �Q? N� � �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �QB N� � �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �D* NNN�� ���Uy� �Z� �@(~�L� �Q� �NN� �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��T N�� ���TI� �T� ��
document
Page 260
Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��T N�� ���TI� �T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q N�� ���TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q<� �NN� �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q=� �NN� �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q?� �NN� �TI� �TO� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �QB� �NN� �
document
Page 261
TI� �T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �O0 NNN�� ���Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� �
�
document
Page 262
NN� �T� ��T6� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �D+ NNN�� ���Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��
document
Page 263
NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� �
�NN� �T� ��TJ� �Uy D6llllVpzzlpppppVpppppppppppVppppp� � �����������������������������������������������������������������Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �
document
Page 264
Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T6� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �D NNN�� ����Uy� �Z� �@(~�L� �Q� �NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �
document
Page 265
Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� �
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� �NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��
document
Page 266
NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �
document
Page 267
@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��TG� �Uy� �Z� �@(~�L� �D�Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� �NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �Q� ��NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �P-�
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �P.�
�NN� �T� ��T� ��
document
Page 268
Uy� �Z� �@(~�L� �P/�
�NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �@(~�L� �P0�
�NN� �T� ��T� �Uy� �Z� �@(~�L� �P1�
�NN� �T� ��T� ��Uy� �Z� �@(~�L� �P� ��NN� �T� ��T� ��Uy DLlpppppVppppppppppppppppVpppppppp� � ����������
�����������������������Z�@(~L�P��NN�T��T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T��T��
document
Page 269
Uy�Z�@(~L�P��NN�T��T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T��T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T��T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T��T��Uy�Z�@(~L�D NNN����Uy�Z�@(~L�P7�NN�T�T��Uy�Z�@(~L�P�NN�T�
document
Page 270
T��Uy�Z�@(~L�P�NN�T�T��Uy�
Z�
@(~
L�
P��
NN�
T�
T��
Uy�Z�@(~L�P9�NN�T�TJ�Uy�Z�@(~L�P:�NN�T�T��Uy�
Z�
@(~
L�
P��
document
Page 271
NN�
T�
T6�
Uy�Z�@(~L�P��NN�T�T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T�T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T�T��Uy�Z�@(~L�P�NN�T�T��Uy�Z�@(~L�D NNN� �Uy�Z�@(~L�PK�NN�T�
document
Page 272
T��Uy�Z�@(~L�PC�NN�T�T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T�T��Uy�Z�@(~L�P��NN�T�T��Uy�Z�@(~L�PD�NN�T�T��Uy�Z�@(~L�PE�NN�T�T�Uy�Z�@(~L�
document
Page 273
P��NN�T�Tg�Uy�Z�@(~L�P��NN�T�TT�Uy�Z�@(~L�D NNN� �Uy�Z�@(~L�Q�T N� �T��Uy�Z�@(~L�Q��T N~�L(@�Uy�Z�@(~L�Q��T N~�L2@�Uy�Z�@(~L�Q��MM�T��Uy DlppppppVpppppppppppVppppppppVlll ! " # $ % & ' ( ) * +� �� � � � � �� � � � � Z� @(~ L� Q�� MM�
document
Page 274
T� Uy�!Z�!@(~!L�!Q��!T !N� �!T��!Uy�"Z�"@(~"L�"Q��"T "N� �"T��"Uy�#Z�#@(~#L�#Q��#T #N� �#T��#Uy�$Z�$@(~$L�$Qy�$T $N� �$T��$Uy�%Z�%@(~%L�%Qz�%T %N� �%T��%Uy�&Z�&@(~&L�&Q{�&T &N� �&T��&Uy�'Z�'@(~'L�'Q��'T 'N� �'T��'Uy�(Z�(@(~
document
Page 275
(L�(Q��(T (N� �(TQ�(Uy�)Z�)@(~)L�)P}�)T )N� �)TG�)Uy�*Z�*@(~*L�*Q��*T *N� �*T��*Uy�+Z�+@(~+L�+Q��+T +N� �+T��+Uy�
-Z�-@(~-L�-Q��-T -N� �-T*�-Uy�.Z�.@(~.L�.Q��.T .N� �.T��.Uy�/Z�/@(~/L�/Q��/T /N� �/T�
document
Page 276
/Uy�0Z�0@(~0L�0P��0T 0N~�0L `@� �0Uy�1Z�1@(~1L�1Q��1T 1N~�1L `@� �1Uy�2Z�2@(~2L�2D 2TNT����2Uy�3Z�3@(~3L�3Q��3T 3N� �3T��3Uy�4Z�4@(~4L�4Q�4T 4N� �4T��4Uy�5Z�5@(~5L�5Q��5T 5N� �5T��5Uy�6Z�6@(~6L�6Q�6T 6N� �6T��6Uy�7Z�7@(~7L�7Q��7T 7N� �
document
Page 277
7T��7Uy�8Z�8@(~8L�8Q��8T 8N� �8T��8Uy�9Z�9@(~9L�9Q��9T 9N� �9T6�9Uy�:Z�:@(~:L�:Q��:T :N� �:T+�:Uy�;Z�;@(~;L�;Q��;T ;N� �;T��;Uy�<Z�<@(~<L�<Q��<T <N� �<T��<Uy�
Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501Err:501
>Z�>@(~>L�>Q��>T >N� �>T��>Uy�?Z�?@(~
document
Page 278
?L�?Q��?T ?N� �?TN�?Uy D lblllllllllllllllllVllllllllllll@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � ��@Z�@@(~@L�@Q��@T @N� �@T��@Uy�AZ�A@(~AL�AQ��AT AN� �AT��AUy�BZ�B@(~BL�BQ��BT BN� �BT��BUy�CZ�C@(~CL�CQ��CT CN� �CT��CUy�DZ�D@(~DL�DQ��DT DN� �DTT�DUy�EZ�E@(~EL�EQ��ET EN� �ETG�EUy�FZ�F@(~FL�FQ��FT FN� �FT$�
document
Page 279
FUy�GZ�G@(~GL�GQ��GT GN� �GT��GUy�HZ�H@(~HL�HQ��HT HN� �HTn�HUy�IZ�I@(~IL�IQ��IT IN� �IT&�IUy�JZ�J@(~JL�JQ��JT JN� �JT�JUy�KZ�K@(~KL�KQ��KT KN� �KT��KUy�LZ�L@(~LL�LQ�LT LN� �LT��LUy�MZ�M@(~ML�MQ�MT MN� �MT��MUy�NZ�N@(~
document
Page 280
NL�NQ�NT NN� �NT��NUy�OZ�O@(~OL�OQ�OT ON� �OT�OUy�PZ�P@(~PL�PQ�PT PN� �PT�PUy�QZ�Q@(~QL�QQ�QT QN� �QT��QUy�RZ�R@(~RL�RQ�RT RN� �RT��RUy�SZ�S@(~SL�SQ��ST SN� �ST��SUy�TZ�T@(~TL�TQ�TT TN� �
document
Page 281
TT�TUy�UZ�U@(~UL�UQ�UT UN� �UT=�UUy�VZ�V@(~VL�VQ�VT VN� �VT�VUy�WZ�W@(~WL�WD- WTNT� �WUy�XZ�X@(~XL�XQ��XT XN� �XT��XUy�YZ�Y@(~YL�YQ�YT YN� �YT�YUy�ZZ�Z@(~ZL�ZQZ�ZT ZN� �ZT+�ZUy�[Z�[@(~[L�[Q�[T [N� �[T��
document
Page 282
[Uy�\Z�\@(~\L�\Q�\T \N� �\T��\Uy�]Z�]@(~]L�]P�]T ]N� �]T�]Uy�^Z�^@(~^L�^P�^T ^N� �^T��^Uy�_Z�_@(~_L�_P�_T _N� �_T��_Uy D llllllllllllllllllllllllVlllllll` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~� � � � � � � �� � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � ����`Z�`@(~`L�`P��`T `N� �`TR�`Uy�aZ�a@(~aL�aP��aT aN� �aT��aUy�bZ�b@(~bL�bP��bT bN� �bT��bUy�cZ�
document
Page 283
c@(~cL�cP^�cT cN� �cT��cUy�dZ�d@(~dL�dP
�dT dN� �dT��dUy�eZ�e@(~eL�eP�eT eN� �eTK�eUy�fZ�f@(~fL�fP�fT fN� �fT��fUy�gZ�g@(~gL�gP�gT gN� �gT��gUy�hZ�h@(~hL�hP�hT hN� �hTb�hUy�iZ�i@(~iL�iPx�iT iN� �iT'�
document
Page 284
iUy�jZ�j@(~jL�jP��jT jN� �jT(�jUy�kZ�k@(~kL�kP��kT kN� �kT)�kUy�lZ�l@(~lL�lP��lT lJ� �lilJ�lUy�mZ�m@(~mL�mPc�mT mJ� �mi�mJ�mUy�nZ�n@(~nL�nP�nT nJ� �ni nJ� �nUy�oZ�o@(~oL�oP)�oT oJ� �oi|oJ�oUy�pZ�p@(~pL�pP�pT pJ~�
document
Page 285
pL \@pJ� �pUy�qV�qA(~qH�qR. qKKXK� �qUy�rZ%�r\1~rG�rD��rJJrJ�rUy�sZ%�s]1~sG�sEf�sJJ�sisJ�sUy�tZ%�t]1~tG�tE^tJ�tJ�ti��tUy�uZ%�u]1~uG�uE_uJ�uJ�ui��uUy�vZ%�v]1~vG�vE vJ� �vJ�vi��vUy�wZ%�w]1~wG�wE`wJ�wJ�wi6�wUy�xZ%�x]1~xG�xEaxJ�
document
Page 286
xJ�xi��xUy�yZ%�y]1~yG�yEbyJ�yJ�yi��yUy�zZ%�z]1~zG�zEczJ�zJ�zi�zUy�{Z%�{]1~{G�{D {JJi����{Uy�|Z%�|]1~|G�|Q|i�|i5�|i��|Uy�}Z%�}]1~}G�}Qi}i�}i5�}i��}Uy�~Z%�~]1~~G�~Qd~i�~i5�~i��~Uy�Z%��]1~�G��Q2i�� �i5��i���Uy D lllllllllllllvvvvvX^llllllllVlll� � ������������������������������������������������������������������
Z%� �]1~�
document
Page 287
G� �Q3 i� ��i5� �i��Uy� �Z%� �]1~�G� �Q4 i� ��i5� �iJ� �Uy� �Z%� �]1~�G� �D� �JJi����Uy� �Z%� �]1~�G� �Ye i� ��Uy� �Z%� �]1~�G� �Qf i� ��i"� �i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Q: i� ��i"� �i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Yg JJi�� ���Uy� �Z%� �]1~�G� �Qf i� ��i"� �i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Qh i� ��
document
Page 288
i"� �i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Q4 i� ��i"� �i���Uy� �Z%� �]1~�G� �D�iii����Uy� �Z%� �]1~�G� �Qi J� � �J� ��i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Qk J� � �J� ��i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Sl J� � �J� ��i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Qj J� � �J� ��i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Q4 J� � �J� ��iJ� �Uy� �Z%� �]1~�
document
Page 289
G� �D iii�� ����Uy� �Z%� �]1~�G� �Qm i� ��i���i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Q1�i��i���i���Uy� �Z%� �]1~�G� �Qn i� ��i���i��
document
Page 290
) !"#$%&'( f2 ɀ \pAdmin B�a�=���=��@8"8X@�"��1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1��Arial1�$�Arial1����Arial1����Arial1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1��Calibri1��Calibri1��Calibri1�4�Calibri1��Calibri1�4�Calibri1�8�Calibri1�>�Calibri1��Calibri1�<�Calibri1�?�Calibri1��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � �����������������������������������������������������������������������������������8 Calibri18 Calibri1 Calibri1��Arial1����Tahoma"$"\ #� � ��������
document
Page 291
60% - nfasis423 %� 60% - �nfasis5�O�0�60% - �nfasis523�������%�!60% - �nfasis6�O�4�60% - �nfasis623�����%�� � ��������������������������������
nfasis6 C 1 nfasis6� � � �� F %� -Entrada� y� � Entrada� �s � � ??v� %� ���� � ���� � ����� ���������������������� � � � � � � � � .� � � .� � Hiperv� nculo� /��������������� @�� � Hiperv nculo visitado 0� � �Incorrecto G� ��Incorrecto %� 1� � � &� � Millares� 2� � � .� � Millares [0]� 3� � � "� � Moneda� 4� � � *� ��������������������������������
document
Page 292
3ZZ-FE)Fluido servodirecci n"Columna de la direccion inclinableIndicador combinado2Sistema de control de bloqueo electrico de puertasSistema de bloqueo doble�0/1
Luces de PareLuces marcha atr sLuces antiniebla"Intermitente y luces de emergencia32-01-132-02-132-03-132-04-132-05-132-06-1mando de limpia/lavaparabrisasBocina32-07-132-08-132-09-1Grupo de instrumentosEncendedor/relojDeshieloSistema Antirrobo pasivo (PATS)33-01-133-02-133-03-133-04-133-05-133-06-1Calefacci n/ventilaci nAire AcondicionadoRadio/cassette34-01-134-02-138-01-1Cojines neum ticosCierre centralizados de puertasElevalunas el ctricos40-01-141-01-142-01-1(Cuadros de emplazamientos de componentes%Vista de emplazamiento de componentes97-01-197-02-1Vista de conectores98-01-1Tabla general de cargasAlfa Romeo 155Alfa Romeo 164� � � � �
255 al 259Retrovisores electricos316-317$Testigo monimo liquido lavacristales/Renault Megane - Esquemas electricos - NT 8169A#Deshielo lunte trasera y retrovisorIndicaci n presion de aceite$Limpia y lavaparabrisas y lavalunetaLuces de cruce y carroceriaLuces de niebla delanteraPlatina fusibles habit culo86 al 9442-43-44-45-46-4726250-51-52-5357 al 6472 al 7665 al 7177 al 8595-96-97-98� �
241 al 24524054-55-56Techo solar5Renault Megane - Esquemas eletricos mod 99 - NT 8144AAirbag y pretensores Alimentacion despues de contactoAlimentacion IluminacionAnti arranque codificadoAnti-bloqueo de ruedasCapota el ctrica y manual Condenaci n electrica de puertasDeposito GPL / Motor-Desempa ado lun. Ar y retrovisores exterioresDistribucion de las masaslevalunas electricosIluminacion guanteraIluminacion cofre traseroIluminaci n InteriorIluminaci n por preostatoIntecci n electr nicaLuces antiniebla delanteras� � � � � � �
es igual a esquema anteriores
transmisorLuces de stopLuces delanteras de niebla.Luces indicadoras de direcci n y de precaucionLuces traseras de nieblaPlatina de fusibles habitaculoRadio y periferico comunicaci n0Testigo m nimo liquido de frenos y freno de manoToma de diagn sticoUnidad central del HabitaculoVelocidad vehiculo17-17-18-19-20-2160-61-6223-24-25indicaci n temperatura del agua0947-48-4950-51-52-53-5436-3734-3539-40-41-42-4338-44� � � � �
document
Page 293
acci n del tac metro y cuentarrevoluc.Sistema de mantenimiento WS/Cierre centralizado el ctrico / radio telemandoFaro� � � Kaddet Palio - M. Marelli 1ABB9017-1819-2021-2223-2425-2627-2829-30"Tipo 1.6 IE - Bosch Monotronic 1.7(Palio
EncendedorIluminaci n espejo de cortesiaIluminaci n maleteroIluminaci n plafonier-Iluminaci n puesto de conducci n por reostatoIndicaci n de nivel aceite!Indicaci n de nivel de carburante"Indicaci n de temperatura exteriorIndicador direcci nInyecci n electr nicaLavafaros'Limpia y lavaparabrisas y limpia lunetaLuces de carretera doble opticaLuces de cruceLuces de marcha atr sLuces de niebla delanterasLuces de posici n� � � � � � � � � � � � �6 93/97 Catalizador Regulador&Nomenclatura Corsa ElectroventiladoresTermocantacto Radiador CorsaCatalizador regulado - Astra -G 2.0 - X20XEV1Electroventiladores Zafira 2.0 16V Motronic 1.5.55Electroventiladores Meriva 1.8 Multec H Motor C10 YEHElectroventiladores Fiat?Esquema Electrico - Aire acondicionado manual (Motores a nafta)%Electros Fiat Duna - Uno - CarburadorPalio - Siena 16VFiat Marea 2.4 20VFiat Palio 1.8Fiat Palio Fire 1.0 8V)Fiat Stilo 1.8 8V y 16V - Delphi HSFI 2.3Electroventiladores Ford$Fusilera Vano motor - Fiesta EEC - V+Circuito Refregeracion Motor Fiesta EEC - V&Ford Fiesta 1.3 EEC V (104 Terminales)Ubicaci n Rele Electro Ford Ka(Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4DFord Ka 1.3 AA)Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4M Ford Escort 1.6 Rocam EEC V*Ford Mondeo EEC-IV EGR y ElectroventiladorFord Focus EEC-V'Ford Ecosport y Fiesta EEC VI 1.0 - 1.6Electroventiladores Volswagen<Esquema Electrico del aire acondicionado - Motores CFI y EFI7Esquema Electrico del aire acondicionado - Motor Diesel1Polo Classic 1.4 - Catalizador Regulado Motor APQ2Golf 1998 - 2.0 - Catalizador Regulado - Motor AQYElectroventilador RenaultCRenault Megane - (95-99) 2.0 - Motor F3R 750 - Catalizador regulado6Renault Megane - (XAO) (99-02) 1.9 dTi - Motor F9Q 736Siemens Sirius 32 Generico)Renault Clio II sedan - 1.2 16V IAW - 5NRElectroventiladores Chrysler#Rele de estado solido Chrysler Neon-Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Neon0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Stratus0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Caravan<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Dodge Dakota - 2.5L;Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 2002 Chrysler PT Cruise9Renault Megane - Esquemas electricos modelo 99 - NT 8164A9Rnault Megane - Esquemas el ctricos 16/10/2000 - NT 8179ACajetin interconexionesCircuito de carga bater aConenaci n de los abrientesControl de trayectoria$Deshielo luneta trasera y retrovisorDeshielo parabrisa"Detector presi n de los neum ticosDistribuci n maxi fusibleElevalunas electrico conductorElevalunas electrico traseroIndicaci n nivel aceiteIndicaci n nivel de carburanteIndicaci n presi n de aceiteRenault - Inyecci nClio RN/RT 1.0Clio RN/RT 1.6Clio 1.2Clio 1.2 MPIClio 1.4Clio 1.6 16VClio RL/RN/RT 1.6Express RL 1.6Kangoo RL/RN 1.0Kangoo RL/RN 1.6� � � � � � � � � � � � � � � � �
Twingo 1.2Twingo MPI 1.2Twingo Pack 1.0Twingo Pack 1.6Toyota - ABSCorollaHilux SW4Previa1992-19951992-19981993-19981998-1999199994 a 9694 a 981996>1990>Toyota - Airbag08/98>Toyota - Inyecci nCamry 2.2i -TMCamry 2.2i - TACamry 3.0 V6Corolla 1.6Corolla 1.8 - TMPaseo 1.5 - TMPasseo 1.5 - TMPasseo 1.5 - TAPrevia 2.4 - TMPrevia 2.4 - TAVW - ABSBoraGol/Parati/SaveiroGolf�New BeatlePassat / VariantSantana / Quantum1992-19961992-1992WV - A/C>03/199604/1996>1992 a 19951995 a 19971998>1994 a 07/199508/1995 a 1996>02/199503/1995>Golf 1.6 AKLGolf 1.8 Turbo ACCGolf 1.8 Turbo ADDGolf 2.0 ABAGolf 2.0 ADCGolf 2.0 AEGPassat 1.8 20V ADRPassat 1.8 AEB TurboPassat 2.0 ADYPassat 2.8 VR6 AAAPassat 2.8 V6 ACKPolo Classic 1.4VW - AirbagPassat/VariantVW - InmovilizadorKombiPolo ClassicVW - Inyecci n DieselCaddy 1.9Gol 1.9Polo 1.9Saveiro 1.9Transporte 1.9VW - Inyecci nBora 2.0 AEGGol/Parati/Saveiro 1.0Gol/Parati/Saveiro 1.0 8VGol/Parati/Saveiro 1.0 16VGol/Parati/Saveiro 1.0 TurboGol/Parati/Saveiro 1.6Gol/Parati/Saveiro 1.6 MiGol/Parati/Saveiro 1.8Gol/Parati/Saveiro 1.8 MiGol/Parati/Saveiro 2.0Gol/Parati/Saveiro 2.0 Mi1997-07/199807/199807/1998>Gol/Parati/Saveiro 2.0 8VGol/Parati/Saveiro 2.0 16V>19941995-1998Golf 1.8 ACCGolf 1.8 ADDGolf 1.8 AEB TurboLogus/Pointer 1.8Logus/Pointer 2.0Polo classicSantana / Quantum 1.8Santana / Quantum 2.0Santana / Quantum Exec.Santana / Quantum 2.0 Mi1997 a 07/19981991 a 19931994 a 1996WV - Rel s y fusibles� � �
Monza ClassicMonza 2.0 MPFI / Kadett GSI Monza / Kadett / Ipanema 2.0 EFI Monza / Kadett / Ipanema 1.8 EFIKadett MPFIalchoholgasolinaOmega / Suprema 4.1 MPFIS10 / BLAZER 2.2 EFIS10 / BLAZER 2.2 MPFIS10 / BLAZER 2.4 MPFI2000GM - Rel s y fusiblesOmega / SupremaS10 / BlazerGM - TableroGM - Transmisi n Autom ticaOmega 3.0 MPFIOmega 4.1 MPFIHonda - ABSAccordCivicPrelude1993-19961990-1994Honda - Inyecci nAccord 2.2iCivic 1.4Civic 1.5 V-TECCivic 1.5 V-TEC E� � � �Civic 1.5 16VCivic 1.6 V-TECPrelude 2.0iPrelude 2.2 V-TECPrelude 2.31990-19931995-19971994-19951996-1995-199519961993-1997JeepJeep Cherokee 4.01997Jeep Cherokee 5.2 V8LexusLexus ES300 3.0Lexus S400 4.0Lexus SC400 4.01992-19941993-19951993-1994'Esquema electrico renault clio NT 8173AAire acondicionadoAntiarranqueAntibloqueo de las ruedas
BA
3ZZ-FE)!Control de motor (1ZZ-FE
Control de bloqueo de puertas12-226-227-37-72-221-223-215-217-214-23-34-53-24-210-316-21-75-227-222-211-29-210-528-21-28-120-224-225-222-32-310-219-221-38-26-27-318-2ArranqueCalefaccion de asiento)Control de bloqueo de puertas inalambricoControl del motor (4A-FE)"Control del nivel del haz del faro;Desempa ador de ventana trasera y calefactor del retrovisor!Encendedor de cigarrillos y relojEncendido (4A-FE)&Espejo de retrovisor de control remotoFaro (Con luz de marcha diurna)Faro (Sin luz de marcha diurna)Limpiador del faro"Limpiador y lavador del parabrisasLimpiador y lavador del traseroLuz antiniebla frontalLuz Antiniebla TraseraLuz de cola� repair manual for collision damage Construccion panel de carroceriaReemplazo panel de carroceriaParte del cuerpo de pl sticoDimensiones de partesTratamiento antioxidoApendiceRECNAPKToyota Suplemento del manual de reparaciones para el chasis y la carroceriaTranseje manual C162Indice alfabeticoCamry!Sistema de sujeci n suplementarioCuerpo electric� �
Austria
Precaucion-Situacion de elevacion y sujecion de vehiculo"Abreviaturas usadas en este manual<Especificaciones del par de apretamiento de pernos estandar.IN81517Preparaci n$Localizaci n y reparaci n de averiasPedal del embraguecilindro principal del embragueEspecificacionesDiagnosticoTransmision manual (W56)Transmision manual (R151F)Transferencia (RF1A)Transferencia (VF1A)Direccion!Sistema suplementario de sujecion"Sistema electrico de la carroceriaPPESDGTMTFTransmision ManualTransmision Automatica� � � Manual de reparaciones para el chasis y la carroceriaTranseje manual S50Renaul Kangoo - esquema electrico - NT 8193AAforador de carburanteAlimentacion tablero de bordoAlimentacion toma de caravanaCaja de velocidades automaticas)Indicador direccion y luces de precaucionInyeccion electr nica&Luces de cruce de carretera y posicionPlatina de fusibles motor!Platina unidad control habitaculoPreequipo radio tel fonoTermosumergidos3Testigo de freno de mano y minimo liquido de frenos70 al 8215928-2930 al 3537-38-3942 al 5253 al 5620860-6162-63-64-65-6667-68-6984-85209-210-21186-87-878-8991-92-93155-15640-4194132-133128-129-130-131� �
107 al 112163-164-165166-167-168-169Antibloqueo de las ruedas ABS(Ayuda a la conducci n ADAC reostato o no"Cajetin interconexiones habitaculoCajetin interconexiones motor#Deshielo parabrisas con red termicaDistribucion alineaciones motorElevalunas electrico delanteroElevalunas trasero con bloqueo*Iluminaci n accesorios y luces de posici nIndicaci n temperatura agua#Indicador direcci n y de precauci n3Limpiaparabrisas cadenciado con bomba bidireccional#Luces de cruce y luces de carreteraLuces marcha atr s CMV o CVALuces niebla delanterasLuces niebla traseras� � � � � � �
document
Page 294
