introduction - centre for good governance...altaf hussain hali-2 rubaiyat 3. jagat mohan laal...

37
1 of 37 INTRODUCTION The Department of Urdu is one of the Arts Departments of Government Degree College for Women, Golconda, Hyderabad which is established in 2015 AD. It had the rare privilege of becoming the first Arts department of the College affiliated to Osmania University, Hyderabad since 2015. The Department of Urdu Offered a three year undergraduate programme in Arts, Science and Commerce and the course was modeled on the annual evaluation system and the instruction was tailored to address the learning objectives defined in the syllabus. With the introduction of a choice based credit system, the department moved to a more flexible and innovative space in terms of the form and content of the programme from 2016 onwards. The new programme is structured on semester basis which runs through three year from the entry level. VISION To facilitate women's access to the domain of the language and Urdu Literature knowledge to contribute significantly to the dissemination of new knowledge in the discipline of Urdu by providing a strong foundation. To provide communication and problem solving skills and translates which can enable for State and Central Government services like Urdu Pandit, Urdu Officers, Junior Lecturer, Degree Lecturer, Asst. Professor of Urdu in State and Central Universities of India, etc. and knowledge which can pave for self-employment for women and in establishing their Educational Institutions. To improve efficiency in Urdu Languages,Literary Competitions and Group Discussions. To promote research and learning at the Urdu Graduate level and beyond.

Upload: others

Post on 21-Jul-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

1 of 37

INTRODUCTION

The Department of Urdu is one of the Arts Departments of Government Degree College for Women, Golconda, Hyderabad which is established in 2015 AD. It had the rare privilege of becoming the first Arts department of the College affiliated to Osmania University, Hyderabad since 2015.

The Department of Urdu Offered a three year undergraduate programme in Arts, Science and Commerce and the course was modeled on the annual evaluation system and the instruction was tailored to address the learning objectives defined in the syllabus.

With the introduction of a choice based credit system, the department moved to a more flexible and innovative space in terms of the form and content of the programme from 2016 onwards. The new programme is structured on semester basis which runs through three year from the entry level.

VISION

To facilitate women's access to the domain of the language and Urdu Literature knowledge to contribute significantly to the dissemination of new knowledge in the discipline of Urdu by providing a strong foundation.

To provide communication and problem solving skills and translates which can enable for State and Central Government services like Urdu Pandit, Urdu Officers, Junior Lecturer, Degree Lecturer, Asst. Professor of Urdu in State and Central Universities of India, etc. and knowledge which can pave for self-employment for women and in establishing their Educational Institutions.

To improve efficiency in Urdu Languages,Literary Competitions and Group Discussions.

To promote research and learning at the Urdu Graduate level and beyond.

Page 2: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

2 of 37

MISSION The goals of the mission are well defined and synchronized with its vision. To simulate the propensity of the women in the region to imbibe the spirit of

knowledge. To provide space for appropriate pedagogy to inculcate the knowledge of the

discipline and the human values. To strengthen the drive for moving towards the frontier knowledge of the

discipline of Urdu. To move beyond academics to provide leadership for community centered

activities in the region.

ACADEMIC PROGRAMMES Bachelor Degree

The academic programme at the undergraduate with second Language Urdu. The Bachelor Degree is a three year programme with choice based credit system (CBCS).

PROGRAMME AND MEDIUM OF INSTRUCTION OFFERED: I. B.A. EHP ENGLISH MEDIUM

B.A. EHP URDU MEDIUM B.A. EPP ENGLISH MEDIUM B.A. HECA ENGLISH MEDIUM B.A. HPCA ENGLISH MEDIUM

II. B.Sc. BZC ENGLISH MEDIUM B.Sc. BZC URDU MEDIUM B.Sc. ZCCS ENGLISH MEDIUM B.Sc. MPC ENGLISH MEDIUM B.Sc. MPC ENGLISH MEDIUM B.Sc. MPCS ENGLISH MEDIUM

III. B.Com. Comp. ENGLISH MEDIUM B.Com. Comp. URDU MEDIUM

THE CORE PAPERS (NEW CBCS SYSTEM) 2021-2022(SEMESTER SYSTEM):

Prescribed text book for Semester I and II : Urdu Second Language. title of the book is "MUTALA-E-ADAB" Part-I & Part-II Complied by Department of Urdu Osmania University, Hyderabad.

Page 3: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

3 of 37

THE NUMBER OF SANCTION TEACHING STAFF:

Designation Sanctioned Filed

Professor Nil Nil

Associate Professor Nil Nil

Assistant Professor Nil Nil

THE REDEPLOYED TEACHING STAFF:

Designation Sanctioned Filed

Professor Nil Nil

Associate Professor 1 1

Assistant Professor 1 1

Note: Dr. Aijazuddin worked as an Associate Professor & Head Department of Urdu from March 21, 2016 to July 11,2019 and Dr. Mohd. Anweruddin is working as an Asst. Professor & Head Department of Urdu from June 03,2020 to till date.

FACULTY PROFILE: DR.AIJAZUDDIN

Name Qualification Designation Specialization No. of

years of experience

No. of Ph.D. Student

guided for the last 4

years

Dr. Aijazuddin M.A.,M.Phil, Ph.D.

Associate Professor of

Urdu Nil

FACULTY PROFILE: DR.MOHD.ANWERUDDIN

Name Qualification Designation Specialization No. of

years of experience

No. of Ph.D. Student

guided for the last 4 years

Dr.Mohd. Anweruddin

M.A.,M.Phil, Ph.D.

Assistant Professor of

Urdu

Urdu Prose, Poetry &

journalism 5 Nil

Page 4: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

4 of 37

TEACHING METHODS ADOPTED TO IMPROVE STUDENT LEARNING:

Innovative Methods I.e., Power Point Presentation etc. Some of the teaching methods that are adopted to enhance student learning

by the Urdu Department. PPTs, smart boards, LCD Projector, Videos. Students Seminar, Group Discussions, Quiz Programmes. Guest Lectures by subject experts. Remedial classes for weak students.

LEARNING RESOURCE: Departmental Library

ICT RESOURCE: 1 Desktop with a Net Connection

FUTURE PLAN: Planning to introduce Diploma & PG course in Urdu

SYLLABUS STRUCTURE FOR UNDER GRADUATE ALL SEMESTERS AT A GLANCE:

Semester Syllabus Pape

r Unit Details

I Urdu

Prose & Poetry

I I to IV

Unit-I 1.Quli Qutub Shah- 2 Ghazal 2. Wali Deccani- 2 Ghazal 3. Siraj Aurangabadi- 2 Ghazal 4. Meer Taqi Meer- 2 Ghazal

Unit-2 Nazmein- 3 (Tawheed,Mustaqbil & Funoon-e-Latifa)

Unit-3 Hikayaat & Drama (Chand Muntaqab Hikayaat & Talaash)

Unit-4 Safar Naama (Hindustan Jannat Nishan)

II Urdu

Prose & Poetry

II V to VIII

Unit-5 1.Hyder Ali Aatish- 2 Ghazal 2. Mirza Ghalib- 2 Ghazal 3. Hali- 2 Ghazal 4. Maqdoom- 2 Ghazal

Unit-6 Nazmein- 3 (Preet Ka Geet, Aay Shareef Insaano &

Page 5: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

5 of 37

Abb Ke Baras) Unit-7

Prose: Sawaneh & Inshayeya (Mirza Ghalib Ke Aqhlaq-wo-Aadaat & Padhyea Gar Beemaar

Unit-8 Porse: Khaka (Suleman Areeb)

III Urdu

Prose & Poetry

III I to III

Unit-1 1.MASNAVI :- Amn Nama 2.QASIDA :- Dar Shaan - Hameedud Dawla

Unit-2 1.DAASTAN :- Intequab-e-Sabras 2.Novel :- Nasooh Ki Saleem Se Guftagoo

Unit-3 1.INSHAIYA :- Zauq-e-chai Noshi 2.KHUTOOT :- Maktubaat-e- Safia

IV Urdu

Prose & Poetry

IV I to III

Unit-1 1.MARSIA :- Garmi Ka Saman 2.RUBAIYAT :-

1. Meer Anees-2 Rubaiyat 2. Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat

Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

2.Allama Iqbal Unit-3

1.Mazmoon :Qadeem urdu mein natural shaeri 2.tanz-wo-mizah : murda badast zinda 3.reportaz : kulhind conference

V Urdu

Journalism

V I to III

Unit-1 1.MASS MEDIA:

1. Mass media ki tareef, ahmiyat-wo-ifadiyat, agaaz-wo-irteqa

2. Jadeed zaraye ablagh 3. Electronic media and print media

Unit-2 1.URDU SAHAFAT:

1. Urdu sahafat ki tareef, ahmiyat-wo-ifadiyat, sahafat

2. Urdu sahafat ki ijmali tareeq, sahafati zaban 3. Urdu ke mashoor sahafi (moulvi mohd baqar,

lala lajpat rai, maulana abul kalam azad, hasrat mohani)

Unit-3 1.FANN-E-SAHAFAT:

Page 6: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

6 of 37

1. Sahafat ki aham tahreenrein 2. Idariya nigari, column nigari, feature nigari aur

naama nigari

VI

Urdu Compute

r & Translati

on

VI I to III

Unit-1 1.URDU COMPUTER:

1. Computer kya hai, ahmiyat, tareeq aur ifadiyat 2. Computer software and hardware introduction 3. Operating system

Unit-2 1.URDU INPAGE:

1. Inpage urdu ka t'aruff, interface, tools and menu ka t'aruff aur uske istemaal ka t'ariqa, urdu dtp ka irteqa

2. Different keyboards (fonts-noori, nastaleeq, butool, muqtada etc.)

Unit-3 1.TRANSLATION:

1. Urdu tarjume ka agaaz-wo-irteqa, tarjume ki zarurat, ahmiyat-wo-ifadiyat

2. Tarjuma nigari ke mashoor idarae (darul-musaniffien, darut-tarjuma jamia osmania

THE SEMESTER WISE DETAILS AS FOLLOWS: B.A., B.Sc. & B.Com. BBA Urdu Second Language

"MUTALA-E-ADAB" (Part-I)

Semester-I Paper-I

URDU PROSE & POETRY Unit-I:-

Two Ghazals selected of every poet like Quli Qutub Shah, Wali Deccani, Siraj Aurangabadi and Meer Taqi Meer.

1. Quli Qutub Shah:- I. SUNO AAQILAN SAB KE DUNIA HAI FAANI

II. MERI SANWLI MANN KI PYARI DISEA 2. Wali Deccani:-

I. PEE KE HOTE NA KAR TUN MEH KI SANA II. SAJAN KE BAAJ AALAM MEIN DAGAR NAIN

3. Siraj Aurangabadi:- I. MUJHKUN EK DAM KHARAR NAIN HARGIZ

II. JO TERE GHAM KI TAMANNA NA KIYA 4. Meer Taqi Meer:-

Page 7: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

7 of 37

I. KOIEE NAHIN JAHAN MEIN JO ANDHOGEEN NAHIN II. HAMM SE TUK AAGE ZAMANE MAIN HUWA KYA KYA KUCH

Poems are as follows: Unit-II:- (NAZMEIN)

1. Tawheed (Tanha Na Ose Apne Dil-e-Tang Main Pahchaan) by Nazeer Akbar Aabadi

2. Mustaqbil (Yeh MouJuda Tariquay Rahi-e-Mulk-e-Adam Honge) by Akbar Allahabadi

3. Funoon e Latifa (Aye Ahle Nazar: Zaouq-e-Nazar Khub Hai Laiken) by Allama Iqbal

Unit-III:- Prose (Hikayaat & Drama) 1. Chand Muntaqab Hikayaat (Hikayaat) by Mazhar Ali Khan 2. Talaash (Drama) by Imtiyaz Ali Taj & Begum Qudsia Zaidi

Unit-IV:- (Safar Naama) 1. Hindustan Jannat Nishan (Safar Nama) by Saleha Abid Hussain

B.A., B.Sc. & B.Com. BBA Urdu Second Language "MUTALA-E-ADAB" (Part-I)

Semester-II Paper-II

URDU PROSE & POETRY

Unit-V:-

1. Hyder Ali Aatish:- I. SUNN TO SHAI JAHAN MEIN HAI TERA FASANA KYA

II. KHUSHA WO DIL KE HO JIS DIL MEIN AARZU TERI

2. Mirza Asadullah Khan Ghalib:- I. KOYEE DIN GAR ZINDGAANI AUR HAI

II. KISI KO DEKE DIL KOIE NAWA SANJ-E-FUGHAAN KYUN HO?

3. Altaf Hussain Haali:- I. MUJH MEIN WO TAAB-E-ZABT SHIKAYAT KAHAN HAI ABB?

II. DEKHNA HAR TARAF NA MAJILIS MEIN

4. Maqdoom Mohinuddin:- I. AAP KI YAAD AATI RAHI RAAT BHAR II. ZINDAGI MOTIYON KI DHALATI LADI ZINDAGI RANG-E-

GUL KA BAYAN DOSTO

Page 8: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

8 of 37

Poems are as follows: Unit-VI:- (NAZMEIN)

1. PREET KA GEET (Apne Man Mein Preet Basaley Apne Man Mein Preet)by Hafeez Jalandhari

2. AAY- SHAREEF INSAANO (Khoon Apna Ho Ya Paraya Ho) by Sahir Ludhyanvi

3. ABB KE BARAS (Koi Dastak Koi Aawaz Koi Nagma-e-Nav) by Shaaz Tamkanat

Unit-VII:- PROSE (SAWANEH & INSHAYEYA) 3. MIRZA GHALIB KE AQHLAQ-WO-AADAAT by Altaf Hussain Haali 4. PADHYEA GAR BEEMAAR by Mushtaq Ahmed Yousufi

Unit-VIII:- PORSE (KHAKA) 1. SULEMAN AREEB by Mujtaba Hussain

B.A., B.Sc. & B.Com. BBA Urdu Second Language "MUTALA-E-ADAB" (Part-II)

Semester-III Paper-III

URDU POETRY & PROSE

Unit-I:-

MASNAVI :- Amn Nama by Jaan Nisar Akhtar QASIDA :- Dar Shaan - Hameedud Dawla by Zauq Dehelvi

Unit-II:-

DAASTAN :- Intequab-e-Sabras by Mulla Wajhi (Selected from "Sabras") Novel :- Nasooh Ki Saleem Se Guftagoo by Deputy Nazeer Ahmed (Selected from "Taubatun Nasooh")

Unit-III:-

INSHAIYA :- Zauq-e-chai Noshi by Maulana Abul Kalam Azad (Selected from "ghubar-e-Khatir") KHUTOOT :- Maktubaat-e- Safia by Safia Akhtar (Selected from "Zere-Lab")

Page 9: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

9 of 37

B.A., B.Sc. & B.Com. BBA Urdu Second Language "MUTALA-E-ADAB" (Part-II)

Semester-IV Paper-IV

URDU POETRY & PROSE

Unit-I:-

MARSIA :- Garmi Ka Saman by MEER ANEES RUBAIYAT :-

3. Meer Anees - (1)PURSAN KUE KAB JAWHAR-E-ZATI KA HAI (2)DUNIYA BHAI AJAB SARAY-E-FANI DEKHI

4. Altaf Hussain Hali - (1)DUNIYA-E-DUNI KO NAQSHE FANI SAMIHO (2)YARO NAHIN WAQT AARAM KA YEH 3. Jagat Mohan Laal Rawaan -(1)IFLAS ACCHA NA FIKR-E-DAULAT ACCHI (2)AAZAD ZAMEER HUWA FAKHIRI YEH HAI 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-(1)KOSHISH HAI APNI TAMAM SATAESH KE LIYE (2)KAM ZARF AGAR DAULAT-O-ZAR PATA HAI

Unit-II:-

QITAAT :-1.Akbar Allahabadi-CHOD LITERATURE KO APNI HISTORY KO BHOOL JA 2.Allama Iqbal -ANDAZ-E-BAYAN GAR CHE BAHOT SHOOKH NAHIM HAI

Unit-III:-

MAZMOON :QADEEM URDU MEIN NATURAL SHAERI by Naseeruddin Hashmi. TANZ-WO-MIZAH : MURDA BADAST ZINDA by Mirza Farhatulla Baig.

(Selected from "Mazameen-e-Farath Part-II"). REPORTAZ : KULHIND CONFERENCE by Izhar Asar.

Page 10: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

10 of 37

SYLLABUS STRUCTURE FOR U.G. III YEAR URDU (SECOND LANGUAGE)

Semester-V Paper-V

URDU JOURNALISM

Unit-I: MASS MEDIA:

MASS MEDIA KI TAREEF, AHMIYAT-WO-IFADIYAT, AGAAZ-WO-IRTEQA

JADEED ZARAYE ABLAGH

ELECTRONIC MEDIA AND PRINT MEDIA

Unit-II: URDU SAHAFAT:

URDU SAHAFAT KI TAREEF, AHMIYAT-WO-IFADIYAT, SAHAFAT

URDU SAHAFAT KI IJMALI TAREEQ, SAHAFATI ZABAN

URDU KE MASHOOR SAHAFI (MOULVI MOHD BAQAR, LALA LAJPAT RAI, MAULANA ABUL KALAM AZAD, HASRAT MOHANI)

Unit-III: FANN-E-SAHAFAT:

SAHAFAT KI AHAM TAHREENREIN

IDARIYA NIGARI, COLUMN NIGARI, FEATURE NIGARI AUR NAAMA NIGARI

REFERENCE BOOKS: 1. Rahbar-eAkhbar Nawesi by Syed Iqbal Quadri. 2. Fann-e-Sahafat by Dr. Syed Abdus Salam Khurshid. 3. Urdu Sahafat (Tarjuma-wo-Idarat) by Syed Ziaullah. 4. Urdu Sahafat-wo-Idarat by Sibgatullah. 5. Urdu Sahafat Ka Jayeza by Ahmad Ibrahim Alwi. 6. tareeq-e-sahafat Urdu by Imdad Sabri. 7. Mubadiyat-e-Sahafat by Javeed Hayaat.

Page 11: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

11 of 37

SYLLABUS STRUCTURE FOR U.G. III YEAR URDU (SECOND LANGUAGE)

Semester-VI Paper-VI

URDU COMPUTER AND TRANSLATION

Unit-I: URDU COMPUTER:

COMPUTER KYA HAI, AHMIYAT, TAREEQ AUR IFADIYAT

COMPUTER SOFTWARE AND HARDWARE INTRODUCTION

OPERATING SYSTEM

Unit-II: URDU INPAGE:

INPAGE URDU KA T'ARUFF, INTERFACE, TOOLS AND MENU KA

T'ARUFF AUR USKE ISTEMAAL KA T'ARIQA, URDU DTP KA IRTEQA

DIFFERENT KEYBOARDS (FONTS-NOORI, NASTALEEQ, BUTOOL,

MUQTADA ETC.)

Unit-III: TRANSLATION:

URDU TARJUME KA AGAAZ-WO-IRTEQA, TARJUME KI

ZARURAT, AHMIYAT-WO-IFADIYAT

TARJUMA NIGARI KE MASHOOR IDARAE (DARUL-

MUSANIFFIEN, DARUT-TARJUMA JAMIA OSMANIA

REFERENCE BOOKS: 1. Aayea Computer Par Kaam Karein by Khurshid Iqbal 2. Urdu Software by NCPUL 3. Faizan Computer by Faizan Qasimi 4. Computer Kya Hai by Nayeem Ahsan 5. Ibtedayee Computer Training Course by Nayeem Ahsan 6. Complete Computer Guide by Shafaqat Ali 7. Tarjuma Nigari by Khaleeq Anjum 8. Urdu Aur Awami Zarae Ablagh by Mohd Shahed Hussain

Page 12: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

12 of 37

COURSE OBJECTIVES:

The 20 credit, Six Semesters Course seeks to enhance the Urdu Languages skills of Urdu Graduates Students by:

1. Introducing & enriching language & higher literature. 2. Imparting finer under current of contemporary literature. 3. Exposing them to past & present morals & Ethics of society. 4. Improving their creative & critical thinking processes. 5. Show casing them the art of living in gust societies. 6. Introducing them to the world of peace & harmony, patience &

tolerance. 7. Curbing bias of gender, religion, cast creed, rich / poor. 8. Teaching them the emergence of literature from the society behavior.

COURSE OUTCOMES:

On successful completion of the 20 credit, Six semesters course seeks to enhance the Urdu Language skills of Urdu Graduates Students will be able to: Get immense sense & ability of the Cultural & Literacy part of the Urdu Language in respect of its manner.

1. He or she will be able to know the finest part of the Urdu Language in respect of its Grammar, Spelling & pronunciation of the words.