Renault Twingo - Esquema eletrico - NT 8171AAlimentacion antes de contacto Alimentaci n despu s de contactoAlimentaci n Iluminaci nAnti-arranque codificadoAnti- bloqueo de ruedasCaja de velocidad Autom ticaCalefacci nCalentador Filtro de gasoilCapota el ctrica Condenaci n el ctrica de puertasCuenta revolucionesDep sito GPL / Motor"Desempa ado Luneta trasera t rmicaDistribuci n de las masas%Grupo motoventilador de refrigeraci nIluminaci n de reostatoIluminaci n guanteraIluminaci n Interior y cofre%Limpia-Lava parabrisas y lava lunetasLuces antinieblas delanterasLuces antinieblas TraserasLuces de conducci n diurna(Luces indicadoras de direcci n y peligroLunas custodias pivotantesM dulo monitor aut< o- escuelaMotor arranqueNivel aceite motorParabrisas calefactadoReloj y temperatura exteriorSelecci n ADACSonda nivel carburanteTestigo cinturones y puertas(Testigo y nivel minimo liquido de frenosTestigo pastillas de frenoTestigo temperatura de aguaToma de diagnosis88 al 9730 al 4220 al 2943 al 49219-22059-60-6164-65-66-67186-48768-69-7081-82-83-84-85-86-8776-77-78-79-80188-189-190-191222� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
205 al 211214-215216-217-218184-185 Sistema de luces de marcha atr sSistema de luces de parada"Sistema del limpiador de los farosSistema del limpiador y lavadorSistema del desempa ador-Sistema de control de ventanillas automaticas8Sistema de control de bloqueo de las puertas automaticas"Sistema del calefactor del asiento.Sistema de control de retrovisores autom ticosSistema de audio1226333666779597ELInformacion Gral.Parachoques frontalParachoques traseroCapoPuertas FrontalesPuerta posteriorLimpiador y lavadorMoldura del parabrisas!Moldura exterior de la carroceriaMoldura de la puerta posterior� � �Parabrisas*Cristal de la ventanilla lateral posteriorCristal de la puerta posteriorTecho desmontableTablero de instrumentosAsientosCinturones de seguridadDeposito y linea de combustibleCA3756Descripcion'Uso del juego de medidores del multiple!Tension de la correa de impulsionAumento del relentiL neas de refrigeranteUnidad de enfriamientoUnidad del calefactorUnidad del sopladorReceptorCondensador�EvaporadorRadiador del calefactorValvula de expansion%Valvula de conmutaci n de vacio (VSV)Motor de sopladorVentilador del condensadorInterruptor de presionTermistor#Sensor de deteccion de revolucionesRele'Amplificador del acondicionador de aire.Conjunto de control del acondicionador de aireAC214561CompresorVolumen de refrigeranteResistor de soplador7176Reparacion en el vehiculoJA50Localizaci n y rep.de averiasArbol cardanespecificaciones de servicio10$Localizaci n y reparacion de averiasInspeccion generalAlineacion de las ruedas#alineacion de las ruedas delanteras!alineacion de las ruedas traserasEje frontalCubo del eje frontalEje de impulsion frontalSuspension frontalAmortiguador frontalBrazo de la suspension inferiorJunta de bola inferiorBarra estabilizadoraCubo del eje traseroEje de impulsion traseroDiferencial traseroARSUSoporte del diferencialSuspension traserapreparacionAmortiguador trasero2brazo de la suspension trasera y resorte de bobina2330343543464951677074Descripcion Gral.Cilindro principalComprobacion y ajusteReforzador del freno� � �Freno frontal"Valvulas dosificadoras (Valvula P)AntienclavamientoSistema de diagnosisESist. De diagnosis del sensor de velocidad y sensor de desaceleraci n>Sistema de diagnosis de operaci n del sensor de desaceleraci nActuador de ABSRele de controlSensor de velocidad frontalSensor de velocidad trasero0Circuito del sistema de frenos antienclavamientoFR192429314247485355Localizacion y rep. de averiasInspeccion en el vehiculo"Columna de direcci n no inclinableColumna de direccion inclinable%Bomba de paletas de la servodireccionDI2854Engranaje de la servodirecci nAlmohadilla del volante'Desechado de la almohadilla del volanteSSTitulo del libroIndiceLos gasesReconversi nFiat Stylo 1900 JTDFord Ecosport 1600Ford Fiesta 1600Ford Ranger 3000� � � � � �
Toyota Corolla 1800 Climatizaci n Autom ticaVolkswagen GOL 1000 1600 2000#Volkswagen GOL 1600 74 kw AKL - AEHVolkswagen New Beetle+Manual T cnicas de climatizaci n AutomotrizTomoN PaginaID!K� � � � �
Freno traseroExcepto tambor freno frontalEValvula dosificadora de sensibilidad de la carga y de paso (LSP Y BV)HiluxSistema de alumbradoMedidor combinadoSistema de control de crucero4Runner0Sistema de control automatico de las ventanillasFSistema de control automatico de las ventanilla de la puerta posterior7Sistema de control de bloqueo automatico de las puertas;Sistema de control de bloqueo automatico de las ventanillasPuerta FrontalPuerta traseraTecho deslizableAsiento traseroCinturon de seguridad frontalCinturon de seguridad traseroMolduraCinturon de seguridadChrysler PT CruiserFiat Bravo 1900 JTDFiat IdeaFiat Palio / Siena DieselFiat Palio / Siena NaftaFiat Punto 1300 MultijetFiat Punto Nafta-DieselFord S-Max 2000L 16vFord Transit 2400 TDDIJeep Cherokee 3700 V6Nissan Murano 3500Peugeot 206 cc 2000 16vPeugeot 207 1400Peugeot 207 1600 16vPeugeot 407 2200 16vRenault Kangoo 1600Renault Logan 1600Renault Megane 1900 DTISuzuki Grand Vitara 2000 16vSuzuki SwiftToyota HILUX 2500Toyota Rav-4 2400Volkswagen Fox 1600Volkswagen Gol IV 1600Volkswagen Suran 1600Volkswagen Voyage 16006Manual de Ubicaci n y descripci n de Fusibles y< Relays7Manual Tecnicas de reseteado aceite y servicio mec nicoAudi A4BMW 530iChevrolet AgileChevrolet CamaroChevrolet CorsaChevrolet CorvetteChevrolet LuminaChevrolet Meriva 1600Chevrolet SilveradoChrysler StratusChrysler Voyager 2800DFiat Doblo 1900 DFiat Ducato 2800 JTD� � �
Renault Twingo - Esquema Electrico - NT8153AAlerta AbrientesCalefaccion de baseCircuito de arranque y de cargaCorrector in situ de los farosCuadro de instrumentos1Deshielo luneta trasera y retrovisores electricosDistribucion alimentaci n Elevalunas electricos delanteros Iluminaci n plafonier y maletero-Iluminacion puesto de conducci n por reostatoIndicacion de nivel de aceite"Indicacion de temperatura del aguaInyecci n electronicaInyecci n electronica parte IInyecci n electronica parte II+Limpia y lavaparabrisas y limpia lavaluneta!Luces de posici n cruce carreteraPre y post calentamiento dieselTestogp de presion de aceiteToma de diagnostico34-35-36-37-38-3916-17-1820-21-22-23-2429-30-31-32-336953-54-55-56-57-5859-60-61-62-63-64-65-661 al 147376 al 8591-92-93-94-95-96-Renault Clio - Esquemas electricos - NT 8187ABocina olvido iluminacionCircuito de carga bateriaCondenaci n de los abrientesDeshielo retrovisor electricoIndicacion nivel de aceiteIndicacion nivel de carburanteIndicacion temperatura agua:Limpiaparabrisas/luneta cadenciado con bomba bidireccionalLuces de carreteraLuces de posici n Masa habitaculoPlatina fusibles habit culosPre y postcalentamientoPredisposici n alarmaReglaje de los faros in situ� � � � � � � � � � �
Antiaplastamiento)indicaci n temperatura agua&Luces de carretera fusible con testigoLuces de marcha atr s CMV o CVALToyota - Suplemento del manual de reparaciones para el chasisy la carroceriaTranseje Manual E251=Nuemro de identificaci n del vehiculo y n de serie del motorInstruccion de reparacionInformaci n generalCEmplazamiento de los puntos de� � � � �
document
Page 295
Toyota HI-LUXToyota RAV-4 2200D-4D2007-2011Toyota YarisVolkswagen BoraVolkswagen FoxVolkswagen GolVolkswagen GolfVolkswagen PassatVolkswagen PoloVolkswagen SuranVolkswagen VentoVolkswagen Touareg 3000 TDIVolkswagen Transporter 20002000-20122004-2009-Manual Tecnicas de inmovilizadores automotrizCatalogo de llaves!Ubicaci n de tomas de diagnostico�
Volkswagen1Manual de Taller Diagramas de cableado Ford KA 97Tabla de materiasIntroducci n%Generalidades sobre el mazo de cables00-01-100-02-100-03-100-04-100-05-100-06-100-07-1Detalles de fusibles01-01-101-02-1ANumero de identeficacion del vehiculo y numero de serie del motorIntroducci nes de reparacion.Ubicaci nes de elevador y soporte del vehiculoPara todos los vehivulos� � � control de estabilidad vehicular(VSC) y de la asistencia dl freno (BA) Como localizar y reparar averias/Comprobaci n analitica del problema del cliente%Grafica de los codigos de diagn sticoUbicaci n de las partesLiquido de frenos (con ABS)Pedal del freno (con ABS)Reforzador del freno hidr ulico� � � � inspecci n y montaje del grupo de componentesEngranaje impulsor delanteroMontaje de la transferencia)(Transferencia tipo engranaje planetario)"Conjunto del eje de salida trasero$Localizaci n y reparaci n de averias(2WD)(4WD/tipos IFS)(4WD/tipo de ballesta)(Parte delantera/2WD)Comprovaci nes y ajustesReforzador de los frenosFrenos delanteros2WD4W� � � �
Citro n C4Citro n C5 II 2000Citro n Jumper IICitro n Xsara Picaso 1600%Nissan Pathfinder con Sist navegaci n%Nissan Pathfinder sin Sist navegaci n"Introducci n a los inmovilizadoresVisi n global de sistemas ndiceS mbolos*Procedimientos de reparaci n de conectores"Informaci n sobre fusibles y rel sDistribuci n El ctricaDistribuci n de masasNivelaci n de Faros$Luces de posici n/luces de matriculaIluminaci n de entradaIluminaci n de instrumentos"Curso B sico de aire acondicionadoAbreviaturas en climatizaci nMan metro=Fallas� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Interpretaci n de esquemasClaves de aver as FSKSprinter - Clave de aver asInstalaci n de precalentamiento:Central sistema el ctrico� � � � �
Cubo del eje trasero (Excepto la marca TMUK).Perno del cubo trasero (Excepto la marca TMUK)Porta diferencial trasero (4WD)4Barra estabilizadora trasero (Excepto la marca TMUL)Pastilla del freno traseroCalibrador del freno traseroActuador de ABS (Tipo E-ABS 4)Actuador de ABS (marca TMUK)/L quido de la servodirecci n (4E-FE marca TMUK)-Valvula de con� �
C250)Transeje manual (C50 130 y 150 CVCD-0001CD-0002CD-0003Frances:Peugeot Boxer - Expert - Partner (Mec nica - Electricidad)AlemanCMercedes Benz - 200-230-260-300 (W124) Esquema electrico y mecanicoCD-0004PropiedadLupoN de CDCD-0005CD-0006Vw AmarokPortugues$Peugeot 307 (BSI - Electrodiagnosis) Fiat Grande Punto Service ManualItalianoCD-0007Chevrolet Cruz� �9 TDI 100 Caravan y Voyager 1999.Manual de servicio electronico de stratus 1999(Manual de servicio electronico Neon 1999-Manual de servicio electronico Dakota R1 19990Manual de servicio electronico del Wrangler 19992Manual de servicio electronico Grand Cherokee 1999CD-0056Enciclopedia del AIRBAGCD-0057CAN BUSCD-0058IManual electrico Accent/Elastra/Sonata/Tucson/Azera/Santa Fe/Tiburon 2006CD-0059Manual taller Renault ScenicCD-0060Manual del taller Jeep CherokeeCD-0061CD-0062>Pin-Data 2 - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECMLubraxCD-0063CD-0064)Catalogo General Aplicaciones liviana SKFManual taller Santana / VitaraCD-0065Manual taller Corsa/Manual Taller BMW 318Tds - 325TD - 325Tds (E36)CD-0066Esquema electrico Peugeot 307CD-0067>Esquema Electrico Honda Civic/Aerodeck/CRX 1992/1996/1995/2001CD-0068� � � �
7 Grp (Esquema de calculadorTolerance Data 2007CD-0077CD-0078Tecnicas de climatizacion 3CD-0079CD-0080%Xsara - Picasso 2 rejilla aleta delantera y capoPuertas lateralesPorton traseroLunasTecho movilAsiento y cinturonesGuarnecidos interioresMolduras y embellecedoresReparaci n en la carroceriaTiempo de reparaci n#Pruebas y diagnosticos del vehiculoMotorTransmision� �Manual de circuitos electricos del automotorUniones de cable
Figuras E y FFiguras GFiat TipoUtilizaci n documentaci nLista de aparatos (Capitulo 1)Lista de aparatos (Capitulo 2)Lista de aparatos (Capitulo 3)Lista simbolosLista haz de cable"Idetificacion conectores diagnosisAcfectaci n de los fusiblesFusilerasDetalle combinadoEquipamiento motorMotor de arranque/altrernador>Alimentaci n por medio del rel de informaci n motor en marchaXInyecci n encendido Bosch 5.1.1 (Sin Antiarranque codificado) (Motores XU10J4R - XU7JP4)XInyecci n encendido Bosch 5.1.1 (Con Antiarranque codificado) (Motores XU10J4R - XU7JP4)9Inyecci n encendido Magneti Marrelli MM8p (Motor XU5JP/L3:Inyecci n encendido Magnetti Marelli MM8P - (Motor XU7JPK):Refrigeraci n motor -1 Grupo motoventilador 2 Velocideades2Refrigeraci n de motor -2 Grupo Motoventiladores 2>Velocidades (mando por cajetin de la temperatura de agua motorSuspenci n direcci n frenosLuz Se alizaci n1Luces de niebla trasera/faros de niebla delanteroLuces de retroceso(Indicador de direcci{on/se al de peligro� � � � � � � � � � � � � � � � �Luneta trasera termica/retrovisores termicos@Antiarranque codificado (con condenaci n-motores XU5JP - XU7JPK)BAntiarranque codificado (con condenaci n-motores XU10J4R - XU7JP4)GAntiarranque codificado (con supercondenacion - motores XU5JP - XU7JPK)IAntiarranque codificado (con supercondenacion - motores XU10J4R - XU7JP4)Asiento termicos`Au� �
Altura bajo casco tren trasero cuatro barrasRuedas y neumaticos35-1Conjunto de direccionEje retractilCaja de direcci n asistida36-1Mandos de elementos mecanicos"Palanca de mando del freno de mano37-1)Sistema hidraulico de control electronicoAntibloqueo de las ruedas TEVES38-1�
Luces traseraLuces traseras de maleteroPlafones (Luces de techo)81-181-381-481-6Instrumentos del cuadroTablero de bordoSonda de nivel de aceite83-183-1783-23Mandos - Se alizacionContactor de arranqueContactores en puertaContactores en consola centralContactores en consola de techoToma de accesorios84-184-284-784-1084-11LimpiasLimpialunetaBomba electrica lavaparabrisas85-185-485-6LElectricidad del automotor - Circuitos - Desarme de tableros - ClimatizacionL-0049Nissan Terrano II�
Panel de fusible/proteccion de los circuitosPruebas de los componentesRadiorreceptorRed de comunicaci n multiplexTierras&Visitas de localizacion de componentes44-153-1160-102-160-1150-139-148-171-1152-189-193-190-192-159-1153-1149-1130-114-1AManual de deteccion de fallas electricas y de vacio - F14000 1998T picos!Central de distribucion electrica151-1� �
13-613-3Freno de aireIluminacion de instrumentosIndicadores:Indicador de luz alta2Indicador de intermitente de alerta para izquierda0Indicador de intermitente de alerta para derechaInterruptor de contactoInterruptor de los farosLuces (Exteriores):"Luz de lampara delantera izquierda-Luz de la lampara lateral delantera izquierdaLuz de giro delantera izquierda9Luz trasera izquierda de estacionemiento/de freno/de giroLuz delimitadora #1Luz delimitadora #2#Luz de la lampara delantera derecha+Luz de la lampara lateral delantera derechaLuz de giro delantera derecha6Luz trasera derecha de estacionamiento/de feno/de giroLuces de giro/de freno/alertaLuces (Interiores)Luces de cortesia
149-5
document
Page 296
2L3149-414910-8Traccion alta 4x4Traccion baja 4x4Antibloqueo de los frenosAlerta del frenoPuerta abiertaFaro AltoGiro hacia la izquierdaGiro hacia la derecha*Luz indicadora del mal funcionamiento 4 y cinturonesArranque alternador
0L SOHC)Controles de motor (4
Minifusible11Centro de mensajes4Control electronico automatico de temperatura (EATC)Control de transmision (4R70W)Control de transmision (5R55E0)Desempa ador ventana traseraFrenos anti-bloqueoiluminacion Interiores:Espejo interioresGuanteraMapaIndicadores de alarma4WD alto rango4WD Bajo rangoAjuste cinturones de seguridadAntibloqueoLuz altaControl de transmision!Lampara indicadora de falla (MIL)Giro a la derechaGiro a la izquierda#Interruptor inercial de combustibleAviso controlar medidoresPuerta entreabierta&Limpia/Lavaparabrisas con temporizador Limpia/lavavidrio porton traseroMasas:G102G103G104G204G401G500G501G600G601G700G701G800G801�
265-162-662-362-210-1392-1
RefrigeracionHerramienta especialesMotor de gasolina 2.0 (F3R-F7R)Desarmado del motorMotor dieselCaracteristicas del embragueMandos del embragueExtraccion del embrague%Caracteristicas de la caja de cambiosMandos de la caja de cambios Extraccion de la caja de cambios Desarmado de la caja de cambios Semiejes de transmisionHerramientas especialesCaracteristicas de la direccionPares de apreieteColumna de direccionCaja de direccion asistidaHerramienta s especiales203 Caracteristicas de la suspensionCaracteristicas de los frenosMandos de frenosInstalacion de frenosSistema antibloqueoFrenos trasero3 H4Principales componentes Esquema de las informaciones de entrada/salida entre la centralita y los sensores/actuadores de la instalacion inyeccion-encendido Bosch Me 7�3 H4)Cuerpo mariposaInterruptor pedal de embrague!Interruptor inercial de seguridad$Componentes del interruptor inercialSensor regimen motor y PMSSonda LambdaConectod cableado0Sensor de presion y de temperatura aire aspiradoConector cableadoControl de la resistencia0Sensor de temperatura liquido refrigerante motorSensor de detonacion&Potenciometro del p
Desmontaje!Disco conducido - Plato de empujeMontajeMando desembragueRodamiento de empuje axial+Eje de mando horquilla desmontaje - Montaje=Desmontaje - Montaje componentes Embrague de mando hidr ulicoCilindro de mando"Difusion del aire en el habitaculoFiltro antipolenVentilacionCalefaccion y ventilacionDesempa ador rapido;Aire acondicionado - Comandos - Refrigeracion - Ventilacion$Desmotaje - Montaje caja ventilacion8Esquema electrico - Compresor sistema aire acondicionadoUDescripcion general - Ve.N.I.C.E. Vehicle network with integrated control electronics)Componentes del sistema (Nodos de la red)Nodo del vano motor(NVM)&Leyenda de los fusibles de protecccionLeyenda de los relesCircuito internoConector A (BC) - 1PINConector B (AA) - 32PINConector C (RA) - 3PINConector D (AD) - 2PINConector E (AB) - 2PINConector F (EA) - 32PIN(Desmontaje - Montaje del nodo vano motorNodo del panel (NPL)Conector Y (CY) - 20 PINConector B (KK) - 16 PINConector C (AV) - 40 PINConector D (PD/PF/PG) - 36 PIN9Desmontaje - Montaje del body computer y central de panelCentral de panelConector A (AH) - 20 PINConector B (PO) - 2 PINConector C (AB) - 2 PINConector D (LL) - 32 PINConector E (PM) - 20 PINConector F (PR) - 9 PINConector G (PQ) - 9 PINConector X (CX) - 20 PINEsquema electricos/Alimentacion - Llave de encendido posicion STOPLlave de encendido posicion MAR$Llave de encendido posicion ARRANQUE+Nodo de se ales del motor (NSM) (MOTOR TDS)&descripcion - Caracteristicas t cnicasTerminales del NSM%NTC Sensor (Engine Water Temperature)Sensor de revoluciones y P.M.S.+Sensor de la presion insuficiente de aceite3Led de se alizacion del sistema de precalentamientoLocalizacion puntos de masaVersion ELXProgramacion del NQSFuncionamiento del NQS%Iluminacion del cuadro de instrumento!Nodo cuadro de instrumentos - NQS� � � � �Desmontaje - Montaje de la luz de la patente+Desmontaje - Montaje de la palanca de mando;Esquema electrico conexiones internas del grupo de palancas$Dispositivo levantavidrios electricoSistema de seguridad5Dispositivo electrico de mando trabapuertas electrico(Llave con telecomando a radio frecuenciaAutodiagnosis del sistemaLlave electronicasEsquemasToma de se ales (N.Q.S.)Iluminacion N.Q.S sin reostatoIluminacion N.Q.S con reostatoLuces de nieblaLuces de posicionLuces de direccion / emergenciaLuces de frenoAlimentacion - plafoniera&Alimentacion - sistema traba - puertas�
control electronico de motor (EEC) de cuarta generacionMotor 1 motor: 1.4 CVH suministro de combustible rel de suministro de tensi n� �
Motor Zetec SE 1.25 y 1.4 (Fiesta 96) motor del Zetec/ Zetec-E 1.6; 1.8 y 2.0 (mondeo)cFalla de un sensor sensor de oxigeno calefaccionado (H025) sistema de encendido e lectr nico (TFI) con distribuidor� composici n de los distintos sistemas de encendido� control de encendido bajo carga sensor posici n de cigue al (CKP)� � sensor de temperatura de aire de admisi n (IAT)� transductor de presi n del sistema de�
modulo de control de encendido (TFUICM) explicaci n esquem tica del sistema de ignici n electr nica (El) Sensor de masa de aire (MAP)� � � � � operaci n limitada durante la estrategia (LOS)eMonitor de diagn stico (EDM) del m dulo (ICM)� � � sistema de bobinas para e l motor 2.0 DOHC 16 V
document
Page 297
d R (' _b ] :2�j������ � �� � �����������
iv� ��
8 4������� ����������
&7HG V gx 4 H���4����.�@-�=�M�]<n�}���Ʈ�2�z���� � � �� �����������������������
document
Page 298
@�
document
Page 299
~
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 300
U�Sz~G@�EH~G j@� �Uy�
document
Page 301
�
document
Page 302
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
$L�
document
Page 303
U�@7~G ?� �E4Uy�
document
Page 304
@�
document
Page 305
�
document
Page 306
@�
document
Page 307
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 308
Z
@ ~�G�E/~L A@� �Uy�
~
document
Page 309
�
document
Page 310
�
document
Page 311
�
document
Page 312
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 313
U�@f~G@�S]L @� �Uy�
document
Page 314
@�- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 315
Z�E~G�E�N�Uy�
document
Page 316
�
document
Page 317
�
document
Page 318
�
document
Page 319
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 320
lTpppppppppppppTpppppTpppppppppp ! " # $ % & ' ( ) * +�� � � � � �� � � � �
document
Page 321
U�E
G@�QN
NN�N��T��Uy�
document
Page 322
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 323
Z�Ee
L�S�
NN�N#�TJ�Uy�
document
Page 324
�
document
Page 325
�
document
Page 326
NNN����
document
Page 327
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 328
Z�@(~L�Q��T�T��Uy�
document
Page 329
) !"#$%&'( f2 ɀ \pAdmin B�a�=���=��@8"8X@�"��1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1��Arial1�$�Arial1����Arial1����Arial1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1��Calibri1��Calibri1��Calibri1�4�Calibri1��Calibri1�4�Calibri1�8�Calibri1�>�Calibri1��Calibri1�<�Calibri1�?�Calibri1��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � �����������������������������������������������������������������������������������##0;"$"\ \-#
document
Page 330
31 Endura-E26-01-129-01-129-02-129-03-1Sistema de diagnosticoSistema de carga31-01-1Faros
salvo 3 m dulos que encontrar en pag. 107� �
sondaLamparas de control
document
Page 331
luz antiniebla#Luces adicionales Ipanema - Mutec 700Corsa Monopunto - Mutec M Siena
Catalizador regulado - Astra -G 2.0 - X20XEV1Electroventiladores Zafira 2.0 16V Motronic 1.5.55Electroventiladores Meriva 1.8 Multec H Motor C10 YEHElectroventiladores Fiat?Esquema Electrico - Aire acondicionado manual (Motores a nafta)%Electros Fiat Duna - Uno - CarburadorPalio - Siena 16VFiat Marea 2.4 20VFiat Palio 1.8Fiat Palio Fire 1.0 8V)Fiat Stilo 1.8 8V y 16V - Delphi HSFI 2.3Electroventiladores Ford$Fusilera Vano motor - Fiesta EEC - V+Circuito Refregeracion Motor Fiesta EEC - V&Ford Fiesta 1.3 EEC V (104 Terminales)Ubicaci n Rele Electro Ford Ka(Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4DFord Ka 1.3 AA)Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4M Ford Escort 1.6 Rocam EEC V*Ford Mondeo EEC-IV EGR y ElectroventiladorFord Focus EEC-V'Ford Ecosport y Fiesta EEC VI 1.0 - 1.6Electroventiladores Volswagen<Esquema Electrico del aire acondicionado - Motores CFI y EFI7Esquema Electrico del aire acondicionado - Motor Diesel1Polo Classic 1.4 - Catalizador Regulado Motor APQ2Golf 1998 - 2.0 - Catalizador Regulado - Motor AQYElectroventilador RenaultCRenault Megane - (95-99) 2.0 - Motor F3R 750 - Catalizador regulado6Renault Megane - (XAO) (99-02) 1.9 dTi - Motor F9Q 736Siemens Sirius 32 Generico)Renault Clio II sedan - 1.2 16V IAW - 5NRElectroventiladores Chrysler#Rele de estado solido Chrysler Neon-Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Neon0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Stratus0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Caravan<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Dodge Dakota - 2.5L;Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 2002 Chrysler PT Cruise9Renault Megane - Esquemas electricos modelo 99 - NT 8164A9Rnault Megane - Esquemas el ctricos 16/10/2000 - NT 8179ACajetin interconexionesCircuito de carga bater aConenaci n de los abrientesControl de trayectoria$Deshielo luneta trasera y retrovisorDeshielo parabrisa"Detector presi n de los neum ticosDistribuci n maxi fusibleElevalunas electrico conductorElevalunas electrico traseroIndicaci n nivel aceiteIndicaci n nivel de carburanteIndicaci n presi n de aceiteRenault - Inyecci nClio RN/RT 1.0Clio RN/RT 1.6Clio 1.2Clio 1.2 MPIClio 1.4Clio 1.6 16VClio RL/RN/RT 1.6Express RL 1.6Kangoo RL/RN 1.0Kangoo RL/RN 1.6� � � � � � � � � � � � � � � � �
New BeatlePassat / VariantSantana / Quantum1992-19961992-1992WV - A/C>03/199604/1996>1992 a 19951995 a 19971998>1994 a 07/199508/1995 a 1996>02/199503/1995>Golf 1.6 AKLGolf 1.8 Turbo ACCGolf 1.8 Turbo ADDGolf 2.0 ABAGolf 2.0 ADCGolf 2.0 AEGPassat 1.8 20V ADRPassat 1.8 AEB TurboPassat 2.0 ADYPassat 2.8 VR6 AAAPassat 2.8 V6 ACKPolo Classic 1.4VW - AirbagPassat/VariantVW - InmovilizadorKombiPolo ClassicVW - Inyecci n DieselCaddy 1.9Gol 1.9Polo 1.9Saveiro 1.9Transporte 1.9VW - Inyecci nBora 2.0 AEGGol/Parati/Saveiro 1.0Gol/Parati/Saveiro 1.0 8VGol/Parati/Saveiro 1.0 16VGol/Parati/Saveiro 1.0 TurboGol/Parati/Saveiro 1.6Gol/Parati/Saveiro 1.6 MiGol/Parati/Saveiro 1.8Gol/Parati/Saveiro 1.8 MiGol/Parati/Saveiro 2.0Gol/Parati/Saveiro 2.0 Mi1997-07/199807/199807/1998>Gol/Parati/Saveiro 2.0 8VGol/Parati/Saveiro 2.0 16V>19941995-1998Golf 1.8 ACCGolf 1.8 ADDGolf 1.8 AEB TurboLogus/Pointer 1.8Logus/Pointer 2.0Polo classicSantana / Quantum 1.8Santana / Quantum 2.0Santana / Quantum Exec.Santana / Quantum 2.0 Mi1997 a 07/19981991 a 19931994 a 1996WV - Rel s y fusibles� � �
TRC y VSC-Como preceder para detectar y reparar averiasComprobaci n previa#Sistema del inmovilizador del motor134135136169170171176178256257259Cilindro maestro del embragueLocalizaci n de averiasUnidad de transeje manualConjunto de transeje manualEje primarioEje secundario'Eje de la palanca de cambio y selecci n"Palanca de cambio y cable � � �
3ZZ-FE)Control de motor (1CD-FTV)/Sistema inmobilizador de motor (1ZZ-FE
Control de bloqueo de puertas12-226-227-37-72-221-223-215-217-214-23-34-53-24-210-316-21-75-227-222-211-29-210-528-21-28-120-224-225-222-32-310-219-221-38-26-27-318-2ArranqueCalefaccion de asiento)Control de bloqueo de puertas inalambricoControl del motor (4A-FE)"Control del nivel del haz del faro;Desempa ador de ventana trasera y calefactor del retrovisor!Encendedor de cigarrillos y relojEncendido (4A-FE)&Espejo de retrovisor de control remotoFaro (Con luz de marcha diurna)Faro (Sin luz de marcha diurna)Limpiador del faro"Limpiador y lavador del parabrisasLimpiador y lavador del traseroLuz antiniebla frontalLuz Antiniebla TraseraLuz de cola�Toyota Camry
Singapore)Tac grafo*Tap n de encendedor (Tipo de retardo Fijo)� �
C250Transeje Manual S50Renaul Kangoo - esquema electrico - NT 8193AAforador de carburanteAlimentacion tablero de bordoAlimentacion toma de caravanaCaja de velocidades automaticas)Indicador direccion y luces de precaucionInyeccion electr nica&Luces de cruce de carretera y posicionPlatina de fusibles motor!Platina unidad control habitaculoPreequipo radio tel fonoTermosumergidos3Testigo de freno de mano y minimo liquido de frenos70 al 8215928-2930 al 3537-38-3942 al 5253 al 5620860-6162-63-64-65-6667-68-6984-85209-210-21186-87-878-8991-92-93155-15640-4194132-133128-129-130-131� �
document
Page 332
Renault Twingo - Esquema eletrico - NT 8171AAlimentacion antes de contacto Alimentaci n despu s de contactoAlimentaci n Iluminaci nAnti-arranque codificadoAnti- bloqueo de ruedasCaja de velocidad Autom ticaCalefacci nCalentador Filtro de gasoilCapota el ctrica Condenaci n el ctrica de puertasCuenta revolucionesDep sito GPL / Motor"Desempa ado Luneta trasera t rmicaDistribuci n de las masas%Grupo motoventilador de refrigeraci nIluminaci n de reostatoIluminaci n guanteraIluminaci n Interior y cofre%Limpia-Lava parabrisas y lava lunetasLuces antinieblas delanterasLuces antinieblas TraserasLuces de conducci n diurna(Luces indicadoras de direcci n y peligroLunas custodias pivotantesM dulo monitor aut< o- escuelaMotor arranqueNivel aceite motorParabrisas calefactadoReloj y temperatura exteriorSelecci n ADACSonda nivel carburanteTestigo cinturones y puertas(Testigo y nivel minimo liquido de frenosTestigo pastillas de frenoTestigo temperatura de aguaToma de diagnosis88 al 9730 al 4220 al 2943 al 49219-22059-60-6164-65-66-67186-48768-69-7081-82-83-84-85-86-8776-77-78-79-80188-189-190-191222� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
EvaporadorRadiador del calefactorValvula de expansion%Valvula de conmutaci n de vacio (VSV)Motor de sopladorVentilador del condensadorInterruptor de presionTermistor#Sensor de deteccion de revolucionesRele'Amplificador del acondicionador de aire.Conjunto de control del acondicionador de aireAC214561CompresorVolumen de refrigeranteResistor de soplador7176Reparacion en el vehiculoJA50Localizaci n y rep.de averiasArbol cardanespecificaciones de servicio10$Localizaci n y reparacion de averiasInspeccion generalAlineacion de las ruedas#alineacion de las ruedas delanteras!alineacion de las ruedas traserasEje frontalCubo del eje frontalEje de impulsion frontalSuspension frontalAmortiguador frontalBrazo de la suspension inferiorJunta de bola inferiorBarra estabilizadoraCubo del eje traseroEje de impulsion traseroDiferencial traseroARSUSoporte del diferencialSuspension traserapreparacionAmortiguador trasero2brazo de la suspension trasera y resorte de bobina2330343543464951677074Descripcion Gral.Cilindro principalComprobacion y ajusteReforzador del freno� � �Freno frontal"Valvulas dosificadoras (Valvula P)AntienclavamientoSistema de diagnosisESist. De diagnosis del sensor de velocidad y sensor de desaceleraci n>Sistema de diagnosis de operaci n del sensor de desaceleraci nActuador de ABSRele de controlSensor de velocidad frontalSensor de velocidad trasero0Circuito del sistema de frenos antienclavamientoFR192429314247485355Localizacion y rep. de averiasInspeccion en el vehiculo"Columna de direcci n no inclinableColumna de direccion inclinable%Bomba de paletas de la servodireccionDI2854Engranaje de la servodirecci nAlmohadilla del volante'Desechado de la almohadilla del volanteSSTitulo del libroIndiceLos gasesReconversi nFiat Stylo 1900 JTDFord Ecosport 1600Ford Fiesta 1600Ford Ranger 3000� � � � � �
Conexiones para comunicacionesL
Freno traseroExcepto tambor freno frontalEValvula dosificadora de sensibilidad de la carga y de paso (LSP Y BV)HiluxSistema de alumbradoMedidor combinadoSistema de control de crucero4Runner0Sistema de control automatico de las ventanillasFSistema de control automatico de las ventanilla de la puerta posterior7Sistema de control de bloqueo automatico de las puertas;Sistema de control de bloqueo automatico de las ventanillasPuerta FrontalPuerta traseraTecho deslizableAsiento traseroCinturon de seguridad frontalCinturon de seguridad traseroMolduraCinturon de seguridadChrysler PT CruiserFiat Bravo 1900 JTDFiat IdeaFiat Palio / Siena DieselFiat Palio / Siena NaftaFiat Punto 1300 MultijetFiat Punto Nafta-DieselFord S-Max 2000L 16vFord Transit 2400 TDDIJeep Cherokee 3700 V6Nissan Murano 3500Peugeot 206 cc 2000 16vPeugeot 207 1400Peugeot 207 1600 16vPeugeot 407 2200 16vRenault Kangoo 1600Renault Logan 1600Renault Megane 1900 DTISuzuki Grand Vitara 2000 16vSuzuki SwiftToyota HILUX 2500Toyota Rav-4 2400Volkswagen Fox 1600Volkswagen Gol IV 1600Volkswagen Suran 1600Volkswagen Voyage 16006Manual de Ubicaci n y descripci n de Fusibles y< Relays7Manual Tecnicas de reseteado aceite y servicio mec nicoAudi A4BMW 530iChevrolet AgileChevrolet CamaroChevrolet CorsaChevrolet CorvetteChevrolet LuminaChevrolet Meriva 1600Chevrolet SilveradoChrysler StratusChrysler Voyager 2800DFiat Doblo 1900 DFiat Ducato 2800 JTD� � �
Renault Twingo - Esquema Electrico - NT8153AAlerta AbrientesCalefaccion de baseCircuito de arranque y de cargaCorrector in situ de los farosCuadro de instrumentos1Deshielo luneta trasera y retrovisores electricosDistribucion alimentaci n Elevalunas electricos delanteros Iluminaci n plafonier y maletero-Iluminacion puesto de conducci n por reostatoIndicacion de nivel de aceite"Indicacion de temperatura del aguaInyecci n electronicaInyecci n electronica parte IInyecci n electronica parte II+Limpia y lavaparabrisas y limpia lavaluneta!Luces de posici n cruce carreteraPre y post calentamiento dieselTestogp de presion de aceiteToma de diagnostico34-35-36-37-38-3916-17-1820-21-22-23-2429-30-31-32-336953-54-55-56-57-5859-60-61-62-63-64-65-661 al 147376 al 8591-92-93-94-95-96-Renault Clio - Esquemas electricos - NT 8187ABocina olvido iluminacionCircuito de carga bateriaCondenaci n de los abrientesDeshielo retrovisor electricoIndicacion nivel de aceiteIndicacion nivel de carburanteIndicacion temperatura agua:Limpiaparabrisas/luneta cadenciado con bomba bidireccionalLuces de carreteraLuces de posici n Masa habitaculoPlatina fusibles habit culosPre y postcalentamientoPredisposici n alarmaReglaje de los faros in situ� � � � � � � � � � �
Como proceder con la localizacion de averias?Como usar el cuadro de diagnostico y procedimiento de inpecci nTranseje manual (C50�
document
Page 333
Limpia parabrisas y lavaparabrisas frontalesInformaci n de identificaci nANumero de identificaci n del vehiculo y numero de serie del motorInstruccuiones de reparaci n\Como realizar la localizaci n y reparaci n de averias de los sistemas controlados por la ecu5Como realizar la localizaci n y reparaci n de averiasHComo emplear la grafica de diagnosticos y� � � � � � � � Autom tico< Mariposa de recirculaci n'Hyundai Lantra 1.8 Control Temp. ManualCitro n Berlingo 1900 DCitro n C5 2000 HDICitro n Picasso 2000 HDICitro n Berlingo 2000 HDCitro n Berlingo� � � � � � �
caja de fusibles
Deposito y l nea de combustible (Marca TMUK)Tubo de escape Identificacion de la informaci n%Instrucci nes generales de reparacion:Ubicaci n de los puntos de apoyo de elevaci n del vehiculoElevaci n del vehiculo&Abreviaturas utilizadas en este manualCEspecificaciones de los pares de apriete de los pernos normalizados Cilindros principal del embrague(A43D)Localizaci n de fallos(A343H)%Extracci n e instalaci n del conjuntoInspecci n general%Alineamiento de las ruedas delanterasAlimentaci n de las ruedas(4WD)Preparaci{on(1KZ-T)@Valvula dosificadora de sensibilidad de la carga y de derivaci nEspecificaci n de servcio'Bomba de la direcci{on asistida (1KZ-T)� � � � � � � � � � � � �
C54)Transeje Autom tico (A241E)"Transeje Autom tico (A245E� �Motor e inyeccion electronica de nafta CruzePresentacion tecnica Cruze;Sistema electrico y electronico de carroceria Cruze parte 1;Sistema electrico y electronico de carroceria Cruze parte 2$Transmison Automatica y manual CruzeCD-0008CD-0009$Motor e inyecci n electronica dieselProgramaci n captivaSistema de transmisi n!Siste� � �
130 Caravan y Voyager 1999.Manual de servicio electronico de stratus 1999(Manual de servicio electronico Neon 1999-Manual de servicio electronico Dakota R1 19990Manual de servicio electronico del Wrangler 19992Manual de servicio electronico Grand Cherokee 1999CD-0056Enciclopedia del AIRBAGCD-0057CAN BUSCD-0058IManual electrico Accent/Elastra/Sonata/Tucson/Azera/Santa Fe/Tiburon 2006CD-0059Manual taller Renault ScenicCD-0060Manual del taller Jeep CherokeeCD-0061CD-0062>Pin-Data 2 - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECMLubraxCD-0063CD-0064)Catalogo General Aplicaciones liviana SKFManual taller Santana / VitaraCD-0065Manual taller Corsa/Manual Taller BMW 318Tds - 325TD - 325Tds (E36)CD-0066Esquema electrico Peugeot 307CD-0067>Esquema Electrico Honda Civic/Aerodeck/CRX 1992/1996/1995/2001CD-0068� � � �
0HDI Manual tecnico!Citroen Xsara - Esquema electricoOpel Corsa - Manual del taller@Honda Civic 2006 - Manual del taller - Carroceria - ElectricidadCD-0081CD-00820T.I.S. Ford Reparaci n en general varios modelos*Manual de Comprobaciones MBW E36 1998-1999�
Indice para vias de corriente 100 hasta 1599Figuras E y FFiguras GFiat TipoUtilizaci n documentaci nLista de aparatos (Capitulo 1)Lista de aparatos (Capitulo 2)Lista de aparatos (Capitulo 3)Lista simbolosLista haz de cable"Idetificacion conectores diagnosisAcfectaci n de los fusiblesFusilerasDetalle combinadoEquipamiento motorMotor de arranque/altrernador>Alimentaci n por medio del rel de informaci n motor en marchaXInyecci n encendido Bosch 5.1.1 (Sin Antiarranque codificado) (Motores XU10J4R - XU7JP4)XInyecci n encendido Bosch 5.1.1 (Con Antiarranque codificado) (Motores XU10J4R - XU7JP4)9Inyecci n encendido Magneti Marrelli MM8p (Motor XU5JP/L3:Inyecci n encendido Magnetti Marelli MM8P - (Motor XU7JPK):Refrigeraci n motor -1 Grupo motoventilador 2 Velocideades2Refrigeraci n de motor -2 Grupo Motoventiladores 2>Velocidades (mando por cajetin de la temperatura de agua motorSuspenci n direcci n frenosLuz Se alizaci n1Luces de niebla trasera/faros de niebla delanteroLuces de retroceso(Indicador de direcci{on/se al de peligro� � � � � � � � � � � � � � � � �
mano en el volante
Panel de fusible/proteccion de los circuitosPruebas de los componentesRadiorreceptorRed de comunicaci n multiplexTierras&Visitas de localizacion de componentes44-153-1160-102-160-1150-139-148-171-1152-189-193-190-192-159-1153-1149-1130-114-1AManual de deteccion de fallas electricas y de vacio - F14000 1998T picos!Central de distribucion electrica151-1� �
59-113-3
149-660-510-6L-0051EManual de deteccion de fallas electricas y de vacio - F100/F4000 1999TopicosTierra1Panel de fusible/proteccion de los circuitos 11-1Distribucion de corrienteControles del motor (4
document
Page 334
9L-Proteccion de los circuitos/Panel de fusiblesInterruptor de ignicion"Interruptor principal de las luces)Interruptor bloqueo electrico puerta izq.1-1492L60-346-1 alternadorBocinas&Espejos retrovisores encendidoCableadosCalefaccion si A/ACapotaPuertas245246247251296L-0053+Manual tecnicas de climatizacion automotrizBMW Serie 3Citroen Picasso
0L) Controles de transmision (5R55E)Control de velocidadVentilador de enfriamientoControl electrico de cambiosBloqueo de cambios.Sistema automaticos de control de marcha (ARC)Frenos anti-bloqueo (ABS)Airbags2Control electrico automatico de temperatura (EATC)0Desempa ador ventana trasera/desempa ador espejoCampanilla de alarmaControl de mensajesAviso de lampara quemada%Temporizador de lava/limpiaparabrisas(Lava/limpiaparabrisas de ventana traseraProyectores delanteroProyectores antinieblaProyectores automaticosFaros de giro/stop/emergenciaFaro exterioresProyectores de retrocesoAdaptador remolque/casa rodanteProyectores diurnos (Canada)L-0055L-0056L-0057L-0058L-005929-134-141-155-156-169-172-182-186-187-195-197-1Ventanilla electricasTecho corredizo electricoConsola de techoTrabado automatico de puertasAntirrobo-Sistema de alarma y bloqueo de control remotoAsientos lumbaresAsientos con memoriaEspejosEspejos automaticos dia/nocheTelefono celularDistribucion de vacioPrueba de componentes.Superficies de contacto de conectores en serie"Vistas de ubicaci n de componentes'Numero basico de pieza de los cableados/Codigos de ubicaci n de reparacion del vehiculo101-1102-1112-1117-1120-1122-1123-1125-1135-1140-1"Adaptador de remolque/casa rodanteAir bags%Caja de distribucion de alimentacion:� � � �
310-32130-7130-2
3 H4Central electronica de comandoPin out sistema Bosch Me 7Control de la concentracion de las emisionesPControl de la concentracion de CO y HC al ralenti antes del silencio cataliticoITabla resumen de los valores de tolerancia de las emisiones contaminantes3Control de la concentracion de CO y HC en el escapeControl regimen ralentiControl avance de encendido5Control en el circuito de alimentacion de combustibleCVerific