2. The Students will be able to know the background, History and implementation of the Urdu Language.

3. The Poetry part of Language is very rich & attractive. One will know the life in a society better after reading Urdu couplets of the famous or infamous writers & he will enjoy them and share with the others to make their life enjoyable.

4. The prose part will also fetch a very impressive effect on society. Many files are based on the fiction and hence Urdu has been playing a good role in television serials too.

5. The never die image of the Language is advantageous for its development. The Students come across all such negative image but over comes all this. The Language is so beautiful that one can lose his or her entire wealth in love for the Language. No other language in the world has this pressing and the accepting quality. The Students come to know all the aspect.

6. In the end, this Language teaches Ganga Jamuna Culture of the country through its acceptance in our Telangana State as a Second Language.

Page 13: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

13 of 37

Credits, Syllabus, and Instructional Hours:

Semester Number of Credits Number of Units Instruction (Clock

hours per week) I 4 4 4 II 4 4 4 III 3 3 3 IV 3 3 3 V 3 3 3 VI 3 3 3

Total 20 20 20

Question Paper Model for B.A., B.Sc., B.Com & B.B.A. - Semester -I to VI Time: 3 Hrs. Marks: 80

Section -A

I. Short answers questions-6 questions to be set- Any 4 to be answered Each question carry five marks. (4X5=20) 1. 2. 3. 4. 5. 6.

II. 7-10 Long Answer Question - Attempt all question (Internal Choice) Each question carry (15) marks. (4X15=60) 7(a).

(or)

7(b).

8(b).

9(a).

10(a).

(or)

10(b).

Page 14: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

14 of 37

DR.MOHD. ANWERUDDIN Asst. Professor & Head Department Of Urdu Govt. Degree College for women Golconda, Hyderabad-500 008 (T.S.) Cell: 09032458868 [email protected] CAREER OBJECTIVES: To be associated with a reputed educational institution that gives me scope to apply my knowledge and skills, in tune with the latest trends and be a part of the team that dynamically works towards the growth of the institution and developing skills in Urdu language in the students.

ACADEMIC PROFILE: M.A. (ISLAMIC STUDIES):

Pursuing Master of Arts in Islamic Studies from Directorate of Distance Education,

Maulana Azad National Urdu University. Ph.D. (URDU): Doctor of Philosophy in Urdu in 2017.

from Department of Urdu, School of Humanities, University of Hyderabad, Hyderabad. Topic:"Dr.Syed Abbas Muttaqui: Ilmi-o-Adabi Khidmaat" (Academic and Literary Contribution of Dr.Syed Abbas Muttaqui)

M.Phil. (URDU): Master of Philosophy in Urdu with Distinction

1) Semester-I Distinction in 2011. 2) Semester-II Dissertation in 2013.

from Department of Urdu, School of Humanities, University of Hyderabad. Topic:"Dr.Syed Mustafa Kamal: Ilmi-o-Adabi Khidmaat"

(Academic and Literary Contribution of Dr. Syed Mustafa Kamal)

M.A. (URDU): Master of Arts in Urdu with First Division in 2011

from Directorate of Distance Education, Maulana Azad National Urdu University.

M.A. (ARABIC): Master of Arts in Arabic First Division with Distinction in 2007

from Faculty of Oriental Languages, Osmania University, Hyderabad.

Page 15: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

15 of 37

GRADUATION : Bachelor of Commerce with Second Division in 2005

from Faculty of Commerce, Osmania University, Hyderabad.

INTERMEDIATE : Commerce, Economics and Civics (CEC) with First Division in 2001

from Board of Intermediate Examinations, Andhra Pradesh.

S.S.C : Secondary School Certificate from Board of Secondary Education, Andhra

Pradesh.

DIPLOMAS: P.G. DIPLOMA IN JOURNALISM :(72.38 %)-2008

Post- Graduate Diploma in Mass Communication and Translation Techniques in Urdu (PGDMTU) from Centre for Distance Education, University of Hyderabad. (Project work on literacy)

DIPLOMA IN FUNCTIONAL ARABIC:(Out Standing)- 2003-2005 Diploma in Functional Arabic from National Council for Promotion of Urdu

Language New Delhi (NCPUL) Ministry of Human Resource Development, Government of India.

JOUNIOR DIPLOMA IN ARABIC:(88.33%) -2002 Junior Diploma in Arabic from Department of Arabic, Faculty of Arts, Osmania

University Hyderabad.

SENIOR DIPLOMA IN MODERN ARABIC:(99.00%)-2003 Senior Diploma in Modern Arabic from Nizam College (Autonomous) Osmania

University Hyderabad.

DIPLOMA IN PERSIAN:(83.25%) 2014 Diploma inPersian from Department of Persian, School of Languages, Linguistics

& Indology Maulana Azad National Urdu University (MANUU). DIPLOMA IN SOFTWARE:("A" Grade)

Diploma in Computer Application and Multi- lingual DTP from Creative Computer Technology Services, under MPLAD Scheme Government of India under MIT (November 2001 to October 2002).

Page 16: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

16 of 37

UGC-NET ELIGIBILITY FOR LECTURESHIP:

Qualified the UGC-NET Eligibility for Lectureship held on 26-06-2011 in the subject Urdu, UGC reference number: 10133/ (NET_JUNE 2011) bearing Roll No. 46280074.

TEACHER TRAINING CERTIFICATE:

Completed Teacher Training Certificate in MESCO Arabic Language and Education Foundation (A.L.E.F.) from Muslim Education Social and Cultural Organization (MESCO) in May, 2005.

REFRESHER COURSE:

I have joined the Refresher Course in Urdu from 24-10-2017 to 15-11-2017 (108 Contact hours) Organized by the UGC Human Resource Development Centre at Aligarh Muslim University in Aligarh Uttar Pradesh State.

ORIENTATION PROGRAMME:

I have joined the Orientation Programme in all discipline from 13-09-2019 to 03-10-2019 (i,e. 41st OC) and obtained Grade A+ Organized by the UGC- Human Resource Development Centre at Moulana Azad National Urdu University in Hyderabad Telangana State.

Attend One day Orientation Programme on “CONTRIBUTOR PEROSONALITY TRAINING” Conducted to Vivekananda Institute of Human Excellence, Hyderabad on 26th March 2019 organized by Commissionerate of Collegiate Education, Telangana, Hyderabad in collaboration with VIHE, Hyderabad, vide proceedings of CCE, Rc No.8/AC/ Contributor Personality Training 2018-19 Dated : 20-03-2019.

ONLINE FDP:

I have joined Online UGC-HRDC-RUSA FIP Course on "ICT Tools in Higher Education" from 20-08-2020 to 26-08-2020 (6 Days) at Osmania University Hyderabad.

I have joined the One Week Nation Level Online Faculty Development Programme on "Capacity Building & Skill Enhancement for Higher Education Teachers" between 20-07-2020 & 25-07-2020 Organized by IP GDC(w) Nampally Hyderabad.

SHORT TERM COURSE:

Participated in the Online Short Term Course on Prosody Techniques (Arooz Daani) organized by Telangana State Urdu Academy, Hyderabad from 23-11-2020 to 29-11-2020.

Page 17: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

17 of 37

WORKSHOP:

Participated in the Workshop on "Research Methodology in Urdu Language" during December 01-06, 2014 from UGC-Academic Staff College University of Hyderabad, Hyderabad.

Participated in the One Week Training-Cum-Workshop on "Testing & Evaluation and Question Item Writing in Urdu"during12th to 16th February 2018,Conducted by National Testing Service-India held at Central Institute Languages, Centre for Testing andEvaluation(CT&E), Department of Higher Education, Govt. Of India, Mysuru, Karnataka State.

EXPERIENCE:

Working as an Asst. Professor & Head, Department of Urdu(B.A.,B.Sc. & B.Com Second Language Urdu for First Year & Second Year all Semesters) in Govt. DegreeCollege for Women, Golconda, Hyderabad from June 03, 2020.

Worked as an Asst. Professor & Head, Department of Urdu (B.A.,B.Sc. & B.Com Second Language Urdu for First Year & Second Year all Semesters) in Govt. DegreeCollege, Falaknuma, Hyderabad from July 24, 2018 to June 02, 2020.

Worked as an Asst. Professor of Urdu (Osmania Entrance, Pre Degree Course, B.A. Languages & M.A. Languages) in College of Languages, Moazzampura, Mallepally, Hyderabad from Feb. 20, 2016 to July 23, 2018.

Worked as a Honorary Lecturer in Urdu (Intermediate 2nd year, Second Language Urdu and B.A. Ist, IInd&IIIrd years Modern Language Urdu) in Urdu Arts Evening College, Himayatnagar, Hyderabad from JAN. 11, 2012 to FEB. 19, 2016.

Worked as a Honorary Teacher (Urdu & Arabic) in Jaysha Education Society Regd. from May 2005 to March 2012.

Worked as a Urdu Teacher in Indian News Network (INN) for News Readers, Reporters and Video Journalists from Jan. 2010 to August 2011.

Worked as a Urdu Teacher in Ajuman Taraqqi Urdu A.P. 38th Urdu Summer school at Masjid-e-Aliya, Hyd. from 1stApril to 31st May 2012.

Page 18: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

18 of 37

COMMUNITY SERVICE:

Appointed as a polling officer in General Elections 2004 i.e. House of the people/ A.P. legislative Assembly, Assembly Constituency 206, Segment, Musheerabad polling station Serial No. 8.

SPECIAL TASK COMMITTEE/ SUBJECT EXAMINATION COMMITTEE:

(1)Attended the meeting of Special Task Committee/Subject Examination Committee at the Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University office on 11-10-2018.

(2)Attended the meeting of Special Task Committee/Subject Examination Committee at the Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University office from 19-10-2018 to 20-10-2018.

(3)Attended the meeting of Special Task Committee/Subject Examination Committee at the Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University office from 25-10-2018 to 27-10-2018.

(4)Attended the meeting of Special Task Committee/Subject Examination Committee at the Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University office from 24-02-2019 to 25-02-2019.

(5)Attended the meeting of Special Task Committee/Subject Examination Committee at the Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University office from 03-03-2019 to 04-03-2019.

(6)Attended the meeting of Special Task Committee/Subject Examination Committee at the Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University office from 09-03-2019 to 10-03-2019.

SUBJECT EXAMINATION COMMITTEE: TASK COMMITTEE:

By Order of Hon’ble Pro-Vice-Chancellor of Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University, appointed as a Subject Examination Committee: Task Committee Member of Faculty of Humanities Urdu (P.G.) for Moderation of M.A Urdu C.B.C.S. and C.B.S Syllabus, Examinations Question Papers. The detail of moderation as follows:

Sl. Semester Course Syllabus Reference Nos. 01 Winter 2018 M.A. Urdu CBCS & CBS Ref: No. /Conf./S.Sci.//W-18/S/2019 dated: 20-10-2018 02 Summer2019 M.A. Urdu CBCS & CBS Ref: No. /Conf./S.Sci//S-19/W/2019 date: 25-02-2019 03 Winter 2019 M.A. Urdu CBCS & CBS Ref: No. /Conf./S.Sci//S-19/W/2019 dated: 20-09-2019 04 Summer2020 M.A. Urdu CBCS & CBS Ref: No. /Conf./S.Sci//S-20.

Page 19: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

19 of 37

APPOINTED AS AN EXAMINER:

Worked as a Paper Setter and Examiner of M.A. (Urdu) C.B.C.S. & C.B.S. Examinations, various Semester of Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University at Dr. Arvind Barahate Modretion Hall Pariksha Bhavan, Laxminaryan Institute of Technology Premises, Amravati Road,Nagpur. The details of Paper Setting are as follows:

Sl. Semester Course Syllabus Paper Date 01 winter 2018 M.A. Urdu

I sem. CBCS 104(C) URDU DRAMA OF IPTA (INDIAN PEOPLE THEATRE) Paper-IV 11-10-2018

02 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBCS 103(A) SPECIAL STUDY-(HAZRAT AMEER

KHUSRAO) Paper-III 19-10-2018

03 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBCS 303(A) SCRIPT-SAHAFATI MAWAD Paper-III 20-10-2018

04 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBS BIOGRAPHY ESSAY SKETCHES Paper-IV 20-10-2018

05 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBS TRANSLATION Paper-IV 20-10-2018

06 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBCS 301 LITERARY CRITICISM IN URDU Paper-I 27-10-2018

07 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBCS 103 (A) SPECIAL STUDY (HAZRAT AMEER

KHURAO) 09-12-2018

08 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBCS 104 (D) URDU OPERA 09-12-2018

09 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBCS 104 (C) URDU DRAMA Of IPTA 09-12-2018

10 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBCS 302 MODERAN POETRY SINCE 1857 TO TILL

DATE 10-12-2018

11 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBCS 303 (D) URDU ADAB KI TAHREEKEIN 10-12-2018

12 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBCS 303 (A) SCRIPT-O-SAHAFATI MAWAD 10-12-2018

13 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 401 URDU ADAB KA ASRI DAUR Paper-I 19-01-2019

14 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 402 URDU AFSANA NIGARI Paper-II 19-01-2019

15 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (A) MAKTOOB NIGARI KA FAN Paper-III 19-01-2019

16 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (B) SAWANEH, KHUDNAWISHT, KHAKE Paper-III 19-01-2019

17 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (C) QUAMI YAKJHATI AUR URDU ADAB Paper-III 19-01-2019

18 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (D) ILM-E-BALAGHAT-O-AROOZ Paper-III 19-01-2019

19 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 404 (C) URDU ADAB AUR MAHAOLIYYAT Paper-

IV 19-01-2019

20 Summer 2019

M.A. Urdu IV sem. CBCS 404 (D) ADAB AUR CINEMA Paper-IV 09-03-2019

21 winter 2019 M.A. Urdu I sem. CBCS 103(A) Elective: SPECIAL STUDY-(HAZRAT AMEER

KHUSRAO) Paper-III 05-10-2019

22 winter 2019 M.A. Urdu I sem. CBCS 104(C) Elective: URDU DRAMA OF IPTA (INDIAN

PEOPLE THEATRE) Paper-IV 05-10-2019

23 winter 2019 M.A. Urdu I sem. CBCS 104 (D) Elective: URDU OPERA 05-10-2019

24 winter 2019

M.A. Urdu III sem. CBCS

303 (A) Elective: SCRIPT-O-SAHAFATI MAWAD Paper-III 05-10-2019

25 winter 2019 M.A. Urdu III sem. CBCS 303 (D) Elective: URDU ADAB KI TAHREEKEIN

Paper-III 05-10-2019

Page 20: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

20 of 37

APPOINTED AS AN ANSWER SCRIPTS VALUATOR:

Worked as a Valuator of various Papers & Semesters of URDU LITERATURE of M.A. at Dr. Arvind Barahate Modretion Hall Pariksha Bhavan, Laxminaryan Institute of Technology Premises, Amravati Road, Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University,Nagpur. The details of Paper valuations are as follows:

26 winter 2019 M.A. Urdu III sem. CBCS 304 (A) Elective: URDU ZABAN KA BUNIAYDI

MUTALLA Paper-IV 12-10-2019 27 winter 2019 M.A. Urdu

III sem. CBCS 304 (B) Elective: URDU ZABAN KA ABTIDAYI MUTALLA Paper-IV 12-10-2019

28 winter 2019 M.A. Urdu III sem. CBCS 304 (C) Core: URDU TAHQEEQ Paper-IV 12-10-2019

29 winter 2019 M.A. Urdu III sem. CBCS 304 (D) Core: TARJUMA NIGARI Paper-IV 12-10-2019

30 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 401: URDU ADAB KA ASRI DAUR Paper-IV 14-01-2020

31 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 404 (A): URDU SHERI ADAB Paper-IV 14-01-2020

32 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 404 (B) FOUNDATION: URDU ADAB MEIN

KAHANI-O-AFSANA NIGARI Paper-IV 14-01-2020

33 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (C) ELECTIVE: QAUMI YAKJAHTI AUR URDU

ADAB Paper-III 14-01-2020

34 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (A) ELECTIVE: MAKTOOB NIGARI KA FAN

Paper-III 14-01-2020

35 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (B) ELECTIVE: SAWANEH, KHUDANAWISHT,

KHAKE Paper-III 14-01-2020

36 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 403 (D) ELECTIVE: ILM-BALAGHAT-O-AROOZ Paper-

III 14-01-2020

37 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 404 (C) CORE: URDU ADAB AUR MAHAOLIYAAT

Paper-IV 14-01-2020

38 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 404 (D) CORE: ADAB AUR CINEMA Paper-IV 14-01-2020

39 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS (A): SPECIAL SUTDY- NAZEER AKBARABADI

Paper-III of Optional Paper-3 14-01-2020

40 SUMMER2020

M.A. Urdu II sem. CBCS (B): SPECIAL SUTDY- ALLAMA IQBAL Paper-III of

Optional Paper-3 14-01-2020

41 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS (B): URDU NOVEL NIGARI KE AWWALIN

NUQOOSH Paper-III of Optional Paper-4 14-01-2020

42 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS (C): SPECIAL STUDY-JOSH MALIH ABADI Paper-III

of Optional Paper-3 14-01-2020

43 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS (C): NOVEL “AAG KA DARIYA”-EK MUTALLA

Paper-IV of Optional Paper-4 14-01-2020

44 SUMMER2020

M.A. Urdu II sem. CBCS (D): SPECIAL STUDY-FIRAQUE GORAKHPURI

Paper-III of Optional Paper-3 14-01-2020

45 SUMMER2020

M.A. Urdu II sem. CBCS (A): URDU NOVEL KA TARUF AUR FAN Paper-IV

of Optional Paper-4 14-01-2020

46 SUMMER2020

M.A. Urdu II sem. CBCS (D): NOVEL “SHAB GAZEDA”-EK MUTALLA Paper-

IV of Optional Paper-4 14-01-2020

47 SUMMER2020

M.A. Urdu IV sem. CBCS 402 : URDU AFSANA NIGARI Paper-II 14-01-2020

48 SUMMER2020

M.A. Urdu II sem. CBCS URDU ZABAN-O-ADAB KA AHED-E-ZARRIN

Paper-I of Compulsory Paper-1 14-01-2020

Sl. Semester Course Syllabus Paper Date

01 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBCS 304 (A) Elective: URDU ZABAN KA BUNIAYDI MUTALLA Paper-IV

19 & 20 Dec. 2018

02 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBCS 103(A) Elective: SPECIAL STUDY- 19 & 20 Dec.

Page 21: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

21 of 37

EXAMINER FACULTY OF ORIENTAL LANGAGUES O.U.: As per the Additional Controller of Examinations Osmania University Letter

No.7649/C/Exams/2016 dated: 14-10-2016, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University for setting a question paper in Urdu for Pre-Degree Course First Year & the subject is Grammar & Essay writing paper Urdu (ML) III for Year 2016.

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University Letter No. 7653/C/Exams/2016 dated: 14-10-2016, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University for setting a question paper in Urdu for Pre-Degree Course Second Year & the Subject is History of Golkonda paper Urdu (ML) V for Year 2016.

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University attended the confidential work in Examination Branch from 10-05-2017 to 11-05-2017.

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University attended the confidential work in Examination Branch from 11-07-2017 to 12-07-2017.

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University Letter No. 11645/C/Exams/2018 dated: 22-12-2017, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University for setting a question paper in Urdu for Osmania Entrance & the Subject is Urdu (ML) paper Essay writing & Grammar VI for Year 2017.

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University Letter No.11649/C/Exams/2018 dated: 22-12-2017, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University for setting a question paper in Urdu for Pre-Degree Course First Year & the Subject is Urdu (ML) paper Grammar & Essay writing III for Year 2017.

(HAZRAT AMEER KHUSRAO) Paper-III 2018

03 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBCS 104 (D) Elective: URDU OPERA 19 & 20 Dec. 2018

04 winter 2018 M.A. Urdu I sem. CBCS 104 (C) URDU DRAMA Of IPTA 19 & 20 Dec.

2018

05 winter 2018 M.A. Urdu III sem. CBCS 303 (D) Elective: URDU ADAB KI TAHREEKEIN Paper-III

19 & 20 Dec. 2018

06 winter 2018 B.A. V sem. Paper-I 13-01-2019

Page 22: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

22 of 37

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University attended the confidential work in Examination Branch from 05-05-2018 to 09-05-2018.

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University attended the confidential work in Examination Branch from 19-05-2018 to 22-05-2018.

As per the Additional Controller of Examinations Osmania University, appointed as one of the Examiner recommended by the chairperson board of studies, Faculty of Oriental Languages, Osmania University attended the confidential work in Examination Branch on 20-07-2018.