Desmontaje!Disco conducido - Plato de empujeMontajeMando desembragueRodamiento de empuje axial+Eje de mando horquilla desmontaje - Montaje=Desmontaje - Montaje componentes Embrague de mando hidr ulicoCilindro de mando"Difusion del aire en el habitaculoFiltro antipolenVentilacionCalefaccion y ventilacionDesempa ador rapido;Aire acondicionado - Comandos - Refrigeracion - Ventilacion$Desmotaje - Montaje caja ventilacion8Esquema electrico - Compresor sistema aire acondicionadoUDescripcion general - Ve.N.I.C.E. Vehicle network with integrated control electronics)Componentes del sistema (Nodos de la red)Nodo del vano motor(NVM)&Leyenda de los fusibles de protecccionLeyenda de los relesCircuito internoConector A (BC) - 1PINConector B (AA) - 32PINConector C (RA) - 3PINConector D (AD) - 2PINConector E (AB) - 2PINConector F (EA) - 32PIN(Desmontaje - Montaje del nodo vano motorNodo del panel (NPL)Conector Y (CY) - 20 PINConector B (KK) - 16 PINConector C (AV) - 40 PINConector D (PD/PF/PG) - 36 PIN9Desmontaje - Montaje del body computer y central de panelCentral de panelConector A (AH) - 20 PINConector B (PO) - 2 PINConector C (AB) - 2 PINConector D (LL) - 32 PINConector E (PM) - 20 PINConector F (PR) - 9 PINConector G (PQ) - 9 PINConector X (CX) - 20 PINEsquema electricos/Alimentacion - Llave de encendido posicion STOPLlave de encendido posicion MAR$Llave de encendido posicion ARRANQUE+Nodo de se ales del motor (NSM) (MOTOR TDS)&descripcion - Caracteristicas t cnicasTerminales del NSM%NTC Sensor (Engine Water Temperature)Sensor de revoluciones y P.M.S.+Sensor de la presion insuficiente de aceite3Led de se alizacion del sistema de precalentamientoLocalizacion puntos de masaVersion ELXProgramacion del NQSFuncionamiento del NQS%Iluminacion del cuadro de instrumento!Nodo cuadro de instrumentos - NQS� � � � �Desmontaje - Montaje de la luz de la patente+Desmontaje - Montaje de la palanca de mando;Esquema electrico conexiones internas del grupo de palancas$Dispositivo levantavidrios electricoSistema de seguridad5Dispositivo electrico de mando trabapuertas electrico(Llave con telecomando a radio frecuenciaAutodiagnosis del sistemaLlave electronicasEsquemasToma de se ales (N.Q.S.)Iluminacion N.Q.S sin reostatoIluminacion N.Q.S con reostatoLuces de nieblaLuces de posicionLuces de direccion / emergenciaLuces de frenoAlimentacion - plafoniera&Alimentacion - sistema traba - puertas�
6 CHV (EFI)Motor 2 diagrama generalcontrol de marcha lenta vista general de sensores y diagrama del circuito
sensor de flujo de masa aire (MAF)
sistema de
configuraci n del sistema� generador HallUSensor de presi n absoluta en el m ltiple de admisi n (MAP)� � � sensor posici n de mariposa TP�
bobina+D4059 de encendido sensor posici n arbol de levas (CMP)� transductor de presi n (EGR)� buj as5Control de emisiones y sistema de control electr nicoControl de emisionesvControl electr nico de motor EEC IV� � �
document
Page 335
L�
document
Page 336
N
document
Page 337
N�
document
Page 338
- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?� ��� � � � � � � � � � ��� � � � ��
document
Page 339
N�
document
Page 340
) !"#$%&'( f2 ɀ \pAdmin B�a�=���=��@8"8X@�"��1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1����Arial1��Arial1�$�Arial1����Arial1����Arial1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1�Q�Tahoma1��Calibri1��Calibri1��Calibri1�4�Calibri1��Calibri1�4�Calibri1�8�Calibri1�>�Calibri1��Calibri1�<�Calibri1�?�Calibri1��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � �����������������������������������������������������������������������������������##0!"$"\ #
document
Page 341
108
Desarme de tableros de instrumentos
document
Page 342
luz de camuflaje#L mpara interior�
Uno
Catalizador regulado - Astra -G 2.0 - X20XEV1Electroventiladores Zafira 2.0 16V Motronic 1.5.55Electroventiladores Meriva 1.8 Multec H Motor C10 YEHElectroventiladores Fiat?Esquema Electrico - Aire acondicionado manual (Motores a nafta)%Electros Fiat Duna - Uno - CarburadorPalio - Siena 16VFiat Marea 2.4 20VFiat Palio 1.8Fiat Palio Fire 1.0 8V)Fiat Stilo 1.8 8V y 16V - Delphi HSFI 2.3Electroventiladores Ford$Fusilera Vano motor - Fiesta EEC - V+Circuito Refregeracion Motor Fiesta EEC - V&Ford Fiesta 1.3 EEC V (104 Terminales)Ubicaci n Rele Electro Ford Ka(Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4DFord Ka 1.3 AA)Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4M Ford Escort 1.6 Rocam EEC V*Ford Mondeo EEC-IV EGR y ElectroventiladorFord Focus EEC-V'Ford Ecosport y Fiesta EEC VI 1.0 - 1.6Electroventiladores Volswagen<Esquema Electrico del aire acondicionado - Motores CFI y EFI7Esquema Electrico del aire acondicionado - Motor Diesel1Polo Classic 1.4 - Catalizador Regulado Motor APQ2Golf 1998 - 2.0 - Catalizador Regulado - Motor AQYElectroventilador RenaultCRenault Megane - (95-99) 2.0 - Motor F3R 750 - Catalizador regulado6Renault Megane - (XAO) (99-02) 1.9 dTi - Motor F9Q 736Siemens Sirius 32 Generico)Renault Clio II sedan - 1.2 16V IAW - 5NRElectroventiladores Chrysler#Rele de estado solido Chrysler Neon-Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Neon0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Stratus0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Caravan<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Dodge Dakota - 2.5L;Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 2002 Chrysler PT Cruise9Renault Megane - Esquemas electricos modelo 99 - NT 8164A9Rnault Megane - Esquemas el ctricos 16/10/2000 - NT 8179ACajetin interconexionesCircuito de carga bater aConenaci n de los abrientesControl de trayectoria$Deshielo luneta trasera y retrovisorDeshielo parabrisa"Detector presi n de los neum ticosDistribuci n maxi fusibleElevalunas electrico conductorElevalunas electrico traseroIndicaci n nivel aceiteIndicaci n nivel de carburanteIndicaci n presi n de aceiteRenault - Inyecci nClio RN/RT 1.0Clio RN/RT 1.6Clio 1.2Clio 1.2 MPIClio 1.4Clio 1.6 16VClio RL/RN/RT 1.6Express RL 1.6Kangoo RL/RN 1.0Kangoo RL/RN 1.6� � � � � � � � � � � � � � � � �
New BeatlePassat / VariantSantana / Quantum1992-19961992-1992WV - A/C>03/199604/1996>1992 a 19951995 a 19971998>1994 a 07/199508/1995 a 1996>02/199503/1995>Golf 1.6 AKLGolf 1.8 Turbo ACCGolf 1.8 Turbo ADDGolf 2.0 ABAGolf 2.0 ADCGolf 2.0 AEGPassat 1.8 20V ADRPassat 1.8 AEB TurboPassat 2.0 ADYPassat 2.8 VR6 AAAPassat 2.8 V6 ACKPolo Classic 1.4VW - AirbagPassat/VariantVW - InmovilizadorKombiPolo ClassicVW - Inyecci n DieselCaddy 1.9Gol 1.9Polo 1.9Saveiro 1.9Transporte 1.9VW - Inyecci nBora 2.0 AEGGol/Parati/Saveiro 1.0Gol/Parati/Saveiro 1.0 8VGol/Parati/Saveiro 1.0 16VGol/Parati/Saveiro 1.0 TurboGol/Parati/Saveiro 1.6Gol/Parati/Saveiro 1.6 MiGol/Parati/Saveiro 1.8Gol/Parati/Saveiro 1.8 MiGol/Parati/Saveiro 2.0Gol/Parati/Saveiro 2.0 Mi1997-07/199807/199807/1998>Gol/Parati/Saveiro 2.0 8VGol/Parati/Saveiro 2.0 16V>19941995-1998Golf 1.8 ACCGolf 1.8 ADDGolf 1.8 AEB TurboLogus/Pointer 1.8Logus/Pointer 2.0Polo classicSantana / Quantum 1.8Santana / Quantum 2.0Santana / Quantum Exec.Santana / Quantum 2.0 Mi1997 a 07/19981991 a 19931994 a 1996WV - Rel s y fusibles� � �
Sistema de bloqueo del cambio de velocidades2Conjunto de cambio de velocidades en el piso (LHD)2Conjunto de cambio de velocidades en el piso (RHD)Unidad de transeje autom tico/Convertidor de par de apriete y placa impulsoraTranseje Autom tico (A240E)Sensor de velocidadSensor de temperatura de ATF"Sellador de aceite del diferencial+Sistema de bloqueo de cambio de velocidades0Conjunto de cambio de velocidad en el piso (RHD)Eje propulsor delanteroGalant 2.5 16VPagero 4G64 - TMPagero 4G64 - TA1991-19941998Pagero 6G72 - TMPagero 6G72 - TAPagero 6G74 - TMPagero 6G74 - TANissanPathfinder 3.0Pick-up 3.01990-19951991-1995� �
3ZZ-FE)(Sistema inmobilizador de motor (1CD-FTV)Luz antinieblaLimpia y lava parabrisasGlow Plug (Diesel)Faro
diagrama de cableado electricoComo utilizar este manual"Numero de las partes de conectores'Diagrama de conexi n electricas general7292108118)Corolla - Diagrama del cableado electricoLocalizacion de averiasabreviaturasGlosario de terminos y simbolosCircuito de sistemasPunto de conexi n a masa)Diagrama de conexiones electricas general122166184674698Introducion Como usar este manualAbreviaturasUbicaci n de los reles"Recorrido de los cables electricosInformacion de conectores#N mero de las partes de conectoress1314162244142174206214%Advertencia de cinturon de seguridad Calefactor de admisionCalefactor de combustible� � � �
Tap n de encendedor (Tipo de superencendido)3Ventilador de radiador y ventilador del condensadorVisualizacion de destino11-45-327-413-324-114-317-34-413-4+Toyota SST List 1998 - Special Service Tool"Clasificaci n de motor/TransmisionComo utilizar esta lista%Abreviaturas utilizadas en esta lista2025IN - Introducci n RE - Reemplazo panel de chaperia&CN - Construccion de panel de chaperiaPP - Partes plasticasAR - Tratamiento antioxidoDI - Dimensiones de partes� � �
S54 Transeje Automatico A245E
document
Page 343
Renault Twingo - Esquema eletrico - NT 8171AAlimentacion antes de contacto Alimentaci n despu s de contactoAlimentaci n Iluminaci nAnti-arranque codificadoAnti- bloqueo de ruedasCaja de velocidad Autom ticaCalefacci nCalentador Filtro de gasoilCapota el ctrica Condenaci n el ctrica de puertasCuenta revolucionesDep sito GPL / Motor"Desempa ado Luneta trasera t rmicaDistribuci n de las masas%Grupo motoventilador de refrigeraci nIluminaci n de reostatoIluminaci n guanteraIluminaci n Interior y cofre%Limpia-Lava parabrisas y lava lunetasLuces antinieblas delanterasLuces antinieblas TraserasLuces de conducci n diurna(Luces indicadoras de direcci n y peligroLunas custodias pivotantesM dulo monitor aut< o- escuelaMotor arranqueNivel aceite motorParabrisas calefactadoReloj y temperatura exteriorSelecci n ADACSonda nivel carburanteTestigo cinturones y puertas(Testigo y nivel minimo liquido de frenosTestigo pastillas de frenoTestigo temperatura de aguaToma de diagnosis88 al 9730 al 4220 al 2943 al 49219-22059-60-6164-65-66-67186-48768-69-7081-82-83-84-85-86-8776-77-78-79-80188-189-190-191222� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
LucesM
Freno traseroExcepto tambor freno frontalEValvula dosificadora de sensibilidad de la carga y de paso (LSP Y BV)HiluxSistema de alumbradoMedidor combinadoSistema de control de crucero4Runner0Sistema de control automatico de las ventanillasFSistema de control automatico de las ventanilla de la puerta posterior7Sistema de control de bloqueo automatico de las puertas;Sistema de control de bloqueo automatico de las ventanillasPuerta FrontalPuerta traseraTecho deslizableAsiento traseroCinturon de seguridad frontalCinturon de seguridad traseroMolduraCinturon de seguridadChrysler PT CruiserFiat Bravo 1900 JTDFiat IdeaFiat Palio / Siena DieselFiat Palio / Siena NaftaFiat Punto 1300 MultijetFiat Punto Nafta-DieselFord S-Max 2000L 16vFord Transit 2400 TDDIJeep Cherokee 3700 V6Nissan Murano 3500Peugeot 206 cc 2000 16vPeugeot 207 1400Peugeot 207 1600 16vPeugeot 407 2200 16vRenault Kangoo 1600Renault Logan 1600Renault Megane 1900 DTISuzuki Grand Vitara 2000 16vSuzuki SwiftToyota HILUX 2500Toyota Rav-4 2400Volkswagen Fox 1600Volkswagen Gol IV 1600Volkswagen Suran 1600Volkswagen Voyage 16006Manual de Ubicaci n y descripci n de Fusibles y< Relays7Manual Tecnicas de reseteado aceite y servicio mec nicoAudi A4BMW 530iChevrolet AgileChevrolet CamaroChevrolet CorsaChevrolet CorvetteChevrolet LuminaChevrolet Meriva 1600Chevrolet SilveradoChrysler StratusChrysler Voyager 2800DFiat Doblo 1900 DFiat Ducato 2800 JTD� � �
Renault Twingo - Esquema Electrico - NT8153AAlerta AbrientesCalefaccion de baseCircuito de arranque y de cargaCorrector in situ de los farosCuadro de instrumentos1Deshielo luneta trasera y retrovisores electricosDistribucion alimentaci n Elevalunas electricos delanteros Iluminaci n plafonier y maletero-Iluminacion puesto de conducci n por reostatoIndicacion de nivel de aceite"Indicacion de temperatura del aguaInyecci n electronicaInyecci n electronica parte IInyecci n electronica parte II+Limpia y lavaparabrisas y limpia lavaluneta!Luces de posici n cruce carreteraPre y post calentamiento dieselTestogp de presion de aceiteToma de diagnostico34-35-36-37-38-3916-17-1820-21-22-23-2429-30-31-32-336953-54-55-56-57-5859-60-61-62-63-64-65-661 al 147376 al 8591-92-93-94-95-96-Renault Clio - Esquemas electricos - NT 8187ABocina olvido iluminacionCircuito de carga bateriaCondenaci n de los abrientesDeshielo retrovisor electricoIndicacion nivel de aceiteIndicacion nivel de carburanteIndicacion temperatura agua:Limpiaparabrisas/luneta cadenciado con bomba bidireccionalLuces de carreteraLuces de posici n Masa habitaculoPlatina fusibles habit culosPre y postcalentamientoPredisposici n alarmaReglaje de los faros in situ� � � � � � � � � � �
c250)Transeje manual (E351)Transeje manual (S54
document
Page 344
G54
rel�
Deposito y l nea de combustible (Marca TMUK)Tubo de escape Identificacion de la informaci n%Instrucci nes generales de reparacion:Ubicaci n de los puntos de apoyo de elevaci n del vehiculoElevaci n del vehiculo&Abreviaturas utilizadas en este manualCEspecificaciones de los pares de apriete de los pernos normalizados Cilindros principal del embrague(A43D)Localizaci n de fallos(A343H)%Extracci n e instalaci n del conjuntoInspecci n general%Alineamiento de las ruedas delanterasAlimentaci n de las ruedas(4WD)Preparaci{on(1KZ-T)@Valvula dosificadora de sensibilidad de la carga y de derivaci nEspecificaci n de servcio'Bomba de la direcci{on asistida (1KZ-T)� � � � � � � � � � � � �
A246E)Pernos EstandarTranseje Manual (C50 DIRECCI N� 150 HpVw Passat 99!Citroen C5 - 2
Caravan y Voyager 1999.Manual de servicio electronico de stratus 1999(Manual de servicio electronico Neon 1999-Manual de servicio electronico Dakota R1 19990Manual de servicio electronico del Wrangler 19992Manual de servicio electronico Grand Cherokee 1999CD-0056Enciclopedia del AIRBAGCD-0057CAN BUSCD-0058IManual electrico Accent/Elastra/Sonata/Tucson/Azera/Santa Fe/Tiburon 2006CD-0059Manual taller Renault ScenicCD-0060Manual del taller Jeep CherokeeCD-0061CD-0062>Pin-Data 2 - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECMLubraxCD-0063CD-0064)Catalogo General Aplicaciones liviana SKFManual taller Santana / VitaraCD-0065Manual taller Corsa/Manual Taller BMW 318Tds - 325TD - 325Tds (E36)CD-0066Esquema electrico Peugeot 307CD-0067>Esquema Electrico Honda Civic/Aerodeck/CRX 1992/1996/1995/2001CD-0068� � � �
Manual de Comprobaciones MBW E36/5 1998/2000AManual de Comprobaciones MBW E36 E37 Z3 1998/1999/2000/20001/2002CD-0083CD-0084'Manual taller Mecanico Ford Fiesta 2003+Generate Car Radio Security Codes Audi & VWBlaupunktBPCar radio code calculatorClarionCode CalculatorDaewoo
Via de corriente 100 hasta 199 (Esquema N 1)�
alimentaci n emisor-receptor radio-telefono)?Autoradio (interconexion: puerta delantera- habitaculo 13 vias)InterconexionesAInterconexion IC02: Haz de cables delantero - Haz de cables motorQInterconexion IC04: Haz de cables delantero - Haz de cables antibloqueo de ruedasQInterconexion IC20: Haz de cables delantero - Haz de cables panel de instrumentosEInterc�
13-713-4
2L)!Controles del motor (3
document
Page 345
Interruptor bloqueo electrico puerta derechaInterruptor multi-funcionesMini-rele norma ISOMicro-rele norma ISOInterruptor Limpiador/Lavador Interruptor del espejo electrico Interruptor del vidrio electricoBloqueo de las puertas2149-10149-6149-17149-16149-5149-1460-442-2 y luneta termicaFrenos
0L) Controles de transmision (5R55E)Control de velocidadVentilador de enfriamientoControl electrico de cambiosBloqueo de cambios.Sistema automaticos de control de marcha (ARC)Frenos anti-bloqueo (ABS)Airbags2Control electrico automatico de temperatura (EATC)0Desempa ador ventana trasera/desempa ador espejoCampanilla de alarmaControl de mensajesAviso de lampara quemada%Temporizador de lava/limpiaparabrisas(Lava/limpiaparabrisas de ventana traseraProyectores delanteroProyectores antinieblaProyectores automaticosFaros de giro/stop/emergenciaFaro exterioresProyectores de retrocesoAdaptador remolque/casa rodanteProyectores diurnos (Canada)L-0055L-0056L-0057L-0058L-005929-134-141-155-156-169-172-182-186-187-195-197-1Ventanilla electricasTecho corredizo electricoConsola de techoTrabado automatico de puertasAntirrobo-Sistema de alarma y bloqueo de control remotoAsientos lumbaresAsientos con memoriaEspejosEspejos automaticos dia/nocheTelefono celularDistribucion de vacioPrueba de componentes.Superficies de contacto de conectores en serie"Vistas de ubicaci n de componentes'Numero basico de pieza de los cableados/Codigos de ubicaci n de reparacion del vehiculo101-1102-1112-1117-1120-1122-1123-1125-1135-1140-1"Adaptador de remolque/casa rodanteAir bags%Caja de distribucion de alimentacion:� � � �
410-1310-1210-913-2113-2013-19Proyectores/Faros (Exteriores):Faro de stopFaros de emergenciaIluminador de patenteIluminador de motorFaros de estacionamiento4Simbolo de vacio"Sistema de control de marcha (ARC)2-10)Trabado/destrabado de puertas/Ventanillas&Renaul Laguna - Climatizacion - MR 307Principio de funcionamientoRepertorio de los organosEsquema electricoCuadro de mandoMando ElectricoCalefacci n:61-761-861-961-2461-2561-2761-3061-3261-33Aire acondicionado:Tension de la correaBotella deshidra�
3 H4Conector lado motor (A)Conector lado vehiculo (B)8Esquema electrico del sistema Bosch 7 control de caudal metro�
Desmontaje!Disco conducido - Plato de empujeMontajeMando desembragueRodamiento de empuje axial+Eje de mando horquilla desmontaje - Montaje=Desmontaje - Montaje componentes Embrague de mando hidr ulicoCilindro de mando"Difusion del aire en el habitaculoFiltro antipolenVentilacionCalefaccion y ventilacionDesempa ador rapido;Aire acondicionado - Comandos - Refrigeracion - Ventilacion$Desmotaje - Montaje caja ventilacion8Esquema electrico - Compresor sistema aire acondicionadoUDescripcion general - Ve.N.I.C.E. Vehicle network with integrated control electronics)Componentes del sistema (Nodos de la red)Nodo del vano motor(NVM)&Leyenda de los fusibles de protecccionLeyenda de los relesCircuito internoConector A (BC) - 1PINConector B (AA) - 32PINConector C (RA) - 3PINConector D (AD) - 2PINConector E (AB) - 2PINConector F (EA) - 32PIN(Desmontaje - Montaje del nodo vano motorNodo del panel (NPL)Conector Y (CY) - 20 PINConector B (KK) - 16 PINConector C (AV) - 40 PINConector D (PD/PF/PG) - 36 PIN9Desmontaje - Montaje del body computer y central de panelCentral de panelConector A (AH) - 20 PINConector B (PO) - 2 PINConector C (AB) - 2 PINConector D (LL) - 32 PINConector E (PM) - 20 PINConector F (PR) - 9 PINConector G (PQ) - 9 PINConector X (CX) - 20 PINEsquema electricos/Alimentacion - Llave de encendido posicion STOPLlave de encendido posicion MAR$Llave de encendido posicion ARRANQUE+Nodo de se ales del motor (NSM) (MOTOR TDS)&descripcion - Caracteristicas t cnicasTerminales del NSM%NTC Sensor (Engine Water Temperature)Sensor de revoluciones y P.M.S.+Sensor de la presion insuficiente de aceite3Led de se alizacion del sistema de precalentamientoLocalizacion puntos de masaVersion ELXProgramacion del NQSFuncionamiento del NQS%Iluminacion del cuadro de instrumento!Nodo cuadro de instrumentos - NQS� � � � �
0 DOHC 16v (EFI)Operaci n de sistemaMedicion flujo de aire Sistema de combustible� � descripci n operaci n del sistema� �
inyector>Regulador de presi n de combustible�
sensor de posici n de arbol de levas (CMP)�
mapas de encendido sensor temperatura de refrigerante
m dulo de control de� ajuste sensor de temperatura EGR(EGRT)
document