JOINT EDITOR:

Worked as a Joint Editor in The PHOOLBAN Quarterly Hyderabad, a Magazine of Urdu Arts (Evening) College Old Boys’ Association (Regd.) Gulshan-e-Habib, Urdu Hall, Himayat nagar, Hyderabad from the first Volume and First Issue i.e. October, November, December 2013 to Fourth and Last Volume in First Issue i.e. January, February, March 2016.

SOUVENIR COMMITTEE MEMBER:

Worked as a Souvenir Committee Member of All India Majlis Tameer-e-Millat, Madina Mansion, Narayanguda, Hyderabad, Telangana’s 69TH Year of the Celebration of the YOUM-E-RAHMATUL-LIL-ALAMEEN(PBUH)on 12TH Rabiul Awwal, 1440H, 21st November 2018.

PUBLICATIONS: (BOOKS)

1. Published a book “Urdu Zaban Sekhne Ke Liye AASAN URDU” (Urdu Simplified for beginners & Adults) First Edition in September 2012 And Second Edition in April 2013.

2. Published a book “Dr. Syed Mustafa Kamal Ilmi -o- Adabi Khidamaat” (Academic and Literary Contribution of Dr. Syed Mustafa Kamal) in Urdu First Edition in 2014.

3. Published a book “URDU KI AASAN QAWAID” (Scientific Method for learning Urdu Grammar) in Urdu First Edition in 2015.

4. Published a book “HARF-E-NAZAR” (TAHQIQUI-O-TANQUIDI MAZAMEEN) in Urdu First Edition in 2018.

Page 23: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

23 of 37

COMPILED BOOKS:

1. MOJEZA-E-FUN (Tabsere, Murasele, PaishLafz, Taqreez wo Edariya) of Dr. Laiq Salah First Edition in 2014.

2. QURAN-E-MAJEED KA KHULASA BACHUAN KE LIYE (Edited by Late Prof. Ziauddin Ansari) First Edition in the year 1990 and Fourth Edition in 2014.

3. NIGARISHAAT (PROF. LAIQ SALAH KI BAHTAREEN TAHRIRAIN) in 2016.

4. SU-E-DAR CHALE (Dr. Syed Abbas Muttaqui Ke Muntakhab Khake) in 2017.

5. BAHAR AAKHIR SHUD (Dr. Syed Abbas Muttaqui Ke Muntakhab Khake) in 2020.

SUMMARY IN Dr.SYED ABBAS MUTTAQUI’S BOOK:

I have written summary of “KAHAN GAYA MERA BACHPAN” written by Dr.Syed Abbas Muttaqui, which First Edition was published in the year 2018 with ISBN: 978-93-94255-53-4 under the publication of Darul Eshaat-e-Mustafai, Darya Ganj, New Delhi.

I have written summary of “HAJJ-E-MUTTAUQI” written by Dr.Syed Abbas Muttaqui, which First Edition was published in the year 2020.

RESEARCH ARTICLE IN Dr.QUAZI NAWEED’S BOOK:

I have written Research Article named “J.P. SAYEED KI SHAIRI KA FANNI TAJZIYA” in the compile book “NAIRANG-E-KHAYAL” of Dr.Quazi Naweed, which First Edition was published in the year 2019 with ISBN: 978-93-89358-97-1 under the publication of Educational Publishing House, Darya Ganj, New Delhi.

TELUGU TRANSLATION WORK:

Articles Translated from Telugu to Urdu for CPIM PARTY SOUVENIR (May day) with Mr. Mohammed Quamar Hussain. M.Sc., B.Ed., May/June – 2011.

PREPARED STUDY MATERIAL:

Prepared the study material for the National Institute of Open Schooling (NIOS) Text books which is adopted by Andhra Pradesh Open School Society (APOSS) Senior Secondary course (Intermediate level) the study material prepared are as follows:

Page 24: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

24 of 37

S/N

LESSON NOs. TOPICS

MODULE NOs. NAME

1 25 Marsia-Mirza Dabeer(her ek qadam pe suchte they Sabt-e-Mustafa)

4 NAZAM KE DEEGAR ASNAAF

2 26 Masnavi-Mirza Shauq (Jaye Ibrat Sarayefani Hai)

4 NAZAM KE DEEGAR ASNAAF

3 27 Rubayeyat-Firaq Aur Mahrom 4 NAZAM KE DEEGAR ASNAAF 4 30B Interview 5 IKTEYARI KETAB(3B) 5 31B Khabreyan Tayar Karna 5 IKTEYARI KETAB(3B) 6 32B Ishteyar Tayar Karna 5 IKTEYARI KETAB(3B)

7 33B Electronic Media Me Urdu ki Ahmeyat

5 IKTEYARI KETAB(3B)

EDITED BOOKS:

Edited various Index in the Book entitled “KUCH YAADEYN KUCH BATEYN” (Urdu) by Ghulam Yazdani, Sr. Advocate Andhra Pradesh High Court Hyderabad First Edition in 2013.

Assisted in Editing, Compiling and Sequencing the topics of the book entitled “Dr. Mohammed Sultan Mohiuddin: Life and Works” in Urdu by Mr. Mohammed Jamal First Edition in 2013.

Editing and Compiling of book entitled “KARNATAK URDU ACADEMY KI KHIDMAAT” in Urdu by Ms. Safia Begum First Edition in 2014.

Editing and Compiling of book entitled “AZKAR-O-AFKAR” in Urdu by Dr. Ateeq Iqbal First Edition in 2014.

Editing and Compiling of book entitled “CHASHM-E-NIGRAN” in Urdu by Ms. Mahmooda Ali Bin Salah First Edition in 2014.

UNDER PRINT PUBLICATIONS: BHULAYE NA BHULEN (PEN SKETCHES OF SHAHID HUSAIN ZUBERI)

MASNAVI “ROD-E-DOOD” KA FANNI TAJZIYA

TANZ-O-MIZAH KA ABBAS : MUTTAQUI

MASHAHEER KE KHUTOOT DR. SYED MUSTAFA KAMAL KE NAAM

ABBAS MUTTAQUI KI KHAKA NIGARI KA TANQEEDI MUTALLA

FIRST ARTICLE PUBLISHED: Article Published in the Siyasat Daily on December 14, 2000 and the topic was

"Gazwe Badar Me Ahle Imaan Ki Fateh Azeem".

Page 25: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

25 of 37

ADABI QUIZ PUBLISHED :SERIES IN THE TELANGANA MONTHLY: Adabi Quiz seriespublished in the Telangana Monthly Magazine since April 2017

to June 2020. The details of Adabi Quiz as follows: SL Article Magazine Vol. Issue Date ISSN

1 Adabi Quiz (1) The

TelanganaMonthly

2 3 Apr. 2017 2456-7140

2 Adabi Quiz (2) Do 2 4 May 2017 Do 3 Adabi Quiz (3) Do 2 5 Jun. 2017 Do 4 Adabi Quiz (4) Do 2 6 Jul. 2017 Do 5 Adabi Quiz (5) Do 2 7 Aug. 2017 Do 6 Adabi Quiz (6) Do 2 8 Sep.2017 Do 7 Adabi Quiz (7) Do 2 9 Oct.2017 Do 8 Adabi Quiz (8) Do 2 10 Nov.2017 Do 9 Adabi Quiz (9) Do 2 11 Dec.2017 Do

10 Adabi Quiz (10) Do 2 12 Jan.2018 Do 11 Adabi Quiz (11) Do 3 1 Feb.2018 Do 12 Adabi Quiz (12) Do 3 2 Mar.2018 Do 13 Adabi Quiz (13) Do 3 3 April 2018 Do 14 Adabi Quiz (14) Do 3 4 May 2018 Do 15 Adabi Quiz (15) Do 3 5 June 2018 Do 16 Adabi Quiz (16) Do 3 6 July 2018 Do 17 Adabi Quiz (17) Do 3 7 August 2018 Do 18 Adabi Quiz (18) Do 3 8 Sept. 2018 Do 19 Adabi Quiz (19) Do 3 9 Oct. 2018 Do 20 Adabi Quiz (20) Do 3 10 Nov.2018 Do 21 Adabi Quiz (21) Do 3 11 Dec.2018 Do 22 Adabi Quiz (22) Do 3 11 January 2019 Do 23 Adabi Quiz (23) Do 4 01 Feb.2019 Do 24 Adabi Quiz (24) Do 4 02 March 2019 Do 25 Adabi Quiz (25) Do 4 03 April2019 Do 26 Adabi Quiz (26) Do 4 04 May2019 Do 27 Adabi Quiz (27) Do 4 05 June2019 Do 28 Adabi Quiz (28) Do 4 06 July2019 Do 29 Adabi Quiz (29) Do 4 06 August2019 Do 30 Adabi Quiz (30) Do 4 07 Sept.2019 Do 31 Adabi Quiz (31) Do 4 08 Oct.2019 Do 32 Adabi Quiz (32) Do 4 09 Nov.2019 Do 33 Adabi Quiz (33) Do 4 10 Dec.2019 Do 34 Adabi Quiz (34) Do 4 11 Jan.2020 Do 35 Adabi Quiz (35) Do 4 12 June 2020 Do

Page 26: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

26 of 37

ARTICLES PUBLISHED IN NATIONAL MAGAZINES:

SL Article Magazine Vol. Issue Date ISSN

1 Urdu Sawanaye Nigari Ke Irteqa Mein Allama Shibli Nomani Ka Hissa

Kitab Numa Monthly

57 5 May 2017 2348-3563

2 Jamiati Satah Per Urdu Tahqeeq Ki Surat-e-Hal : Ek Tajziya

Hamari Zaban

Weekly 77 33 1 to 7 Sept. 2018 2456-8511

3 Ek Shamma Raha Gai Thi So wo bhi khamoosh hai

Do 77 47 15th to 21st

December 2018 2456-8511

ARTICLES PUBLISHED IN STATE MAGAZINES:

SL Article Magazine Vol. Issue Date ISSN

1 Masnavi

PanchiBachaMeinTalmihaatKaMutala

Telangana Monthly 2 1 Feb. 2017 2456-7140

2 Hali Ki Muntakab Rubaiat Ka

Fanni Tajziya Qaumi Zaban

Mtly. 2 2 Feb. 2017 2321-4627

3 Dr. Abbas Muttaqui Ke Farsi

Manzoom Khutoot Qaumi Zaban

Mtly. 2 2 Mar. 2017 2456-7140

4 Prof.Laiq Salah:Ek Hama jahad

Shaksiyat Qaumi Zaban 2 11 Nov.2017 2321-4627

5 Aah!Prof.Laiq Salah Telangana Monthly

2 12 Jan.2018 2456-7140

6 Ba Riya Khaka Nigaar Dr.Syed

Abbas Muttaqui Qaumi Zaban 1 3 Jan.2018 2321-4627

7 Zamin Ali Hasrat Ki Rushat-e-

Qalam Ka Tanqidi Mutala Telangana Monthly

3 2 Mar.2018 2456-7140

8 Shair-e-Masriq Ki Hayat Senin

Ke Aaine Mein Qaumi Zaban 3 4 April 2018 2321-4627

9 Syed Abbas Muttauqi ki Mizah

Nigari Main Tajnisaat ka Istemal Do 3 9 Sept. 2018 2321-4627

10 Aleemullah ki kitab per tabsera Telangana Monthly

3 9 Oct. 2018 2456-7140

11 Nazm “Farzand-e-Jamia

Osmania” Ka Tajziyati Mutalla Qaumi Zaban 3 12 December 2018 2321-4627

12 Masnavi Panchibacha Do 4 07 July2019 2321-4627

13 J.P.Sayeed Ki Shairi Ka Funni

Tajziya Telangana Monthly

4 06 August2019 2456-7140

14 Hali Ki Muntakab Rubaiat Ka

Fanni Tajziya Do 4 09 Nov.2019 2456-7140

15 Shugoofa Ka Bawan Sala Safar:

Ba ek Nazar Do 4 11 Jan.2020 2456-7140

Page 27: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

27 of 37

ARTICLES PUBLISHED IN NEWS PAPERS: SL Article Magazine Vol. Issue Date ISSN 1 Fun Kaar Per Tabsera Munsif Daily 05-04-2018 2 Muraqa-e-Adab:Ek Adabi Dastavez Do Feb.2020

POETRY PUBLISHED IN MAGAZINES:

SL Poetry Magazine Vol. Issue Date ISSN 1 HAMD A.P. Monthly May 2013

2 Tahniyat-o-Tabrik (Mohammed Jamal) Do Nov. 2013

3 Hamd & Naat Phoolban Qtly. Oct.,Nov.,Dec. 2013

4 Translated Arabic Poem Do Jan.,Feb., Mar.2014 5 HAMD Do Apr.,May, Jun. 2014 6 Three Khitaat Do Jan., Feb., Mar. 2015

7 Urdu Zaban Hamari Gawah Weekly 31st July-6th Aug.

2015

8 Manzoom Tahniyat to Dr. Muttaqui Do 4th -10th Sept.2015

9 Tahniyat(Prof. M.Shahmiri) Do 18 8 14th – 20th April 2017

10 NAATH Telangana Monthly 2 6 Jul. 2017 2456-7140

11 Harm-e-Pak Do 2 8 Sep.2017 2456-7140 12 Translated Arabic Poem Do 3 10 Nov.2018 2456-7140 13 Hamd-e-Bari Tala Do 4 01 Feb.2019 2456-7140 14 Hamd-e-Bari Tala Do 4 03 April2019 2456-7140 15 Urdu Zaban Hamari Do 2456-7140

SUBJECT EXPERT:

Attended the duty as Subject Expert for Guest Faculty Selections in Urdu Subject on August 07, 2018 in the Government Junior College, Falaknuma (Boys), Hyderabad.

EXTENTION LECTURE:

Delivered lecture on “Urdu Imla Masayal aur Hal” for undergraduate students of Department of Urdu, Maulana Azad College of Arts, Science and Commerce Dr. Rafiq Zakaria Campus, Dr. Rafiq Zakaria Marg, Rauza Bagh, Aurangabad, Maharashtra on October 10th 2018.

Delivered an Invited lecture on “Mushtaq Ahmed Yousufi Ki Mizah Nigari” for Post graduate students of Department of Urdu, Vasantrao Naik Govt. Institute of Arts and Social Sciences (MORRIS COLLEGE) Pandit Jawaharlal Nehru Marg, Near RBI, Nagpur on 11-10-2018 at 9:30 am.

Delivered an Invited lecture on “Urdu Sahafat Kal Aur Aaj” for Post graduate students of Department of Urdu, Vasantrao Naik Govt. Institute of Arts and Social

Page 28: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

28 of 37

Sciences (MORRIS COLLEGE) Pandit Jawaharlal Nehru Marg, Near RBI, Nagpur on 20-10-2018 at 9:30 am.

Delivered an Extention lecture on “Urdu Ki Sheri Asnaaf Ka Tarrouf” for undergraduate students of Department of Urdu, Urdu Arts College, Gulshan-e-Habib, Urdu hall, Himayatnagar, Hyderabad on 13-03-2019 at 12:30 pm and 02:00 pm.

CHAIRED SESSION: Chaired a First Session on 3rdDecember 2017 in Two-DayNational Seminar on

SHAER-E-KHUSH JAMAL: SIKANDER ALI WAJD and Organized by Padmashri Sikander Ali Wajd Memorial Trust, Aurangabad & crescent Educational and Welfare Society, Aurangabad.

Chaired a Second Session on 16thJanuary 2019 in One-DayNational Seminar on KARNATAKA KA SHAIR-O-ADAB AZADI KE BAAD and Sponsored by Karnataka Urdu Academy Bangalore and Anjuman Arts, Science and Commerce, College and P.G. Studies in English Vijayapur, Karnataka State.

Chaired a Second day Session on 16th February 2020 on "MARATHWADA MEIN URDU SHAYERI: AZADI KE BAAD" in Two-day National Seminar held on 15th& 16th February2020, Sponsored by National Council for Promotion of Urdu Language MHRD Govt. Of India, New Delhi Organized by Department of Urdu Maulana Azad College of Arts, Science & Commerce, Auranadabad, Mahrashtra State.

PAPER PRESENTED IN INTERNATIONAL SEMINAR:

Participated as a Poet in the Three Day International Seminar on Theoretical Criticism in Urdu: Background and Foreground on 11-13 Feb. 2014 by Dept. of Urdu, School of Humanities University of Hyderabad.

Paper Presented on the Topic “Jamiaye Satah Per Urdu Tahqeeq Ke Surate Haal” in One-day International Seminar on "Asre Hazir Mein Urdu Tahqeeq Wasail Aur Masail" Organized by the Department of Urdu Telangana University Ditch Pally Nizamabad on 22nd January 2018.

Paper Presented on the Topic “Zarai Iblaq Aur Jid-o-Johad-e-Azadi” in Two-day International Interdisciplinary Conference on "Prioritizing Marginality:Socio – Political and Historico – Cultural Versions of Literature and Journalism" Organized by Maulana Abul Kalam Azad Chair (UGC) Department of English Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada University, Aurangabad, Aurangabad Municipal Corporation’s Maulana Abul Kalam Azad Research Centre, Aurangabad in collaboration with Lokseva Education Society’s Arts 7 Science College, Aurangabad on 22nd -23rd February, 2019.

Page 29: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

29 of 37

PARTICIPATED IN INTERNATIONAL WEBINAR:

Successfully Participated in One Day International Webinar "Daur-e-Hazir Main Urdu Tadrees: Ahmiyath,Masayal-o-Asri Taqazey" (Urdu Pedagogy in Modern Era: Importance, Issues and Requirements) held on 08-01-2021 organized by Sir Syed College of Arts, Commerce & Science and Post Graduation Centre, Aurangabad, Maharashtra.

PAPER PRESENTED IN NATIONAL SEMINAR:

Paper Presented on the Topic "Imam-e-bukhari rahmathullahialhai ki Hayat-e-Mubaraka" in One-day Seminar held at Jaysha Education Society on 27th August 2006.

Participated a paper entitled "ZARAYE IBLAG AUR URDU" in One-DayNational Urdu Seminar on POSITION OF URDU LANGUAGE IN THE AGE OF INFROMATION TECHNOLOGY on 23rd November 2011 Organized by Departments of Urdu, Telangana Univeristy, Dichpally, Nizamabad.

Participated a paper entitled "PROF. LAIQ SALAH KI ILMI-O-ADABI KHIDMAAT" in One-DayNational Urdu Seminar on THE DEVELOPMENT OF URDU PROSE IN HYDERABAD IN 20th CENTURY on 30th January 2016 Organized by Departments of Urdu, Dept. Of Urdu Govt. Degree College Zaheerabad, Medak District T.S.

Participated in One-DayNational Conference on IQBAL: FIKR-O-FAN(IQBAL : THOUGHTS AND ART) and presented a paper entitled "IQBAL KE URDU KALAM MAIN PAYEKAR TARASHI KA TASAWWUR" on 20th December 2017 Organized by Departments of Urdu, Islamic Studies and IQAC under the aegis of University of Mumbai in Konkan Muslim Education Society’s, G.M.MOMIN WOMEN’S COLLEGE Affiliated to University of Mumbai.

Paper Presented on the Topic “Karnataka Urdu Academy Ki Khidmaat (Prof. Laiq Salah Ke Hawale Se)” in One-day national Seminar on "Karnataka Ka Shair-o-Adab Azadi Ke Baad" Sponsored by Karnataka Urdu Academy Bangalore and Anjuman Arts, Science and Commerce, College and P.G. Studies in English Vijayapur, Karnataka State on 16th January 2019.

Participated in Two-DayNational Seminar on Moin Ahsan Jazbi: Shakhs Aur Shayer and presented a paper entitled "Kalaam e Jazbi Aur Ilm e Bayaan" on 11th - 12th Nov. 2017 Organized by Fakhruddin Ali Ahmad Memorial Committee, Lucknow.

Participated in Two-DayNational Seminar on SHAER-E-KHUSH JAMAL : SIKANDER ALI WAJD and presented a paper entitled "JAMIA OSMANIA KA SHAIR: SIKANDER ALI WAJD" heldon 3rd -4th December 2017 Organized by Padmashri Sikander Ali Wajd Memorial Trust, Aurangabad & crescent Educational and Welfare Society, Aurangabad.

Paper Presented on the Topic “Farzand-e-Jamia Osmania Ka Shair: Sikander Ali Wajd” in Two-day national Seminar on "Jamia Osmania Sad Saala

Page 30: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

30 of 37

Taqareeb(Centenary Celebration of Osmania University)" Organized by the Urdu Majlis & Urdu Arts College, Gulshan-e-Habib,Urdu Hall, Himayatnagar, Hyderabad held on 24th &25th February 2018.