Page 346
N~
document
Page 347
##0;[Red]"$"\ \-#
document
Page 348
109)11215C (693028) Desde el comienzo de la producci n11618M (693171) Desde el comienzo de la producci n;1718M (693185)� �
parte 1Cierre centralizado%Luces exteriores
document
Page 349
Lamparas de techo)Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
Duna - M. Marelli 1G731-323Escort
Catalizador regulado - Astra -G 2.0 - X20XEV1Electroventiladores Zafira 2.0 16V Motronic 1.5.55Electroventiladores Meriva 1.8 Multec H Motor C10 YEHElectroventiladores Fiat?Esquema Electrico - Aire acondicionado manual (Motores a nafta)%Electros Fiat Duna - Uno - CarburadorPalio - Siena 16VFiat Marea 2.4 20VFiat Palio 1.8Fiat Palio Fire 1.0 8V)Fiat Stilo 1.8 8V y 16V - Delphi HSFI 2.3Electroventiladores Ford$Fusilera Vano motor - Fiesta EEC - V+Circuito Refregeracion Motor Fiesta EEC - V&Ford Fiesta 1.3 EEC V (104 Terminales)Ubicaci n Rele Electro Ford Ka(Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4DFord Ka 1.3 AA)Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4M Ford Escort 1.6 Rocam EEC V*Ford Mondeo EEC-IV EGR y ElectroventiladorFord Focus EEC-V'Ford Ecosport y Fiesta EEC VI 1.0 - 1.6Electroventiladores Volswagen<Esquema Electrico del aire acondicionado - Motores CFI y EFI7Esquema Electrico del aire acondicionado - Motor Diesel1Polo Classic 1.4 - Catalizador Regulado Motor APQ2Golf 1998 - 2.0 - Catalizador Regulado - Motor AQYElectroventilador RenaultCRenault Megane - (95-99) 2.0 - Motor F3R 750 - Catalizador regulado6Renault Megane - (XAO) (99-02) 1.9 dTi - Motor F9Q 736Siemens Sirius 32 Generico)Renault Clio II sedan - 1.2 16V IAW - 5NRElectroventiladores Chrysler#Rele de estado solido Chrysler Neon-Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Neon0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Stratus0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Caravan<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Dodge Dakota - 2.5L;Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 2002 Chrysler PT Cruise9Renault Megane - Esquemas electricos modelo 99 - NT 8164A9Rnault Megane - Esquemas el ctricos 16/10/2000 - NT 8179ACajetin interconexionesCircuito de carga bater aConenaci n de los abrientesControl de trayectoria$Deshielo luneta trasera y retrovisorDeshielo parabrisa"Detector presi n de los neum ticosDistribuci n maxi fusibleElevalunas electrico conductorElevalunas electrico traseroIndicaci n nivel aceiteIndicaci n nivel de carburanteIndicaci n presi n de aceiteRenault - Inyecci nClio RN/RT 1.0Clio RN/RT 1.6Clio 1.2Clio 1.2 MPIClio 1.4Clio 1.6 16VClio RL/RN/RT 1.6Express RL 1.6Kangoo RL/RN 1.0Kangoo RL/RN 1.6� � � � � � � � � � � � � � � � �
Sistema de bloqueo del cambio de velocidades2Conjunto de cambio de velocidades en el piso (LHD)2Conjunto de cambio de velocidades en el piso (RHD)Unidad de transeje autom tico/Convertidor de par de apriete y placa impulsoraTranseje Autom tico (A240E)Sensor de velocidadSensor de temperatura de ATF"Sellador de aceite del diferencial+Sistema de bloqueo de cambio de velocidades0Conjunto de cambio de velocidad en el piso (RHD)Eje propulsor delanteroGalant 2.5 16VPagero 4G64 - TMPagero 4G64 - TA1991-19941998Pagero 6G72 - TMPagero 6G72 - TAPagero 6G74 - TMPagero 6G74 - TANissanPathfinder 3.0Pick-up 3.01990-19951991-1995� �
diagrama de cableado electricoComo utilizar este manual"Numero de las partes de conectores'Diagrama de conexi n electricas general7292108118)Corolla - Diagrama del cableado electricoLocalizacion de averiasabreviaturasGlosario de terminos y simbolosCircuito de sistemasPunto de conexi n a masa)Diagrama de conexiones electricas general122166184674698Introducion Como usar este manualAbreviaturasUbicaci n de los reles"Recorrido de los cables electricosInformacion de conectores#N mero de las partes de conectoress1314162244142174206214%Advertencia de cinturon de seguridad Calefactor de admisionCalefactor de combustible� � � �
Tap n de encendedor (Tipo de superencendido)3Ventilador de radiador y ventilador del condensadorVisualizacion de destino11-45-327-413-324-114-317-34-413-4+Toyota SST List 1998 - Special Service Tool"Clasificaci n de motor/TransmisionComo utilizar esta lista%Abreviaturas utilizadas en esta lista2025IN - Introducci n RE - Reemplazo panel de chaperia&CN - Construccion de panel de chaperiaPP - Partes plasticasAR - Tratamiento antioxidoDI - Dimensiones de partes� � �
A246EFrenosAcondicionamiento de aireIndice AlfabeticoIATranseje Automatico A241ELToyota
document
Page 350
Renault Twingo - Esquema eletrico - NT 8171AAlimentacion antes de contacto Alimentaci n despu s de contactoAlimentaci n Iluminaci nAnti-arranque codificadoAnti- bloqueo de ruedasCaja de velocidad Autom ticaCalefacci nCalentador Filtro de gasoilCapota el ctrica Condenaci n el ctrica de puertasCuenta revolucionesDep sito GPL / Motor"Desempa ado Luneta trasera t rmicaDistribuci n de las masas%Grupo motoventilador de refrigeraci nIluminaci n de reostatoIluminaci n guanteraIluminaci n Interior y cofre%Limpia-Lava parabrisas y lava lunetasLuces antinieblas delanterasLuces antinieblas TraserasLuces de conducci n diurna(Luces indicadoras de direcci n y peligroLunas custodias pivotantesM dulo monitor aut< o- escuelaMotor arranqueNivel aceite motorParabrisas calefactadoReloj y temperatura exteriorSelecci n ADACSonda nivel carburanteTestigo cinturones y puertas(Testigo y nivel minimo liquido de frenosTestigo pastillas de frenoTestigo temperatura de aguaToma de diagnosis88 al 9730 al 4220 al 2943 al 49219-22059-60-6164-65-66-67186-48768-69-7081-82-83-84-85-86-8776-77-78-79-80188-189-190-191222� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Motores el ctricosN�
Freno traseroExcepto tambor freno frontalEValvula dosificadora de sensibilidad de la carga y de paso (LSP Y BV)HiluxSistema de alumbradoMedidor combinadoSistema de control de crucero4Runner0Sistema de control automatico de las ventanillasFSistema de control automatico de las ventanilla de la puerta posterior7Sistema de control de bloqueo automatico de las puertas;Sistema de control de bloqueo automatico de las ventanillasPuerta FrontalPuerta traseraTecho deslizableAsiento traseroCinturon de seguridad frontalCinturon de seguridad traseroMolduraCinturon de seguridadChrysler PT CruiserFiat Bravo 1900 JTDFiat IdeaFiat Palio / Siena DieselFiat Palio / Siena NaftaFiat Punto 1300 MultijetFiat Punto Nafta-DieselFord S-Max 2000L 16vFord Transit 2400 TDDIJeep Cherokee 3700 V6Nissan Murano 3500Peugeot 206 cc 2000 16vPeugeot 207 1400Peugeot 207 1600 16vPeugeot 407 2200 16vRenault Kangoo 1600Renault Logan 1600Renault Megane 1900 DTISuzuki Grand Vitara 2000 16vSuzuki SwiftToyota HILUX 2500Toyota Rav-4 2400Volkswagen Fox 1600Volkswagen Gol IV 1600Volkswagen Suran 1600Volkswagen Voyage 16006Manual de Ubicaci n y descripci n de Fusibles y< Relays7Manual Tecnicas de reseteado aceite y servicio mec nicoAudi A4BMW 530iChevrolet AgileChevrolet CamaroChevrolet CorsaChevrolet CorvetteChevrolet LuminaChevrolet Meriva 1600Chevrolet SilveradoChrysler StratusChrysler Voyager 2800DFiat Doblo 1900 DFiat Ducato 2800 JTD� � �
Renault Twingo - Esquema Electrico - NT8153AAlerta AbrientesCalefaccion de baseCircuito de arranque y de cargaCorrector in situ de los farosCuadro de instrumentos1Deshielo luneta trasera y retrovisores electricosDistribucion alimentaci n Elevalunas electricos delanteros Iluminaci n plafonier y maletero-Iluminacion puesto de conducci n por reostatoIndicacion de nivel de aceite"Indicacion de temperatura del aguaInyecci n electronicaInyecci n electronica parte IInyecci n electronica parte II+Limpia y lavaparabrisas y limpia lavaluneta!Luces de posici n cruce carreteraPre y post calentamiento dieselTestogp de presion de aceiteToma de diagnostico34-35-36-37-38-3916-17-1820-21-22-23-2429-30-31-32-336953-54-55-56-57-5859-60-61-62-63-64-65-661 al 147376 al 8591-92-93-94-95-96-Renault Clio - Esquemas electricos - NT 8187ABocina olvido iluminacionCircuito de carga bateriaCondenaci n de los abrientesDeshielo retrovisor electricoIndicacion nivel de aceiteIndicacion nivel de carburanteIndicacion temperatura agua:Limpiaparabrisas/luneta cadenciado con bomba bidireccionalLuces de carreteraLuces de posici n Masa habitaculoPlatina fusibles habit culosPre y postcalentamientoPredisposici n alarmaReglaje de los faros in situ� � � � � � � � � � �
S55)Transeje automatico (A246E)Transeje automatico (S54
document
Page 351
G58)Transmisi n manual (W56)Suspensi n y ejesCaroceria!Sistema de frenos anticlavamiento9Como proceder con la localizacion y reparaci n de averias3Grafico de codigos de problemas para el diagnosticoSituacii n de las partesTerminales de la ECU"Tabla de sintomas de los problemas9Como proceder con al localizaci n y reparaci n de averias2Comprobaci� � � � � � �
parte 1*Cuadro de instrumentos
C250)Transeje Manual (S50 ETC%08-Fiat BRAVO - INSTALACI N EL CTRICA909-Fiat BRAVO - ANEXO V - PLAN DE MANTENIMIENTO PROGRMADO-10-Fiat BRAVO - MANUAL DE USUARIO (198104056)11. START&STOPC5 - Manual de reparaci nCD-00124Manual t cnico y pr ctico Audi A3 TDI 1� � � � �0 HDI - Carrocer a4Citroen C5b - Cableado y localizacion de componentesNFord Ranger - Manual de localizaciones de averias de los sistemas electronicosCD-0040CAN BUS - CursoCD-0041"Manual 306-106 Mecanica y chaperiaCD-0042Catalogo despiece FordCD-0043Magni V16CD-00445Inyecci n Electr nica 106/205/206/306/405/406/505/605RInyecci n Electr nica Clio/Express/kangoo/Trafic/Laguna/Megane/19/21/Scenic/TwingoDInyecci n Electr nica Monza/Kadett/Ipanema/Corsa/Vectra/Astra/Blazer<Inyecci n Electr nica Tempra/Tipo/Palio/Siena/Marea/Uno/Duna:Inyecci n Electr nica Fiesta/Ka/Galaxi/Mondeo/Orion/EscortBInyecci n Electr nica Gol/Pointer/Golf/Passat/Polo/Quantum/SaveiroCD-0045$Diga - Tacho 2008/Memory Dumps/VtermCD-0046%Manual tecnico de Frenos ABS y Airbag)Manual taller Honda Accord 2003/2004/2005CD-0047CD-00480Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005=Suplemento - Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005CD-0049CD-0050CD-0051CD-0052CD-0053CD-0054CD-0055Manual taller Logo 1999/2000#Manual taller Honda S2000 2000/2001$Manual taller Prelude 1997/1998/19992Manual taller Legend 1996/1997/1998/1999/2000/2001&Manual Taller Concerto 1987/1990/1993/%Manual Taller CRV 1997/1998/1999/2000Manual taller HRV 1999/2000PC Scan 2010'Tecnomotor - Raster TM 526 / MPI TM 527<Pin-Data - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECM� � � � � � � � � � � � � � � � �
Via de corriente 200 hasta 299 (Esquema N 2)�
control
59-113-713-3
9L Diesel)!Sistema antibloqueo de los frenosSistema de proteccion de airbagAire acondicionado/calefactor!Modulo electronico generico (GEM)&Sensor de velocidad de vehiculos (VSS)Ruido de alerta&Intervalo del limpiador/LavaparabrisasFaros principales6Luces direccioneales//de freno/intermitentes de alertaLuces externasVidrio electricos"Bloqueos electricos de las puertas#Control remoto de las puertas (RKE)Espejos electricosTest de los componentes Faces de los conectores en linea)Vistas de localizacion de los componentesIndice de las localizaciones7Numero parciales de piezas de los cables distribuidores*Codigo de localizacion de las reparaciones2-142-16-154-19-164-166-1100-1111-1124-150-1Caja de conexi n centralFusible 1Fusible 2Fusible 3Fusible 4Fusible 8Fusible 9�
document
Page 352
149-9110-192-392-360-560-412-1 y frenos ABSIluminacion externailuminacion InternaLava y limpiaparabrisasPre calentamiento motor dieselPuertas
0L) Controles de transmision (5R55E)Control de velocidadVentilador de enfriamientoControl electrico de cambiosBloqueo de cambios.Sistema automaticos de control de marcha (ARC)Frenos anti-bloqueo (ABS)Airbags2Control electrico automatico de temperatura (EATC)0Desempa ador ventana trasera/desempa ador espejoCampanilla de alarmaControl de mensajesAviso de lampara quemada%Temporizador de lava/limpiaparabrisas(Lava/limpiaparabrisas de ventana traseraProyectores delanteroProyectores antinieblaProyectores automaticosFaros de giro/stop/emergenciaFaro exterioresProyectores de retrocesoAdaptador remolque/casa rodanteProyectores diurnos (Canada)L-0055L-0056L-0057L-0058L-005929-134-141-155-156-169-172-182-186-187-195-197-1Ventanilla electricasTecho corredizo electricoConsola de techoTrabado automatico de puertasAntirrobo-Sistema de alarma y bloqueo de control remotoAsientos lumbaresAsientos con memoriaEspejosEspejos automaticos dia/nocheTelefono celularDistribucion de vacioPrueba de componentes.Superficies de contacto de conectores en serie"Vistas de ubicaci n de componentes'Numero basico de pieza de los cableados/Codigos de ubicaci n de reparacion del vehiculo101-1102-1112-1117-1120-1122-1123-1125-1135-1140-1"Adaptador de remolque/casa rodanteAir bags%Caja de distribucion de alimentacion:� � � �
4 - 4
3 H4 Fire 1242 16V8Caracteristicas de los sistemas de inyeccion electronica:Estrategias de funcionamiento de los sistemas de inyeccionArranque del motorAceleracionDesaceleracionCut-offPlena cargaCorreccion barometricaLimite de rotacion del motor)Comando de la electrobomba de combustibleAutoadaptacion control de sonda de temperatura
Desmontaje!Disco conducido - Plato de empujeMontajeMando desembragueRodamiento de empuje axial+Eje de mando horquilla desmontaje - Montaje=Desmontaje - Montaje componentes Embrague de mando hidr ulicoCilindro de mando"Difusion del aire en el habitaculoFiltro antipolenVentilacionCalefaccion y ventilacionDesempa ador rapido;Aire acondicionado - Comandos - Refrigeracion - Ventilacion$Desmotaje - Montaje caja ventilacion8Esquema electrico - Compresor sistema aire acondicionadoUDescripcion general - Ve.N.I.C.E. Vehicle network with integrated control electronics)Componentes del sistema (Nodos de la red)Nodo del vano motor(NVM)&Leyenda de los fusibles de protecccionLeyenda de los relesCircuito internoConector A (BC) - 1PINConector B (AA) - 32PINConector C (RA) - 3PINConector D (AD) - 2PINConector E (AB) - 2PINConector F (EA) - 32PIN(Desmontaje - Montaje del nodo vano motorNodo del panel (NPL)Conector Y (CY) - 20 PINConector B (KK) - 16 PINConector C (AV) - 40 PINConector D (PD/PF/PG) - 36 PIN9Desmontaje - Montaje del body computer y central de panelCentral de panelConector A (AH) - 20 PINConector B (PO) - 2 PINConector C (AB) - 2 PINConector D (LL) - 32 PINConector E (PM) - 20 PINConector F (PR) - 9 PINConector G (PQ) - 9 PINConector X (CX) - 20 PINEsquema electricos/Alimentacion - Llave de encendido posicion STOPLlave de encendido posicion MAR$Llave de encendido posicion ARRANQUE+Nodo de se ales del motor (NSM) (MOTOR TDS)&descripcion - Caracteristicas t cnicasTerminales del NSM%NTC Sensor (Engine Water Temperature)Sensor de revoluciones y P.M.S.+Sensor de la presion insuficiente de aceite3Led de se alizacion del sistema de precalentamientoLocalizacion puntos de masaVersion ELXProgramacion del NQSFuncionamiento del NQS%Iluminacion del cuadro de instrumento!Nodo cuadro de instrumentos - NQS� � � � �
formacion de mezcla medici n de la�
motor control de mariposaPInyecci n multipunto secuencial�
sistemas de encendido con sensor CKP
unidad de comando PCM EEC IV
document
Page 353
##0""$"\ #
document
Page 354
(693186) Desde el comienzo de la producci nW1418R(693108) A partir del n final de chasis: 218871 a 262513 y desde chasis n 262514W1720 (693128) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514%1720A (693182) Desde chasis n 262514W1723 (693144) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1718A (693182) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1718K (693184) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1720K (693184) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1723S (693144) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514-Manual de Electricidad Camiones Mercedes BenzModelo: 2423 B - 2423 K#L 1218 EL - L1418 - LK 1218 - L1622=L 1218 R - LK 1218 R - L1418 R - LK 1418 R - L 1620 - LK 1620#L 1632 - LS 1632 - L 1634 - LS 1634L 1938 - LS 1938� � � � � � � � � � � � � � � �
luces intermitentesInstalaci n de se alesLimpiaparabrisasLavaparabrisas� �
document
Page 355
detr s)Calefacci n indep. / calefactor adicional0Manual de electricidad - Camion y omnibus Scania� �
Orion
Catalizador regulado - Astra -G 2.0 - X20XEV1Electroventiladores Zafira 2.0 16V Motronic 1.5.55Electroventiladores Meriva 1.8 Multec H Motor C10 YEHElectroventiladores Fiat?Esquema Electrico - Aire acondicionado manual (Motores a nafta)%Electros Fiat Duna - Uno - CarburadorPalio - Siena 16VFiat Marea 2.4 20VFiat Palio 1.8Fiat Palio Fire 1.0 8V)Fiat Stilo 1.8 8V y 16V - Delphi HSFI 2.3Electroventiladores Ford$Fusilera Vano motor - Fiesta EEC - V+Circuito Refregeracion Motor Fiesta EEC - V&Ford Fiesta 1.3 EEC V (104 Terminales)Ubicaci n Rele Electro Ford Ka(Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4DFord Ka 1.3 AA)Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4M Ford Escort 1.6 Rocam EEC V*Ford Mondeo EEC-IV EGR y ElectroventiladorFord Focus EEC-V'Ford Ecosport y Fiesta EEC VI 1.0 - 1.6Electroventiladores Volswagen<Esquema Electrico del aire acondicionado - Motores CFI y EFI7Esquema Electrico del aire acondicionado - Motor Diesel1Polo Classic 1.4 - Catalizador Regulado Motor APQ2Golf 1998 - 2.0 - Catalizador Regulado - Motor AQYElectroventilador RenaultCRenault Megane - (95-99) 2.0 - Motor F3R 750 - Catalizador regulado6Renault Megane - (XAO) (99-02) 1.9 dTi - Motor F9Q 736Siemens Sirius 32 Generico)Renault Clio II sedan - 1.2 16V IAW - 5NRElectroventiladores Chrysler#Rele de estado solido Chrysler Neon-Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Neon0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Stratus0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Caravan<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Dodge Dakota - 2.5L;Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 2002 Chrysler PT Cruise9Renault Megane - Esquemas electricos modelo 99 - NT 8164A9Rnault Megane - Esquemas el ctricos 16/10/2000 - NT 8179ACajetin interconexionesCircuito de carga bater aConenaci n de los abrientesControl de trayectoria$Deshielo luneta trasera y retrovisorDeshielo parabrisa"Detector presi n de los neum ticosDistribuci n maxi fusibleElevalunas electrico conductorElevalunas electrico traseroIndicaci n nivel aceiteIndicaci n nivel de carburanteIndicaci n presi n de aceiteRenault - Inyecci nClio RN/RT 1.0Clio RN/RT 1.6Clio 1.2Clio 1.2 MPIClio 1.4Clio 1.6 16VClio RL/RN/RT 1.6Express RL 1.6Kangoo RL/RN 1.0Kangoo RL/RN 1.6� � � � � � � � � � � � � � � � �
suplemento del manual de reparaciones para el chasis y la carroceria#cilindro de liberaci n del embragueUnidad del embragueEspecificaciones de servicioEM11Preparacion$Localizacion y reparacion de averiasOperaci n%Extraccion e instalacion del conjunto$Extracci n de las partes componentesEje de entrada� � �
document
Page 356
Equipo de sonidoO
S55)Perno estandarTranseje manual (C50
document
Page 357
G54
Tac grafo�
S54)Transeje Autom tico (A241E)"Sistema de seguridad suplementarioTranseje automatico (A241E)5Como efectuar la localizaci n y reparaci n de averias1Tabla del c digo del problema para el diagn stico.Sistema de seguridad suplementario de sujeci nLocalizaci{on de las piezas9Sistema de control de bloqueo de las puertas Inalambricos12012116429930030131� � � � � �9 (Ver. OLD)CD-0013CD-0014$Chevrolet Aveo - Diagrama y despieceFChevrolet Aveo - Programa de mantenimiento no europeo o NorteamericanoCableados Ford RangerCableados Ford KugaCD-0015CD-0016problemas LecturaFord Focus Fase 2 - Cableado%Ford Focus fase 2 - Manual del tallerCD-0017CD-0018Ecu-ToolsEcu-MapsCD-0019Ford Mondeo - Manual de