Paper Presented on the Topic “Wali Ki Rubai Goi Ka Fanni Tajziya” in Two-day national Seminar on "Daccan Main Ghazal Ki Riwayat: Wali Ke Hawale Se" Dr. Rafiq Zakaria Centre for Higher Learning & Advanced Research in collaboration with Maulana Azad College of Arts, Science & Commerce, Aurangabad & Dr. Rafiq Zakaria College for Women, Aurangabad, Organized by Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada University, Aurangabad held on 13th &14th February 2019.

Paper Presented on the Topic “Masnavi Panchi Bacha Main Mazhabi Talmihat: Ek Jaiza” in Two-day national Seminar on "Genre of Urdu Poetry" Organized by the Department of Urdu Govt. Degree College (Women) Hussaini Alam, Hyderabad, Telangana State Sponsored by National Council for promotion of Urdu Language (NCPUL) New Delhi, in Collaboration with Telangana State Urdu Academy Hyderabad, held on 22nd &23rd March 2019.

Paper Presented on the Topic “ALLAMA J.P. SAYEED KE SHAIRI KA FUNNI TAJZIYA)” in Two-day National Seminar on "MARATHWADA MEIN URDU SHAYERI: AZADI KE BAAD" Sponsored by National Council for Promotion of Urdu Language MHRD Govt. Of India, New Delhi Organized by Department of Urdu Maulana Azad College of Arts, Science & Commerce, Auranadabad, Mahrashtra State held on 15th and 16th February 2020.

Paper Presented on the Topic “DR.ZEENATH SAJIDA KE AFSANE “AABSHAR” KA TAJZIYA(USLOOB-E-BAYAN KE HAWALE SE)” in Two-day National Seminar on "CONTRIBUTION OF HYDERABADI WOMEN I THE FIELD OF URDU FICTION WRITING" Sponsored by National Council for Promotion of Urdu Language MHRD Govt. Of India, New Delhi Organized by Department of Urdu Indira Priyadarshni Govt. Degree College (W) Nampally, Hyderabad held on 19th and 20th February 2020.

PAPER PRESENTED IN STATE SEMINAR/CONFERENCE:

Participated as a Poet in a 2 day State Conference conducted by Anjuman Taraqqi Urdu Kadapa held at Kadapa on 10th& 11th November 2012.

Participated in the annual Celebrations TAKHLEEQ 2013 held on 18th March 2013 in Dept. of Urdu, University of Hyd. and Presented Hamd and Naat as a poet.

Participated in One-Daysymposium on Hazrath Ameer Meenai : Life and his contribution to Urdu Language and Literature and presented a paper entitled "Ameer Meenai Key Asfar Tariqh Ke Aayine Mein" on 17th April 2013 by Department of Urdu, School of Humanities University of Hyderabad.

Participated in the Urdu Research Scholars INTER UNIVERSITY SEMINAR and presented a paper entitled "University Satah par Urdu Tahqeeque ke Masayal" held on 3rd July 2013 in School of Humanities, University of Hyderabad.

Page 31: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

31 of 37

INVITED TALK ORGANISED BY ME:

Conducted Online an Invited Talk on "URDU ME TANZ-O-MIZAH NIGARI: TAREEF, AAGAZ-O-IRTIQA" Organized by Head Department of Urdu, Government Degree College Falaknuma Hyderabad on May 12-2020. Resource Person was Dr.Syed Abbas Muttaqui.

Conducted Online an Invited Talk on "URDU ZABAN-O-ADAB ME QALAM KARI KI SLAHIYATOUN KA FAROOG" (skills Development in Urdu Languages & Literature) Organized by Head Department of Urdu, Government Degree College Falaknuma Hyderabad on May 14-2020. Resource Person was Ms.Rafia Nausheen.

Conducted Online an Invited Talk on "URDU ME REPORTAZ NIGARI" (Reportage in Urdu) Organized by Head Department of Urdu, Government Degree College Falaknuma Hyderabad on May 15-2020. Resource Person was Dr.Syed Noorulameen.

INTERNATIONAL WEBINAR:

Participated in the One Day International Conference on Urdu "Ghazal Ki Tahezibi-o-Fikri Riwayat Ka Safar" held on May 19-2020 organizedby S.P.D.M. Arts, S.B.B. & S.H.D. Commerce and S.M.A. Sci. College, SHIRPUR DIST-DHULE MAHARASTRA.

Participated in the International Webinar on Urdu "Mahfil-e-Afsana Khwani" held on May 14-2020 organizedby Department of Urdu, Hyderabad T.S.

Participated & Presented Paper entitled "MIRZA GHALIB KI GHAZAL GOI" in the One day International Conference on "Urdu Ghazal Ki Tahezibi o Fikri Riwayat Ka Safar" held on May 19-2020 organizedby Department of Urdu, Hyderabad T.S.

Participated in the Two DayInternational Webinar on "AMIR Khusrau And Our Literary & Cultural Traditions" held on June 1st & 2nd-2020 organizedby Jahan e Kusrau, Rumi Foundation, Adab Sarai (Lucknow) & Areeba Educational and welfare society (Lucknow).

NATIONAL WEBINAR:

Participated in the National Webinar Entitled as "Urdu Ki Nayi Bastiyan" held on May 18-2020 organizedby Department of Urdu, Panjab University, Chandigarh.

Participated in the Webinar on "PANDEMIC AND ISLAMIC GUIDANCE" held on May 20-2020 organizedby Department of Urdu, C.ABDUL HAKEEM COLLEGE (AUTONOMOUS) MELVISHARAM, RANIPET DISTRICT, TAMIL NADU & NCPUL Study Centre of the College.

Page 32: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

32 of 37

Participated in the National Webinar on"Literature and Society in Present Pandemic Scenario" held on June 3rd-2020 organizedby Urdu Department of Bareilly College, Bareilly U.P. India.

Attended Webinaron"Urdu Adab Par Farsi Zaban Ke Asrat" held on June 4th-2020 organizedby The Department of Persian Shia P.G. College, Lucknow.

ONLINE NATIONAL LEVEL QUIZ:

Successfully Participated in the QUIZ ON URDU LITERATURE jointly Organized by the Department of Urdu, C. Abdul Hakeem College (Autonomous) Melvisharam, Tamilnadu and Department of Urdu, Government Degree College, Rayachoty, Andhra Pradesh.

Successfully Passed the "National Level COVID-19 Awareness Quiz" organized by Department of Chemistry, Government Degree College, Nirmal, Telangana State.

Successfully Participated in the National Online Test on"CHEM QUIZ 2020" conducted by Department of Chemistry Government Degree College, Ranareddy Dist. Telangana.

Successfully Participated in the "National Level Online History Quiz-2020" organized by the Department of History, Girraj Government College (Autonomous), Nizamabad, Telangana.

Successfully Participated in "spitting Kills" campaign during April-May 2020 to prevent the spread of Covid-19 Conducted by Alamelu Charitable Foundation (ACF) supported by TATA TRUSTS.

Successfully Participated in an online Covid-19 Awareness Quiz on 17-05-2020 by Department of Chemistry, JDMVPS SHRI S.S. Patil Arts, Shri Bhausaheb T.T. Salunkhe Commerce, Shri G.R. Pandit Science 'Nutan Maratha' College, Jalgaon.

Successfully Completed the requirement for Quiz Competition on COVID-19 with a passing score of 87% held on 21-05-2020 organized by Department of Zoology Government Degree College for Women, Nalgonda Dist: Telangana.

Successfully Participated in the Online Quiz Competition on "The Contemporary Issues of Education Sector" conducted by Internal Quality Assurance Cell, Government Degree College, Kukatpally, Dist-Medchal held on 31-05-2020.

Successfully Completed the Career Advancement Scheme "CAS Quiz" organized by PITAHPUR RAJAH'S GOVERNMENT COLLEGE Autonomous Kakinada held on 02-06-2020.

Successfully Participating in the Online National Level Quiz on "Commerce and Business Management". Organized by Government Degree College Mancherial,Telanagana on 09-06-2020.

Page 33: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

33 of 37

Participated & Successfully Completed the Online Quiz Programme on glimpses in Islamic History Organized by the P.G. & Research Department of History, Islamiah College (Autonomous), Vaniyambadi on 12-06-2020 and has secured 95%.

Successfully Participated in the National Level E-Quiz Reinvigorate English Proficiency held on 13-06-2020 organized by Department of English, Government Degree College, Cherial Siddipet District, Telangana.

Extraordinary performance in the all India National Level Online Quiz on "General Studies" conducted during 15th June to 18th June, 2020 organized by Government Degree College Ibrahimpatnam, RR-District, Telangana.

Successfully Participated in online quiz on "YOGA from Home-2020" held on 21-06-2020 organized by MVS GOVT. ARTS & SCIENCE COLLEGE (Autonomous) Mahabubnagar, Telangana State.

Successfully Completed National Level Online Quiz on "Mental Ability" organized by Telangana skills and Knowledge Centre (TSKC), Govt. Degree College, Peddapalli held on 27-06-2020.

Successfully Completed E-Quiz on "National Level Urdu Quiz 2020" conducted by the Department of Urdu, Marudhar Kesari Jain College for Women, Vaniyambadi held on 26-06-2020 to 30-06-2020.

Successfully Participated and shows Outstanding Performance in "National Level Life Science Online Quiz" held on 27-06-2020 to 07-07-2020 organized by the Department of Zoology SCNM Govt. Degree College Narayanpet, Telanga State.

Successfully Completed the online Quiz Programme in General English Quiz-02 on 28-06-2020 conducted by the Department of English, Government Degree College, Atmakur(A),Wanaparthy Dist. Telangana State.

Successfully Participated in the I-TECH QIZ organized by Department of Urdu C Abdul Hakeem College (Autonomous) Melvisharam, Ranipet District, Tamilnadu & NCPUL/NIELIT STUDY CENTRE New Delhi held on 13-07-2020 to 19-07-2020.

Successfully Participated in the National Level Quiz on"ONE WORD SUBSTITUTES" Organized by The Department of English S.R. & BGNR GOVERNMENT Arts & Science College(Autonomous) Khammam-Telanagana State held between 23-10-2020 & 27-10-2020.

Successfully participated in the National Level E-Quiz, on the eve of "53rd National Library Week" in the Quiz with the score of 90% held on 18-11-2020, Organized by Department of Library and Information Science, Government Degree College, Agraharam Rajanna Sircilla District Telangana.

Page 34: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

34 of 37

Successfully Completed E-Quiz on "GENERAL HISTORY OF INDIA" held on 23-11-2020, with 95%, Organized by the Cultural Committee of G.M.Momin Women's College, Bhiwandi, Maharashtra.

SEMINAR VOLUNTEER:

Worked as Seminar volunteer of 2 day National Seminar on 4th& 5th Nov.2015 in Dept. of Urdu & School of Humanities, University of Hyd. i.e. RAJA DHANRAJGIRJI MEMORAIL DECCANI SEMINAR, Named Deccani Urdu :Lisani Adabi Jihath.

ATTENDED:

Attended Sirat-e-Tayaba Quiz held on January 2000 conducted by Kul-Hind Majlis-e-Tameer-e-Millat,Hyderabad on 50th Yaum-e-Rahmatul Lil Alameen (S.A.W.S.).

Attended 2 day National Seminar on “Contemporary Urdu literature & socio cultural Concerns” conducted on 17th&18th April 2012 by the Department of Urdu, School of Humanities, university of Hyderabad, Hyd.

Attended 3 day National Seminar on “Women’s writings in Urdu: perspectives, reflections and translations” on 10-12 October 2012 by Department of Urdu, School of Humanities University of Hyderabad.

Assisted to the Secretary, Makhdoom Society & Progressive writers’ Association on the Occasion of Makhdoom Mohiuddin’s 102nd Birthday Celebrations held on 2nd April 2011 at Gulshan-e-Habib, Urdu Hall, Himayat nagar, Hyderabad.

Attended 3 day urdu kitab mela at Gulshan-e-Habib, Urdu Hall Himayat nagar Hyderabad held on 27th to 29th October 2011 under the supervision of Anjuman-e-tarraqi-o-baqa Urdu (Regd.) Hyderabad.

Attended Yuva Tarangam Programme (2018) in B.J.R Govt. Degree College Narayanaguda Hyderabad held on 24th January 2019.

REVIEWS ON MY BOOKS:

SL Name of book Perspicacious Published in Date Page

1 Urdu Zaban Sekhne Ke Liye Aasan Urdu

Tanzeem Alam Qasmi Hamari Zaban Weekly 8th -14th Jan 2013 6

2 " " " Dr. Meem Quaf Saleem Munsif daily 10th, Jan 2013 9 3 " " " Md. Naseeruddin Minshawi Etemaad daily 25th –Feb. 2013 8 4 " " " A. P. Monthly March 2013 33 5 " " " Md. Waheeduddin Asim Gawah Urdu Weekly 10th -16th- May 2013 11 6 " " " Dr.Zamin Ali Hasrath Urdu Book Review Qtly. Apr. to Sept. 2013 85

7 " " " Dr.Md.Sanaullah Sani Gawah Urdu Weekly 29th Nov.-5th-Dec. 2013

11

8 " " " Dr.Md.Sanaullah Sani A.P. Monthly February 2014 32 9 Mojeza-e-Fun Dr.Syed Abbas Muttaqui Munsif daily 30-April 2015 9

Page 35: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

35 of 37

10 " " " Rashed Jamal Farooqi Hamari Zaban Weekly 22,28-Sep.2015 6 11 " " " Dr.Zamin Ali Hasrath Waraq-e-Taza 15-Jan. 2016 2

12 Dr.Syed Mustafa Kamal: Ilmi-o-Adabi Khidmaat Mehboob Khan Azgar Munsif daily 16-Oct. 2014 9

13 " " " Dr.Zamin Ali Hasrath Munsif daily 8-Jun. 2015 9 14 " " " Dr.Zamin Ali Hasrath Telangana Monthly July 2015 47 15 " " " Imran Akif Khan Kitab Numa Monthly July 2015 60 16 " " " Ameer Hamza Hamari Zaban Weekly 8,14-July 2015 6 17 " " " Dr.Zamin Ali Hasrath Etemaad daily 28-Dec-2015 8 18 " " " Dr.Amena Afreen Phoolban Qtly. Oct.Nov.Dec‘15 20

19 Quran-e-Majeed Ka Khulasa Bachoun Ki Liye

Dr.Md.Sanaullah Sani Phoolban Qtly. Jan,Feb,Mar. 2015 18

20 " " " Dr.Md.Sanaullah Sani Sahafi-e-Deccan Daily 26- Jun. 2015 3 21 Urdu Ki Aasan Quawaid Dr.Md.Sanaullah Sani Telangana Monthly Dec.2015 47 22 " " " Dr.Syed Abbas Muttaqui Munsif daily 07-Jan-2016 9 23 " " " Dr.Md.Sanaullah Sani Etemaad daily 17-April-2017 8

24 Nigarishat (Prof. Laiq Salah Ki Tahririan

Dr.Zamin Ali Hasrath Munsif daily 21-Dec-2017 9

25 Nigarishat (Prof. Laiq

Salah Ki Tahririan Dr.Zamin Ali Hasrath Telangana Monthly Dec-2017 20

26 Su-e-Dar Chale

(Dr.Syed Abbas Muttaqui Ke Muntakhab Khake)

Dr.Zamin Ali Hasrath Telangana Monthly Sept.-2018 35

27 Su-e-Dar Chale

(Dr.Syed Abbas Muttaqui Ke Muntakhab Khake)

Dr.Zamin Ali Hasrath Munsif daily 25-Oct-2018 9

28 Harf-e-Nazar (Tahqeequi-o- Tanquidi Mazameen Dr.Zamin Ali Hasrath Telangana Monthly June2019 36

29 Harf-e-Nazar (Tahqeequi-o- Tanquidi Mazameen Mr.Rafiq Jafar Pune

LITERARY AWARDS:

1st Prize on a book "URDU ZABAN SEKHNE KE LIYE AASAN URDU"in 2013 from Urdu Academy Andhra Pradesh Hyderabad in Bachoun Ka Adab.

2nd Prize on a book "Dr. SYED MUSTAFA KAMAL: ILMI WO ADABI KHIDMAAT" in 2014 from Telangana State Urdu Academy Hyderabad in Tahqeeq-o-Tanqeed.

2nd Prize on a book "URDU KI AASAN QAWAID" in 2015 from Telangana State Urdu Academy Hyderabad in Bachoun Ka Adab.

3rd Prize on a book "NIGARISHAAT" in 2016 from Telangana State Urdu Academy Hyderabad in Tanqeed-o-Tahqeeq.

3rd Prize on a book "SU-E-DAAR CHALE" in 2017 from Telangana State Urdu Academy Hyderabad in Mutafarriq Category.

2nd Prize on a book "HARF-E-NAZAR" in 2018 from Telangana State Urdu Academy Hyderabad in Tahqeeq-o-Tanqeed.

Page 36: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

36 of 37

ESSAY WRITING PRIZES:

1st Prize (Silver Medal) College Group -, Essay Writing on Seerat-un-Nabi SAWS held on November 4-2000 conducted by Seerat Committee, Golconda, Hyd.

2nd Prize Jr. College Group - Essay Writing on 50th Yaum-e-Rahmathul Lil Alameen held on January 2000 conducted by Kul-Hind Majlis-e- Tameer-e- Millat, Hyd.

2nd Prize Jr. College Group - Essay Writing on 51th Yaum-e-Rahmathul Lil Alameen held on January 2001 conducted by Kul-Hind Majlis-e- Tameer-e- Millat, Hyd.

OTHER PRIZE:

2nd Prize Jr. College Group - The Qur’an – a Broad Introduction held in May 2000 conducted by MESCO – know your Qur’an Project, Hyderabad.

MEMBERSHIP:

HonoraryJoint Secretary, Urdu Arts Evening College Old Boys’ Association (Regd.) Gulshan-e-Habib, Urdu Hall, Himayat nagar Hyderabad.

Honorary Coordinator, Jaysha Education Society (Regd.) Secunderabad.

General body member, Anjuman Taraqqi Urdu, Telangana State and Andhra Pradesh.

Excutive Member of Anjuman Taraqqi Urdu Greater Hyderabad from Dec. 2012.

Honorary Secretary, Anjuman Taraqqi Pasand Musanifeen (Urdu) from June 2010 to March 2012.

MEMBER BOARD OF STUDIES COMMITTEE:

A Committee Member of Board of Studies of Department of Urdu for UG Courses Telangana University for a period of Two Years from 26-09-2019 to25-09-2021. Proceeding No.56/AAO/REG/TU/NZB/2019, dated: 26-09-19.

COLLEGE COMMITTEE MEMBER:

Sl. College Name Committee Name Academic Year

01 Govt. Degree College, Falaknuma, Hyderabad

Admission Committee 2018-2019

02 Do Bonafide and Bus Pass Committee 2018-2019 03 Do Discipline Committee 2018-2019 04 Do CPDC Committee 2018-2019 05 Do Magazine and Hand book Committee 2018-2019 06 Do Building Committee 2018-2019 07 Do Restructed Course/Fee Committee 2018-2019 08 Do Games and Physical Education Committee 2018-2019

Page 37: INTRODUCTION - Centre for Good Governance...Altaf Hussain Hali-2 Rubaiyat 3. Jagat Mohan Laal Rawaan-2 Rubaiyat 4. Syed Ahmed Hussain Amjad-2 Rubaiyat Unit-2 1.QITAAT :-1.Akbar Allahabadi

37 of 37

09 Do Internal Compliance Committee 2018-2019 10 Do IQAC Committee 2018-2019 11 Do Grivance and Redressal Cell Committee 2018-2019 12 Do Maintenance Cell and Repairs Committee 2018-2019 13 Do Literary and Cultural Committee 2018-2019 14 Do Student Advisory Committee 2018-2019 15 Do Parents Committee 2018-2019

MENTION OF ME IN A Ph.D. THESIS:

Research Scholar Ms. Siddiqa Begum has awarded a Ph.D. thesis entitled “COLLEGE OF LANGUAGES HYDERABD KE ASAATIZA KI ADABI KHIDMAAT(Literary Contribution of teachers of College of Languages Hyderabad)”under the supervision of Dr. Syed Hameeduddin Quadri (Sharfi) Reader in Urdu, Department of Urdu, College of Languages, Faculty of Oriental Languages, Osmania University, Hyderabad in 2017, in the 5th chapter entitled “MUSTAQIL ASAATIZA KI ADABI KHIDMAAT”(Literary Contribution of permanent teachers). She describe 12 teachers Literary Contribution in the dissertation, I am one of the Teacher of that list from Page No. 242 to 246.

l