0 HDI - Carrocer a4Citroen C5b - Cableado y localizacion de componentesNFord Ranger - Manual de localizaciones de averias de los sistemas electronicosCD-0040CAN BUS - CursoCD-0041"Manual 306-106 Mecanica y chaperiaCD-0042Catalogo despiece FordCD-0043Magni V16CD-00445Inyecci n Electr nica 106/205/206/306/405/406/505/605RInyecci n Electr nica Clio/Express/kangoo/Trafic/Laguna/Megane/19/21/Scenic/TwingoDInyecci n Electr nica Monza/Kadett/Ipanema/Corsa/Vectra/Astra/Blazer<Inyecci n Electr nica Tempra/Tipo/Palio/Siena/Marea/Uno/Duna:Inyecci n Electr nica Fiesta/Ka/Galaxi/Mondeo/Orion/EscortBInyecci n Electr nica Gol/Pointer/Golf/Passat/Polo/Quantum/SaveiroCD-0045$Diga - Tacho 2008/Memory Dumps/VtermCD-0046%Manual tecnico de Frenos ABS y Airbag)Manual taller Honda Accord 2003/2004/2005CD-0047CD-00480Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005=Suplemento - Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005CD-0049CD-0050CD-0051CD-0052CD-0053CD-0054CD-0055Manual taller Logo 1999/2000#Manual taller Honda S2000 2000/2001$Manual taller Prelude 1997/1998/19992Manual taller Legend 1996/1997/1998/1999/2000/2001&Manual Taller Concerto 1987/1990/1993/%Manual Taller CRV 1997/1998/1999/2000Manual taller HRV 1999/2000PC Scan 2010'Tecnomotor - Raster TM 526 / MPI TM 527<Pin-Data - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECM� � � � � � � � � � � � � � � � �
Via de corriente 300 hasta 399 (Esquema N 3)�
bombeo de nafta
13-5Fusibles 11Fusibles 12Fusibles 13Fusibles 14Fusibles 15Fusibles 16Fusibles 18Fusibles 19Fusibles 20Fusibles 22Fusibles 23Fusibles 24Fusibles 25Fusibles 26Fusibles 28Fusibles 29(Conector de transferencia de datos (DLC)Eje de dos velocidades
9L Diesel)!Sistema antibloqueo de los frenosSistema de proteccion de airbagAire acondicionado/calefactor!Modulo electronico generico (GEM)&Sensor de velocidad de vehiculos (VSS)Ruido de alerta&Intervalo del limpiador/LavaparabrisasFaros principales6Luces direccioneales//de freno/intermitentes de alertaLuces externasVidrio electricos"Bloqueos electricos de las puertas#Control remoto de las puertas (RKE)Espejos electricosTest de los componentes Faces de los conectores en linea)Vistas de localizacion de los componentesIndice de las localizaciones7Numero parciales de piezas de los cables distribuidores*Codigo de localizacion de las reparaciones2-142-16-154-19-164-166-1100-1111-1124-150-1Caja de conexi n centralFusible 1Fusible 2Fusible 3Fusible 4Fusible 8Fusible 9�
document
Page 358
92-589-360-412-2 y techoRefrigeracion del motorSe ales al conductorPeugeot 306Arranque�
0L) Controles de transmision (5R55E)Control de velocidadVentilador de enfriamientoControl electrico de cambiosBloqueo de cambios.Sistema automaticos de control de marcha (ARC)Frenos anti-bloqueo (ABS)Airbags2Control electrico automatico de temperatura (EATC)0Desempa ador ventana trasera/desempa ador espejoCampanilla de alarmaControl de mensajesAviso de lampara quemada%Temporizador de lava/limpiaparabrisas(Lava/limpiaparabrisas de ventana traseraProyectores delanteroProyectores antinieblaProyectores automaticosFaros de giro/stop/emergenciaFaro exterioresProyectores de retrocesoAdaptador remolque/casa rodanteProyectores diurnos (Canada)L-0055L-0056L-0057L-0058L-005929-134-141-155-156-169-172-182-186-187-195-197-1Ventanilla electricasTecho corredizo electricoConsola de techoTrabado automatico de puertasAntirrobo-Sistema de alarma y bloqueo de control remotoAsientos lumbaresAsientos con memoriaEspejosEspejos automaticos dia/nocheTelefono celularDistribucion de vacioPrueba de componentes.Superficies de contacto de conectores en serie"Vistas de ubicaci n de componentes'Numero basico de pieza de los cableados/Codigos de ubicaci n de reparacion del vehiculo101-1102-1112-1117-1120-1122-1123-1125-1135-1140-1"Adaptador de remolque/casa rodanteAir bags%Caja de distribucion de alimentacion:� � � �
6 (E71-K7M)%Extraccion del conjunto motopropulsor0Bloque de cilindros
motorDesmontaje!Disco conducido - Plato de empujeMontajeMando desembragueRodamiento de empuje axial+Eje de mando horquilla desmontaje - Montaje=Desmontaje - Montaje componentes Embrague de mando hidr ulicoCilindro de mando"Difusion del aire en el habitaculoFiltro antipolenVentilacionCalefaccion y ventilacionDesempa ador rapido;Aire acondicionado - Comandos - Refrigeracion - Ventilacion$Desmotaje - Montaje caja ventilacion8Esquema electrico - Compresor sistema aire acondicionadoUDescripcion general - Ve.N.I.C.E. Vehicle network with integrated control electronics)Componentes del sistema (Nodos de la red)Nodo del vano motor(NVM)&Leyenda de los fusibles de protecccionLeyenda de los relesCircuito internoConector A (BC) - 1PINConector B (AA) - 32PINConector C (RA) - 3PINConector D (AD) - 2PINConector E (AB) - 2PINConector F (EA) - 32PIN(Desmontaje - Montaje del nodo vano motorNodo del panel (NPL)Conector Y (CY) - 20 PINConector B (KK) - 16 PINConector C (AV) - 40 PINConector D (PD/PF/PG) - 36 PIN9Desmontaje - Montaje del body computer y central de panelCentral de panelConector A (AH) - 20 PINConector B (PO) - 2 PINConector C (AB) - 2 PINConector D (LL) - 32 PINConector E (PM) - 20 PINConector F (PR) - 9 PINConector G (PQ) - 9 PINConector X (CX) - 20 PINEsquema electricos/Alimentacion - Llave de encendido posicion STOPLlave de encendido posicion MAR$Llave de encendido posicion ARRANQUE+Nodo de se ales del motor (NSM) (MOTOR TDS)&descripcion - Caracteristicas t cnicasTerminales del NSM%NTC Sensor (Engine Water Temperature)Sensor de revoluciones y P.M.S.+Sensor de la presion insuficiente de aceite3Led de se alizacion del sistema de precalentamientoLocalizacion puntos de masaVersion ELXProgramacion del NQSFuncionamiento del NQS%Iluminacion del cuadro de instrumento!Nodo cuadro de instrumentos - NQS� � � � �
control de mezcla
control electr nico para veh culo de ltima generaci n� � � �
sistemas de encendido con generador de
convertidor catal tico�
document
Page 359
##0.00;"$"\ \-#
document
Page 360
(693186) Desde el comienzo de la producci nW1418R(693108) A partir del n final de chasis: 218871 a 262513 y desde chasis n 262514W1720 (693128) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514%1720A (693182) Desde chasis n 262514W1723 (693144) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1718A (693182) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1718K (693184) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1720K (693184) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1723S (693144) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514-Manual de Electricidad Camiones Mercedes BenzModelo: 2423 B - 2423 K#L 1218 EL - L1418 - LK 1218 - L1622=L 1218 R - LK 1218 R - L1418 R - LK 1418 R - L 1620 - LK 1620#L 1632 - LS 1632 - L 1634 - LS 1634L 1938 - LS 1938� � � � � � � � � � � � � � � �
lavafaroInstalacion antirrobo EDWBloqueo de arranque Acondicionador de aireCalefacci n independiente�
document
Page 361
Galaxy - EEC IV (CFI) Y EEC IV (EFI)Escort
Catalizador regulado - Astra -G 2.0 - X20XEV1Electroventiladores Zafira 2.0 16V Motronic 1.5.55Electroventiladores Meriva 1.8 Multec H Motor C10 YEHElectroventiladores Fiat?Esquema Electrico - Aire acondicionado manual (Motores a nafta)%Electros Fiat Duna - Uno - CarburadorPalio - Siena 16VFiat Marea 2.4 20VFiat Palio 1.8Fiat Palio Fire 1.0 8V)Fiat Stilo 1.8 8V y 16V - Delphi HSFI 2.3Electroventiladores Ford$Fusilera Vano motor - Fiesta EEC - V+Circuito Refregeracion Motor Fiesta EEC - V&Ford Fiesta 1.3 EEC V (104 Terminales)Ubicaci n Rele Electro Ford Ka(Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4DFord Ka 1.3 AA)Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4M Ford Escort 1.6 Rocam EEC V*Ford Mondeo EEC-IV EGR y ElectroventiladorFord Focus EEC-V'Ford Ecosport y Fiesta EEC VI 1.0 - 1.6Electroventiladores Volswagen<Esquema Electrico del aire acondicionado - Motores CFI y EFI7Esquema Electrico del aire acondicionado - Motor Diesel1Polo Classic 1.4 - Catalizador Regulado Motor APQ2Golf 1998 - 2.0 - Catalizador Regulado - Motor AQYElectroventilador RenaultCRenault Megane - (95-99) 2.0 - Motor F3R 750 - Catalizador regulado6Renault Megane - (XAO) (99-02) 1.9 dTi - Motor F9Q 736Siemens Sirius 32 Generico)Renault Clio II sedan - 1.2 16V IAW - 5NRElectroventiladores Chrysler#Rele de estado solido Chrysler Neon-Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Neon0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Stratus0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Caravan<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Dodge Dakota - 2.5L;Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 2002 Chrysler PT Cruise9Renault Megane - Esquemas electricos modelo 99 - NT 8164A9Rnault Megane - Esquemas el ctricos 16/10/2000 - NT 8179ACajetin interconexionesCircuito de carga bater aConenaci n de los abrientesControl de trayectoria$Deshielo luneta trasera y retrovisorDeshielo parabrisa"Detector presi n de los neum ticosDistribuci n maxi fusibleElevalunas electrico conductorElevalunas electrico traseroIndicaci n nivel aceiteIndicaci n nivel de carburanteIndicaci n presi n de aceiteRenault - Inyecci nClio RN/RT 1.0Clio RN/RT 1.6Clio 1.2Clio 1.2 MPIClio 1.4Clio 1.6 16VClio RL/RN/RT 1.6Express RL 1.6Kangoo RL/RN 1.0Kangoo RL/RN 1.6� � � � � � � � � � � � � � � � �
document
Page 362
InstrumentosP
C250)DiagnosticosLuces de nieblas delanterasMasas HabitaculoPre-equipamiento RadioRefrigeraci n motor por GMV)Testigo desgaste pastillas de freno (TUP)Toma de diagnostico OBD219 20-21-22-23-2428-29-30-31-3235-36-37-38-39-4013-14-15-1641-42-43-44-4546-47-48-49138-139-149-141-14251-52-53-54-5525-26-2759-60-61-62-6364-65-66104100-101-102-103107-108-109-110-111-11283-84-85-86-87-8873-74-75-76-7789-90-91-92-93-9496-97-98-997-8-9-10-11-12�
document
Page 363
G58) Sistema de la transmisi n manualUnidad de la transmisi n manual!Conjunto de la transmision manual6Contraengranaje y engranaje intermedio de marcha atr s1Sello de ace< ite del retenedor de cojinete frontal9Envoltura de la extension y adaptador de la transferencia%Unidad de la transmisi n manual (2WD)Unidad de la transferenciaConjunto de la transferenc� � � �
parte 1#Luces interiores
7A-FE)-Bomba de paletas de la servodirecci n (3S-FE)3Bomba de paletas de la servodirecci n (2C-T� �0 Hdi - Esquema el ctricoFiat L nea - Planos electricosCaudernillo L nea Mecanica V1CD-0025CD-0026)VW Golf V 1.9-2.0 TDI - Esquema ElectricoCD-0027 Fiat Qubo - Reglajes cambio c635Fiat Qubo - Multiair FTP AltaFiat Qubo - Motor PSA Fiat Qubo - Procedimientos motor%Fiat Qubo - Pruebas y diagnosis motorFiat Qubo - Caja de cambios+Fiat Qubo - Diag� � �
0 HDI - Carrocer a4Citroen C5b - Cableado y localizacion de componentesNFord Ranger - Manual de localizaciones de averias de los sistemas electronicosCD-0040CAN BUS - CursoCD-0041"Manual 306-106 Mecanica y chaperiaCD-0042Catalogo despiece FordCD-0043Magni V16CD-00445Inyecci n Electr nica 106/205/206/306/405/406/505/605RInyecci n Electr nica Clio/Express/kangoo/Trafic/Laguna/Megane/19/21/Scenic/TwingoDInyecci n Electr nica Monza/Kadett/Ipanema/Corsa/Vectra/Astra/Blazer<Inyecci n Electr nica Tempra/Tipo/Palio/Siena/Marea/Uno/Duna:Inyecci n Electr nica Fiesta/Ka/Galaxi/Mondeo/Orion/EscortBInyecci n Electr nica Gol/Pointer/Golf/Passat/Polo/Quantum/SaveiroCD-0045$Diga - Tacho 2008/Memory Dumps/VtermCD-0046%Manual tecnico de Frenos ABS y Airbag)Manual taller Honda Accord 2003/2004/2005CD-0047CD-00480Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005=Suplemento - Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005CD-0049CD-0050CD-0051CD-0052CD-0053CD-0054CD-0055Manual taller Logo 1999/2000#Manual taller Honda S2000 2000/2001$Manual taller Prelude 1997/1998/19992Manual taller Legend 1996/1997/1998/1999/2000/2001&Manual Taller Concerto 1987/1990/1993/%Manual Taller CRV 1997/1998/1999/2000Manual taller HRV 1999/2000PC Scan 2010'Tecnomotor - Raster TM 526 / MPI TM 527<Pin-Data - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECM� � � � � � � � � � � � � � � � �
Via de corriente 400 hasta 499 (Esquema N 4)�
mantener presiones
9L Diesel)!Sistema antibloqueo de los frenosSistema de proteccion de airbagAire acondicionado/calefactor!Modulo electronico generico (GEM)&Sensor de velocidad de vehiculos (VSS)Ruido de alerta&Intervalo del limpiador/LavaparabrisasFaros principales6Luces direccioneales//de freno/intermitentes de alertaLuces externasVidrio electricos"Bloqueos electricos de las puertas#Control remoto de las puertas (RKE)Espejos electricosTest de los componentes Faces de los conectores en linea)Vistas de localizacion de los componentesIndice de las localizaciones7Numero parciales de piezas de los cables distribuidores*Codigo de localizacion de las reparaciones2-142-16-154-19-164-166-1100-1111-1124-150-1Caja de conexi n centralFusible 1Fusible 2Fusible 3Fusible 4Fusible 8Fusible 9�
document
Page 364
9260-460-5 alternadorIliminacion externaIliminacion internaInformacion al conductorRegulacion caja cambios172199
cig e al� �
control de la resistencia de los inyectores
calculo del tiempo de inyeccion
sensor precalentado de oxigeno (H025)
document
Page 365
##0.00'""$"\ #
document
Page 366
(693186) Desde el comienzo de la producci nW1418R(693108) A partir del n final de chasis: 218871 a 262513 y desde chasis n 262514W1720 (693128) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514%1720A (693182) Desde chasis n 262514W1723 (693144) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1718A (693182) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1718K (693184) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1720K (693184) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514X1723S (693144) A partir del n final del chasis 218871 a 262513 y desde chasis n 262514-Manual de Electricidad Camiones Mercedes BenzModelo: 2423 B - 2423 K#L 1218 EL - L1418 - LK 1218 - L1622=L 1218 R - LK 1218 R - L1418 R - LK 1418 R - L 1620 - LK 1620#L 1632 - LS 1632 - L 1634 - LS 1634L 1938 - LS 1938� � � � � � � � � � � � � � � �
aireAirbag
document
Page 367
EE IV ZETEC 1.8 16V0Ka
Catalizador regulado - Astra -G 2.0 - X20XEV1Electroventiladores Zafira 2.0 16V Motronic 1.5.55Electroventiladores Meriva 1.8 Multec H Motor C10 YEHElectroventiladores Fiat?Esquema Electrico - Aire acondicionado manual (Motores a nafta)%Electros Fiat Duna - Uno - CarburadorPalio - Siena 16VFiat Marea 2.4 20VFiat Palio 1.8Fiat Palio Fire 1.0 8V)Fiat Stilo 1.8 8V y 16V - Delphi HSFI 2.3Electroventiladores Ford$Fusilera Vano motor - Fiesta EEC - V+Circuito Refregeracion Motor Fiesta EEC - V&Ford Fiesta 1.3 EEC V (104 Terminales)Ubicaci n Rele Electro Ford Ka(Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4DFord Ka 1.3 AA)Catalizador regulado - Ford Ka 1.3 - J4M Ford Escort 1.6 Rocam EEC V*Ford Mondeo EEC-IV EGR y ElectroventiladorFord Focus EEC-V'Ford Ecosport y Fiesta EEC VI 1.0 - 1.6Electroventiladores Volswagen<Esquema Electrico del aire acondicionado - Motores CFI y EFI7Esquema Electrico del aire acondicionado - Motor Diesel1Polo Classic 1.4 - Catalizador Regulado Motor APQ2Golf 1998 - 2.0 - Catalizador Regulado - Motor AQYElectroventilador RenaultCRenault Megane - (95-99) 2.0 - Motor F3R 750 - Catalizador regulado6Renault Megane - (XAO) (99-02) 1.9 dTi - Motor F9Q 736Siemens Sirius 32 Generico)Renault Clio II sedan - 1.2 16V IAW - 5NRElectroventiladores Chrysler#Rele de estado solido Chrysler Neon-Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Neon0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Stratus0Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Caravan<Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 1997 Dodge Dakota - 2.5L;Circuito Refrigeraci n - Diagrama - 2002 Chrysler PT Cruise9Renault Megane - Esquemas electricos modelo 99 - NT 8164A9Rnault Megane - Esquemas el ctricos 16/10/2000 - NT 8179ACajetin interconexionesCircuito de carga bater aConenaci n de los abrientesControl de trayectoria$Deshielo luneta trasera y retrovisorDeshielo parabrisa"Detector presi n de los neum ticosDistribuci n maxi fusibleElevalunas electrico conductorElevalunas electrico traseroIndicaci n nivel aceiteIndicaci n nivel de carburanteIndicaci n presi n de aceiteRenault - Inyecci nClio RN/RT 1.0Clio RN/RT 1.6Clio 1.2Clio 1.2 MPIClio 1.4Clio 1.6 16VClio RL/RN/RT 1.6Express RL 1.6Kangoo RL/RN 1.0Kangoo RL/RN 1.6� � � � � � � � � � � � � � � � �
document
Page 368
Alimentaci n el ctricaR� �
C250)DiagnosticosLuces de nieblas delanterasMasas HabitaculoPre-equipamiento RadioRefrigeraci n motor por GMV)Testigo desgaste pastillas de freno (TUP)Toma de diagnostico OBD219 20-21-22-23-2428-29-30-31-3235-36-37-38-39-4013-14-15-1641-42-43-44-4546-47-48-49138-139-149-141-14251-52-53-54-5525-26-2759-60-61-62-6364-65-66104100-101-102-103107-108-109-110-111-11283-84-85-86-87-8873-74-75-76-7789-90-91-92-93-9496-97-98-997-8-9-10-11-12�
document
Page 369
3RZ-FE)8Bomba de paletas de la servodireccion (2L
l mparas de techoInstalaci n antirrobo EDW6Inst. de autoradio/Rep. De cassette Radiocom./tel fono mnibus - Clave de aver as8Bater a� � � � � �
2C-TE))Cinjunto del colchon de aire del pasajero#Conjunto de colchon de aire lateral4Interruptor de advertencia de desbloqueo de la llave4Sistema de intermitente y de advertencia de peligroSistema de luces interiores*Sistema del limpiaparabrisas y del lavadorCuadro de instrumento multiples+Sistema de control del elevalunas electrico6Sistema de control de bloqueo de las puertas electrico-Sistema de control de retrovidores electricos1001Sistema de control del nivel del haz de los faros!Sistema de calefactor del asientoToyota Corolla - manual reparaci n de chasis#Toyota Corolla - Diagrama el ctrico%Toyota Corolla - Manual de reparaci nCD-0028Citroen C4 - Manual de tallerCD-0029(Diagrama de cableados Ford Ecosport 2009"Diagrama de cableados Ford Ka 2009&Diagrama de cableados Ford Fiesta 2009CD-0030#Manual del taller Ford Ecosport L/VCD-0031/Ford Escape - Manual de localizacion de averiasCD-0032#Audi - Manual de servicio y tecnicaCD-00332Diagramas electricos Ford Ecosport / Fiesta - 2005CD-0034$Diagr mas el ctricos - Dodge CarabanCD-0035<Chevrolet Astra 4 Edicion Electricidad - Mecania - ChaperiaCD-0036CD-0037&Toyota Corolla - Manual Reparacion L/VFiat Stylo - ManualCD-0038CD-0039BMW Serie 5_E39Renault Megane LiScenic 2� � � � � �
0 HDI - Carrocer a4Citroen C5b - Cableado y localizacion de componentesNFord Ranger - Manual de localizaciones de averias de los sistemas electronicosCD-0040CAN BUS - CursoCD-0041"Manual 306-106 Mecanica y chaperiaCD-0042Catalogo despiece FordCD-0043Magni V16CD-00445Inyecci n Electr nica 106/205/206/306/405/406/505/605RInyecci n Electr nica Clio/Express/kangoo/Trafic/Laguna/Megane/19/21/Scenic/TwingoDInyecci n Electr nica Monza/Kadett/Ipanema/Corsa/Vectra/Astra/Blazer<Inyecci n Electr nica Tempra/Tipo/Palio/Siena/Marea/Uno/Duna:Inyecci n Electr nica Fiesta/Ka/Galaxi/Mondeo/Orion/EscortBInyecci n Electr nica Gol/Pointer/Golf/Passat/Polo/Quantum/SaveiroCD-0045$Diga - Tacho 2008/Memory Dumps/VtermCD-0046%Manual tecnico de Frenos ABS y Airbag)Manual taller Honda Accord 2003/2004/2005CD-0047CD-00480Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005=Suplemento - Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005CD-0049CD-0050CD-0051CD-0052CD-0053CD-0054CD-0055Manual taller Logo 1999/2000#Manual taller Honda S2000 2000/2001$Manual taller Prelude 1997/1998/19992Manual taller Legend 1996/1997/1998/1999/2000/2001&Manual Taller Concerto 1987/1990/1993/%Manual Taller CRV 1997/1998/1999/2000Manual taller HRV 1999/2000PC Scan 2010'Tecnomotor - Raster TM 526 / MPI TM 527<Pin-Data - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECM� � � � � � � � � � � � � � � � �
Via de corriente 500 hasta 599 (Esquema N 5)�
dispositivos)Sistema de arranque propio del K jetronicLos inyectoresPeugeot 505 SRISistema de inyeccion Bosch LE2 jetronic�
document
Page 370
592-285-1Sistema de arranque naftaVidrios electricosLimpiador/lavador(intervalo)Distribucion de cargaControl remoto de las puertasL-0052GManual de circuitos electricos Citroen Xsara - Peugeot 306 - Renault 19
bielas y pistonesCulataDistribucionLubricacionSistema de alimentacion
control de las masas del conector
ajuste de la mezcla
ubicaciones e identificacion de los sensores precalentados de oxigeno
document
Page 371
##0.00;[Red]"$"\ \-#
document
Page 372
Calefacci n indep. y adiciona�
document
Page 373
Fiesta
document
Page 374
Rel sS�
document
Page 375
2L-T
interrup. Principio de bat. Y disyuntor de bat.2Grupo centralizado del sistema el ctrico / M dulos#L mpara interior� � �
2C-TE))Cinjunto del colchon de aire del pasajero#Conjunto de colchon de aire lateral4Interruptor de advertencia de desbloqueo de la llave4Sistema de intermitente y de advertencia de peligroSistema de luces interiores*Sistema del limpiaparabrisas y del lavadorCuadro de instrumento multiples+Sistema de control del elevalunas electrico6Sistema de control de bloqueo de las puertas electrico-Sistema de control de retrovidores electricos1001Sistema de control del nivel del haz de los faros!Sistema de calefactor del asientoToyota Corolla - manual reparaci n de chasis#Toyota Corolla - Diagrama el ctrico%Toyota Corolla - Manual de reparaci nCD-0028Citroen C4 - Manual de tallerCD-0029(Diagrama de cableados Ford Ecosport 2009"Diagrama de cableados Ford Ka 2009&Diagrama de cableados Ford Fiesta 2009CD-0030#Manual del taller Ford Ecosport L/VCD-0031/Ford Escape - Manual de localizacion de averiasCD-0032#Audi - Manual de servicio y tecnicaCD-00332Diagramas electricos Ford Ecosport / Fiesta - 2005CD-0034$Diagr mas el ctricos - Dodge CarabanCD-0035<Chevrolet Astra 4 Edicion Electricidad - Mecania - ChaperiaCD-0036CD-0037&Toyota Corolla - Manual Reparacion L/VFiat Stylo - ManualCD-0038CD-0039BMW Serie 5_E39Renault Megane LiScenic 2� � � � � �
0 HDI - Carrocer a4Citroen C5b - Cableado y localizacion de componentesNFord Ranger - Manual de localizaciones de averias de los sistemas electronicosCD-0040CAN BUS - CursoCD-0041"Manual 306-106 Mecanica y chaperiaCD-0042Catalogo despiece FordCD-0043Magni V16CD-00445Inyecci n Electr nica 106/205/206/306/405/406/505/605RInyecci n Electr nica Clio/Express/kangoo/Trafic/Laguna/Megane/19/21/Scenic/TwingoDInyecci n Electr nica Monza/Kadett/Ipanema/Corsa/Vectra/Astra/Blazer<Inyecci n Electr nica Tempra/Tipo/Palio/Siena/Marea/Uno/Duna:Inyecci n Electr nica Fiesta/Ka/Galaxi/Mondeo/Orion/EscortBInyecci n Electr nica Gol/Pointer/Golf/Passat/Polo/Quantum/SaveiroCD-0045$Diga - Tacho 2008/Memory Dumps/VtermCD-0046%Manual tecnico de Frenos ABS y Airbag)Manual taller Honda Accord 2003/2004/2005CD-0047CD-00480Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005=Suplemento - Manual talles Honda Jazz/Fit 2002/2003/2004/2005CD-0049CD-0050CD-0051CD-0052CD-0053CD-0054CD-0055Manual taller Logo 1999/2000#Manual taller Honda S2000 2000/2001$Manual taller Prelude 1997/1998/19992Manual taller Legend 1996/1997/1998/1999/2000/2001&Manual Taller Concerto 1987/1990/1993/%Manual Taller CRV 1997/1998/1999/2000Manual taller HRV 1999/2000PC Scan 2010'Tecnomotor - Raster TM 526 / MPI TM 527<Pin-Data - Funci n t cnica de la gesti n electr nica UCE/ECM� � � � � � � � � � � � � � � � �
Via de corriente 600 hasta 699 (Esquema N 6)�
su funcionamiento el circuito de carburante
document
Page 376
92-5
control del cajetin de aire adicional
arranque en frio Ajuste posterior al arranque�
scorpio 95 con motor DOHC 16V 2
document
Page 377
##0.00=*8_ "$"\ * #
document
Page 378
agua caliente1Mando electr nico - neum tico� �
document
Page 379
Currier Endura 1.3 - ZETEC 1.4 EEC VFiesta 1.3 - EEC IV (CFI) EDISMondeo CLX 1
document
Page 380
InterruptoresT
document
Page 381
3L
l mparas de techoLWK - Clave de aver as*Regulaci n del motor� � �
2C-TE))Cinjunto del colchon de aire del pasajero#Conjunto de colchon de aire lateral4Interruptor de advertencia de desbloqueo de la llave4Sistema de intermitente y de advertencia de peligroSistema de luces interiores*Sistema del limpiaparabrisas y del lavadorCuadro de instrumento multiples+Sistema de control del elevalunas electrico6Sistema de control de bloqueo de las puertas electrico-Sistema de control de retrovidores electricos1001Sistema de control del nivel del haz de los faros!Sistema de calefactor del asientoToyota Corolla - manual reparaci n de chasis#Toyota Corolla - Diagrama el ctrico%Toyota Corolla - Manual de reparaci nCD-0028Citroen C4 - Manual de tallerCD-0029(Diagrama de cableados Ford Ecosport 2009"Diagrama de cableados Ford Ka 2009&Diagrama de cableados Ford Fiesta 2009CD-0030#Manual del taller Ford Ecosport L/VCD-0031/Ford Escape - Manual de localizacion de averiasCD-0032#Audi - Manual de servicio y tecnicaCD-00332Diagramas electricos Ford Ecosport / Fiesta - 2005CD-0034$Diagr mas el ctricos - Dodge CarabanCD-0035<Chevrolet Astra 4 Edicion Electricidad - Mecania - ChaperiaCD-0036CD-0037&Toyota Corolla - Manual Reparacion L/VFiat Stylo - ManualCD-0038CD-0039BMW Serie 5_E39Renault Megane LiScenic 2� � � � � �
Via de corriente 700 hasta 799 (Esquema N 7)�
bombas
document
Page 382
92-690-490-3149-7
referencia sobre conectores7Esquema electrico del sistema de inyeccion LE2 JetronicL-0060Manual Alfa Romeo - 1994Alfa Romeo CodeSistema de climatizacion BoschClimatizacion Automatica`Desmontaje - montaje de la electrobomba de combustible y del transmisor del nivel de combustible0Desmontaje - Montaje del deposito de combustible%Rampa combustibl
ajuste durante el calentamiento del motor
0
document
Page 383
##0_ ;_ "$"\ * \-#
document
Page 384
G04 de caja veloc.+Cambio autom tico / mando / parte el ctrica2Cambio autom tico / mando / parte el ctrica- Voith-Cambio autom tico / mando / sist el ctrico ZFUniones por enchufesCable El ctricoInterruptor el ctricoRel 3Instrum.� � � � � � � � �
document
Page 385
8 - EEC IV (SFI)2Fiesta 16V
document
Page 386
Sensores y monitoresU
document
Page 387
5L)0Embrague de la servo direcci n (4WD y prerunner).Articulaci n de la direcci n (4WD y prerunner)"Brazo intermedio (4WD y prerunner)Colchon de air SRS'Almohadilla del volante y cable espiral'Conjunto del sensor del colchon de aire$Sensor del colchon de aire delanteroMazos de cables y conectoresOInterruptor de encendido e interruptor de advertencia de desbl� � �
parte elect. HFM/PMS3Bater a�
Via de corriente 800 hasta 899 (Esquema N 8)�
filtros
document
Page 388
149-8
Embrague con dispositivo hidraulico de mandoFuncionamientoComposicionDesmontaje - Montaje
ajuste durante la aceleracion
scorpio 95 con motor Cosworth V6 24V
document
Page 389
##0_ ;_ "$"\ * "-"_ ;_ @_ .))_ * #
document
Page 390
acci n de tac metro y cuentarrevolucionesL mparas de controlInstrumento combinadoTableros de instrumentosFaros� � �
document
Page 391
Currier 16V - KA EEC V (SFI) 104 Pines
document
Page 392
Antenas y otros componentes%V
document
Page 393
G52
Interruptor principal / Disyuntor bater as1Bater as� �
Via de corriente 900 hasta 999 (Esquema N 9)/Via de corriente 1000 hasta 1099 (Esquema N 10)/Via de corriente 1100 hasta 1199 (Esquema N 11)/Via de corriente 1200 hasta 1299 (Esquema N 12)/Via de corriente 1300 hasta 1399 (Esquema N 13)/Via de corriente 1400 hasta 1499 (Esquema N 14)/Via de corriente 1500 hasta 1599 (Esquema N 15)Esque� � � � � � �
rampa de distribucion
document
Page 394
149-9!Luces internas
ajuste a plena carga
Valvula EGR
document
Page 395
##0_ ;_ * \-#
document
Page 396
luz antinieblaSistema de luces intermitentesLuces piloto
document
Page 397
Mondeo 2.0 16V EEC V (SFI) - Zetec 104 Pines33-3435-3637-3839-4041-4243-4445-4647-48Mondeo GLX 2.0 EEC IV (SFI) 106/Partner - M. Marelli IAW 1AP
document
Page 398
Electrov lvulas e imanes de cierreMotor de arranqueAlternador y Bater a.Circuito asiento� �
document
Page 399
G54 Y G58 ComponentesDesmontaje de la transmisionPartes componentesConjunto del eje de entradaConjunto del eje de salida=Conjunto del contraeje y engranaje intermedio de marcha atr s Retenedor del cojinete delanteroMontaje de la transmisionTransmision W56748Transmision L40113116125Notas generales.Localizaci n y reparaci n de averias generales(Mecanismo de operaci n de cada engranajeComprobaci n preliminar!Sistema de control de sobremarchaPruebas del sistema mec nicoPrograma de cambios autom ticosCuerpo de valvulas&Trinquete de cierre de estacionamientoCable del aceleradorEnvoltura de la extensionCuerpo del reegulador#Engranaje impulsado del velocimetro'Convertidor de par y placa de impulsionExtracci n de la transferenciaInstalaci n de la transferencia*Transferencia (Para la transmisi n manual)$(Transferencia tipo contraengranaje)� � � � � � � � � �
interruptor principal/disyuntor bater aAN mero de identificaci n del vehiculo y n mero de serie del motorIntroducciones de reparaci n0Situaciones de elevaci n y sujeci n del vehiculoHComo emplear la gra fica de diagn stico y el precedimiento de inspecci nTerminos Transejes Manual (E251)Transeje manual (E251)2Tabla del c digo del problema para el diagn� � � � � � � � � � �
sistema de coordenadasDisposici n de los fusibles�
regulador de presion e inyectores9Tabla de valores de control en el si< stema de inyecci n k jetronic. Bomba de cebado�
document
Page 400
Luces de cortesiaInterruptor Ignicion
control de velocidad de marcha lenta
regulador de vacio EGR
document
Page 401
##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ E
document
Page 402
luces de posici nLimpiaparabrisas - LavafarosCalefacci n - Ventilaci nAutomatismo de calefacci n� � � �
document
Page 403
306
document
Page 404
conexi n el ctrica al chasis+Circuito asiento acompa ante a partir 97/04ETC COM A/C a partir 98/049Susp. Neum. Electr. (ELC) 4X2 - 6X4 - 8X4 s/transf. Carga#Susp. Neum. (ELC) 6X2 - 6X2/4 - 8X2?Susp. Neum. Electr. (ELC) 6X4 - 8X4 - c/ transferencia de cargaRadio AM/FMAsiento de conductor(Distribuidor de tensi n para el remolque� � � �
document
Page 405
G54 Y G58 ComponentesDesmontaje de la transmisionPartes componentesConjunto del eje de entradaConjunto del eje de salida=Conjunto del contraeje y engranaje intermedio de marcha atr s Retenedor del cojinete delanteroMontaje de la transmisionTransmision W56748Transmision L40113116125Notas generales.Localizaci n y reparaci n de averias generales(Mecanismo de operaci n de cada engranajeComprobaci n preliminar!Sistema de control de sobremarchaPruebas del sistema mec nicoPrograma de cambios autom ticosCuerpo de valvulas&Trinquete de cierre de estacionamientoCable del aceleradorEnvoltura de la extensionCuerpo del reegulador#Engranaje impulsado del velocimetro'Convertidor de par y placa de impulsionExtracci n de la transferenciaInstalaci n de la transferencia*Transferencia (Para la transmisi n manual)$(Transferencia tipo contraengranaje)� � � � � � � � � �
2C-TE
Disposici n de los aparatos de mando y rel s.Disposici n de los enchufes y ramales de cableEsquema de rel s y fusiblesFigura AFiguras B� � � �
electrobomba
document
Page 406
limitacion de velocidad del motor
transductor de presion EGR
document
Page 407
@_ "$"\ * #
document
Page 408
Compresor de agente frigor. - acond. De aireCalefacci n independien< teSistema de encendido)Mando Electr nico- Neum tico� � �
document
Page 409
405
document
Page 410
Cuadro de instrumento . Desmontaje y montajeTac grafo y veloc metro+Manual T cnicas de Climatizaci n Automotriz%Chevrolet Vectra Control Temp. Manual(Chevrolet Corsa 1.6 Control Temp. Manual� � � �
document
Page 411
G54 Y G58 ComponentesDesmontaje de la transmisionPartes componentesConjunto del eje de entradaConjunto del eje de salida=Conjunto del contraeje y engranaje intermedio de marcha atr s Retenedor del cojinete delanteroMontaje de la transmisionTransmision W56748Transmision L40113116125Notas generales.Localizaci n y reparaci n de averias generales(Mecanismo de operaci n de cada engranajeComprobaci n preliminar!Sistema de control de sobremarchaPruebas del sistema mec nicoPrograma de cambios autom ticosCuerpo de valvulas&Trinquete de cierre de estacionamientoCable del aceleradorEnvoltura de la extensionCuerpo del reegulador#Engranaje impulsado del velocimetro'Convertidor de par y placa de impulsionExtracci n de la transferenciaInstalaci n de la transferencia*Transferencia (Para la transmisi n manual)$(Transferencia tipo contraengranaje)� � � � � � � � � �
1CD-FTV)(Compresor y embrague magn tico (1CD-FTV)Rele (1CD-FTV)$Ventilador del condensador (1CD-FTV)0Interruptor de la temperatura del agua (1CD-FTV)Cilindro principal del embrague#Cilindro de liberaci n del embrague&Acumulador del embrague (2� �
C y D
acumuladorde presion
document
Page 412
control de combustible
regulador de vacio AIR (Solo EEC IV)
document
Page 413
##0.00_ ;_ "$"\ * \-#
document
Page 414
G125 - G260(Mando Electr nico- Neum tico� �
document
Page 415
806 - M. Marelli IAW 8P 10 - 13 - 22205 LE2 Jetronic"205
document
Page 416
Alfa Romeo 166 2.0T Control Temp. Autom tica)Chevrolet Vectra Control Temp. Autom tica&Chevrolet Zafira Control Temp. <Manual"Ford Explorer Control Temp. Manual(Ford Mondeo 2.0 Control Temp. Autom tica!Honda Accord Control Temp. Manual$Honda Civic 1.6 Control Temp. Manual.L. Rover Free Lander 2.0 DT Cont. Temp. Manual"Mazda 323 Control Temp. Autom ticoMazda 323 Control Temp. Manual*Mercedes Benz Clase A Cont. Temp. Semiaut.$Peugeot 307 Control Temp. Autom tica%Renault Clio II Control. Temp. Manual*Renault Laguna II 1.9 DCI Cont. Temp. Aut. Renault R19 Control Temp. Manual%Rover 200 2.0 DT Control Temp. Manual(Volkswagen Bora Control Temp. Autom tica(Volkswagen Golf Control Temp. Autom tica"Volvo S40 Control Temp. Autom ticoNotasAudi A4 2000 TDI 16vBMW 320iBMW 325iChevrolet AstraChevrolet VectraChevrolet ZafiraChrysler Neon 2000 16v306 Rallye 1.8 16V306 S16 2.0 16V306 Selection 1.6306 Selection 1.8 16V306 Soleil 1.6306 Soleil 1.8 16V306 XSI 2.0� � � � � � � �
document
Page 417
2C-E LHD)Sistema del transeje manualDSistema de bloqueo del diferencial (Tipo de bloqueo del diferencial)=Conjunto de la transferencia (Tipo de bloqueo del diferencia)&Conjunto LSD de acoplamiento Viscioso)Transeje Manual S50Conjunto del cuerpo de valvulasValvula del regulador7Sello de aciete del engranaje impulsado del velocimetro;Conjunto de cambios
filtro principal
document
Page 418
limitador de vueltas del motor Unidad de comand PCM�
regulador de vacio pair
document
Page 419
##0.00_ ;_ "$"\ * "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #
document
Page 420
G125 - 126!Cambio autom tico parte el ctrica1Grupo centralizado de sistema el ctrico / M dulosBomba de carburante adicionalChivato sonoro'Circuito de carga bateria y de arranqueDeshielo luneta traseraDirecci n asistidaElevalunas electrico delaterosIluminacion maleteroIndicaci n nivel de aceiteIndicaci n nivel carburanteInyecci n electr nica parte IInye� � � � � � � � �
document
Page 421
405 Bosch - Monotronic MA 3.0$306
document
Page 422
Alfa Romeo 166 2.0T Control Temp. Autom tica)Chevrolet Vectra Control Temp. Autom tica&Chevrolet Zafira Control Temp. <Manual"Ford Explorer Control Temp. Manual(Ford Mondeo 2.0 Control Temp. Autom tica!Honda Accord Control Temp. Manual$Honda Civic 1.6 Control Temp. Manual.L. Rover Free Lander 2.0 DT Cont. Temp. Manual"Mazda 323 Control Temp. Autom ticoMazda 323 Control Temp. Manual*Mercedes Benz Clase A Cont. Temp. Semiaut.$Peugeot 307 Control Temp. Autom tica%Renault Clio II Control. Temp. Manual*Renault Laguna II 1.9 DCI Cont. Temp. Aut. Renault R19 Control Temp. Manual%Rover 200 2.0 DT Control Temp. Manual(Volkswagen Bora Control Temp. Autom tica(Volkswagen Golf Control Temp. Autom tica"Volvo S40 Control Temp. Autom ticoNotasAudi A4 2000 TDI 16vBMW 320iBMW 325iChevrolet AstraChevrolet VectraChevrolet ZafiraChrysler Neon 2000 16v306 Rallye 1.8 16V306 S16 2.0 16V306 Selection 1.6306 Selection 1.8 16V306 Soleil 1.6306 Soleil 1.8 16V306 XSI 2.0� � � � � � � �
document
Page 423
4E-FE)%Unidad del transeje autom tico (4A-F)+Convertidor de torsi n y placa de impulsi nSistema del transeje autom tico7Sello de aceite del engranaje impulsado del velocimetroSistema de bloqueo de cambios:Conjunto de cambios del piso (Modelo de faro tipo redondo)Conjunto del arbol cardanNeum ticos y ruedas"Alineaci n de las ruedas frontales!Alineaci n de � � � � � � �
inyector de arranque en frio
document
Page 424
construccion
unidad de inyeccion pulsante de aire secundario
document
Page 425
##0.00_ ;_ * \-#
document
Page 426
Luces de cruce luces de carretera y posici n�
document
Page 427
405 - Monotronic MP - 5.1 - 5.2#206 Bosch . Motronic MP - 7.2 - 7.3306 1.8 16V - SL96405 1.9 8V - Motronic MP3.1+2.0 16V (306 S16 - 405 MI) - Motronic MP3.2+306 Cabriolet - 406 - Xantia - Motronic MP5"306 - 405 - M. Marelli A IAW 8P 2249-5051-5253-5455-5657-5859-6061-6263-6465-6667-6869-70!R19 Monopunto M- Marelli IAW - G8Twingo MPI 1.2 SAFARI 35
document
Page 428
Alfa Romeo 166 2.0T Control Temp. Autom tica)Chevrolet Vectra Control Temp. Autom tica&Chevrolet Zafira Control Temp. <Manual"Ford Explorer Control Temp. Manual(Ford Mondeo 2.0 Control Temp. Autom tica!Honda Accord Control Temp. Manual$Honda Civic 1.6 Control Temp. Manual.L. Rover Free Lander 2.0 DT Cont. Temp. Manual"Mazda 323 Control Temp. Autom ticoMazda 323 Control Temp. Manual*Mercedes Benz Clase A Cont. Temp. Semiaut.$Peugeot 307 Control Temp. Autom tica%Renault Clio II Control. Temp. Manual*Renault Laguna II 1.9 DCI Cont. Temp. Aut. Renault R19 Control Temp. Manual%Rover 200 2.0 DT Control Temp. Manual(Volkswagen Bora Control Temp. Autom tica(Volkswagen Golf Control Temp. Autom tica"Volvo S40 Control Temp. Autom ticoNotasAudi A4 2000 TDI 16vBMW 320iBMW 325iChevrolet AstraChevrolet VectraChevrolet ZafiraChrysler Neon 2000 16v306 Rallye 1.8 16V306 S16 2.0 16V306 Selection 1.6306 Selection 1.8 16V306 Soleil 1.6306 Soleil 1.8 16V306 XSI 2.0� � � � � � � �
document
Page 429
4E
termocantacto temporizado
document
Page 430
operaci n de la unidad de comando�
canister Evap.Valvula anti- vuelco
document
Page 431
##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ 3 #�
document
Page 432
RenaultTwingo - Esquma electricos - NT 8190A/Acondicionador de aire y refrigeraci n de motor"Airbag y pretensores de cinturonesAntibloqueo de ruedascaja de velocidad robotizado%Cajetin de interconexiones habitaculoCalefacci n de base Elevalunas el ctricos delanteros)Indicador direcci n y luces de precauci n#Luces de niebla delantera y traseraPlatina de � � � � �
document
Page 433
FE)ABomba de paletas de la servodirecci n (4A-F�
tornillo de riqueza ralenti
document
Page 434
sistema de microcomputadora
valvula de venteo
document
Page 435
##0\ " ";\-#�
document
Page 436
C52Transeje Manual C140
document
Page 437
4A-FE
valvula reguladora de presion de alimentacion y regulador de presion de mando en caliente2 sistema de alimentaci n�
document
Page 438
estrategia de operaci n limitada (LOS)�
valvula de purga del canister Evap
document
Page 439
##0\ " "= #� �
document
Page 440
C150Transeje manual C161Transeje Manual E55F Transeje Automatico A131L
document
Page 441
5A-FE
dispositivo de inyecci nVideos cambio filtro habitaculoCitroen Picasso - XsaraBBMW serie 3 E46 - X3 E83 - Serie 5 E34 - Serie 5 E39 - Serie 7 E389Gol - Parati - Saveiro - polo C. - Golf - Bora - Polo Fox?Fiat Idea - Marea - Bravo - Palio Fire - Siena - Strada - Stilo.Ford Fiesta - Ecosport - Focus - Mondeo I y IINChevrolet Astra Nac - Corsa classic - Celta - Prisma �
document
Page 442
suministro de tension CFiltro de aire
Valvula PCV (Venteo del carter)
document
Page 443
##0\ " ";[Red]\-#�
document
Page 444
A132LTranseje Automotico A240LInformacion generalInstrucci nes de reparacionTerminologiaManualTranseje autom ticoPernos estandarSistema de transeje autom ticoPiezas constitutivasEmbrague DirectoEmbrague de avanceFreno de segundaEmgranaje planetario de U/DEmbrague de U/DCuerpo de las valvulasCuerpo superior de las valvulasCuerpo inferior de las valvulasCaja del diferencial81102117306 Passion 1.6306 Passion 1.8 16V306 Rallye 1.6139-140141-142143-144145-148149-152153-156157-160161-164165-170171-172173-174175-176Volkwagen'Bora 2.0 - Beetle 2.0 - Motronic M5.9.2Golf 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2"Fox 1.6 - Crossfox 1.6 - ME 7.5.10!Passat 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2Informaci nGraficos de se ales t picasReferencias177-178179-180181-184185-186187-188%Curso electroventiladores Sergio FiorElectroventiladores PeugeotPeugeot 405 Generico-Peugeot 405 Caja de agua - Aire acondicionado*Peugeot 405 Ubicaci n reles y caja de aguaPeugeot 405 - Caja de agua6012345MPeugeot 405 - 93 Ubicaci n de caja de agua - Debajo tablero de instrerumente7Peugeot 405 - Caja de agua 93 3Sensor de temp. PTC Marron para caja de agua BitronMRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Por TermocontactoVRefrigeraci n de Motor 2 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Mandp por caja Bitron 8010NRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Diesel Por TermocontactoAsientos calefactantesAyuda a la conducion� � � � � � � � � � � � �
document
Page 445
7A-FE)/Bomba de paletas de la servodirecci n (2C�
descripcion
document
Page 446
camara silenciadora del aire de admision
listado de abreviaturasHControl de marcha lenta
document
Page 447
##0\ " "? #� �
document
Page 448
A132LTranseje Automotico A240LInformacion generalInstrucci nes de reparacionTerminologiaManualTranseje autom ticoPernos estandarSistema de transeje autom ticoPiezas constitutivasEmbrague DirectoEmbrague de avanceFreno de segundaEmgranaje planetario de U/DEmbrague de U/DCuerpo de las valvulasCuerpo superior de las valvulasCuerpo inferior de las valvulasCaja del diferencial81102117306 Passion 1.6306 Passion 1.8 16V306 Rallye 1.6139-140141-142143-144145-148149-152153-156157-160161-164165-170171-172173-174175-176Volkwagen'Bora 2.0 - Beetle 2.0 - Motronic M5.9.2Golf 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2"Fox 1.6 - Crossfox 1.6 - ME 7.5.10!Passat 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2Informaci nGraficos de se ales t picasReferencias177-178179-180181-184185-186187-188%Curso electroventiladores Sergio FiorElectroventiladores PeugeotPeugeot 405 Generico-Peugeot 405 Caja de agua - Aire acondicionado*Peugeot 405 Ubicaci n reles y caja de aguaPeugeot 405 - Caja de agua6012345MPeugeot 405 - 93 Ubicaci n de caja de agua - Debajo tablero de instrerumente7Peugeot 405 - Caja de agua 93 3Sensor de temp. PTC Marron para caja de agua BitronMRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Por TermocontactoVRefrigeraci n de Motor 2 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Mandp por caja Bitron 8010NRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Diesel Por TermocontactoAsientos calefactantesAyuda a la conducion� � � � � � � � � � � � �
document
Page 449
2C-E) Engranaje de la direcci n manual3Conjunto del colchon de aire del pasajero delantero&Conjunto del sensor de colchon de aire!Sensor de colchon de aire frontal/Conjunto del sensor del colchon de aire lateral"Sistema electrico de la carrocer aFuente de alimentaci{on'Sistema de faros y de luces posteriores0Sistema de control del nivel de haz de los farosSistema� �
caudalimetro
document
Page 450
cuerpo de mariposa
velocidad de marcha lenta
document
Page 451
##0.00\ " ";\-#�
document
Page 452
A132LTranseje Automotico A240LInformacion generalInstrucci nes de reparacionTerminologiaManualTranseje autom ticoPernos estandarSistema de transeje autom ticoPiezas constitutivasEmbrague DirectoEmbrague de avanceFreno de segundaEmgranaje planetario de U/DEmbrague de U/DCuerpo de las valvulasCuerpo superior de las valvulasCuerpo inferior de las valvulasCaja del diferencial81102117306 Passion 1.6306 Passion 1.8 16V306 Rallye 1.6139-140141-142143-144145-148149-152153-156157-160161-164165-170171-172173-174175-176Volkwagen'Bora 2.0 - Beetle 2.0 - Motronic M5.9.2Golf 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2"Fox 1.6 - Crossfox 1.6 - ME 7.5.10!Passat 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2Informaci nGraficos de se ales t picasReferencias177-178179-180181-184185-186187-188%Curso electroventiladores Sergio FiorElectroventiladores PeugeotPeugeot 405 Generico-Peugeot 405 Caja de agua - Aire acondicionado*Peugeot 405 Ubicaci n reles y caja de aguaPeugeot 405 - Caja de agua6012345MPeugeot 405 - 93 Ubicaci n de caja de agua - Debajo tablero de instrerumente7Peugeot 405 - Caja de agua 93 3Sensor de temp. PTC Marron para caja de agua BitronMRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Por TermocontactoVRefrigeraci n de Motor 2 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Mandp por caja Bitron 8010NRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Diesel Por TermocontactoAsientos calefactantesAyuda a la conducion� � � � � � � � � � � � �
document
Page 453
Liftback)Asiento trasero (Wagon)%Pretensores del cinturon de seguridadRiel del techoDeflector aerodin mico96143151165177180187202207229linea de refrigeranteunidad del calefactorValvula de aguaTransistor de potenciaSensor solar"Sensor de temperatura de la CabinaSensor de temperatura ambienteSensor de temperatura del agua$Sensor de temperatura�
funcionamiento
document
Page 454
sensor de mariposa
Marcha lenta basica. Alteracion del punto de encendido motor de control de apertura de mariposa�
document
Page 455
##0.00\ " "I "#� �
document
Page 456
A132LTranseje Automotico A240LInformacion generalInstrucci nes de reparacionTerminologiaManualTranseje autom ticoPernos estandarSistema de transeje autom ticoPiezas constitutivasEmbrague DirectoEmbrague de avanceFreno de segundaEmgranaje planetario de U/DEmbrague de U/DCuerpo de las valvulasCuerpo superior de las valvulasCuerpo inferior de las valvulasCaja del diferencial81102117306 Passion 1.6306 Passion 1.8 16V306 Rallye 1.6139-140141-142143-144145-148149-152153-156157-160161-164165-170171-172173-174175-176Volkwagen'Bora 2.0 - Beetle 2.0 - Motronic M5.9.2Golf 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2"Fox 1.6 - Crossfox 1.6 - ME 7.5.10!Passat 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2Informaci nGraficos de se ales t picasReferencias177-178179-180181-184185-186187-188%Curso electroventiladores Sergio FiorElectroventiladores PeugeotPeugeot 405 Generico-Peugeot 405 Caja de agua - Aire acondicionado*Peugeot 405 Ubicaci n reles y caja de aguaPeugeot 405 - Caja de agua6012345MPeugeot 405 - 93 Ubicaci n de caja de agua - Debajo tablero de instrerumente7Peugeot 405 - Caja de agua 93 3Sensor de temp. PTC Marron para caja de agua BitronMRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Por TermocontactoVRefrigeraci n de Motor 2 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Mandp por caja Bitron 8010NRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Diesel Por TermocontactoAsientos calefactantesAyuda a la conducion� � � � � � � � � � � � �
document
Page 457
3C-E)5Valvula de conmutaci n de vacio (VSV) (7A-FE con ckd)-Ventilador del condensador (Excepto 2C�
cajetin mariposa
document
Page 458
camara de aire/multiple de admision sensor de temperatura de aire de admision
valvula control de aire marcha lenta (IAC)
document
Page 459
##0.00\ " ";[Red]\-#�
document
Page 460
A132LTranseje Automotico A240LInformacion generalInstrucci nes de reparacionTerminologiaManualTranseje autom ticoPernos estandarSistema de transeje autom ticoPiezas constitutivasEmbrague DirectoEmbrague de avanceFreno de segundaEmgranaje planetario de U/DEmbrague de U/DCuerpo de las valvulasCuerpo superior de las valvulasCuerpo inferior de las valvulasCaja del diferencial81102117306 Passion 1.6306 Passion 1.8 16V306 Rallye 1.6139-140141-142143-144145-148149-152153-156157-160161-164165-170171-172173-174175-176Volkwagen'Bora 2.0 - Beetle 2.0 - Motronic M5.9.2Golf 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2"Fox 1.6 - Crossfox 1.6 - ME 7.5.10!Passat 1.8 Turbo - Motronic 3.8.2Informaci nGraficos de se ales t picasReferencias177-178179-180181-184185-186187-188%Curso electroventiladores Sergio FiorElectroventiladores PeugeotPeugeot 405 Generico-Peugeot 405 Caja de agua - Aire acondicionado*Peugeot 405 Ubicaci n reles y caja de aguaPeugeot 405 - Caja de agua6012345MPeugeot 405 - 93 Ubicaci n de caja de agua - Debajo tablero de instrerumente7Peugeot 405 - Caja de agua 93 3Sensor de temp. PTC Marron para caja de agua BitronMRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Por TermocontactoVRefrigeraci n de Motor 2 Electro y 2 veloc. Peugeot - Nafta Mandp por caja Bitron 8010NRefrigeraci n de Motor 1 Electro y 2 veloc. Peugeot - Diesel Por TermocontactoAsientos calefactantesAyuda a la conducion� � � � � � � � � � � � �
document
Page 461
2C-E)=Valvula de conmutaci n de vacio (VSV) (Excepto 7A-FE con ckd)?Conjunto de control del acondicionador de aire (A/C Autom tico);Conjunto de control del acondicionador de aire (A/C manual)4Amplificador del acondicionador de aire (A/C Manual)5Interruptor de acondicionamiento de aire (A/C Manual)/Conjunto de control del calefactor (A/C Manual)#Interruptor de temperatura del agua107126155162InglesTranseje manual< (C162)� �
cajetin contactores de mariposa
document
Page 462
sensor de presion absoluta en el multiple de admision (MAP) sensor de temperatura refrigerante del motor (ETC)
ajuste de marcha lenta
document
Page 463
##0.00\ " "q 6_-* #� � ##0\ " "_-;\-* #�
document
Page 464
2C-E)=Valvula de conmutaci n de vacio (VSV) (Excepto 7A-FE con ckd)?Conjunto de control del acondicionador de aire (A/C Autom tico);Conjunto de control del acondicionador de aire (A/C manual)4Amplificador del acondicionador de aire (A/C Manual)5Interruptor de acondicionamiento de aire (A/C Manual)/Conjunto de control del calefactor (A/C Manual)#Interruptor de temperatura del agua107126155162InglesTranseje manual< (C162)� �
cajetin electronico de inyeccion diagrama de impulsion del L jetronic
document
Page 465
Sensor posicion del cigue al (CKP) Generador Hall� � interruptor de direccion de potencia (PSP)
interruptor de presion de la direccion de potencia luneta trasera calefaccionada
document
Page 466
##0\ " "_-;_-* "-"\ " "_-;_-@_-k 3_-* #� � � ##0\ _ _-;\-* #�
document
Page 467
cajetin de aire adicional arranque en frio integrado
document
Page 468
sensor de temperatura de combustible sensor de velocidad del vehiculo (VSS)
cable de servicio unidad de comando PCM
document
Page 469
##0\ _ _-;_-* "-"\ _ _-;_-@_- >_-* #� � ��
document
Page 470
cuadro de busqueda de averias.gCircuito de admision de aire
document
Page 471
sensor calefaccionado de oxigeno residual
motor control mariposa
document
Page 472
##0.00\ " "_-;\-* #� ##0.00\ " "_-;_-* "-"??\ " "_-;_-@_-{ ;_-* #� � �
document
Page 473
funcionamiento control visual
document
Page 474
traduxtor eletronico de presion (EPT) ajuste de octanaje ajuste de marcha lenta
unidad de control marcha lenta posiciones de motor control de mariposa
document
Page 475
##0.00\ _ _-;\-* #�
document
Page 476
control bajo presion e indice de esquemasControl de la presion de gasolina
document
Page 477
bomba de combustible
marcha lenta en posicion de maxima
document
Page 478
##0.00\ _ _-;_-* "-"??\ _ _-;_-@_-* %[$-C0A]dddd\� � �
document
Page 479
reglaje de contrapresion
document
Page 480
Filtro de combustible
operacion bajo carga
document
Page 481
\ dd" de "mmmm" de "yyyy "S ";"S ";"No"$ "Verdadero";"Verdadero";"Falso"( #"Activado";"Activado";"Desactivado"]� � � � � �
document
Page 482
control de regulador de presion
document
Page 483
valvula de corte inercial
valvula control de aire de marcha lenta (IAC).Clio - Kangoo - Megane - Scenic 8V - Sirius 32/Clio - Kangoo - Megane - Scenic 16V - Sirius 32Ford GalaxySistema de inyeccion EFI-EEC-IV)Descripcion gral
document
Page 484
[$ -2]\ #�
document
Page 485
presion de gasolina incorrecta
document
Page 486
tubo de distribucion de aire
componentes principales#Diagrama de componentes principales5Ventajas del sistema
document
Page 487
##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #�
document
Page 488
caudal de esencia insuficiente
document
Page 489
regulador de presion
componentes basicos del sistema digital EEC-IV y EFI. Sistema de ignicion
document
Page 490
##0.00\) � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� �� �ff��� �� �`� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� ���� ���� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� �� �� �� �� �� �� �� �P� �� �P� �� � � �� �a>� � `� � ` � � h� �(p� �"x� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
document
Page 491
alimentacion electrica de la bomba de gasolina
document
Page 492
inyectores
sistema de<o combusticle
document
Page 493
##0.00\) � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� �� �ff��� �� �`� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� ���� ���� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� �� �� �� �� �� �� �� �P� �� �P� �� � � �� �a>� � `� � ` � � h� �(p� �"x� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
document
Page 494
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 495
Valvula control de aire de marcha lenta (IAC)
control de emision de vapores de combustible
document
Page 496
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 497
control emisiones
componentes auxiliara
document
Page 498
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 499
glosarios.LInyecci n monopunto�
rdquema electricos efi motod ad 2000i EFI: componentes del sistema. Verificacion del caudal de la bomba de combustibleBInterruptor de la presion de la direccion hidraulica
document
Page 500
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 501
control electr nico para veh culos de ltima generaci ndInyecci n central y control electr nico de motor (EEC) de cuarta generaci n� � � � � � �
sonda lambda Unidad de comando EFI�
document
Page 502
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 503
Control: inyecci n�
sensor de temperatura del liquido refrigerante para el sistema de inyeccion
document
Page 504
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 505
modulo de ignicion TFI: remosion e instalaciongSensor de temp. de aire: substitucion
document
Page 506
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 507
sensor de presion absoluta del multiple de admision: sustitucionWAvance inicial: verificacion /regulacion distribuior remocion e instalacion y despiece&Prueba de corte de cilindros
document
Page 508
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 509
conexi n Valvula de control de presion del cartes� � marcha acelerada (baja presion) valvula abierta
document
Page 510
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 511
marcha lenta (alta presion) valvula cerradaVerificacion adicionales: bateria calidad del combustible
document
Page 512
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 513
valvulas inyectoras medicion de compresion de cilindro
document
Page 514
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 515
procedimiento para la verificacion del indice de CO (monoxido de carbono)
document
Page 516
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 517
condiciones precias a la verificacion del indice de CO
document
Page 518
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 519
verificacion del indice del CO. Inyeccion electronica de combustible EFI digital EEC - IV p/motores AP 2000I�
document
Page 520
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 521
condiciones previas sintomas del vehiculo
document
Page 522
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 523
tablas de diagnostico (Sintomas)hDescripcion de autodiagnostico del control electronico de motor
document
Page 524
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 525
panel de autodiagnostico equipo ST 4000 Instalacion y diagnostico con el equipo BOB 4000�
document
Page 526
funcionamiento de rele taquimetro H744. circuito de potencia.L-0047.Esquemas electricos Megane Mod. 1997 - NT 8117GPrincipios de organizaci n de las notas tecnicas de esquemas electricosAPrincipales simbolos utilizados en la construccion de los organos2Interpretacion de un esquema de principio aplicado.Interpretacion de la funcion de los conectores/Nueva conectica. Representacion en los esquemasColores de los hilos!Metodo de busqueda de las averias#Utillaje de busqueda de las averiasRepertorio de abreviaturas'Repertorio de organos e interconexiones%Indice de las funciones representadasEsquema de principio aplicados"Caja de interconexiones habitaculoCaja de interconexiones MotorFusibles motorImplantacion de las masas)Indice de las funciones de los conectores3Funciones y posicion de los hilos en los conectoresRecorrido de los cableadosFusibles13 a 1920 a 2526 a 2829 a 380381 a 383384 a 386389 a 392393 a 399400 a 590591 a 626JRenault Megane - Particularidades de los vehiculos Megane Scenic - NT 2613Generalidades vehiculoCaracteristicas&Motor - Embrague - Caja de velocidadesValores y reglajesDimensiones8Constitucion dimensiones elementos principlal de frenadoCompensador de frenado6Valores de controles de los angulos del tren delantero3Valores de controles de los angulos de tren traseroAltura bajo cascoMotor y perifericosConjunto motor y bajo de motorIngredientesIdentificacionConsumo de aceiteGrupo motopropulsior10-110-410-801-107-107-207-307-407-607-7Carter inferior Parte alta y delantera del motorCorrea de distribucionJunta de culata11-111-5"Mezcla carburada sobrealimentacion12-1Sobrealimentacion'Turbo-compresor-inercambiador aire/aire12-5Equipamiento dieselImplantacion de los elementosEsquema funcional13-1Arranque - Carga16-116-5Inyeccion!Correccion del regimen de ralenti�
document
Page 527
mediciones de tendion resistencia continuidad resistencia baja
document
Page 528
calibracion de cero para medicion de resistencias bajas
document
Page 529
prueba de diodos. Multimetro Fluke modelo 88 ;mediciones de: tension� � resistencia cintinuidad
document
Page 530
calibracion del cero para medios de resistencias bajas pruebas de diodos
document
Page 531
medicion de velocidad del motor(RPM) medicion de la tension de un sensor lambda
document
Page 532
reparaciones usando los codifos de servicios'Bobina de ignicion
document
Page 533
bujias de ignicion Claves de servicios: 011 Kam koer� 11 koer 012 koer 013 koer 015 kam
document
Page 534
014 kam 015 koeo 015 koeko 018 koer 018 koeo 019 Koeo 021Koeo/Koer 022 Kam
document
Page 535
022 Koeo 022 Koer 023 Koeo/Koer 024 Koeo/koer 025 kam/koer 029 kam 041 kam
document
Page 536
041 koer 042 koer 051 koeer m 051 koeo 052 koeo/koer 53 053 koeo 054 kam 054 koeo
document
Page 537
64 kam 061 koeo 063 kam 063 koeo 064 kam. 064 koeo 067 koeo 072 koer 073 koer
document
Page 538
077 koer 095 koeo. 096 kam 096 koeo 098 koer
document
Page 539
#Guia utilizacion del equipo St 4000/Tabla de claves de servicio del equipo ST 4000. '*; > ]A? C F��H��� � � � �����